POOL CARE EUROPE S.A.
CYBERNAUT - NT TÍPUSÚ
ÖNJÁRÓ MEDENCE TISZTÍTÓ BERENDEZÉS
HASZNÁLATI UTASÍTÁS 2010
1
Tartalomjegyzék Oldal 1.
Általános ismertetés
3
2.
A berendezés részeinek leírása
3
3.
Szabványok és előírások
4
4.
Műszaki adatok
4
5.
Biztonsági előírások és követelmények
5
6.
A berendezés kicsomagolása és összeszerelése
5
7.
A vezérlő- és működtető panel
7
8.
Az automatikus működés programozása
8
9.
A berendezés elhelyezése a medencénél
9
10. A medence tisztítása
9
10.1 A tisztító berendezés előkészítése
9
10.2 A tisztítási folyamatok
10
10.3 A tisztítás befejezése után
13
10.4 A medence rendszeres tisztítása
13
11. Karbantartás
14
12. A medencetisztító hengerek bevonatának cseréje
16
13. Lehetséges meghibásodások
18
14. Garanciális javítások, szakszerviz
20
15. Alkatrészellátás
21
16. Pótalkatrészek rendelése
21
17. Mellékletek
22
2
1. Általános ismertetés A ZODIAC – CYBERNAUT - NT típusú medencetisztító berendezés többfajta burkolatú : csempe, üvegmozaik, műanyag fólia és műanyag szerkezetű fürdőés úszómedencék fenekének tisztítására alkalmas. Bizonyos feltételekkel alkalmazható a medence falainak tisztítására ( lásd a 10.2.3. sz. pontot ). A berendezés a medencét automatikus ( önjáró ) és kézi vezérlésű üzemmódban is tisztíthatja.
Automatikus üzemmódban a négyzet és téglalap alakú medencéket lehet előre programozva tisztítani. Kézi vezérléssel elsősorban a kerek, ovális és szabálytalan alakú medencéket kell tisztítani, ezzel a vezérléssel a négyzet és téglalap alakú medence is tisztítható ; az erősen szennyezett területeket az automatikus üzemmód után is kézi vezérléssel lehet kitisztítani.
A CYBERNAUT - NT használata elsősorban közületi medencéknél ajánlott a 15 x 7 m méretig ( lásd a 8.1 sz. pontot is ).
2. A berendezés részeinek leírása A CYBERNAUT – NT típusú medence tisztító berendezés fő részei: a kerekes szállítókocsi a vezérlő és működtető szekrénnyel és az elektromos tápkábellel a tisztító berendezés ( lásd az 1. sz. ábrát ) a medencébe helyezhető a 17,5 m hosszú speciális táp- és vezérlő elektromos kábel, úszóbójákkal. 1. sz. ábra – A CYBERNAUT – NT részei
2.1 A kerekes szállítókocsi A szállítókocsi a berendezés medencéhez való szállítására szolgál. A szállítókocsira fel van szerelve a vezérlő és működtető szekrény ; szállítja a leemelhető tisztító berendezést és a speciális kábelt.
2.2 A vezérlő és működtető szekrény A szekrényben van elhelyezve a tisztító berendezést vezérlő és működtető elektronikus berendezés ; a szekrényen van elhelyezve a vezérlő panel a képernyővel ( display ) – lásd a 6. sz. ábrát.
3
2.3 A tisztító berendezés
A tisztító berendezést három motor működteti: - a szivattyú motorja, - a hajtómotor - előre / hátra mozgató, - a mozgató - forgató motor. A motorok összehangolt működése biztosítja a medence rendeltetésszerű tisztí tását.
A tisztító berendezésbe tisztítóhengerek, műanyag habszivacs bevonattal ( lásd a 19. és 20. sz. ábrákat ) vannak szerelve. A bevonatot cserélni lehet.
A tisztító berendezésbe műanyag szűrőzsák ( lásd a 13. sz. ábrát ) van beszerelve, amelyet cserélni lehet.
3. Szabványok és előírások A CYBERNAUT – NT típusú tisztító berendezés megfelel a MEGFELELÖSÉGI NYILATKOZAT - ban felsorolt európai és magyar szabványoknak és a Magyarországon érvényes előírásoknak. A berendezésnek nemzetközi CE minősítése is van. A biztonság szempontjából külön is be lett vizsgálva – „GS” minősítés.
