Nebúrajte, ale obnovte urob si sám náročnosť: čas: pol roka náklady: 1 004 € ľudia: uuu obdobie: jar, leto, jeseň
1. časť: Obnova tradičných domov
DRENÁŽ A VZDUCHOVÁ IZOLÁCIA
Drenáž okolo domu a VZDUCHOVÁ IZOLÁCIA sa robia pri nadmernom hromadení vsiaknutej zrážkovej vody pri základoch. ODVODNENIE základovej škáry môžeme jednoducho urobiť DRENÁŽAMI a ODVETRANÍM MÚRU pod podlahou.
1. TERÉN
2. ZVOD
3. RYHA
Urobili sme výkop na drenážnu rúru, ktorá zachytí a odvedie zrážkovú vodu stekajúcu zo svahu. Základy domu by mali byť izolované napr. kupolkovou (tzv. nopovou) fóliou.
Dažďový zvod neželane privádza vodu zo strechy priamo k základu domu. Je potrebné pripojiť ho na novú dažďovú kanalizáciu.
Vykopali sme spoločnú spádovanú ryhu na dažďovú aj drenážnu rúru tak, aby viedla čo najďalej od domu.
18
Text: ArTUR – Ing. arch. Zuzana Kierulfová, Ing. arch. Július Lišaník :: Foto: Ing. arch. Július Lišaník :: Realizácia: Ing. arch. Július Lišaník, Miro Homola, Ing. arch. Boris Hochel :: Zodpovedný redaktor: Stanislav Botur
Odvlhčenie domu 4. VPUST
5. DRENÁŽ VODY
kontrolný zoznam MATERIÁL
1 004 €
drenážne rúry
67,50 €
FLEXI Ø 100 mm, 50 m
vodovodná rúrka
4€
kanalizačná rúra
95 €
odvod kondenzátu, plast, Ø 1/2", 7 m
Dažďový zvod sme napojili na rúru cez čistiaci kus. Plastovú rúru dažďovej kanalizácie sme uložili do vyspádovanej ryhy.
Drenážnu rúru treba obaliť geotextíliou a obsypať štrkom (drenážnu rúru možno obaliť geotextíliou aj spolu so štrkom).
plast, Ø 110 mm, 31 m
kolená a odbočky
5,76 € dažďová kanalizácia, Ø 110 mm, 4 ks
čistiaci kus
6. VYÚSTENIE
7. OMIETKA
16,80 €
dažďová kanalizácia
pozinkovaná rúra
4,14 €
drvené kamenivo
47,70 €
oprava zvodu, Ø 120 mm, 1 m zásyp drenáže, 16/32 mm, 1,5 m 3
drvené kamenivo
50,40 € zásyp drenáže, 32/64 mm, 1,50 m 3
riečny štrk
41,60 € oprava podkladu, štrk 0/4 mm, 1 m 3
piesok
54 €
tzv. homlok, 1,50 m 3
Drenážnu rúru i rúru dažďovej kanalizácie sme nasmerovali na vyústenie verejnej kanalizácie vedúcej popod cestu do potoka.
8. ODSTRÁNENIE
Odstránili sme navlhnutú omietku do 15 cm nad hranicou vlhnutia. Vyškrabali sme maltu medzi kameňmi muriva do hĺbky 3 cm. Múry takto schli päť mesiacov.
9. POSTREK
cement 120 kg
12,40 €
vápenný hydrát
10,80 €
maliarsky náter
17,14 €
5 × 25 kg
omietky, 4 × 25 kg vápenný 2 × 15 kg
hranoly
70 €
tzv. postrholce 100 × 110 mm, 0,27m 3
drevené dosky
282 €
podlaha, smrek, š. 20 cm, 0,70 m 3
ochrana stien, podlahy
29 €
BOCHEMIT bezfarebný 5 l
tepelná izolácia
155 €
LIAPOR 1,8 m 3
geotextília
16,56 €
20 m 2
Odstránili sme betónovú dosku hrúbky 5 cm pri stenách a v jej podklade (škvara, sutina) sme vykopali drenážny – odvetrávací kanál.
