NETWORK MEDIAPLAYER 450 WLAN

GEBRUIKERSHANDLEIDING

NETWORK MEDIAPLAYER 450 WLAN

EXTERNAL MULTIMEDIA HARD DRIVE / 3.5" / USB 2.0 / (W)LAN / AV Win & Mac

Rev. 750

Freecom MediaPlayer Geachte gebruiker, Hartelijk bedankt voor de aankoop van de Freecom MediaPlayer 450, een geheel nieuwe digitale multimediaspeler die "dual data acces mode" via 3.5" HDD inside (niet meegeleverd bij "Drive In Kit"-model) en 10/100Mbps Network ondersteunt. Met deze Freecom MediaPlayer geniet u probleemloos van digitale films, digitale muziek, digitale foto's die worden afgespeeld van een 3.5" harde schijf (indien ingebouwd) en vanaf alle pc's in uw netwerk, direct op uw tv of hifi-installatie. Freecom Technologies • Germany www.freecom.com

Waarschuwing ! Alle rechten voorbehouden. De in deze gebruiksaanwijzing genoemde producten worden alleen ter identificatie gebruikt en zijn eventueel geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke ondernemingen. Dit apparaat werd ontworpen voor gebruik op kantoor of thuis. Waarschuwing! Dit apparaat voldoet aan EN55022 klasse A. Dit apparaat kan in een woonwijk radiostoringen veroorzaken. In dit geval moet de gebruiker passende maatregelen nemen en opkomen voor alle verantwoordelijkheid en kosten. Het is beter om het niet te gebruiken dichtbij of met systemen, die levensfuncties ondersteunen.

NL

Freecom Technologies is niet aansprakelijk voor schade die kan ontstaan door het gebruik van een Freecom systeem. Alle rechten voorbehouden. Wij houden het recht om onze producten te verbeteren in overeenstemming met de technologische vooruitgang.



Inhoudsopgave

Gebruikshandleiding Algemeen............................................................................................................................ pagina 5 Waarschuwingen en veiligheidsinstructies ........................................................... pagina 9 Productoverzicht............................................................................................................... pagina 10

Hoofdstuk 1: Gebruik als externe USB HDD...................................................................................... pagina 12

Plaatsen van de harde schijf (alleen drive-inkit)........................................... pagina 12



De Freecom MediaPlayer aansluiten op de pc.............................................. pagina 13



Formatteren van een ingebouwde harde schijf via USB........................... pagina 13



Gegevens via USB kopiëren . ............................................................................... pagina 20

Hoofdstuk 2: PC-toegang via netwerk................................................................................................. pagina 23

LAN-kabel aansluiten . ........................................................................................... pagina 23



Netwerkconfiguraties instellen . ........................................................................ pagina 24



Wireless LAN-verbinding . .................................................................................... pagina 24

Hoofdstuk 3: Gedeelde bestanden afspelen (stream)................................................................... pagina 29

Windows 2000 .......................................................................................................... pagina 29



Windows XP................................................................................................................ pagina 34



Windows Vista .......................................................................................................... pagina 40

NL

© 2007 Freecom Technologies



Freecom MediaPlayer Hoofdstuk 4: Freecom MediaPlayer voor Mac.................................................................................. pagina 45

USB 2.0 modus........................................................................................................... pagina 45



Partitioneren van uw Freecom Hard MediaPlayer onder Mac OS X...... pagina 45



FAQ Mac ...................................................................................................................... pagina 46

Hoofdstuk 5: Verbinding met extern AV-apparaat......................................................................... pagina 48

Videokabel aansluiten ........................................................................................... pagina 48



Audiokabel aansluiten............................................................................................ pagina 49



Algemene Setup ...................................................................................................... pagina 50



Hoe afspelen?............................................................................................................. pagina 71

Hoofdstuk 6: Technische specificaties................................................................................................. pagina 89

NL



Algemeen

Algemeen De Freecom MediaPlayer WLAN ondersteunt HD (High Definition-bestanden) volledig voor een werkelijk helder en scherp beeld op LCD TV (HDTV-ondersteuning vereist) en kan de inhoud van een pc/netwerk via wireless LAN (802.11g) of wired LAN streamen. Hij beschikt ook over een USB-host voor de aansluiting van een extern USB-geheugen. • Wireless High Definition Multimedia Player • De nieuwste en meest krachtige media decoding chip -Sigma Design EM8621 Chip • Full HD-bestanden afspelen tot 1920 x 1080i • IEEE 802.11g (54Mbps), 802.11b (11Mbps) wireless standard / 10/100Mbs wired LAN • Wireless security - WEP (Wired Equivalent Privacy) • Wireless infrastructure en ad-hoc-modus • Kan ook worden gebruikt als externe USB 2.0 harde schijf • Lezen van externe USB-opslagapparaten via USB-hostpoort. • DVD Manager - Afspelen van dvd-bestanden zoals originele dvd-titel • Videouitgang - HDMI, Component, S-Video en Composite • Audiouitgang – Stereo, digitaal coaxiaal & optisch 5.1 ch. Geluid, DTS downmix naar stereo • Eenvoudige firmware upgrade

Inhoud van de levering • Freecom MediaPlayer • Wireless antenne • Voetsteun • Afstandsbediening, batterijen • AV-kabel (compositekabel + stereokabel) • USB-kabel (voor verbinding met pc) •

Stroomadapter

• CD met handleiding en veiligheidsgids • Quick Install Guide

NL



Freecom MediaPlayer Minimum systeemvereisten PC: •

Intel Pentium III / AMD Duron 900 MHz of hoger

•

256 MB RAM (Vista: 512 MB RAM) of hoger

• Beschikbare USB 2.0, 1.1-poort (USB 2.0 aanbevolen)* • Beschikbare 10/100 Ethernet LAN poort, RJ-45 (100Mbps aanbevolen) of WLAN • LAN-kabel (cross-wired of standaard - zie "2.1 LAN-kabel aansluiten") •

Voor het afspelen op TV is een TV met PAL- of NTSC-systeem vereist.

•

Hardeschijfondersteuning: Compatibel met een standaard 3,5" SATA harde schijf

•

Internetverbinding voor de online garantieregistratie en het downloaden van softwareupdates.

•

Besturingssysteem: Windows 2000, Windows XP, Windows Vista

Mac: • PowerPC G3/G4/G5, Power Book G3/G4 of Intel Mac •

256 MB RAM of hoger

• Beschikbare USB 2.0, 1.1-poort (USB 2.0 aanbevolen)* • Beschikbare 10/100 Ethernet LAN poort, RJ-45 (100Mbps aanbevolen) of WLAN • LAN-kabel (cross-wired of standaard - zie "2.1 LAN-kabel aansluiten") •

Voor het afspelen op TV is een TV met PAL- of NTSC-systeem vereist.

•

Hardeschijfondersteuning: Compatibel met een standaard 3,5" SATA harde schijf

•

Internetverbinding voor de online garantieregistratie en het downloaden van softwareupdates.

•

Besturingssysteem: Mac OS X v10.3 of hoger

NL



* USB 2.0 is compatibel vanaf USB 1.1. Voor optimale prestaties van de Freecom MediaPlayer moet uw pc zijn uitgerust met een USB 2.0-poort.

Algemeen Voorzorgsmaatregelen Neem voor juist gebruik onderstaande in acht. Copyright •

Freecom stelt zich niet aansprakelijk voor gebruik van illegale software, audiobronnen, videobronnen etc. De gebruiker en/of eigenaar van de Freecom MediaPlayer is juridisch verantwoordelijk voor de inhoud van het apparaat.

Controle van de ondersteunde codec • De Freecom MediaPlayer kan niet alle mediabestanden afspelen. Controleer het codectype en kijk of dit wordt ondersteund door de MediaPlayer. Mogelijke fouten in het mediabestand of gebruik van onbekende tekens kunnen leiden tot een gestoorde weergave. Aanwijzingen voor USB-apparaat • Als u de Freecom MediaPlayer op een pc aansluit, sluit dan ook de stroomadapter aan. •

Sluit de Freecom MediaPlayer niet aan op een USB-kabel die langer dan 3 meter is. Dit kan leiden tot langzame overdracht en/of een slechte verbinding.

• We raden aan om de door ons geleverde USB-kabel te gebruiken. • Als dit apparaat wordt aangesloten op een USB 1.1 hostadapter, wordt de snelheid aangepast aan USB 1.1 (max. 12 Mbit/s). Daarom raden we een aansluiting op USB 2.0 aan, om met de hogere snelheid van max. 480 Mbit/s te kunnen werken. Aanwijzingen voor USB-host • Niet alle USB-apparaten worden ondersteund door de USB-hostpoort. Controleer de compatibiliteit voor gebruik of voor aankoop. Aanwijzingen voor het installeren van een harde schijf • Alleen een harde schijf van het type 3,5" SATA kan worden gebruikt. • We raden aan om een harde schijf groter dan 6GB te gebruiken. Gebruik van een harde schijf met minder dan 6GB kan leiden tot gegevensverlies. Aanwijzingen voor een netwerkverbinding •

Als de Freecom MediaPlayer wordt aangesloten op een pc die gebruik maakt van de Windows-optie voor gedeelde bestanden, gebruik dan ook de functie voor Windows Network sharing.

• Door programmeerfouten van Windows of storingen in de computeromgeving is het mogelijk dat het delen niet optimaal functioneert. Freecom stelt zich hiervoor niet aansprakelijk.

NL



Freecom MediaPlayer • Afhankelijk van de capaciteit van het gebruikersnetwerk en de computeromgeving is het mogelijk dat de gegevensoverdracht binnen het netwerk tijdelijk onderbroken wordt. Afhankelijk van de capaciteit van het wireless gebruikersnetwerk en de computeromgeving is het mogelijk dat de gegevensoverdracht binnen het wireless netwerk tijdelijk onderbroken wordt. Aanwijzingen over mogelijk straling • De Freecom MediaPlayer kan straling afgeven. Houd hier rekening mee in verband met de opstelling van andere apparaten. Dit geldt ook voor uw eigen gezondheid. Databack-up • Het is raadzaam om een databack-up op een andere veilig medium te maken. Freecom stelt zich niet aansprakelijk voor verlies of beschadiging van gegevens op de ingebouwde harde schijf. Aanwijzingen over vallen, stoten • Laat het apparaat niet vallen. Anders kan de harde schijf ernstig worden beschadigd. Geen vreemde voorwerpen invoeren • Geen vreemd materiaal in de Freecom MediaPlayer invoeren. Anders kan het apparaat ernstig worden beschadigd. Apparaat niet openen of veranderen •

Open of verander de Freecom MediaPlayer niet.

Apparaten niet stapelen • Plaats geen materiaal, apparaten of andere voorwerpen op de Freecom MediaPlayer. Aanwijzingen over blootstelling aan water, vocht etc • Stel de Freecom MediaPlayer niet bloot aan olie, water. stof, vocht, regen en wind. Schakel de Freecom MediaPlayer onmiddellijk uit als deze aan vocht of water wordt blootgesteld. • Stel de Freecom MediaPlayer niet bloot aan hitte. Uit de buurt van verwarmde bereiken houden. Plaats de Freecom MediaPlayer op een goed geventileerde plek. Aanwijzingen over magnetisch materiaal • Houd alle magnetische apparaten uit de buurt van de Freecom MediaPlayer. Magneten of magnetische apparaten zoals luidsprekers kunnen leiden tot wissen of beschadiging van opgeslagen gegevens op de harde schijf.

