Nederlandse Vereniging Canaria Asociación Neerlandesa Canaria Opgericht 23 juni 1973 – Registro no. 1913 – Depósito Legal: GC-162-2011
Secretariaat en redactie-adres: Apartado 302, 35100 Playa del Inglés, Gran Canaria NIF: G 352 48 616 Website: www.nvc-gc.nl E-mail:
[email protected]
40 ste jaargang nr. 317 maart 2014 Bestuur Fenja Damsma
voorzitter
677 472 548
Tjardo Kuipers
vicevoorzitter
626 016 959
Vacant
secretaris
Ina Tindal
penningmeester
607 184 990
Ido van Oost
ledenadministratie
928 152 002
Adviezen en Commissies Margreet Batteljée Sociale Zorg Gijs van Seumeren Sociale Zorg
928 772 807 638 671 771
[email protected]
Tom Smulders
Pers/voorlichting
928 761 878
Van het bestuur. De kogel is door de kerk en sinds 23 februari jl. heeft de NVC een nieuw bestuur. Wij willen u hartelijk danken voor uw vertrouwen in ons en wij kunnen u verzekeren dat wij als team met energie en voortvarendheid onze taken zullen uitvoeren. Wij hopen dat nog één of twee leden zich willen aanmelden om in het bestuur te komen. Ook willen wij het demissionaire bestuur bedanken voor hun inzet om de club weer in rustiger vaarwater te sturen. Muchas gracias. Wat voor ons voorop staat is dat de NVC doorgaat als een vriendelijke, gastvrije en gezellige club waarbij iedereen zich thuis voelt. Het bestuur heeft nu een e-mail adres, t.w.:
[email protected] en u bent vrij om ons te mailen met b.v. een voorstel, een suggestie, een idee, enz. Op deze manier onderhouden wij met elkaar een goed contact. Het is goed te weten dat alle afdelingsactiviteiten zoals altijd goed lopen en met veel plezier door velen bezocht worden. Wij kunnen u al vast meedelen dat de Algemene Ledenvergadering plaats zal vinden op 9 november 2014.
[email protected]
NVC Clubnieuws (verschijnt 8x per jaar, van oktober t/m mei) Jaap Commandeur Eindredactie 1) 650 675 646 Ed Jensen
Eindredactie
Coby Commandeur Janny Jensen Gráficas Vecindario
Correcties Correcties Drukkerij
[email protected] [email protected]
1)
650 675 646
In het volgende Clubnieuws zullen wij meer informatie verstrekken want deze maand hebben wij hard nodig om ons in te werken in de voor ons nieuwe materie. Wij hopen dat bestuur en leden op een prettige en vruchtbare manier zullen samenwerken.
928 750 455
Fenja Damsma
1) verantwoordelijk voor eindredactie/correcties deze uitgave van Clubnieuws
Frequente medewerkers Clubnieuws: Frank Goldberg, Johnny van der Laan, Tom Smulders, Charles van Tuijl, Jaap Bleekemolen NVC Website – Webmaster Hans Koedijk 0
1
Kalender maart 2014
Activiteiten van oktober tot en met april e
e
e
e
Bergwandelen Elke 2 en 4 donderdag van de maand. Vertrek 9.00 ‘Montañeros’ uur vanaf de parkeerplaats van de Calle Holanda Inl.:Tjardo Kuipers 626 016 959/
[email protected] Vlakwandelen
Elke 1 en 3 donderdag van de maand. Aanmelden uiterlijk de zondag voor de betreffende wandeling, tel. of per email tot 16.00 uur, bij Leen Andeweg. Tel: 928 777 616 / 653 285 342 Email:
[email protected] e
e
Bibliotheek
Elke 1 en 3 vrijdag van 15.00 - 17.00 uur in Playa del Inglés, Av. de Gran Canaria, ‘Club 25’, bungalow 33 Inlichtingen bij: Gerda Koenen 928 768 901 / 603 512 948
Bridgeclub ‘Brican’
Elke maandagmiddag om 14.00 uur in de zaal van restaurant La Marea op de 2de etage in CC La Marea in Arguineguín. Aanmelden vóór zondag 18.00 uur bij Bram Verheij 928 565 653 / 639 064 037
Amsterdams Klaverjassen
Elke dinsdag om 20.00 uur bij “de Fraja Hut” in CC CITA ste 1 etage. Inl. Marie Louise Luiten tel.928 062 101 / 603 505 832 of Ans Schouten 928 062 187 / 634 352 555
Petanca Club ‘Cannebel’
Elke vrijdag om 10.30 uur in San Fernando. Aanmelden bij: Irene Verschueren 659 822 761 Jan van Willigen 928 159 246
Tennisclub ‘Benevelt’
Elke zaterdag om 16.00 uur bij Holycan in Playa del Inglés Aanmelden bij: Willeke de Neve 928 565 653 / 639 064 037
Koffieochtend
3 dinsdag om 11.00 uur op het terras van Café de Paris bij Costa Meloneras. Aanmelden niet nodig.
Concerten
Een- tot tweemaal per maand regelt de afdeling concerten dat er middels een NVC-bus(je) een concert kan worden bijgewoond. Aanmelden bij: Erno de Vree 928 760 302.
e
Voor de agenda van algemene evenementen op het eiland
zie www.grancanaria.com of kijk bij het plaatselijk VVV kantoor.
