nechte se unést...
www.cesky-raj.info
zpátk y k přírodě... po stopách času... krajina s tradicí... pohádková dovolená... relaxuj ak tivně...
Většina zahraničních návštěvníků Čech zamíří do Prahy a několika dalších měst, zatímco česká krajina zůstává pouhou kulisou za okny autokaru. Škoda, protože teprve v ní pochopíte, odkud se berou tóny skladeb Smetany, Dvořáka, Janáčka, Martinů, odkud se berou barvy na paletách předních českých malířů. Má rozmanitý charakter, od nížin k lesnatým vrchovinám až po pohraniční hory. Některé její části získaly v průběhu dob v české kulturní historii zvláštní postavení – staly se národním symbolem. Mezi nimi i Český ráj, původně pouze širší okolí Turnova, v němž se dno pradávného moře, zvednuté a rozlámané vrásněním a vulkány, proměnilo v pískovcové stěny a věže. Ty se staly poznávacím znamením regionu stejně jako Trosky, ruina hradu vystavěného na čedičové skále vysoko nad krajem, jehož typickou, dvouprstou siluetu najdete i na medailonech pražského orloje. Diváka fascinují dodnes, podobně jako majestátní hora Kozákov, na jejíchž úbočích můžete ještě dnes najít acháty, jaspisy, chalcedony, ametysty… Český ráj, mimořádně pestrá mozaika krajinných typů, biotopů a geologických fenoménů, doprovázených historickými památkami a typickou lidovou architekturou, zaujímá dnes bezmála čtrnáct set čtverečních kilometrů a rozprostírá se mezi městy Mladá Boleslav, Jičín, Nová Paka a Semily.
zpátk y k přírodě...
Málokde v Evropě najdete soustředěno na jednom místě tolik přírodních zajímavostí a krás jako v Českém ráji. Na první pohled přívětivou krajinu oživují dramatické partie skal, hlubokých stinných údolí, klikatých říček a tichých rybníků obklopených lesy. Geologické unikáty jako Bozkovské dolomitové jeskyně, paleontologické, mineralogické i archeologické lokality a bohaté zastoupení rostlinných i živočišných druhů zasluhují naši pozornost i péči. Český ráj je nejstarší chráněnou krajinnou oblastí České republiky, která se roku 2005 stala jádrem nového Geoparku UNESCO.
po stopách času...
Dnešní podoba Českého ráje není jen dílem přírody. Tisíce let již do něj svou činností, zemědělstvím, rybníkářstvím, budováním stezek a cest i každodenním životem zasahuje člověk, a nejedna epocha či generace v něm zanechala svou stopu. Nalézáme je ve skalních obydlích, ruinách hradů, krásných zámcích a měšťanských domech, v kostelích, roubených zvonicích i typických pojizerských statcích, chalupách, anebo drobných kamenických památkách. Ty po staletí neodmyslitelně dotvářejí tuto krajinu jako její milníky a paměť, a vnímavému návštěvníku nabízejí cestu do historie.
krajina s tradicí...
Jak neobdivovat umění tesařů a kameníků, když se setkáváme s důmyslně roubenými stavbami anebo zdobně tesanými kříži a sochami svatých? Jen málo návštěvníků však dnes tuší, že v řadě těch chalup na Turnovsku, v okolí Rovenska pod Troskami a Lomnice nad Popelkou se ještě donedávna brousily české granáty a skleněné kameny. Ostatně zpracování drahokamů a šperkařství, stejně jako sklářství, jsou tu stále živé, a vybroušený achát nebo jaspis, granátový šperk i železnobrodská skleněná figurka patří k nejoblíbenějším suvenýrům. Novopacko zase proslulo svými hrnčíři a řezbáři. Všude po kraji ožívají tradiční obyčeje, takže v ten pravý čas tu potkáte masopustní průvody, velikonoční koledníky, uvidíte svatojánské ohně, studentský majáles nebo některou ze slavných poutí, jako je ta bozkovská nebo novopacká Porcinkule.
pohádková dovolená...
Zámky Hrubá Skála, Sychrov, hrady Valdštejn a Frýdštejn i skalní města si zahrály již v mnoha filmech, zvláště v pohádkách. Český ráj má však také své vlastní pověsti a pohádkové bytosti, jimiž ožívají historické památky a pozoruhodné přírodní útvary: naříkající Meluzínu nebo Bílou paní na hradě Kumburku, tajnou chodbu pod hradem Trosky, horu Kozákov ukrývající drahokamy, Čertovu ruku ve skalním městě, bezednou studánku ve Vazoveckém údolí a mnoho dalších, za kterými můžete podniknout rodinný výlet. A kdyby vám snad nepřálo počasí nebo už se vám prostě nechtělo toulat krajem, stačí zajet do Jičína, města pohádek, a navštívit loupežníka Rumcajse, kterého znají nejen české děti.
relaxuj ak tivně...
Český ráj je pro aktivní dovolenou jako stvořený. Návštěvníkům pěším i na kolech nabízí lehké trasy vhodné pro rodiny s dětmi a seniory, i náročnější túry pro ty sportovně založené. Odměnou vám budou objevy klidných romantických zákoutí nebo nádherné výhledy z Kozákova, Tábora nebo Trosek do vnitrozemí a na pohraniční Jizerské hory a Krkonoše. Na zdejších pískovcových stěnách vyrostly generace horolezců a na milovníky adrenalinových sportů tu čekají další příležitosti, například paragliding a let balónem. Můžete také splout na kánoi nebo raftu řeku Jizeru, zkusit jízdu na koni a v závěru dovolené se loučit s vědomím, že kromě atraktivních prožitků jste udělali také něco pro své zdraví.
Přírodovědec a cestovatel Alexandr von Humboldt přirovnal Trosky k egyptským pyramidám. Snad jsou stejně monumentální, pod nimi se však nerozkládá Sahara, ale krásná svěží krajina Českého ráje slibující mnoho zážitků. Přijeďte a nechte se okouzlit, nechte se unést…
nechte se unést ...
Sdružení Český ráj – organizace cestovního ruchu, Antonína Dvořáka 335, 511 01 Turnov tel.: +420 481 540 253, e-mail:
[email protected]
www.cesky-raj.info Vydalo Sdružení Český ráj v roce 2011. Tento projekt je spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Foto: Pavel Charousek, RNDr. Zdeněk Mrkáček, Bohumil Jakoubě, Jiří Morávek, ing. Pavla Bičíková, ing. Dana Stránská, Jiří Částka Text: PhDr. Miroslav Cogan, Grafické zpracování: René Rejman, Tisk: Unipress spol. s r. o.