NL



Waarschuwingen en veiligheidsinstructies

Waarschuwingen en veiligheidsinstructies Lees de onderstaande instructies. Volg ze op omdat dit verwondingen bij de gebruiker, beschadiging van apparaat en eigendom voorkomt en om ervoor te zorgen dat het product veilig wordt gebruikt. Worden de instructies niet opgevolgd, dan kan dit tot defecten van het apparaat leiden. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht, om ervoor te zorgen dat uw Freecom MediaPlayer goed functioneert. Anders kunt u uw aanspraak op garantie verliezen en de Freecom MediaPlayer beschadigen. •

Sluit de Freecom MediaPlayer veilig af via het besturingssysteem (optie "hardware ontkoppelen of uitwerpen" in de Windows taakbalk) alvorens de USB-kabel of netkabel te ontkoppelen en het apparaat uit te schakelen. Anders kunnen er gegevens verloren gaan.

•

Ontkoppel de Freecom MediaPlayer tijdens gegevensoverdracht niet van de pc. Dit kan leiden tot gegevensverlies en een storing van de Freecom MediaPlayer. Voer in dit geval het ScanDisk-hulpprogramma uit.

•

Laat de Freecom MediaPlayer niet vallen en voorkom andere mechanische schokken omdat dit kan leiden tot gegevensverlies en beschadiging van de harde schijf.

•

Gebruik de Freecom MediaPlayer niet bij temperaturen onder 10°C of boven 35°C.

•

Als de Freecom MediaPlayer van een koude naar een warmere omgeving wordt gebracht, moet u deze voor gebruik in de nieuwe omgeving laten acclimatiseren. Als u dit niet doet kan condensatie aan de binnenkant van het station ontstaan, wat defecten kan veroorzaken.

•

Plaats geen vloeistoffen of drankjes op de Freecom MediaPlayer. Als vloeistoffen gemorst worden en in contact komen met de elektronica in het station, zal dit het station beschadigen en defecten veroorzaken.

•

Gebruik de Freecom MediaPlayer niet in een stoffige omgeving. Stof in de behuizing kan interne elektronische componenten beschadigen en leiden tot defecten.

•

Gebruik de Freecom MediaPlayer niet in de buurt van magnetische velden.

•

De Freecom MediaPlayer kan bij langdurig gebruik warmte produceren.

Bovendien geldt de garantie niet voor: • Beschadiging of problemen door verkeerd gebruik, misbruik, ongelukken, wijziging of onjuiste elektrische stroom of spanning. • Apparaten waaraan niet-toegestane wijzigingen zijn uitgevoerd of waarvan het garantiezegel werd beschadigd

NL

• Apparaten zonder garantie- of serienummeraanduiding. • Accu's en alle losse artikelen die met of in de uitrusting worden geleverd.



Freecom MediaPlayer Productoverzicht 1. Vooraanzicht Alle algemene functies kunnen worden uitgevoerd met de toetsen op het apparaat, zonder de afstandsbediening.

1. Enter 2. Navigatietoets

3. Power

5. Stop / Init

4. Play / Pause 6. IR 7. PWR 8. NET 9. Harde schijf

1. ENTER 2. NAVIGATIETOETS

NL

10

Bestand selecteren of afspelen

Omhoog, omlaag, links, rechts

3. POWER

Stroom aan, uit

4. PLAY / PAUSE

Speelt alle bestanden van het geselecteerde bestand / pauze

5. STOP / INIT

Stop / Terug naar modusselectievenster

6. IR

IR-ontvangstbereik voor de afstandsbediening

7. PWR

Power LED

8. NET

Netwerk LED

9. Harde schijf

Harde schijf LED

Productoverzicht 2. Achteraanzicht

1. USB DEVICE 9. ANT 10. OPTICAL

2. USB HOST

3. HDMI

11. CVBS

4. S-VIDEO

12. STEREO L-R

5. COAXIAL 6. Y, PB, PR 7. LAN 8. PWR

1. USB DEVICE

Aansluiten op een computer met USB-kabel

2. USB HOST

Aansluiten op een extern USB-apparaat met USB-kabel

3. HDMI

Aansluiting HDMI-kabel voor video- en audiouitgang

4. S-VIDEO

Aansluiting S-videokabel voor videouitgang

5. COAXIAL

Aansluiting coaxiale kabel voor 5.1 ch. Digitale audiouitgang

6. Y, PB, PR

Aansluiting component Y, Pb, Pr kabel voor videouitgang

7. LAN

Aansluiting LAN-kabel voor wireless LAN

8. PWR

Aansluiting stroomadapter

9. ANT

Aansluiting snoerloze antenne voor wireless LAN

10. OPTICAL

Aansluiting optical kabel voor 5.1 ch. Digitale audiouitgang

11. CVBS

Aansluiting compositekabel voor videouitgang

12. STEREO L-R

Aansluiting stereokabel voor audiouitgang

NL

11

Freecom MediaPlayer Hoofdstuk 1: Gebruik als externe USB HDD 1.1 Plaatsen van de harde schijf (alleen drive-inkit) •

Gebruik alleen een 3.5" SATA harde schijf. 1. Verwijder de 4 schroeven en open de afdekking door deze in de richting van de pijl te schuiven.

2. Sluit de voeding en SATA connector aan op de harde schijf.

3. Sluit de afdekking door deze in de richting van de pijl te schuiven.

NL 1

12

Gebruik als externe USB HDD 4. Plaats de 4 schroeven weer.

1.2 De Freecom MediaPlayer aansluiten op de pc 1. Sluit de USB-kabel aan op de Freecom MediaPlayer, en sluit de stroomadapter ana op de gelijkstroombus van de Freecom MediaPlayer. 2. Sluit de adapter aan op de AC-uitgang. 3. Sluit de Freecom MediaPlayer aan op de USB-poort van de pc. 4. Schakel het apparaat in door drukken op de in-/uitschakeltoets van de Freecom MediaPlayer. 5. Windows 2000, Windows XP en Windows Vista herkennen de Freecom MediaPlayer als een USB-station; u kunt de Freecom MediaPlayer gebruiken zonder een stuurprogramma te installeren. Indien de Freecom MediaPlayer niet wordt herkend, controleer dan of de USB-connector juist met het apparaat en de pc is verbonden.

1.3 Formatteren van een ingebouwde harde schijf via USB Bestandssysteem functies Zie onderstaande tabellen om een overzicht te krijgen: Bestandssystemen ondersteund door verschillende besturingssystemen Bestandssysteem

FAT

FAT32

NTFS

Windows 98SE

ja

ja

niet ondersteund

Windows ME

ja

ja

niet ondersteund

Windows 2000

ja

ja

ja

Windows XP / Vista

ja

ja

ja

Besturingssysteem

NL 1

13

Freecom MediaPlayer Maximale afmeting van een partitie Besturingssysteem

Bestandssysteem

FAT

FAT32

Windows 98SE

2 GB

60 GB

Windows ME

2 GB

2 TB

*1, 2

NTFS n.v.t.

*2

n.v.t.

Windows 2000

4 GB *3

32 GB

16 TB

Windows XP / Vista

4 GB *3

32 GB

16 TB

Voorbeeld voor verschillende partities met verschillende bestandssystemen op een Freecom MediaPlayer Bestandssysteem Besturingssysteem

120 GB

NTFS

FAT32

90 GB

30 GB

Het voorbeeld hierboven is een goede oplossing voor gebruikers van Windows 2000/ XP/Vista die soms gegevens uitwisselen met gebruikers van Windows 98SE/ME. Voor opslag onder Windows 2000/XP/Vista kunnen beide partities worden gebruikt. Omdat het NTFS-bestandssysteem niet wordt herkend door Windows 98SE/ME, moeten gegevens op deze besturingssystemen worden opgeslagen in de FAT32-partitie. Volg onderstaande stappen om uw Freecom MediaPlayer aan uw wensen aan te passen. Als de ingebouwde harde schijf niet is geformatteerd, kan de pc het hardeschijfstation niet herkennen. Formatteer de harde schijf in dit geval volgens onderstaande richtlijnen. Indien het hardeschijfstation reeds is geformatteerd, zie dan "Gegevens kopiëren via USB".

NL : Voor Windows 98SE met een vaste schijf groter dan 60 GB is een patch nodig. Verdere informatie en een

*1

update om dit probleem op te lossen zijn verkrijgbaar in artikel 263044 van de "Microsoft Knowledge Base"op

1

de website van Microsoft onder http://support.microsoft.com. *2 *3

14

: De capaciteit van de harde schijf wordt bij "fdisk" niet juist weergegeven!

: FAT partities groter dan 2 GB kunnen alleen door Windows 2000/XP/Vista worden geadministreerd.

Gebruik als externe USB HDD 1.3.1 Windows 2000 1. Sluit de Freecom MediaPlayer via een USB-kabel aan op de pc, en sluit de netkabel van de Freecom MediaPlayer aan. 2. Selecteer "Start > Instellingen > Configuratiescherm > Systeembeheer > Computerbeheer> Schijfbeheer" in Windows.

3. Als de assistent voor digitale handtekening begint, op "Volgende" klikken om de wizard te beëindigen. Als de wizard niet start, klik dan met de rechtermuisknop op het linker deel van de niet-toegewezen schijf, en start de wizard. 4. Na beëindigen van de wizard voor digitale handtekening met de rechter muisknop op het niet-toegewezen station klikken, en dan op "Partitie maken" klikken.

NL 1

15

Freecom MediaPlayer 5. Klik op "Volgende" op de wizard voor het maken van partities.

6. Selecteer "Primaire partitie" en klik op "Volgende".

7. Voer het formaat in en klik op "Volgende".

NL 1

16

Gebruik als externe USB HDD 8. Wijs een stationsletter toe, en klik op "Volgende".

9. Kies FAT32 of NTFS of het bestandssysteem dat moet worden gebruikt, en klik op "Volgende".

FAT 32 system is beschikbaar op Windows 98/ME en Windows 2000/XP/ Vista, maar NTFS-systeem is alleen beschikbaar op Windows 2000/XP/ Vista. Als u FAT32 op Windows 2000/XP/Vista wilt gebruiken, is de maximale grootte van een stationpartitie begrensd tot 32GB. Als u een stationsletter groter dan 32GB wilt, moet u onder Windows 98SE/ME formatteren. Wij raden "Primaire partitie" aan, als u een of meerdere partities op een station wilt uitvoeren.

NL

10. Na beëindigen van de instellingen van met wizard, wordt formatteren automatisch voortgezet.

1

17

Freecom MediaPlayer 1.3.2 Windows XP / Vista 1. Sluit de Freecom MediaPlayer via een USB-kabel aan op de pc, en sluit de netkabel van de Freecom MediaPlayer aan. 2. Klik op "Instellingen > Configuratiescherm > Systeembeheer > Computerbeheer> Schijfbeheer" in Windows. Als u bij Configuratiescherm geen systeembeheer vindt, activeer dan het klassieke Windows-aanzicht linksboven op het scherm. 3. Als de assistent voor digitale handtekening begint, op "Volgende" klikken om de wizard te beëindigen. Als de wizard niet start, klik dan met de rechtermuisknop op het gemarkeerde linker deel van de niet-toegewezen schijf, en start de wizard. 4. Na beëindigen van de wizard voor digitale handtekening met de rechter muisknop op het niet-toegewezen station klikken. Klik dan op " New Partition".

