NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
I. Főmenü
1. ábra a Főmenü képernyője
Az NEURON-X ikonra kattintva az egérrel a Windows képernyőjén a program elindulása után a Főmenü képernyője látható ( 1. ábra ), mely három választási lehetőséget tartalmaz. A Database menüben új beteget vihetünk fel, illetve meglévő felvételt tekinthetünk meg, felvételt készíthetünk, leletet írhatunk, archiválhatunk. Az EEG settings menüpontban az EEG minden beállítását elvégezhetjük. Az Exit EEG program menüponttal kilépünk a programból.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
II. Beállítások
2.ábra EEG beállítások
A beállítások menüpontban ( 2. ábra ) az EEG készülék működésének minden paramétere beállítható és elmenthető. Az Alap gombra kattintva az egérrel a gyárilag beállított alap paramétereket állíthatjuk vissza. A Rendben gomb megnyomásával a beállított paraméterek menthetjük el. A Mégsem gombbal kiléphetünk ebből a menüpontból. A füleken látható feliratokra kattintva a beállítani kívánt paraméter menüjébe juthatunk el.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
EEG beállítások Ebben a pontban ( 2. ábra ) az EEG-görbe megjelenítésének beállításait végezhetjük el. A helyes megjelenítéshez pontosan meg kell adni a képernyő szélességét és magasságát. A háttérszín, vonalszín, másodperc vonalszíne, kiválasztott terület és a HV terület színe is itt definiálható. A színes sávokra kattintva a megjelenő ábra színeiből választhatjuk ki a számunkra megfelelőt. A sávok melletti ablakban a választás eredménye azonnal megtekinthető. A Szeparátor vastagság mezőjében a felvétel közben futó elválasztó vonal vastagságát állíthatjuk be.
Meghajtó meghatározása
3.ábra Meghajtók meghatározása
Ebben a menüpontban ( 3. ábra ) az EEG program rendelkezésére álló helyi, illetve hálózati meghajtók kijelölése történik. A felvétel rögzítésének helyét, az adatbázis helyét, a montázs készlet helyét, az archiválás helyét és a felvétel olvasásának helyét tudjuk itt beírni, illetve kiválasztani. A kívánt meghajtó betűjére kattintva kijelöljük azt, majd a megfelelő opció gombját megnyomva hozzárendeljük a meghajtóhoz. Az Aktívvá tétel nyomógombbal egy új meghajtón létesíthetünk helyet az adatbázisok tárolásához.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Felvétel beállításai
4. ábra EEG felvétel beállítása
Ebben a pontban (4. ábra) az EEG görbe felvételének kezdetekor alaphelyzetben kiadott értékeket tárolhatjuk. Beállítható az érzékenység és a papír sebesség kezdeti értéke, melyek felvétel közben természetesen módosíthatók. A kalibrációs jel frekvenciája, valamint feszültsége és jelalakja is itt változtatható. A fotostimulátor bekapcsoláskori alapfrekvenciáját is itt jelölhetjük ki. Az impedancia mérés színeinek, valamint az aktív montázs-csoport beállítása is ebben a menüpontban történik. Az adatmezők melletti nyílra kattintva a választható értékek jelennek meg, melyek közül kijelölhetjük a megfelelőt. Az impedancia sávhatárok színei a színsávokra kattintva az előzőekben (EEG beállítások) leírtak szerint működik.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Könyvjelzők
5.ábra Könyvjelzők beállítása
A könyvjelző (5.ábra) menüpontban az ABC betűihez rendelhetünk hozzá szavakat, így bármely karakter lenyomásakor az ahhoz hozzárendelt szöveg felvételkor felkerül a képernyőre és tárolódik. Meghatározhatjuk a szöveg betűtípusát, méretét és színét. A jobb felső értékablakban a nyíl megnyomása után válasszuk ki a megfelelő betűt, majd a megnevezés mezőbe írjuk be a betűhöz hozzárendelendő szöveget. A kiválasztott betűtípus, méret és szín az ablak tetején azonnal megtekinthető.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Montage
5.ábra Montázs készítése
Ebben a menüpontban ( 5.ábra ) egyéni elektróda montázst hozhatunk létre és tárolhatunk el. Új montázs létrehozása a következőképpen történik: nyomjuk meg az Új feliratú nyomógombot. Ennek hatására egy üres montázs mezőt látunk a jobb oldalon. A Sor beszúrása nyomógombbal a montázs mezőben új sorokat hozhatunk létre. A képernyő felső szélén található körökbe kattintva az egérrel kiválaszthatjuk, hogy bipoláris, illetve monopoláris montázst kívánunk létrehozni. A megfelelő elektróda nevére kattintva alakíthatjuk ki a kívánt montázs állományt. A Mentés gombbal a kialakított montázs állomány elmenthető. A montázs állományban külön meghatározhatjuk, hogy az adott elvezetések szerepeljenek-e az EEG, FFT analízis, Amplitúdó analízis, illetve FFT Map megjelenítésénél. Tévesen felvitt sor esetén Sor törlése nyomógombbal az éppen aktív sort törölhetjük és ezután új elvezetést vihetünk fel. Mentés előtt a montázsnak nevet kell adnunk, illetve megjegyzés tárolható el a név mellé.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Montázs szett
