Nieuwsbrief , 2013 nummer 2 In deze nieuwsbrief publiceren wij allerlei activiteiten van groepen in Velsen of zaken die in Velsen spelen op het gebied van mondiale bewustwording en de Millenniumdoelen. De hyperlinks in de inhoudsopgave maken snel bladeren door de nieuwsbrief gemakkelijk. Klikken op =-=-=-=-=-=-=-=-= brengt u terug op deze pagina
Project SITA Voorbeelden uit de brieven van februari 2013 Voorbeelden uit de brieven van maart 2013
2 2 3
Andere groepen in Velsen Stichting Ayubowan Stichting Hulp aan Nubra Stichting Vrienden van de mensen van Gambia Tanzania werkgroep IJmuiden Stichting Pequenita Stichting Raoul Kanazi Stichting KiBaHome Wereldwinkel Stichting SOS-Velsen
3 4 4 4 4 5 5 5 5 5
Spullen doorgeven of kopen Sams kledingactie Kledingbeurs in kerkgebouw “t Kruispunt Kringloopwinkel OIG-IHD Kringloopwinkels De Meergroep ’t Mosterdzaadje
6 6 6 6 6 6
Millenniumdoelen Velsen, Millenniumgemeente Voorbeelden hoe het ook kan:
7 7 7
Nieuws uit de tijdschriften
8
Contactgegevens
9
1
Project SITA project van Velsen voor de Derde Wereld, voortgekomen uit de stedenband met Galle op Sri Lanka. In 1994 vroeg mevrouw Sita Wijenayake, vroeger locoburgemeester in Galle, ons om hulp om de kinderen van arme families een betere kans te geven op een goede schoolloopbaan. Het programma ondersteunt op dit moment 26 families. Iedere maand betaalt mevrouw Wijenayake de families een klein bedrag. De ouders of de kinderen schrijven daarna ons een brief waarin ze vertellen dat ze het geld hebben ontvangen en wat ze ermee hebben gekocht. Dat kan een schooluniform zijn, maar ook een boek of schoenen of bijles. Nu we geen verkoopruimte meer hebben, hebben we te weinig geld om het project nog jarenlang voort te kunnen zetten. We hebben wel een beetje gespaard in de loop van de jaren, omdat we dit soort problemen voorzagen. !
Sinds 2003 publiceren we fragmenten van een aantal brieven op onze website. Onder iedere brief is de vertaling in het Nederlands te vinden. www.velsen3dewereld.tk/⇒ eigen projecten ⇒ Sita ⇒ brieven van de families De brieven zijn voor belangstellenden in te zien. Neem contact op met ons: email:
[email protected] telefoon: 023 53781887
Voorbeelden uit de brieven van februari 2013 Brief geschreven door jongen, 17 jaar Hoe gaat het met u? Met mij goed. Alles gaat z’n gangetje. Ik ga naar alle bijlesklassen. Mijn favoriete vakken zijn wiskunde en Engels. Ik deed O/L examen vorig jaar en ik hoop ook mijn A/L examen te doen in de richting handel. Als aanvulling daarop wil ik (meer) Engels leren, omdat het een internationale taal is. Brief geschreven door moeder Mevrouw u geeft allemaal een grote steun bij de opleiding van mijn kinderen. Special mijn dochter. Ze gaat nu inschrijven voor een buitenlandse universiteit in Zuid Korea om de Koreaanse taal te leren. Mijn zoon leert ook goed. Ik ben blij over de opleiding van mijn kinderen. Van hun kindertijd tot nu helpen U en uw vrienden mijn kinderen. Ze hebben werkelijk heel veel geluk. 2
Brief geschreven door jongen, 18 jaar Ik kreeg uw gift, waarvoor heel hartelijk dank. Ik gebruikte dit geld voor mijn klassengeld. U weet dat een bijzonder examen dichtbij komt dat beslissend zal zijn voor mijn toekomst. Ik heb nog maar 6 maanden om te studeren voor het hoogste resultaat en om vier excellente cijfers te halen. Deze dagen doe ik mee met studiedagen, herhalingslessen enz. Dat helpt me heel veel bij het studeren. Ik denk dat u weet dat het moeilijkste Advanced Level examen gehouden wordt in Sri Lanka. Dat is een uitdaging voor mij en mijn vrienden omdat het onze eerste poging is. Brief geschreven door moeder Vandaag was het zondag. ’s Morgens ging ik naar de kerk voor de mis. D.. ging naar school voor toneeloefeningen. Ze deed toneel voor haar O/L examen. Ze heeft alleen nog het schriftelijk gedeelte af. Ze moet de praktijk nog doen. Daarna krijgt ze de uitslag. Die komt eind maart. S… gaat iedere dag naar school en naar sommige bijlessen in de middag. Over twee dagen begint hun cricketseizoen. Volgende week is het carnaval. D… gaat naar computerles en ook Algemeen Engels. Ze deed haar eerste toets vorige week. Ze kreeg 91 daarvoor ( “9,1”). De leraar Singalees van mijn twee kinderen had een ongeluk vorige week. Een busje en een driewieler geraakt. De leraar is niet gewond. Maar in de driewieler zijn drie mensen ter plekke overleden. Een dochter is nog in het ziekenhuis. De leraar zit in de gevangenis.
