Zabudovateľné spotrebiče Prehľad spotrebičov jar – leto 2009
1
Sympatické na prvý pohľad Neprehliadnuteľný dizajn v nerezovej alebo polárnej bielej farbe v sebe spája elegantnú zdržanlivosť s nápadným moderným vzhľadom. Sila výrazu, ktorá je navyše umocnená výraznou červenou farbou ovládacích prvkov: zmyselnosť a dynamika v jednom. Všetky zabudovateľné spotrebiče Bosch vynikajú jednotným dizajnom a jasnou logikou ovládania. To vidieť predovšetkým na systémovo jednotných ovládacích paneloch: či už sú to zabudovateľné sporáky, rúry, mikrovlnné rúry alebo kompaktné spotrebiče.
Dizajnový variant metalTouch
HydroBaking Obzvlášť vhodný druh ohrevu na chlieb a kysnuté pečivo, ale aj na prípravu hlboko zmrazených jedál. Vlhkosť zostáva v rúre a pečivo sa nevysuší.
Vozík na pečenie softClose
Ovládacie panely našich nových zabudovateľných spotrebičov sa prezentujú dokonalým tvarom, štýlom a použitím kvalitnej nehrdzavejúcej ocele. Vďaka jednotnosti usporiadania displeja a veľkosti spotrebiča sa perfektne hodia ku všetkým zabudovateľným spotrebičom Bosch. Ďalším dizajnovým prvkom je krásne tvarovaná rukoväť z precízne spracovanej nehrdzavejúcej ocele a zasúvacie otočné gombíky. Pre čistý a oku lahodiaci vzhľad vašej kuchyne.
Pohodlné vkladanie a vyberanie jedál Už nikdy nebudete musieť siahnuť do horúcej rúry. Stav pripravovaného jedla môžete skontrolovať úplne pohodlne. Do rúry môžete jednoducho vkladať plechy, príp. rovnakým spôsobom plechy znovu vyberať. Pri podlievaní máte obidve ruky voľné. Pri zatváraní ho ani netreba dovrieť, cca 10 cm od konca sa zatvorí automaticky a bezhlučne sám. Teraz aj s novým zavesením príslušenstva na bezproblémové zavesenie a vybratie plechu vo vodorovnej polohe.
Technológia metalLayer
Teleskopické výsuvy
Technológia umocňujúca nerezový vzhľad: kov za sklom. Pokračovanie nerezového vzhľadu za sklom predných dverí vytvára hĺbkový efekt. Najvyššia kvalita spracovania a efektné kovové aplikácie s vysokým podielom prvkov z nehrdzavejúcej ocele.
Bezpečné a komfortné Závesné rošty s výsuvnými koľajničkami na vysunutie plechu pred priestor rúry. Voliteľne ako 3-násobný plne teleskopický výsuv (plechy sa vysunú úplne pred rúru) alebo ako klasický 3-násobný či 2-násobný výsuv (asi 7 cm dĺžky plechu zostáva v priestore rúry). Pre stabilitu, odolnosť proti preklopeniu a plynulosť pohybu. Voľný prístup k potravinám zo všetkých strán. Pohodlný a bezpečný systém výsuvu.
3D horúci vzduch Plus Či už pečiete na jednom, dvoch alebo troch plechoch súčasne, 5 rôznych 2
úrovní na zasunutie plechu v rúrach Bosch umožňuje ich ideálne umiestnenie tak, aby 3D horúci vzduch mohol cirkulovať optimálne. S novým 3D horúcim vzduchom Plus o 15 % väčšia cirkulácia vzduchu bez zmeny otáčok ventilátora pre ešte lepšie výsledky pečenia.
Zabudovateľné rúry 7
druhov ohrevu
A
7
Trieda spotreby energie
druhov ohrevu
Eco Clean
A
Multifunkcia
3D
Trieda spotreby energie
Plus
A
Trieda spotreby energie
8
Eco Clean
druhov ohrevu
Katalýza
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
HBA 43T350, nerez
HBB 43C350, nerez
HBA 33B550, nerez
• trieda spotreby energie: A • rúra na pečenie s multifunkciou (7 druhov ohrevu: horný/spodný ohrev, spodný ohrev, horúci vzduch, cirkulačný infragril, veľkoplošný gril vario, maloplošný gril vario, rozmrazovanie) • rúra na pečenie 53 l so sivým smaltom GranitEmail • samočistenie ecoClean na zadnej stene a bočných stenách • celosklená vnútorná strana dvierok rúry, sklopný dvojokruhový gril • regulácia teploty od 50 – 270 °C • elektronické hodiny s časovou predvoľbou • 3-násobný teleskopický výsuv • osvetlenie rúry • zasúvacie gombíky • detská poistka – tlačidlo Kľúč • automatický rýchloohrev rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 0,95 m
• trieda spotreby energie: A • rúra na pečenie s multifunkciou (7 druhov ohrevu: horný/spodný ohrev, spodný ohrev, horúci vzduch, cirkulačný infragril, veľkoplošný gril vario, maloplošný gril vario, rozmrazovanie) • rúra na pečenie 60 l so sivým smaltom GranitEmail • výsuvný vozík na pečenie • samočistenie ecoClean na zadnej stene a bočných stenách • celosklená vnútorná strana dvierok rúry • regulácia teploty od 50 – 270 °C • elektronické hodiny s časovou predvoľbou • osvetlenie rúry • zasúvacie gombíky • detská poistka – tlačidlo Kľúč • automatický rýchloohrev rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 0,95 m
• trieda spotreby energie: A • rúra na pečenie s multifunkciou 3D Plus (8 druhov ohrevu: horný/spodný ohrev, spodný ohrev, 3D horúci vzduch Plus, cirkulačný infragril, veľkoplošný gril vario, maloplošný gril vario, rozmrazovanie, stupeň na pizzu) • XXL rúra na pečenie 58 l so sivým smaltom GranitEmail • celosklená vnútorná strana dvierok rúry, sklopný dvojokruhový gril • katalytické samočistenie na zadnej stene • regulácia teploty od 50 – 270 °C • elektronické hodiny s časovou predvoľbou • hladké steny rúry so závesnými roštmi – možnosť doplniť teleskopické výsuvy • osvetlenie rúry • zasúvacie gombíky • max. teplota prednej strany dvierok 50 °C • detská poistka – tlačidlo Kľúč • automatický rýchloohrev rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,2 m
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575 – 597 x 560 x 550
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575 – 597 x 560 x 550
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575 – 597 x 560 x 550
912,00 € (27 474,91 Sk)
960,00 € (28 920,96 Sk)
932,90 € (28 104,44 Sk) 3
Zabudovateľné rúry Multifunkcia
3D Plus
A
Multifunkcia
3D
Trieda spotreby energie
Plus
Multifunkcia
3D Plus
8
10
13
Katalýza
Eco Clean
Eco Clean
druhov ohrevu
druhov ohrevu
A
Trieda spotreby energie
druhov ohrevu
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
HBA 34B550, nerez
HBA 36B650, nerez
HBA 38B750, nerez
• trieda spotreby energie: A • rúra na pečenie s multifunkciou 3D Plus (8 druhov ohrevu: horný/spodný ohrev, spodný ohrev, 3D horúci vzduch Plus, cirkulačný infragril, veľkoplošný gril vario, maloplošný gril vario, rozmrazovanie, stupeň na pizzu) • XXL rúra na pečenie 58 l so sivým smaltom GranitEmail • katalytické samočistenie na zadnej stene • celosklená vnútorná strana dvierok rúry, sklopný dvojokruhový gril • regulácia teploty od 50 – 270 °C • AutoPilot 10 (automatika pečenia s 10 programami) • elektronické hodiny s časovou predvoľbou • hladké steny rúry so závesnými roštmi – možnosť doplniť teleskopické výsuvy • osvetlenie rúry • zasúvacie gombíky • max. teplota prednej strany dvierok 50 °C • detská poistka – tlačidlo Kľúč • automatický rýchloohrev rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,2 m
• trieda spotreby energie: A • rúra na pečenie s multifunkciou 3D Plus (10 druhov ohrevu: horný/spodný ohrev, spodný ohrev, 3D horúci vzduch Plus, cirkulačný infragril, veľkoplošný gril vario, maloplošný gril vario, rozmrazovanie, stupeň na pizzu, HydroBaking, udržiavanie teploty) • XXL rúra na pečenie 58 l so sivým smaltom GranitEmail • samočistenie ecoClean na zadnej stene • celosklená vnútorná strana dvierok rúry • tukový a pachový filter – možnosť doplniť, sklopný dvojokruhový gril • elektronická regulácia teploty od 50 – 300 °C • AutoPilot 40 (automatika pečenia se 40 programami) • dialógová elektronika – displej so symbolmi • elektronické hodiny s časovou predvoľbou • hladké steny rúry so závesnými roštmi – možnosť doplniť teleskopické výsuvy • celokovové zasúvacie gombíky s podsvietením • max. teplota prednej strany dvierok 40 °C • bezpečnostné vypínanie rúry • detská poistka – tlačidlo Kľúč • automatický rýchloohrev rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,2 m
• trieda spotreby energie: A • rúra na pečenie s multifunkciou 3D Plus (13 druhov ohrevu: horný/spodný ohrev, spodný ohrev, 3D horúci vzduch Plus, cirkulačný infragril, veľkoplošný gril vario, maloplošný gril vario, rozmrazovanie, stupeň na pizzu, HydroBaking, predhrievanie, udržiavanie teploty, intenzívny ohrev, mierne pečenie) • XXL rúra na pečenie 58 l so sivým smaltom GranitEmail • samočistenie ecoClean na zadnej stene • celosklená vnútorná strana dvierok rúry • tukový a pachový filter, sklopný dvojokruhový gril • elektronická regulácia teploty od 50 – 300 °C • AutoPilot 68 (automatika pečenia so 68 programami) • návrhy prípravy pokrmu – integrovaná kuchárka • dialógová elektronika s textovým displejom vr. češtiny • elektronické hodiny s časovou predvoľbou • hladké steny rúry so závesnými roštmi – možnosť doplniť teleskopické výsuvy • SoftLight – postupné zhasnutie a rozsvietenie • celokovové zasúvacie gombíky s podsvietením • max. teplota prednej strany dvierok 40 °C • bezpečnostné vypínanie rúry • detská poistka – tlačidlo Kľúč • automatický rýchloohrev rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,2 m
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575 – 597 x 560 x 550
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575 – 597 x 560 x 550
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575-597 x 560 x 550
1 080,00 € (32 536,08 Sk)
Zabud. rúra s pyrolýzou Multifunkcia
3D Plus
A
Trieda spotreby energie
5
druhov ohrevu
NOVINKA HBA 63B250, nerez • trieda spotreby energie: A • rúra na pečenie s multifunkciou 3D Plus (5 druhov ohrevu: horný/spodný ohrev, spodný ohrev, 3D horúci vzduch Plus, cirkulačný infragril, veľkoplošný gril vario) • XXL rúra na pečenie 56 l so sivým smaltom GranitEmail • pyrolytické samočistenie rúry • elektronická regulácia teploty od 50 – 300 °C • elektronické hodiny s časovou predvoľbou • hladké steny rúry so závesnými roštmi – možnosť doplniť teleskopické výsuvy • osvetlenie rúry • zasúvacie gombíky • max. teplota prednej strany dvierok 50 °C podľa normy EÚ • bezpečnostné vypínanie rúry • detská poistka – tlačidlo Kľúč • automatický rýchloohrev rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,2 m
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575 – 597 x 560 x 550
1 066,23 € (32 121,11 Sk) 4
A
Trieda spotreby energie
1 392,00 € (41 935,39 Sk) Programová automatika AutoPilot Automatické riadenie priebehu programu sa stará o dokonalú prípravu vybraných jedál. Podľa modelu si vyberiete jeden z programov programovej automatiky AutoPilot. Po zadaní hmotnosti musíte program už len spustiť. Druh ohrevu, teplotu a čas si program riadi automaticky. Vďaka dlhoročnému vývoju, testovaniu a stálemu zlepšovaniu technológie garantuje najlepšie výsledky pečenia predvolených jedál ako napr. roastbeef, kurča, zeleninové nákypy alebo ryby.
Dialógová elektronika Jednoduché ovládanie vďaka interaktívnemu vedeniu používateľa pomocou textového displeja. Programová automatika AutoPilot68 disponuje 68 automatickými programami, ktoré možno individuálne prispôsobiť. Tlačidlom Info si môžete zobraziť dodatočné informácie, ako napr. teplotu, návrh na použitie vhodného riadu alebo príslušenstva a príklady rôznych jedál. Druhy ohrevu „intenzívny ohrev“, „hydroBaking“ a „predhriatie tanierov“ rozširujú možnosti použitia (celkovo 12 druhov ohrevu). Zo 68 automatických programov programovej automatiky AutoPilot68 môžete voliť na veľkom textovom displeji s 30 voliteľnými svetovými jazykmi vrátane slovenčiny alebo češtiny.
Elektronika so symbolmi
1 732,91 € (52 205,56 Sk) Jednoduché ovládanie vďaka interaktívnemu vedeniu používateľa pomocou symbolov. Musíte zadať len číslo požadovaného programu a hmotnosť, spustiť program a – hotovo. Navyše táto elektronika disponuje veľkými svetelnými ukazovateľmi napr. pre druhy ohrevu a teplotu rúry. S používateľsky komfortnou elektronikou môžete úplne automaticky piecť v uzavretom pekáči prostredníctvom jedného zo 40 automatických programov programovej automatiky AutoPilot40.
Pyrolýza: samočistiaca technika Už nikdy nemusíte čistiť rúru sami Pri pyrolýze (= samočistiaca technika) sa rúra zohreje na cca 480 °C. Tým sa nečistoty vo vnútornom priestore rúry premenia na popol. Tento popol potom jednoducho utriete handrou. Namáhavé a časovo náročné čistenie je minulosť. Stlačením tlačidla sa rúra vyčistí úplne sama a dokonale – strop, bočné steny, zadná stena, ale dokonca aj dno a dvierka rúry budú dokonalo čisté. Pre vašu bezpečnosť sa rúra pri prekročení teploty 300 °C uzamkne a možno ju otvoriť až po ukončení samočistenia, keď teplota klesne pod 300 °C.