4. Műszaki adatok A berendezés típusa A tápvezeték névleges feszültsége A tápvezeték névleges frekvenciája A berendezés névleges feszültsége Transzformátor Felvett teljesítmény ( P1 ) Névleges áram Biztosítás ( biztosítékok) Védettségi fokozat (elektromos) Érintésvédelem Csatlakozás az elektromos hálózathoz A szivattyú teljesítménye ( Q ) A berendezés sebessége tisztításnál A tisztított sáv szélessége A tisztítható terület ( feltételezett ) A szűrőzsák sűrűsége A szűrőzsák felülete A speciális táp- és vezérlőkábel hossza A medencetisztító méretei ( L x D x H ) A tisztító berendezés súlya száraz állapotban A beállítható tisztító programok száma
ZODIAC CYBERNAUT - NT medencetisztító berendezés 230 V 50 Hz 30 VDC 230 V/24 V 120 W 15 A 6A IP - X8 védőkapcsoló FI = max. 30 mA kétpólusú érintésvédelmi védőérintkezővel ellátott csatlakozóval max. 20 m³ / h 10 m / perc 430 mm 260 m² / h 20 micron 3400 cm² 17,5 m 46 x 40 x 28 cm 9,1 kg lásd a 8. sz. pontot
4
5. Biztonsági előírások és követelmények
A CYBERNAUT - NT tisztítóberendezés megfelel a vonatkozó európai biztonsági szabványoknak és követelményeknek ( lásd a 3. sz. pontot ). A tisztító berendezést csak a vízben szabad üzemeltetni, a szárazon való működtetés balesetet és üzemzavart okozhat. A berendezést csak érintésvédelemmel biztosított és földelt ( lásd a 4. sz. pontot ) elektromos tápvezetékből lehet üzemeltetni. A berendezést csak a betanított, a kezelési utasítást ismerő, jogosult személy kezelheti. A szállítókocsi és a vezérlőszekrény legkisebb távolságát a medence szélétől mindenkor be kell tartani ( lásd a 9. sz. pontot ). A tisztító berendezést a tisztítás befejezése után, a karbantartás és javítás előtt áramtalanítani kell. A tisztító berendezés meghibásodásánál, ezt azonnal áramtalanítani kell – kihúzni az elektromos tápvezetéket a dugaszoló aljzatból – csak ezután kivenni a tisztítót a medencéből. Az elektromos tápvezeték dugaszoló aljzata jól hozzáférhető helyen legyen. Az elektronikus vezérlő- és működtető szekrényt nem érheti víz. Az elektronikus vezérlő- és működtető szekrényt csak speciálisan képzett szakember nyithatja ki, programozhatja vagy javíthatja; szakszerűtlen beavatkozás tönkreteheti a berendezést és életveszélyes is lehet Az elektromos táp- és vezérlőkábelt sohasem szabad javítani ; meghibásodás esetén az eredetinek megfelelő újjal kell kicserélni. A medence tisztítása közben nem szabad fürödni. A tisztítóberendezés működése közben a berendezés közelében nem tartózkodhatnak illetéktelen személyek.
6. A berendezés kicsomagolása és összeszerelése 6.1 A berendezés kicsomagolása A berendezést egy kartonban szállítják, amelyben külön vannak elhelyezve: - a kerekes szállítókocsi ( szétszerelve ), a vezérlő és működtető szekrénnyel, - a tisztító berendezés, Külön csomagolva : - az elektromos táp- és vezérlőkábel. A kartonból való kicsomagolás előtt meg kell vizsgálni, hogy a szállítás közben az egyes részek nem sérültek-e meg; sérülés esetén azonnal garanciális reklamációt kell bejelenteni. Figyelmeztetés: A kartonból először a tisztító berendezést ezután a szállítókocsit kell kivenni.
5
6.2 A berendezés összeszerelése A szállítókocsi alsó részét fel kell állítani. A szállítókocsi alsó részének keretén található kis fekete recés rögzítő kerekeket le kell csavarni a menetes tengelyekről, levenni a műanyag alátéteket ; kihúzni a tengelyeket. A keret alsó részébe behelyezni a felső részt a vezérlő és működtető dobozzal ( 2. sz. ábra ). Visszahelyezni a menetes tengelyeket és az alátéteket ; felcsavarni a rögzítő kerekeket, meghúzni. A vezérlő és működtető kábel felhelyezésére szolgáló műanyag karokat a kereten úgy kell beállítani ( hátra elfordítani ), hogy a kábelt el lehessen helyezni ( 3. sz. ábra ).