6.ábra Montage szett
Ebben a menüpontban ( 6.ábra ) a az egy-egy szettbe tartozó montázs állományt állíthatjuk be. Az ablak alsó részén felsorolt montázs állományok közül lehet kiválasztani, hogy melyik billentyűhöz melyik állomány tartozzon. A hozzárendelés a következő módon történik: Válasszon ki az egérrel egy montázs állományt, majd a kívánt numerikus gombra kattintva az egérrel a kiválasztott montázs a gombhoz hozzárendeli. Négy montázs csoport közül az adott montázs csoport melletti körbe kattintva választható ki, hogy melyik csoportba rögzítsük a kívánt montázst. A montázsok melletti kukát ábrázoló gomb megnyomásával az adott montázs törölhető a csoportból. A Mentés gomb megnyomásával rögzíthetjük munkánkat. A Mégse gombra kattintva a változások nem kerülnek mentésre.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Erősítő konfiguráció
7.ábra Erősítő konfiguráció
Ebben a menüpontban ( 7. ábra ) Az EEG erősítő egyes csatornáinak paramétereit állíthatjuk be. A kiválasztott csatorna beállítási értékeit az Erősítés, TC, HFF legördülő menük felkínált értékei szerint állíthatjuk be. Az erősítő csatornáját az Engedélyezett csatorna melletti négyzetbe kattintva tilthatjuk, illetve engedélyezhetjük. A fotostimulátor csatornáját a PHOTO van-e négyzetbe kattintva engedélyezhetjük, illetve tilthatjuk. Az erősítő mintavételi frekvenciáját a Mintavételezési Frekvencia legördülő menüsávjának felkínált értékeiből választhatjuk ki. Ne feledjük, minél nagyobb mintavételezési frekvenciát választunk, annál nagyobb helyet foglal az EEG felvétel a háttértárolón. A legideálisabb mintavételezési frekvencia értéke 256 Hz. Az Új nyomógomb használatával olyan beállítást hozhatunk létre, mely az EEG program indításakor az általunk beállított paraméterek szerint állítja be az erősítőt. A Mentés gombbal menthetjük el az új paramétereket. A Megnyitás gombbal egy előzőleg elmentett beállítást nyithatunk meg. A program automatikusan ellenőrzi a számítógéphez kapcsolt erősítő csatornáinak számát, így csak az aktívan meglévő csatornák állíthatók. A paraméterek megváltoztatását csak gyakorlott felhasználóknak javasoljuk!
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Printer beállítás
8.ábra Printer beállítás
Ebben a menüpontban ( 8.ábra ) a lelet nyomtatásának beállítását végezhetjük el. A felső képre duplán kattintva a lelet fejlécének bevitele történik. Az előzőleg BMP formátumba konvertált szöveg és vagy kép fájlnevét válasszuk ki. A betűtípus és a betűméret kiválasztásakor a példamezőben megjelenik a választás eredménye. Az alsó képre duplán kattintva a láblécet választhatjuk ki a fejléc kiválasztása szerint.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Auto program
9.ábra Automatikus fotostimulációs program
Az auto program ( 9.ábra ) lehetőséget biztosít egy előzőleg rögzített fotostimulációs program futtatására felvétel közben. Ebben a menüpontban ezt a programot állíthatjuk elő. A menü bal oldalán található opciókra klikkelve, majd a Hozzáadás gombot megnyomva az opció felkerül a program listára a képernyő jobb szélén. Az alapidőköz mezőben a programpontok futásának idejét határozhatjuk meg – másodpercben. A program használatával lehetőség nyílik a fotostimulátor automatikus működtetésére. A programpontok szekvenciálisan hajtódnak végre, ezt figyelembe véve kell az opciók közül választani. Az alapértelmezésben elkészített fotostimulációs program 1 Hz-től 30 Hz-ig, 5 másodperces lépésekben növeli a fotostimulátor frekvenciáját, majd 30 Hz-től 1 Hz-ig szintén 5 másodperces lépésben csökkenti azt. Egyszerre egy auto program tárolására van lehetőség.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Visszajátszás beállításai
10.ábra EEG felvétel visszajátszásának beállítása
Ebben e menüpontban (10.ábra) állíthatjuk be az EEG felvétel visszajátszásának kezdeti értékeit. Az érzékenység és papírsebesség a legördülő listából kiválasztható. A várakozási idő a másodpercenkénti váltások között eltelt időt állítja be, ¼-ed másodperces egységekben. Az aktív montázs csoportot és az alapértelmezett montázst is itt választhatjuk ki.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
