Nederlandse Vereniging voor Radio-Amateurs N V R A

Nederlandse Vereniging voor Radio-Amateurs

.-. A .-. ...N V R

Jan ua ri

iginsblad voor

Haa r lem

1

.A.

er

n Vere

mm Nu 06

ze

20

en luiisteramateurs N .V.R nd

Ne de rla n

d

COLOFON NEDERLANDSE VERENIGING VOOR RADIO-AMATEURS Voorzitter Secretaris Penningmeester Bestuursleden Hobby-kommissie

Redaktie en Layout

Arnold Vogelaar Martin Snoek Thijs van Straten Joop Vermeule Gert-Jan de Jong Ton Hesselman Henk van den Hof Martin Snoek Chris Zwart Frank van Vliet Pim Oosterbaan Han Vogel

-PE1AMH -PA4MRS -PA3EWQ -PA3GOO -PA3FZB -PE1BPQ -PE1BVJ -PA4MRS -PE1IDK -PA3FAQ -PD0LPU

Tel. 023-5374725 Tel. 023-5259644 Tel. 023-5275152 Tel. 023-5339392 Tel. 023-5260953 Tel. 0255-536862 Tel. 023-5259644 Tel. 023-5258062 Tel. 023-5282221 Tel. 023-5270250

De N.V.R.A. is gevestigd te Haarlem, Nederland. Ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 40596151 Verenigingsgebouw : Jan van Krimpenweg 15 2031 CE Haarlem Secretariaat : Aelbertsbergstraat 46, 2023 CP Haarlem Lidmaatschapsgeld bedraagt per jaar 30,00 euro Gezinleden betalen 50% van de jaarlijkse contributie. Gezinleden ontvangen geen verenigingsblad Postbanknummer NVRA 5118973 TNV Penningmeester Zaanenlaan 139 2023 SL Haarlem Voor meer informatie en/of opgave voor lidmaatschap kunt U schrijven naar: N.V.R.A. p/a Aelbertsbergstraat 46, 2023 CP Haarlem E-Mail: [email protected] Homepage http://www.nvra.net Ook kunt U elke woensdagavond terecht in het verenigingsgebouw aan de Jan van Krimpenweg 15 te Haarlem van 20.00 tot 23.00 uur Kopij voor het verenigingsblad kunt U inleveren bij de redaktie of opsturen naar:

Secretariaat : NVRA P/A Aelbertsbergstraat 46, 2023 CP Haarlem Wanneer U de kopij op diskette aanlevert wordt U verzocht dit in ASCII formaat te doen. Inzendingen van kopij worden in goed vertrouwen overgenomen en komen ter verantwoording van de auteur(s) en/of inzender(s). Voor de juistheid van de ingezonden artikelen neemt de redaktie en het bestuur geen verantwoording. De redaktie houdt zich het recht voor artikelen in te korten en/of te weigeren. De in het NVRA-info opgenomen bouwbeschrijvingen en schema’s ten behoeve industrie en commeriele doeleinden is niet toegestaan zonder toestemming van de auteur. Toepassing geschiedt buiten de verantwoordelijkheid van de redaktie en het bestuur der N.V.R.A.

Overname van artikelen en schema’s is slechts toegestaan met schriftelijke toestemming van de redaktie. Er wordt uitdrukkelijk gewezen op de bepalingen van de Auteurswet.

2

NVRA

2005

Jaargang: 21

INHOUD

AGENDA

Pagina

3 4 8 9 15 16 18 19 23 24 27 28

Nummer:1

Inhoud en agenda van de Voorzitter met foto van PA3BCI Cursus Photoshop ATV-Transverter van 23 naar 3 cm Aanbieding LNB voor ATV ontvangst vervolg ATV-Transverter van 23 naar 3 cm NVRA Leden aanbieding Digitale multimeter vervolg ATV-Transverter van 23 naar 3 cm AGAA Volta Aansluiten gas, water en electra Verkoop avond Contributie 2006

Januari, Februari en Maart 2006

Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur. Uw gastheer is Marcel van Gemert PE2MAR 20 jan. 3e vrijdag Jaarlijkse Verkoping o.l.v. Martin Snoek PA4MRS 25 jan. Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur Uw gastheer is Jacques Maas PL2128 Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur. 1 feb. Uw gastheer is Quant Koese PE1RJN 8 feb. Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur. Uw gastheer is Fred Born PA1FCB. 15 feb. Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur. Uw gastheer is Arnold Vogelaar PE1AMH. 17 feb. 3e Vrijdag: Algemene Jaarvergadering NVRA Aanvang 20.30 uur gebouw open 19.45 uur. 22 feb. Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur. Uw gastheer is Peter Wijdeman PD0HPA 1 mrt . Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur. Uw gastheer is Marcel van Gemert PE2MAR 8 mrt . Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur Uw gastheer is Jacques Maas PL2128 15 mrt. Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur. Uw gastheer is Quant Koese PE1RJN 17 mrt. Lezing NVRA gebouw Jan van Krimpenweg 15 Onderwerp wordt in het volgende blad bekend gemaakt Aanvang 20.00 uur. Gebouw open 19.30 uur. 22 mrt. Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur. Uw gastheer is Fred Born PA1FCB. 29 mrt. Hobbyavond vanaf 20.00 tot 23.00 uur. Uw gastheer is Arnold Vogelaar PE1AMH.

18 jan.

NVRA

3

VAN DE VOORZITTER Vanzelfsprekend begin ik dit artikel om u namens mijzelf en het gehele bestuur al het beste toe te wensen voor het jaar 2006. We hopen met U, dat het weer een mooi jaar mag worden. Voor de NVRA kunnen we stellen dat het al goed begonnen is. Het ledental is zelfs stijgende, ondanks dat we afscheid hebben moeten nemen van een tweetal oude getrouwe leden Henk van de Brink PD0CAU en Kees Houthuijzen PE1JWM, die met de hobby gestopt zijn. We zitten momenteel op 106 leden en het ziet er naar uit dat er dit jaar nog wel een paar nieuwe leden bijkomen. En dat is natuurlijk niet slecht als we zo om ons heen kijken. Terugkijkend op 2005 mogen we stellen dat er in het afgelopen jaar weer een hoop bereikt is. Er kwam een hek voor het gebouw, de mast is gerealiseerd, de website van de NVRA heeft een geheel nieuw ‘jasje’ gekregen en ons gebouw is sinds november aangesloten op een volledig nieuwe en eigen energievoorziening. Onze penningmeester Thijs van Straten PA3EWQ heeft hier over een leuk verslag gemaakt, wat elders in dit nummer te lezen valt. Wat zijn zoal de speerpunten voor 2006: 1. We gaan natuurlijk proberen om het ATV-relais PI6HLM in de lucht te krijgen. De videorouters moeten nog gebouwd worden en de PIP-unit moet nog worden gemodificeerd. Binnenkort starten we met het testen van de besturings PC, welke op afstand moet kunnen worden bediend. Vervolgens moet het relais enige tijd proefdraaien om te kijken of alles naar behoren werkt en moet de software grondig getest worden op eventuele bugs. Belangrijk is dat het relais zich zelf weer opstart in geval van een volledige power failure. Genoeg werk dus nog. 2. Ook zijn we van plan om weer een gecombineerde N/F cursus radiozendamateur te starten. Het ziet er naar uit dat er voldoende cursisten zijn. Michael Klerkx PA0MKX heeft zich weer bereid verklaard om de cursus te gaan geven. De cursus zal eveneens als de vorige keer weer op dinsdagavond worden gehouden. Hebt u hier voor interesse meldt u zich dan zo snel mogelijk aan via het secretariaat. Er gaat weer gebruik gemaakt worden van het VRZA boek. De eigen bedrage aan de cursus bedraagt 55 Euro en dient vooraf te worden voldaan. Over de exacte startdatum volgt zo spoedig mogelijk bericht. 3. Aan de vorig jaar gebouwde mast gaat een kantelconstructie toegevoegd worden, zodat de mast na gestreken te zijn eenvoudig kan worden gekanteld en zodoende makkelijker onderhoud kan worden gepleegd aan het antennepark. 4. Bij voldoende belangstelling willen we ook dit jaar weer proberen om een vossenjacht competitie te organiseren. Bent u nog geen reguliere deelnemer hieraan, meldt u zich dan bij de secretaris. 5. Natuurlijk moet er ook weer het een en ander gaan gebeuren op het gebied van de knutsel. We zijn dus naarstig op zoek naar wat leuke projecten en houden ons aanbevolen als u wat leuks weet. 6. Ook is het idee geopperd om op onze website een ‘smoelenboek’ te gaan opzetten. Het kan dus zijn dat we hiervoor binnenkort uw medewerking vragen in de vorm van het mogen maken