2. sz. ábra – A szállítókocsi alsó és felső részének összeszerelése
3. sz. ábra – A kábeltartó karok beállítása
A tisztító berendezést a szállítókocsira kell helyezni. A tisztító berendezés speciális táp- és vezérlőkábelét csatlakoztatni kell a vezérlő szekrényhez ( 4. sz. ábra ), a csatlakozást rögzíteni kell a kioldódás ellen. ( 5. sz. ábra ).
4.sz. ábra – A táp- és vezérlőkábel csatlakoztatása
5. sz. ábra – A táp- és vezérlőkábel rögzítése
A táp- és vezérlőkábelt felcsavarni a szállítókocsi műanyag karjaira.
6
7. A vezérlő- és működtető panel A tisztító berendezést vezérlő- és működtető panelje a vezérlőszekrény fedele alatt van elhelyezve. A panel érintőgombjain található adatok és jelzések értelmezését a 6. sz. ábra mutatja.
7
8. Az automatikus működés programozása 8.1 A medence paraméterei A CYBERNAUT – NT automatikus üzemmódban való működtetéséhez a táblázatban megadott négy paramétert kell programozni : 1. a medence alakja – d 1 2. a medence hossza – d 2 3. a medence szélessége – d 3 4. a medence falának magassága - d 4 ( a vízszintes fenekű medencéknél ) Megjegyzés : a lejtős ( ferde ) fenekű medencék falait kézi vezérléssel kell tisztítani. Az automatikus működtetés programozásának paraméterei d1
d2
d3
d4
alak
hossz
szélesség
fal magasság
1. szabályos négyzet vagy téglalap, vízszintes fenék
0. időkapcsolós program*
7. = 7 m 8. = 8 m 2. szabályos 9. = 9 m négyzet vagy 10. = 10 m téglalap ; lejtős 11. = 11 m ( ferde ) fenék 12. = 12 m 13. = 13 m 3. más szabá14. = 14 m lyos alak 15. = 15 m
3. = 3 m 4. = 4 m 5. = 5 m 6. = 6 m 7. = 7 m
1. = 1 m 2. = 2 m 3. = 3 m
* Nem tartozéka az alapkivitelnek, a program csak külön rendelésre szállítható.
Ha a medence mérete a megadott paraméterek között van ( pl. d 2 = 7,5 m ) mindenkor az alacsonyabb értéket kell programozni ( itt d 2 = 7 )
8.2 A programozás menete
A programozás indítása a STOP érintő gomb megnyomásával. A display ( képernyő ) folyamatosan mutatja a betáplált paramétereket.
Ha megjelenik a kívánt paraméter, ( d 1 ) nyomni az érintő gombot, ezután megjelenik a következő paraméter.
8
Ha a paramétert változtatni kell, emelni vagy csökkenteni nyomni a
A változtatott paramétert rögzíteni, nyomni
Tovább menni, nyomni újból a nyomógombot
A további paramétereknél ( d 1…d 4 ) azonosan kell programozni.
Ha vissza kell térni az előzőleg betáplált paraméterhez, nyomni a nyomógombot. Ezzel a programozási folyamat megszakad. A d 4 paraméter betáplálása után a programozás befejeződik és rögzítődik a tisztító berendezésben. A betáplált és rögzített paramétereket a medence tisztításánál nem kell ismételni. A gyártó a következő paramétereket programozta a berendezésbe :
d 1 = 2 ; d 2 = 10 ; d 3 = 5 ; d 4 = 1
9. A berendezés elhelyezése a medencénél
A vezérlőszekrényt a szállítókocsival legalább 3,5 méter távolságban kell elhelyezni a medence szélétől ; védeni kell a közvetlen napsugarak hatásától. A szállítókocsit a téglalap alakú medence hosszú oldalának közepére ajánlott felállítani. Nem téglalap alakú medencéknél a szállítókocsit lehetőleg a középpontba ajánlott elhelyezni. A vezérlő és működtető szekrényt az elektromos tápvezetékkel a dugaszoló aljzatba kell csatlakoztatni, ezzel biztosítani az áramellátást ; csak a magyar szabványoknak megfelelő kétpólosú érintésvédelmi védőérintkezővel ellátott dugaszoló aljzatot lehet használni !