FFT analízis és Amplitudó mapping beállításai
11.ábra FFT és Amplitudo mapping beállítása
Az Amplitúdó mapping beállításai (11.ábra) menüpontban az amplitúdó map elhelyezése, felbontása, darabszáma és az elektróda pozíció rejtése, illetve megjelenítése állítható be. A beállításokat a felkínált opciók alapján végezhetjük el. A szekvenciális mapping adatpontjainak száma szintén a felkínált listából állítható. Minél kevesebb adatpontot választunk, annál nagyobb lesz a map felbontása. FFT beállításai (11.ábra) menüpontban az FFT analízissel kapcsolatos beállítások végezhetők el. Az FFT skála választhatóan lineáris, illetve logaritmikus. Beállítható a lineáris és logaritmikus skála kezdeti és maximális értékre. A képernyő jobb oldalán található színsávokban a különböző frekvenciákhoz tartozó színeket állíthatjuk be. A program az FFT analízist Bartlett ablakból vételezett mintákból végzi el.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Átlagolás (online és offline EP) beállításai
12.ábra Átlagolás beállításai
Az Átlagolás menüpontban (12.ábra) az online és offline EP készítésének paramétereit állíthatjuk be. Az elvezetések nevei melletti négyzetben engedélyezhetjük az adott csatorna átlagolását. A kiváltott válasz esemény legördülő menü segítségével határozhatjuk meg az átlagolást kezdő eseményt. Az X érték pontban határozhatjuk meg azt a minimális amplitudó értéket ahol az átlagolás megkezdődik. Az Átlagolás kezdete pontban határozhatjuk meg azt az időpillanatot, melytől az átlagolás megkezdődik. Az Átlagolás vége paraméter az átlagszámítás hosszát határozza meg.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
III. Adatbázis
13.ábra A beteg adatbázis kezelő képernyője
Az Adatbázis menü (13.ábra) négy főbb részből épül fel, melyek a következők:
Szűrőfeltételek. Ebben a pontban ( 13.ábra ) a képernyőn látható szűrőfeltételek közül választhatunk. Bármely mezőbe írva a Beteg adatbázisból a szűrőfeltételnek megfelelő betegek névsora tekinthető meg. A felvétel elkészültének ideje alapján is határozhatunk meg szűrőfeltételt (utolsó hét, hónap, év), illetve konkrét dátum megadása alapján.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Új beteg felvitele.
14.ábra Új beteg felvitele
Új beteg felvitelénél a program által felajánlott mezőket kell korrekten kitölteni. A Vezetéknév, Keresztnév és TAJ szám mezőket kötelező kitölteni! Amennyiben meggyőződtünk a helyes kitöltésről, a Változások mentése nyomógombbal tárolhatjuk el az új beteg adatait. Ha ezt a menüpontot tévedésből választottuk, az ablak jobb szélén található gombsor egyedül aktív – Keresés – nyomógombjával mehetünk egy menü szinttel vissza.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Betegek adatainak megtekintése, illetve felvétel készítése.
15.ábra Műveletek a kiválasztott beteg EEG felvételével, új EEG készítése
A képernyőn most a Szűrőfeltételek (lásd 12.ábra) menüpontban kiválasztott beteg adatai, valamint már felvételre került EEG görbéi láthatók. Amennyiben a beteg valamely adata helytelenül lett elmentve, itt lehetőség van javításra. A változtatások mentése nyomógombbal aktualizálhatjuk az új adatokat. A beteghez tartozó összes EEG felvétel és a felvételek státusza látható a beteg adatai alatti ablakrészben.
A státusz jelentése – amennyiben L-betű látható, a felvételről már lelet íródott, illetve amennyiben B-betű látható a felvétel archiválásra került. Az ablak alján található Törlés nyomógombbal a beteg felvétele, illetve felvételei törölhetők. Amennyiben a betegnek nincs felvétele, a beteget törölhetjük az adatbázisból. A már archiválásra került felvétel nem törölhető a listából. A legelső, előző, következő, utolsó nyilakkal jelzett nyomógombokkal az aktuális előtti, illetve utáni beteget választhatjuk ki. Az ablak jobb oldalán lévő felvétel nyomógombbal megkezdhetjük a képernyőre kiírt beteg EEG felvételének elkészítését.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
16. ábra a Visszajátszás képernyője
17.ábra a Leletírás képernyője
A Visszajátszás nyomógombbal az aktuális beteg kiválasztott felvételét tekinthetjük meg (16.ábra). A Leletírás nyomógombbal a kiválasztott felvételhez írhatjuk meg a leletet (17.ábra).