Biely dizajn Multifunkcia
3D Plus
A
Trieda spotreby energie
8
druhov ohrevu
INNO WAVE
INNO WAVE
Katalýza
60 cm
Katalýza
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
HBA 34B520, biela
HBC 84E623, biela
HMT 85ML23, biela
• trieda spotreby energie: A • rúra na pečenie s multifunkciou 3D Plus (8 druhov ohrevu: horný/spodný ohrev, spodný ohrev, 3D horúci vzduch Plus, cirkulačný infragril, veľkoplošný gril vario, maloplošný gril vario, rozmrazovanie, stupeň na pizzu) • XXL rúra na pečenie 58 l so sivým smaltom GranitEmail • katalytické samočistenie zadnej steny • celosklená vnútorná strana dvierok rúry, sklopný dvojokruhový gril • regulácia teploty od 50 – 270 °C • AutoPilot 10 (automatika pečenia s 10 programami) • elektronické hodiny s časovou predvoľbou • hladké steny rúry so závesnými roštmi – možnosť doplniť teleskopické výsuvy • osvetlenie rúry • zasúvacie gombíky • max. teplota prednej strany dvierok 50 °C • detská poistka – tlačidlo Kľúč • automatický rýchloohrev rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,2 m
• zabudovateľný spotrebič do vysokej skrinky so šírkou 60 cm • INNOWAVE – s invertorom pre väčšiu úsporu energie a času • mikrovlnný ohrev 1000 W • 5 výkonových stupňov: 1000 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • 4 druhy ohrevu: horúci vzduch, teplovzdušný gril a cirkulačný infragril do 250 °C, plošný gril • AutoPilot 15 (15 automatických programov) • možnosť kombinovať až 3 stupne mikrovlnného výkonu za sebou – tlačidlo 1-2-3 • digitálny ukazovateľ denného času a času prípravy • digitálny displej • zasúvacie gombíky • rýchloohrev • nerezový varný priestor 36 l • výklopné dvierka s priehľadovým okienkom • katalytické samočistenie zadnej steny rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,5 m
• mikrovlnná rúra • zabudovateľný spotrebič do hornej skrinky so šírkou 60 cm; možnosť zabudovať aj do vysokej skrinky so šírkou 60 cm • INNOWAVE – s invertorom pre väčšiu úsporu energie a času • mikrovlnný ohrev 900 W • 5 výkonových stupňov: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • AutoPilot 7 (7 automatických programov), z toho: hmotnostná automatika pre 3 varné programy, hmotnostná automatika pre 4 rozmrazovacie programy • možnosť kombinovať až 3 stupne mikrovlnného výkonu za sebou – tlačidlo 1-2-3 • digitálny ukazovateľ denného času a času prípravy • digitálny displej • pamäťová funkcia (2 pamäťové miesta) • nerezový varný priestor 21 l • keramické dno 35 x 27 cm • otočná dvierka s priehľadovým okienkom, záves dverí vľavo • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,5 m
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575 – 597 x 560 x 550
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 450 x 560 x 550
999,54 € (30 112,22 Sk)
1 244,00 € (37 476,67 Sk)
Varné dosky s ovládaním
900,00 € (27 113,40 Sk) Biely dizajn
60 cm
60 cm
Hh hH
Zabudovateľné spotrebiče Bosch vo veľmi modernej farbe – polárnej bielej. Každý dizajnový variant hovorí rovnakou jasnou a zrozumiteľnou rečou – rovnaký charakter, výraz aj prehľadné ovládanie.
Programová automatika AutoPilot10
Plošný rám
Timer
NOVINKA
NOVINKA
PKF642T14, biela
PPP 612B20E, biela
• elektrická sklokeramická varná doska so senzorovým ovládaním, 60 cm • senzorové ovládanie TouchControl • sklokeramika HighSpeed, s dekorom • 4 varné zóny HighSpeed, z toho: 1 dvojokruhová zóna • rozšírenie varnej zóny separátnym senzorovým tlačidlom • 17 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • elektronika uvedenia do varu • časovač s funkciou vypnutia pre všetky varné zóny • budík (minútka) • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • kontrolka prevádzky • detská poistka • 4 x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • plošný dizajn – dizajn s rámčekom
• plynová varná doska na tvrdenom skle, 60 cm • dizajnové samostatné liatinové podložky pod hrnce s gumovými nožičkami pre lepšiu stabilitu • el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • termoelektrická poistka zhasnutia plameňa • 4 plynové horáky • vpredu vľavo 1 normálny 1,7 kW, • vpredu vpravo 1 úsporný 1,0 kW, • vzadu vľavo 1 normálny 1,7 kW, • vzadu vpravo 1 silný horák 3,0 kW • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky • kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky • ovládacie gombíky v nerezovej úprave • fazeta po stranách a spredu • dve možnosti zabudovania – plošné zapustenie do kamennej alebo obkladanej pracovnej dosky (dlaždice), klasické zabudovanie do pracovnej dosky
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 47 x 560 x 500
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 43 x 560 x 490
532,87 € (16 053,33 Sk)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 362 – 365 x 560 x 300
528,00 € (15 906,53 Sk)
Automatické ovládanie priebehu programu sa stará o dokonalú prípravu vybraných jedál. Rúra s bielym dizajnom má programovú automatiku AutoPilot10 s 10 programami na najčastejšie pripravované druhy jedál – 6 programov na pečenie jedál z čerstvého mäsa (bravčové, hovädzie, teľacie, jahňacie, sekaná, guláš) a 4 programy pečenia jedál zo zmrazeného mäsa (hovädzie, teľacie, jahňacie, bravčové). Po zadaní hmotnosti už musíte len spustiť program. Druh ohrevu, teplotu a čas si program riadi automaticky. Pre najlepšie výsledky pečenia a varenia predvolených jedál so zabudovateľnými spotrebičmi Bosch. Kompaktná rúra HBC 84E623 má nerezový varný priestor 34 l s otočným tanierom, je vybavená 4 druhmi ohrevu na pečenie mäsa a koláčov alebo grilovanie mäsa a hydiny a ponúka aj programovú automatiku AutoPilot15, t. j. 15 automatických programov na pečenie čerstvého alebo zmrazeného mäsa. Zadná stena je vybavená katalytickým samočistením. Rúra disponuje komfortným mikrovlnným ohrevom s invertorom, t. j. systémom INNOWAVE, na rovnomerné rozmrazovanie potravín pomocou mikroprocesora. 5
Kompaktné rúry s mikrovlnami, ohrevná zásuvka
INNO WAVE
INNO WAVE
Katalýza
Katalýza
3D
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
HBC 84E653, nerez
HBC 86K753, nerez
HSC 140652, nerez
• • • • •
• • • • •
• výška 141 mm • plne teleskopický výsuv • oblasti použitia: – kysnutie cesta – rozmrazovanie jedál – udržiavanie teploty jedál – predhrievanie riadu – mierne pečenie (napr. roastbeef) • ohrev pomocou dosky z tvrdeného skla • nerezový vnútorný priestor • naplnenie do 25 kg • max. naplnenie: 80 šálok na espreso alebo 12 tanierov (priemer 26 cm) • regulácia teploty v 4 stupňoch v rozmedzí 30 – 80 °C (povrchová teplota skla) • chladná predná stena • dĺžka prívodného kábla: 150 cm
• • • • • • • • • • •
spotrebič zabudovateľný do vysokej skrinky so šírkou 60 cm INNOWAVE – s invertorom pre väčšiu úsporu energie a času mikrovlnný ohrev 1000 W 5 výkonových stupňov: 1000 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 4 druhy ohrevu: horúci vzduch, teplovzdušný gril a cirkulačný infragril do 250 °C, plošný gril AutoPilot 15 (15 automatických programov) možnosť kombinovať až 3 stupne mikrovlnného výkonu za sebou – tlačidlo 1-2-3 digitálny ukazovateľ denného času a času prípravy digitálny displej zasúvacie gombíky rýchloohrev nerezový varný priestor 36 l výklopné dvierka s priehľadovým okienkom katalytické samočistenie zadnej steny rúry kábel so zástrčkou na pripojenie 1,5 m príkon 3,24 kW
• • • • • • • • • • • •
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 450 x 560 x 550
1 344,00 € (40 489,34 Sk)
spotrebič zabudovateľný do vysokej skrinky so šírkou 60 cm INNOWAVE – s invertorom pre väčšiu úsporu energie a času mikrovlnný ohrev 900 W 5 výkonových stupňov: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 7 druhov ohrevu: horný/spodný ohrev 30 - 300 °C, 3D horúci vzduch 30-250 °C, horúci vzduch 30-250 °C, veľko- a maloplošný gril, cirkulačný infragril, spodný ohrev, intenzívny ohrev možnosť nastaviť poradie druhov ohrevu možnosť kombinovať až 3 stupne mikrovlnného výkonu za sebou – tlačidlo 1-2-3 AutoPilot 70 (70 automatických programov) digitálny textový displej vr. češtiny pre druhy ohrevu a programovú automatiku s ukazovateľom hmotnosti digitálny ukazovateľ denného času a času prípravy celokovové zasúvacie gombíky s podsvietením rýchloohrev pamäťová funkcia (6 pamäťových miest) varný priestor 42 l so sivým smaltom GranitEmail (3 úrovne na zasunutie plechu) výklopné dvierka s priehľadovým okienkom katalytické samočistenie zadnej steny kábel so zástrčkou na pripojenie 1,8 m
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 450 x 560 x 550
1 755,11 € (52 874,44 Sk)
Parné rúry
694,45 € (20 921,11 Sk) Varenie a pečenie v pare
Parná rúra
Kombi parná rúra
NOVINKA
NOVINKA
HBC 24D553, nerez
HBC 36D753, nerez
• parná rúra • beztlakové varenie v pare 35 °C až 100 °C • nerezový varný priestor 35 l so závesnými roštmi a 4 úrovňami na zasunutie plechu • rozmrazovanie • celosklená vnútorná strana dvierok rúry • odvápňovací program • zasúvacie gombíky • AutoPilot 20 (20 automatických programov s ukazovateľom hmotnosti) • digitálny displej so symbolmi na druh ohrevu a nastavenie hmotnosti • ukazovateľ denného času, budík, odložený štart • kontrola zohrievania; automatické vyrovnanie bodu varu podľa nadmorskej výšky • zásobník na vodu s objemom 1,3 l • ukazovateľ vyprázdnenia zásobníka na vodu • umiestnenie parného generátora vo varnom priestore • detská poistka; bezpečnostné vypínanie rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,8 m
• kombinovaná parná rúra • beztlakové varenie v pare 35 °C až 100 °C, horúci vzduch 30 °C až 230 °C, kombinovaná prevádzka 120 °C až 230 °C • nerezový varný priestor 32 l so závesnými roštmi a 4 úrovňami na zasunutie plechu • regenerácia (zohrievanie), varenie, rozmrazovanie, mierne pečenie, predhrievanie, udržiavanie teploty • celosklená vnútorná strana dvierok rúry • automatický odvápňovací a čistiaci program • celokovové zasúvacie gombíky s podsvietením • AutoPilot 70 (70 automatických programov s ukazovateľom hmotnosti) • digitálny textový displej vr. češtiny na druh ohrevu a nastavenie hmotnosti • ukazovateľ denného času, budík, odložený štart • kontrola zohrievania; návrh vhodnej teploty, pamäťová funkcia, automatické vyrovnanie bodu varu podľa nadmorskej výšky • zásobník na vodu s objemom 1,3 l; ukazovateľ vyprázdnenia zásobníka na vodu • umiestnenie parného generátora vo varnom priestore • detská poistka; bezpečnostné vypínanie rúry • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,8 m
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 450 x 560 x 550
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 450 x 560 x 550
1 536,00 € (46 273,54 Sk) 6
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 141 x 560 x 550
1 999,56 € (60 238,89 Sk)
Jedlá uvarené v horúcej pare sú veľmi jemné, šťavnaté a majú veľa predností. Keďže pri príprave nie je potrebné pridávať tuk, potraviny si zachovajú svoju konzistenciu, farbu, chuť, vitamíny aj minerály. Vďaka inovatívnej kombinácii vodnej pary a horúceho vzduchu je možné v kombinovanej rúre HBC36D753 jednoducho pripraviť šťavnaté jedlá s chrumkavou kôrkou – napr. bravčové koleno alebo kačicu. Bez námahy sa vám podaria aj nákypy, chlieb alebo pečivo. Na komfortnejšie varenie je parná rúra HBC24D553 vybavená programovou automatikou AutoPilot20 s 20 programami na varenie najrôznejších druhov potravín. Na maximálne komfortné varenie a pečenie je kombinovaná rúra vybavená programovou automatikou AutoPilot70 so 70 programami na varenie a pečenie najrôznejších druhov potravín a mäsa, a to s textovým displejom – na výber z 30 jazykov vrátane slovenčiny alebo češtiny.
Zabudovateľné kompaktné rúry Ak raz vyskúšate zabudovateľnú kompaktnú rúru s mikrovlnami, už nikdy sa k veľkej rúre nevrátite… Toľko predností súčasne majú kompaktné rúry… Pri príprave potravín v kombinácii s mikrovlnami ušetríte čas a energiu, a to až 50 % oproti príprave v bežnej rúre. Vyskúšajte sami. Kompaktná rúra HBC86K753 je vybavená varným priestorom 42 l so sivým smaltom GranitEmail, 4 úrovňami na zasunutie plechu a disponuje 7 druhmi ohrevu vrátane nového – 3D horúci vzduch do 250 °C. Umožňuje tak bezproblémové pečenie na 3 plechoch súčasne. Novinka vo výbave je aj programová automatika AutoPilot70 so 70 programami na prípravu všetkých druhov mäsa, hydiny, rýb, či už ich použijete čerstvé alebo zmrazené. Zadná stena je vybavená katalytickým samočistením. Displej tejto rúry je textový, s možnosťou výberu z 30 jazykov vrátane slovenčiny alebo češtiny. Kompaktná rúra HBC84E653 má nerezový varný priestor 34 l s otočným tanierom, je vybavená 4 druhmi ohrevu na pečenie mäsa a koláčov alebo grilovanie mäsa a hydiny a ponúka aj programovú automatiku AutoPilot15, t. j. 15 automatických programov na pečenie čerstvého alebo zmrazeného mäsa. Zadná stena je opäť vybavená katalytickým samočistením. Obidve rúry sú vybavené komfortným mikrovlnným ohrevom s invertorom, t. j. systémom INNOWAVE, na rovnomerné rozmrazovanie potravín pomocou mikroprocesora.