Murivo pri podlahe aj kanál sme nastriekali Bochemitom so sanačným účinkom, lebo pred opravou bola drevená podlaha prerastená hubou.
hydroizolácia
10. DRENÁŽ
11. ZÁSYP
NÁRADIE
4€
pod hranoly (tzv.postrholce), lepenka 2,50 m 2
spojovací materiál
20 €
a ostatné drobnosti
karbobrúska s diamantovým kotúčom (na odrezanie betónového poteru)
lopata motyka fúrik kladivo sekáč postrekovač K stenám sme položili vzduchovú drenáž – vetraciu rúru, spádovanú k vývodu vzduchu. Urobili sme dve vetvy drenážneho potrubia.
Zasypali sme ju kamennou drvinou (frakcia 16 – 32 mm) a kameňmi. Na viac zavlhnuté miesto treba väčšie kamene, aby vznikli väčšie vzduchové medzery.
(na Bochemit)
3/2013
19
Nebúrajte, ale obnovte
dobré
12. PRÍVODY
13. VÝVODY
Na východnej stene sú dva nasávacie otvory dvoch vetiev vzduchovej drenáže. Budú na nich osadené regulovateľné mriežky.
Na zachytávanie skondenzovanej vody sme využili plastové bandasky. Plastovou rúrkou s priemerom 1/2" sme vodu odviedli ďalej od domu do mikrotrativodu.
14. BETÓNOVANIE
15. OMIETKA
Podlahu sme dobetónovali (hrúbka 4 cm) aj so zabezpečením dilatácie pri stene. Namiesto betónu by bol lepší paropriepustný, ale vzduchotesný materiál.
Otlčené miesta sme doplnili čistou vápennou omietkou. Pozor, pridávať do nej cement je nesprávne, lebo zabraňuje odparovaniu vlhkosti zo steny!
16. NÁTER
17. PODLAHA
Na vápennú omietku sme aplikovali tradičný vápenný náter, lebo je paropriepustný a je to pôvodný materiál, vhodný na tradičnú stavbu.
Drevené hranoly sme pripevnili do ešte zachovaného betónového podkladu skrutkami v rozperkách (tzv. hmoždinkách) a vytvorili sme rošt na palubovku.
18. IZOLÁCIA
19. PALUBOVKA
Drevený rošt sme vyplnili sypanou tepelnou izoláciou – expandovanou hlinou (keramzit, liapor).
Na rošt z hranolov, tzv. postrholcov sme priskrutkovali drevenú podlahu – široké dosky bez pera a drážky. Umožnia mierne odvetrať priestor pod doskami.
rady REGULOVATEĽNÉ MRIEŽKY Na nasávacích otvoroch dvojvetvového systému treba mriežky regulovať, lebo jedna vetva je dlhšia a potrebuje väčší prívod vzduchu ako tá kratšia. Za určitých podmienok treba mriežky uzavrieť. KEDY ODVLHČOVAŤ Pri vysokej relatívnej vlhkosti a teplote vzduchu je potrebné takmer úplne zabrániť nasávaniu vzduchu, pretože v chladnejšom prostredí pod podlahou (asi 7 °C) dochádza ku kondenzácii vodných pár – teda efektu vlhnutia, ktorému chceme vlastne celým procesom odvlhčenia zabrániť. To sa robí uzavretím mriežok. NASÁVANIE VZDUCHU Je výhodnejšie urobiť ho pri odvetrávaní základov zvnútra, aby sa prívodom vzduchu zvonka neochladzovala stena a podlaha. Zároveň sa zníži riziko tvorenia kondenzátu. OVLÁDANIE ELEKTRONIKOU Pri sofistikovaných – a naozaj perfektne fungujúcich riešeniach – ovláda otváranie či zatváranie nasávacích otvorov elektronika na základe senzorov monitorujúcich vonkajšie prostredie. ODSÁVANIE PARY Dá sa vyriešiť cez jestvujúci komín – nesmie však byť súčasne využívaný na odvod spalín. Pri absencii potrebných komponentov na trhu, resp. pri snahe o úspornosť riešenia je možné vyrobiť si veľmi špecifické výrobky svojpomocne – napr. rozbočovač potrubí. ODVEDENIE KONDENZÁTU Z miesta pripojenia drenážnych rúr na zvislú odsávaciu rúru je nutné odvádzať skondenzovanú vodu do záchytky a odtiaľ rúrkou von z domu. Rozbočovač na tri rúry vedúce vzduch a dve rúrky vedúce vodný kondenzát (jedna rúrka je na kondenzát vykurovania) si vyrobíte sami z plastových bandasiek. Umožní prúdenie vzduchu (väčšia plastová bandaska) a zachytávanie kondenzátu z odsávacej rúry i komína (menšia plastová bandaska). Rozbočovač je potrebné spevniť penou PUR a škrupinou z betónu.
