News Letter No.65(Februari 2017) Summer Program 2017 Versi 1 Konnichiwa mina-san, ogenki desuka? Japan Indonesia Network (JIN) menyediakan informasi studi di Jepang dan agen sekolah ke Jepang. Kami berharap informasi dari JIN bermanfaat bagi anda yang ingin melanjutkan pendidikan ke Jepang. Pada News Letter JIN edisi ke-65 ini, kami ingin menyampaikan informasi “Summer Program 2017”. Ayo daftar! Summer Program diselenggarakan oleh Sekolah Bahasa Jepang di Jepang. Berikut ini adalah jadwal Summer Program di masing-masing Sekolah Bahasa Jepang : No
1 2 3
4
Nama Sekolah Hokkaido Japanese Language School -Hokkaido JaLSJapanese Language Institute of Sapporo Naganuma School Manabi Japanese Language Institute
Tempat
Lama Program
Sapporo
1-6 minggu
Sapporo
3 minggu
19 Juli–9 Agustus 2017
Tokyo
3 minggu
3 – 23 Juli 2017
2 minggu 4 minggu 2 minggu
3 – 17 Juli 2017 3 Juli – 1 Agustus 2017 3 – 17 Juli 2017
4 minggu 4 minggu 3 minggu 7 minggu 4 minggu 3 minggu 7 minggu 3 minggu 2 minggu 4 minggu 2 minggu 5 minggu 2 minggu 3 minggu 12 hari 2 minggu 4 minggu 8 minggu 10 minggu
3 Juli – 1 Agustus 2017 Summer Course 1:8 Juli – 5 Agustus 2017 Summer Course2:5 – 26 Agustus 2017 Summer Course 3:8 Juli – 26 Agustus 2017 Grammar & Conversation July : 10Juli – 4 Agustus 2017 Grammar & Conversation August : 7 – 25 Agustus 2017 Grammar & Conversation Full : 10Juli – 25 Agustus 2017 JLPT Preparation : 7 – 25 Agustus 2017 Teen Program : 6 – 20 Agustus 2017 Course A: 30 Juni – 28 Juli 2017 Course B: 31 Juli – 11 Agustus 2017 Course C: 21 Agustus – 22 September 2017 9 – 19 Juli 2017 9 – 27 Juli 2017 12 – 23 Juli 2017 6 – 20 Juli 2017 6 Juli – 3 Agustus 2017 6 Juli – 5 September 2017 6 Juli – 20 September 2017 Practical Japanese Course :3 Juli – 15 September 2017 Lifestyle Cultural Lecture: 5 Juli – 5 September 2017 Business Japanese Course: 3 Juli – 15 September 2017 Job Placement Support Lectures: 5 Juli – 5 September 2017
Nagano Tokyo
5
Kudan Institute of Japanese Language & Culture
Tokyo
6
KAI Japanese Language School
Tokyo
7
JET Academy
Tokyo
8
Kyoshin Language Academy
Tokyo Kyoto
9
Kyoto Minsai Japanese Language School
Kyoto
10
EN Japanese Language School
Osaka
3 bulan
11
TERA School of Business and Communication
Osaka
3 bulan
Jadwal Program Course A: 5 Juni – 14 Juli 2017 Course B:17 Juli – 25 Agustus 2017
Pendaftaran: -
Biaya administrasi JIN Rp. 500,000/orang (visa short stay, tiket pesawat internasional dan asuransi perjalanan diurus peserta sendiri). Biaya administrasi JIN Rp.1.000.000/orang (visa short stay/tiket pesawat internasional/asuransi perjalanan diurus oleh JIN). Jenis visa yang digunakan untuk mengikuti program ini adalah Visa Short Stay. Keputusan pengeluaran Visa Short Stay ditentukan oleh pihak kedutaan besar/konsulat Jepang berdasarkan persyaratan yang berlaku. Peserta program ini diwajibkan masuk asuransi perjalanan (diurus oleh JIN atau diurus sendiri). Jika waktu pendaftarannya mepet, harap melakukan pengurusan visa sendiri (tidak melalui agen).