5. Klik op "Volgende" op de wizard voor het maken van nieuwe partities.

NL 1

18

Gebruik als externe USB HDD 6. Selecteer "Primaire partitie" en klik op "Volgende".

7. Voer het formaat in en klik op "Volgende".

8. Wijs een stationsletter toe, en klik op "Volgende".

NL 1

19

Freecom MediaPlayer 9. Kies FAT32 of NTFS of het bestandssysteem dat moet worden gebruikt, en klik op "Volgende".

FAT 32 system is beschikbaar op Windows 98/ME en Windows 2000/XP/ Vista, maar NTFS-systeem is alleen beschikbaar op Windows 2000/XP/ Vista. Als u FAT32 op Windows 2000/XP/Vista wilt gebruiken, is de maximale grootte van een stationpartitie begrensd tot 32GB. Als u een stationsletter groter dan 32GB wilt, moet u onder Windows 98SE/ME formatteren. Wij raden "Primaire partitie" aan, als u een of meerdere partities op een station wilt uitvoeren. 10. Na beëindigen van de instellingen van met wizard, wordt formatteren automatisch voortgezet.

1.4 Gegevens via USB kopiëren De Freecom MediaPlayer kan als een extern USB-hardeschijfstation worden gebruikt. U kunt gegevens van uw pc naar ingebouwde harde schijf of de Freecom MediaPlayer kopiëren. Mediabestanden van de harde schijf kunnen op de tv worden afgespeeld. Bij de aansluiting op de pc moet de stroomkabel op de Freecom MediaPlayer worden aangesloten.

NL 1

20

Gebruik als externe USB HDD 1.4.1 Windows 2000, XP en Vista 1. Nadat de Freecom MediaPlayer en de netkabel zijn aangesloten, installeert de Windows de driver automatisch. Controleer hierna de installatie van de driver op Windows "Start > Instellingen > Configuratiescherm > (kies classic view op Windows XP/Vista) > Systeem > Apparaatbeheer > USB-controllers > USB-massaopslagmedium".

2. Controleer bij 'Deze computer' of 'Explorer' of er een nieuw station is aangemeld. U kunt gegevens op dit station kopiëren.

Als er geen nieuw opslagmedium verschijnt, controleer dan of de harde schijf is geformatteerd. Windows 2000, XP en Vista herkent zowel een FAT32 als een NTFS bestandssysteem. 3. Verwijder nadat de gegevens zijn gekopieerd de Freecom MediaPlayer met de optie "hardware veilig verwijderen" in de Windows taakbalk. Anders kunnen gegevens en Freecom MediaPlayer worden beschadigd.

NL 1

21

Freecom MediaPlayer

Als 'Non High-Speed USB Hub Message' verschijnt Deze melding verschijnt bij Windows 2000/XP/Vista als u de Freecom MediaPlayer aansluit op een USB 1.1. Hostadapter. 1.4.2 Mac Beschikbaar voor Mac OS X v10.3 of hoger. Het installatieprogramma moet bij Mac OS X 10.3 versie niet worden geïnstalleerd. De Freecom MediaPlayer wordt automatisch herkend. Zodra de Freecom MediaPlayer wordt herkend, verschijnt een pictogram op uw bureaublad. Om de installatie ongedaan te maken het pictogram in de prullenmand trekken en de Freecom MediaPlayer ontkoppelen.

NL 1

22

PC-toegang via netwerk

Hoofdstuk 2: PC-toegang via netwerk Gebruik de FTP-server om gegevens via het LAN-netwerk op de MediaPlayer te kopieëren (zie pagina 70).

2.1 LAN-kabel aansluiten Computer direct op de Freecom MediaPlayer aansluiten

Sluit de LAN-kabel aan op de LAN-poort tussen Freecom MediaPlayer en pc. In dit geval moet u een cross-wired LAN-kabel gebruiken. Als de LAN-kaart van uw computer al wordt gebruikt voor een internetverbinding, kunt u een extra LAN-kaart op uw pc installeren en deze voor de Freecom MediaPlayer gebruiken.

Aansluiten op IP-router of hub

Sluit de LAN-kabel aan op LAN-poort tussen IP-router of hub. Gebruik in dit geval een dLAN-kabel.

NL 2

Als u op het netwerk gedeelde multimediabestanden wilt afspelen, zie Hoofdstuk 3. "Gedeelde bestanden afspelen (stream)".

23

Freecom MediaPlayer 2.2 Netwerkconfiguraties instellen Na aansluiten van de LAN-kabel moeten de netwerkconfiguraties van zowel computer als Freecom MediaPlayer worden ingesteld. U moet een map delen op de Windows computer en hetzelfde IP-adres en subnetmasker gebruiken tussen de Windows computer en Freecom MediaPlayer. Bijvoorbeeld:

Computer

Freecom MediaPlayer in het netwerk

IP-adres:

192.168.1.2

192.168.1.3

Subnetmasker:

255.255.255.0

255.255.255.0

IP-adres en subnetmasker van de Freecom MediaPlayer kunnen als dynamisch of statisch worden ingesteld.

2.3 Wireless LAN-verbinding Freecom MediaPlayer ondersteunt twee types voor de wireless modi: Infrastructuurmodus & Ad-hoc-modus.

Ad-hoc-modus

Infrastructuurmodus (AP)

Ad-hoc-modus 1:1 Wireless LAN-verbinding tussen wireless adapter en Freecom MediaPlayer zonder wireless AP. Infrastructuurmodus (AP) Wireless LAN-verbinding met wireless AP.

NL

Voor een wireless verbinding is wireless AP (infrastructuurmodus) of wireless adapter (Ad-hoc-modus) is wireless AP vereist. Voor een optimale wireless omgeving wordt IEEE 802.11g wireless standard aanbevolen. Freecom MediaPlayer is compatibel met IEEE 802.11g & b standard.

2

24

PC-toegang via netwerk Wireless LAN-verbinding instellen Voor deze instelling moet u de Freecom MediaPlayer eerst op een tv aansluiten. Zie "5.2 Videokabel aansluiten". 1. Door drukken op toets "SETUP" op de afstandsbediening verschijnt het Setupscherm. 2. Selecteer het pictogram 'Wireless-I' en druk op "OK". De setupbox verschijnt onder het pictogrammenu. 3. Selecteer 'AP Scan' en druk op toets "OK". Wireless stations in de directe omgeving worden herkend en weergegeven.

4. Selecteer het gewenste station uit de lijst. Informatie over het wireless station verschijnt. - SSID: Naam van het wireless station - Verbindingsmodus: AP-modus (voor de verbinding met een AP) / Ad-hoc-modus (voor de verbinding met een wireless adapter) - Channel: Wireless channel dat wordt gebruikt door wireless station

NL 2

25

Freecom MediaPlayer 5. Informatie over wireless station verschijnt. Druk op "SETUP" om de configuraties op te slaan.

Bij aansluiten in ad-hoc-modus moeten IP-adres en subnetmasker handmatig worden ingesteld. IP-adres en subnetmasker van wireless adapter en Freecom MediaPlayer moeten handmatig worden ingesteld. Deactiveer DHCP en voer "IP-adres" en "subnetmasker" in. IP-adres moet verschillen van die van Freecom MediaPlayer en wireless adapter, maar hetzelfde zijn als dat van het subnetmasker. Freecom MediaPlayer: IP-adres (192.168.10.2. Subnet(255.255.255.0) => Wireless adapter: IP-adres(192.168.10.3). Subnetmasker (255.255.255.0)

Opmerking: U heeft zelf een kanaal gekozen voor de verbinding met een ander WLAN-apparaat.

NL 2

26

PC-toegang via netwerk

6. Pictogram "WIRELESS" is geactiveerd. Selecteer het pictogram; de pc-lijst van het netwerk verschijnt. Selecteer de gewenste pc.

Als het wireless-pictogram niet is geactiveerd, of als er geen verbinding met het wireless station is. 1. "Wachten of opnieuw starten" In AP-modus is voor de toewijzing van het IP-adres tijd nodig. Even geduld a.u.b. Anders AP en Freecom MediaPlayer opnieuw starten.

NL 2

27

Freecom MediaPlayer 2. "Handmatig instellen van IP-adres en subnetmasker" In AP-modus de DHCP-ondersteuning deactiveren en IP-adres en subnetmasker handmatig instellen. Hierbij moeten IP-adres verschillend en subnetmasker identiek zijn.

AP: IP-adres(192.168.10.1. subnetmasker (255.255.255.0) => Freecom MediaPlayer: IP-adres(192.168.10.2. subnetmasker(255.255.255.0)

Aansluiting op AP met WEP/WPA-wireless security Als het wireless station zoals bijvoorbeeld AP of adapter over WEP of WPA-wireless security beschikt, moet de bij de AP of wireless adapter passende WEP/WPA-key worden ingevoerd.

NL

De WEP/WPA-key kan bij "Wireless-I" worden ingevoerd. Security Mode activeren, en dan WEP/WPA-key van AP of wireless adapter invoeren.

2

Invoeren met pijl- en nummertoetsen. Druk hierna op "SETUP" om de configuraties op te slaan.

28

Gedeelde bestanden afspelen (stream)

Hoofdstuk 3: Gedeelde bestanden afspelen (stream) Na aansluiten van de LAN-kabel moeten de netwerkconfiguraties van zowel computer als Freecom MediaPlayer worden ingesteld. IP-adres en subnetmasker van de Freecom MediaPlayer kunnen als dynamisch of statisch worden ingesteld.

3.1 Windows 2000 1. Kies de map die u wilt delen. Klik met de rechter muisknop op het bestand en klik op "Delen" in het pop-up-menu.

2. Vink 'Gedeeld als' aan en voer de sharenaam in. Bijvoorbeeld "Mijn film": "Sharenaam": Hooguit 12 tekens zijn toegestaan.

NL 3

29

Freecom MediaPlayer 3. Klik op 'Machtigingen' en controleer of "Iedereen" aanwezig is of niet. Zo niet, voeg "Iedereen" dan toe. Het is raadzaam om bij de machtigingen alleen de instelling 'Lezen' te gebruiken.

4. Hierna verschijnt de gedeelde map als volgt.

5. Ga naar "Instellingen > Configuratiescherm > Systeembeheer > Computerbeheer > Lokale gebruikers en groepen > Gebruikers" en dubbelklik op 'Gast'.

NL 3

30

Gedeelde bestanden afspelen (stream) 6. Vink de opties 'Gebruiker kan wachtwoord niet wijzigen' en 'Wachtwoord verloopt nooit' aan.

7. Ga naar "Configuratiescherm > Netwerk- en inbelverbindingen", en klik met de rechter muisknop op 'LAN-verbindingen' om de eigenschappen te bekijken. Als u twee of meer lokale verbindingen ziet, selecteer er dan een voor de Freecom MediaPlayer.

NL 8. Dubbelklik op het 'Internet Protocol (TCP/IP)' dat u voor uw computer wilt gebruiken.

3

31

Freecom MediaPlayer

9. Vink de optie voor gebruik van het volgende IP-adres aan, en voer het IP-adres & subnetmasker in dat u wilt gebruiken.

Bijvoorbeeld:



IP-adres:

192.168.1.3



Subnetmasker:

255.255.255.0

NL 3

32

Als u reeds een IP-adres van de DHCP-server of IP-router van uw LAN automatisch heeft toegewezen gekregen, moet u geen specifiek IP-adres meer invoeren. Gebruik 'Automatisch een IP-adres verkrijgen' of voer een IP-adres en subnetmasker in dat de DHCP-server of IP-router bepaalt.