Ohrevná zásuvka Nerezová ohrevná zásuvka je zmysluplný doplnok. Je praktická na predhrievanie riadu a na udržiavanie teploty jedál alebo nápojov, prípadne aj na rozmrazovanie.
Zabudovateľný kávovar Zabudovateľný plne automatický kávovar
Aroma PLUS
single portion cleaning
milk whirl system
Ca
&C
NOVINKA
Nový zabudovateľný kávovar okrem ušľachtilého dizajnu ponúka niekoľko nadštandardných prvkov výbavy, ktoré z pitia kávy urobia naozajstný zážitok. Napr. inovatívny aroma whirl systém sa postará o neodolateľnú chuť, pretože mletá káva sa v sparovacej komore mieša s vodou špeciálnym spôsobom tak, že sa z nej uvoľní oveľa viac aromatických látok ako kedykoľvek predtým. Pre optimálnu hygienu bola vyvinutá funkcia single portion cleaning. Po každom procese sparenia odstráni z potrubia studenú a odstátu zvyšnú vodu.
TCC 78K750, nerez • tlak čerpadla: 19 bar • jednoduchá príprava espresa, cappuccina, latte macchiata a čaju • LCD displej, 8 svetových jazykov, bez češtiny • inovatívna technológia sparovania AromaPro Concept • inovatívny vyhrievací systém senso flow system • významná úspora času: najrýchlejšia prvá šálka! • keramický mlynček • dýza na mlieko s funkciou nasávania CreamPro Concept • pohodlné a rýchle čistenie trysky na mlieko – CreamPro Concept Cleaner • funkcia predsparenia • jednoduché čistenie vďaka funkcii single portion cleaning • funkcia My coffee • všetky nápoje jedným stlačením tlačidla bez potreby hýbať nádobou • dýza na kávu a na mlieko nastaviteľná až do výšky 15 cm – vhodné na latte macchiato • odhlučnená konštrukcia • osvetlená dýza na kávu, integrovaná dýza na mlieko • zásobník na vodu vyberateľný: 2,5 l • zásobník na zrnkovú kávu s ochranou arómy: 400 g • špeciálny zásobník na mletú kávu • možnosť nastaviť teplotu kávy (3 stupne), vody (4 stupne) a stupňa zomletia kávy (4 stupne) • upozornenie na počet zostávajúcich šálok pred čistením • včasné upozornenie na nedostatok vody či kávových zŕn • vyberateľná sparovacia jednotka • plne automatický program na preplachovanie pri vypnutí a zapnutí spotrebiča
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 454 x 594 x 536
2 219,00 € (66 849,59 Sk) 7
8
Plne zabudovateľné mikrovlnné rúry
INNO WAVE
INNO WAVE
INNO WAVE
60 cm
60 cm
60 cm GRIL
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
HMT 85ML53, nerez
HMT 85MR53, nerez
HMT 85GL53, nerez
• mikrovlnná rúra • spotrebič zabudovateľný do hornej skrinky so šírkou 60 cm možnosť zabudovať aj do vysokej skrinky so šírkou 60 cm • INNOWAVE – s invertorom pre väčšiu úsporu energie a času • mikrovlnný ohrev 900 W • 5 výkonových stupňov: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • AutoPilot 7 (7 automatických programov), z toho: hmotnostná automatika pre 3 varné programy hmotnostná automatika pre 4 rozmrazovacie programy • možnosť kombinovať až 3 stupne mikrovlnného výkonu za sebou – tlačidlo 1-2-3 • digitálny ukazovateľ denného času a času prípravy • digitálny displej • pamäťová funkcia (2 pamäťové miesta) • nerezový varný priestor 21 l • keramické dno 35 x 27 cm • otočné dvierka s priehľadovým okienkom, záves dverí vľavo • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,5 m
• mikrovlnná rúra • spotrebič zabudovateľný do hornej skrinky so šírkou 60 cm možnosť zabudovať aj do vysokej skrinky so šírkou 60 cm • INNOWAVE – s invertorom pre väčšiu úsporu energie a času • mikrovlnný ohrev 900 W • 5 výkonových stupňov: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • AutoPilot 7 (7 automatických programov), z toho: hmotnostná automatika pre 3 varné programy, hmotnostná automatika pre 4 rozmrazovacie programy • možnosť kombinovať až 3 stupne mikrovlnného výkonu za sebou – tlačidlo 1-2-3 • digitálny ukazovateľ denného času a času prípravy • digitálny displej • pamäťová funkcia (2 pamäťové miesta) • nerezový varný priestor 21 l • keramické dno 35 x 27 cm • otočné dvierka s priehľadovým okienkom, záves dverí vpravo • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,5 m
• mikrovlnná rúra s grilom • spotrebič zabudovateľný do hornej skrinky so šírkou 60 cm možnosť zabudovať aj do vysokej skrinky so šírkou 60 cm • INNOWAVE – s invertorom pre väčšiu úsporu energie a času • mikrovlnný ohrev 900 W • 5 výkonových stupňov: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • variabilný gril 1300 W, 3 výkonnostné stupne • gril kombinovateľný s mikrovlnným ohrevom 360/180/90 W • AutoPilot 10 (10 automatických programov), z toho: hmotnostná automatika pre 3 varné programy, hmotnostná automatika pre 4 rozmrazovacie programy, hmotnostná automatika pre 3 kombinované programy • možnosť kombinovať až 3 stupne mikrovlnného výkonu za sebou – tlačidlo 1-2-3 • digitálny ukazovateľ denného času a času prípravy • digitálny displej • pamäťová funkcia (2 pamäťové miesta) • nerezový varný priestor 21 l • keramické dno 35 x 27 cm • otočné dvierka s priehľadovým okienkom, záves dverí vľavo • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,5 m
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 362 – 365 x 560 x 300
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 362 – 365 x 560 x 300
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 362 – 365 x 560 x 300
900,00 € (27 113,40 Sk)
900,00 € (27 113,40 Sk)
1 020,00 € (30 728,52 Sk)
Zabudovateľné mikrovlnné rúry s rámčekom
60 cm
NOVINKA HMT 75M651, nerez • mikrovlnná rúra • spotrebič zabudovateľný do hornej skrinky so šírkou 60 cm možnosť zabudovať aj do vysokej skrinky so šírkou 60 cm • mikrovlnný ohrev 800 W • 5 výkonových stupňov: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W • AutoPilot 7 (7 automatických programov), z toho: hmotnostná automatika pre 3 varné programy hmotnostná automatika pre 4 rozmrazovacie programy • digitálny ukazovateľ denného času a času prípravy • pamäťová funkcia (1 pamäťové miesto) • jednoducho ovládateľná elektronika tlačidlami s krátkym zdvihom a zapúšťacím otočným regulátorom • nerezový varný priestor 17 l • sklený otočný tanier 24,5 cm • otočné dvierka s priehľadovým okienkom, záves dverí vľavo • kábel so zástrčkou na pripojenie 1,3 m • zabudovateľný rámček súčasťou dodávky
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 362 x 560 x 300
624,00 € (18 798,62 Sk) 9
Elektrické sklokeramické varné dosky s ovládaním 60 cm
60 cm
60 cm
Hh hH
Hh hH
Hh hH
Plošný rám
Plošný rám
KomfortProfil
Timer
Timer
Timer DirectSelect
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
PKF 645T14, nerez
PKN 645T14, nerez
PKN 675N14D, nerez
• elektrická sklokeramická varná doska so senzorovým ovládaním, 60 cm • senzorové ovládanie TouchControl • sklokeramika HighSpeed, s dekorom • 4 varné zóny HighSpeed, z toho: 1 dvojokruhová zóna • rozšírenie varnej zóny separátnym senzorovým tlačidlom • 17 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • elektronika uvedenia do varu • časovač s funkciou vypnutia pre všetky varné zóny • budík (minútka) • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • kontrolka prevádzky • detská poistka • 4 x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • plošný dizajn – dizajn s rámčekom
• elektrická sklokeramická varná doska so senzorovým ovládaním, 60 cm • senzorové ovládanie TouchControl • sklokeramika HighSpeed, s dekorom • 4 varné zóny HighSpeed, z toho: 1 dvojokruhová zóna 1 zóna na pečenie • rozšírenie varných zón separátnym senzorovým tlačidlom • 17 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • elektronika uvedenia do varu • časovač s funkciou vypnutia pre všetky varné zóny • budík (minútka) • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • kontrolka prevádzky • detská poistka • 4 x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • plošný dizajn – dizajn s rámčekom
• elektrická sklokeramická varná doska so senzorovým ovládaním, 60 cm • senzorové ovládanie DirectSelect • sklokeramika HighSpeed, bez dekoru • 4 varné zóny HighSpeed, z toho: 1 zóna na pečenie 1 dvojokruhová zóna • rozšírenie varných zón separátnym senzorovým tlačidlom • 17 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • elektronika uvedenia do varu • časovač s funkciou vypnutia pre každú varnú zónu • budík (minútka) • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • možnosť blokovania ovl. panelu pri čistení počas varenia • kontrolka prevádzky • detská poistka • 4x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • fazetový dizajn Komfort – fazeta vpredu, nerezový profil po stranách • kombinovateľná so všetkými doskami s rovnakým fazetovým dizajnom Komfort
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 47 x 560 x 500
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 47 x 560 x 500
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 44 x 560 x 500
750,00 € (22 594,50 Sk)
781,00 € (23 528,41 Sk)
60 cm
80 cm
Hh hH
Hh hH KomfortProfil
DirectSelect
Timer DirectSelect
NOVINKA
NOVINKA
PKN 685N14E, nerez
PKC 875N14D, nerez
• elektrická sklokeramická varná doska s piezo ovládaním, 60 cm • piezo ovládanie MetalTouch s výberom varných stupňov DirectSelect • sklokeramika HighSpeed, bez dekoru • 4 varné zóny HighSpeed, z toho: 1 zóna na pečenie 1 dvojokruhová zóna • rozšírenie varných zón separátnym senzorovým tlačidlom • 17 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • elektronika uvedenia do varu • časovač s funkciou vypnutia pre každú varnú zónu • budík (minútka) • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • možnosť blokovania ovl. panelu pri čistení počas varenia • kontrolka prevádzky • detská poistka • 4 x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • dizajn s nerezovým profilom – fazeta vpredu s nerezovým piezo ovládaním MetalTouch, nerezový profil po stranách • kombinovateľná so všetkými doskami s rovnakým fazetovým dizajnom Komfort
• elektrická sklokeramická varná doska so senzorovým ovládaním, 80 cm • senzorové ovládanie DirectSelect • sklokeramika HighSpeed, bez dekoru • 4 varné zóny HighSpeed, z toho: 2 dvojokruhové zóny 1 kombinovaná zóna • rozšírenie varných zón separátnym senzorovým tlačidlom • 17 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • elektronika uvedenia do varu • časovač s funkciou vypnutia pre každú varnú zónu • budík (minútka) • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • možnosť blokovania ovl. panelu pri čistení počas varenia • kontrolka prevádzky • detská poistka • 4 x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • fazetový dizajn Komfort – fazeta vpredu, nerezový profil po stranách • kombinovateľná so všetkými doskami s rovnakým fazetovým dizajnom Komfort
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 44 x 560 x 490 – 500
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 44 x 780 x 500
1 155,11 € (34 798,89 Sk) 10
1 386,21 € (41 761,11 Sk)
927,77 € (27 950,00 Sk)
Elektronika uvedenia do varu Rýchla príprava pokrmu Varná zóna sa automaticky prepne späť na vami nastavený stupeň varenia potom, čo určitý čas hreje na maximálny výkon. Pre vás to znamená jednoduché ovládanie. Po uvedení do varu už nemusíte manuálne varnú zónu nastavovať na nižší stupeň výkonu.
Ukazovateľ zvyšného tepla, 2-stupňový Varovný signál pred horúcimi varnými zónami Digitálny ukazovateľ zvyšného tepla v dvoch stupňoch: • veľké „H“ Pozor, zóna je horúca. • malé „h“ udržiavanie teploty/dovarenie Tak rozoznáte ešte horúcu varnú zónu na prvý pohľad – väčšia bezpečnosť. Zvyšné teplo, ktoré je k dispozícii, možno ešte využiť – úspora energie.
Bezpečnostné vypínanie Automatické vypnutie varnej dosky Automatické bezpečnostné vypínanie vypne spotrebič vtedy, keď je už určitý čas bez prerušenia v prevádzke (v závislosti od stupňa výkonu). Už si nemusíte robiť starosti, že ste nevypli varnú dosku predtým, než ste odišli z domu.
Indukčné varné dosky s ovládaním 60 cm
60 cm
Plošný rám
Plošný rám
IN
IN
Timer
NOVINKA
NOVINKA
PIF 645R14E, nerez
PIE 645Q14E, nerez
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
indukčná sklokeramická varná doska, 60 cm sklokeramika HighSpeed, bez dekoru senzorové ovládanie SuperQuattro Touch 2 indukčné varné zóny s rozoznaním hrnca funkcia powerBoost pre 2 predné indukčné zóny 2 HighSpeed varné zóny, z toho 1 dvojokruhová 17 výkonových stupňov digitálny ukazovateľ TopControl časovač s funkciou vypnutia pre všetky varné zóny hlavný vypínač bezpečnostné vypínanie varných zón detská poistka 4 x ukazovateľ zvyšného tepla min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm pripojovací kábel (1,5 m) plošný dizajn – dizajn s rámčekom
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 53 x 560 x 490
1 057,00 € (31 843,18 Sk)
indukčná sklokeramická varná doska, 60 cm sklokeramika HighSpeed, bez dekoru senzorové ovládanie SuperQuattro Touch 4 indukčné varné zóny s rozoznaním hrnca funkcia powerBoost pre všetky varné zóny 17 výkonových stupňov digitálny ukazovateľ TopControl hlavný vypínač bezpečnostné vypínanie varných zón detská poistka 4x ukazovateľ zvyšného tepla min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm pripojovací kábel (1,5 m) plošný dizajn – dizajn s rámčekom
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 53 x 560 x 490
1 153,00 € (34 735,28 Sk)
60 cm
60 cm
Hh hH
Hh hH
Plošný rám
KomfortProfil
IN
IN DirectSelect
Timer
NOVINKA
NOVINKA
PIE 645T14E, nerez
PIE 675N14E, nerez
• indukčná sklokeramická varná doska so senzorovým ovládaním, 60 cm • sklokeramika HighSpeed, bez dekoru • 4 indukčné varné zóny s rozoznaním hrnca • funkcia powerBoost pre všetky varné zóny • 17 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • časovač s funkciou vypnutia pre každú varnú zónu • budík (minútka) • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • detská poistka • 4 x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • pripojovací kábel (1,5 m) • plošný dizajn – dizajn s rámčekom
• indukčná sklokeramická varná doska so senzorovým ovládaním, 60 cm • senzorové ovládanie DirectSelect • sklokeramika HighSpeed, bez dekoru • 4 indukčné varné zóny s rozoznaním hrnca • funkcia powerBoost pre všetky varné zóny • 17 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • časovač s funkciou vypnutia pre každú varnú zónu • budík (minútka) • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • možnosť blokovania ovl. panelu pri čistení počas varenia • detská poistka • 4 x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • pripojovací kábel (1,5 m) • fazetový dizajn Komfort – fazeta vpredu, nerezový profil po stranách • kombinovateľná so všetkými doskami s rovnakým fazetovým dizajnom Komfort
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 53 x 560 x 490
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 50 x 560 x 490 – 500
1 199,55 € (36 137,78 Sk)
Viac komfortu Vďaka nízkej teplote sklokeramickej plochy je údržba indučných dosiek veľmi jednoduchá: vykypené tekutiny sa nepripekajú. Odpadá tak namáhavé odstraňovanie pripálených zvyškov. Indukčnú varnú dosku stačí utrieť vlhkou handrou.