10. A medence tisztítása 10.1 A tisztító berendezés előkészítése
A medencetisztító berendezést be kell mártani a vízbe.
A műanyag szivacs hengerborításokból ki kell nyomni a levegőt úgy, hogy a víz teljesen behatolhasson a pórusokba ( 7. sz. ábra ).
A tisztító berendezésből is el kell távolítani a levegőt; a biztonság kedvéért ajánljuk a tisztítót a vízben megforgatni ( fejjel - lefelé ), hogy teljesen légtelenítve legyen ( 8. sz. ábra ).
9
7. sz. ábra – A levegő kinyomása a hengerek habszivacs
8. sz. ábra – A levegő újbóli kinyomása fektetve – a medencén kívül
A tisztító berendezést a kábellel együtt a medencébe kell behelyezni.
A tisztító berendezésnek saját súlyával kell a medence fenekére süllyedni; ha ez nem történik meg, levegő van a berendezésben és újból légteleníteni kell.
Az új hengerborítók használatánál a tisztító berendezést legalább 6 órán át „a berendezés csak a medence fenekét tisztítja” üzemmódban ( lásd a 7. sz. pontot ) kell használni, ezzel biztosítva lesz a hengerborítások teljes légtelenítése.
A tisztítóberendezést a téglalap alakú medence hosszú oldalának közepére, a falhoz kell elhelyezni úgy, hogy a tisztítást a medence hosszú falára merőlegesen kezdje meg ; a kábelt a medence rövidebb oldalának közepére kell elhelyezni úgy, hogy a medencébe befelé irányuljon.
A nem téglalap alakú medencéknél a tisztító berendezés elhelyezését a kidolgozott program adja meg.
10.2 A tisztítási folyamatok
A CYBERNAUT - NT medence tisztító berendezés használatának két lehetséges folyamata van : - az automatikus működés, vagy - a kézi vezérlés.
Az első üzemeltetéshez gyárilag a következő két folyamat van beállítva : - automatikus működés tisztítja a medence fenekét és a falakat, - kézi vezérléssel tisztítható a medence feneke.
A tisztítás a BE / KI érintőgombbal indul ( lásd a 7. sz. pontot is ).
A tisztítás közben váltani lehet az automatikus működésről a kézi vezérlésre érintőgombbal.
Megjegyzés : a váltás után az automatikus tisztítás programja újra indul ; a váltást a képernyőn világító jelzés mutatja ( automatikus / kézi ).
10
10.2.1 A medence automatikus tisztítása
A vezérlő és működtető szekrény fedelét fel kell hajtani, hogy a vezérlő és működtető panel ( lásd a 6. sz. ábrát ) látható legyen.
Érintő gombbal ki kell választani a szükséges tisztítási módszer programját : automatikus működés.
Érintőgombbal kiválasztani fenekének és falainak fenekének tisztítása.
Indítani a tisztítási ( lásd a 6. sz. ábrát ).
A képernyőn folyamatosan megjelennek a kiválasztott folyamatok jelzései ; az indítás után megjelenik folyamatosan, a tisztítás végéig fennmaradó időtartam adata ( óra – perc ) pl. t 1,29 ( 9. sz. ábra )
a tisztítási folyamatot : a tisztítása vagy csak a
folyamatot
a
BE
/
KI
medence medence
érintőgombbal
9. sz. ábra – A fennmaradó tisztítási időtartam jelzése a képernyőn
A tisztítási folyamat közben berendezés működik jelzés.
A tisztítási folyamat közben meg lehet hosszabbtani vagy rövidíteni a tisztítási időtartamot az érintőgombokkal ( lásd a 6. sz. ábrát ) Minden érintéssel az időtartamot 30 perccel meg lehet változtatni !
a
képernyőn
állandóan
világít
a
Megjegyzés : a változtatás nem befolyásolja a betáplált programot ; a következő tisztításnál az eredeti program érvényes.