4

NVRA

van een pasfoto. U bent dit uiteraard niet verplicht. Leden die niet regelmatig onze vereniging bezoeken verzoeken wij bij deze om een leuk fotootje van zich zelf toe te zenden aan onze webmaster Jan Borghuis PE1FRW. Zijn emailadres luidt: [email protected] Vermeldt hierbij even uw voor en achternaam en uw roepletters of luisternummer. In dit nummer en daar mogen we best trots op zijn, staat het eerste deel afgedrukt van een ATV transverter van 23 cm naar 3 cm. Het ontwerp is van Michael Klerkx PA0MKX en mag gerust als revolutionair worden bestempeld. Middels een bestaande 23 cm ATV stuurzender, welke u vanuit de shack bedrijft kunt u de transverter bedienen welke boven in de mast gemonteerd zit. Zowel het ATV stuursignaal, als de hulpfrequentie van 2250 MHz en de benodigde spanning voor deze mast transverter worden aangevoerd over één coaxkabel. Het tweede deel van dit artikel zal worden afgedrukt in het volgende nummer. Bij voldoende belangstelling valt te overwegen om de benodigde print voor de kristaltrein en de transverter professioneel te laten ontwikkelen en misschien is het mogelijk een heel compleet onderdelenpakket te laten samen te stellen. In ieder geval een kansrijk project. Nico Vermeer PA4NIC kwam met het idee om in clubverband en misschien wel met meer dan één club, zogenaamde Isotron antennes te gaan bouwen. Dit zijn antennes voor de KG en speciaal bedoeld voor klein behuisden. Ze zijn er voor diverse banden zoals 160-80-40 en 30 meter maar ook lager. Het formaat en de windlast zijn klein en de belastbaarheid is groot (1000 Watt PEP). Dus bent u geïnteresseerd: laat het even weten. Voor nadere informatie moet u even naar de volgende website gaan: http://www.wb0w.com/Isotron/isotroncat.htm De door Ton Hesselman PE1BPQ tijdens de Open Dagen ter beschikking gestelde multimeter en welke gewonnen is door Cor de Vries PL2125, is door hem beschikbaar gesteld aan de vereniging. We zullen de meter toevoegen aan ons instrumentarium. Bedankt Cor. Onlangs heb ik kennis gemaakt met de rayonmanager van Connexxion mevrouw Ottelien van Spanje. Tijdens de bouw van hun complex hadden wij op verzoek van de gemeente Haarlem onze langdraad antenne, welke over hun terrein loopt en bevestigt zit aan het pand van onze overbuurman Eelco de Vries, moeten verwijderen. Mevrouw van Spanje vindt het geen bezwaar als de langdraad antenne weer terug wordt geplaatst. Dat gaat dus binnenkort gebeuren. Op hun terrein en direct achter ons gebouw is een aardgas comprimeerstation gebouwd. Onze buurman heeft ons verzekerd dat dit een ongevaarlijke voorziening is. En dat hopen we dan maar (HI). Ook goed nieuws om te vermelden is dat ons jongste lid Daan Tervoort zijn luisternummer PL2130 aan de wilgen heeft gehangen. Via een mondeling examen is Daan er onlangs in geslaagd om maar direct even de F-machtiging binnen te slepen. Daan, we vinden dit een fantastische prestatie waarmee we je van harte feliciteren. Op de band maak je al hele leuke en prettige QSO’s waar menigeen een voorbeeld aan kan nemen. En van lekker prutsen houdt je

NVRA

5

ook, dus dat zit helemaal snor. Veel succes met je roepnaam PA3BCI (elders in dit nummer ziet u Daan achter onze HF-set in de shack). De omgebouwde LNB’s voor ATV ontvangst op 3 cm gaan als warme broodjes over de toonbank. Van de ingekochte hoeveelheid van 50 stuks zijn er thans nog 14 stuks op voorraad. Als blijkt dat deze snel weg zijn zullen we moeten overwegen om een tweede partij aan te kopen (en om te bouwen). De op vrijdag 17 november 2005 gehouden korte Algemene Vergadering mocht zich helaas niet verheugen in een grote opkomst. In totaal gaven 13 leden acte de présence. We zullen nu toch sterk gaan overwegen om deze korte Algemene Vergadering van de agenda te gaan afvoeren. Nadere informatie hierover volgt binnenkort. De op deze avond geplande video en foto presentatie dreigde niet door te gaan aangezien Martin Snoek PA4MRS deze keer niet kon beschikken over de beamer welke hij vaak van zijn QRL mag lenen. Gelukkig had Joop Vermeule PA3GOO nog een reserve exemplaar achter de hand uit zijn privé bezit. Dit apparaat was weliswaar iets minder van lichtsterkte maar dat mocht de pret niet drukken. Alle beelden passeerden de revue en het was eigenlijk wel weer gezellig. Intussen heeft de NVRA zelf een beamer aangeschaft welke binnenkort zal worden geïnstalleerd in ons gebouw. Het is weliswaar (een door ons zelf gerepareerd) tweedehandsje maar als we geluk hebben heeft het ding nog zo’n 700 branduren te gaan. Dus we hopen er maar het beste van. Tja en dan nog een vermeldingwaardig feit. De geplande kienavond van zaterdag 17 december heeft geen doorgang gevonden. Op de uiterlijke inschrijvingsdatum woensdag 7 december bleek dat er totaal 32 aanmeldingen binnen waren gekomen. Ruim 15 reguliere deelnemers waren verhinderd op de datum van de kienavond. Aangezien we toch wel op zo’n 45 deelnemers hadden gerekend, hebben we besloten om deze maal maar de kienavond maar eens over te slaan. Dit jaar zullen we in ieder geval de datum nog eerder vaststellen en een langere inschrijvingstermijn gaan hanteren, want die 32 man die zich wel aangemeld hadden, waren best wel een beetje teleurgesteld. Diegenen die al een prijs beschikbaar hebben gesteld kunnen deze weer meenemen. Zoals u ook al in de agenda heeft kunnen lezen houden we op de derde vrijdag in januari en dat is om precies te zijn op 20 januari de jaarlijkse verkoopavond onder leiding van Martin Snoek PA4MRS. Hij wordt ook dit jaar geassisteerd door Joop Vermeule PA3GOO. Het verkoopreglement voor deze avond staat afgedrukt in dit nummer en we vragen uw speciale aandacht voor het toegevoegde punt 8 van dit reglement. Het is verstandig om alvast uw spullen in te brengen op woensdag 18 januari tijdens de hobbyavond. Martin en Joop hebben dan de mogelijkheid om alvast zoveel mogelijk artikelen te noteren en te voorzien van een kavelnummer. Maar er is natuurlijk ook gelegenheid op de avond zelf. Kom op tijd om verzekerd te zijn van een plaats. Het wordt vast weer gezellig. Ook introducés zijn op deze avond van harte welkom.