2
NVC activiteiten en evenementen 1 zaterdag 2 zondag
16.00 uur - Tennis
3 maandag 4 dinsdag 5 woensdag 6 donderdag 7 vrijdag 8 zaterdag 9 zondag
14.00 uur - Bridge 20.00 uur - A’dams Klaverjassen
10 maandag 11 dinsdag 12 woensdag 13 donderdag 14 vrijdag 15 zaterdag 16 zondag
14.00 uur - Bridge 20.00 uur - A’dams Klaverjassen
17 maandag 18 dinsdag 19 woensdag 20 donderdag 21 vrijdag 22 zaterdag 23 zondag
11.00 uur - Vlakwandelen 10.30 uur - Petanca / 15.00-17.00 uur Bibliotheek 16.00 uur - Tennis
09.00 uur - Montañeros 10.30 uur - Petanca / 18.15 u concert 16.00 uur - Tennis / Carnavalsoptocht Playa del Inglés 14.00 uur - Bridge 11.00 uur - Koffieochtend / 20.00 uur A’dams Klaverjassen 11.00 uur - Vlakwandelen 10.30 uur - Petanca / 15.00-17.00 uur Bibliotheek 16.00 uur - Tennis
24 maandag 25 dinsdag 26 woensdag 27 donderdag 28 vrijdag 29 zaterdag 30 zondag
14.00 uur - Bridge 20.00 uur - A’dams Klaverjassen
31 maandag
14.00 uur - Bridge
09.00 uur - Montañeros 10.30 uur - Petanca 16.00 uur - Tennis
Bij activiteiten (en ook evenementen) zijn introducés veelal, èn voor zover er plaats is, welkom. Dit gaat altijd na overleg. Introducés betalen gewoonlijk een toeslag. Deelname van leden en introducés is steeds voor eigen risico. 3
Bestuur mededelingen & ledennieuws
Bijzondere Ledenvergadering, d.d. 23 februari 2014
Aftreden penningmeester Jim Sharman.
Peter van der Kuij, vicevoorzitter, opent de vergadering om 12.04u. Aanwezig zijn 92 leden met 67 volmachten. Hij verwelkomt de aanwezige leden. De vicevoorzitter deelt mee dat Jim Sharman op 7 februari om persoonlijke redenen zijn functie als penningmeester heeft neergelegd. Peter bedankt Jim Sharman voor zijn grote en kundige inzet. Hierna bedankt de vicevoorzitter Roos Dreweck voor het vele werk wat zij de afgelopen 3 jaar en 3 maanden heeft verzet. De vicevoorzitter stelt nu de beoogde nieuwe voorzitter Fenja Damsma voor. Er vindt nu een schriftelijke stemming plaats. Er zijn 159 stemmen uitgebracht waarvan 9 blanco en 150 ja-stemmen. De vicevoorzitter vraagt officieel aan Fenja Damsma of zij het voorzitterschap wil aanvaarden. Daarop antwoordt zij volmondig: „Ja“. Hierna stelt zij de andere bestuursleden voor, t.w. Tjardo Kuipers, Ina Tindal en Ido van Oost. De aanwezigen wordt gevraagd of zij hiermee akkoord gaan. Dat blijkt het geval te zijn. Aan Fenja wordt het officiële NVC koffertje overhandigd waarin o.a. de voorzittershamer zit. Bij de rondvraag vraagt Jennemie Aerts of de Statuten van de vereniging in het Nederlands kunnen worden vertaald. Fenja Damsma legt uit dat een vertaling van het Spaans naar het Nederlands een zeer kostbare geschiedenis is, maar zij zal het nader bekijken. Ook een andere lokatie voor vergaderen zou een goede zaak zijn. Dat wordt tevens door de nieuwe voorziter meegenomen. Voorts wijst Jennemie erop dat er volgens het huishoudelijk reglement 5 bestuursleden dienen te zijn en er zijn er nu slechts 4. Fenja spreekt de wens uit dat zich nog iemand aanmeldt. Roos en Fenja krijgen bloemen en Peter een goede fles wijn. De vergadering wordt om 12.32u. gesloten. De algemene ledenvergadering zal in november plaatsvinden.
Helaas moeten wij u mededelen dat op 7 februari jl. Jim Sharman om persoonlijke redenen is afgetreden als penningmeester van onze vereniging. Jim was een uitstekend penningmeester en zijn professionaliteit en inzet waren aan geen twijfel onderhevig. Dank is verschuldigd voor alles wat hij voor de NVC heeft gedaan.
Het bestuur
Nieuwe leden Per 1 maart begroeten we de volgende nieuwe leden: E.M Jonkers van Rijn (1346) door Gerda Koenen en Betty de Vree Piet en Marion van Dam (1347-1348) door Ans en Jan Schouten
Het bestuur
NVC Bibliotheek Wegens omstandigheden is de bibliotheek dit seizoen voor het laatst open op vrijdag 21 maart a.s. Wilt u s.v.p. de geleende boeken uiterlijk 21 maart terugbrengen. Gerda en Betty
Nieuwe locatie NVC Bridge Arguineguín
De maandagse bridgeclub “Brican” heeft wegens ruimtegebrek een andere locatie moeten zoeken. Men heeft nu een mooie nieuwe locatie gevonden in het Winkelcentrum La Marea te Arguineguín in een zaal van Restaurant La Marea op de 2de etage. Winkelcentrum La Marea ligt gezien vanaf Maspalomas bij de 1ste rotonde direct rechts na 50 meter en is via diverse buslijnen bereikbaar. Bridgeclub “Brican”
Adreswijziging of tijdelijk uw boekje op uw vakantieadres op GC? Geef altijd tijdig uw adreswijzigingen door aan de NVC Ledenadministratie! 4
tijdelijk secretaris
Margreet Batteljée 5
Gran Lustrumfeest Op 25 januari jl. werd het 8e lustrum van de Nederlandse Vereniging Canaria gevierd. Bijna 100 leden werden met bussen naar Garbo’s in Bahía Feliz gebracht. Om 7 uur ’s avonds werden we verwelkomd met een heerlijke cocktail en verrukkelijke tapas. Onze vicevoorzitter Peter van der Kuij heette de aanwezigen hartelijk welkom en memoreerde dat hij van verschillende kanten had vernomen dat het zo jammer was dat er dit jaar geen nieuwjaarsreceptie werd gehouden. Deze uitgebreide tapas moest e.e.a. goedmaken. Na genoten te hebben van het drankje en de tapas werd ons verzocht aan tafel te gaan en vertelde men ons het programma voor deze avond. Elke tafel had zijn eigen ober/artiest en de 10 disgenoten aan tafel werden beschouwd als de fanclub van deze artiest. Tijdens het diner, dat bestond uit een calabaza-soep, een heerlijke kipschotel met verse groente en gebakken aardappeltjes, Weense appeltaart en koffie, vertoonden de artiest/obers hun kunsten en brachten verschillende songs te berde. Halverwege het diner werd bekend dat het precies 45 jaar geleden was dat Jim en Patricia Sharman trouwden. In plaats van hun huwelijksfeest thuis te vieren gaven zij toch de 6
voorkeur aan het lustrumfeest Na het diner werd een grote musicalachtige show opgevoerd met veel dans, glitter, glamour en humor. Er werden vooral liedjes gezongen uit de jaren tachtig, van Michael Jackson, Stevie Wonder, George Michael, Elton John, de zanggroep Queen en anderen. Even na half elf werd het een echt Nederlandse avond met de zanger Eric van Hoof. Er werd volop gedanst en er ontstond zelfs spontaan een polonaise. Eric bracht allemaal bekende Engelse en Hol-landse liedjes. Aan het eind van de avond, het was toen al ruim na twaalven, bedankte de vicevoorzitter het lustrumcomité, t.w. Lisa Minkema, Ina Tindal, Odavia Bueno, Tom Smulders en Erno de Vree voor hun grote inspanningen om deze avond in een toch wel erg kort tijdsbestek te organiseren. Het was een fantastische avond en het was fijn dat we deze met zovelen NVC-leden hebben mogen beleven.