20
Ing. arch. Július Lišaník
ODBORNÍK RADÍ
Zber zrážkovej vody drenážnym spôsobom treba robiť ďalej od domu, nie pri základoch, aby sme vodu nepriviedli k domu. To by spôsobilo jeho vlhnutie. Pri základoch je potrebné vytvoriť izoláciu proti zemnej vlhkosti, najlepšie na princípe vzduchovej odvetrávanej medzery.
podlahy v starých domoch POVRCHY Pri tradičných stavbách by mali byť čo najviac paropriepustné. Iba tak umožnia, aby sa vlhkosť z konštrukcie mohla odparovať. Preto sa pri obnove vyhýbajte cementu a používajte najmä tradičné prírodné materiály. HRANOLY POD PALUBOVKOU Odporúčame radšej menšiu vzdialenosť medzi hranolmi podlahy (tzv. postrholcami) – asi 650 mm, pretože tepelná izolácia (keramzit, liapor) nie je schopná plniť funkciu „vankúšov“ podopierajúcich jednotlivé dosky podlahy. Na betón sme pod každý hranol uložili hydroizolačnú fóliu. PALUBOVKA Odporúčame zvoliť styk dosák na tupý zraz a prichytenie drevoskrutkami, pretože prípadná demontáž jednotlivých dosák by bola jednoduchšia.
AKO UŠETRIŤ
Keď už raz zatepľujete podlahu (či už penovým sklom, liaporom alebo inou paropriepustnou izoláciou), zateplite ju čo najviac. Ak chcete neskôr dosiahnuť nízkoenergetický štandard, izolácia v podlahe by mala byť hrubá asi 25 cm.
3/2013
21
OBNOVA TRADIČNÝCH DOMOV Kúpili ste chalupu. Čo s ňou?
PRVÁ POMOC V PIATICH KROKOCH ZABEZPEČTE DOM pred poškodzovaním. Kým pripravíte projekt a rozmyslíte si svoj zámer, podajte domu POMOCNÚ RUKU. Prvá pomoc znamená spraviť jednoduché, RÝCHLE, LACNÉ a EFEKTÍVNE zásahy.
1
ZAPLÁTAJTE DERAVÚ STREŠNÚ KRYTINU
3
PREČ S BURINOU PRI DOME.
Nečakajte, kým zase naprší a uschne. Konajte rýchlo, najmä ak ide o hlinenú stavbu, lebo hlina je na priamu vodu citlivá – zmäkne a vymýva sa. Dočasne (kým začnete dom opravovať) postačí na zaplátanie aj plech, stará škridla, cementové šindle alebo iný materiál, ktorý poslúži aspoň na nejaký čas. Obyčajne zvykne tiecť aj okolo komína a cez chýbajúce hrebenáče, preto skontrolujte aj na tieto časti stavby.
4
ZBAVTE PAROTESNÝCH POVRCHOV
5
ZAISTITE BEZPEČNOSŤ
Ak je pôvodná podlaha drevená, odstráňte z nej pridané podlahy z PVC a koberce s gumeným podkladom, aby sa mohla prirodzená vlhkosť odparovať a nestúpala namiesto toho do stien.
2
ODVEĎTE DAŽĎOVÚ VODU
Vlhkosť je pre dom najnebezpečnejšia. Obíďte si celý dom (aj zo susedovej strany) a skontrolujte, či nie je na dome poškodený odkvapový žľab, alebo krajné škridle. Opravte alebo namontujte odkvapový žľab a odveďte dažďovú vodu kontrolovane zo strechy a ďaleko od domu. Dažďovým zvodom vyústeným hneď pri dome privediete veľa vody na jedno miesto. Múr bude vlhnúť a poškodzovať sa. Preto dažďový zvod hneď predĺžte rúrou alebo vodu odveďte vytvoreným rigolom po povrchu.