18.ábra az Archiválás képernyője
Az Archiválás nyomógomb a kiválasztott felvételt, illetve felvételeket CD lemezre archiválja (18.ábra). A Keresés nyomógombbal visszatérhetünk az előző ablakba.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Felvétel A Felvétel gomb megnyomása után felvétel készítése ablakot látjuk. A képernyőn ekkor az EEG görbét láthatjuk, mely a képernyő jobb felső sarkán található piros felvétel gomb megnyomásáig nem kerül eltárolásra. A képernyő jobb szélén az általunk kiválasztott montázs elektróda pozíciói találhatók. A képernyő tetején látható nyomógombok a felvétel beállításait teszik lehetővé. Az Érzékenység nyomógombbal a kirajzolt görbe amplitúdója változtatható 10 uV/cm-től 500uV/cm határok között. A Montázs nyomógombbal az általunk rögzített montázsok közül választhatunk. A Fotó be nyomógomb a fotostimulátort kapcsolja be. Amennyiben a Fotó be nyomógomb nem aktív, az erősítő beállításoknál a fotostimulátor csatornáját nem engedélyeztük. A nyomógomb melletti szám a fotostimulátor villogási frekvenciáját jelzi, melyet nyilakkal 1 és 30 Hz között változtathatunk. Az Impedancia mérés nyomógomb az elektródák helyes rögzítését mutatja. A gomb megnyomása esetén az impedancia mérés külön ablakban kezdődik el. A mérés az ablakban lévő mérés indítása nyomógomb megnyomásával kezdeményezhető. A nyomógomb ismételt megnyomása a mérés leállítását eredményezi. Ezután a képernyőn ismét az EEG görbe látható. A Kalibráció be nyomógombbal a felvétel beállításai ( lásd 4.ábra ) menüpontban eltárolt kalibrációs jelet láthatjuk a képernyőn. Az Autoprogram nyomógomb az automatikus fotostimulációs programot indítja el. A program elkészítése a 9.ábra alatti szövegben olvasható. A következő sorban a TT mezőben lévő óra a felvétel kezdetének időpontjától számlál. Amennyiben a felvétel rögzítésre kerül, az óra lenullázódik. A HT feliratú óra a Hyperventilláció gomb megnyomása után aktiválódik és a hyperventilláció idejét mutatja. A felvétel rögzítésének kezdetekor a DT feliratú óra az aktuális pontos időt mutatja. A következő mező a beteg nevét és a felvétel számát mutatja. A HFF nyomógombbal az aluláteresztő szűrő állítható be 30, 70, 100, 200, 500 Hz frekvenciákra. A TC (time constans) 0,1 0,5 és 1,55 másodpercre állítható. A piros nyomógombbal a felvétel rögzítése kezdeményezhető. Ha a piros nyomógombra kattintunk, a felvétel rögzítésre kerül és a nyomógomb zöldre változik. A nyomógomb ismételt megnyomásával a rögzítés megszakítható (például elektróda igazítás céljából). A görbe további mentése a gomb ismételt megnyomásával érhető el. Ebben az esetben a program megjegyzi, hogy a felvétel hányszor volt megszakítva és ez a beteg neve alatt ez kijelzésre kerül. A fekete négyzet alakú nyomógomb megnyomásával végleg befejezzük a felvételt. Ekkor egy új ablakban két mező látható, melyek közül a felvételt készíti mezőt mindenképpen ki kell tölteni ahhoz, hogy a felvétel befejeződjön. Az információ a felvételhez mező kitöltése szintén kötelező. A fenti mezők kitöltése után a bejelentkező képernyő látható újra.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Felvétel közben a számítógép funkció billentyűinek segítségével az alábbiak szerint tudjuk az EEG felvétel menetét befolyásolni F1 érzékenység csökken F5 fotostimulátor be F8 foto frekvencia nő F11 felvétel vége F12 digit szűrő 64Hz
F2 érzékenység nő F3 montázs fel F4 montázs le F6 fotostimulátor ki F7 foto frekvencia csökken F9 felvétel ( rögzítés ) indul F10 pillanat stop F12 HV ( hiperventilláció ) be/ki
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Felvétel visszajátszása
19.ábra EEG felvétel visszajátszása
A 19. ábra szerint a Visszajátszás gombra kattintva az aktuális beteg általunk kiválasztott felvétele kerül visszajátszásra. A felső sorban lévő nyomógombokkal az érzékenység, illetve a montázs szükség szerinti beállításait végezhetjük el. A fentiek szerinti beállításokat a billentyűzet funkció billentyűi segítségével is elvégezhetjük az alábbiak szerint. AZ EEG görbén lapozni az alábbiak szerint a funkció billentyűkkel lehetséges. F1 érzékenység csökken F5 1mp hátra F9 automatikus lejátszás F12 digit szűrő 64Hz