Vyššia bezpečnosť Z hľadiska bezpečnosti, majú indukčné dosky pred ostatnými obrovský náskok. Keďže varná zóna je oveľa chladnejšia a rýchlejšie teda vychladne úplne, nebezpečenstvo popálenia je absolútne minimálne. Automatické rozoznanie hrnca je ďalší prvok bezpečnosti. Automatika rozozná, či sa na varnej zóne nachádza hrniec, a automaticky sa vypne, keď hrniec zo zóny odstránite.
DirectSelect Voľba varnej zóny a teploty jedným prstom. Jednoduchšie to už nejde. Senzory okamžite reagujú na dotyk prsta a zvolená teplota je indikovaná pomocou digitálnych číslic a svietiacich červených segmentov pri senzorových tlačidlách. Pre vás to znamená priamu voľbu – hneď vidíte, čo bolo zvolené a čo je momentálne nastavené.
1 332,88 € (40 154,44 Sk) 11
Varné dosky Domino 30 cm
30 cm
H
IN
30 cm KomfortProfil
h
KomfortProfil
KomfortProfil
DirectSelect
DirectSelect
DirectSelect
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
PKF 375N14E, nerez
PIE 375N14E, nerez
PKU 375N14, nerez
• elektrická sklokeramická varná doska so senzorovým ovládaním, 30 cm • senzorové ovládanie DirectSelect • sklokeramika HighSpeed, bez dekoru • 2 varné zóny HighSpeed, z toho: • 1 dvojokruhová • rozšírenie varnej zóny separátnym senzorovým tlačidlom • 9 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • časovač s funkciou vypnutia pre každú varnú zónu • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • 2 x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • príkon: 3,2 kW • pripojovací kábel (1 m) • fazetový dizajn Komfort – fazeta vpredu, nerezový profil po stranách • kombinovateľná so všetkými doskami s rovnakým fazetovým dizajnom Komfort
• indukční sklokeramická varná doska so senzorovým ovládaním, 30 cm • senzorové ovládanie DirectSelect • sklokeramika HighSpeed, bez dekoru • 2 indukčné varné zóny s rozoznaním hrnca • funkcia powerBoost pre obidve varné zóny • 9 výkonových stupňov • digitálny ukazovateľ TopControl • časovač s funkciou vypnutia pre každú varnú zónu • hlavný vypínač • bezpečnostné vypínanie varných zón • detská poistka • 2 x 2-stupňový ukazovateľ zvyšného tepla • min. hrúbka pracovnej dosky 20 mm • pripojovací kábel (1,5 m) • fazetový dizajn Komfort – fazeta vpredu, nerezový profil po stranách • kombinovateľná so všetkými doskami s rovnakým fazetovým dizajnom Komfort
• • • • •
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 48 x 270 x 490 – 500
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 53 x 270 x 500
497,32 € (14 982,22 Sk)
932,90 € (28 104,44 Sk)
30 cm
KomfortProfil
WOK
6,0
KomfortProfil
NOVINKA
NOVINKA
PRB 326B90E, nerez
PRA 326B90E, nerez
• • • • • • • •
• plynová sklokeramická varná doska, 30 cm • dizajnová liatinová podložka pod hrnce • el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • termoelektrická poistka zhasnutia plameňa • 1 duálny horák WOK 6,0 kW • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky • kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky • fazetový dizajn – fazeta spredu, nerezové profily po stranách • ovládací gombík z imitácie nerezu • kombinovateľná so všetkými doskami s rovnakým fazetovým dizajnom Komfort
• • • •
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 45 x 270 x 490 – 500
688,44 € (20 740,00 Sk) 12
• •
30 cm
plynová sklokeramická varná doska, 30 cm liatinová podložka pod hrnce el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku termoelektrická poistka zhasnutia plameňa 2 plynové horáky vpredu 1 normálny 1,9 kW, vzadu 1 silný 2,8 kW nastavené na zemný plyn (20 mbar) dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky fazetový dizajn – fazeta spredu, nerezové profily po stranách ovládacie gombíky v nerezovej úprave kombinovateľná so všetkými doskami s rovnakým fazetovým dizajnom Komfort
• • • • • • • • • •
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 45 x 270 x 490 – 500
710,68 € (21 410,00 Sk)
lávový gril so senzorovým ovládaním, 30 cm senzorové ovládanie DirectSelect sklokeramika HighSpeed, bez dekoru 1 veľká grilovacia plocha na liatinovom rošte nerezová grilovacia vaňa s lávovými kameňmi alebo použiteľná s vodou 9 výkonových stupňov digitálny ukazovateľ TopControl budík (minútka) hlavný vypínač bezpečnostné vypínanie kontrolka prevádzky vypúšťací ventil min. hrúbka pracovnej dosky 30 mm pripojovací kábel (1 m) fazetový dizajn Komfort – fazeta vpredu, nerezový profil po stranách kombinovateľná so všetkými doskami s rovnakým fazetovým dizajnom Komfort sklokeramický kryt (neslúži na ohrev)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 235 x 270 x 490 – 500
888,45 € (26 765,56 Sk)
Nerezové lišty spájajú jednotlivé moduly Spojovacie lišty z kvalitného nerezu neviditeľne spájajú jednotlivé moduly v dizajne Komfort, napr. indukčnú dosku a plynovú dosku Domino. Dizajn Komfort s identickým predným fazetovým zošikmením sklokeramiky dotvára jednotný vzhľad kuchyne.
DirectSelect Voľba varnej zóny a teploty jedným prstom. Jednoduchšie to už nejde. Senzory okamžite reagujú na dotyk prsta a zvolená teplota je indikovaná pomocou digitálnych číslic a svietiacich červených segmentov pri senzorových tlačidlách. Pre vás to znamená priamu voľbu – hneď vidíte, čo bolo zvolené a čo je momentálne nastavené.
Horák Wok 6kW Horák Wok je nezastupiteľný prvok ázijskej kuchyne. Výhody veľkej liatinovej panvice vyniknú až pri použití vhodného horáka, pretože panvica wok sa ideálnym spôsobom zohrieva práve pomocou otvoreného plameňa. Významnou výhodou horáka Wok je aj veľký rozsah medzi minimálnym a maximálnym výkonom, umožňujúci najjemnejšiu reguláciu tepla. Najnovšie horáky od značky Bosch s výkonom neuveriteľných 6 kW pre maximálne komfortnú reguláciu.
Plynové varné dosky 60 cm
60 cm
NOVINKA PCD 615DEU, nerez
PCP 615B80E, nerez
• plynová nerezová varná doska, 60 cm • 4 plynové horáky, z toho 1 silný horák 3,0 kW, 1 úsporný horák 1,0 kW, 2 normálne horáky 1,7 kW • ovládanie otočnými gombíkmi vpredu • elektrické iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • poistka zhasnutia plameňa • nové 2-dielne horáky na jednoduché čistenie • dvojdielny smaltovaný rošt s gumovými nožičkami • ovládacie gombíky z imitácie nerezu • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28/37 mbar) súčasťou dodávky • pripojovací kábel bez zástrčky 1 m
• plynová nerezová varná doska, 60 cm • dvojdielne smaltované podložky pod hrnce s gumovými nožičkami pre lepšiu stabilitu • el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • termoelektrická poistka zhasnutia plameňa • 4 plynové horáky • vpredu vľavo 1 normálny 1,7 kW, vpredu vpravo 1 úsporný 1,0 kW, vzadu vľavo 1 normálny 1,7 kW, vzadu vpravo 1 silný horák 3,0 kW • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky • kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky • ovládacie gombíky v nerezovej úprave
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 560 x 490 x 43
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 43 x 560 x 480
288,00 € (8 676,29 Sk)
399,00 € (12 020,27 Sk)
60 cm
70 cm
60 cm
WOK
WOK
WOK
3,3
4,0
3,3
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
PCH 615B90E, nerez
PCQ 715M90E, nerez
PPH 626B80E, čierna/nerez
• plynová nerezová varná doska, 60 cm • liatinové podložky pod hrnce s gumovými nožičkami pre lepšiu stabilitu • el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • termoelektrická poistka zhasnutia plameňa • 4 plynové horáky • vpredu vľavo 1 horák WOK 3,3 kW, vpredu vpravo 1 úsporný 1,0 kW, vzadu vľavo 1 normálny 1,7 kW, vzadu vpravo 1 silný horák 3,0 kW, • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky • kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky • ovládacie gombíky v nerezovej úprave
• plynová nerezová varná doska, 70 cm – do výrezu 60 cm • liatinové podložky pod hrnce s gumovými nožičkami pre lepšiu stabilitu • el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • termoelektrická poistka zhasnutia plameňa • 5 plynových horákov • vpredu vľavo 1 úsporný 1,0 kW, vpredu vpravo 1 normálny 1,7 kW, vzadu vľavo 1 normálny 1,7 kW, vzadu vpravo 1 silný horák 3,0 kW, uprostred 1 horák WOK 4,0 kW • hlavný vypínač – okamžité zhasnutie plameňa všetkých horákov • detská poistka • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky • kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky • ovládacie gombíky v nerezovej úprave
• plynová varná doska na tvrdenom skle, 60 cm • dvojdielne smaltované podložky pod hrnce s gumovými nožičkami pre lepšiu stabilitu • el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • termoelektrická poistka zhasnutia plameňa • 4 plynové horáky • vpredu vľavo 1 dvojokruhový horák WOK 3,3 kW, vpredu vpravo 1 úsporný 1,0 kW, vzadu vľavo 1 normálny 1,7 kW, vzadu vpravo 1 silný horák 3,0 kW • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky • kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky • ovládacie gombíky v nerezovej úprave • nerezový profil vpredu, fazeta po stranách
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 43 x 560 x 480
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 43 x 560 x 480
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 43 x 560 x 490
450,00 € (13 556,70 Sk)
486,00 € (14 641,24 Sk)
499,00 € (15 032,87 Sk) 13
Plynové varné dosky 70 cm
70 cm
60 cm
WOK
WOK
WOK
3,6
2,85
3,6
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
PPQ 726B80E, čierna/nerez
PPQ 716B20E, čierna
PRH 626B90E, nerez
• plynová varná doska na tvrdenom skle, 70 cm – do výrezu 60 cm • dvojdielne smaltované podložky pod hrnce s gumovými nožičkami pre lepšiu stabilitu • el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • termoelektrická poistka zhasnutia plameňa • 5 plynových horákov • vpredu vľavo 1 úsporný 1,0 kW, vpredu vpravo 1 normálny 1,7 kW, vzadu vľavo 1 normálny 1,7 kW, vzadu vpravo 1 silný horák 3,0 kW, uprostred 1 horák WOK 3,6 kW • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky • kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky • ovládacie gombíky v nerezovej úprave • nerezový profil vpredu, fazeta po stranách
• plynová varná doska na tvrdenom skle, 70 cm – do výrezu 60 cm • dizajnové liatinové samostatné podložky pod hrnce s gumovými nožičkami pre lepšiu stabilitu • el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • termoelektrická poistka zhasnutia plameňa • 5 plynových horákov • vpredu vľavo 1 úsporný 1,0 kW, vpredu vpravo 1 normálny 1,7 kW, vzadu vľavo 1 normálny 1,7 kW, vzadu vpravo 1 silný horák 3,0 kW, uprostred 1 dvojokruhový horák WOK 3,6 kW • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky • kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky • ovládacie gombíky v nerezovej úprave • fazeta po stranách a vpredu • dve možnosti zabudovania – plošné zapustenie do kamennej alebo obkladanej pracovnej dosky (dlaždice), klasické zabudovanie do pracovnej dosky
• plynová sklokeramická varná doska, 60 cm • dizajnové liatinové dvojdielne podložky pod hrnce s gumovými nožičkami a uchytením vzadu na doske pre lepšiu stabilitu • el. iskrové zapaľovanie v ovládacom gombíku • termoelektrická poistka zhasnutia plameňa • 4 plynové horáky • vpredu vľavo 1 dvojokruhový horák WOK 2,85 kW, vpredu vpravo 1 normálny 1,9 kW, vzadu vľavo 1 úsporný 1,1 kW, vzadu vpravo 1 silný horák 2,8 kW • nastavené na zemný plyn (20 mbar) • dýzy na propán-bután (28 – 30/37 mbar) súčasťou dodávky • kábel na pripojenie 1 m bez zástrčky • ovládacie gombíky v nerezovej úprave • fazeta vpredu, nerezový profil po stranách
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 43 x 560 x 490
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 43 x 560 x 490
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 45 x 560 x 490
486,67 € (14 661,32 Sk)
671,11 € (20 217,89 Sk)
799,57 € (24 087,78 Sk)
Elektrické iskrové zapaľovanie Na jednoduchšie zapálenie horáka: vo všetkých varných doskách Bosch s ovládaním je elektrické iskrové zapaľovanie integrované do ovládacieho gombíka. Stačí jemne stlačiť a otočiť gombíkom a plameň je na svete.