A fenék és fal tisztítása és a csak fenék tisztítása folyamatok között váltani lehet érintőgombbal ( lásd a 6. sz. ábrát ) A képernyőn megjelenik a változtatott folyamat jelzése.
Megjegyzés : a tisztítás befejezése után mindenkor az utoljára használt program marad érvényben ; a képernyőn látható az érvényes jelzés.
A tisztítási folyamat az időtartam lejárta után automatikusan befejeződik.
Figyelmeztetés: Legalább egy negyedóráig kell a kikapcsolás után a tisztítót a vízben hagyni, csak ezután lehet a medencéből kivenni.
11
10.2.2 A medence tisztítása kézi vezérléssel
A vezérlő- és működtető szekrény fedelét fel kell hajtani, hogy a vezérlő- és működtető panel ( lásd a 6. sz. ábrát ) látható legyen.
Érintőgombbal ki kell választani a szükséges tisztítási módszer programját : kézi vezérlés.
Érintőgombbal kiválasztani a tisztítási folyamatot : a medence fenekének és falainak tisztítása vagy csak a medence fenekének tisztítása.
Indítani a tisztítási folyamatot BE / KI nyomógombbal.
Indítani érintőgombbal az ELŐRE vagy HÁTRA mozgást ( lásd a 6. sz. ábrát ).
Az érintőgombok folyamatos nyomásával a berendezést JOBBRA vagy BALRA lehet fordítani.
A gomb elengedése után a berendezés az ELŐRE mozgást folytatja.
A STOP érintőgombbal a mozgást meg lehet állítani ( a szivattyú még működik ).
A BE / KI érintőgombbal a tisztítási folyamatot be kell fejezni.
Megjegyzés : a tisztítás befejezése után mindenkor az utoljára használt program marad érvényben. Figyelmeztetés: Legalább egy negyedóráig kell a kikapcsolás után a tisztítót a vízben hagyni, csak ezután lehet a medencéből kivenni.
10.2.3 A medence falainak tisztítási feltételei
A CYBERNAUT - NT medencetisztító berendezés bizonyos körülmények között ; tisztítja a medence falait ( a medence falára "felmászik" ).
-
A tisztítás lehetőségének körülményei rendszerint a következők : a berendezés hengereinek borítása megfelelő állapotban vannak ( nem kopottak ) ; a medence falai nem algásodnak, vagy megfelelően meg lettek tisztítva ( lásd a 13. sz. pontot ); a medence falai simák ( nincsenek díszek vagy egyenetlenségek ) és függőlegesek.
A falak tisztítását minden medencénél egyedileg kell kipróbálni.
12
Ha a berendezés nem tudja a medence falát tisztítani ( "felmászni" a falra) ez nem tekinthető hibának a medence tisztításának szempontjából, mivel a medence fenekének tisztán tartása a legfontosabb; itt rakódik Ie a szennyeződés legnagyobb része; a medence fenekét a berendezés automatikusan esetleg a kézi vezérléssel kombinálva mindenkor teljesen ki tudja tisztítani.
10.3 A tisztítás befejezése után
A tisztító berendezést áramtalanítani kell ; kihúzni az elektromos tápkábelt a dugaszoló aljzatból. A medence tisztításának befejezése után ( 15 perc elteltével ) a tisztító berendezést ki kell emelni a medencéből.
A tisztító berendezést a húzókötél segítségével kell kiemelni a medencéből ; a fogantyúval kell kihúzni. ( 10. sz. ábra )
A tisztító berendezést soha sem szabad a speciális tápés vezérlő kábellel a medencéből kihúzni, károsodás veszélye !
10. sz. ábra – A tisztító berendezés kihúzása a medencéből
A berendezést a táp- és vezérlő kábellel együtt a szállítókocsira kell helyezni, és elszállítani a medencétől, napsugárzástól védett helyre.
A tisztító berendezést csak a szállítókocsin szabad tárolni ; itt nem nyomódik össze a tisztító hengerek bevonata és nem károsodik; rendeltetésszerűen száradnak a bevonatok.
