Nieuwsbrief. nr. 5. Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië. Betania 20 jaar

Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië

Nieuwsbrief

Betania 20 jaar Verder in deze nieuwsbrief:

Van de voorzitter Nieuws uit de stad Bacău Familie Cojocaru

nr. 5

Nieuwsbrief HCR - december 2015

Colofon Doel Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië (HCR) verleent geestelijke, materiële en humanitaire hulp, en ondersteunt evangelisatieactiviteiten in Roemenië.

Comité van aanbeveling ds. J. J. van Eckeveld – Zeist; ds. A. A. Egas - Nieuwkoop; ds. M. Goudriaan – Veenendaal; ds. W. Harinck – Moerkapelle; ds. D. Heemskerk – Ouderkerk aan den IJssel; ds. J. M. J. Kieviet – Renswoude; ds. K. ten Klooster – Ridderkerk; ds. R. van Kooten – Apeldoorn; ds. A. Kort – Krimpen aan den IJssel; ds. L. W. van der Meij – Driebergen; ds. P. Molenaar – Lunteren; prof. dr. A. de Reuver – Serooskerke; ds. L. W. Ch. Ruijgrok – Poortvliet; dr. R. Seldenrijk – Zeist; ds. W. Silfhout – Capelle aan den IJssel; ds. J. G. van Tilburg – Waddinxveen; ds. W. van Vlastuin – Wezep; ds. K. Visser – Barendrecht.

Uitgave Deze Nieuwsbrief is een uitgave van Stichting HCR en verschijnt vijf keer per jaar. Oplage 10.000. Gratis verzending aan begunstigers en belangstellenden.

Inschrijving

2

Stichting HCR is ingeschreven onder nr. 41121455 bij de Kamer van Koophandel te Rotterdam en gerangschikt als ANBI, een en ander op grond van artikel 6.33 Wet inkomstenbelasting 2001.

Giften Stort uw giften op ING BANKrekening NL13 INGB 0007 5255 31, of RABO BANK-rekening NL62 RABO 0314 1255 82, t.n.v. Stichting HCR te Middelharnis. Uw gift is aftrekbaar voor de belasting!

Legaten Testamentaire beschikkingen voor onze Stichting vermeldt u als volgt: ‘’Ik legateer, vrij van rechten en kosten, een bedrag van ... aan Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië (HCR) gevestigd te Middelharnis’’.

Bestuur Voorzitter: Penningmeester: Secretaris: Bestuurslid: Bestuurslid:

drs. P. Eikelboom vacature inmiddels vervuld ir. S. Flikweert J.U. Vonk Noordegraaf R. van der Linden-de Waard

Secretariaat HCR: Zandsteeg 25, 4255 SE Nieuwendijk, Telefoon: (0183) 402423, E-mailadres: [email protected]

Presentaties J. Muit Telefoon: 06-53217176 E-mailadres: [email protected]

Coördinator in Roemenië: André Muit (weblog: www.muit.eu) Website: www.asociatiabetania.ro of www.stichtinghcr.nl

Eindredactie, vormgeving, correcties: J. Muit, A. Kort en J.W. Scheurwater Foto’s: Asociaţia Betania Bacău Druk: Drukkerij Verloop, Alblasserdam

Pleun Eikelboom Geachte lezer,

een zeer succesvolle organisatie ontwikkeld. Zó succesvol, dat de rollen zijn omgedraaid.

Als opening van deze

Aanvankelijk bestond AB dankzij HCR, inmid-

Nieuwsbrief, die deels

dels functioneert HCR dankzij AB.

aan het jubileum van Asociaţia Betania is

Wat doet HCR eigenlijk? Ik stel u graag kort

gewijd, volgt hier de

voor aan de Nederlandse stichting. HCR

toespraak die ik mocht

is enerzijds een ‘fundraising organization’.

houden in Bacău ter

Jaarlijks brengen goedgeefse Nederlanders,

gelegenheid van dat ju-

particulieren en bedrijven, een groot bedrag

bileum. De Roemeense

bijeen, er worden goederen en kleding in-

vertaling werd achter mij

gezameld, gesorteerd en met vrachtwagens

op een scherm geprojecteerd.