Gedeelde bestanden afspelen (stream) 10. Stel de netwerkconfiguraties van de Freecom MediaPlayer in. Voor deze instelling moet u de Freecom MediaPlayer eerst op een tv aansluiten. Zie "5.1 Videokabel aansluiten".

Druk op "SETUP" van de afstandsbediening om het setupvenster te openen. Ga naar "network" (netwerk). Kies op het scherm 'DHCP Support Off' (DHCP-ondersteuning uit) en voer IP-adres en subnetmasker in.



Bijvoorbeeld:



IP-adres:

192.168.1.2



Subnetmasker:

255.255.255.0



Druk daarna op opnieuw op "SETUP" om de configuraties op te slaan. Als u al een dynamisch IP-adres van de DHCP-server of IP-router van uw LAN toegewezen kreeg, moet u geen vast IP-adres invoeren. Gebruik 'DHCP aan' of voer een IP-adres en subnetmasker in dat de DHCP-server of IP-router bepaalt. Vink de optie voor automatisch toegewezen IP-adres aan Bij gebruik van 'DHCP aan' kunt u het IP-adres op het IP-adres zien door indrukken van de "INFO"-toets.

NL 3

33

Freecom MediaPlayer 3.2 Windows XP 1. Kies de map die u wilt delen. Klik met de rechter muisknop op de map en klik op 'Sharing and Security' (Delen en veiligheid) in het pop-upmenu.

2. Vink de optie voor het delen van deze map in het netwerk aan, en voer de naam in het veld voor de sharenaam in. Bijvoorbeeld "Mijn film". "Sharenaam": Hooguit 12 tekens zijn toegestaan.

NL 3

34

Gedeelde bestanden afspelen (stream) 3. Hierna verschijnt de gedeelde map als volgt.

4. Ga naar "Instellingen > Configuratiescherm > Systeembeheer > Computerbeheer > Lokale gebruikers en groepen > Gebruikers" en dubbelklik op 'Gast'. Dit geldt voor Windows XP Professional. Windows XP Home gebruikers zien dit venster niet. Ga naar volgende nummer 6. Als u bij Configuratiescherm geen systeembeheer vindt, activeer dan het klassieke Windows-aanzicht linksboven op het scherm.

5. Vink de opties 'Gebruiker kan wachtwoord niet wijzigen' en 'Wachtwoord verloopt nooit' aan.

NL 3

35

Freecom MediaPlayer 6. Ga naar "Configuratiescherm > Netwerkverbindingen", en klik met de rechter muisknop op 'LAN-verbindingen'.

Als u bij Configuratiescherm geen systeembeheer vindt, activeer dan het klassieke Windows-aanzicht linksboven op het scherm. Als u twee of meer lokale verbindingen ziet, selecteer er dan een voor de Freecom MediaPlayer. 7. Dubbelklik op het 'Internet Protocol (TCP/IP)' dat u voor uw computer wilt gebruiken.

NL 3

36

Gedeelde bestanden afspelen (stream) 8. Vink de optie voor gebruik van het volgende IP-adres aan, en voer het IP-adres en subnetmasker in dat u wilt gebruiken.

Bijvoorbeeld:



IP-adres:

192.168.1.3



Subnetmasker:

255.255.255.0

Als u al een dynamisch IP-adres van de DHCP-server of IP-router van uw LAN toegewezen kreeg, moet u geen vast IP-adres invoeren. Gebruik 'Automatisch een IP-adres verkrijgen' of voer een IP-adres en subnetmasker in dat de DHCP-server of IP-router bepaalt. 9. Klik op de tab 'Geavanceerd' (zie hierboven onder nummer 7). Deactiveer 'Internet Connection Firewall'.

NL 3

37

Freecom MediaPlayer De volgende beelden zijn belangrijk als u servicepack 2 gebruikt. Klik op 'Instellingen' in 'Windows Firewall'.



Vink 'Uit' aan, en klik op 'OK'

NL 10. Stel de netwerkconfiguraties van de Freecom MediaPlayer in.

3

Voor deze setup moet u de Freecom MediaPlayer eerst op een tv aansluiten. Zie "5.1 Videokabel aansluiten".

38

Gedeelde bestanden afspelen (stream) Druk op "SETUP" van de afstandsbediening om het setupvenster te openen. Ga naar "Netwerk". Kies 'DHCP Off' en voer het IP-adres & subnetmasker in. Bijvoorbeeld: IP-adres:

192.168.1.2

Subnetmasker:

255.255.255.0

Druk daarna op opnieuw op "SETUP" om de configuraties op te slaan. Als u al een dynamisch IP-adres van de DHCP-server of IP-router van uw LAN toegewezen kreeg, moet u geen vast IP-adres invoeren. Gebruik 'DHCP aan' of voer een IP-adres en subnetmasker in dat de DHCP-server of IP-router bepaalt. Vink de optie voor automatisch toegewezen IP-adres aan Bij gebruik van 'DHCP aan' kunt u het IP-adres op het IP-adres zien door indrukken van de "INFO"-toets.

NL 3

39

Freecom MediaPlayer . Windows Vista Alvorens bestanden te delen, moet u 3 dingen voor het delen van netwerken instellen. 1. Instellen van gebruikersaccount en familieveiligheid a) Klik op Start > Instellingen > Configuratiescherm > Gebruikersaccounts.

b) Controleer of de account "Gast" is.

NL 

40

Gedeelde bestanden afspelen (stream) c) Als de "Gast" account uit is, schakel deze dan in.

2. Deactiveer "Firewall" a) Klik op Start > Instellingen > Configuratiescherm > Veiligheid > Windows Firewall aan / uit.

NL  b) Klik op “uit” (niet aanbevolen).

41

Freecom MediaPlayer 3. Instellen van netwerkcentrum, optie File Sharing a) Klik op Start > Instellingen > Configuratiescherm > Netwerk- en Internet-verbindingen > Netwerkcentrum, optie File Sharing.

b) Selecteer "Password protected sharing" en dan "Turn off password protected sharing".

NL 

4

Gedeelde bestanden afspelen (stream) c) Maak een map die u wilt delen.

d) Er verschijnt een popup "Choose people to share with" (mensen met wie u wilt delen); selecteer dan "Everyone (All users in this list)" (iedereen, alle gebruikers in deze lijst) en klik op "Add" (toevoegen).

NL 

4

Freecom MediaPlayer e) Na het selecteren van de gebruikersaccount klikt u op "Share" (delen).

NL 

44

Freecom MediaPlayer voor Mac

Hoofdstuk 4: Freecom MediaPlayer voor Mac 4.1 USB 2.0 modus In USB 2.0 modus is de Freecom MediaPlayer direct verbonden met de USB-poort van een computer.

Freecom MediaPlayer via USB

4.2 Partitioneren van uw Freecom MediaPlayer onder Mac OS X 1. Open "Disk Utility" (hulpprogramma). Deze bevindt zich in "Applications" —> "Utilities". 2. Klik op de tab "Partition".

NL 4

45

Freecom MediaPlayer Hier kunt u partitie-eigenschappen instellen en de schijf volgens uw wensen partitioneren (b.v. Mac OS extended). Gedetailleerde informatie over gebruik van de Disk Utility staat in help:

4. FAQ Mac 1. Hoe scheid ik de Freecom MediaPlayer? Gebruik voor het scheiden van de Freecom MediaPlayer de eject-optie. U kunt de Freecom MediaPlayer ook in de prullenmand slepen. Als u USB gebruikt, is de eject-optie bij de Freecom MediaPlayer voldoende. . Hoe moet ik de Freecom MediaPlayer formatteren? Aanbevolen wordt om de Freecom MediaPlayer als Mac OS Extended te formatteren met de Disk Utility (Applications > Utilities > Disk Utility). Als u eveneens met een Windows-computer werkt en beide wilt gebruiken, moet u de player als FAT32 formatteren zodat deze op beide computers wordt herkend. U kunt de optie "MS-DOS File System" gebruiken voor het formatteren van de schijf als FAT32 (alleen Mac OS 10.3). Als u Mac OS 10.2 gebruikt, is eventueel een partitie-hulpprogramma van derden nodig om het gehele station als FAT32 te formatteren.

NL 4

46

Freecom MediaPlayer voor Mac 3. De Freecom MediaPlayer kan eenvoudig worden geïnstalleerd, maar verdwijnt soms van mijn bureaublad. Wat is er aan de hand? Deze storing treedt op als de verbinding tussen uw computer en de Freecom MediaPlayer niet zeer stabiel is. Controleer of u geen hubs gebruikt, en dat uitsluitend switches worden gebruikt voor de verbinding van de computers met de MediaPlayer. Als u een wireless verbinding gebruikt, controleer dan de signaalkwaliteit. Probeer de Freecom MediaPlayer direct op uw ethernetpoort van uw Mac aan te sluiten om te controleren of de verbinding stabiel is. Hierdoor is zeker dat de ethernetpoort van de Freecom MediaPlayer in orde is. Als de verbinding stabiel is, vervang dan de ethernetswitch of router. Als de storing met een andere switch of router nog steeds optreedt, kan nieuwe software het probleem misschien nog oplossen. Bezoek het Download Center voor eventuele nieuwe updates. 4. Kan de Freecom MediaPlayer 's nachts ingeschakeld blijven? Ja, de Freecom MediaPlayer kan ononderbroken ingeschakeld blijven. Zet de Freecom MediaPlayer uit voordat u uw computer uitzet, om toekomstige problemen met de Freecom MediaPlayer te voorkomen. 5. Het duurt langer dan een minuut voordat de Freecom MediaPlayer op mijn bureaublad verschijnt. Dit kan gebeuren als uw Mac een wireless verbinding opbouwt. Bij een wireless verbinding duurt het even tot de stabiele verbinding met de Freecom MediaPlayer is opgebouwd. Als uw Freecom MediaPlayer als FAT32 is geformatteerd, kan de installatie ook langer duren. Om de snelheid te verhogen, formatteert u de Freecom MediaPlayer als Mac OS Extended (ALLEEN in een Mac-omgeving).

NL 4

47

Freecom MediaPlayer Hoofdstuk 5: Verbinding met extern AV-apparaat 5.1 Videokabel aansluiten De Freecom MediaPlayer ondersteunt 4 soorten videouitgang; "Composite, S-video, Component, HDMI". Gebruik de videoverbinding die uw tv ondersteunt. Normaliter ondersteunt de tv een composite videoverbinding. Een compositekabel is bijgeleverd. 1. Composite: Gele RCA-kabel (meegeleverd)

•

Geel (CVBS)

Geel (CVBS)

Aansluiting op composite (CVBS) Bus van de tv

•

2. S-Video: Zwarte ronde kabel (niet meegeleverd)

•

•

S-VIDEO

Aansluiting S-Video bus van tv

3. Component: Y, Pb, Pr component kabel (niet meegeleverd)

•

Rood (Pr)

Rood (Pr)

•

Aansluiting Pr-bus van tv

•

Blauw (Pb)

Blauw (Pb)

•

Aansluiting Pb-bus van tv

•

Groen (Y)

Groen (Y)

•

Aansluiting Y-bus van tv

4. HDMI : HDMI-kabel (niet bijgeleverd)

•

HDMI

Aansluiten van HDMI-bus van video- en audiouitgang

Als u geen normaal scherm ziet nadat u de videokabel heeft aangesloten, controleer dan het volgende: 1. "TV "– Videoingangmodus instellen: Zet de tv aan, en stel de videoingangmodus in op de aangesloten ingang. Zie de handleiding van de tv.