F2 érzékenység nő F3 montázs fel F4 montázs le F6 1mp előre F7 1 oldal hátra F8 1 oldal előre F10 digit szűrő 16 Hz F11 digit szűrő 32 Hz
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
20.ábra Műveletek a felvett EEG regisztrátumon
Az egér jobb gombjával a görbére kattintva a 20. ábra szerinti legördülő menü jelenik meg. A menü aktív pontja a kék sávban látható. -
-
Kijelölés kezdete menüponttal a kijelölni kívánt EEG görbe szakasz kezdeti pontját határozhatjuk meg, úgy hogy az egérmutatót a kívánt kezdeti pontra állítjuk, majd megnyomjuk az egér jobb gombját és a bal gombbal a kijelölés kezdete pontra kattintunk. Kijelölés vége menüponttal a kijelölni kívánt EEG görbe utolsó pontját határozhatjuk meg a fentiek szerint Kijelölés feloldása menüponttal a már kijelölt görbeszakasz kijelölését szüntethetjük meg. A menüpont csak akkor aktív, ha már van kijelölt EEG görbe részlet. Kijelölt terület kinyomtatása menüpontban az előzőek szerint kijelölt területet nyomtathatjuk ki. Kijelölt terület hozzáadása a listához menüpont az EEG görbén egy vagy több kijelölt szakasz listába való felvitelét eredményezi. Több kijelölés esetén minden kijelölt területet egy listához adunk hozzá, mely a következők szerint automatikusan elmentődik. A listában lévő területek kivágása menüpont a fentiek szerint elkészített listát automatikusan egy külön file-be menti. Az elmentett file megjelenik az adott beteg EEG felvételei között. Sok helyet takaríthatunk meg, ha csak EEG görbe így kijelölt lényeges részeit tartjuk meg a háttértárolón, illetve csak ezen részeket archiváljuk. Több kijelölt részlet esetén a kijelölt területeket 1 mp hosszú egyenes szakaszok választják el egymástól. Kijelölések listájának törlése menüpontban a fentiek szerint létrehozott listát törölhetjük. Könyvjelző beállítása menüpontban a Beállítások / könyvjelzők fejezetben tárgyaltak szerint felvitt markereket vihetjük fel az EEG görbére. Következő könyvjelző keresése menüpontra kattintva az EEG felvétel során felvitt markert keresi meg a program és automatikusan oda viszi az EEG görbét. Könyvjelző törlése menüpontban a kurzornál lévő marker szöveget törölhetjük.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
-
Amplitúdók kijelzése menüpontban a kurzor vonalában lévő EEG görbe pontok amplitúdói kerülnek kijelzésre. A piros számok negatív, míg a kék számok pozitív előjelűek. Amplitúdó mapping bekapcsolása menüpontban az amplitúdó map készítését kezdeményezhetjük. A map paramétereinek beállítását a 11. ábra szerint előzőleg végeztük el. Amplitúdó mapping kikapcsolása menüpontban a map készítését fejezzük be. Szekvenciális mapping menüpontban az előzőekben tárgyalt kijelölt görbeszakaszról készíthetünk szekvenciális mapot. FFT analízis menüpontban a kijelölt EEG görbeszakaszról FFT grafikon készítését kezdeményezhetjük. A képernyő újrarajzolása menüpontban az EEG képernyő újrarajzolását kezdeményezhetjük. Képernyőtartalom kinyomtatása menüpontban az aktuálisan látható EEG görbét nyomtathatjuk ki. Átlagolás menüpontban a görbén offline EP elkészítését kezdeményezhetjük. Visszajátszás vége menüpontra kattintva visszatérünk a bejelentkező képhez ( 1. Ábra ).
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Leletírás A 15. ábra szerinti leletírás nyomógombra kattintva a megtekintett EEG felvételről írhatunk leletet.
21.ábra a Leletírás képernyője
A lelet elkészítését a 21. ábra szerint ablakban végezhetjük el az alábbiak szerint. -
-
Felvételhez tartozó lelet részbe kell beírni az adott EEG felvételhez kapcsolódó leletet. A páciens által szedett gyógyszerek részbe kell beírni, hogy a beteg milyen gyógyszereket szed. Ennek a résznek a kitöltése nem feltétlenül szükséges, de kitöltés esetén ez a beteg további felvételei során a lelet elkészítésénél mindig látszani fog és módosítható lesz. Egyéb információk a páciensről rész kitöltése szintén nem kötelező, de az előbbiek szerint hasznos információk tárolhatók itt.