Tjardo Kuipers 7
Muziekagenda voor maart én april van “de Vrolijke noot” Het lijkt “happy hour”, toch niet twee concerten voor de prijs van een? Noteer 14 maart en 4 april! Vrijdag 14 maart, onze vaste dirigent Pedro Halffter met zijn eigen werk. Een goed componist en goed dirigent. Na de pauze balletmuziek van Massenet, “El Cid” en Ravel´s “Bolero”. Groot orkest en koor. Wilt u nog meer? Na afloop kunt u gelijk boeken voor vrijdag 4 april. Dan staat de vaste gastdirigent Günther Herbig voor het orkest en met hem komt de pianist Gustavo Diaz-Jerez voor Mozart´s 23e pianoconcert. Na de pauze Bruckner´s 4e symfonie. Het zijn twee van mijn lievelingscomponisten. U zult zeker meegenieten. Dan houdt óns seizoen op, hebben we een nieuw bestuur en komt de paasweek eraan en dan worden in las Palmas prachtige concerten gegeven in de kerken en zijn er de processies o.a in de wijk Vegueta. Reserveren tot 10 dagen tevoren en betalen bij Erno de Vree, telefoon: 676 070 090 en 928 760 302 of e-mail:
[email protected]. Om u tijd te geven vóór het concert wat te gaan drinken met een tapa ernaast, is ons Vertrek 18.15 uur bij calle Holanda. Kernleden betalen €20 NVC-ers €25 en een genodigde €30.
Montañeros van de Lage Landen Donderdag 13 maart 2014: De Tajinaste - route ** Het klimaat van Gran Canaria staat bekend om zijn eeuwig durende lente en begin maart is hier het voorjaar al op zijn allermooist met een ware bloemenzee van witte en blauwe bloemen, waarvan we deze hele wandeling kunnen genieten. De tajinaste, waarnaar deze wandeling is genoemd, heet in het Nederlands slangenkruid en komt alleen voor in vulkanische gebieden op zo'n 1000 meter hoogte. De bus rijdt via Telde naar Los Marteles, waar vandaan we naar El Rincón de Tenteniguada wandelen. De wandeling duurt 2.5 uur. We lopen van ca. 1500 meter bergafwaarts naar ca. 900 meter.
Donderdag 27 maart 2014: Pinos de Galda ** Deze keer een tocht van 9.5 km. die voor de Montañeros tamelijk onbekend is. We lopen stukken over de asfaltweg maar dat kan goed opschieten!!! Van 1450 meter bij het startpunt gaan we naar 1620 meter en eindigen in Fontanelles op 1000 meter. Het is een mooie tocht, niet moeilijk, wel wat langer dan gebruikelijk maar we worden beloond met prachtige uitzichten over het eiland alsook richting Tenerife, waar de Teide goed zichtbaar is. (mits het weer dat toelaat!) Duur van deze wandeling is 3.5 uur. We zijn wat later dan gebruikelijk terug, half zeven, dit i.v.m.de busreis.
Tom Smulders Aanmelding/kosten De kosten bedragen - inclusief busvervoer, een kop koffie in een barretje voorafgaande aan de wandeling en een gevarieerde Canarische lunch na afloop - voor kernleden 25 euro per wandeling, NVC leden betalen 32.50 en gasten 40 euro. Het vertrek is altijd om 09.00 uur van Calle Holanda in Playa del Inglés. Zorg wel voor stevige schoenen met een goed profiel en neem ook voldoende water en een "tussendoortje" mee. Deelnemers aan de bergwandeling dienen akkoord te gaan met de Algemene Voorwaarden. Om aan de wandelingen deel te nemen, kan men zich aanmelden bij Tjardo Kuipers, uiterlijk op de zondag voorafgaande aan de wandeling tot 21.00 uur, tel. 626 01 69 59 of per e-mail naar:
[email protected] Peter Wienese Veel wandelplezier toegewenst, 8
9
Natte Montañeros (2)
Nieuwe vereniging “Vlakkeñeros”
(Verslag van een regenachtige amandelbloesemtocht, 23 januari) En wederom troffen de Montañeros het niet met het weer. De buschauffeur zette ons af bij La Cumbre en iedereen trok de regenkleding aan. Hij keek meewarig naar die gekke Holandéses en reed terug naar Ayacata.
In de regen en laag hangende bewolking begonnen we aan de wandeling en al manoeuvrerend tussen de plassen door bereikten we de Presa de las Hornos....die we overstaken. Met hoge wandelschoenen goed te doen maar degenen met lage schoenen hadden "een natte"! Bij de Roque Nublo gierde de wind om ons heen en de naaldbomen zwiepten gevaarlijk. Ik had zo mijn bedenkingen maar gelukkig kwamen ons 4 Canariërs tegemoet dus zo erg en dwaas was onze tocht ook weer niet. Toch bleek naderhand voor de bergen code geel (storm) afgegeven te zijn..... Uiteindelijk veilig en droog Ayacata bereikt. De witte en roze amandelbloesem zag er prachtig uit. En Erna, ons Unoxmeisje, heeft het zeker niet koud gehad!!!!!!!!