6

NVRA

De Algemene Jaarvergadering gaat gehouden worden op vrijdag 17 februari. De penningmeester heeft mij al een tipje van de financiële sluier opgetild. Ondanks de vele gemaakte kosten in 2005 hebben wij het jaar toch nog met een positief saldo afgesloten en dat is natuurlijk een heel goed resultaat. Als ook die paar leden die hun contributie voor 2006 nog niet hebben voldaan dat ook nog even doen, dan gaat het helmaal de goede kant. Zij die tot op heden nog niet betaald hebben treffen in ieder geval in dit nummer weer een acceptgirokaart aan. Mocht u inmiddels al betaald hebben dan kunt u uiteraard deze acceptgiro als niet gestuurd beschouwen. Op de derde vrijdag in maart gaan we weer een leuke lezing organiseren, maar we hebben nog geen keuze kunnen maken uit de grote groep van artiesten. Dat leest u dus de volgende keer. Om de atmosfeer in het gebouw wat prettiger te laten zijn verzoeken wij de rokers onder ons om uw shaffie zoveel mogelijk buiten het gebouw te roken. Er zijn een aantal leden onder ons waarvoor een rokerige atmosfeer zeer belastend is. Een totaal rookverbod gaat ons momenteel wat te ver, maar buiten roken bij goed weer moet toch mogelijk zijn? Alvast bedankt voor uw medewerking. Recent kregen wij het bericht dat Leo Luijsterburg PA0LCR is opgenomen in het Elisabeth Gasthuis. We hopen van harte dat deze opname van korte duur moge zijn. Beterschap Leo en graag snel weer tot ziens op de club maar dat laatste geldt natuurlijk voor u allen. Arnold Vogelaar PE1AMH Voorzitter NVRA

Daan achter onze HF-set in de shack NVRA

7

Cursus Adobe Photo shop Hallo, ik ben Han Vogel, fotograaf van beroep en werk veel met Adobe Photo Shop. Op de woensdagavondclub ben ik daar soms met de laptop mee aan het werk. De vraag van de aanwezigen was: Zou je eens een paar lesjes willen geven over Photo Shop? Na overleg met de voorzitter en de penningmeester kan aan deze vraag tegemoet worden gekomen en wel door op de maandagavond van 20.00 tot 22.00 uur in het clubgebouw een cursus Photo Shop te geven, bestaande uit 10 lessen (2 x 5 avonden). Aangezien de ruimte verwarmd moet worden en we gebruik mogen maken van de beaimer, heeft het bestuur gemeend een vergoeding te vragen van 20 euro per persoon voor de gehele cursus. Mocht u interesse hebben in deze cursus en een Pc of een laptop mee kunnen nemen het club gebouw, dan kunt u zich opgeven via e-mail aan Pim Oosterbaan [email protected] De eerste cursusavond is 30 januari. Les 1: Zal bestaan uit een goed werkende demo op Uw Pc of Laptop te zetten en de eerste kennis making met de deelnemers en het programma. Les 2: Is een lesje over een montage van twee foto's tot een foto Les 3: Proberen met twee foto's een foto te maken het water naar de zee te brengen Les 4: Een montage van twee schaak stukken op een zelf gemaakte achtergrond met een licht schaduw van een virtuele lamp. Les 5: Laten we de zon of de maan door de bomen schijnen. Les 6 t/m 10 Hierin gaan we elke avond een plugin installeren en leren te gebruiken. (een plugin is een extra hulp programma binnen Photo Shop om bijvoorbeeld sneeuw, regen of waterplassen te maken)

8

NVRA

ATV-T TRANSVERTER VAN 23CM NAAR 3CM (voor montage direct bij de antenne) Door Michael Klerkx (PA0MKX) DEEL 1 Inleiding Hoe kan ik, uitgaande van een 23cm ATV-stuurzender, op een slimme, doch betaalbare manier mijn zendsignaal zo eenvoudig mogelijk converteren naar de 3cm-band met zo min mogelijk signaalverlies op 3cm, met zo min mogelijk kabelgebruik, in een zo klein mogelijke behuizing en minimaal 10 mW output op 3cm of meer? Hoe houd ik de controle over frequentie-keuze en frequentie-stabiliteit van de local oscillator en de stuur- en zendfrequentie, modulatie en uitgangsvermogen binnenshuis? Het nu volgende artikel geeft daar een goed antwoord op en is gebaseerd op mijn experimenten, die ik de afgelopen 2 jaar op 3cm heb gedaan. Elk onderdeel van deze transverter heb ik in die periode apart gebouwd om er de experimenten mee te doen. Dit heeft geresulteerd in een compact en bruikbaar printontwerp in een standaard formaat, dat precies in een 74mm x 111mm-blikje met een hoogte van 30mm (TOP-TIN 9-30) kan worden gesoldeerd. Voor dit artikel is de navolgende literatuur geraadpleegd: Duplexfilters voor de 13cm en 23cm-banden. M.Klerkx (PA0MKX) Ontvangst Converter 13cm naar 3m (Kristaltrein voor de Local Oscillator) PA0MKX Comp. of Cylindrical Resonator Cavities. H.J.Meise, DK2AB (DUBUS-archief : 8702-2) A Simple 10 GHz Transverter. Michael Kuhne, DB6NT (DUBUS-archief : 9101-1) A 200mW Two-stage Amplifier for 10GHz. DB6NT (DUBUS-archief : 9101-2) Waveguide Sizes for Microwave Amateur Radio WA1MBA (wa1mba.org/wavegd.htm) Minicircuits catalogue HFCN/LFCN-filters MCA1-12G Double Balanced Mixer. (www.minicircuits.com) Bijzonder gaat mijn dank uit naar Jos Disselhorst PA3ACJ, die het waveguide-filter en de cavity voor mij gemaakt heeft.(en nog galvanisch verzilverd ook!!) Overwegingen bij keuze van het prototype Door de relatief hoge kabelverliezen is het niet aantrekkelijk om het 3cm-signaal over een lange kabel naar de antenne te transporteren, aangezien vermogen op 3cm een kostbare zaak is (ca. 50 eurocent /mW bij GaAsFET-versterkers). Dat betekent dus, dat de transverter als een

NVRA

9

z.g. remote mast front-end moet worden uitgevoerd, waarbij de 3cm- power versterker zich dicht bij de antenne bevindt of, beter nog, zich direct aan de antenne-ingang bevindt terwijl de sturing zich op een grotere afstand van de antenne en een veel lagere frequentie afspeelt. De afstand tussen de stuurzender en de antenne wordt dan overbrugd op die lagere stuurfrequentie, waardoor die kabelverliezen veel minder zijn. Bij z.g. DRO-zzenders (dielectric- resonator-oscillators) is dat het geval, maar die hebben het nadeel , dat ze vanaf de grond niet in frequentie af te stemmen zijn en een beperkt afstembereik hebben. Ook de modulatie met ATV-basisbandsignaal is alleen goed mogelijk in een klein gedeelte van het afstembereik en uitermate kritisch. Het ATV-beeld is doorgaans ruiserig en geeft andere optimale frequenties te zien dan het optimum voor de geluidsontvangst. Meestal 2 optima met ertussenin ruis. Men kan gerust stellen, dat de DRO hier oneigenlijk gebruikt wordt, want hij is bedoeld voor locale oscillatoren met vaste frequentie en voor zeer breedbandig gebruik, zoals bij LNB’s of als vervanger van Gunndiode-oscillatoren in Doppler-detectors. Vermenigvuldigers hebben dat probleem niet en kunnen gewoon vanaf de grond worden afgestemd. Het nadeel van deze vermenigvuldigers is, dat voor ATV de diverse vermenigvuldigtrappen ieder apart een versterker met direct daarachter een filter nodig hebben, die voor iedere vermenigvuldigingsstap een aparte bandbreedte moet hebben, n.l. van minimaal 120 MHz ( bij de 1e verdubbelaar, 2500 - 2620 MHz) , 250 MHz (bij de 2e verdubbelaar, 5000 – 5250 MHz) en maximaal 500 MHz (bij de 3e verdubbelaar 10.0 – 10.5 GHz). Deze bandbreedtes luisteren vrij nauw, aangezien bij frequentieverdubbeling tegelijkertijd ook frequentieverdrievoudiging optreedt. Hierdoor kunnen bij onvoldoende selektiviteit ook ongewenste harmonischen meeversterkt worden en dat willen we niet. Een betaalbare oplossing hiervoor ligt in het gebruik van microstrip-filters, waarbij men een kompromis sluit tussen minimale bandbreedte (die hier eigenlijk te laag is voor breedbandgebruik) en selektiviteit ( die hier niet optimaal is) Dat kan, omdat de verzwakking op oktaafafstand en halfoktaaf afstand (resp subharmonische en 3x subharmonische aan weerskanten van de gewenste harmonische) met een onderdrukking van –10 tot –20 dB net voldoende is, om de vermenigvuldigtrappen effectief te laten werken. (zie fig 1). De totale bandbreedte van de vermeniguldiger laat een vlak frequentiebereik van ongeveer 100 MHz toe, maar zal over de gehele 3cm-band nog wel sterk verminderde output geven. In geval van een optimaal ontwerp kan de hele 3cm-band worden bestreken. Een nadeel van vermenigvuldigers is o.a. dat ze absoluut niet lineair werken en niet traploos zijn terug te regelen naar 0. Ze hebben een minimaal inputvermogen op 23cm nodig, dat reeds aanzienlijk is. Voorts zijn de ruiseigenschappen minder goed, want behalve de zwaai wordt ook de ruis vermenigvuldigd.