Van de voorzitter

naar hier gebracht. Elk jaar weer…! Die Nederlanders doen dat goeddeels vanuit een chris-

Dames en heren,

telijke motivatie, maar er zijn ook mensen en bedrijven die waarde hechten aan het delen

Ik voel mij zeer vereerd dat ik hier tot u mag

van de winst. Ze redeneren heel simpel als

spreken. Als voorzitter van het bestuur van

volgt: ik verdien goed aan de samenleving,

de Nederlandse stichting, die ooit, in 1995,

dan mag de samenleving daar ook wel wat

het initiatief nam om de Asociaţia Betania

van terugzien. ‘Maatschappelijk Verantwoord

op te richten, ben ik elke keer weer verbaasd

Ondernemen’, noemen we dat.

over wat hier bereikt is. Dat initiatief nam ik in 1995 niet zelf, ik ben nog maar 7 jaar bij HCR

Maar HCR is ook een organisatie die verant-

betrokken. De initiatiefnemers van toen zijn

woordelijkheid neemt: van dat geld betalen

wel onder ons: de heren Vroegindeweij en

wij activiteiten die hier in en rond Bacău ont-

Seldenrijk hebben, samen met André Muit, dit

plooid worden. Activiteiten die gericht zijn

besluit genomen. Hun komt dus eigenlijk de

op kinderen en gezinnen. Op hun materiële

felicitatie toe.

welzijn en gezondheid, maar, heel belangrijk…. ook op hun immateriële welzijn. HCR is

Zij deden dat vanuit een bepaalde visie en die

een organisatie van christenen, en dat is dan

visie is juist gebleken: richt een Roemeense

ook de belangrijkste motivatie om hier te zijn.

stichting op die een beroep kan doen op Roe-

Dankzij het bestaan van AB kunnen wij met

meense middelen om Roemeense mensen te

geld vanuit Nederland allerlei hulp en onder-

helpen. In de loop van de jaren heeft André

steuning verlenen, maar ook mensen vertel-

met zijn medewerkers, gesteund en gestimu-

len van Jezus, de Zaligmaker van mensen. Dát

leerd door het Nederlandse HCR-bestuur, hier

is de belangrijkste roeping en rol van HCR, dat

3


was al zo in 1995 en dat is nog zo. Omdat ie-

u er bij. Dat is geweldig! Ook u wil ik graag

dereen moet weten dat er een enig en laatste

feliciteren en het u vriendelijk, maar dringend

houvast is voor een mensenleven: Amazing

vragen: u ziet dat het kan; blijft u AB alstu-

grace, in Jezus Christus, onze Heer.

blieft steunen en bouw het zorgsysteem uit, in solidariteit van rijk en arm, van gezond en

Inmiddels bestaat AB 20 jaar. Er is veel bereikt.

ongezond. Ook in deze regio van Roemenië

Het kwaliteitsniveau van de verleende zorg

kan hoogwaardige zorg verleend worden, zo-

is hoog, voldoet aan de hoogste kwaliteits-

dat veel mensen veel gelukkiger en produc-

normen die in Nederland gelden. Het is een

tiever kunnen zijn.

enorme prestatie dat dit op deze manier hier gedaan wordt. Nu is de gelegenheid om jou,

Namens de vele donateurs, de vrijwilligers en

André, daarmee van harte te feliciteren. En te-

de sponsoren van HCR van harte gefeliciteerd

gelijk met jou feliciteer ik, namens het bestuur

en verder ieder Gods zegen toegewenst.

van HCR, al je collega’s en medewerkers. Ik mocht al eerder dit jaar kennis maken met mensen die in dit prachtige land op politiek en bestuurlijk niveau de dienst uitmaken, of

4

in elk geval stevig invloed kunnen uitoefenen op de ontwikkeling. En ook vanavond bent

André Muit Stichting Werkgroep Oost-Europa gaat in de periode 2015-2016 een multifunctioneel centrum realiseren in Plopana, NoordoostRoemenië, in een van de armste streken binnen de Europese Unie. Dit project is het resultaat van het overleg dat partnerorganisatie Asociaţia Betania heeft gevoerd met de Kinderbescherming in de regio Bacău en het gemeentebestuur van Plopana.