Peter Wienese 10
Was het nu een vlakke bergwandeling, of toch een bergachtige vlakwandeling? De meningen daarover waren verdeeld na de wandeling op 6 februari, die ons leidde van Puerto Rico naar Amadores en terug. Wel duidelijk was dat er sprake was van twee groepen. De eerste groep, genaamd de jongeren (65-72 jaar), liep fier vooraan, babbelden ontspannen en keken hun ogen uit op Puerto Rico ver beneden hen. De andere groep, die de ouderen vertegenwoordigden (73-80 jaar), slenterde achteraan, steunden en kreunden en zagen het zwart voor de ogen. Bij de rustpunten, die naarmate de wandeling voortduurde steeds talrijker werden, was de discussie dan ook of de pukkel tussen Puerto Rico en Amadores nu een heuvel was of een berg. De jongeren vonden het zelfs een heuveltje, en vroegen op de top of Amadores nu echt de bestemming was, en niet Mogan, tien ruggen verder. De ouderen vonden het zeer zeker een echte berg, zelfs een berg te ver. Toegegeven, het uitzicht boven was prachtig, Puerto Rico beneden ons was niet meer dan een paar witte stippen, in de verte zagen we de Roque Nublo, ook nog onder ons. En de top van de Teide op Tenerife lag ongeveer op dezelfde hoogte. Maar hoog, ach, dat was toch overdreven. “We willen minder heuvels”, riep één van de ouderen. “Nee, we willen meer bergen” antwoordde één van de jongeren. “En we willen meer seks”, klonk een stem op de achtergrond. Een aantal veerden verwachtingsvol op, maar zakten daarna berustend weer terug. Na de stevige klim volgde natuurlijk de zeer eenvoudige afdaling en daarna de vlakke kustwandeling terug naar Puerto Rico, met een prima lunch en zoveel drank dat de vermoeienissen snel waren vergeten. Toch lijkt het niet onverstandig om een nieuwe vereniging op te richten voor deze vlakke bergwandelingen of bergachtige vlakwandelingen. Per 1 april a.s. wordt dan ook de wandelvereniging “Vlakkeñeros” opgericht, en u bent allen welkom bij de eerste bijeenkomst, op de top van de pukkel tussen Puerto Rico en Amadores.
Ed Jensen 11
donderdag 20 maart, start 11.00 uur Ojos de Garza – Tufia (vice versa)
Vlakwandeltochten
Hier zijn ze dan: de wandelingen voor maart. Alweer de laatste van het voorseizoen 2013-’14. We kunnen terugzien op mooie wandelingen, ook al waren het er dan die al vaker op het programma stonden. Met nieuwe wandelaars, meer of minder zon of wind of iets dergelijks mag dat de pret niet drukken. November a.s. hopen we het seizoen 2013– ‘14 weer te vervolgen. Twee wandelingen nu die we al eerder liepen, door Jaap van Heusden en Hans Lucas voorgewandeld, gescreend en enigszins aangepast. Bedankt mannen. We hopen met elkaar weer prettig te wandelen en na afloop (voor wie dat willen) van een goede en gezellige maaltijd te genieten.
donderdag 6 maart 2014, start 11.00 uur Rondwandeling Arteara-Fataga in de Barranco de Fataga We verzamelen voor deze wandeling in het restaurant van de EERSTE kamelensafari bij Arteara. Te bereiken via de GC-60 richting Fataga. Hier kunt u, voorafgaand aan de wandeling, voor eigen rekening nog iets drinken. We hebben de wandeling ten opzichte van voorgaande jaren enigszins aangepast. We lopen eerst via een mooi pad met plantages en palmbomen naar de uitkijkpost over de barranco, waarna de liefhebbers ook de oude begraafplaatsen nog kunnen bewonderen. Vervolgens lopen we via een verharde weg weer de barranco in richting Fataga. Jaap en Hans hebben hier redelijk goed beloopbare paden gevonden. Via deze paden en vervolgens een bovenliggende vlakke bergweg lopen we weer terug richting startpunt. In het restaurant van de kamelensafari zal, voor wie dat willen, een maaltijd worden bereid die Lisa, zoals gebruikelijk weer voor ons gaat regelen.
12
Ojos de Garza is een uniek Spaans dorpje dat direct aan zee ligt en waar bij hoog water en storm het water tot aan of zelfs in de huizen komt en soms ook nog in de kleine straatjes tussen de huizen stroomt. Het is de bedoeling, dat we vóór het dorp de auto’s parkeren en vervolgens even door de kleine straatjes van het dorpje lopen om zo een goed beeld van dit unieke plaatsje te krijgen. Vervolgens belanden we bij een klein restaurantje direct gelegen aan de zee. Hier kunnen we, voorafgaand aan de wandeling, nog een kopje koffie of id. drinken. Hier komen we ook weer terug voor de lunch. Vanaf dit restaurantje starten we vervolgens de wandeling langs de kust naar Tufia, eveneens een mooi kustplaatsje. Hier is een oud dorp van de oerbewoners gevonden. Een gids voor rondleidingen is meestal niet aanwezig, maar het terrein heeft een “noodingang”, zodat het terrein ook zonder gids is te bekijken. Voor deze mooie kustwandeling bereiken we Ojos de Garza door (in de richting van Las Palmas) NA het vliegveld de afslag Ojos de Garza te nemen en vervolgens PLAYA Ojos de Garza. Dus richting zee rijden en NIET landinwaarts. Vóór het dorp is rechts van de weg voldoende plaats om te parkeren. Graag bij het begin van het dorp verzamelen, zodat we gezamenlijk door de straatjes van het dorp naar het restaurantje kunnen lopen. De duur van de wandeling is ca. 2,5 uur.
Deelname / Aanmelding Aan deelname zijn geen kosten verbonden. Zorg voor goede (wandel-)schoenen met voldoende profiel en neem naar behoefte wat te eten en te drinken mee voor onderweg. Vervoer naar de start van de wandeling en/of na afloop hiervan dien je zelf te regelen. Voor deelname kan men zich, tot uiterlijk zondag 16.00 uur, voorafgaand aan de desbetreffende wandeltocht, opgeven bij: Leen Andeweg, telefoon 928 777616 / mobiel: 65 32 85 342 of E-mail:
[email protected](de l is van Leen, dus geen i) Bij het opgeven graag gelijk opgeven of je wel of niet wilt mee-eten. De kosten voor de complete lunch bedragen meestal zo rond de €11,00 (incl. 1 drankje) en zijn voor eigen rekening. 13
Deelname aan de wandeltocht(en) is, voor zowel leden van de NVC als voor introducés, altijd voor eigen risico. Met (wandel-)groeten van
Jan Aerts en Leen Andeweg
Kamelen Bij de beschrijving van de vlakwandeltocht van donderdag 2 januari werd al vermeld hoeveel toeristen méér weten en genieten van wat Gran Canaria te bieden heeft, dan wij als (tijdelijke) inwoners. Want hoe vaak, stond er toen in Clubnieuws geschreven, lopen overwinteraars nu eens lekker door het schitterende duinlandschap ? Iedereen genoot tijdens deze wandeling en zo vragen we ons af of een andere toeristentrekpleister: een tochtje op een kameel, ook niet eens vermeld zou moeten worden.