NL

2. "Freecom MediaPlayer" – Videouitgangmodus instellen: Druk herhaaldelijk op toets "TV OUT". Indien "TV OUT" is ingedrukt, wisselt het videouitgangssignaal.

5

3. Als een normaal scherm zichtbaar is, sla dan de configuraties van de Freecom MediaPlayer op. Zie "5.3.1 Videoinstelling".

48

Verbinding met extern AV-apparaat 5.2 Audiokabel aansluiten De Freecom MediaPlayer ondersteunt 3 soorten audiouitgang; "stereo, coaxiaal, optisch". Gebruik de audioverbinding die uw tv of hifi-installatie ondersteunt. Normaliter ondersteunt de tv een stereoaudioverbinding. Een stereoaudiokabel is bijgeleverd.

1. Stereo: Rood & Witte RCA-kabel (meegeleverd)

• •

Rood (STEREO-R)

Rood (STEREO-R)

•

Aansluiting Stereo-R Bus van tv.

(STEREO-L) Wit

(STEREO-L) Wit

•

Aansluiting Stereo-L Bus van tv.

2.Optical: Optical kabel voor Digital 5.1 ch. (niet meegeleverd)

•

OPTICAL

Aansluiting optiche bus van versterker of ontvanger

3. Coax: Coaxkabel voor Digital 5.1 ch. (niet meegeleverd)

•

COAXIAL

Aansluiting Coaxbus van versterker of ontvanger.

Sluit niet gelijktijdig een optische kabel en een coaxiale kabel aan! Als u na het aansluiten van de optische kabel of caoxiale kabel geen geluid hoort, moet de audioinstelling van de Freecom MediaPlayer op "Encoded Digital" worden ingesteld. Zie "5.3.2 Audio Setup"

NL 5

49

Freecom MediaPlayer 5.3 Algemene Setup 5.3.1 Videoinstelling Dit is een handleiding voor het instellen van de videouitgang van de Freecom MediaPlayer. De videouitgangmodus van de Freecom MediaPlayer wordt hetzelfde geconfigureerd als de videoingangmodus. Als u geen normaal scherm ziet nadat u de videokabel heeft aangesloten, controleer dan het volgende: 1. "TV "– Videoingangmodus instellen: Zet de tv aan, en stel de videoingangmodus in op de aangesloten ingang. Zie de handleiding van de tv. 2. "Freecom MediaPlayer" – Videouitgangmodus instellen: Druk herhaaldelijk op toets "TV OUT". Indien "TV OUT" is ingedrukt, wisselt het videouitgangssignaal. 3. Als een normaal scherm zichtbaar is, sla dan de videoconfiguraties van de Freecom MediaPlayer op.

NL 5

50

Verbinding met extern AV-apparaat TV Video Inputmodus

Player video Output-modus

Normaal video

Aansluitbus van tv, speler CVBS of Composite-bus

"TV Output"= Compositemodus

(meestal gele bus)

"Composite Mode" = C/S-Video S-video Component 480i

Videokabeltype Gele RCA kabel (toegepast)

S-Video bus

S-videokabel * zwart rond

Component 3 bus

Componentkabel

* Y(groen), Pb(blauw), Pr(rood)

* Y(groen), Pb(blauw), Pr(rood)

HDMI-bus

HDMI-kabel

HDMI-bus van player naar D-Sub-bus van tv (monitor)

HDMI naar D-Sub

"TV Output" = Compositemodus "Composite Mode" = C/YPbPr

Component 480p 720p 1080i

"TV Output" = Componentmodus "Component Mode" = Kies tussen 480p, 720p en 1080i identiek met tv-inputmodus

HDMI 480p 720p

"TV Output" = HD-HDMI-modus

1080i

"HD-HDMI Mode" = Kies

1080p

tussen 480p, 720p, 1080i,1080p,

640x480

640x480, 800x600, 1024x768,

800x600

en 1280x1024, 1600x1200 identiek

1024x768

met tv-inputmodus.

1280x1024 1600x1200 D-Sub 480p

"TV Output" = HD-HDMI RGB-modus

720p

"HD-HDMI RGB" = Kies tussen 480p, 720p, 1080i en 1080p identiek met tv-inputmodus

1080i 1080p

NTSC / PAL : Standaard tv-uitgang. Selecteer de standaard van uw land.

NL 5

51

Freecom MediaPlayer Setup uitvoeren 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in en druk op "SETUP" op modusselectievenster.

2. Selecteer pictogram 'Video Out' en druk op "OK". De setupbox verschijnt onder het pictogrammenu. 3. Selecteer een tv-uitgangsmodus en een gedetailleerde videouitgangmodus in overeenstemming met de geselecteerde tv-uitgangsmodus, en druk op "OK". 4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan.

NL 5

52

Verbinding met extern AV-apparaat 5.3.2 Audio Setup Dit is een handleiding voor het instellen van de audiouitgang van de Freecom MediaPlayer. U kunt Stereo of Digital 5.1 ch. gebruiken. Analoog/DCPM: Als u de audiokabels (rood/wit) direct op de tv of hifiinstallatie aansluit. Encoded Digital: Kies deze optie als u wilt luisteren via 5.1Ch / DTS Dolby en op de ontvanger (of versterker) de optical kabel of coaxkabel aansluit.

Setup uitvoeren 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in en druk op "SETUP" in modusselectievenster.

2. Selecteer pictogram "Audio Out" en druk op "OK". De setupbox verschijnt onder het pictogrammenu. 3. Selecteer audiouitgangmodus, "Stereo" of 'Encoded Digital' en druk op "OK". 4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan.

NL 5

53

Freecom MediaPlayer 5.3.3 Netwerkinstallatie U kunt zich een IP-adres automatisch door de DHCP-server of IP-router laten toewijzen, of het speciale IP-adres zelf instellen. Controleer uw netwerkomgeving. DHCP aan: Deze optie kan worden gebruikt als het mogelijk is om van de DHCP-server of IP-router automatisch een adres toegewezen te krijgen. DHCP uit: Gebruik deze optie als het niet mogelijk is om van de DHCPserver of IP-router automatisch een adres toegewezen te krijgen, moet deze optie worden gebruikt. Voer IP-adres en subnetmasker in.

"DHCP Support On" Setup uitvoeren 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in en druk op "SETUP" in modusselectievenster.

2. Selecteer pictogram 'Network' en druk op "OK". De setupbox verschijnt onder het pictogrammenu. 3. Selecteer "DHCP Support-ON" en druk op "OK". 4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan.

NL 5

54

Verbinding met extern AV-apparaat

Controleer het toegewezen IP-adres Druk op "INFO" in het modusselectievenster; het nieuw toegewezen IP-adres van de DHCP-server verschijnt. "DHCP Support Off" Setup uitvoeren 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in en druk op "SETUP" in modusselectievenster.

2. Selecteer pictogram 'Network' en druk op "OK". De setupbox verschijnt onder het pictogrammenu. 3. Selecteer 'DHCP Support-OFF' en druk op "OK".

NL 5

55

Freecom MediaPlayer 4. Selecteer 'IP Address', 'Subnet' en druk op "OK". Het invoerveld verschijnt en u kunt het aantal invoeren met de pijl- of cijfertoetsen. Druk op "ENTER" om de configuraties op te slaan.

5. Druk op "ENTER" om de configuratie op te slaan. Het toegewezen IP-adres controleren Druk op "INFO" in het modusselectievenster; het nieuw toegewezen IP-adres van de DHCP-server verschijnt.

5.3.4 Wireless Setup Zie "2. Aansluting op pc via netwerk > 2.3 Wireless LAN-verbinding". 5.3.5 Wireless Security Setup Zie "2. Aansluiting op pc via netwerk -> 2.3 Wireless LAN-verbinding".

NL 5

56

Verbinding met extern AV-apparaat 5.3.6 Map vergrendelen Hier kunt u een eigen met wachtwoord – beveiligde map kiezen. Maak een map met de naam “Private“ op de harde schijf. Ga naar “Folder Lock” (map vergrendelen) en activeer “Private" Map (eigen map). Om het wachtwoord te wijzigen, zie “Change Password” (wachtwoord wijzigen).

NL 5

57

Freecom MediaPlayer 5.3.7 LED Setup Met de pijltoets aan de voorzijde kan de LED-achtergrondverlichting worden in- en uitgeschakeld. Als de LED u 's nachts stoort, schakel de LED dan uit. 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in en druk op "SETUP" in modusselectievenster.

2. Selecteer pictogram "LED" en druk op "OK". De setupbox verschijnt onder het pictogrammenu. 3. Selecteer "ON" of "OFF" en druk op "OK". 4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan.

5.3.8 Fotoview Setup Voor het bekijken van een fotobestand kan BGM (achtergrondmuziek) worden in- en uitgeschakeld en de intervaltijd tussen de foto's worden ingesteld.

NL 5

58

Verbinding met extern AV-apparaat BGM, muziek diashow Maak een 'music' map (in een kleine letter, geen hoofdletter) in de hoofdmap van de ingebouwde harde schijf en sla uw MP3-bestanden op in deze map. Als de harde schijf is opgedeeld in twee of meer partities, maak de 'music' map dan in de eerste partitie. U kunt nu fotobestanden bekijken en tegelijkertijd naar MP3's luisteren. Deze functie is alleen mogelijk bij een Freecom MediaPlayer met ingebouwde harde schijf. Setup uitvoeren 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in en druk op "SETUP" in modusselectievenster.

2. Selecteer pictogram "Photo View" en druk op "OK". De setupbox verschijnt onder het pictogrammenu. 3. Selecteer "ON" of "OFF" en druk op "OK". 4. Ook de intervaltijd van de diashow kan hier worden ingesteld. Kies een intervaltijd en druk op "OK". 5. Hier kunt u ook “Effects” (effecten) selecteren. Selecteer een effect, en klik op “OK”. 6. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan.

NL 5

59

Freecom MediaPlayer 5.3.9 Taal Setup De gewenste taal kan worden ingesteld. Deze taal is alleen van toepassing op de beeldschermweergave, niet op de ondertiteling.

5.3.10 Beeldschermverhouding Setup Dit is een handleiding voor het instellen van het tv-type. Er zijn drie opties: 4:3 Letter Box, 4:3 Pan Scan of 16:9. Setup uitvoeren 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in en druk op "SETUP" in modusselectievenster.

2. Selecteer 'Scr. Rate' en druk op "OK". De setupbox verschijnt onder het pictogrammenu. 3. Selecteer "4:3 Letter Box", "4:3 Pan Scan" of "16:9" en druk op "OK". 4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan.

NL 5

60

Verbinding met extern AV-apparaat

5.3.11 Autoplay Setup Autoplay betekent dat de Freecom MediaPlayer de bestanden continu speelt tot dit handmatig wordt onderbroken. Deze functie kan worden in- en uitgeschakeld. Setup uitvoeren 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in en druk op "SETUP" in modusselectievenster.

2. Selecteer "Auto Play" en druk op "OK". De setupbox verschijnt onder het pictogrammenu. 3. Selecteer "ON" of "OFF" en druk op "OK". 4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan.

NL 5

61

Freecom MediaPlayer 5.3.12 Internet (hoe de internet-setup werkt) U kunt de Freecom MediaPlayer als volgt met het internet verbinden. 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in, klik op de toets "SETUP", en ga naar de pagina "SETUP".