Stichting Werkgroep Oost-Europa is een vrijwilligersorganisatie, opgericht in 1996 door enkele mensen die hun opgedane brede ervaring in de Nederlandse bouwwereld ook na hun werkzame leven goed wilden benutten. Deze kern is uitgegroeid tot een groep van ca. 30 mensen met diverse sociale en beroepsma-

tige achtergronden. In 1999 is de stichtingsvorm aangenomen. Het project bestaat uit de nieuwbouw van een pand met als bestemming een multifunctioneel centrum, gericht op activiteiten voor kinderen en het bieden van ondersteuning aan hun ouders of verzorgers bij de opvoeding.


Nieuws uit Bacău

De gemeente Plopana ligt op ongeveer 35 kilometer ten oosten van de stad Bacău en bestaat uit een aantal dorpjes met in totaal 3500 inwoners. Tot de revolutie in 1989 was deze streek de fruitleverancier (appels, peren, druiven) van Roemenië. Tegenwoordig maakt het dorp deel uit van de ‘tranenvallei’ en heerst er grote armoede.

5


6

Het ontwerp van het gebouw is erop gericht dat het de volgende functies gaat vervullen: - Dagelijkse opvang van kinderen met school problemen (huiswerkbegeleiding, extra les sen, naschoolse opvang). - Verzorgen van een warme maaltijd voor kinderen uit de arme gezinnen. - Begeleiding van ouders en grootouders in het opvoedingsproces. - Periodieke activiteiten voor kinderen met een beperking. - Voorlichting over gezinsplanning. - Maatschappelijk werk voor ouders en familie.

Het jaar 2015 wordt gebruikt voor de voorbereiding en de start van de productie van prefab onderdelen in de werkplaats in Nederland. In 2016 wordt gewerkt op de projectlocatie in Roemenië.

Denkt u dat ieder van ons speciaal is voor

een groot hart, lieve mensen die hun sporen

elkaar? Iedereen zal het zelfde antwoorden:

nagelaten hebben in mijn leven en deel uit-

JAA!

maken van de nu zo solide basis in de bouw van mijn verdere leven. Hun steun en liefde

Kunt u zich voorstellen hoe het leven is zon-

zal ik nooit vergeten voor de rest van mijn

der je te kunnen uitdrukken in woorden, zon-

leven!

der de mogelijkheid om je wensen kenbaar te maken, zonder inzicht in je eigen houding

Misschien dat ik teveel gezegd heb! Maar het

en het gevoel dat je opgesloten zit in je eigen

is me alles waard! Wat ik vandaag ben, alsook

lichaam?

mijn successen tot nu toe, heb ik ook aan jul-


Het verhaal van Dimi

lie te danken! Ik geloof dat we mensen zijn omdat we elkaar kunnen helpen, elkaar kunnen ondersteunen

Mijn respect, bewondering en sympathie voor

en elkaar kunnen aanvullen.

de lieve mensen die mij zoveel geleerd hebben, zodat ik verder kon met mijn leven.

Het is nu gemakkelijk om hier te praten, om hier voor u op dit podium te staan. Dat kan,

Hartelijk dank, en ik hou van jullie!

omdat er mensen waren en zijn die mij hielpen en onvoorwaardelijk van mij houden. Ze hielpen mij om mijn grenzen te verleggen en uit het labyrint met glazen muren te komen waarin ik opgesloten zat. Ik ben erin geslaagd om deze muren af te breken en om mijzelf te ontwikkelen als persoon. Trouwens, ik ben Dimi. Ik ontwikkel mij nu als elke andere tiener. Ik probeer mijzelf te ontdekken, maar ook het doel in mijn leven, en te dromen van dingen die ik wil gaan doen. Ik ben enthousiast, vrolijk en vastbesloten. Ik wil graag dat mensen van me blijven houden en dat we met elkaar in vrede leven. Dat alles heb ik te danken aan mensen met

7


8

Bezoek aan Bacău Jaap Muit Al verschillende keren bezochten wij de activiteiten van HCR-Betania in de stad Bacău. André, onze oudste zoon, heeft daar al twintig jaar de leiding. De projecten van Betania kun je een oase in een grote stad noemen. Naast de lelijk uitziende gebouwen met afbrokkelende, somber ogende muren, is daar het centrum van Betania. In dit centrum vinden belangrijke activiteiten plaats voor gehandicapten, kinderen met autisme en kinderen met lichamelijke beperkingen. Niet te vergeten de opvang van kinderen uit de kindertehuizen die een weg moeten vinden in de maatschappij. Ook worden van daaruit vele gezinnen geholpen.