Helaas heeft zij dit ondernemen met de dood moeten bekopen, omdat een Canario bezwaar maakte dat zij met haar kamelen over zijn land liep. Op haar reactie, in de geest van "je kan me wat", werd ze ter plekke dood gestoken. De dader werd snel opgepakt, veroordeeld en gevangen gezet. Maar hij kwam weer snel vrij. Jammer genoeg is het ons niet gelukt om de laatste rustplaats van Carmen te vinden, maar ze ligt hier op Gran Canaria ergens op een plekje zoals dit.
Frank en Gerdien
Zelf moesten we er niet aan denken om zo'n stomme rit te gaan ondernemen, maar de komst van gasten bracht hier verandering in. Ze wilden persé een tochtje gaan ondernemen op de rug van een kameel, die eigenlijk een dromedaris is en zo togen we naar de rand van de duinen in Maspalomas. De kamelentochten van een half uur worden georganiseerd door Berbers uit de Sahara, die met hun kamelen een goed georganiseerde rit van een half uur door de duinen aanbieden voor EURO 12,- p.p. Terwijl onze gasten genoten van dit woestijn evenement, keken wij rond in de keurig onderhouden stallen met enkele baby kameeltjes, terwijl we toch ook even terug moesten denken aan de Nederlandse Carmen, die ruim 30 jaar geleden een van de eerste kamelen safari's organiseerde in Gran Canaria, op de weg naar Fataga.
14
15
Vargas heeft de grootste slakkenkwekerij van Spanje en is pionier op Canarias AGÜIMES - maandag 20 januari 2014 - Het glastuinbouw-gebied Vargas herbergt de eerste granja de caracoles (slakken-boerderij) van Canarias - de grootste van Spanje. De 13.500 m² grote boerderij in Agüimes kweekt 350.000 chuchangos (slakken) De kwekerij in Agüimes is opgericht door het bedrijf Canarias Caracoles en de eigenaar, Carlos Ledesma, heeft gezegd tijdens de eerste chuchangos-proeverij - welk feest op zondag 19 januari 2014 heeft plaatsgevonden in de straten en restaurants in het centrum van Agüimes - dat men jaarlijks 60 ton slakken verwacht te produceren. De slakken-kwekerij in Vargas (Agüimes). “Twee jaar geleden is het idee ontstaan, een slakkenboerderij op te richten, omdat we hebben gezien, dat er op Canarias geen enkele slakken-kwekerij bestaat. We hebben een marktstudie verricht en hebben gezien, dat er een mogelijkheid bestaat, een chuchangosboerderij (slakken-boerderij) te creëren,” zo laat de mede-eigenaar en technisch directeur Alberto Acosta weten, die van een Schoonmaakbedrijf afkomstig is. “Vervolgens hadden we het probleem van de omvang van de boerderij, want om die rendabel te maken, moest er een grote investering worden gedaan,” voegt Acosta toe. Ledesma, die werkzaam is geweest in de metaalsector, heeft opgemerkt, “dat de uiteindelijke investering tussen de €250.000,= en €300.000,= heeft bedragen, omdat we de grootste slakken-boerderij van Spanje gaan krijgen.” “We zijn heel verwachtingsvol, want we denken, dat er vraag is en dat wat men niet op de eilanden consumeert, zullen we exporteren,” zo voegt hij toe. 16
De helix-boerderij in Vargas omvat 13.500m², waarvan 10.000 m² bestemd is voor de slakken-reproductie en de rest voor installaties, zoals koelcellen en laboratoria. Men is in mei 2013 begonnen met de bouw van de boerderij. Momenteel heeft men 350.000 slakken die eitjes leggen voor de voortplanting. Ledesma laat weten, dat van de jaarlijks te produceren 60 ton, 30% bestemd is voor Canaria en 70% geëxporteerd wordt naar het Península (Schiereiland = het vasteland van Spanje). Het bedrijf Caracoles Canarios voorziet, dat de productie in juli 2014 op de markt gebracht kan worden. “Het is een heel langzaam proces, maar alles gaat volgens onze verwachting,” zo zegt Ledesma. Volgens Alberto Costa, “is het heel belangrijk te weten, dat de slak die men tegenwoordig op Canarias eet, verpakt is op het Península, maar afkomstig is uit Marokko, wat de grootse slakkenexporteur is.” Segrijnslak “Wij gaan de beste slak op de mark krijgen, dat is de helix aspersa muller, Cornu aspersum ook wel segrijnslak, ofwel pata nagras (‘zwartvoet’) genoemd Het zijn slakken die geselecteerd zijn op het Península. Onze slak heeft niets van doen, met die welke men nu eet. Die van ons wordt vers en levend verkocht; wat men tot nu toe op Canarias verkoopt, is ingevroren,” zo laat Carlos Ledesma Ruiz weten, die opmerkt, dat de op een na grootse slakkenboerderij in Alicante is gevestigd op een oppervlakte van 7.000 m². Met de promotie van het afgelopen weekeinde, zal men in de toekomst, zeker in de culinaire wereld, steeds vaker de naam van Agüimes gaan horen, vooral op Canarias, want Canario’s zijn - net als de Fransen - liefhebbers van het eten van slakken. Het kweken van slakken als een kwaliteitsproduct is een noviteit op Canarias, waar deze veel gegeten worden, maar het succes van de productie in Agüimes zal toch af gaan hangen van de export naar het buitenland. Met goedkeuring overgenomen van de website; www.gran-canaria-actueel.jouwweb.nl 17
Redactie/JC
Informele illegale tapas tour
(zelf wil ik ook niet worden herkend, dus deze keer is het….….)