A Nyomtatás nyomógombbal az elkészített leletet nyomtathatjuk ki. Csak a Felvételhez tartozó lelet részben leírtak kerülnek kinyomtatásra! A fejléc és lábléc automatikusan kerül kinyomtatásra, ezek elkészítését a 8. ábra szerint az előzőekben már elvégeztük. A Mégsem nyomógombbal léphetünk ki a leletírásból. A Rendben nyomógombbal elmenthetjük a megírt leletet.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Archiválás A 15. ábra szerinti Archiválás gombbal a kijelölt EEG felvételeket archiválhatjuk az alábbiak szerint.
22. ábra az Archiválás képernyője
-
Az egérrel jelöljük ki az aktuális beteghez tartozó felvételek közül az archiválni kívántakat Kattintsunk az Archiválás gombra Adjuk meg az aktuális CD sorszámát Kattintsunk a Rendben gombra
Fontos, hogy az aktuális CD sorszámát mindig jól állítsuk be, mivel a már archivált felvételeket a sorszám alapján megírt CD-n fogja keresni a program! -
A Mégsem nyomógombbal megszakíthatjuk az archiválás folyamatát.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Átlagolás (offline EP)
23.ábra az Átlagolás (kiváltott válasz) képernyője
Az átlagolás (kiváltott válasz) menüpontja a 23. ábra szerinti. A programmodul a 15. ábra szerinti legördülő menüből aktiválható a 12. ábra szerinti beállítások szerint. A megfelelő elvezetés nevére kattintva az egér bal gombjával aktiválhatjuk a kívánt csatornát. Az aktív csatorna ablakában a görbén a megfelelő pontokra elhelyezhetjük a marker pontokat. A képernyő alján található Csatorna értékelése nyomógombbal a 23. ábrán található táblázatos értékelést kapjuk. A Nagyítás gombra kattintva az aktív elvezetés teljes képernyős képét láthatjuk a 24. ábra szerint Így a kívánt markereket pontosabban elhelyezhetjük a görbén. A képernyő felső részén az egér mutató aktuális helyének megfelelő amplitudó és idő értékeket láthatjuk.
24.ábra Egy elvezetés nagyított képernyőj
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
A készülék bekapcsolása
A NEURON-X Digitális EEG készülék a leválasztó transzformátor bekapcsolása után a számítógép bekapcsolásával hozható üzembe. Ekkor fezültség alá kerül a számítógép, a monitor és az erősítő is.
FONTOS! !!!
Kérjük a Beteget sose csatlakoztassa a védőföldelésre!
!!!
A készülék számítástechnikai háttere teljes mértékben 2000. év kompatíbilis !
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
HIBAJELENSÉGEK ÉS ELHÁRÍTÁSUK Néhány esetlegesen előforduló hiba és annak elhárítása. A rendszer nem indul
Minden kacsoló bekapcsolt állapotában van? - izolációs transzformátoron - számítógépen - monitoron - szobai kismegszakító Minden kábel csatlakoztatása megfelelő? - nézze meg, hogy szemmel látható probléma nincs-e a hálózati kábelekkel. Az esetlegesen meghibásodott hálózati kábelt az intézmény technikusával cseréltesse ki! !!! F I G Y E L E M : Ne érintse az esetlegesen meghibásodott hálózati kábeleket! A szobában található többi elektromos készülék üzemel? - amennyiben nem, az intézmény technikusával javíttassa ki a hibát, illetve hívja szervizünket!
A képernyőn nincs A monitor be van kapcsolva? kép, de a rendszer A monitor és a számítógép közötti kábelek megfelelően vannak elindul csatlakoztatva? A monitor beállításai megfelelőek? - nézze meg a fényerő és a kontraszt beállítását a monitoron - hívja szervizünket A monitoron a kép A monitor kezelőszerveinek beállítása megfelelő? élvezhetetlen - a fényerő, kontraszt, és egyéb kezelőszervek beállítását ellenőrizze - amennyiben van, nyomja meg a DEGAUSS feliratú nyomógombot a monitoron - hívja szervizünket
A nyomtató nem ír
Ellenőrizze a következőket! - a printer hálózati kábele megfelelően csatlakozik - a printer kábel a nyomtató és a számítógép között megfelelően csatlakozik INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
- a nyomtató be van kapcsolva - a nyomtatóban lévő patron nem üres - a nyomtatóban van papír - a nyomtató ON LINE állapotban van Esetleges egyéb problémára a nyomtató kézikönyve is választ adhat! - hívja szervizünket A fotostimulátor nem működik
Egy vagy több csatorna impedanciája nem megfelelő
Minden kábel csatlakoztatva van? - ellenőrizze a kábelek megfelelő csatlakoztatását - ellenőrizze, hogy a programból bekapcsolta-e a fotostimulátort - hívja szervizünket Az elektróda kábelek nem szakadtak? - ellenőrizze az elektródákat, a hibás elektródát cserélje ki - hívja szervizünket
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Tisztelt Felhasználó
Köszönjük, hogy megtisztelt minket bizalmával és a Neuron-X Digitális EEG készüléket választotta. Reméljük Ön is elégedett lesz a berendezés könnyű kezelhetőségével és nagy megbízhatóságával. A kezelés megkönnyítése érdekében készítettük el Önnek ezt a gépkönyvet. Amennyiben bármilyen kérdése merül fel az EEG használata során kérjük keressen minket telefonon és mi készségesen felvilágosítást, tanácsot adunk.