10.4 A medence rendszeres tisztítása
A tisztító berendezés rendeltetésszerű használatának feltétele, hogy a medence vizének paraméterei a következők legyenek :
pH – érték 6,8 – 7,6 ; klórtartalom max. 2 mg / liter ; hőmérséklet max. 35°C
13
A medencét rendszeresen, aránylag gyakori időközönként kell tisztítani; figyelni kell a medence fenekén lerakódó szennyezés mennyiségét. A vastagon lerakódott szennyeződést a CYBERNAUT - NT nehezen tudja tisztítani és a szűrőzsák is gyorsan eltömődhet. Az automatikus tisztító folyamat aránylag egyszerű, nem munka- és időigényes, ezért gyakran kell ismételni. Előfordulhat, hogy az automatikus tisztítás után a medence fenekének egyes részein szennyezett foltok maradnak, ezeket kézi vezérlésű tisztítással könnyen el lehet távolítani. A tisztító berendezést nem szabad használni, ha a medence vizének „klórsokk” ( lásd a 13. sz. pontot ) fertőtlenítése zajlik.
11. Karbantartás
A CYBERNAUT - NT tisztító berendezés nem igényel különösebb karbantartást. A berendezés egyes részeit azonban rendszeresen és alaposan tisztítani kell.
11.1 A szűrőzsák tisztítása
A szűrőzsákot minden tisztítási folyamat - akár automatikus vagy kézi után alaposan ki kell tisztítani. A berendezést áramtalanítani kell, az elektromos tápkábelt a dugaszoló aljzatból ki kell húzni. A medence tisztító berendezést a húzókötél segítségével ki kell emelni a medencéből ( lásd a 10. sz. ábrát ). A berendezést fordítva a padlóra kell elhelyezni ( 11. sz. ábra ) úgy, hogy az alsó részen elhelyezett szűrőzsák rögzítő lemeze hozzáférhető legyen.
11. ábra – A csappantyúk oldása a szűrőzsák borító lemezén
Ki kell oldani a két csappantyús elzárót ( 11. sz. ábra ), amelyek a szűrőzsák rögzítő lemezt tartják. A lemezt a szűrőzsákkal óvatosan ki kell venni, - nem megfordítani! - úgy, hogy a szennyeződések ne essenek ki a szűrőzsákból ( 12. sz. ábra ). A szűrőzsákot tartó csappantyúkat ki kell oldani, a zsákot levenni a rögzítő lemezről ( 13. sz. ábra ).
14
12. sz. ábra – A borító lemez és a szűrőzsák kihúzása
13. sz. ábra – A szűrőzsák kioldása a lemeznél
A szűrőzsákot óvatosan kell kezelni, hogy ne hulljanak ki a szennyeződések ( 14. sz. ábra ).
14. sz. ábra – A szűrőzsák levétele a takarólemezről
15. sz. ábra - A szűrőzsák levétele a tartókeretekről
A szűrőzsákot Ie kell venni a két korrózióálló ( rozsdamentes ) acél keretről és kiemelni. ( lásd a 15. sz. ábrát )
A szűrőzsákot ki kell üríteni, a tapadó szennyeződéseket eltávolítani; erős vízsugárral alaposan belül és kívül lemosni, amíg teljesen ki nem tisztul. Szükség esetén enyhén szappanos vízbe is be lehet mártani. Ajánljuk a BAYROL SUPER KLAR tisztítószer használatát ( lásd a használati utasítást ).
Figyelmeztetés: A szűrőzsákot nem szabad kicsavarni és mosógépben tisztítani.
A szűrőzsák rögzítő lemezét is alaposan Ie kell mosni. A tisztító berendezés belsejében látható fennakadt szennyeződéseket is el kell távolítani.
A tiszta szűrőzsákot úgy kell visszahelyezni, hogy a varrat a lemez rövidebb oldalán legyen, a zsák sarkai a korrózióálló acél keretekre kerüljenek ( 16. sz. ábra ) ; a szerelés után látható legyen a ZODIAC embléma a zsákon ( 17. sz. ábra ).
15
16. sz. ábra - A szűrőzsák visszahelyezése
17. sz. ábra – A ZODIAC jelzés a szűrőzsákon
A szűrőzsák rögzítő lemezt vissza kell helyezni, a két csappantyús elzárót bepattintani és ezekkel lezárni a medencetisztítót.
A szűrőzsák, mint pótalkatrész állandóan beszerezhető.