Summer Program 2017 Japan Indonesia Network (JIN) Nama Sekolah Website Tempat Waktu
Biaya program
Hokkaido Japanese Language School -Hokkaido JaLShttp://www.hokkaido-jals.com/summer-course-in-japan/ Sapporo, Hokkaido Course A: 5 Juni – 14 Juli 2017 Course B: 17 Juli – 25 Agustus 2017 *Dapat mengikuti minimal 1 minggu (senin-jumat) & dapat mengikuti dua course sekaligus (Course A + Course B) Program Biaya Program Biaya - Biaya pendaftaran program 21,000 yen 1 minggu 32,700 yen 4 minggu 130,800yen - Biaya bahan belajar 4,000 yen 2 minggu 65,400 yen 5 minggu 160,230yen - Termasuk pelajaran bahasa Jepang dan 3 minggu 98,100 yen 6 minggu 189,660yen pelajaran budaya 2kali seminggu.
Penginapan
Homestay/Share house/Private apartment/Hotel: http://www.hokkaido-jals.com/stay/#s02 - Pagi (9:30-12:20) : Belajar Bahasa Jepang, pelajar sekelas maksimal 8 orang. - Siang (setelah makan siang) : Dapat mengikuti pelajaran budaya atauactivity Keterangan [Pelajaran budaya]2 kali seminggu. Biaya sudah termasuk. Program [Activity] 3 kali seminggu. Biaya belum termasuk, setiap program biaya berbeda-beda. Jika sudah kuota penuh, tidak bisa daftar. Ada juga activity yang gratis. *Jadwal pelajaran budaya dan activity telah ditentukan oleh sekolah Batas Pendaftaran Course A : 15 April 2017, Course B : Akhir Mei 2017
Nama Sekolah Website Tempat Waktu
Japanese Language Institute of Sapporo http://jli.co.jp/en/low.html#lowCorse Sapporo, Hokkaido 19 Juli – 9 Agustus 2017 : sekitar 3 minggu 138,800 yen - 195,800 yen (Tergantung pemilihan penginapan, termasuk biaya pelajaran bahasa Jepang, biaya bahan belajar, biaya akomodasi) Sebagai contoh, kami informasikan biaya dan penginapan tahun 2016 - Women’s only dormitory : 138,800 yen (termasuk biaya utilitas) Biaya program - Weekly Condomiunm (biaya belum termasuk biaya utilitas) 1 orang/kamar (single) 155,800 yen, 1 orang/kamar (double) 170,800 yen, 2 orang/kamar 135,800 yen/org. - Monthly Apartment 1 orang/kamar 195,800 yen, 2 orang/kamar 140,000 yen/orang (termasuk biaya utilitas) Keterangan Belajar bahasa Jepang, pengenalan budaya Jepang dan field trip Program (Biaya kegiatan pengenalan budaya dan field trip belum termasuk dalam biaya program) Batas Pendaftaran Akhir Mei 2017
Nama Sekolah Website Tempat Waktu Biaya program
Naganuma School http://www.naganuma-school.ac.jp/courses/vacation.html Shibuya, Tokyo 3 – 23 Juli 2017 : 3 minggu 280,000 yen atau 270,000 yen (bagi yang mendaftar sebelum tanggal 26 Mei) Placement Test, Biaya pelajaran, akomodasi guest house (termasuk akses internet), Biaya yang kegiatan budaya, field trip,antar-jemput bandara di Tokyo (menggunakan transportasi termasuk umum) Penginapan Guest House Fujimihouse (single): https://fujimihouse.jp/find/detail/?building_id=120&lang=en - Persyaratan: Sudah pernah belajar bahasa Jepang, minimal sudah bisa baca dan tulis Keterangan hiragana, bisa membuat pola kalimat dasar. Program - Belajar Bahasa Jepang Senin-Jum’at : pukul 09:00 – 12:30. - 2 atau 3 kali dalam seminggu kelas siang diisi dengan field trip/kegiatan budaya Batas Pendaftaran 15 Mei 2017
Nama Sekolah Website Tempat
Manabi Japanese Language Institutes – Nagano http://www.manabi.co.jp/en/program/summer_n2017 Ueda, Nagano