40 jarig NVC-Lustrum in Garbo’s 25 januari 2014
Niemand weet het officieel, dus ook na dit verhaal niet doorvertellen! Maar ondanks het feit dat er sinds kort een nieuw bestuur is aangetreden, gaan de illegale activiteiten binnen de NVC gewoon door. Onlangs vond wederom de informele illegale tapas-tour plaats. Wat is er nu informeel hieraan? Wel, zogenaamd niets met de NVC te maken, maar het waren “toevallig” wel allemaal leden die zich op een donderdagavond op een duistere plaats in een louche wijk van P. del I. verzamelden. En wat is er nu illegaal aan? Wel, de douane weet er niets van, en ook de belastingdienst niet. En dat willen we zo houden. De deelnemers hadden zich dan ook goed vermomd c.q. onherkenbaar gemaakt. We kennen elkaar allemaal van onze luide lach, van ons druppelsgewijs drinken, en natuurlijk van onze blote benen in de korte broeken en de blote armen in de korte blousjes. Maar die avond niets van dat alles. Lange broeken, dikke vesten en hier en daar zelfs een winterjasje. En gewone brillen van +12 i.p.v. de zonnebrillen. Ja,ja, je moet wat doen om onherkenbaar te blijven. En zelfs de ook aanwezige hoffotograaf van de NVC werd bedreigd om vooral geen foto’s te maken op deze avond. Dus vandaar geen foto’s bij dit verhaal. Waar ging het dan allemaal om? Dat duistere groepje van dik vijftig man/vrouw vertrok met een bus naar Las Palmas, waar iedere donderdagavond een tapas-tour is waar men voor 2 euro een biertje of wijntje met een tapa kan nuttigen. En ja, voor zo’n prijs krijg je wel een bus vol met Hollanders. In de oude wijk Vegueta tussen de GC-1 en de oude indrukwekkende cathedraal slingeren zich oude straatjes door oneindig laagbouw heen, zo zou Marsman (niet aanwezig deze avond) het kunnen beschrijven. De groep splitste zich al snel in kleinere groepjes, overigens een kenmerk van illegalentransport. En ieder groepje verdween in een ander tapasbarretje om daar de geheimzinnige gesprekken verder voort te zetten. Vele barretjes, tapas en wijntjes verder kwam men elkaar wel weer tegen, in ieder geval aan het einde van de avond voor de busreis terug naar het zuiden. Bombastische woorden als “geweldig leuk” en herhalingen als “moeten we nog een keer doen” waren natuurlijk weer te horen. Met veel dank aan de organiserende J&J uit P. del I. Maar niet doorvertellen, hoor! 18
19
Ed J.
Een andere thuisreis Met veel plezier schrijven wij elke maand een verslagje voor Clubnieuws, maar ditmaal kunnen we eigenlijk alleen maar melden dat adverteren in Clubnieuws loont ! Op het aandachtje dat wij onze auto wilden verkopen, kwamen 3 serieuze gegadigden binnen, maar jammer voor hen en misschien ook wel voor ons, hebben we uiteindelijk toch besloten dat de verkoop voorlopig niet door zal gaan.
klep van de auto stootte en het nog al bloedde, deed de man meteen de deur wijd open om me te verbinden. We konden toen de zaak dus in alle rust overvallen. Gelukkig was daar ook een hotel, waar we om 4 uur ’s nachts hartelijk werden ontvangen. Hoewel er ditmaal geen sprake van kan zijn om te schrijven over een verblijf in een kasteel of klooster van de Paradores, genoten we toch van de reis langs mooie besneeuwde berghellingen en volbrachten de 2.500 km moeiteloos in 3 dagen.
Na onze altijd enthousiaste verhalen in Clubnieuws over de voordelen van het per auto heen en weer rijden naar Gran Canaria, volbrachten we de reis deze keer in de winter zo snel mogelijk. Het is dan toch echt een openbaring, dat er een ononderbroken autosnelweg aanwezig blijkt te zijn, bestaande uit één lint van asfalt tussen de GC 1 bij Pasito Blanco en de A12 bij Maarn, met een stukje oceaan er tussen. Dat wel. Als afscheid, net vóór we vertrokken, was de Guardia Civil zo vriendelijk ons te laten weten, dat ze nu ook op Gran Canaria over de meest geavanceerde apparatuur beschikken, waarbij ze ons konden laten zien, dat ze in staat zijn een haarscherpe foto te maken van een snel rijdende auto. We moesten er wel wat voor betalen, maar kregen ook weer 50% terug omdat ze merkten dat we meteen aan hun verzoek voldeden. De snelle terugtocht begon om 7 uur 's morgens op weg naar de ferry. De pont vertrok 3/4 uur te laat en we dachten dat hij dat wel in zou lopen. Nou, mooi niet. In plaats van de volgende dag 's avonds om half 7, arriveerden we om 2 uur midden in de nacht. Wat zou ik graag de directie van de ARMAS 's morgens om 2 uur in den Helder op de kade willen zetten en als ze me dan zouden vragen waar je op dat uur nog een hotel kan vinden, zou ik ze ook zeggen, dat we ons dáár niet mee bemoeien.
Je weet overigens wel, dat je Nederland nadert, want dat is duidelijk merkbaar aan de prijs van de ongelode No. 95 benzine, die opliep van Euro 1,05 op Gran Canaria, naar Euro 1,40 in Spanje en van Euro 1,50 in Frankrijk naar Euro 1,60 in Nederland. En die laatste prijs is van een lokale pomp, want langs de rijkswegen betaal je Euro 1,77 !
Frank en Gerdien
Enfin, we reden in de regen de donkere nacht in en, geloof het of niet, we vonden een benzinestation langs de rijksweg, dat aan alle kanten tegen overvallers op slot zat, maar omdat ik daar m'n hoofd aan de 20
21
Ingezonden brief (laat ik het ook eens doen ..............!)
Het vuur na aan de schenen (11)
Geacht nieuw Bestuur,
Column door Ch.S. van Tuijl
Welkom in ons midden. Ik wens u veel succes en sterkte toe bij het uitoefenen van uw nieuwe taak die u tijdens de Ledenvergadering op u hebt willen nemen. De geschiedenis van Ouderenpartijen in Nederland hebben aangetoond dat dit ook in deze ouderenvereniging om den drommel niet zal meevallen. U zult worden geconfronteerd met een scala aan lopende zaken die door eerdere meningsverschillen en besluiteloosheid nog steeds om een oplossing vragen. Een ware erfenis aan meer of minder belangrijke "ouwe koeien" die nog steeds in de sloot liggen en op redding liggen te wachten.