10

NVRA

(Advertentie)

(Advertentie)

Radiomarktaanbieding te Uitgeest; u hoeft niet naar elders: Yaesu FT DX9000D HF transceiver, 200Watt € 10.777,Yaesu VX7R portofoon 2m/70cm/6m 5W+ontvanger van 525,- voor € ACTIE Yaesu VX6-R duobandportofoon 144/430Mhz TX; RX 0.5-1000Mhz € ACTIE Kenwood TM-G707E 2/70 duobander,FM, 50/35W,9K6 Bd € ACTIE Kenwood TM-V7E 2/70 duobander,FM, 50/35W,9K6 Bd € ACTIE Kenwood TH-G71E 144/430 Mhz duobandportofoon € ACTIE Kenwood TH-D7E duobandportofoon,packet controller, APRS V G2.0 € ACTIE Kenwood TH-F7E , duobandportofoon,RX:0.1-1300Mhz,ssb,cw,am,w/fm , € ACTIE Yaesu FT817ND HF,VHF,UHF trcvr,5 W van € 999 voor € ACTIE Icom R-3 0.5-2450Mhz FM,Am en FM-TV, € ACTIE Icom R-10 1000kan.,0.1-1300 Mhz,FM,AM,,SSB € ACTIE Yaesu FT-857D mobiele zendontv., 100 watt,160m-70cm van € 1299 voor € ???? ACTIE Yaesu FT897D HF,50,144,430 zendontv,100 watt, van € 1499,- voor € ???? ACTIE Prices include 19% salestax(BTW)

RYS Electronics Europe BV Molenwerf 21A 1911 DB Uitgeest The Netherlands Tel: 0251 311934 Fax: 0251 314032

NVRA

Email: [email protected]

http://www.rys.nl

Onze openingstijden zijn: dinsdag t/m vrijdag 10 - 17 uur zaterdag 10 - 16 uur.

11

(Advertentie)

Swaalf natuursteen Dat wij ook: Vloer-en wandtegels, aanrechtbladen. Wastafelbladen, naambordjes, eerste steentjes. Gevelbekledingen, haardplaten, venstertabletten. Deur- en raam dorpels, snijplankjes, trapportalen. Openhaardbekledingen, soldeerplankjes. Behuizingen voor luidsprekers, sokkels. Bijzettafeltjes en ga zo maar door...........Leveren, Was nog niet overal bekend. Nu dus wel !!!! Niets is bij ons standaard, alles wordt op maat gemaakt. Als U met ideeën komt, kunnen wij ze realiseren. We hebben zeer veel keus en elk materiaal is leverbaar. Zendamateurs krijgen een voorkeursbehandeling, NVRA-leden daar boven op zelfs nog korting. U kunt ons vinden aan de Korte Verspronckweg 1, 2023 BS te HAARLEM. Telefonisch op nummer: Per fax op nummer:

023-5270080 06-53236173 023-5273279

Op internet:

http://www.swaalf.com

Wij zijn geopend maandag t/m vrijdag van 7.30 - 17.00 uur, Zaterdags van 10.00 - 13.00 uur.

Aad Swaalf PD0RLF 12

NVRA

Fig. 1 Ongewenste harmonischen

2f 0 dB

bij breedbandige frequentieverachtvoudiging

-20 dB

f = 1250 MHz

3f

-10 dB

4f

f

5f

-30 dB 2500 MHz

Output spectrum na 1e verdubbelaar

4f

0 dB -10 dB -20 dB

2f

3f 6f 5f

f

8f

-30 dB 5000 MHz

8f

0 dB -10 dB -20 dB

2f

3f

4f

5f

6f

Output spectrum na 2e verdubbelaar

10f

12f

-30 dB 10000 MHz

Output spectrum na 3e verdubbelaar

Lineaire transverters lenen zich uitstekend als frontend voor 3cm, aangezien de vermenigvuldiging van de local oscillatorfrequentie een héél ander verhaal is dan de breedbandige vermenigvuldiging van de gemoduleerde zendfrequentie. Aangezien we nu maar met 1 vaste ongemoduleerde draaggolf van de local oscillator te maken hebben, (omdat het gemoduleerde signaal er pas op het eind bijgemengd wordt via een balansmixer) kunnen we voor de selektie van de frequentie een veel smaller filter gebruiken (ca. 5 MHz breed) Het blijkt, dat slechts één cavityfilter voldoende is om twee of drie verdubbelingen in één stap uit te voeren. Door de extreem hoge kwaliteitsfaktor worden ook alle ongewenste harmonischen veel beter onderdrukt. Bovendien zijn de ruiseigenschappen van het uiteindelijke signaal bij gebruik van een kristaltrein vele malen beter dan die van bovengenoemde DRO en vermenigvuldiger. En, last, but not least, alle besturing is vanaf de grond in te stellen i.e. zendfrequentie, local frequentie (binnen de grenzen van de cavity-doorlaat ca. + of – 2.5 Mhz) en uitgangsvermogen. Een heel belangrijk en noodzakelijk onderdeel van een lineaire transverter is het filter achter de mixer, dat in staat moet zijn, de gewenste zendfrequentie te zuiveren van alle uit de mixer komende ongewenste signalen, waarvan de L.O.-frequentie (9 GHz) en de verschilfrequentie (ca. 7.5 – 8.0 GHz) het sterkst zijn. Ook vele andere mengprodukten worden opgewekt in de mixer. Dit wordt hoofdzakelijk veroorzaakt door het niet lineaire gedrag van de vier diodes, waaruit de DBM is opgebouwd. Deze frequenties liggen zo dicht in de buurt van de zendfrequentie, dat ze de eindversterker op 10 GHz te snel verzadigen, doordat ze meeversterkt worden. Aangezien het filter steil moet zijn en toch een breedband doorlaat moet hebben, is men gewoonlijk aangewezen op het zeer kostbare of bewerkelijke interdigitaal bandfilter, dat zeer moeilijk is af te regelen en vrij veel ruimte inneemt.