* Termasuk biaya sekolah, biaya aktifitas, penjemputan di bandara, penginapan Waktu & Biaya 228,000 yen/org (Hotel A : Single Program * Apabila memilih penginapan 3 Juli – 1 Agust 2017 + Sarapan) 218,000 yen/org (Hotel B : Single) tipe “Hotel B : Twin”, silahkan (4 minggu) langsung daftar 2 orang. 198,000 yen/org (Hotel B : Twin) - Belajar bahasa Jepang dan pengenalan budaya Jepang, field trip Keterangan - Kelas Bahasa Jepang terbagi 2 : kelas pagi (8:40-12:20) atau kelas siang (13:10-16:50) Program - Penentuan kelas berdasarkan kemampuan bahasa Jepang Batas Pendaftaran 15 Mei 2017 3 – 17 Juli 2017 (2 minggu)
148,000 yen/org (Hotel B : Single) 138,000 yen/org (Hotel B : Twin)
Nama Sekolah Website Tempat Sekolah
Manabi Japanese Language Institutes – Tokyo http://www.manabi.co.jp/en/program/summer_t2017 Ryogoku, Tokyo 3 – 17 Juli 2017 : 2 minggu 175,000 yen Termasuk biaya sekolah, biaya aktifitas, Waktu & Biaya penjemputan di bandara di Tokyo, Program 3 Juli – 1 Agust 2017 : 4 minggu 248,000 yen penginapan. Monthly Mansion (Single Room) Penginapan Fasilitas dalam kamar : TV, shower, toilet, microwave, tempat tidur, kursi, kulkas kecil Fasilitas bersama: Mesin cuci (coin laundry) dan vacuum cleaner Keterangan - Program akan dilaksanakan apabila peserta yang terkumpul minimal 5 orang Program - Belajar bahasa Jepang dan pengenalan budaya Jepang, field trip Batas Pendaftaran 15 Mei 2017
Nama Sekolah Website Tempat
Waktu & Biaya program
Kudan Institute of Japanese Language & Culture https://www.kudan-japanese-school.com/en/holiday.php Chiyoda-ku, Tokyo Summer Course 1 Summer Course 2 Summer Course 3
8 Juli – 5 Agustus 2017 (4 minggu) 5 – 26 Agustus 2017 (3 minggu) 8 Juli – 26 Agustus 2017 (7 minggu)
339,000yen
235,600yen
325,000yen
241,200yen
560,000yen
397,800yen
Termasuk biaya pendaftaran sekolah, aktivitas, penjemputan ke bandara, akomodasi, Keterangan biaya placement fee, biaya homestay (makan pagi &malam, makan 3kali saat akhir pekan), text book - Biaya belum termasuk transportasi ke dan dari sekolah - Biaya penjemputan di bandara (pada hari sabtu) : 15,000yen Pilihan tempat tinggal selain homestay : Penginapan - Guest house sekitar 60,000-150,000yen / bulan - Apartemen sekitar 100,000-150,000yen / bulan Keterangan - Bisa diikuti oleh pelajar lebih dari 15 tahun(minimal siswa SMA) Program -Belajar Bahasa Jepang dan budaya, field trip Batas Pendaftaran Course 1&3: 15 Mei 2017, Course 2: Akhir Mei 2017
Tidak termasuk biaya homestay, penjemputan ke bandara, akomodasi, placement fee
Nama Sekolah Website Tempat
Waktu dan Biaya Program
Keterangan Program
Penginapan
Batas Pendaftaran
Nama Sekolah Website Tempat Waktu Biaya program
Keterangan Program Batas Pendaftaran
Nama Sekolah Website Tempat Waktu & Biaya program
Keterangan Program Batas Pendaftaran
KAI Japanese Language Course“Summer Program” http://en.kaij.jp/course/summer/ Shinjuku, Tokyo Program & Waktu Hrg normal Hrg khusus Grammar & Conversation Juli 10 Jul – 4 Agust 2017 : 4minggu 159,000yen 142,000yen Grammar & Conversation Agust 7 – 25 Agust 2017: 3minggu 122,000yen 109,000yen Grammar & Conversation Full 10Jul – 25Agust 2017 : 7minggu 240,000yen 215,000yen JLPT Preparation (N1-N2) 7 – 25 Agust 2017 : 3minggu 122,000yen 109,000yen - Biaya material Grammar & Conversation Full 4,000 yen, course lainnya 2,000 yen, level 6 ke atas biaya material berbeda -Biaya aktivitas Juli : 46,000 yen, biaya aktivitas Agustus tergantung pilihan aktivitas. * Jika ingin mendapatkan harga khusus, pendaftaran harus selesai sebelum : Grammar & Conversation July adalah 10 April 2017, program lain adalah 8 Mei 2017 - Belajar bahasa Jepang 9:00 - 12:50 - Aktivitas belajar budaya dan field trip (misalnya: karaoke dengan mahasiswa, membuat sushi, manga, jalan-jalan ke gunung Fuji, Japanese sweet making, tea ceremony, dll) Tipe penginapan Economy hotel(single/share) 7,000yen/malam Biaya pengurusan : 20,000 yen Share house(single/share) 47,000yen/bulan Deposit : tergantung penginapan Apartemen (single) 5,000yen/hari