Voorbeelden uit de brieven van maart 2013 Brief geschreven door meisje, 19 jaar Mevrouw, ons eerste schoolonderzoek begint aanstaande vrijdag. Daardoor zijn we nu bezig met onze studie. En onze sportontmoeting is opnieuw uitgesteld. Nu is die ook aanstaande vrijdag. We weten niet wat we moeten doen. Dit is de laatste voor ons. We hopen dat we ook aan de sportontmoeting kunnen meedoen.
Brief geschreven door vader
De prijs voor brandstof in ons land wordt hoger. Of de wereldhandelsprijzen omhoog of omlaag gaan, de prijs van brandstof in ons land gaat alleen maar omhoog en nooit omlaag. Mijn kinderen doen hun school prima. Ze leren goed en tonen wat ze kunnen. Ze gaan regelmatig naar school. Uw hulp is voor ons waardevol in vele opzichten. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= 3
Andere groepen in Velsen Er zijn in Velsen veel groepen actief op het gebied van ontwikkelingssamenwerking / mondiale bewustwording. In deze brief staan van een aantal de gegevens. Op onze website vindt u onder “activiteiten” uitgebreide informatie over deze organisaties. Indien u van meer groepen informatie heeft die gepubliceerd mag worden, geef dat dan a.u.b. door. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Stichting Ayubowan Stichting Ayubowan behartigt de belangen van arme tot zeer arme kinderen en ouderen in Sri Lanka. Dit doet zij via schrijfouderschap, projecthulp en studiefinanciering. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Stichting Hulp aan Nubra Omdat de bevolking van Nubra verspreid woont over grote gebieden die afgelegen en moeilijk bereikbaar zijn, is gezondheidszorg een probleem. De Stichting uit Velsen ondersteunt de lokale arts financieel. Daardoor kan de dokter dagelijks met de jeep patienten in de wijde omgeving bezoeken. Deze hulp aan de plaatselijke bevolking wordt gegeven zonder onderscheid in geloof, ras, arm of rijk. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Stichting Vrienden van de mensen van Gambia Deze stichting steunt sinds 1997 een aantal schooltjes in Gambia. De stichting geeft o.a. lezingen over de projecten die in de loop van de jaren zijn gerealiseerd. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tanzania werkgroep IJmuiden Ondersteuning van verschillende projecten in Tanzania kleuterscholen een tehuis voor gehandicapte kinderen een kostschool voor slechthorende en dove kinderen een tehuis voor dakloze ouderen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= 4
Stichting Pequenita Deze stichting ondersteunt kleinschalige projecten in Burkina Fasso, Niger, Suriname en Zuid-Afrika die de sociaal – economische zelfstandigheid en onafhankelijkheid van vrouwen bevorderen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Stichting Raoul Kanazi Deze Franse stichting met een Nederlandse afdeling in Santpoort richt zich op hulp aan mensen op het eilandje Kanazi in de rivier de Niger en op het plaatsje Dolbel. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Stichting KiBaHome In maart 2008 opgericht met als doel donaties te werven voor het weeshuis St. Kizito Babies Home in Uganda. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Wereldwinkel De wereldwinkel is open in open na de dienst,om ongeveer 11.30 uur In Velserbroek. iedere derde zondag ’t Kruispunt Zon Bastion 3 1991PK Velserbroek
in Santpoort Noord iedere vierde zondag De Naaldkerk Frans Netscherlaan 12 2071 AZ Santpoort-Noord
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Stichting SOS-Velsen De stichting houdt zich vooral bezig met het onderhouden en verstevigen van de stedenband met Galle, Sri Lanka. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
5
Spullen doorgeven of kopen Sams kledingactie Op onze site vindt u twee inleveradressen in de buurt. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Kledingbeurs in kerkgebouw “t Kruispunt tweedehandskleding inname en verkoop, en aandacht met een kopje koffie. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Kringloopwinkel OIG-IHD O.I.G. - I.H.D. biedt ontspanning en vervoer aan voor invaliden en gehandicapten. Het vervoer en de activiteiten probeert men te betalen met de verkoop van ingezamelde kleding. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Kringloopwinkels De Meergroep De Meergroep kringloopwinkels bieden werkgelegenheid en werkervaring aan aan mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt. Met deze werkervaring is doorstroming naar de detailhandel voor de medewerkers beter te realiseren. Een deel van de omzet wordt beschikbaar gesteld aan humanitaire doelen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