NVRA

13

Een dergelijk filter van Procom is in de handel voor ca. 250 euro. Echter, de steilheid hebben we alléén nodig aan de lage kant van de door te laten band, dus we kunnen volstaan met een goed hoogdoorlaatfilter, aangezien de mengprodukten en harmonischen , die boven de 10.5 GHz opgewekt worden, verwaarloosbaar klein zijn. In een artikel van WA1MBA , dat ik op het web vond, werd beschreven, hoe een waveguide gebruikt kan worden als hoogdoorlaatfilter. Quote: “ Waveguide is worlds best highpassfilter” . Het blijkt, dat iedere waveguide nog gebruikt kan worden op frequenties, die iets meer dan de helft zijn van de voor die waveguide gespecificeerde maximum frequentie. Laten we WR90 als voorbeeld nemen: WR90 is de meest gebruikelijke waveguide voor 3cm want zijn specifieke frequentiebereik is in standaard TE10-mode: 8 – 12 GHz. Deze waveguide blijkt zonder significante demping ook lagere frequenties door te laten dan 8 GHz, zoals 6.8 GHz (iets meer dan de helft van de maximumfrequentie. Ga je nog een klein beetje verder naar beneden in frequentie, dan neemt de demping ineens met een enorme sprong toe tot oneindig. We zijn dan de z.g. cutoff-frequentie gepasseerd. Dit wetende, beschouwen we nu WR62-waveguide met een gespecificeerd frequentiebereik van 12.4 = 18 GHz. Hier blijkt de cutoff-frequentie op ca. 9.5 GHz te liggen. Hij laat 10 GHz dus nagenoeg zonder demping door. De L.O.-frequentie op 9 GHz wordt volledig (Advertentie)

KATHREIN MFK 51N , radio-t.v. meetontvanger, processor gestuurd,digitale aanwijzing frequentie/kanaal,40 geheugen plaatsen voor opslag frequenties,ingebouwde luidspreker(mono)stereo via hoofdtelefoon,beeldmonitoring via ingebouwde monitor, (zwart-wit) video in en uitgangen,alle data wordt via de 20 toetsen ingebracht,signaal sterkte analoog of digitaal,voor de T.V.band:30dBuv....133dBuv-radio:20-123dBuv,reflex meting in de t.v. banden,aparte middenfrequent metingen voor radio/t.v. werkt op 220volt of met ingebouwde batterijen,uitgebreidere data op aanvraag,gewicht ca 10 kg, ,incl. technische gegevens,schema,ideaal voor kabel service,verlies metingen in antenne systemen........€431.10

TEKTRONIX 475, oscilloscope, 200MHz., twee kanalen, gewone en delayed tijdbasis, portable, in goede geteste conditie,...€ 295,-

14

Kromhoutstraat 36-38 IJmuiden Telefoon 0255511612 www.baco-army-goods.nl Geopend: maandag 13.30 t/m 18.00 uur Dinsdag t/m Vrijdag 9.30 t/m 12.30 en 13.30 t/m 18.00 uur Zaterdag van 9.30 t/m 17.00 uur

NVRA

Aanbieding Strong L915 LNB voor ontvangst van 3cm ATV.

De LNB is al omgebouwd voor ATV ontvangst! De prijs voor leden is € 12,50 De prijs voor niet leden is € 17,50

Aanbieding NVRA

15

gedempt evenals de verschilfrequentie , die nog lager ligt. Dit is dus ideaal voor ons filter. Opgemerkt moet worden, dat hogere harmonischen 20 en 40 GHz wel worden doorgelaten, zij het, dan niet meer uitsluitend via de TE10-mode, maar ook andere modes, .maar die spelen nauwelijks een rol. N.B. De cutoff-frequentie blijkt omgekeerd evenredig te zijn met de elektrische binnenhoogte van de waveguide ( E-veld). Voor WR62 is dat precies 8 mm. Uit het voorgaande blijkt, dat de keuze voor het lineairtransvertertype met een cavityfilter in de L.O.-keten en een WR62-hoogdoorlaatfilter na de mixer het meest ideaal is. N.B. Vanwege het gebruik van een kristalgestuurde local oscillator is de transverter ook inzetbaar voor smalband-FM, AM, SSB en CW. Hierbij dient men op te letten, dat men uitkomt in het smalband-gedeelte van de 3cm-band (10.368 – 10.370 GHz). De frequentie van de local oscillator moet dan ca. 120 MHz hoger liggen , op 9120 MHz. (x-tal: 95.0 MHz). Ook breedband-FM al of niet stereo is met deze transverter goed mogelijk. (onmogelijk met DRO of vermenigvuldiger). Het prototype Aangezien een kristaltrein veel ruimte inneemt en vrij gevoelig is voor temperatuurschommelingen etc., is het niet aantrekkelijk om deze in de mast te hangen in weer en wind. Echter, de twee laatste verdubbelaars kunnen wél heel compact in het mastgedeelte ingebouwd worden, omdat ze samengevoegd kunnen worden tot één verviervoudiger. Dit bracht mij op het idee om de local oscillator opwekking (signaal A) en de omzetting van de ATV-zendfrequentie (signaal B) in twee gedeelten te splitsen, n.l.: Op de grond: Signalen A en B op standaard epoxy-print. In de mast : Verwerking van A en B op teflon-print. Op de grond: Signaal A: Kristaltrein (oscillator met 24x vermenigvuldiging tot 2250 MHz) In de mast: Verviervoudiger m.b.v.cavityfilter en versterkers naar 9 GHz) Op de grond: Signaal B: Gemoduleerd ATV-signaal op 23cm (ca. 10 - 30 mW) In de mast: Mengen met 9 GHz in DBM tot 10 GHz, filteren en versterken tot 10 mW ( het ideale stuurvermogen voor een evt. versterker) Het is ideaal om beide signalen A en B met de voedingsspanning over één coaxkabel van de sturing naar de transverter te transporteren. Nu zijn er sinds 2 jaar microwave-filters in LTCCtechniek op de markt gebracht door Minicircuits. (Prijs ca. 2. euro Door de kleine afmetingen van deze filters is het nu mogelijk, duplex-input toe te passen in een klein behuisde transverter. (Lees het artikel over duplex-filters voor de 23cm- en 13cm band).

16

NVRA

De mixer Sinds 1 jaar is er een goedkope dubbelgebalanceerde diode-mixer in LTCC-techniek door Minicircuits op de markt gebracht. De MCA1-12G, die gebruikt kan worden tussen 3.8 en 12 GHz. Dit exemplaar heeft een IF-frequentiebereik van DC tot 1800 MHz. Het conversieverlies bedraagt gemiddeld 6.2 dB. Deze mixer is dus uitermate geschikt voor de hier beschreven transverter. Het insolderen vergt wel enige vaardigheid en precisie van de bouwer. (Prijs ca. 10. euro) De kristaltrein Dit artikel gaat voornamelijk over het “in de mast”-gedeelte op teflon-print. De benodigde kristaltrein voor de local oscillator, die een vermogen van 10 – 15 mW zal moeten kunnen leveren, is gebouwd naar een beproefd ontwerp, bestaande uit kristaloscillator op 93.750 MHz met U310, verdrievoudiger met BFR90, verdubbelaar met BFR90, verdubbelaar met BFR91, verdubbelaar met BFR91 en versterker met ERA-3. (in totaal 24x dus.) In het laatste gedeelte van het artikel wordt de benodigde printlayout en de bestukking ervan beschreven. De ATV-sstuurzender De ATV-stuurzender moet een vermogen kunnen leveren van 0 – 30 mW (regelbaar). Een ideale stuurzender is het Comtech-zendertje, dat o.a. geleverd wordt door van Dijken Elektronica en dat een frequentiebereik heeft van 1000 – 1400 MHz en zodoende op 3 cm een bereik oplevert van 10.000 – 10.400 GHz. Er zijn nog andere gelijksoortige kleine zendertjes op de markt maar niet alle hebben zo’n groot frequentiebereik. We laten de details hierover in dit artikel verder buiten beschouwing. Hieronder ziet u zowel de onder- als de bovenzijde van het afgebouwde prototype (in een standaard blikje) afgebeeld.