Is dat echt waar? Dat zijn er niet een of twee, maar ruim honderd, met allerlei verzoeken om hulp in vaak erbarmelijke situaties. We mochten een aantal keren met de hulpverlener Ciprian Tomita mee om zelf indrukken op te doen, en dan kom je tot de prangende vraag: is dit allemaal echt waar wat we hier zien? Wat je altijd bijblijft, ondanks de slechts korte bezoeken, is de geur die je bij binnenkomst overvalt. Doe niet zo flauw, denk je dan, stel je niet aan, hier wonen toch ook mensen. De hygiëne kan in vele gevallen stukken verbeterd worden, maar als je met tien mensen op tien vierkante meter moet wonen en slapen, valt dat niet mee.

Wat is het dan belangrijk om vanuit de Bijbel te mogen vertellen dat er een God is Die alles weet. Dat er tot Hem gebeden kan worden en dat er vierentwintig uur per dag een luisterend oor van de Almachtige God is. Samen met Luigi Rosca, de evangelist die werkzaam is op de post van Betania, bespreekt Ciprian Tomita de toestand bij de gezinnen en waar pastorale hulp nodig is. Niet alleen de hulpvragers, maar ook de hulpverleners hebben kracht, wijsheid en Gods onmisbare zegen nodig om dit noodzakelijke werk te kunnen blijven doen.


Evangelieboodschap

Twintig jaar Betania

Gedreven zijn Het is niet de bedoeling om alle tekortkomingen of gebreken die er in die samenleving zijn in dit artikel breed uit te meten, maar veeleer wat er gedaan wordt in de gezinnen en met mensen die in armoede leven. Dan zie je hoe Ciprian Tomita deze gezinnen bezoekt en verslag uitbrengt van zijn bevindingen. Er is dan werk aan de winkel, daar is een ziek kind, daar zit een oudere in de knel, daar is een gezin dat op straat gezet wordt. Het team van Betania zoekt continu naar oplossingen om zo mogelijk aan de vele hulpaanvragen tegemoet te komen. Bewonderenswaardig is de drijfkracht van het team dat heel serieus de hulpaanvragen behandelt en vaak met een oplossing komt. Je moet toch wel heel erg gedreven zijn om dit werk te kunnen blijven doen. En om steeds opnieuw te worden geconfronteerd met zorgen, moeite en verdriet is geen gemakkelijke opgave.

Zo mochten we bij de viering van het 20-jarig bestaan zien welke mooie dingen er gebeurd zijn en hoe blij en dankbaar de bezoekers zijn. Op vrijdag 25 september waren 45 Nederlandse bezoekers naar Bacău gereisd om dit mee te maken. Een ongekend groot aantal, wat betrokkenheid bewijst bij het werk dat daar mag gebeuren. De bezoekers waren personen die vaak lang aan de projecten in allerlei functies medewerking hebben verleend. De rondleiding aan de op het terrein staande gebouwen met hun activiteiten maakte duidelijk dat de inspanningen van de afgelopen twintig jaar tot resultaat geleid hebben.

Herdenkingsavond Op de herdenkingsavond werd aandacht besteed aan het gebed dat de Heere Jezus Zijn discipelen en ons heeft geleerd: het ‘Onze Vader’. Daarna waren er toespraken met lovende worden voor de inspanningen van het team. Ook vond de uitreiking plaats door André en zijn team van oorkonden aan afgevaardigden van stichtingen of personen die een bijdrage geleverd hebben aan het werk dat nog steeds voortgang vindt: ‘het werk van Betania’. De afvaardiging van de Stichting HCR bood een