2. Ga naar de 2e pagina en selecteer het pictogram "Internet" en druk op "ENTER"; bovenstaande pagina verschijnt.

3. Ga met de pijltoetsen naar onderste setup.

Stel de configuratie met de pijl & cijfertoetsen in en klik op "ENTER" om de configuratie op te slaan.

4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan.

NL 5

62

Verbinding met extern AV-apparaat Controleer de internetverbinding Ga naar “Connection test” (verbindingstest) om uw internetverbinding te controleren.

5.3.13 i-RADIO Zie onderstaande over het instellen van de "i-RADIO" op de Freecom MediaPlayer. Opmerking: U kunt gebruik maken van shoutcast, en van uw eigen playlists (.pls, .m3u). Playlists moeten zich in de map “i-RADIO” in de hoofdmap van de harde schijf bevinden. Hoe de setup werkt 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in, klik op de toets "SETUP", en ga naar de pagina "SETUP".

NL 5

63

Freecom MediaPlayer 2. Selecteer "i-RADIO" en klik op "ENTER"; om de bovenstaande pagina te doen verschijnen.

3. Ga met de pijltoetsen naar onderste setup. Stel de configuratie met de pijl & cijfertoetsen in en klik op "ENTER" om de configuratie op te slaan. 4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan. Servernummer Shoutcast beschikt over vele serverlijsten, en met deze functie kunt u de servernummerlijst begrenzen. Selecteer dan "Off" op de serverlijst Opmerking: Nadat u de "i-RADIO" map in de hoofdmap van de harde schijf van de Freecom MediaPlayer heeft gemaakt, toont deze playlists die zijn opgeslagen als pls of m3u. 1. Klik op toets op "ENTER".

NL 5

64

op de hoofdpagina, selecteer het pictogram "i-RADIO" en klik dan

Verbinding met extern AV-apparaat 2. Er verschijnen serverlijsten in de map "i-RADIO" van de hoofdmap. Selecteer een lijst, en druk op "ENTER" om deze af te spelen.

Selecteer dan "Shoutcast" op de serverlijst 1. Deze toont de live zendende serverlijst.

2. Als een server wordt geselecteerd, toont deze de zendlijsten; druk op "ENTER" om af te spelen.

NL 5

65

Freecom MediaPlayer 5.3.14 Skin Met de functie skin function kunt u uw eigen GUI (graphical user interface) voor de Freecom MediaPlayer maken. Opmerking: Sla uw eigen GUI of pictogrambeelden op in de map "skin1" van de hoofdmap van de Freecom MediaPlayer. Hoe de setup werkt 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in, klik op de toets "SETUP", en ga naar de pagina "SETUP".

2. Selecteer "Skin" en druk op "ENTER" om de onderstaande pagina te doen verschijnen. 3. Ga met de pijltoetsen naar onderste setup. Stel de configuratie met de pijl & cijfertoetsen in en klik op "ENTER" om de configuratie op te slaan. 4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan.

NL 5

66

•

Skin map: U kunt er 10 maken (skin1,skin2…,skin10).

•

Kleurbestand gebruiken: Als het bestand "color.txt" zich in de skin map bevindt, wordt deze weergegeven zoals de gebruiker wil. Als het bestand color.txt ontbreekt, verschijnt de standaardkleur.

Verbinding met extern AV-apparaat •

Voorzijdekleur: Selecteer de voorzijdekleur op de GUI (standaard : zwart)

•

Geselecteerde voorzijdekleur: Voorzijdekleur als deze is geselecteerd (standaard : wit)

Hoe de setup werkt 1. Maak map "skin1" en sla "GUI" of "Images" (beelden) op in de map van de hoofdmap van een harde schijf van de Freecom MediaPlayer.

2. Selecteer op een setuppagina van skin "ON" bij "Skin Support" en selecteer "Skin folder". Klik op toets "SETUP" om de configuratie op te slaan.

3. Nu verschijnt de gewijzigde GUI. Als u geen lettertype ziet, wijzig dan de kleur van het lettertype. (Setuppagina > Skin > Change Font Color).

NL 5

67

Freecom MediaPlayer 4. Er worden meerdere lettertypekleuren ondersteunt.

5.3.15 Overig Geluidseffect en screensaver kunnen worden ingesteld. Hoe de setup werkt 1. Schakel de Freecom MediaPlayer in, klik op de toets "SETUP", en ga naar de pagina "SETUP".

2. Selecteer pictogram "etc." en druk op "ENTER" voor de volgende pagina.

NL 5

68

Verbinding met extern AV-apparaat 3. Ga met de pijltoetsen naar onderste setup. Stel de configuratie met de pijl & cijfertoetsen in en klik op "ENTER" om de configuratie op te slaan. 4. Druk op "SETUP" om de configuratie op te slaan. 5.3.16 Protocol 1. Zet de Freecom Media Player aan, en klik op toets “SETUP”. 2. Ga naar pictogram “Protocol”, en klik op “OK”. 3. Met de pijltoetsen kan de configuratie worden ingesteld. Klik op “SETUP” om de configuratie op te slaan.



U kunt kiezen tussen de protocollen SAMBA, UPNP, NFS en FTP.



Als er een protocol wordt gekozen, zijn specifieke opties voor het geselecteerde protocol in het menu beschikbaar.

NL 5

69

Freecom MediaPlayer 5.3.17 FTP Met deze optie kunt een FTP-server op de Freecom Media Player installeren. Gebruik de FTP-server om gegevens via het LAN-netwerk op de MediaPlayer te kopieëren. 1. Zet de Freecom Media Player aan, en klik op toets “SETUP”. 2. Selecteer pictogram ‘FTP’ en druk op “OK”. 3. Met de pijltoetsen kan de configuratie worden ingesteld. Klik op “SETUP” om de configuratie op te slaan.

Opmerking: De FTP-serverinstellingen kunnen alleen worden gewijzigd als de FTPserver uit is.

Opties

Beschrijving

Use FTP Server

Schakel de FTP-server in

FTP Server Save-To Path

Selecteer een bestemming

Server ID

FTP gebruikersnaam

Server Password

FTP wachtwoord

Server Port

Voer hier een andere poort in, als u poort 21 (standaardpoort



voor FTP) wilt gebruiken.

Slechts enkele browser kunnen gegevens via FTP laden (bv. Internet Explorer of Konqueror). Het is raadzaam om FTP-clientsoftware te gebruiken (bv. WS_FTP, SmartFTP, CuteFTP). Activeer de FTP-server ("Setup" -> "FTP" -> "Use FTP Server" -> „ON“). Gebruik FTP-clientsoftware of open uw browser en voer ftp://USERNAME:USERPASSWORD@ MEDIAPLAYER_IP

NL

in.

5

USERNAME = Uw gebruikersnaam USERPASSWORD = Uw gebruikerswachtwoord

70

MEDIAPLAYER_IP = Uw MediaPlayer IP-adres

Verbinding met extern AV-apparaat 5.4 Hoe afspelen? 5.4.1 Beeldscherm-basismenu Modusselectie Het modusselectievenster is het eerste scherm dat verschijnt als de Freecom MediaPlayer wordt ingeschakeld. In dit scherm kunt u harde schijf (ingebouwd), USB (extern USB-apparaat), LAN (wired netwerk), WIRELESS (wireless netwerk) selecteren. U kunt er een van selecteren. HDD: Ingebouwde harde schijf, USB: extern USB-apparaat, LAN: wired netwerk, WIRELESS: wireless netwerk. Bij aansluiting op een extern apparaat wordt de juiste modus automatisch geselecteerd.

Ingebouwde harde schijf of extern USB-apparaat Onderstaand voorbeeld geldt voor een ingebouwde ingebouwde harde schijf en een extern USB-apparaat. 1. Selecteer in het modusselectievenster 'HDD' of 'USB', en druk op "OK".

2. De gegevens van de harde schijf of de USB verschijnen. Selecteer een bestand en druk op "OK" om het bestand af te spelen.

NL 5

71

Freecom MediaPlayer Wired & wireless netwerk Onderstaand voorbeeld geldt voor een wired netwerk of een wireless netwerk. 1. Selecteer in het modusselectievenster 'LAN' of 'WIRELESS', en druk op "OK".

2. Een lijst met alle pc's van het netwerk verschijnt. Selecteer een pc in het netwerk en druk op "OK".

3. De gedeelde map van de pc verschijnt. Selecteer een bestand en druk op "OK" om het bestand af te spelen.

NL 5

Netwerk-pc vernieuwen Druk op "STOP" om de lijst met netwerk-pc's te vernieuwen.

72

Verbinding met extern AV-apparaat Bestand selecteren Selecteer een bestand en druk op "OK" om het bestand af te spelen.

Functie en toetsbeschrijvingen Afstandsbediening MENU

Functie

Beschrijvingen

Menupictogram

Menupictogrammen voor 'Play one, Play all and Play-list' verschijnen. Druk opnieuw om terug te keren naar het selectievenster.

Navigatietoets



Navigatietoets

PREV

Bladeren per pagina

Als de bestandslijst langer dan twee pagina's is, kunt u met deze toets naar de vorige pagina terugkeren.

NEXT

Bladeren per pagina

Als de bestandslijst langer dan twee pagina's is, kunt u met deze toets naar de volgende pagina springen.

SLOW (

)

Bovenliggende Terug naar bovenliggende directory. directory

DEVICE

Modusselectie

OK

Afspelen

SELECT

Een bestand registreren in playlist

(getal 1.) SELECT ALL (getal 2.) MOVIE

Terug naar HDD, USB, LAN, WIRELESS selectievenster. Bestand afspelen. Voor het selecteren van een bestand in een playlist. Na het selecteren van een bestand, "MENU > Play-List" selecteren.

NL

Alle bestanden Voor het selecteren van alle bestanden registreren in in een playlist. Na het selecteren van een playlist bestand, "MENU > Play-List" selecteren Filmmodus

5

Alleen filmbestanden worden weergegeven.

73

Freecom MediaPlayer MUSIC

Muziekmodus

Alleen filmbestanden worden weergegeven.

PHOTO

Fotomodus

Alleen fotobestanden worden weergegeven. Na indrukken van "PHOTO", kan een diashow worden geactiveerd.

ALL MEDIA

Alle-mediamodus

Alle mediabestanden verschijnen, inclusief film, muziek en foto.

INFO

-

TV OUT

Videouitgangssignaal

Brt.CONT

Lichtsterkte regelen kleurcontrast, helderheid

SETUP

-

Huidige informatie van player verschijnt. Deze functie verandert het uitgangssignaal. (indien geen normaal scherm verschijnt, druk de toets dan zo vaak in tot een normaal scherm verschijnt). Deze toets schakelt tussen 3 modi. Na selecteren van een modus, de instellingen wijzigen met pijltoetsen. Ga naar setupscherm.

Alle bestanden afspelen of een bestand afspelen Er zijn twee afspeelmodi: Alle bestanden afspelen - Speelt een geselecteerd bestand af en gaat dan verder met het volgende bestand - en Een bestand afspelen – Speelt het geselecteerde bestand af en stopt dan. Om tussen de afspeelmodi te wisselen; "MENU" indrukken en dan het pictogram 'Play mode' selecteren. Verander de modus in 'Play all' of 'Play One', en druk dan op "OK". Druk "MENU" om de configuratie op te slaan. Netwerk vernieuwen Druk op "STOP" om de lijst met netwerk-pc's te vernieuwen. Ga naar de eerste of laatste pagina Als in de directory meerdere bestanden voorhanden zijn, kan de lijst minstens twee pagina's lang zijn. Daarom is het nuttig om in een keer naar de eerste of laatste pagina te gaan.