Homestay Biaya Pengurusan Within 60min from KAI Within 90min from KAI Big Homestay Mingguan 40,000yen 30,000yen 24,500yen 30,000yen Harian 6,000yen 4,500yen 3,500yen - Termasuk biaya makan pagi & malam. - Big homestay bisa lebih dari 3 pelajar tinggal disatu rumah (dapat kamar tidur masing2). - Jika mengatur ulang biayanya 5,000yen termasuk perpanjangan Grammar & Conversation Juli& Full : 15 Mei 2017, Selain itu : Akhir Mei 2017
KAI Japanese Language Course“KAI Summer Teen Program” http://en.kaij.jp/course/summer/teen.html Shinjuku, Tokyo 6 – 20 Agustus 2017 : 2 minggu Belum termasuk makan siang, biaya pribadi. Paket Full Termasuk biaya pelajaran & aktivitas, penginapan 14 malam, 14 kali makan pagi 390,000yen &malam, biaya antar & jemput ke bandara di Tokyo, transportasi ke sekolah 310,000 yen Belum termasuk akomodasi, makan, penjemputan - Peserta minimal 3 orang, maksimal 20 orang (Untuk usia 13-17 tahun) - Program bagi tingkat pemula dan dasar - Belajar bahasa Jepang 9:00-12:50, belajar budaya dan field trip Akhir Mei 2017
JET Academy http://jet.ac.jp/en/short.html#summer Itabashi, Tokyo Course A 30 Juni – 28 Juli 2017 : 4 minggu Course B 31 Juli – 11 Agust 2017 : 2 minggu
Biaya pendaftaran : 20,000yen, Uang masuk : 25,000yen Material fee: sekitar 4,000yen 21 Agust – 22 Sept 2017 : 5 minggu Coure A+B 107,000 yen Course C (12 - 20 Agust : Libur musim panas) Course A+B+C 174,000yen Course A & C : Belajar bahasa Jepang [9:00-12:40] (beginner & intermediate level), belajar budaya &field trip. Course B : Conversation Course. Belajar untuk memperlancar percakapan bahasa Jepang, dengan menggunakan Tv shows, drama, dll. Belajar pukul 10:00-12:40 Course A:15 Mei 2017, Course B& C : Akhir Mei 2017
Nama Sekolah Website Tempat Waktu & Biaya Program Keterangan Biaya Program Keterangan Program Batas Pendaftaran Nama Sekolah Website Tempat Waktu & Biaya Program Keterangan Biaya Program Keterangan Program Batas Pendaftaran
Nama Sekolah Website Tempat Waktu dan Biaya Program Penginapan (Asrama)
Keterangan Program
Batas Pendaftaran
Kyoshin Language Academy [Tokyo] http://www.kla.ac/assets/file/Special_Program_TK.pdf Shinjuku, Tokyo Dormitory (2-4 orang sekamar, termasuk sarapan) 9 – 19 Juli 2017 143,000 yen (2 minggu) 172,000 yen Homestay (single room, termasuk makan pagi & malam) Dormitory (2-4 orang sekamar, termasuk sarapan) 9 – 27 Juli 2017 202,000 yen (3 minggu) 234,000 yen Homestay (single room, termasuk makan pagi & malam) * Termasuk biaya pelajaran, aktivitas, penjemputan dari bandara, akomodasi. * Belum termasuk biaya transportasi dari tempat tinggal ke sekolah, makan yang tidak disediakan di penginapan. Minimal peserta 5 orang - Belajar bahasa Jepang, budaya dan field trip - Belajar bahasa Jepang, 90menit x 2 period dalam 1 hari Akhir Mei 2017 Kyoshin Language Academy [Kyoto] http://www.kla.ac/assets/file/Special_Program_KY.pdf Kyoto 12–23 Juli 2017 192,000 yen Japanese style hotel (2-4 orang sekamar) : 12 hari 187,000 yen Homestay (Termasuk sarapan dan makan malam) * Termasuk biaya program, aktivitas, akomodasi, penjemputan di bandara * Belum termasuk biaya transportasi dari tempat tinggal ke sekolah, makan, biaya pribadi Minimal peserta 5 orang - Belajar bahasa Jepang, budaya dan field trip - Belajar bahasa Jepang, 90menit x 2 period dalam 1 hari 15 Mei 2017