FONTOS! A Neuron-X Digitális EEG 230V / 50Hz hálózatról üzemelő orvosi műszer. A berendezés készítői maximálisan figyelembe vették a nemzetközi, orvosi műszerekre kialakított előírásokat ( optikai leválasztással és DC-DC tápfeszültség leválasztóval készült erősítő ). A számítógép háza földelve van! Kérjük, ellenőriztessék a hálózati csatlakozó aljzat földelésének minőségét a készülék használatba vétele előtt! Kérjük ellenőriztessék az EEG laboratórium villamos hálózatának megfelelőségét, a hálózati kismegszakítók meglétét, illetve működését. A készüléket csak szakasszisztens, illetve szakorvos kezelheti!
FIGYELEM! !!! A Neuron-X Digitális EEG-t Protec PMP30-12 típusú tápegységgel szállítjuk. A készüléket a fenti tápegység nélkül, illetve más gyártmányú tápegységgel üzemeltetni TILOS! !!! Vizsgálat közben a beteget a számítógéptől legalább 1.5 m távolságra helyezzék el! A beteg a számítógép házát ne érintse! !!! Bármilyen, az EEG készülék által előidézett baleset esetén a gyártót azonnal értesítsék (telefon: +36 52 414-740)!
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Tisztelt Felhasználó! A Neuron-X Digitális EEG készülék 230 V-os elektromos hálózatról üzemelő elektromedikai készülék. A készülék kialakításánál maximálisan figyelembe vettünk az IEC 601-1, illetve az IEC 601-2-26 szabvány utasításait. Ahhoz, hogy az EEG vizsgálat valóban teljesen veszélytelen és ártalmatlan legyen az alábbi utasításokat kérjük minden esetben tartsák be. !!! Amennyiben a legcsekélyebb gyanúja felmerül annak, hogy a készülék bármely része sérült, törött, illetve áramütés veszélye fenyeget (pl. sérült hálózati kábel, sérült, törött monitorház, stb. ) a készüléket azonnal húzza ki a fali csatlakozóból (konnektorból) és hívja szervizünket (+36 52 414-740, +36 30 402-0210). A hiba kijavításával semmilyen körülmények közt ne próbálkozzon!!! Egyéb biztonsági intézkedések: A készülék működése közben csekély hő termelődik a számítógépben, illetve a monitorban. Kérjük ne takarja le sem a számítógép sem a monitor szellőző rácsait, mert így szélsőséges esetben tű üthet ki. A monitor képernyője üvegből van, ezért sérülékeny. Ne üsse meg a képernyőt, mert az betörhet, felrobbanhat és tüzet, valamint áramütést okozhat. A kezelőszemélyzet mindig legyen tisztában a legközelebbi tűzoltó készülék hollétéve. Tűz esetén a készüléket azonnal áramtalanítani kell lehetőleg a készülék védelmét biztosító fali kismegszakítónál. Elektromos tüzet vízzel sose oltson! A készülék tisztítása: Tisztítás előtt a készüléket áramtalanítsuk (húzzuk ki a konnektorból)! Az EEG erősítőt nedves szappanos vizes ruhával törölhetjük át. Az erősítőről a feliratok nem kopnak le. A számítógépet, a monitort és a műszer kocsit szintén nedves szappanos vizes ruhával törölhetjük át. A monitor képernyőjét kereskedelmi forgalomban kapható tisztítószerekkel tarthatjuk tisztán a leghatékonyabban. A készülék karbantartása: Az EEG készülék a fent leírt tisztításon kívül semmilyen, a felhasználó által elvégezhető karbantartást nem igényel. Az eseti átvizsgálásokat és karbantartást csak a gyártó, vagy kiképzett megbízottja végezheti el. A készüléket és tartozékait semmilyen körülmények közt ne szedje szét, mert áramütést szenvedhet!!! EEG elektróda, elektróda paszta A készülékhez bármilyen szabványos 2mm DIN csatlakozóval ellátott EEG elektróda használható. Az elektróda paszta kiválasztásánál vegye figyelembe az EEG elektróda gyártójának utasításait. Ne használjon lejárt szavatosságú elektróda pasztát, mert ez allergiás tüneteket okozhat! Az EEG elektródákat annak gyártója által kiadott utasítások betartásával tisztítsuk. Az elektródákat minden vizsgálat után meg kell tisztítani elkerülve ezzel saját és betegünk fertőzését. INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Feliratok, jelek, jelölések, kapcsolók a készüléken A Neuron-X Digitális EEG készülék erősítőjének előlapja az alábbi ábrán látható
Az EEG erősítő előlapjának ábrája
LED-ek jelentései: -
Power (zöld): Az erősítő be van kapcsolva, a tápfeszültséget megkapja Calibrate (sárga): Az erősítő bemeneteire kalibrációs jel van kapcsolva Error! (piros): Csak EEG regisztrátum készítésénél van jelentősége, amennyiben világít nincs adatátviteli kapcsolat a számítógép és az EEG erősítő között. Channel polarity select (zöld): Opciós (külön megvásárolható lehetőség) a számozott csatornák polaritásának kijelzésre. Amennyiben világít az adott csatorna monopoláris.