Rastliny a kríky tesne pri dome udržujú vlhkosť, tienia a zabraňujú vysychaniu fasády. Po odstránení rastlín má slnko i vzduch prístup k múru a umožní jeho vysúšanie.
Ing. arch. Zuzana Kierulfová
Zabezpečte časti, ktoré vyzerajú labilne alebo nebezpečne. Ak máte pochybnosti o stabilite, zavolajte radšej statika a dočasne podoprite stenu, aby nemohla nikoho ohroziť. Poškodenú časť komína dočasne rozoberte a prekryte tak, aby do komína nepršalo. Ak je omietka na strope voľná a nedrží, radšej ju preventívne zhoďte. Zabezpečený dom prežije bez ďalšieho poškodzovania najbližší rok-dva. Inak sa postupuje pri obnove stavby, ktorá má slúžiť ako chata, a inak pri obnove domu na trvalé užívanie. Preto je potrebné vyjasniť si práve tento aspekt.
22
ODBORNÍK RADÍ
Pri rekonštrukcii domu je potrebné postupovať dôsledne a využiť pôvodné techniky a materiály, lebo sú s domom najviac kompatibilné. Raďte sa s odborníkom, ktorý má skúsenosti s citlivou obnovou tradičných domov. Nie všetci odborníci majú k tradičným domom vzťah a dostatok vedomostí o nich.
Text a foto: Ing. arch. Zuzana Kierulfová:: Zodpovedný redaktor: Stanislav Botur
Prvá pomoc domu
Ochrana vašej záhrady
EXTERIÉR
INTERIÉR Hlinená stena s cementovou omietkou V prípade chýbajúcej základovej hydroizolácie starej steny vzlína vlhkosť do stien. Ak je na nich bežná cementová omietka, vlhkosť vzlína vyššie. Následky: vlhká stena, znižovanie pevnosti steny, degradácia omietky (odlupovanie, opadávanie, trhliny).
Calypso 480SC® insekticídny prípravok na ochranu jabloní proti kvetovke jabloňovej, jabloní a sliviek proti obaľovačom a voškám, čerešní proti vrtivke čerešňovej, viniča proti obaľovačom, papriky, rajčiakov a uhoriek, proti moliciam a voškám a zemiakov proti pásavke zemiakovej
Sencor 70 WG selektívny, systémovo pôsobiaci koreňový a listový herbicíd na ničenie dvojklíčnolistových burín v porastoch zemiakov, rajčiakov, hrachu a lucerne
Prípravky určené na ničenie mravcov v budovách a v ich blízkom okolí.
EXTERIÉR
INTERIÉR
Nástraha vo forme domčeka je určená na ničenie mravcov, ktorý sa vyskytujú v budovách (obytné domy, byty, prevádzky, sklady a pod.) alebo v ich okolí. Nástraha ostáva účinná po dobu minimálne 4. týždňov.
Hlinená stena bez omietky Hlina je materiál, ktorý dýcha. Umožňuje vlhnutie, ale aj odparovanie vody i cez podmurovku (tzv. sokel) a vyschnutie po daždi pri kombinácii s paropriepustnými materiálymi. Steny chráňte tradičnou vápennou omietkou a alebo vápenným náterom. Obnovujte ho. Podlahy by mali mať paropriepustný povrch.
Partneri osvetového projektu Nebúrajte, ale obnovte sú ArTUR, neinvestičný fond EkoFond a jeho zriaďovateľ SPP.
Prípravok je určený na ničenie mravcov obyčajných a mravcov faraónskych vyskytujúcich sa v budovách (obytné domy, byty, prevádzky, sklady a pod.) alebo v ich okolí. Ide o kvapalnú požerovú nástrahu, ktorú robotnice mravcov zanášajú do hniezd, kde pôsobí aj na ďalších členov kolónie (larvy a kráľovné). Účinnosť minimálne 4 týždne.
Používajte biocídne prípravky bezpečne. Pred použitím si prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o výrobku.
Domácnosť bez mravcov
3/2013
23