9


getekend schilderij aan waar de afbeeldingen op staan van Geloof, Hoop en Liefde, die uiteraard betrekking hebben op het werk dat in Bacău wordt verricht. Na dit officiële gedeelte werden we verrast met een panfluitconcert en een orkest dat de beroemde panfluitist Gheorghe Zamfir begeleidde. De kwaliteit daarvan was van hoog niveau, lieten ons de muziekkenners weten. Het was ook heel inspirerend om te zien wat deze man zoal ten gehore kon brengen op de panfluit. Met een betrekkelijk klein instrument kon veel geluid worden gemaakt. Dat sluit aan bij de doelstellingen van de hulpverlening om daar met betrekkelijk geringe middelen een groot resultaat te bereiken. Na dit concert was er nog gelegenheid om even met elkaar na te praten onder het genot van een hapje en een drankje, waarvan door velen gebruik werd gemaakt. Tijdens deze afsluiting viel me vooral de saamhorigheid en

10

de betrokkenheid van de medewerkers op, wat je ook weer terug ziet komen als je op bezoek bent in de gebouwen waar het werk gedaan wordt. Samenvattend kunnen we opmerken dat het goed was weer eens in Bacău te zijn en te zien hoe daar met enthousiasme gewerkt wordt om gestelde doelen te realiseren. Het werk dat daar mag gebeuren, kan alleen gedaan worden met de hulp van onze donateurs, begunstigers en vrijwilligers. Wilt u dit werk, naast uw financiële steun, ook gedenken in uw gebeden? Want aan Gods zegen is toch alles gelegen!

André Muit

Het is eind december 2014, hartje winter. Een periode waarin veel mensen in Roemenië in de kou leven en geen financiële mogelijkheid hebben om de kachel aan te steken en wat eten klaar te maken voor de kinderen. Familie Cojocaru is een van de gezinnen die door de Stichting HCR gesteund wordt. Het is net vóór de kerstdagen, de verlichting die in de stad hangt vormt een schrille tegenstelling met die waarin deze familie moet leven. De fel verlichte hoofdstraat en het laatste lampje van familie Cojocaru dat niet meer brandt: de elektriciteit is afgesloten. De laatste centen zijn aan een brood besteed. Zeven kinderen en twee ouders. Beide ouders werken voor een veel te laag inkomen. De kinderen gaan naar school. Er is onvoldoende geld om te overleven.

het elektriciteitsbedrijf? De rekening moet betaald worden..... We gaan niet kijken, misschien gaan ze onze deur wel voorbij. Er wordt geklopt, en nog eens geklopt. “Hallo!! Is er iemand thuis?” De deur wordt open gedaan, er staat een auto voor de deur met de letters HCR.


Familie Cojocaru

Aan het eind van het jaar Tijdens de kerstdagen wil iedereen ‘beter zijn’, met goede voornemens om ook anderen te helpen. De kinderen van Familie Cojocaru staan voor een supermarkt en zien hoe de mensen druk zijn met inkopen. Alle boodschappen passen amper in het wagentje. “Ga weg, rot op, loop niet in de weg”, krijgen ze te horen. Wat doen die woorden pijn! Ze gaan maar weer naar huis, teleurgesteld dat zij ook niet wat fijns hebben tijdens de kerstdagen.

Een witte bus.

Het is 23 december, de kinderen hebben zich er bij neergelegd dat ook dit jaar de kou en de honger deel zullen uitmaken van het eind van dit jaar. Ze weten dat hun ouders hard werken en zeuren dan ook geen moment. Er komt een auto langs. Weer de mensen van

Cornel en Ovidiu van Betania! “We komen wat brengen”, zegt Cornel. Een doos met levensmiddelen, handschoenen en sjaals, een groene tas waar ‘Plus’ op staat, een gele tas met ‘Jumbo’. “Hier, ook nog wat boekjes met Bijbelverhalen”, zegt Ovidiu. Het is allemaal ruim voldoende om deze dagen door te ko-

11


men. “Kunnen jullie ook even helpen het hout uit te laden?” vraagt Ovidiu. “Hout?” zeggen de kinderen met vraagtekens in hun ogen. “Ja, hout om de kachel aan te steken. En wilt u ook dit papier even ondertekenen?” zegt Cornel, “dat is 250 lei om de rekening te betalen voor de elektriciteit, dat kan nog net vandaag”. De zeven kinderen van familie Cojocaru zijn door het dolle heen. De kou en honger zijn de komende tijd verdwenen!