Nyomógombok: A Channel Polarity Select szekcióban a satírozott négyzetek megnyomásával választhatunk, hogy az adott számú csatorna monopoláris, vagy bipoláris legyen. A választást a fentiek szerint LED jelzi. Ez a lehetőség opciós, külön meg kell vásárolni. Feliratok: Az adott EEG elvezetés neve az előlapon egyértelműen szerepel.
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Üzembe helyezés előtt olvassa el a használati útmutatót
BF érintésvédelmi osztályú készülék.
Gyári azonosító címke Neuron-X Digital EEG xx Channel Amplifier Az xx az erősítő csatornák számát jelöli Az S/N: yy a gyártás évének utolsó két számjegye mm a gyártás hónapja dd a gyártás napja xxxx a készülék sorszáma Az erősítő alján lévő feliratok: Power in: Tápfeszültség bemenet Trigger out: Fotostimulátor kimenete (opcionális) Optic Fiebre : Fénykábel bemenete IR: Infravörös LED bemenete (opcionális)
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Az EEG erősítő és tartozékok műszaki paraméterei:
Bemeneti feszültség számítógép: 230V AC 1A +/- 10% Bemeneti feszültség EEG erősítő: 12V 1.2A +/- 5% Csatornák száma: 8-32, 8 csatornás lépésekben bővíthető Pontosság: Időtengely +/- 1%, Feszültség tengely: +/- 5% Elektróda bemenet: 10-20 rendszer +A1, A2 és 11számozott bipoláris bemenet Bemeneti izoláció: full duplex optikai kábelen keresztül + DC-DC konverter 4000V ADC 12 BIT 32 csatornás Mintavételezés: 64-128-256-512-1024 Hz Érzékenység: 2µV-500µV között felhasználó által beállítható Bemeneti impedancia: >800 MΩ +/- 5% Közös módú zajelnyomás: > 90 db 50 Hz +/- 5% Alul áteresztő szűrő: 30,70,100,500 Hz szoftverből állítható Időállandó: 0.1, 0.3, 1.6 szoftverből állítható Lyukszűrő: 50 Hz (min. 20 dB) Legkisebb érzékenység: 2 µV Zaj: < 1.5µV PP rövidre zárt bemenettel Papírsebesség : 10-15-30-60 mm/s programból választható Impedancia mérés: beépített impedancia mérő 20 Hz sinus Kalibráció: beépített sinus generátor, amplitudó és frekvencia programból állítható. Fotostimulátor: 1-30 Hz között 1 Hz lépésekben változtatható frekvenciával
Gyártó: INNOBIT Kft. 4034 Debrecen, Szép utca 46/a. Telefon: +36 52 414-740
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740
NEURON-X Digitális EEG kezelési útmutató
Tartozékok
EEG erősítő … 1 db Számítógép Hewlett Packard Vectra … 1 db Számítógép monitor 17” … 1db Számítógép billentyűzet … 1 db PS2 egér … 1 db Számítógép asztal … 1 db Windows 98 operációs rendszer … 1 db Neuron-X EEG program … 1 db ST 500 életvédelmi transzformátor … 1 db Kábelek: Hálózati kábel … 3 db EEG kommunikációs kábel … 1 db EEG tápkábel … 1 db Használati útmutató … 1 db
INNObit Kft. Debrecen, Szép utca 46/a Telefon: 52 414-740