11.2 A tisztító berendezés tisztítása
A CYBERNAUT - NT tisztító berendezést rendszeresen, alaposan vízsugárral át kell öblíteni. Esősebb szennyeződés esetén - esetleg rendszeresen - enyhén szappanos vízben is áztatni kell. Ajánlott a BAYROL SUPER KLAR tisztítószer használata is. A tisztításnál a medence-tisztító hengereket is alaposan Ie kell mosni és kitisztítani. A berendezést nem szabad a napon szárítani.
Figyelmeztetés: Tilos oldószereket tartalmazó ( pl. trikloretilén ) tisztítószereket használni.
A látható és hozzáférhető részeket és alkatrészeket nem kell semmi körülmények között kenni, sem zsírozni.
12. A medencetisztító hengerek bevonatának cseréje
A medence tisztító hengerek a medence tisztításánál folyamatosan lekopnak, ezért szükség szerint a hengerek habszivacs bevonatát cserélni kell.
A tisztító hengerek felületét képező bevonatok, mint pótalkatrészek állandóan beszerezhetők.
A tisztító berendezésben két műanyag habszivacs bevonatú tisztító henger van beszerelve ; minden hengeren négy bevonat van, két részre osztva.
16
A henger közepén elhelyezkedő műanyag rögzítőt fel kell billenteni ( 18. sz. ábra ), a négy hengerbevonatot össze kell tolni ( 19. sz. ábra ).
18. sz. ábra – A rögzítés oldása a tisztító hengeren
19. sz. ábra – A habszivacs borítások összetolása a hengeren
A tisztító hengert a berendezésből ki kell szerelni ( 20. sz. ábra ). A henger tengelye két részre van osztva, ezeket szét kell szerelni. A tisztító henger mindkét részéről a két régi habszivacs bevonatot – a keskeny peremeken át le kell húzni.
20. sz. ábra – A tisztító henger kiszerelése a berendezésből
21. sz. ábra - A tisztító henger visszahelyezése a berendezésbe
Az új hengerbevonatokat kettesével a henger mindkét felére fel kell húzni úgy, hogy a végük pontosan illeszkedjen a keskeny rögzítő peremkre.
A henger két részét összeszerelni.
A hengert vissza kell helyezni a tisztító berendezésbe és ezután bepattintatni a műanyag rögzítőt ( 21. sz. ábra ).
A habszivacs bevonatokat a kültéri medencéknél minden fürdőszezon után ajánlott kicserélni. A beltéri medencéknél az elhasználódás mértékétől függően, rendszerint évenkénti csere szükséges.
Sima és elhasználódott felületű hengerek nem tisztítják a medencét !
13. Lehetséges meghibásodások
17
A CYBERNAUT - NT típusú medencetisztító berendezést nagyobb karbantartási és javítás nélküli működésre alakították ki. A gyárban a szállítás előtt minden berendezést működés közben gondosan ellenőriznek. Az esetleges meghibásodásokat elsősorban az eltömődések és kopások okozhatják.
13.1 A meghibásodások jelzése a képernyőn
A tisztító berendezés motorvédelemmel van szerelve és a lényeges meghibásodásokat mikroprocesszorokkal a képernyőn jelzi. Ha az EE4 ; EE5 vagy EE6 jelzések mutatkoznak, azonnal áramtalanítani kell a berendezést ( kihúzni az elektromos tápkábelt a dugaszoló aljzatból ) ; eltávolítani a berendezésből a beakadt idegen tárgyat ( a tisztító hengereknél vagy a berendezés belsejében ). A tárgyak eltávolítása után a tisztítást újra indítani. Ha az EE1 ; EE2 vagy EE3 jelzések mutatkoznak, azonnal áramtalanítani kell a berendezést ; átadni a szakszerviznek ; nem kísérletezni a javítással ! A hibakijelzést a képernyőn megnyomásával lehet.
két
érintőgomb
egyidejű
Figyelmeztetés: A meghibásodott tisztító berendezést azonnal áramtalanítani kell, és kivenni a medencéből.
13.2 További meghibásodások Hibakeresési táblázat A meghibásodás
A hiba okozója
A meghibásodás eltávolítása
- A tisztító berendezésnem mozog, a képernyő sötét, az érintőgombok nem működnek.