Poistka zhasnutia plameňa Všetky varné dosky Bosch sú štandardne vybavené integrovanou termoelektrickou poistkou zhasnutia plameňa. Táto poistka automaticky preruší prívod plynu, keď plameň z akéhokoľvek dôvodu zhasne.
Hlavný vypínač S hlavným vypínačom môžete v prípade potreby všetky horáky okamžite vypnúť – rýchlo a jednoducho krátkym stlačením. Môže fungovať aj ako detská poistka – na opätovné zapnutie horákov je totiž potrebné vypínač stlačiť a pootočiť.
14
Odvetrávací modul, ploché výsuvné odsávače 53 cm
60 cm
60 cm
DHL 545S, sivá metalíza
DHI 635H, sivá metalíza
DHI 655F, sivá metalíza
• • • • • •
• na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu • na zabudovanie do hornej skrinky so šírkou 60 cm • plochý výsuvný štít na zakrytie orig. nábytkovou lištou alebo dekoračnou lištou (len ako zvláštne príslušenstvo) • kolískový prepínač • 3 výkonnostné stupne • kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke riadu • výkonný 3-stupňový radiálny ventilátor • max. výkon odvetr. ventilátora: 420 m3/hod. (normálny) • max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 400 m3/hod. (normálny) • osvetlenie pracovného miesta 2x 40 W • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 400 m3/hod.: 52 dB (A), zodp. 64 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • priemer odvodovej rúrky: 120 mm, 100 mm
• na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu • na zabudovanie do hornej skrinky so šírkou 60 cm • plochý výsuvný štít na zakrytie orig. nábytkovou lištou alebo dekoračnou lištou (len ako zvláštne príslušenstvo) • elektronické ovládanie • posuvný prepínač • 3 výkonnostné stupne a 1 intenzívny stupeň • kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke riadu • ukazovateľ nasýtenia tukového filtra • max. výkon odvetr. ventilátora: 720 m3/hod. (intenzívny) • max. výkon odvetr. ventilátora: 510 m3/hod. (normálny) • max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 700 m3/hod. (intenzívny) • max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 450 m3/hod. (normálny) • osvetlenie pracovného miesta 2x 20 W • tichá prevádzka vďaka 2 vysoko výkonným ventilátorom • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 450 m3/hod.: 47 dB (A), zodp. 59 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 354 x 598 x 280
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 465 x 594 x 273
• • • • • • • •
odvetrávací modul na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu vhodný do pripravenej skrinky, dizajnového komínu a pod. posuvný prepínač 3 výkonnostné stupne a 1 intenzívny stupeň kovový tukový filter s hliníkovým rámom, vhodný na umývanie v umývačke riadu 2 vysoko výkonné motory max. výkon odvetr. ventilátora: 540 m3/hod. (intenzívny) max. výkon odvetr. ventilátora: 430 m3/hod. (normálny) max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 500 m3/hod. (intenzívny) max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 400 m3/hod. (normálny) osvetlenie pracovného miesta 2x 20 W hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 400 m3/hod.: 50 dB (A), zodp. 62 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 255 x 530 x 380
211,77 € (6 681,11 Sk)
Podvesný odsávač
264,00 € (7 953,26 Sk)
528,00 € (15 906,53 Sk)
Komínové odsávače pár – 60 cm
60 cm
60 cm
60 cm
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
DHU 625P, nerez
DWW 061451, nerez
DWB 061451, nerez
• • • • • • •
na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu na zabudovanie do hornej skrinky so šírkou 60 cm 2 výkonnostné stupne kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke riadu ukazovateľ nasýtenia tukového filtra výkon odvetr. ventilátora: max. 210 m3/hod. max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 180 m3/hod. • osvetlenie pracovného miesta 1x 40 W • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 180 m3/hod.: 54 dB (A), zodp. 66 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13
• • • • • • • • •
komínový odsávač pár, 60 cm na montáž na stenu nad varným miestom na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke riadu posuvný prepínač 3 výkonnostné stupne výkon odvetr. ventilátora: max. 420 m3/hod. max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 400 m3/hod. • osvetlenie pracovného miesta 2x 40 W • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 400 m3/hod.: 53 dB (A), zodp. 67 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • priemer odvodovej rúrky: 120 mm
• • • • • • • • •
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 140 x 598 x 510 (odvetranie + cirkulácia)
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 793 – 970 x 600 x 500
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 684 – 1083 x 600 x 500 (odvetr.), 775 – 1179 x 600 x 500 (cirkulácia)
180,00 € (5 422,68 Sk)
384,00 € (11 568,38 Sk)
komínový odsávač pár, 60 cm na montáž na stenu nad varným miestom na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke riadu posuvný prepínač 3 výkonnostné stupne výkon odvetr. ventilátora: max. 420 m3/hod. max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 400 m3/hod. • osvetlenie pracovného miesta 2x 40 W • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 400 m3/hod.: 52 dB (A), zodp. 66 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • priemer odvodovej rúrky: 120 mm
576,00 € (17 352,58 Sk) 15
Komínové odsávače pár – 60 cm, 90 cm 60 cm
90 cm
90 cm
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
DWA 062450, nerez/sklo
DWA 065551, nerez/sklo
DWW 091451, nerez
• • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • •
komínový odsávač pár, 60 cm na montáž na stenu nad varným miestom na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke riadu kolískový prepínač 3 výkonnostné stupne výkon odvetr. ventilátora: max. 430 m3/hod. max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 410 m3/hod. • osvetlenie pracovného miesta halogénovými žiarovkami 2x 28 W • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 410 m3/hod.: 51 dB (A), zodp. 65 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
• • • • • • • • • •
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 631 – 960 x 600 x 500 (odvetr.) 631 – 1075 x 600 x 500 (cirkulácia)
komínový odsávač pár, 60 cm na montáž na stenu nad varným miestom na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním sklený štít s kovovým profilom kovový tukový filter s multizónovým odsáváním, vhodný na umývanie v umývačke elektronické ovládanie tlačidlami s krátkym zdvihom vrátane digitálneho displeja 3 výkonnostné stupne a 1 intenzívny stupeň intenzívny stupeň s automatickým spätným nastavením výkon odvetr. ventilátora: max. 580 m3/hod. výkon odvetr. ventilátora: max. 430 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 550 m3/hod. pri intenz. stupni max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 400 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky osvetlenie pracovného miesta halogén. žiarovkami 2x 20 W hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 400 m3/hod.: 44 dB (A), zodp. 58 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 715 – 1100 x 600 x 520 (odvetr.), 808 – 1190 x 600 x 520 (cirkulácia)
624,00 € (18 798,62 Sk)
komínový odsávač pár, 90 cm na montáž na stenu nad varným miestom na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke riadu posuvný prepínač 3 výkonnostné stupne výkon odvetr. ventilátora: max. 420 m3/hod. max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 400 m3/hod. osvetlenie pracovného miesta 2x 40 W hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 400 m3/hod.: 53 dB (A), zodp. 67 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • priemer odvodovej rúrky: 120 mm
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 793 – 970 x 900 x 500 (odvetr./cirkulácia)
1 021,78 € (30 782,22 Sk)
480,00 € (14 460,48 Sk)
Komínové odsávače pár – 90 cm 90 cm
90 cm
90 cm
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
DWB 095751, nerez
DWW 093651, nerez
DWA 095551, nerez/sklo
• • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • • • • •
komínový odsávač pár, 90 cm na montáž na stenu nad varným miestom na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke elektronické ovládanie tlačidlami s krátkym zdvihom a s digitálnym ukazovateľom 3 výkonnostné stupne a 1 intenzívny stupeň intenzívny stupeň s automatickým spätným nastavením výkon odvetr. ventilátora: max. 800 m3/hod. pri intenzívnom stupni výkon odvetr. ventilátora: max. 670 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 770 m3/hod. pri intenz. stupni max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 650 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky osvetlenie pracovného miesta halogén. žiarovkami 3x 20 W hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 650 m3/hod.: 51 dB (A), zodp. 65 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 špeciálne upevnenie komína pre rýchlu montáž priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 653 – 982 x 900 x 500 (odvetr.), 653 – 1097 x 900 x 500 (cirkulácia)
720,00 € (21 690,72 Sk) 16
• • • • • • •
komínový odsávač pár, 90 cm na montáž na stenu nad varným miestom na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním sklený štít s kovovým profilom kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke tlačidlový prepínač s podsvietením 3 výkonnostné stupne a 1 intenzívny stupeň výkon odvetr. ventilátora: max. 660 m3/hod. pri intenzívnom stupni výkon odvetr. ventilátora: max. 510 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 640 m3/hod. pri intenz. stupni max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 500 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky osvetlenie pracovného miesta halogén. žiarovkami 2x 20 W hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 500 m3/hod.: 45 dB (A), zodp. 59 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 špeciálne upevnenie komína pre rýchlu montáž priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
• • • • • • • • • • •
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 670 – 999 x 900 x 500 (odvetr.), 670 – 1100 x 900 x 500 (cirkulácia)
932,90 € (28 104,44 Sk)
komínový odsávač pár, 90 cm na montáž na stenu nad varným miestom na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním sklený štít s kovovým profilom kovový tukový filter s multizónovým odsávaním, vhodný na umývanie v umývačke elektronické ovládanie tlačidlami s krátkym zdvihom vrátane digitálneho displeja 3 výkonnostné stupne a 1 intenzívny stupeň intenzívny stupeň s automatickým spätným nastavením výkon odvetr. ventilátora: max. 580 m3/hod. výkon odvetr. ventilátora: max. 430 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 550 m3/hod. pri intenz. stupni max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 400 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky osvetlenie pracovného miesta halogén. žiarovkami 2x 20 W hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 400 m3/hod.: 44 dB (A), zodp. 58 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 príkon: 240 W priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 715 – 1100 x 900 x 520 (odvetr.), 808 – 1190 x 900 x 520 (cirkulácia)
1 110,00 € (33 440,00 Sk)
Komínový odsávač pár Headroom, MetalTouch 90 cm
Výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním V tomto druhu ventilátora jeden motor poháňa dva radiálne ventilátory. Pri rovnakom množstve odvetraného vzduchu sú dvojstranne odsávajúce ventilátory tichšie ako jeden pracujúci samostatne.
90 cm
Obvodové odsávanie
NOVINKA
NOVINKA
DWK 093650, nerez
DWB 099751, nerez
• komínový odsávač pár Headroom – naklonený štít pre väčší priestor v pracovnom priestore, 90 cm • na montáž na stenu nad varným miestom • na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu • výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním • kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke riadu • tlačidlový prepínač • 3 výkonnostné stupne • výkon odvetr. ventilátora: max. 710 m3/hod. • max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 680 m3/ hod. • osvetlenie pracovného miesta halogén. žiarovkami 2x 20 W • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 680 m3/ hod.: 56 dB (A), zodp. 67 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • priemer odvodovej rúrky: 120 mm
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 870 – 1195 x 900 x 500 (odvetr.), 1000 – 1330 x 900 x 500 (cirkulácia)
komínový odsávač pár, 90 cm na montáž na stenu nad varným miestom na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke elektronické ovládanie s ovládacím panelom MetalTouch s podsvietením 3 výkonnostné stupne a 1 intenzívny stupeň intenzívny stupeň s automatickým spätným nastavením výkon odvetr. ventilátora: max. 800 m3/hod. pri intenzívnom stupni výkon odvetr. ventilátora: max. 670 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 770 m3/hod. pri intenz. stupni max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 650 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky dobeh ventilátora 10 minút SoftLight – postupné zhasínanie a rozsvietenie možnosť nastavenia intenzity osvetlenia osvetlenie pracovného miesta halogénovými žiarovkami 3x 20 W elektronický ukazovateľ nasýtenia kovového tukového filtra hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 650 m3/hod.: 51 dB (A), zodp. 65dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 špeciálne upevnenie komína pre rýchlu montáž priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 653 – 982 x 900 x 500 (odvetr.), 653 – 1097 x 900 x 500 (cirkulácia)
864,00 € (26 028,86 Sk)
Komínový odsávač pár
1 332,88 € (40 154,44 Sk)
Ovládanie MetalTouch Ušľachtilý vzhľad Jednoduché ovládanie Jednoduché ovládanie s potvrdením dotyku tlačidla s povrchom z nehrdzavejúcej ocele s integrovaným červeným podsvietením. Nerezový dizajn s jednoducho čistiteľným hladkým povrchom.
Automatický dobeh ventilátora Kuchyňa sa dodatočne odvetráva ešte cca 10 minút po skončení varenia – potom sa odsávač samočinne vypne. Automatický dobeh ventilátora zabezpečuje, aby boli úplne odstránené zvyšné pachy, ktoré zostávajú v miestnosti po skončení varenia.
Ostrovčekové odsávače pár 90 cm
90 cm
NOVINKA
Čisté a efektívne čistenie vzduchu Priame, efektívne odsávanie v strede a na vonkajších okrajoch bez straty výkonu. Zachytí viac ako 85 % častíc tuku. Filter možno jednoducho a rýchlo vybrať. Dá sa umyť aj v umývačke riadu. Pre vás to znamená vysoký výkon s optimálnym odstránením tukových čiastočiek a jednoduché čistenie filtra.