NL

Ga naar de laatste pagina vanaf de eerste pagina: Ga naar "Up Directory" begin van de lijst en druk op " " of "Previous".

5

Ga naar de eerste pagina vanaf de laatste pagina: Ga naar het laatste bestand op de laatste pagina en druk op " " of "Next".

74

Verbinding met extern AV-apparaat Volledig directorypad Om het gehele directorypad te bekijken, druk op "Scr. Size". 5.4.2 Videobestanden afspelen Selecteer een bestand en druk op "OK".

Tijdens het bekijken van een bestand drukt u op "MENU" voor het 'Tool Box Menu'. Deze 'Tool Box' beschikt over een gedetailleerde afspeelfunctie.

NL 5

75

Freecom MediaPlayer Functie en toetsbeschrijvingen

Afstandsbediening

Functie

Beschrijvingen

MENU

Tool Box

Tool Box verschijnt. Opnieuw indrukken om afspelen voort te zetten.

Afspelen

Bestand afspelen.

OK

NEXT

PREV

Pauze Afspelen volgende bestand Afspelen Eerder bestand

Speel het vorige bestand voor het huidige afspeelbestand. Afspeelmodus moet "Play all" zijn om deze functie te kunnen gebruiken. Door elke keer indrukken wordt de afspeeltijd vooruit versneld met factor 2, 4, 8, 16 resp. 32.

Richting

Snel achteruit

Door elke keer indrukken wordt de afspeeltijd achteruit versneld met factor 8, 16 resp. 32.

SEARCH

Langzaam

VOLUME + Richting VOLUME Richting MUTE

Langzaam afspelen 1/2x, 1/4x, en 1/8x.

afspelen gewenste afspeeltijd

76

Afspeelmodus moet "Play all" zijn om deze functie te kunnen gebruiken.

Snel vooruit

Spring naar

5

Speel het bestand dat volgt op het huidige.

Richting

SLOW

NL

Door indrukken van deze toets tijdens afspelen wordt afspelen onderbroken. Opnieuw indrukken om afspelen voort te zetten.

Volume luider Volume zachter Geluid uit

Spring naar een geselecteerde tijd van een bestand. Voer de gewenste afspeeltijd in met de cijfertoetsen en druk op "OK" (of gebruik de zoekbalk) Volume luider. Volume zachter. Stom. Druk op de toets als u weer geluid wilt.

Verbinding met extern AV-apparaat Ondertiteling

SUBTITLE

Verplaatsen & Grootte

Plaats en grootte van de ondertiteling kan worpijltoets wijzigt grootte den aangepast. pijltoets wijzigt positie. Druk hierna en op "OK".

Subtitle Sync.

Hiermee kan de ondertitelingssynchronisatie (een seconde) worden ingesteld. Met (60 seconden) kunnen beweging en ondertitelingssynchronisatie op elkaar worden afgestemd.

Ondertiteling Tonen of verbergen

Ondertiteling Taal

BOOMARK

Geheugen voor speciale weergavetijd

AUDIO

INFO

Dual Audio Bestand tonen Informatie Instelling

Brt. CONT

lichtsterkte, kleurcontrast, helderheid

De ondertitelingnaam verschijnt net als het videobestand automatisch op het scherm. Ook andere beschikbare ondertitelingbestanden kunnen worden getoond of verborgen. Het is mogelijk om beide ondertitelingtalen te tonen, als het ondertitelingformaat dual-language is, bijvoorbeeld een lokale taal en Engels. Als 'Discriminating subtitle language' (verschillende ondertitelingtaal) wordt geselecteerd, verschijnt de eerste ondertitelingtaal. Door bediening van deze toets kan een speciale afspeeltijd worden opgeslagen. Druk op "BOOKMARK" op het bestand-selectievenster voor de weergave van de bookmarklijst. Het is mogelijk om beide audiotalen te activeren, als het audioformaat dual-audio is, bijvoorbeeld een lokale taal en Engels. Tonen van informatie over het huidige bestand. Druk opnieuw op deze toets om de informatie te verbergen. Deze toets schakelt tussen 3 modi. Na selecteren van een modus, de instellingen wijzigen met pijltoetsen.

5.4.3 DVD-bestand afspelen De dvd-manager ondersteunt het afspelen van gekopieerde dvd-bestanden en originele bestanden.

NL

Maak een nieuwe map en sla hierin alle gekopieerde bestanden op. Sluit een tv of monitor aan en selecteer het bestand 'VIDEO_TS.IFO' in deze map.

5

Zorg ervoor dat alle gekopieerde bestanden zich in een map bevinden. Controleer of alle gekopieerde bestanden VIDEO_TS.IFO van een DVD-titel zich in een map bevinden.

77

Freecom MediaPlayer De dvd-managerfunctie werkt niet, als er geen 'VIDEO_TS.IFO' bestand tussen de gekopieerde bestanden voorhanden is. Open de map met de gekopieerde dvd-bestanden.

Selecteer het bestand 'VIDEO_TS.IFO' en druk op "OK".

Functie en toetsbeschrijvingen

NL 5

78

Afstandsbediening

Functie

Beschrijvingen

AUDIO

Dual Audio

Het is mogelijk om beide audiotalen te activeren, als het audioformaat dual-audio is, bijvoorbeeld een lokale taal en Engels.

SUBTITLE

Selecteren van het ondertitelingstype

Ondertitelingstype verandert door indrukken van deze toets.

Scr. SIZE

Schermgrootte

Schermgrootte wordt gewijzigd door indrukken van deze toets.

Verbinding met extern AV-apparaat

MENU

Ga naar menu

SLOW

Langzaam afspelen

REPEAT

Hoofdstuk,

Terug naar hoofdmenu tijdens afspelen van dvd. Langzaam afspelen 1/2x, 1/4x, en 1/8x. Hoofdstuk instellen, titel herhalen.

titelherhaling

A-B REPEAT

A-B herhalen

TITLE

Ga naar titelmenu

ANGLE

Hoek

A-B herhaling instellen. Terug naar titelmenu tijdens afspelen van dvd. Hoekfunctie toepassen.

Informatie

Tonen van informatie over het huidige bestand. Druk opnieuw op deze toets om de informatie te verbergen.

SEARCH

Spring naar gewenste afspeeltijd

Deze functie springt naar een geselecteerde tijd in een bestand. (zoeklijst niet gebruikt.)

Brt. CONT

Lichtsterkte regelen, kleurcontrast, helderheid

Deze toets schakelt tussen 3 modi. Na selecteren van een modus, de instellingen wijzigen pijltoetsen. met

NEXT

Afspelen Volgende hoofdstuk

Volgende hoofdstuk afspelen.

PREV

Afspelen Vorige hoofdstuk

INFO

Bestand tonen

Snel vooruit

Door elke keer indrukken wordt de afspeeltijd vooruit versneld met factor 8, 16, 32 resp. 48.

Snel achteruit

Door elke keer indrukken wordt de afspeeltijd achteruit versneld met factor 8, 16, 32 resp. 48.

Afspelen OK VOLUME + Richting VOLUME Richting MUTE

Vorige hoofdstuk afspelen.

Pauze Volume luider Volume zachter Geluid uit

Bestand 'Video_ts.ifo' afspelen. Pauze. Druk opnieuw op de toets als u afspelen wilt voortzetten. Volume luider. Volume zachter.

NL

Stom. Druk op de toets als u weer geluid wilt.

5

79

Freecom MediaPlayer 5.4.4 Audiobestand afspelen Selecteer een bestand en druk op "OK".

Tijdens het bekijken van een bestand drukt u op "MENU" voor het "Tool Box Menu". Deze "Tool Box" beschikt over een gedetailleerde afspeelfunctie.

NL 5

80

Verbinding met extern AV-apparaat

Functie en toetsbeschrijvingen Afstandsbediening

Functie

Beschrijvingen

MENU

Tool Box

Tool Box verschijnt. Opnieuw indrukken om afspelen voort te zetten.

Afspelen

Bestand afspelen.

OK

NEXT

PREV

Pauze

Door indrukken van deze toets tijdens afspelen wordt afspelen onderbroken. Opnieuw indrukken om afspelen voort te zetten.

Afspelen volgende bestand

Speel het bestand dat volgt op het huidige. Afspeelmodus moet "Play all" zijn om deze functie te kunnen gebruiken.

Afspelen Eerder bestand

Door elke keer indrukken wordt de afspeeltijd vooruit versneld met factor 2, 4, 8, 16 resp. 32.

Snel achteruit

Door elke keer indrukken wordt de afspeeltijd achteruit versneld met factor 8, 16 resp. 32.

gewenste afspeeltijd

VOLUME + Richting

MUTE INFO

Brt. CONT

Bewegen naar een ingestelde tijd van een bestand. Voer de gewenste afspeeltijd in met de cijfertoetsen en druk op "OK". Volume luider.

Volume luider

VOLUME Richting

Afspeelmodus moet "Play all" zijn om deze functie te kunnen gebruiken.

Snel vooruit

Spring naar SEARCH

Speel een eerder bestand voor het huidige afspeelbestand.

Tijdens de weergave van een audiobestand en de weergave van ondertiteling heeft deze toets geen functie. Volume zachter.

Volume zachter

Tijdens de weergave van een audiobestand en de weergave van ondertiteling heeft deze toets geen functie.

Geluid uit

Stom. Druk op de toets als u weer geluid wilt.

Bestand tonen Informatie

Tonen van informatie over het huidige bestand. Druk opnieuw op deze toets om de informatie te verbergen.

Lichtsterkte regelen, kleurcontrast, helderheid

Deze toets schakelt tussen 3 modi. Na selecteren van een modus, de instellingen wijzigen met pijltoetsen.

NL 5

81

Freecom MediaPlayer MP3 ondertiteling U kunt de MP3-ondertiteling weergeven (indien ondersteund door MP3-bestand). Het MP3-bestand dat ondertiteling ondersteunt moet zijn gemaakt met het programma 'driver caption editor'; het LDB-programma wordt niet ondersteund. Tijdens het bekijken van een bestand drukt u op "MENU" voor het 'Tool Box Menu'. Deze 'Tool Box' beschikt over een gedetailleerde afspeelfunctie. 5.4.5 Fotobestand afspelen Selecteer een bestand en druk op "OK".

Als u tijdens de weergave van een bestand op "MENU" drukt, verschijnt het "Tool Box Menu". De Tool Box beschikt over een gedetailleerde afspeelfunctie.

NL 5

82

Verbinding met extern AV-apparaat

Functie en toetsbeschrijvingen Afstandsbediening

Functie

Beschrijvingen

MENU

Tool Box

Tool Box verschijnt. Opnieuw indrukken om afspelen voort te zetten.

Afspelen

Bestand afspelen.

OK

Pauze Afspelen

NEXT

volgende bestand

PREV

INFO

Afspelen

Speel het bestand dat volgt op het huidige. Afspeelmodus moet "Play all" zijn om deze functie te kunnen gebruiken. Speel een eerder bestand voor het huidige afspeelbestand.

Eerder bestand

Afspeelmodus moet "Play all" zijn om deze functie te kunnen gebruiken.

Bestand tonen

Tonen van informatie over het huidige bestand. Druk opnieuw op deze toets om de informatie te verbergen.