Kyoto Minsai Japanese Language School http://www.kyotominsai.co.jp/course/short/handler.php?e=english&q=schedule/ Kyoto 6 – 20 Juli 2017 2 minggu 60,000 yen *Termasuk biaya pelajaran, field trip 6 Juli – 3 Agustus 2017 4 minggu 90,000 yen (1 kali dalam seminggu) 6 Juli – 5 Sept 2017 8 minggu 150,000 yen *Field trip untuk kelas beginner saja. 6 Juli – 20 Sept 2017 10 minggu 175,000 yen - Kamar tidur single : min. 2,500 yen/malam - Kamar tidur share : min. 2,000 yen/malam Dapur, kamar mandi, dan mesin cuci adalah fasilitas bersama - Peserta harus sudah bisa baca & tulis hiragana&katakana (minimal sudah bisa hiragana). -Belajar Bahasa, pengenalan budaya Jepang -4 hari belajar di kelas, 1 hari field trip setiap minggu Kelas beginner : Pagi (08:50-12:00) Kelas advanced : Pagi (08:30-12:30) atau Siang (14:00-17:10) * Kelas akan ditentukan berdasarkan placement test saat awal program 15 Mei 2017
Nama Sekolah Bahasa Jepang Website Tempat Sekolah
EN Japanese Language School (EN) http://www.enjls.jp/eng/ Osaka City, Osaka
Keterangan Program
TERA School of Business and Communication (TERA) http://www.ehle.ac.jp/tsbc/eng/index.html
EN
Course Practical Japanese Course Lifestyle Cultural Lecture
Tanggal 3 Juli – 15 September 2017 5 Juli – 5 September 2017
Biaya 200,000 yen 180,000 yen
TERA
Course Business Japanese Course Job Placement Support Lecture
Tanggal 3 Juli – 15 September 2017 5 Juli – 5 September 2017
Biaya 250,000 yen 90,000 yen
Waktu& BiayaProgram
Penginapan
Nama Sekolah Bahasa Jepang Website
*Biaya sudah termasuk textbook, ujian, biaya fasilitas, sertifikat dan pajak. *Jika ingin mengikuti hanya 1 bulan, 2 bulan, mohon konfirmasi ke JIN. - Dapat tinggal di asrama sekolah, ada single room atau double room (kamar tidur) [Single room] 250,000 yen/orang [Double room] 190,000 yen/orang *Fasilitas (WiFi, Microwave, AC, mesin cuci, peralatan masak, vacum cleaner, horden, tempat tidur/bed, meja, kursi, kulkas dan gantungan baju). * Biaya futon belum termasuk, harga futon 1 set : 12,000 yen, harga sewa futon 1 set seminggu 1000 yen, sebelum berangkat ke Jepang harus memberitahu sebelumnya. Minimal peserta 5 orang. Kapasitas 10 orang. [EN]- Belajar Bahasa Jepang mulai tingkat dasar dan belajar berbagai kebudayaan Jepang . - Pelajaran Bahasa Jepang : 4 jam pelajaran di pagi hari. - Aktivitas kebudayaan Jepang : 2 jam pelajaran di siang hari. Contoh aktivitas : Musik, manga, anime, kaligrafi Jepang, makanan Jepang,dll.
[TERA] - Minimal sudah lulus N2 untuk mengikuti program. - Business Japanese Course: Belajar Bahasa Jepang yang digunakan di dunia bisnis, Keigo yang digunakan waktu bekerja, mambuat dokumen, business manner dll. - Job Placement Support: Belajar cara mencari pekerjaan di Jepang, ttg dunia kerja di Jepang. Batas Pendaftaran 15 Mei 2017 *Jika ingin mengikuti selain program di atas, mohon konfirmasi langsung ke JIN.
Contact : Japan Indonesia Network (JIN) Tel :+62-22-2045-1463 Email :
[email protected] Website : http://jin.co.id
Tel/Whatsapp LINE Facebook
:+62-81-2147-7937 : jin_office : Mayumi H. Oyama/Japan Indonesia Network
Head Office (Bandung Office) Jakarta Office (By Appointment)
:Jl. Alfa No. 91 Bandung 40191, Indonesia :Office Plus, Podomoro City, Garden Shopping Arcade Blok B 8 DH, Jl. S.Parman, Jakarta Barat, Indonesia (Samping Central Park)