NOVINKA
100 cm
NOVINKA
DWA 092450, nerez/sklo
DIA 093650, nerez/sklo
DIA 106750, nerez/sklo
• komínový odsávač pár, 90 cm • na montáž na stenu nad varným miestom • na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu • výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním • kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke riadu • kolískový prepínač • 3 výkonnostné stupne • výkon odvetr. ventilátora: max. 430 m3/hod. • max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 410 m3/ hod. • osvetlenie pracovného miesta halogén. žiarovkami 2x 28 W • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 410 m3/ hod.: 51 dB (A), zodp. 65 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
• ostrovčekový odsávač pár, 90 cm • na montáž na strop nad varný ostrovček • na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu • výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním • kovový tukový filter, vhodný na umývanie v umývačke • tlačidlový prepínač s podsvietením • 3 výkonnostné stupne a 1 intenzívny stupeň • výkon odvetr. ventilátora: max. 640 m3/hod. pri intenzívnom stupni • výkon odvetr. ventilátora: max. 500 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky • max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 620 m3/hod. pri intenz. stupni • max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 490 m3/hod. pri max. normálnej prevádzky • osvetlenie pracovného miesta halogén. žiarovkami 4x 20 W • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 490 m3/hod.: 45 dB (A), zodp. 59 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • špeciálne upevnenie komína pre rýchlu montáž • priemer odvodovej rúrky: 150 mm, 120 mm
• ostrovčekový odsávač pár, 100 cm • na montáž na strop nad varným ostrovčekom • na prevádzku s odvetrávaním alebo s cirkuláciou vzduchu • možnosť ovládania z dvoch strán • výkonný ventilátor s dvojsmerným odsávaním • kovový tukový filter s multizónovým odsáváním, vhodný na umýv. v umývačke • elektronické ovládanie s ovládacím panelom MetalTouch s podsvietením • 3 výkonnostné stupne a 1 intenzívny stupeň • intenzívny stupeň s automatickým spätným nastavením • sklený štít s kovovým profilom a integrovaným ovládaním • elektronické ovládanie tlačidlami s krátkym zdvihom a s digitálnym ukazovateľom • výkon odvetr. ventilátora: max. 770 m3/hod. pri intenz. stupni • výkon odvetr. ventilátora: max. 530 m3/hod. pri max. norm. prev. • max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 720 m3/hod. pri intenz. stupni • max. výkon odvetr. podľa DIN/EN 61591: 500 m3/hod. pri max. norm. prev. • SoftLight – postupné zhasnutie a rozsvietenie • možnosť nastaviť intenzitu osvetlenia • osvetlenie prac. miesta halogénovými žiarovkami 4x 20 W • ukazovateľ nasýtenia kovového tukového filtra a aktív. uhlíkového filtra • hlučnosť pri max. normálnej prevádzky 500 m3/hod.: 46 dB (A), zodp. 60 dB (A) re 1 pW podľa DIN/EN 60704-2-13 • extrémne tichá prevádzka vďaka špeciálnemu tlmeniu hluku
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 631 – 960 x 900 x 500 (odvetr.), 631 – 1075 x 900 x 500 (cirkulácia)
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 750 – 930 x 900 x 600 (odvetr.), 750 – 1050 x 900 x 600 (cirkulácia)
696,00 € (20 967,70 Sk)
932,90 € (28 104,44 Sk)
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 772 – 1052 x 1000 x 700 (odvetr.), 772 – 1092 x 1000 x 700 (cirkulácia)
1 599,54 € (48 187,78 Sk) 17
Zabudovateľné chladničky a kombinácie
Zabudovateľné chladničky a kombinácie
Trieda spotreby energie
A
Trieda spotreby energie
A
A+
Anti Bacteria
Anti Bacteria
Anti Bacteria
Trieda spotreby energie
BigBox
BigBox
Quickfreezer
Quickfreezer
NOVINKA KIV 34V00 AntiBacteria
KIV 34A41IE AntiBacteria
KIV 38A51 AntiBacteria
Kombinácia chladnička/mraznička
Kombinácia chladnička/mraznička
Kombinácia chladnička/mraznička
• • • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • • • •
Spotreba energie za 365 dní: 319 kWh Úžitkový objem: 275 l Chladiaci priestor: 203 l Mraziaci priestor: 72 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 4 kg Čas skladovania pri poruche: 16 h Výška niky: 178 cm pojazdy záves dverí vpravo, voliteľný
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 1780 x 562 x 550
763,10 € (22 989,06 Sk) 18
Spotreba energie za 365 dní: 319 kWh Úžitkový objem: 276 l Elektronická regulácia teploty – LED ukazovateľ Chladiaci priestor: 204 l Mraziaci priestor: 72 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 12 kg Čas skladovania pri poruche: 24 h ploché pánty
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575 – 597 x 560 x 550
929,10 € (27 989,97 Sk)
Spotreba energie za 365 dní: 280 kWh Úžitkový objem: 285 l Chladiaci priestor: 222 l Mraziaci priestor: 63 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 6 kg Čas skladovania pri poruche: 22 h Výška niky: 178 cm ploché pánty elektronická regulácia teploty – LED ukazovateľ záves dverí vpravo, voliteľný
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 1780 x 562 x 550
995,40 € (29 987,33 Sk)
Zabudovateľné chladničky a kombinácie A+
A+
A+
Anti Bacteria
Anti Bacteria
Anti Bacteria
Quickfreezer
Quickfreezer
KIS 34A51 AntiBacteria
KIL 38A51 AntiBacteria
KID 26A21 AntiBacteria
Kombinácia chladnička/mraznička
Chladiaci automat s mraziacim priestorom
Chladnička s mraziacim priestorom
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
Trieda spotreby energie
Spotreba energie za 365 dní: 295 kWh Úžitkový objem: 277 l Chladiaci priestor: 205 l Mraziaci priestor: 72 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 12 kg Čas skladovania pri poruche: 24 h Výška niky: 178 cm ploché pánty elektronická regulácia teploty – digitálny ukazovateľ záves dverí vpravo, voliteľný
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 1775 x 562 x 550
Trieda spotreby energie
Spotreba energie za 365 dní: 259 kWh Úžitkový objem: 280 l Chladiaci priestor: 244 l Mraziaci priestor: 36 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 3 kg Čas skladovania pri poruche: 18 h Výška niky: 178 cm ploché pánty elektronická regulácia teploty – LED ukazovateľ záves dverí vpravo, voliteľný
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 1775 x 560 x 550
1 161,40 € (34 988,24 Sk)
Trieda spotreby energie
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 1450 x 560 x 550
1 095,00 € (32 987,88 Sk)
A+
Spotreba energie za 365 dní: 246 kWh Úžitkový objem: 230 l Chladiaci priestor: 188 l Mraziaci priestor: 43 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 3 kg Čas skladovania pri poruche: 18 h Výška niky: 145 cm pojazdy elektronická regulácia teploty – LED ukazovateľ záves dverí vpravo, voliteľný
796,30 € (23 989,24 Sk)
A
A
Trieda spotreby energie
Trieda spotreby energie
Trieda spotreby energie
Anti Bacteria
Anti Bacteria
Anti Bacteria
Quickfreezer
VitaFresh
NOVINKA KIF 24A51 AntiBacteria
KIL 24V00 AntiBacteria
KIR 18V00 AntiBacteria
Chladiaci automat VitaFresh
Chladiaci automat s mraziacim priestorom
Chladiaci automat
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • •
s mraziacim priestorom
Spotreba energie za 365 dní: 229 kWh Úžitkový objem: 174 l Chladiaci priestor: 98 l Zóna VitaFresh: 60 l Mraziaci priestor: 16 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 2 kg Čas skladovania pri poruche: 12 h Výška niky: 125 cm ploché pánty elektronická regulácia teploty – digitálny ukazovateľ záves dverí vpravo, voliteľný
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 1780 x 562 x 550
975,60 € (29 390,83 Sk)
Spotreba energie za 365 dní: 261 kWh Úžitkový objem: 204 l Chladiaci priestor: 187 l Mraziaci priestor: 17 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 2 kg Čas skladovania pri poruche: 12 h Výška niky: 123 cm pojazdy záves dverí vpravo, voliteľný
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 1230 x 560 x 550
763,10 € (22 989,06 Sk)
Spotreba energie za 365 dní: 153 kWh Úžitkový objem: 151 l Chladiaci priestor: 151 l Výška niky: 88 cm pojazdy záves dverí vpravo, voliteľný
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 880 x 560 x 550
563,90 € (16 987,96 Sk) 19
Zabudovateľné chladničky a kombinácie A+
A+
Anti Bacteria
Anti Bacteria
Trieda spotreby energie
AntiBacteria je látka na báze prírodného striebra, ktorá je nanesená na vnútorných stenách a na vnútornej strane dverí chladničiek Bosch. Na týchto plochách pôsobí ako trvalá bariéra proti baktériám a tak dodatočne prispieva k zvýšeniu hygieny. Anti Bacteria
Trieda spotreby energie
Dynamické chladenie Pri použití vnútorného ventilátora sa docieli rýchlejšie chladenie na všetkých chladiacich úrovniach, zároveň dochádza k menšiemu kolísaniu teploty. Okrem toho sa po otvorení a zatvorení dverí znova rýchlo dosahuje nastavená teplota. Vytvárajú sa tak trvalo ideálne podmienky na uchovanie vitamínov a živín a zároveň je zaručená sviežosť a chuť potravín.
NOVINKA
NOVINKA
KUL 15A50 AntiBacteria
GID 18A50 AntiBacteria
Zabudovateľný chladiaci automat s mraziacim priestorom
Zabudovateľná mraznička
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • •
Spotreba energie za 365 dní: 173 kWh Celkový úžitkový objem: 125 l Chladiaci priestor: 110 l Mraziaci priestor ****: 15 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 2 kg Čas skladovania pri poruche: 12 h Výška niky: 82 cm ploché pánty záves dverí vpravo, voliteľný odvetr. v sokli, nie je nutné zasahovať do pracovnej dosky výškovo nastaviteľné nožičky vpredu
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 820 x 600 x 550
Spotreba energie za 365 dní: 194 kWh Celkový úžitkový objem: 98 l Mraziaci priestor ****: 98 l Kapacita zmrazenia za 24 h: 12 kg Čas skladovania pri poruche: 25 hod Výška niky: 88 cm ploché pánty záves dverí vpravo, voliteľný
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 880 x 560 x 550
630,60 € (18 997,36 Sk)
611,60 € (18 424,97 Sk)
Technológia NoFrost v spolupráci so systémom MultiAirflow zaisťuje NoFrost konštantné prúdenie chladného vzduchu a prechladzovanie políc v prístroji. Takto sa v celej chladničke udržiava rovnaká teplota, nedochádza k teplotným výkyvom a potraviny si dlhšie udržia čerstvosť a arómu, pre ktoré ste si ich tak obľúbili. V mraziacej časti sa potraviny ani obaly navzájom na seba nenamrazujú, ľad alebo drobné ovocie možno od seba ľahko oddeliť. Ďalšia výhoda je väčší skladovací priestor – na stenách sa neusadzuje ľad a je možné využiť celý priestor mrazničky. Automatický systém odmrazovania zabraňuje energetickým stratám, ku ktorým dochádza pri námraze chladiaceho zariadenia. To šetrí čas aj peniaze.
Americké kombinácie side by side A+
A+
A+
Anti Bacteria
Anti Bacteria
Anti Bacteria
NoFrost
NoFrost
NoFrost
Trieda spotreby energie
Trieda spotreby energie
Trieda spotreby energie
BigBox
BigBox
BigBox
Quickfreezer
Quickfreezer
Quickfreezer
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
KAD 62A70 AntiBacteria
KAD 62S50 AntiBacteria
KAD 62S20 AntiBacteria
NoFrost americká kombinácia side by side
NoFrost americká kombinácia side by side
NoFrost americká kombinácia side by side
• Spotreba energie za 365 dní: 467 kWh • Celkový úžitkový objem: 533 l • Oddelená regulácia teploty pre chladiacu a mraziacu časť s digitálnym ukazovateľom teploty, čistenia vodného filtra a ukazovateľ aktivácie zámku • Výrobník ľadu a ľadovej triešte, prívod pitnej vody • Chladiaci priestor: 355 l • Mraziaci priestor NoFrost: 178 l • Čas skladovania pri poruche: 12 h • Kapacita mrazenia: 16 kg/24 h
• Spotreba energie za 365 dní: 467 kWh • Celkový úžitkový objem: 533 l • Oddelená regulácia teploty pre chladiacu a mraziacu časť s digitálnym ukazovateľom teploty, čistenia vodného filtra a ukazovateľ aktivácie zámku • Výrobník ľadu a ľadovej triešte, prívod pitnej vody • Chladiaci priestor: 355 l • Mraziaci priestor NoFrost: 178 l • Čas skladovania pri poruche: 12 h • Kapacita mrazenia: 16 kg/24 h
• Spotreba energie za 365 dní: 467 kWh • Celkový úžitkový objem: 533 l • Oddelená regulácia teploty pre chladiacu a mraziacu časť s digitálnym ukazovateľom teploty, čistenia vodného filtra a ukazovateľ aktivácie zámku • Výrobník ľadu a ľadovej triešte, prívod pitnej vody • Chladiaci priestor: 355 l • Mraziaci priestor NoFrost: 178 l • Čas skladovania pri poruche: 12 h • Kapacita mrazenia: 16 kg/24 h
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 1760 x 910 x 760
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 1760 x 910 x 760
Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 1780 x 562 x 550
2 039,00 € (61 426,91 Sk) 20
2 189,00 € (65 945,81 Sk)
2 189,00 € (65 945,81 Sk)
Zabudovateľné umývačky riadu
Opäť sme vynašli umývanie riadu Senzor naplnenia
Maximálny výkon pri umývaní riadu s minimálnou spotrebou – túto kvadratúru kruhu vyriešil Bosch pomocou systému ActiveWater. Za týmto pojmom sa skrýva úplne nová koncepcia umývania riadu, ktorá po prvýkrát využíva každú kvapku vody. Nová technológia dokáže premeniť 10 litrov vody na energiu viac ako 4 000 litrov vody a získať umývačku riadu s takou účinnosťou, akú ešte nikdy nemala! A nielen to: rýchlejší ohrev, vyšší výkon čerpadla, selektívne rozdelenie vody a optimalizovaná filtračná technika zaručujú vrátenie vody do obehu na opätovné použitie. A to všetko pri nových umývačkách riadu ActiveWater znamená: menej vody, menej energie a vyšší výkon. VarioSpeed
12+2
Variabilná zásuvka
Umyjú viac: Nové zabudovateľné umývačky riadu ActiveWater majú väčší vnútorný objem. Do doterajších umývačiek sa zmestí 12 obedových súprav, do umývačiek ActiveWater s príborovou zásuvkou Vario sa zmestí 14 kompletných obedových súprav. V kombinácii s neuveriteľnou spotrebou vody len 10 l a spotrebou energie 0,98 kWh, to predstavuje úsporu na jednu obedovú súpravu až 29 % vody a 20 % úspory energie (napr. model SMI 69T05EU).
Intensiv
Polovičná náplň
A
Trieda spotreby energie
A
Trieda účinnosti umývania
A
Trieda účinnosti sušenia
Umyjú lepšie: Tieto umývačky riadu dosahujú špičkovú klasifikáciu triedy A v energetickej účinnosti, v účinnosti umývania a aj v účinnosti sušenia.