Informatie Instelling

Brt. CONT

Door indrukken van deze toets tijdens afspelen wordt afspelen onderbroken. Opnieuw indrukken om afspelen voort te zetten.

lichtsterkte, kleurcontrast, helderheid

Deze toets schakelt tussen 3 modi. Na selecteren van een modus, de instellingen wijzigen met pijltoetsen.

Photo diashow Met de 'Play All'-modus kan de weergave als diashow worden uitgevoerd. Muziek diashow Maak een 'music' map (in een kleine letter, geen hoofdletter) in de basisdirectory van de ingebouwde harde schijf en sla MP3-bestanden op in deze map. Als de harde schijf is opgedeeld in twee of meer partities, maak de 'muziek' map dan in de eerste partitie. Bij afspelen van een of alle fotomappen, kunt u luisteren naar MP3 en tegelijkertijd de foto-diashow bekijken.

NL

Bij een netwerkcomputer (geen ingebouwde harde schijf) werkt deze MP3-optie niet. Freecom MediaPlayer herkent alleen MP3-bestanden van de muziekmap van de ingebouwde harde schijf. Zet voor het afspelen van de fotobestanden de fotomodus in door drukken op toets "PHOTO".

5

83

Freecom MediaPlayer Intervaltijd instellen Druk voor het instellen van de intervaltijd op "SETUP" en kies een intervaltijd. 5.4.6 Playlist maken U kunt een eigen playlist maken. De playlist wordt gewist na opnieuw starten van de Freecom MediaPlayer. 1. Selecteer uw gewenste bestanden met "SELECT" of "SELECT ALL".

2. Druk op "MENU" en selecteer 'Play list'.

NL 5

84

Verbinding met extern AV-apparaat 3. De playlist verschijnt en toont het volgende: - Play: Afspelen van de gewenste bestanden - Cancel: Sluiten van de playlist - Move up, down: Wisselen naar een ander bestand - Shuffle: Bestanden in willekeurige volgorde afspelen - Delete: Wissen van het geselecteerde bestand - Delete all: Wissen van alle bestanden in de playlist

NL 5

85

Freecom MediaPlayer 5.4.7 Afstandsbediening In dit hoofdstuk wordt algemeen gebruik van de afstandsbediening beschreven. Zie voor meer informatie hoofdstuk '5.4.1 Scherm-basismenu', '5.4.2 Videobestanden tonen', '5.4.3 DVD-bestanden tonen', '5.4.4 Muziekbestanden tonen', '5.4.5 Fotobestanden tonen' en '5.4.6 Weergavelijst maken'. POWER:

In-/uitschakelen

TITLE: SUBTITLE:

Ga naar titelmenu Selecteren van het ondertitelingstype Schermgrootte Hoek Hoofdstuk, titelherhaling A-B herhalen Lichtsterkte regelen, kleurcontrast, helderheid Modusselectie Menupictogram Ga naar setupscherm Huidige informatie van player verschijnt. Spring naar gewenste afspeeltijd Dual Audio Videouitgangssignaal Filmmodus Muziekmodus Fotomodus Alle-mediamodus Vorige directory Navigatietoets Stop afspelen Afspelen / Pauze Snel vooruit Snel achteruit Afspelen Eerder bestand Afspelen volgende bestand Een bestand registreren in playlist Alle bestanden registreren in playlist Geluid uit Volume luider

Scr. SIZE: ANGLE: REPEAT: A-B REPEAT: Brt. CONT: DEVICE: MENU: SETUP: INFO: SEARCH: AUDIO: TV OUT: MOVIE: MUSIC: PHOTO: ALL MEDIA: SLOW : STOP: OK : : : PREV NEXT SELECT:

: :

SELECT ALL:

NL

MUTE: VOLUME (+):

5

VOLUME (-): BOOKMARK:

86

Volume zachter Geheugen voor speciale weergavetijd

Verbinding met extern AV-apparaat Plaatsen/vervangen van de batterij 1. Open de deksel van het batterijvak van de afstandbediening. 2. Leg de meegeleverde batterijen in het batterijvak. 3. Sluit de deksel van het batterijvak van de afstandbediening weer.

5.4.8 USB-host Hoe kan ik de lade van USB ODD (Optical Disk Drive) uitwerpen? Stop afspelen en druk op toets "3" om de lade van de externe USB ODD uit te werpen. Bovendien mag bij de verbinding van met de USB-host geen dvd met CSS-kopieerbeveiliging worden weergegeven. Weergave van andere formaten zoals XviD is echter mogelijk. De Freecom MediaPlayer is niet compatibel met sommige externe USBapparaten. Bij de huidige hoeveelheid USB-apparaten kan het voorkomen dat sommige producten niet compatibel zijn. We kunnen geen compatibiliteit met alle externe USB-apparaten garanderen. Sluit uw externe USB-apparaat aan op de USB-hostpoort van de player. USB-pictogram wordt geactiveerd op het bestand-selectievenster. Door selecteren van het USB-pictogram verschijnen de bestanden in het USB-apparaat.

NL 5

87

Freecom MediaPlayer Firmware upgrade Download een upgradebestand van een lokale leverancier in uw land of bezoek: www.freecom.com/support. Sluit de Freecom MediaPlayer aan op een tv en zet deze aan, selecteer het upgradebestand en druk op "OK". De upgrade wordt automatisch uitgevoerd. Druk op "SETUP" in het instelscherm om de firmware te controleren. Selecteer het bestand en druk op toets "INFO" om de huidige firmwareversie weer te geven.

NL 5

88

Technische specificaties

Hoofdstuk 6: Technische specificaties Productnaam

Freecom MediaPlayer

Power

12 V , 3 A

Gewicht

450 g (zonder harde schijf & wireless antenne)

Afmetingen

57 x 150 x 185 mm (zonder wireless antenne)

Beschikbare OS

USB-apparaat compatibel: Windows 2000/XP/Vista, Mac OS X v10.3 hoger

USB-apparaat

Apparaatpoort x 1ea, 480Mbps USB 2.0 (USB 1.1 compatibel)

USB-host

Hostpoort x 1ea, 480Mbps USB 2.0 (USB 1.1 compatibel) Ondersteuning van het lezen van USB-apparaten zoals externe USB harde schijf, ODD, Flash Drive, Card Reader

Wired LAN

10/100 Mbps LAN (RJ-45. x 1ea, 100BaseTx:UTP/STP categorie 5 LAN-kabel compatibel

Wireless LAN

54 Mbps IEEE802.11g, 5dBi afneembare antenne x 1ea, SMA type connector

Harde schijfttype

3.5"SATA HDD

Harde schijf

NTFS / FAT32

bestandssysteem TV-type

NTSC / PAL AVI : MS-MPEG4v3/XviD/WMV9 (geen ondersteuning voor XviD met GMC-toepassing) WMV : WMV9 ASF : WMV9

Videoformaat

MP4 : MPEG4 Video DAT : MPEG1 VOB : MPEG2 MPG/MPEG : MPEG1/MPEG2 TP/TS/TRP : HD-MPEG2/SD-MPEG2

Audioformaat

MP3, OGG, WAV, WMA

Fotoformaat

JPG/JPEG COMPOSITE

Videouitgang

NL

S-VIDEO HD COMPONENT Y, Pb, Pr (480p, 720p, 1080i)

6

HD HDMI (480p, 720p, 1080i, 1080p)

89

Freecom MediaPlayer

Audiouitgang

NL 6

90

STEREO L-R S/PDIF digitale uitgang (coaxiaal/optical )

Bedrijfs temperatuur

10°C ~ 35°C

Bedrijfs vochtigheid

10% ~ 50%

GARANTIE

(Geldt alleen in Europa/TR) U heeft een Freecom product aangeschaft, waarvoor hartelijk dank. We hopen dat u er met plezier gebruik van zult maken. Om u eventuele ongemakken te besparen, raden wij u aan eerst de „quick install“ gids te lezen en ook het instructieboekje en eventueel andere toegevoegde electronische of gedrukte handleidingen. Graag verwijzen we u naar onze website (www.freecom.com), waar we een database hebben met veel voorkomende vragen onder FAQ (Frequently Asked Questions). Gelieve deze site te raadplegen alvorens onze helpdesk te bellen. Uw garantie Voor alle Freecom producten geldt dat u onbeperkte technische steun ontvangt per telefoon of via Internet. De waarborg houdt in dat Freecom gedurende een hieronder aangegeven periode, beginnend bij de officiële datum van aanschaf, garantie verleent tegen materiaal- en fabricagefouten. Indien, gedurende deze periode, een defect in het product optreedt als gevolg van ondeugdelijk materiaal of van een fabricagefout, zal Freecom, zonder kosten te berekenen voor werk of onderdelen, op basis van eigen oordeel ,het product of de defecte onderdelen repareren of vervangen. Hiervoor gelden overigens de hieronder aangegeven voorwaarden. Voorwaarden De garantie geldt uitsluitend indien de originele rekening of de verkoopbon (waarop de datum van aanschaf, het productienummer en het serienummer zijn vermeld) samen met het defecte product wordt terug gestuurd en ook een RMA-nummer wordt vermeld, dat u kunt verkrijgen via de Freecom website of via een Freecom Service Center. Freecom behoudt zich het recht voor de gratis garantie te weigeren indien voor de datum van aankoop geen bewijs kan worden geleverd. De garantie geldt niet wanneer een RMA-nummer ontbreekt en wanneer het serienummer is veranderd, is verwijderd of onleesbaar is gemaakt. De garantie dekt uitsluitend de onderdelen die geleverd zijn, samen met en in de verpakking van het product. De garantie dekt geen enkele van de volgende zaken: (a)verbruiksgoederen die met het product zijn meegeleverd, media zoals diskettes of batterijen; (b) schade of verlies van software programma’s , van gegevens of van media voor removable opslag; (c) schade, welke dan ook, die het gevolg is van aanpassingen of veranderingen van het product, die zijn uitgevoerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Freecom; (d) reparatiepogingen uitgevoerd door een niet door Freecom erkende reparateur en (e) ongevallen, schade door blikseminslag, vuur- en waterschade of andere schades van een dergelijk karakter, die zijn ontstaan buiten elke verantwoordelijkheid van Freecom. Freecom aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade aan of verlies van programma’s, gegevens of welke opgeslagen media dan ook, ontstaan tijdens of ten gevolge van de service die door Freecom aan het product is gegeven. Freecom is niet aansprakelijk voor productieverlies en/of winstderving ten gevolge van een storing of het uitvallen van het systeem. Wij raden u aan er voor te zorgen dat alle onderdelen die niet door onze garantie worden gedekt, zijn verwijderd voordat u het product aan Freecom terugzendt. Freecom aanvaardt geen aansprakelijkheid voor verlies van of schade aan dergelijke onderdelen. Indien tijdens de reparatie van het product de gegevens op de harde schijf worden gewijzigd of gewist, kan Freecom hiervoor op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld. Reparatie en vervanging geschiedt op basis van uitruil. De vervangen producten of de onderdelen zullen nieuw zijn of hersteld en gelijkwaardig aan nieuw. Alle vervangen onderdelen en producten worden direct eigendom van Freecom. De garantieperiode van elk vervangen product of onderdeel, zal gelijk zijn aan het resterende deel van de originele garantieperiode Voor reparaties of vervanging van producten of onderdelen, uitgevoerd na het verstrijken van de garantieperiode, geldt een nieuwe garantie van 6 (zes) maanden.

1

YEAR

WARRANTY