Groepen tegen elkaar opzetten. Het is van alle tijden maar het blijft incorrect. Zeker in een vereniging, een vrijwillige organisatie van personen. De NVC is gericht op "gezelligheid". Zo je eigen karakterstructuur daarvan afwijkt, dan zit je bij de verkeerde club en kun je beter opzeggen dan de sfeer te vertroebelen.
• • • • • • • • • • • • • • • •
Clubnaam: Nederlandstalige Vereniging Canaria; Vlag van het eiland i.p.v. de provincie Las Palmas; Vlag van Vlaanderen i.p.v. La Belgique; Agendapunt Contributievaststelling altijd op ALV agenda; Zittingsduur bestuur 1e termijn. Niet tegelijk allen aftredend; Elke maand Bestuursmededelingen in NVC Clubnieuws; Het actualiseren/aanvullen van het Huishoudelijk Reglement; Het kordaat naleven daarvan; Transparantie bevoegdheden van functionarissen; Taakomschrijvingen voor functionarissen; Duidelijke richtlijnen i.p.v. iedereen doet maar wat willekeurig; Structuur aanbrengen i.p.v. handelen naar eigen goeddunken; Wie beslist over wat; Media uitingen in eigen beheer i.p.v. solistische individuen; Bundeling en saamhorigheid i.p.v. "autonome gebieden"; Daadkrachtig optreden bij wangedrag conform Statuten.
Nog hooguit 34 ingezonden brieven te gaan ! Ik begreep inmiddels dat de redactie deze dan weigert te plaatsen. Tja, onder het vloerkleed is nog ruimte genoeg. Als je er niet over praat of over mag schrijven, is het er niet. Heeft u zich wel eens afgevraagd waarom ouderenpartijen in NL niet van de grond komen? Gekissebis !! Hier helpt slechts het inroepen van Dr. Phil ! (Hè, nu noem ik toch een naam!) Niet dat ik een fan van hem ben. Maar de situatie is er bespottelijk genoeg voor. Dáár zou een weldenkend lid, ongeacht het nummer, wakker van moeten liggen.
Als u uw beste beentje voor zet, kunt u op mijn medewerking rekenen. Charles van Tuijl. Lid Nr. 873
Mocht het beoogde nieuwe bestuur inderdaad zijn verkozen op de komende Buitengewone Ledenvergadering (ik schrijf dit op 5-2-2014) dan wens ik hen zoveel succes toe dat ik mijn inspiratie voor dit cursiefje (dat om de een of andere reden niet cursief mag worden afgedrukt) elders moet zoeken. Betreurenswaardig en beschamend dat een oud vuiltje niet voor hun aantreden werd opgelost. Ik hoop dat de sekteleden inmiddels tot inzicht zijn gekomen; hun mening hebben kunnen herzien en normale omgangsvormen in ere worden hersteld. Elke kans op herhaling moet worden voorkomen. Positief, nietwaar ?? Uw columnist, zonder narcistische neiging, slaapt uitstekend. Ideetje ?? Keep it cool !! En beschaafd graag, ongeacht de beroepsgroep.
22
23
Tot troost mag dienen dat vele goedwillende leden de bereidheid hebben getoond om hieraan hun medewerking te verlenen dan wel u desgewenst van advies te dienen.
P.S.: Dit is een alternatieve aflevering ter wille van de actualiteit.....
De wolf en de zeven geitjes “ Verteld door de bootsman”.
Er waren eens zeven geitjes en een ouwe geit. Zei de ouwe geit na vast werken1 en na zich te hebben gemandied “Je ouwe moer mot d’r eige effe drukken. Ga nu ondertussen geen kelere zooitje schoppen en als de wolf komt dan zeg je maar dat hij kan zakken. Doe in ieder geval de deur niet open, anders ben je zo ketelaar weekend.” “Hallo”, zeiden de geitjes, “zien wij zo bleek.” “Safe” zei de ouwe weer. “Ik kom terug met een Chinese hap”. Toen trok de ouwe aan haar stutten en de geitjes gingen onmiddellijk daarna aan de bakstafel2 kassie gooien om een pijpje en alles was krent tot dat er op de deur geramd werd. “Daar heb je het gelazer al” zeiden de geitjes, “we zijn zuur.” “Ja, watttiserloos?” vroeg de moedigste. “Maak de pintoe effe open, uit de ketting,” zei de wolf die buiten stond en de geitjes wou lijmen voor een vuile bak. “Je rooie rotmoer” praaiden de geitjes terug. “Klein beetje Europeaan hoor.” “Dan trap ik de deur in”, brulde de wolf. “De gloeiend knijp” brulden de geitjes terug, “ze hadden je moeten hangen in de vlaggenmast, brok etter”. De wolf voelde wel dat hij knijp liep en trok aan zijn stutten, maar even later kwam hij terug en riep met een wijvenstem dat ze de deur maar open moesten maken. De geitjes schreeuwden: “Neem je ouwe moer maar in de maling.” Toen was er één zo link te vragen z’n klauw onder de deur door te steken. Maar de wolf was behoorlijk bij de tijd, want hij stak zijn kak in een baal meel en daarna onder de deur. Toen schreeuwden de geitjes: “Daar heb je de oude met de vette hap. Open de tent maar maatjes.” Nu, je begrijpt wel dat ze zich een vet hart schrokken toen de wolf binnenkwam douwen. Toch riep eentje nog: “Vind je dat normaal?” “Meestal”, riep de wolf en nam meteen een duik
tussen de geitjes, ramde ze halflens en stompte ze toen in zijn klus. Alleen het jongste geitje was nog zo bij de tijd om in de klok te duiken waar hij harp stijf bleef zitten totdat de wolf zijn kakkies schoon blies. Vlak daarna kwam de ouwe thuis met een stuk in haar kraag als een vorst. “Waar is mijn baksvolk”, brulde ze luid. De jongste sprong als een haas uit de klok en vertelde de ouwe wat er loos was. Nou, die ouwe op d’r zuigerstangen natuurlijk, dat snap je. “Die smerige vetnek”, riep ze. “Die bakkies zal ik hem wel even afleren”. Ze greep een groot nijf uit de bakskast en trok met de kleine naar het wolvenhol waar de lijer met z’n dikke pens zwaar plat lag. Toen ze de wolf in de peiling kreeg brulde ze: “Heb je mijn puppies opgevreten, brok ellende?” De wolf schrok zich het zee-bonken-lazarus en sprong wel ‘n meter van zijn tampat. “Helemaal niet”, zei hij gauw, “een tijdje de eerste wacht geperst hoor”. “Hij liegt dat hij barst “, zei de kleine geit. “Hij gaat amper over z’n nek van de vette hap”. “Snap ik”, zei de ouwe en gaf hem gelijk een puist voor z’n haren zodat hij over z’n nek ging en de geitjes, voor noppes met hun platte bek op het dek liet stuiteren. “Nou mannen”, commandeerde de ouwe, “aantreden voor baksgewijs en verplicht joelen met ontbloot hoofd”. “Wat doen we met dat misbaksel”, zei de jongste geit en wees op de wolf. “Gooien wij hem van de eerste de beste tjot of pleuren we hem van het halfdek?” Toen grepen ze de wolf, vulden z’n pendekkie vol met karang3 en zwiepten hem, midscheeps, een twee drie in godsnaam over boord, de kali in. “Aftrap”, zei de ouwe, “die gaat bij Gerrit4 aan de bak schaften”. “ Kom op mannen, het is kooien af5 geweest”. En na taptoe vlaggenparade was alles weer in diepe rust verzonken.