Umýva precíznejšie: Senzor naplnenia zistí množstvo riadu v umývačke, upraví podľa toho spotrebu vody a v prípade potreby napustí čistú vodu. Tak sa vždy použije optimálne množstvo vody na dosiahnutie perfektne čistého riadu. Zistenie množstva naplnenia vyhodnotí snímač otáčok, ktorý rozozná hladinu vody. Ak je umývačka úplne plná (veľké množstvo riadu), treba na namočenie väčšie množstvo vody a hladina vody klesá. V tomto prípade umývačka automaticky vodu doplní. Ak je v umývačke menšie množstvo riadu, použije sa na umývanie podstatne menej vody. Umýva rýchlejšie: 14 alebo 13 obedových súprav za 140 min. pri štandardnom programe Eco 50 °C, to už je úctyhodný výkon! Pri zvolení funkcie VarioSpeed umyjete dokonca až dvojnásobne rýchlejšie, t. j. už za 70 min. Neuveriteľné!
Umýva intenzívnejšie: Na hrnce a panvice je k dispozícii funkcia IntensiveZone v spodnom koši, ktorá umýva silnejším tlakom pri ostrekovaní a s vyššou teplotou vody.
Umýva úspornejšie: Špeciálna funkcia polovičná náplň je ideálna na umývanie menšieho množstva riadu. Vďaka tejto funkcii nielen ušetríte vodu a energiu, ale príjemne skrátite aj čas umývania.
Umýva dokonalejšie: Prídavná funkcia HygienaPlus vďaka zvýšenej teplote sušenia odstráni až 99,9 % všetkých baktérií a ich zárodkov. Túto funkciu oceníte pri umývaní niektorých druhov riadu, ako sú napr. dojčenské fľaše alebo dosky na krájanie z umelej hmoty.
21
Detská poistka: Stlačte na 4 sekundy tlačidlo s kľúčom a váš riad je dokonale ochránený pred detskými rúčkami. Vďaka tejto revolučnej detskej poistke sú všetky tlačidlá deaktivované a umývačku nemožno počas umývania „nechcene“ preprogramovať. Vybrané modely sú vybavené aj mechanickou detskou poistkou, ktorá zamedzuje otvoreniu umývačky.
auto 3in1: Funkcia automatického prispôsobenia prostriedku na umývanie vám umožňuje umyť riad všetkými druhmi umývacích prostriedkov dostupnými na trhu (tablety 2in1, 3in1, 4in1 alebo tekuté či konvenčné umývacie prostriedky) bez potreby ďalšieho programovania.
AquaSenzor
AquaSenzor III: AquaSenzor III reguluje spotrebu vody v závislosti od druhu a miery znečistenia riadu tak, že infračerveným lúčom kontroluje vodu na umývanie a zisťuje prítomnosť najmenších čiastočiek potravín, tukov alebo zvyškov čistiaceho prostriedku. Elektronika rozhodne podľa stupňa znečistenia vody, či ušetríte jeden umývací chod, alebo potrebuje ďalšiu čistú vodu. Výsledok umytia: žiarivo čistý riad so 100 % zárukou hygieny.
Systém výmenníka tepla: Takto úsporne pôsobí systém výmenníka tepla: teplo vznikajúce pri umytí sa využíva na predhriatie studenej vody z kohútika na ďalší umývací chod. Toto spätné získavanie energie spoločne s kondenzačným sušením zabezpečuje extrémne nízke hodnoty spotreby! Okrem toho prebieha hygienické sušenie riadu, pretože pri kondenzačnom sušení sa neprivádza žiadny vonkajší vzduch. Po skončení programu sa pri otvorení spotrebiča už neobjavia nepríjemné oblaky horúcej pary.
AquaStop
AquaStop so zárukou: Umývačku riadu Bosch s bezpečnostným systémom AquaStop so zárukou môžete pokojne nechať bez dozoru. Pretože systém AquaStop chráni spoľahlivo pred všetkými škodami spôsobenými vodou – aj pri vypnutom spotrebiči alebo pri výpadku prúdu. Za to ručí značka Bosch počas celej životnosti umývačky.
InfoLight: Keďže hlučnosť umývačiek Bosch sa pohybuje na prahu počuteľnosti, ponúkame vám ďalšiu inováciu: InfoLight. Svetelný bod je počas umývacieho procesu projektovaný na zem, takže odpadá nepríjemné otváranie umývačky pri kontrole, kedy bude váš riad umytý.
22
Tri stupne flexibility Trojnásobný RackMatic: Vďaka novému systému RackMatic v umývačkách riadu ActiveWater možno na vrchnom koši nastaviť tri rôzne výškové stupne. Možno to urobiť veľmi jednoducho, aj keď je kôš plný riadu. Môžete tak pri oboch košoch vytvoriť v správnej výške potrebné miesto, aby ste do nich mohli optimálne umiestniť poháre na vysokej stopke, veľké taniere alebo veľké hrnce – hore alebo dolu, kam budete chcieť.
Užívajte si komfort v úplnom tichu Väčšina domácností využíva pri umývaní riadu kombinované tablety na umývanie. Nové umývačky ActiveWater pomocou dávkovacieho asistenta optimalizujú účinok týchto umývacích tabliet. Priehradka na umývacie prostriedky je umiestnená veľmi výhodne vo dvierkach hore uprostred – a tak je pri vkladaní riadu uchránená pred kvapkajúcimi zvyškami pokrmov. Počas umývacieho cyklu spadne tableta do špeciálnej „záchytnej priehradky“, kde sa kontrolovane celá rozpustí a zaručuje vždy dokonalý výsledok umytia. Je teda vylúčené, aby tableta zapadla tak ako doteraz medzi taniere alebo do koša na príbory, alebo aby sa nedostatočne rozpustila, čím by nebol zaručený optimálny umývací výkon.
Zabudovateľné umývačky
, 60 cm
A
A
Trieda účinnosti sušenia
AquaSenzor
Variabilná zásuvka
Senzor naplnenia
A
Trieda účinnosti umývania
AquaStop
0,98 kWh
A
Trieda spotreby energie
Trieda účinnosti AquaSenzor sušenia
A
A
Trieda účinnosti umývania
VarioSpeed
A
Trieda spotreby energie
41 dB
10 l Polovičná náplň
12+2
A
Trieda účinnosti sušenia
Intensiv
A
Trieda účinnosti sušenia
VarioSpeed
Trieda účinnosti
Trieda účinnosti umývania
42 dB
AquaStop umývania
Al 12
A
Trieda spotreby energie
Polovičná náplň
12+2
Intensiv
Variabilná zásuvka
AquaSenzor
VarioSpeed
AquaStop
Polovičná náplň
A
Trieda spotreby energie
12 l
Senzor naplnenia
12+2
Senzor naplnenia
Variabilná zásuvka
44 dB
SMI 69T05EU, nerez
SMI 69M15EU, nerez
SMI 68M05EU, nerez
• 6 umývacích programov: auto 65 – 75 °C, auto 45 – 65 °C, auto 35 – 45 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, • náplň: 14 obedových súprav
• 6 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, jemný 40 °C, predumytie • náplň: 14 obedových súprav
• 6 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, jemný 40 °C, predumytie • náplň: 14 obedových súprav
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 0,98 kWh, voda: 10 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• špeciálne funkcie: VarioSpeed, IntensiveZone, polovičná náplň, HygienaPlus • senzor naplnenia/AquaSenzor III • AquaStop so zárukou • dávkovací asistent • výmenník tepla/systém šetrného umývania skla • regeneračná elektronika/technika striedavého umývania • textový displej v češtine • príborová zásuvka Vario • strieborné umývacie koše VarioFlexPlus • výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. RackMaticu • PiezoTouchControl ovládanie zhora • detská poistka: zamedzenie otvoreniu spotrebiča • servo zámka • hlučnosť: 41 dB (re 1 pW)
• špeciálne funkcie: VarioSpeed, IntensiveZone, polovičná náplň, HygienaPlus • senzor naplnenia/AquaSenzor III • AquaStop so zárukou • dávkovací asistent • výmenník tepla/systém šetrného umývania skla • regeneračná elektronika/technika striedavého umývania • multidisplej • príborová zásuvka Vario • strieborné umývacie koše VarioFlexPlus • výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. RackMaticu • 2-násobná detská poistka • servo zámka • hlučnosť: 42 dB (re 1 pW)
• • • • • • • • • • • • •
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 600 x 573
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 600 x 573
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 598 x 573
1 327,38 € (39 988,62 Sk)
1 194,58 € (35 987,89 Sk)
A
A
AquaSenzor
Polovičná náplň
Trieda účinnosti sušenia
Senzor naplnenia
Trieda účinnosti umývania
A
Trieda účinnosti umývania
A
Trieda spotreby energie
1 028,68 € (30 989,98 Sk)
, 60 cm
Zabudovateľné umývačky
Trieda účinnosti sušenia
A
AquaSenzor
Polovičná náplň
Trieda účinnosti sušenia
Senzor naplnenia
Trieda účinnosti umývania
A
AquaStop
špeciálne funkcie: VarioSpeed, polovičná náplň senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent výmenník tepla/systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej príborová zásuvka Vario strieborné umývacie koše VarioFlex výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. Rackmaticu 2-násobná detská poistka servo zámka hlučnosť: 44 dB (re 1 pW)
12 l
A
Trieda spotreby energie
AquaSenzor
Senzor naplnenia
A
AquaStop
12 l
A
Trieda spotreby energie
AquaStop
12 l
12+1
12+1
12+1
VarioSpeed
VarioSpeed
VarioSpeed
SMI 53M05EU, nerez
SMI 53M02EU, nerez
SMI 50M05EU, nerez
• 5 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 13 obedových súprav
• 5 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 13 obedových súprav
• 5 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 13 obedových súprav
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
špeciálne funkcie: VarioSpeed, polovičná náplň senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej strieborné umývacie koše VarioFlex výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. Rackmaticu 2-násobná detská poistka servo zámka hlučnosť: 48 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 600 x 573
929,08 € (27 989,43 Sk)
špeciálne funkcie: VarioSpeed, polovičná náplň senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej strieborné umývacie koše VarioFlex výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. Rackmaticu 2-násobná detská poistka servo zámka hlučnosť: 48 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 600 x 573
874,98 € (26 359,62 Sk)
špeciálna funkcia: VarioSpeed senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej ukazovatele nedostatku soli a leštidla strieborné umývacie koše VarioFlex výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. Rackmaticu 2-násobná detská poistka servo zámka hlučnosť: 48 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 600 x 573
862,68 € (25 989,07 Sk) 23
Zabudovateľné umývačky, 60 cm A
A
Trieda účinnosti sušenia
A
Trieda účinnosti sušenia
AquaSenzor
A
Trieda účinnosti sušenia
AquaSenzor
A
Trieda účinnosti umývania
Trieda účinnosti umývania
AquaStop
A
Trieda účinnosti umývania
AquaStop
A
Trieda spotreby energie
Trieda spotreby energie
AquaSenzor
A
AquaStop
A
Trieda spotreby energie
VarioSpeed
VarioSpeed
NOVINKA SGI 55E62EU, biela
SGI 46E35EU, nerez
SGI 45N05EU, nerez
• 5 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 55 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, jemný 40 °C • náplň: 12 obedových súprav
• 4 umývacie programy: auto 55 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 12 obedových súprav
• 4 umývacie programy: intenzívny 70 °C, auto 55 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C • náplň: 12 obedových súprav
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 13 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 13 l • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
AquaSenzor III AquaStop so zárukou displej ukazovatele nedostatku soli a leštidla strieborné koše výškovo nastaviteľný horný kôš zasúvací otočný regulátor polinox prietokový ohrievač technika striedavého umývania regeneračná elektronika hlučnosť: 49 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 600 x 570
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05k Wh, voda: 13 l
špeciálna funkcia: VarioSpeed AquaSenzor III AquaStop so zárukou prietokový ohrievač regeneračná elektronika technika striedavého umývania displej ukazovatele nedostatku soli a leštidla strieborné umývacie koše Vario výškovo nastaviteľný horný kôš polinox hlučnosť: 49 dB (re 1 pW)
623,98 € (18 797,99 Sk)
Zabudovateľné umývačky
, 60 cm
A
Trieda účinnosti sušenia
Senzor naplnenia
A
Trieda účinnosti umývania
A
Trieda spotreby energie
796,28 € (23 988,70 Sk)
Zabudovateľná umývačka, 45 cm
A
AquaSenzor
A
AquaSenzor
Trieda účinnosti sušenia
Senzor naplnenia
A
Trieda účinnosti umývania
AquaStop
A
Trieda spotreby energie
12+1
špeciálna funkcia: VarioSpeed AquaSenzor III AquaStop so zárukou displej ukazovatele nedostatku soli a leštidla koše VarioPlus výškovo nastaviteľný horný kôš so systémom RackMatic polinox detská poistka: elektronické blokovanie tlačidiel servo zámka prietokový ohrievač technika striedavého umývania regeneračná elektronika hlučnosť: 49dB (re1pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 600 x 570
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 600 x 570
630,28 € (18 987,79 Sk)
Trieda účinnosti sušenia
• • • • • • • • • • • • • •
AquaSenzor
A
Trieda účinnosti umývania
AquaStop
Trieda spotreby energie
12+1
VarioSpeed
VarioSpeed
Polovičná náplň
Polovičná náplň
AquaStop
A
VarioSpeed
SMU 53M05EU, nerez
SMU 50E15EU, nerez
SRU 45T35EU, nerez
• 5 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 13 obedových súprav
• 5 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 13 obedových súprav
• 4 umývacie programy: intenzívny 70 °C, auto 55 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C • náplň: 9 obedových súprav
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 0,8 kWh, voda: 11 l
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej strieborné umývacie koše VarioFlex výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. RackMaticu 2-násobná detská poistka: hlučnosť: 48 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 600 x 573
824,50 € (24 838,89 Sk) 24
špeciálne funkcie: VarioSpeed, polovičná náplň senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej strieborné umývacie koše Vario výškovo nastaviteľný horný kôš detská poistka: zamedzenie otvoreniu spotrebiča hlučnosť: 48 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 600 x 573
758,10 € (22 838,52 Sk)