’t Mosterdzaadje In de concertzaal Het Mosterdzaadje worden oude grammofoonplaten met klassieke muziek verkocht. De opbrengst gaat naar ons project Sita in Galle op Sri Lanka. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
6
Millenniumdoelen Velsen, Millenniumgemeente
Na jaren van voorbereiding is op donderdag 29 maart 2012 in de gemeenteraad een notitie besproken die richting geeft aan de wijze waarop de gemeente Velsen aandacht wil besteden aan mondiale bewustwording en Millenniumdoelen. De notitie is op de site van de gemeente te vinden onder:
Velsen&staat&midden&in&de&wereld Uitwisseling&op&gebied&van&ontwikkeling,&cultuur&en&economie
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Voorbeelden hoe het ook kan: De Dopperfles De Dopper is een initiatief ter promotie van kraanwater en het terugdringen van de berg plastic afval. De Dopper wordt klimaat neutraal in Nederland geproduceerd, is vrij van BPA. De verkoop ervan draagt bij aan drinkwaterprojecten van Simavi in Azië en Afrika. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Waka Waka Waka Waka Light is een lampje dat op een plastic fles geplaatst kan worden. 4 uur opladen in de zon geeft 16 uren licht. Het lampje gaat minimaal 10 jaar mee. De oplaadbare batterijen moeten na ongeveer drie jaar vervangen worden. Het ledlampje is dimbaar. Wakawaka Power is een apparaat met het vermogen om mobiele apparaten van stroom te voorzien. Met de verkoop wordt de stichting Waka Waka ondersteund die ontwikkelingsprojecten voor de allerarmsten in de Derde Wereld heeft.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= 7
Nieuws uit de tijdschriften We ontvangen op ons adres nieuwsbrieven en tijdschriften van de organisaties die we in het verleden steunden. We willen die graag doorgeven aan belangstellenden. Interesse? Bel ons dan even. One World, nummer 1, februari 2013 o Baby’s die het beter krijgen (zwangerschap en bevalling in Congo) o Weg met de milieuvervuilende baby. o Wassen, knippen en vroiuwencondooms (Nigeria) o Rondjes om de tempel: de 3JS fietsten in Cambodja o Fotoreportage: Mega metropolis (Karachi, Mumbai, Jakarta) One World, nummer 2, maart 2013 o Een land zonder vaders (Zuid Afrika) o Wat zijn wij mannen nog waard? (India) o Veranderen of uitsterven (Kenia) o Cupido onder de palmen (Zanzibar) o Fotoreportage: Ver van huis : vluchtelingenvrouwen uit Syrië o Verborgen liters (hoe bespaar je water?) o Interview met Samuel Kofi Woods (minister in Liberia) Samsam, maandblad voor jonge wereldburgers nummer 2, 2013 o Kleding in Congo My World, nummer 1, maart 2013 o Moeten wij hun school betalen? (van scholenbouwer tot makelaar) o Op zoek naar onzichtbaren (rekening houden met gehandicapten) o De Flexvrijwilliger o Veel geld via kleine webdonaties (crowdfunding) VluchtelingenWerk Magazine, lente 2013 o Asielzoekers achter slot en grendel (Op schiphol) o Ik wil graag naar mijn mama toe `9gezindshereniging) o Niemand geloofde dat ik arts kon worden (doorzetters) o En gebed zonder einde ( beschrijving situatie in Pakistan) Milieudefensie o Red de wereld, koop een kaasje (soja voor Nederlandse koeien?)
8
Ideaal, magazine van de ASN bank, februari 2013 Steun aan duurzame projecten in Afrika en Azië o De wereld moet weten wat er in Soedan gebeurt (Amnesty International) o Zeg Nee met je JA-woord (Plan) Cordaid Mensen in Nood nummer 1, 2013 o Actie voor slachtoffers tyfoon in Filipijnen o Verslag bezoek aan Zuid-Ethiopië o Vluchtelingenstroom Syrië blijft toenemen o Noodhulp voor slachtoffers honger Sahel =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Contactgegevens Rietkamp 1 1991BM Velserbroek
023 5378187
e-mail:
[email protected] website: www.velsen3dewereld.tk/
facebook: Stichting Velsen voor de Derde Wereld IBAN: NL47 Rabo 0145 8940 96 ANBI - beschikking sinds 01-01-2009 : Stichting Velsen voor de 3de Wereld, Velserbroek
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
9