Onderzijde transverter Duidelijk zijn hier het ronde cavityfilter op 9 GHz, het rechthoekige 9.5 GHz- hoogdoorlaatfilter, dat ongesoldeerd op de print is vastgeschroefd en de 2250 MHz semirigid kabelbrug te herkennen.

NVRA

17

NVRA LEDENAANBIEDING Digitale multimeter A830L " " " " " " " " "

Max display 1999 Low battery indicatie Data hold Display Backlight LCD 44mm×28mm Afmetingen 140mm×70.6mm×31mm Gewicht 200g Inclusief Batterij 9V Inclusief meetsnoeren

Leden-prijs: 15,- euro.

Verkrijgbaar op de hobbyavond bij Ton Hesselman PE1BPQ. SPECIFICATIES Functie DCV ACV DCA

Bereik 200mV, 2V, 20V, 200V, 500V 200V, 500V 200uA, 2mA, 20mA, 200mA, 10A

Ohm (1.0%+2d) BATT Transistor tester Diode tester Continuity Buzzer Spanning

200Ohm, 2KOhm, 20KOhm, 200KOhm, 2MOhm

18

1.5V Measurement Valve 41.1mA ja ja ja 9Volt (batterij) Max display

Resolutie 100uV 100mV 0.1uA

Nauwkeurigheid (0.8%+3d) (1.5%+10d) (1.0%+5d); 10A(3.0%+5d) 0.1Ohm (1.8%+2d)

1999

NVRA

Bovenzijde transverter

Op deze afbeelding zijn de twee bevestigingsschroeven van het hoogdoorlaatfilter te zien en de gebruikte schotjes van koperfolie.Het belangrijkste schotje loopt op de foto vertikaal midden over de behuizing van de tweede MGF 1302. Merk op dat zich ook een schotje bevindt tussen de 23cm-striplijn naar de mixer en de 9 GHz-striplijn naar de mixer. Het gebruik en de locatie van deze schotjes komt verderop in het artikel nog uitvoerig tersprake. Korte beschrijving van de werking (signaalweg) en blokschema Signalen A en B worden op de grond eerst bij elkaar gevoegd via een 23cm/13cm-duplexfilter in LTCC-techniek (Minicircuits LFCN-1200/HFCN-2000). Direct daarna wordt er ook 12V bijgevoegd via een z.g. bias-tee (een condensator in de signaallijn, direct gevolgd door een aftakking met smoorspoel). Deze 2 signalen met voedingsspanning worden vervolgens gelijktijdig over 1 coaxkabel naar de masttransverter gevoerd. Vervolgens wordt direct bij de transverteringang in de mast de voedingsspanning van de 2 signalen gescheiden middels een bias-tee (een condensator in de signaallijn direct voorafgegaan door een aftakking met smoorspoel). Daarna worden signaal A en signaal B van elkaar gescheiden door eenzelfde 23cm/13cmduplexfilter in LTCC techniek (Minicircuits LFCN-1200/HFCN-2000) De opbouw en werking van dit duplexfilter is reeds eerder door mij in een artikel beschreven. Aangezien het 23cm lowpassfilter (Minicircuits LFCN-1200) te weinig demping bij 9 GHz en 10 GHz vertoont, is vlak voor de IF-ingang van de mixer nog een extra lowpassfilter toegevoegd, de Minicircuits LFCN-6000, die wél een goede demping in die gebieden heeft. Dat is om te voorkomen dat het LO-signaal en het 10 GHz signaal via de IF-poort kunnen “teruglekken”. De doorlaatkarakteristiek van het duplexfilter is hierna grafisch weergegeven, samen met de karakteristiek van het LFCN-6000 filter.

NVRA

19

Signaal A ( 10 mW 2250 MHz L.O.) wordt direct, vanaf de highpass-poort van het duplexfilter bij de korte printrand, door het massavlak in een semirigid –kabeltje gevoerd en bij de overstaande korte printrand weer teruggevoerd door het massavlak, direct aan de ingang van de verviervoudiger, bestaande uit een ERA-21SM met daarachter een cavity-filter, dat op 9 GHz is afgestemd. Het signaal wordt daarna middels twee ERA-21SM- versterkertrappen ca. 12 dB versterkt. Het resulterende signaal op 9 GHz bedraagt dan ca. 7 dBm (5 mW). Dit signaal wordt aangeboden aan de LO-poort van de mixer, een Minicircuits MCA1-12G. en gemengd met signaal B ( 23cm-ATV-signaal, max. 10 mW !!) dat direct vanaf de lowpass-poort van het duplexfilter komt en via het extra LFCN-6000 lowpassfilter aan de IF-poort van de mixer wordt aangeboden. Overigens houdt dit laatste in, dat de 23cm-sturing vanaf de grond wel tot ca. 30 mW kan bedragen, omdat dit signaal in totaal tweemaal een bias-tee passeert en driemaal een lowpassfilter. In totaal is dat al zeker 3 dB demping en daar moet je de kabeldemping nog bij tellen.

20

NVRA

Vanaf de RF-poort van de mixer is nu het ruwe 10 GHz signaal beschikbaar (ca. –17 dBm). Dit wordt via een kleine antenne (kwartgolf monopool op 3cm) die, door het massavlak heen, in de waveguide steekt, binnengeleid in de waveguide (WR62) met een lengte van ca. 6 cm, die als een zeer scherp hoogdoorlaatfilter met een afsnij-frequentie van 9.5 GHz fungeert en zodoende het LO-signaal en de verschilfrequentie op ca. 8 GHz volledig dempt. De demping van dit filter voor 10 GHz bedraagt slechts ca.0.5 – 2 dB. Die spreiding is wel significant voor het uiteindelijke uitgangsvermogen, en hangt sterk af van de precisie, waarmee het filter gemaakt is. Aan de uitgang pikt een tweede gelijkgedimensioneerde antenne binnen in de waveguide het signaal (ca. –18 dBm) weer op, dat weer door het massavlak teruggeleid wordt. Tenslotte gaat het gefilterde 10 GHz-signaal -spectraal rein- een 3-traps versterker in, met drie maal een MGF 1302. De laatste MGF 1302 kan optioneel vervangen worden door een MGF 1323 (10 mW) of een MGF 1801 ( 20 – 30 mW). De totale versterking bedraagt ca.28 - 30 dB en zal dus aan de uitgang een vermogen van ca 10 dBm (met MGF 1302/13of 12 dBm (met MGF1801) op 10 GHz opleveren. (Hierbij dient wel opgemerkt te worden, dat de MGF 1801 een vrij dure GaAsFET is, die 200 mW op 3cm kan leveren en hier dus niet op zijn maximum kan worden ingezet.) Dit alles samenvattende, komen we tot het navolgende blokschema, waarbij voor het goede overzicht, het gedeelte, dat zich op de grond of in de shack bevindt, in grijs en stippellijnen is weergegeven:

DC VOLTAGE REGULATOR 78LS08 + 8V

DC VOLTAGE REG. / INV. 78L05 - ICL7660 - 5V

SEMIRIGID CABLE ( 2250 MHz L.O. )

HFCN-2000

DC (+13.6V)

9.0 GHz AMP.

DUPLEX FILTER

RF RF BIAS TEE DC

ERA-21SM

9.0 GHz AMP. ERA-21SM

LFCN-1200

LOWPASS FILTER

HIGHPASS FILTER

LFCN-6000

WR62 > 9.5 GHz

CAVITY FILTER 9.0 GHz

10 GHz AMP.

10 GHz AMP.

MGF 1302

MGF 1302

DC (+13.6V)

HFCN-2000

4x MULTIPLIER ERA-21SM

POWER AMP. MGF 1302/1323 MGF 1801 C

IF LO

D.B.MIXER

RF

X-TAL TREIN

MCA1-12G

COAX CABLE (any length) LO: 2250 MHz RF: 1000 - 1500 MHz DC: 13.8 V

NVRA

RF RF BIAS TEE DC

( 2250 MHz L.O. )

DUPLEX FILTER LFCN-1200

ATV-ZENDER (1.0 GHz - 1.5 GHz )

21

Het schakelschema van de transverter ziet er alsvolgt uit:

<< semirigid coax >> HFCN-2000

110R

1n

1n 1n

110R

CAVITY-BPF 9.0 GHz

ERA-21SM

IN

5.6p

12p

1.5p

110R

ERA-21SM

ERA-21SM

1.5p 0.5-2.5p Johansson

LFCN-1200

10p

1n 1n

1n

F.B.