špeciálna funkcia: VarioSpeed AquaSenzor III AquaStop so zárukou prietokový ohrievač technika striedavého umývania regeneračná elektronika výmenník tepla multidisplej koše VarioPlus výškovo nastaviteľný horný kôš so systémom RackMatic 2-násobná detská poistka servo zámka hlučnosť: 45 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 575 – 597 x 560 x 550
758,10 € (22 838,52 Sk)
Plne zabudovateľné umývačky
, 60 cm
A
Trieda účinnosti sušenia
A
AquaSenzor
Trieda účinnosti sušenia
Polovičná náplň
A
Trieda účinnosti umývania
A
Trieda spotreby energie
A
AquaSenzor
Trieda účinnosti sušenia
Intensiv
A
AquaStop
12+2
Trieda účinnosti umývania
Intensiv
A
Trieda spotreby energie
Senzor naplnenia
AquaSenzor
Polovičná náplň
A
AquaStop
Trieda účinnosti umývania
Senzor naplnenia
A
Trieda spotreby energie
12+1
AquaStop
Senzor naplnenia
12+2
Variabilná zásuvka
VarioSpeed
Variabilná zásuvka
VarioSpeed
Polovičná náplň
VarioSpeed
SMV 59T00EU
SMV 55T00EU
SMV 58M00EU, nerez
• 5 umývacích programov: auto 65 – 75 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 14 obedových súprav
• 5 umývacích programov: auto 65 – 75 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 13 obedových súprav
• 5 umývacích programov: Intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 14 obedových súprav
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 0,98 kWh, voda: 10 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 0,97 kWh, voda: 10 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• špeciálne funkcie: VarioSpeed, IntensiveZone, polovičná náplň • senzor naplnenia/AquaSenzor III • AquaStop so zárukou • dávkovací asistent • výmenník tepla/systém šetrného umývania skla • regeneračná elektronika/technika striedavého umývania • displej • príborová zásuvka Vario • strieborné umývacie koše VarioFlexPlus • výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. RackMaticu • PiezoTouchControl, ovládanie zhora • InfoLight • akustický signál ukončenia programu • detská poistka: zamedzenie otvoreniu spotrebiča • servo zámka • hlučnosť: 44 dB (re 1 pW)
• • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • •
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 600 x 550
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 600 x 550
IntensiveZone, polovičná náplň senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent výmenník tepla/systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej strieborné umývacie koše VarioFlexPlus výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. RackMaticu PiezoTouchControl, ovládanie zhora InfoLight akustický signál ukončenia programu detská poistka: zamedzenie otvoreniu spotrebiča servo zámka hlučnosť: 44 dB (re 1 pW)
1 260,98 € (37 988,25 Sk)
A
AquaSenzor
Trieda účinnosti sušenia
Senzor naplnenia
A A
Trieda spotreby energie
1 094,98 € (32 987,34 Sk)
, 60 cm
A
Trieda účinnosti umývania
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 598 x 550
1 194,58 € (35 987,89 Sk)
Plne zabudovateľné umývačky
Trieda účinnosti sušenia
špeciálne funkcie: VarioSpeed, polovičná náplň senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej príborová zásuvka Vario strieborné umývacie koše VarioFlex výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. RackMaticu InfoLight akustický signál ukončenia programu detská poistka: zamedzenie otvoreniu spotrebiča servo zámka hlučnosť: 48 dB (re 1 pW)
AquaSenzor
A
Trieda účinnosti umývania
AquaStop
A
Trieda spotreby energie
12+1 VarioSpeed
AquaStop
12+1 VarioSpeed
Senzor naplnenia
Polovičná náplň
SMV 53M10EU
SMV 50M00EU
• 5 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 13 obedových súprav
• 5 umývacích programov: intenzívny 70 °C, auto 45 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 13 obedových súprav
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 12 l
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
špeciálne funkcie: VarioSpeed, polovičná náplň senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej strieborné umývacie koše VarioFlex výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. RackMaticu detská poistka: zamedzenie otvoreniu spotrebiča InfoLight akustický signál ukončenia programu servo zámka hlučnosť: 46 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 600 x 550
995,48 € (29 989,80 Sk)
špeciálna funkcia: VarioSpeed senzor naplnenia/AquaSenzor III AquaStop so zárukou dávkovací asistent systém šetrného umývania skla regeneračná elektronika/technika striedavého umývania displej strieborné umývacie koše Vario výškovo nastaviteľný horný kôš pomocou 3-nás. RackMaticu detská poistka: zamedzenie otvoreniu spotrebiča InfoLight akustický signál ukončenia programu servo zámka hlučnosť: 48 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 815 – 875 x 600 x 550
895,88 € (26 989,25 Sk) 25
Plne zabudovateľné umývačky, 60 cm A
Trieda účinnosti sušenia
A
Trieda účinnosti sušenia
AquaStop
A
Trieda účinnosti umývania
AquaSenzor
A
Trieda účinnosti umývania
Polovičná náplň
A
AquaStop
A
Trieda spotreby energie
Trieda spotreby energie
VarioSpeed
SGV 43E43EU
SGV 45M83EU
• 4 umývacie programy: normálny 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 12 obedových súprav
• 4 umývacie programy: intenzívny 70 °C, auto 55 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C • náplň: 12 obedových súprav
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 14 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 1,05 kWh, voda: 13 l
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
špeciálna funkcie: polovičná náplň AquaStop so zárukou LED ukazovatele ukončenia programu ukazovatele nedostatku soli a leštidla akustický signál ukončenia programu výškovo nastaviteľný horný kôš polinox prietokový ohrievač technika striedavého umývania regeneračná elektronika hlučnosť: 52 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 600 x 550
špeciálna funkcia: VarioSpeed AquaSenzor III AquaStop so zárukou displej ukazovatele nedostatku soli a leštidla akustický signál ukončenia programu koše VarioPlus výškovo nastaviteľný horný kôš so systémom RackMatic polinox servo zámka prietokový ohrievač technika striedavého umývania regeneračná elektronika hlučnosť: 49 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 600 x 550
696,68 € (20 988,15 Sk)
829,48 € (24 988,88 Sk)
Zabudovateľné umývačky, 45 cm A
Trieda účinnosti sušenia
A
Trieda účinnosti sušenia
AquaSenzor
A
Trieda účinnosti umývania
A
Trieda účinnosti sušenia
AquaStop
A
AquaStop
Trieda účinnosti umývania
VarioSpeed
Trieda spotreby energie
A
Trieda spotreby energie
Plne zabudovateľ. umývačka, 45 cm
AquaStop
A
Trieda účinnosti umývania
VarioSpeed
A
A
Trieda spotreby energie
SRI 45T35EU, nerez
SRI 55M22EU, biela (bez obr.) SRI 55M25EU, nerez
SRV 43M03EU
• 4 umývacie programy: intenzívny 70 °C, auto 55 – 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C • náplň: 9 obedových súprav
• 5 umývacích programov: intenzívny 70 °C, normal 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 9 obedových súprav
• 4 umývacie programy: normal 65 °C, Eco 50 °C, rýchly 45 °C, predumytie • náplň: 9 obedových súprav
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 0,8 kWh, voda: 11 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 0,8 kWh, voda: 11 l
• spotreba v programe Eco 50 °C: el. energia: 0,8 kWh, voda: 13 l
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
špeciálna funkcia: VarioSpeed AquaSenzor III AquaStop so zárukou výmenník tepla displej ukazovatele nedostatku soli a leštidla koše VarioPlus výškovo nastaviteľný horný kôš so systémom RackMatic 2-násobná detská poistka servo zámka prietokový ohrievač technika striedavého umývania regeneračná elektronika hlučnosť: 45 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 450 x 570
929,08 € (27 989,43 Sk) 26
špeciálne funkcie: VarioSpeed AquaStop so zárukou displej ukazovatele nedostatku soli a leštidla umývacie koše výškovo nastaviteľný horný kôš detská poistka: zamedzenie otvoreniu spotrebiča servo zámka prietokový ohrievač technika striedavého umývania regeneračná elektronika hlučnosť: 49 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 450 x 570
969,68 € (20 988,15 Sk) 763,08 € (22 988,52 Sk)
AquaStop so zárukou výmenník tepla LED ukazovatele ukončenia programu ukazovatele nedostatku soli a leštidla akustický signál ukončenia programu umývacie koše: výškovo nastaviteľný horný kôš časová predvoľba 3/6/9 hod. servo zámka prietokový ohrievač technika striedavého umývania regeneračná elektronika hlučnosť: 49 dB (re 1 pW)
Rozmery na zabudovanie (V x Š x H) v mm: 810 – 870 x 450 x 550
729,88 € (21 988,33 Sk)
Zabudovateľná práčka a kombinácie
Zabudovateľná práčka
Zabud. práčka so sušičkou
AquaStop – bezpečnostný systém proti škodám spôsobeným vodou Systém AquaStop vás bezpečne ochráni pred škodami spôsobenými vodou. Postará sa o to celý rad spoľahlivých a vzájomne zladených opatrení: bezpečnostný ventil na vodovodnom kohútiku, prívodná hadica s automatickým odľahčením tlaku a prídavnou bezpečnostnou hadicou, vaňa práčky s plavákovým spínačom a s ním synchronizované vypúšťacie čerpadlo, ktoré sa zapína automaticky. Tento systém zaisťuje stopercentnú ochranu pred škodami spôsobených vodou – a firma Bosch za to ručí počas celej životnosti práčky! AquaStop
A
B
Trieda spotreby energie
AquaStop
3D Šetrič vody
A
Trieda účinnosti prania
-10%
A
5 kg
Trieda účinnosti prania
7 kg
Trieda spotreby energie
B
Trieda účinnosti odstřeďovania
B
Trieda účinnosti odstřeďovania
WIS 24140 EU
WVTi 2842 EU
• Náplň: 7 kg bielizne • počet otáčok pri odstreďovaní: 1 200 – 400 ot./min.
• Náplň: 5 kg bielizne na pranie, 2,5 kg na sušenie • počet otáčok pri odstreďovaní: 1400 – 600 ot./min.
• hodnoty spotreby (7 kg bielizne): • čas: 139 min., el. energia: 1,19 kWh, voda: 49 l
• hodnoty spotreby (5 kg bielizne) pranie: čas: 155 min., el. energia: 1,1 kWh, voda: 49 l • hodnoty spotreby (5 kg bielizne) pranie a sušenie: čas: 212 min., el. energia: 4,05 kWh, voda: 95 l
• plne elektronické ovládanie • obsluha štandardných pracích programov, teploty a zvláštnych programov a funkcia zap./vyp. • otočný regulátor počtu otáčok vrátane funkcie stop pláchanie • prací bubon VarioSoft • tlačidlá s LED kontrolkami pre voliteľné funkcie: štart/pauza, škvrny, predpranie, jednoduché žehlenie, voda plus, regulácia počtu otáčok • LED ukazovatele priebehu programu • AquaStop so zárukou • množstvová automatika • priehradka na tekuté pracie prostriedky • akustický signál ukončenia programu • rozoznanie peny • kontrola nevyváženosti • možnosť zameniť záves dverí pri nábytku • plniaci otvor s priemerom 30 cm a uhlom otvor. dvierok 130° Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 818 x 595 x 555
1 476,78 € (44 489,44 Sk)
• plne elektronické ovládanie • Nonstop pranie a sušenie • obsluha pracích programov, teploty a zvláštnych programov • otočný regulátor počtu otáčok vrátane funkcie stop pláchanie • tlačidlá s LED kontrolkami pre voliteľné funkcie: štart/pauza, rýchly, start in, sušenie, odstreďovanie, dvere • elektronický displej s časovou predvoľbou 1 – 24 hod. a ukazovateľ zvyšného času • AutoDry System • AquaStop so zárukou • systém 3D – AquaSpar • množstvová automatika • rozoznanie peny • kontrola nevyváženosti • možnosť zameniť záves dverí pri nábytku • plniaci otvor s priemerom 30 cm a uhlom otvor. dvierok 130° Rozmery spotrebiča (V x Š x H) v mm: 852 x 595 x 584
1 765,58 € (53 189,83 Sk)
Fuzzy Control Fuzzy Control je elektronický systém, ktorý permanentne kontroluje a individuálne prispôsobuje prací proces podľa druhu bielizne a jej množstva: šetrnejší alebo intenzívnejší pohyb bielizne, nižšie alebo intenzívnejšie odstredenie aquaúsporným systémom. Spotreba vody a čas plákania sú s Fuzzy Control presne prispôsobené množstvu bielizne. Ak vznikne príliš veľa peny, Fuzzy Control sa postará o dodatočný plákací cyklus, zníži pohyb bielizne a tak redukuje množstvo peny. Fuzzy Control v maximálnej miere kontroluje každý odstreďovací cyklus, rozpozná nevyváženosť bielizne a prispôsobí priebeh odstreďovania, takže práčka odstreďuje vždy s maximálnym možným počtom otáčok.
27
Výška recyklačných poplatkov Druh elektrozariadenia
Poplatok vr. DPH
chladiace a mraziace prístroje sušičky umývačky riadu sporáky, rúry odsávače pár práčky mikrovlnné rúry sklokeramické dosky vysávače malé spotrebiče* celoplynové sporáky plynové dosky
16,60 ¤ 4,98 ¤ 4,98 ¤ 4,98 ¤ 4,98 ¤ 4,98 ¤ 4,98 ¤ 4,98 ¤ 0,80 ¤ 0,20 ¤ 0¤ 0¤
Poplatok vr. DPH 500,- Sk 150,- Sk 150,- Sk 150,- Sk 150,- Sk 150,- Sk 150,- Sk 150,- Sk 24,- Sk 6,- Sk 0,- Sk 0,- Sk
* Varné kanvice, kuchynské roboty, žehličky, sušiče na vlasy, krájače, mixéry, espressá, kávovary, zohrievacie dečky, kulmy, osobné váhy, fritézy, hriankovače, variče vajec, odšťavovače, mlynčeky na mäso, mlynčeky na kávu.
Váš odborný predajca Bosch:
V prípade akýchkoľvek otázok sa s nami, prosím, skontaktujte na adrese: BSH domácí spotřebiče, s. r. o. Org. zložka Bratislava Prešovská 43 821 02 Bratislava Tel.: +421 2 4464 1371 Fax: +421 2 4464 1372 Nájdete nás aj na internetovej adrese: www.bosch-spotrebice.sk
Výšku predajných cien spotrebičov si v konečnej fáze určujú samotní predajcovia. Ceny zahŕňajú aj výšku recyklačného poplatku. Všetky orientačné maloobchodné ceny sú prepočítané konverzným kurzom 30,1260 SKK/EURO. Zmeny technických parametrov a vybavenia sú vyhradené bez upozornenia. © BSH domácí spotřebiče, s. r. o.