- Nincs elektromos áram- - Ellenőrizni, hogy a kábel be ellátás. van-e dugva a dugaszoló aljzatba. - Ellenőrizni a speciális kábel csatlakozását a vezérlőszekrényhez. - Szakemberrel ellenőriztetni az áramellátó rendszert.
18
- A medence tisztító - Levegő van a berenberendezés nem tapad dezésben, vagy a a medence fenekére a habszivacs hengertisztító „úszik”. bevonatban.
- Elkopott a habszivacs bevonat. - A tisztító berendezés - A tisztító berendezés nem szívja a szennye- eltömődött. ződést; áramellátás van, a berendezés - A szivattyú nem mozgatható. működik.
- Újból meg kell ismételni a berendezés behelyezési folyamatát 10.1 pont szerint; a levegőt a berendezésből és a habszivacsból teljesen eltávolítani. - Kicserélni a habszivacs hengerbevonatot, a 12. pont szerint. - Kitisztítani az egész berendezést a 11. pont szerint. - A berendezést szakemberrel megvizsgáltatni; átadni a szakszerviznek javításra; nem kísérletezni a javítással !
- A tisztító berendezés - A tisztító berendezést - A berendezést szakemberrel nem mozog, esetleg működtető motorok meg- megvizsgáltatni ; átadni a nem forog a medencé- hibásodtak ; a berendeszakszerviznek javításra ; ben ; áramellátás van ; zés egyik alkatrésze nem kísérletezni a a csatlakozások meghibásodott. javítással ! rendben vannak ; a speciális kábel nem hibás. - A tisztító berendezés működése leáll vagy a tisztítás nem indul el ; áramellátás van.
- A berendezés eltömődött.
- Kitisztítani a szűrőzsákot a 11.1 pont szerint ; a berendezést tisztítani a 11.2 pont szerint.
- A tisztítási folyamat nem megfelelő a medence feneke a kézi vezérléssel sem tisztítható ki teljesen.
- A berendezés medence - Kicserélni a hengerek hab-, tisztító hengereinek szivacs bevonatát a 12 pont bevonata elkopott. szerint.
- A medence vize az eredményes tisztítási folyamat ellenére sem tisztul ki teljesen.
- A medence falai algásodtak, a fenéken és a falakon apró algák tapadnak, síkos lerakódások és bevonatok képződnek.
- Az algák eltávolítására "klórsokk" szükséges, pelyhesítéssel kombinálva; ajánljuk a pH érték szükséges beállítását BAYROL pH MINUS vagy PLUS vegyszerrel a
19
BAYROL CHLORIFIX COMPACT és a BAYROL SUPERFLOCK vegyszerek használatát a "klór-sokk"-nál valamint a BAYROL DESALGIN folyamatos adagolását. ( lásd a vegyszerek használati utasításait ). - A tisztító berendezés nem megy fel a medence falára.
- A szűrőzsák megtelt vagy eltömődött.
- Kitisztítani a szűrőzsákot a 11.1 pont szerint.
- Elkoptak a hengerbevonatok.
- Kicserélni a bevonatokat a 12 pont szerint.
- A medence falai algásodtak.
- A „klór sokkot” alkalmazni, az előző pont szerint. Megjegyzés : figyelembe kell venni a 10.2.3 pont utolsó bekezdését is.
14 Garanciális javítások, szakszerviz
A garanciális feltételek megfelelnek az érvényes magyar előírásoknak.
A medencetisztító berendezés esetlegesen meghibásodott alkatrészeket csak az eredeti ( gyártó által szállított ) alkatrészekkel lehet cserélni.
A medencetisztító berendezést csak képzett szakember javíthatja, vagy cserélheti az alkatrészeit. A garanciális igényt a legrövidebb határidőn belül kell bejelenteni. Meg kell adni a meghibásodás napját és a hiba leírását.
A garanciális igényt a berendezést szállító cégnél kell érvényesíteni.
A garanciális javításokat csak garanciális szerviz végezheti.
A medence tisztító berendezés alkatrészeit csak a szakszerviz (esetleg a gyártó) javíthatja szakszerűen.
A garancia kizárólag a használati utasítás szerint üzemeltetett és karbantartott berendezésnél érvényesíthető.
20
Melléklet
A CYBERNAUT - NT ALKATRÉSZEI
22
23