F.B.

MCA1-12G 10

22R

LO 3

RF

11R

1,2,4

5

LFCN-6000

22R

6,7,8,9

IF

WR62 HPF > 9.5 GHz

MGF 1302

78 LS 08

1p MGF 1302

1p

1p

1 uF

78 L 05 1n doorvoer 12V DC EXT.

MGF 1302 (MGF 1323) (MGF 1801)

10 uF

33 uF

ICL 7660

1 uF

10 uF

OUT

10k

(ca.33 mA)

2.2p

(ca.33 mA)

10k

10k (MGF 1302/1323 : ca. 45 mA) (MGF 1801 : ca. 100mA)

Print materiaal en layout

Vooor de transverter wordt uiteraard gebruik gemaakt van PTFE-laminaat met een en een dikte van 0.75 mm ( Taconic Ultralam of Rogers RT-Duroid .) Afmetingen zijn 10.85 x 7.10cm. De layout is hierna op ware grootte afgebeeld:

22

NVRA

Tot zover dit eerste deel van de bouwbeschrijving. Volgende maand ga ik uitgebreid in op de bouw en de afregeling van de transverter in DEEL 2. (Wordt vervolgd) Alessandro Guiseppe Antonio Anastasio Volta

(1745 - 1827) Deze wetenschapper werd geboren in Como, in het koninkrijk Lombardije, nu behorend tot Italie. Zijn bekendste uitvinding deed hij in 1794. Die betrof een apparaat waardoor, nadat het was opgeladen, een ononderbroken elektrische stroom kon worden afgegeven, nu bekend als een batterij of een accu. Volta had al enkele jaren veel belangstelling de proefnemingen van zijn vriend, de anatoom Luigi Galvani. Die had gevonden, dat wanneer twee verschillende metalen met elkaar in contact werden gebracht in de spier van een dier (Galvani gebruikte er kikkers voor) er een elektrische stroompje ontstond. Galvani dacht, ten onrechte, dat hij een soort ‘dierlijke elektriciteit’ had ontdekt. Die zou zich bevinden in het dierlijk weefsel en door aanraking van de metalen vrij komt. In 1800 was het Volta gelukt. Hij ontdekte, dat wanneer twee verschillende metalen met elkaar in aanraking werden gebracht in een oplossing van zout in water, er ook een elektrische stroom ontstond. Volta’s kolom van metalen en karton werd bekend als de ‘zuil van Volta’. Het werd de eerste bruikbare stroombron ter wereld. Volta stierf in Como, op 5 maart 1827. De langdurigste eer, die hem toekwam, is dat de eenheid van elektrische spanningsverschil - de Volt - naar hem werd genoemd.

NVRA

23

Wijziging van het gas, water en elektra leidingen c.q. meters. Door de komst van de Connection busremise naar het voormalige Amcorterrein, het terrein achter ons clubgebouw, kregen wij te maken met wijzigingen van onze energieaansluitingen. Deze voorzieningen liepen nu nog via tussenmeters van het Amcorcomplex. Al snel na hun komst waren wij plotseling verstoken van water en elektra. Grote graafmachines haalden het hele gebouw neer en de grond werd geëgaliseerd. Na een telefoontje met de Gemeente bleek, dat na controle onze leidingen waren vernield. Alleen het gas deed het nog. Lekker hoor, precies op onze clubavond 2 november. Dat werd dus een kort avondje, ook nadat wij van de buren een stroomdraadje hadden gekregen. Na overleg met dhr. Ron Pronk van het Gemeentebedrijf Vastgoed zou op donderdag 3 november het een en ander worden aangepast. Er kwamen gewoon huisaansluitingen, dus niet meer via tussenmeters van het bedrijf Connextion. Toen kwam er een heel circus opgang. Er verscheen een aannemer, die in opdracht van de hoofduitvoerder begon met voorbereidende werkzaamheden. Er werden onder in de meterkast 5 grote gaten geboord om diverse kabel c, q, leidingen via mantels naar binnen c.q. naar buiten te voeren. Het beton was zo hard, dat zelfs met een diamantboor het een moeilijke zaak werd. Jammer dat bij het 5e gat een deel van een niet zichtbare leiding met een internetkabel verdween. Maar goed, als dat alles was, viel het nog wel mee. Het gaf veel water en modderoverlast binnen het gebouw, zeker nadat bleek dat in het toilet ook nog een waterafsluiter het begaf en dus rustig via het overlooppijpje water bleef geven. Inmiddels kwam er op donderdag ook een elektricien van Heringa en Wutrich om alle groepenkasten en de meter te slopen en die vervolgens weer ruim 30 cm hoger ging opbouwen. Er stond toch al geen spanning meer op hi! In de loop van de dag verschenen telkens andere opzichters van diverse geledingen, maar na over en weer gesproken te hebben kwamen zij tot een snelle regeling. Er werd al direct afgesproken, dat wij toch wel snel geholpen moesten worden. Op vrijdagmorgen was de firma Hovinga verder gegaan met het graven van een sleuf van de voorkant naar de achterkant van het gebouw. Volgens voorschrift moeten alle meters op een bereikbare plek zitten t.w. direct bij binnenkomst van het pand. Aangezien de gas- en de watermeter achter het gebouw binnenkwamen en deze leidingen niet onder de grond konden, was het buitenom brengen de simpelste oplossing. Dat betekende dat zowel het water en het gas eerst aan de voorkant binnen komen en er gelijk weer uitgingen, om vervolgens via de gegraven gleuf naar achteren te worden gebracht. Inmiddels kwamen er twee mensen van Dura Vermeer om gas en electra aan te leggen. Ze zorgden voor een nieuwe sleuf naast het toegangspad naar de meterkast, waar vervolgens de gasmeter werd aangesloten. Zo, dat is vast “binnen”; de binnenleiding naar achteren werd weer gedaan door de aannemer Hovinga BV. De elektrakabel lag inmiddels netjes opgerold buiten het hek; deze werd op maandag samen met de meter aangesloten door weer Dura Vermeer. Zo dat is twee hi! De aannemer Hovinga zal vervolgens het water en het gas vanaf de meters

24

NVRA

naar achter brengen; dat is drie! De hoofdaansluiting van het water moest echter nog door Hovinga BV met het zogenaamd “raketten” onder de weg door, naar onze kant worden gebracht. Dat werd op vrijdagochtend 11 november keurig door Hovinga BV uitgevoerd. Hij kwam met dit “raketten” precies aan de overkant van de weg in een vooraf gegraven gleuf. Vervolgens werd een aansluiting op de hoofdleiding gemaakt en doorgespoeld. Met het verplaatsen van de watermeter van achteren naar voren werd de aansluiting een feit. Het probleem met de definitieve gasaansluiting kwam op vrijdagmiddag 11 november om plm 15.00 uur. Bij het controleren van de leiding bleek dat de drukmeter een lek aangaf. Er werd nog door hem met een spuitje diverse aansluitingen gecontroleerd, waar het lek zou kunnen zitten, maar hij stuitte op een weggetimmerde leiding. Zaterdag werd deze hindernis weggehaald, waaruit bleek dat het vrij nieuwe leidingen waren. Het zoeken naar het lek en het opnieuw “afpersen” van deze leiding zou de komende week gaan gebeuren. Genoemde firma heeft nog enige tijd naar het lek lopen zoeken, maar er bleek nog een koppeling net buiten de muur te zitten. Besloten werd om geen risico te nemen en de hele gasleiding weg te halen en te vervangen door een nieuwe. Martin en Arnold zijn op woensdag 16 november samen bezig geweest om ook deze klus te klaren. Na afloop werd de leiding afgeperst en gelukkig bleek nu alles in orde. De aannemer zou weer langs komen om de gehele leiding “af te persen “ en vervolgens de koppeling met het hoofdnet te maken. Om alles gedaan en geregeld te krijgen, komt er heel wat voor kijken, voordat alles op papier in orde is en ook zo is uitgevoerd. Hulde aan de uitvoerders en zijn medewerkers en het Gemeentebedrijf Vastgoed: wij kunnen weer “draaien”. Thijs van Straten PA3EWQ