Theo Pelinkhof (Ter mogelijk vermaak, verkort overgenomen uit mijn verzameling Marine aspecten)
Hard gesteente/steengruis. Met Gerrit wordt een krokodil (of een haai) bedoeld, m.a.w. het vraatzuchtig spul onder water. 5 ‘Kooien af’ betekent naar je slaapplaats. Tot bijna halverwege vorige eeuw sliepen schepelingen in kooien (hangmatten), zo ook ondergetekende tijdens onze officiers opleiding aan boord van ons eerste schip (1947). ‘Kooien af’ hield in de kooi ontrollen om te gaan slapen. 3
‘Vast werken’ staat voor ‘einde werkzaamheden’. 2 Schepeling zijn aan boord verdeeld in ‘bak’ eenheden, rond 10 personen per bak. Eten en drinken vond plaats aan de bakstafel in het slaapverblijf (Dat was toen; tegenwoordig is veel veranderd. Zo heeft zelfs de jongste matroos nu een hut en eet en drinkt in het cafetaria). 1
24
4
25
Handig om te weten Nederlands consulaat
SOS Alarmnummer: 112
Calle Villalba Hervás, 5 3 38002 Santa Cruz de Tenerife open: altijd op afspraak tel. 922 271 721 fax 922 240 287 e-mail:
[email protected]
ANWB Alarmcentrale Tel. +31 70 314 1414 Fax +31 70 324 1522
Consulado de Bélgica Calle Villalba Hervás 4-2* 38002 Santa Cruz de Tenerife tel. 922 241193/ fax 922 241 194
[email protected] www.diplomatie.be Thuiszorg/Coördinatrice: Claudia Jorna, tel. 616 318 301 Grúa-autosleepdienst Grúa Las Palmas tel. 928 413 032 Grúa Arguineguín tel. 928 735 405 Taxi Taxi Nicolette Taxi Maspalomas: Taxi Mogán:
tel. 607 616 936 tel. 928 142 634 tel. 928 152 740
Openbaar busvervoer Globalbus info tel. 902 381 110 www.globalsu.net Hollandse winkel-San Fernando Open:10-14 en 17-20, za 10-14 uur Weekmarkten van 8.00-13.30 uur Arguineguín: dinsdag en donderdag Vecindario: woensdag San Fernando: woensdag en zaterdag en elke 14 dagen op zondag een Boerenmarkt 9.00-13.00 uur (bij zwembad) Agüimes + Gáldar: donderdag Puerto de Mogán: vrijdag Las Palmas: zondag San Mateo en Teror: zondag Toeristen informatie Playa del Inglés tel. 928 723 444 Puerto Rico tel. 928 560 029 Las Palmas tel. 928 264 623 TUI tel. 928 760 552 Thomas Cook Serv. tel. 928 128 349 OAD/Hotelplan tel. 928 730 134 Sudtours, Jiba,Sunweb-Marisol,Vaya.nl tel. 928 768 251 / 619 267 567 of 629 534 527
Inlichtingen telefoon Binnenland 1003 Internationaal 025 Telefoniste Nederland: Collect-call 900 990 031 Inlichtingen vliegverkeer Gando vliegveld tel. 928 579 094 teletekst 757-763 (nl tv) Kerkdiensten (www.kerkgrancanaria.nl) (in de Templo Ecuménico – Kasbah) Rooms-katholieke kerk Info: Winfried Klerks, tel 928 778 300-106 Protestantse kerk: Zondag 16.30 u Info: Clary de Feyter tel. 928 763 165 Lidmaatschap NVC: Inschrijfgeld: 10 euro p.p. Jaarcontributie: 16 euro bij aut. incasso Partner-leden: 10 euro bij aut. Incasso anders resp. 18 en 12 euro Betaling: bij voorkeur via automatische incasso Of: overboeking op reknr. 37.83.50.757 t.n.v.: Ned. Ver. Canaria, De Bilt o.v.v. uw naam en uw lidmaatschapsnummer. IBAN: NL07RABO 037 83 50 757 BIC: RABONL2U Of: op Gran Canaria : BIC: ESPCESMMXXX IBAN: ES76 0030 1133 83 0000 851 271 of reknr. 0030.1133.83.0000.851.271 t.n.v. Asociación Neerlandesa Canaria Of: contant aan de penningmeester Posttarieven 2013 Binnenland tot 20 gram: € 0,37 20 tot 50 gram: € 0,51 Europa tot 20 gram: € 0,75 20 tot 50 gram: € 1,35 “Aandachtjes” Deze mini-advertenties kunnen uitsluitend bij vooruitbetaling door leden van de NVC worden geplaatst. Prijs: € 2,- per regel. Max. 5 regels.
26
27