Vreugde en verlichting Dit verhaal geeft aan dat uw steun zo ontzettend belangrijk is. Er worden vaak vraagtekens gezet bij het brengen van pakketten. Dat doen wij ook. Ons team werkt met alle macht om het probleem van dit gezin aan te pakken. Bijscholing en beter werk voor de ouders zijn

12

voorbeelden. Maar dat gaat allemaal niet van de ene op de andere dag! Dit soort situaties komt voor bij gezinnen die we maandelijks helpen, maar vooral ook bij de nieuwe aanmeldingen. Een pakket en noodhulp lossen het probleem niet op, maar brengen vreugde en verlichting in de situatie en een steun in de rug naar een betere toekomst!

Van de penningmeester Als waarnemend penningmeester wil ik graag uw aandacht op het volgende vestigen. Net als voorgaande jaren hebben we nog een tekort van ca. 35% op onze begroting, dat is ongeveer €77.000. Graag zouden wij toch onze doelstelling voor 2015 willen behalen. Vorig jaar is dit precies gelukt, hoewel we toen ook rond deze tijd nog veel binnen moesten krijgen. December is traditioneel een maand waarin we boven verwachting veel giften van bedrijven en particulieren binnenkrijgen. Mogen we ook dit jaar weer op u rekenen?

William Bernouw heeft het als enige goed geraden en hij is de winnaar van de Nokia Lumia 530. Van harte gefeliciteerd!

Inleveren gedragen kleding


Nieuws

Voor Staphorst en omgeving kan kleding ingeleverd worden bij: Fam. H. Kooiker Gemeenteweg 96 7951 CP Staphorst Tel.: 0522-464 118 Mobiel: 06-54966405 De kleding dient schoon en heel te zijn.

Transporten

Wilt u ook een transport verzorgen? Neem Jan Vonk Noordegraaf

Uitslag snoepjesraden familiedagen Gorinchem Er zijn 801 briefjes ingeleverd bij het HCR snoepjesraden op de familiedagen vorige week in Gorinchem. Het juiste aantal is 213.

dan contact op met: [email protected] Tel.: 0653217176

Boeken Boeken kopen met de opbrengst voor de

13


HCR? Kijk dan eens op de site van: http://hcrkrimpenadijssel.boekwinkeltjes.nl

Kaarten Zoekt u mooie fotokaarten waarvan de opbrengst voor HCR is? Kijk dan eens op de site van www.carolinefotokaarten.nl

Container gezocht Voor kledingopslag zijn wij op zoek naar een geïsoleerde container waarin onze gesorteerde kleding opgeslagen kan worden. Misschien kunt u ons daaraan helpen? Bel dan naar Teunis Pols op 0622622902 of mail naar [email protected]

Activiteitenagenda 2016 Nieuwjaarsreceptie vrijdag 15 januari 2016 inloop om 19.30 uur @locatie wordt nog bekend gemaakt Kijk voor meer informatie op www.stichtinghcr.nl

14

Zorg voor elkaar Lelie zorggroep verbindt de zorgen dienstverlening van Curadomi, Agathos (beide thuiszorg), De Driehoek (kerkmaatschappelijk werk), Cruciaal (christelijke GGZ) en Lelie zorggroep wonen, zorg en welzijn (verzorgingsen verpleeghuizen in regio Rotterdam).

leliezorggroep.nl 0900 22 44 777


Lelie zorggroep, hét adres voor christelijke zorg Lelie zorggroep bundelt de krachten van een groep professionele zorgorganisaties. Wat ons bindt is een christelijke levensovertuiging. Samen bieden we een compleet pakket zorg, ondersteuning en hulpverlening, aan cliënten én hun mantelzorgers. Dagelijks zetten we ons met hart en ziel in voor onze cliënten. Hun wensen, behoeften, belangen en mogelijkheden zijn ons uitgangspunt. Onze manier van werken is persoonlijk, betrouwbaar, betrokken, vakkundig, attent en liefdevol. Geïnspireerd door de Bijbelse barmhartigheid. Juist daarom is iedereen welkom.

Thuiszorg na het ziekenhuis? Heeft u na ziekenhuisopname thuiszorg nodig? Wij bieden het u graag! Bel ons voor meer informatie op 0900 22 44 777.

Zorg

voor elkaar

15

16 Nieuwsbrief HCR - december 2015

Nieuwsbrief. nr. 5. Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië. Betania 20 jaar

Recommend Documents