NVRA

25

26

NVRA

NVRA VERKOOPAVOND VRIJDAG 20 JANUARI 2006 Op vrijdag 20 januari a.s. is het weer zo ver: “NVRA verkoopavond!!”’ U heeft weer de gelegenheid om uw oude of overcomplete spullen over te hevelen naar de shack van uw medeamateur. De veilingmeester in de persoon van Martin Snoek PA4MRS zal ook weer gaan proberen er een paar centen voor u en de vereniging uit te slaan. Het verdient aanbeveling om reeds op de hobbyavond van 18 januari a.s. uw spullen in te brengen. Het is namelijk bijna ondoenlijk om alle apparatuur op de bewuste vrijdag zelf in te schrijven. Dus nogmaals het vriendelijke verzoek om dit reeds op de woensdag ervoor te regelen. Ook dit jaar zijn er, zoals vanouds, weer enige spelregels: Het aangeboden materiaal moet iets met de hobby te maken hebben. Het verdient aanbeveling om de vraagprijs zo laag mogelijk te houden. De ervaring heeft geleerd dat de duurdere stukken haast niet verkocht worden. Alle artikelen moeten na afloop worden meegenomen. Dus ook de artikelen die niet verkocht zijn. Van de verkoopprijs is 10% voor de vereniging. Bij de verrekening aan het eind van de avond worden deze op de verkoopprijs ingehouden. Verkopers dienen bij het aanbieden van hun artikelen bij de veilingmeester een bodemprijs op te geven. Doet men dit niet, dan bepaalt de veilingmeester de bodemprijs. Gekochte artikelen dienen direct met de veilingmeester of diens assistent te worden afgerekend. De artikelen kunnen tussen 19.30 en 2015 uur worden ingeleverd. Indien u veel heeft te in te brengen wordt u verzocht om uw artikelen zelf even in te vullen op een lijst welke u door de veilingmeester zal worden verstrekt. Het volgnummer op deze lijst niet invullen. Verkochte en/of gekochte artikelen mogen tijdens de verkoping niet binnen het gebouw onderhands worden (door)verkocht. Indien een artikel defect is, dient dit door de verkoper aan de veilingmeester te worden gemeld. Indien dit bewust achterwege wordt gelaten, heeft de koper het recht om het defecte artikel terug te geven aan de verkoper. De verkoper dient in dat geval de totale aanschafprijs terug te betalen aan de koper. De NVRA betaalt in dat geval de 10% veilingkosten NIET terug aan de verkoper. Dit zijn alle spelregels. Mocht er tijdens de verkoping behoefte zijn om een en ander aan te passen, dan beslist hierover de veilingmeester.

KOMT ALLEN EN NEEM OOK NIET LEDEN MOGEN ARTIKLEN TE KOOP AANBIEDEN. VRIJDAG 20 JANUARI 2006 HET NVRA GEBOUW IS OPEN OM 19.30 UUR AANVANG VERKOPING 20.30 UUR TOEGANG GRATIS

NVRA

27

Contributie 2006 De jaarlijkse acceptgiro’s werden in november weer in het clubblad gestoken en voor degene die het clubblad elektronisch ontvangt per post verstuurd. Ongetwijfeld hebt u gezien, dat op deze acceptgirokaart per abuis nog vermeld stond: Contributie 2005. Natuurlijk moest dit zijn: Contributie 2006. Onze excuses hiervoor. Weliswaar was de correctie op de meeste giro’s wel handmatig gecorrigeerd, doch een aantal waren reeds “verwerkt”, zodat die nog de foutieve informatie bevatte. Inmiddels hebben de meeste leden hun/ haar contributie al overgemaakt, doch van een klein aantal zou de penningmeester dit ook nog graag willen ontvangen. Het contributiebedrag dient altijd vóór de ingang van het nieuwe verenigingsjaar te zijn betaald, aangezien wij vooral bij aanvang van het nieuwe jaar de meeste verplichtingen hebben. Wij zien u weer graag op de woensdagsavonden in ons clubgebouw en op de andere georganiseerde lezingen, metingen, vossenjachten etc. Met vriendelijke clubgroet, Thijs van Straten pa3ewq Penningmeester NVRA

28

NVRA

NVRA Printen Service : Prijzen van printen zijn exclusief verzending, en worden pas aangemaakt na volledige betaling. ( worden geleverd met de complete documentatie alleen aan NVRA leden of aan leden van gelieerde verenigingen.) Als gevolg van de vele bestellingen kan het zijn dat U langer moet wachten op de complete pakketten. Houd rekening met een levertijd van ongeveer 3 weken. Verder kunnen alle printen worden afgehaald in het verenigings gebouw aan de Jan van Krimpenweg 15 te Haarlem Blad nr: 93-07 01-03 98-08 00-09 00-10 01-04 89-03 00-07 99-10 99-08 97-07 97-05 97-03 97-01 97-02 96-07 96-01 98-09 89-08 00-06 89-06 91-03 01-05 91-03 93-08 93-06 98-10 93-1/4

89-05 01-02 91-05 00-09

Print Code A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B10 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D9

NVRA

Omschrijving Doppler peiler Prog. Callgever / diodematrix (vernieuwd) Vossenjacht ontvanger voor 144-146 MHz Video sync detector Windroosindicator met LED's (vernieuwd) Bouwpakket freq.teller tot 3 GHz volgens DFD4 Capaciteitsmeter 1pF. tot 10 uF PLL gestuurde 4 kanaals subcarriergenerator voor FM ATV Bouwpakket frequentieteller FC99 met MF aftrek Veldsterktemeter met de AD8307 Breedband signaalinjector Programmeerbare universele synthesizer ZL Convertor BAS modulator voor 2.3 GHz ATV zender ATV zender voor 2.3 GHz 30 MHz counter met MF aftrek ATV zender voor 23 cm 10 GHz ATV zender met Gunplexer IC testclip Actieve veldsterktemeter compl. met onderdelen Weerstandmeter 2 meter X-tal zender, compl. met alle onderdelen Universele baseband modulator voor ATV Voeding 0.7 tot 30 Volt / 0.07 tot 10 Amp. 7 MHz. SSB QRP transceiver ontwerp PA0NVD Weersatellietontvanger HRX-137 23 cm ATV Eindtrap onder constructie Symmetrische Actieve HF antenne onder constructie onder constructie Inductie meter Functiegenerator XR-2206 (vernieuwd) onder constructie Spectrum analyser onder constructie 23 cm ontvangstversterker voor ATV

Aantal : 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

E u r o 26.10 4.80 7.15 1.85 4.90 p.o.a 5.70 p.o.a p.o.a 1.85 0.93 10.20 4.90 8.85 8.85 5.10 10.20 10.20 6.80 10.20 4.55 21.55 p.o.a 7.95 p.o.a p.o.a 1.85

2

6.35

1 1

6.80 3.40

5

13.60

1

6.80

20 Januari 2006

NVRA Verkoopavond NVRA