Nebe opět patřilo letadlům

Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav • ČERVENEC–SRPEN 2014 • ČÍSLO 7–8 • ZDARMA

Nebe opět patřilo letadlům

Zpřístupnění podzemí

str. 6

Městské slavnosti

str. 11

Oldtimer Bohemia Rally

str. 12

2

Krátce z města i magistrátu SLOVO PRIMÁTORA

Vážení spoluobčané, před námi jsou dva měsíce letních prázdnin, pro mnoho z nás čas dovolených a chvil s našimi rodinami. V našem městě se ale rozhodně dění nezastaví. V plném proudu je řada významných investic, které mnozí obyvatelé dlouho očekávají. Je jasné, že velké stavby přinášejí i řadu komplikací pro občany našeho města. Proto vás žádám o trpělivost a shovívavost během všech staveb. Myslím, že naším společným cílem je mít naše město krásnější a praktičtější pro život. Z významných investic si dovolím zmínit například dlouho očekávanou výstavu nového mostu přes řeku Jizeru nebo stavbu krytého bazénu vedle lesoparku Štěpánka, kde je již jasně vidět obrysy budoucí stavby. Důležité je, že již bylo vyhlášeno výběrové řízení na dodávku vnitřního vybavení. Nedaleko budoucího bazénu probíhá další významná investice: revitalizace parku Štěpánka, který nadále přes probíhající práce zůstává přístupný veřejnosti. Uzavřeny budou pouze dočasně vždy jen omezené lokality, kde se zrovna bude pracovat – informace vždy včas najdete na webových stránkách města www.mb-net.cz. Pracuje se také v areálu bývalého letního kina na stavbě cykloparku pro děti. Pozadu ale nezůstávají ani práce v samotném centru města: buduje se další etapa cyklostezky na Radouči a brzy se rozběhnou práce na revitalizaci dalších vnitrobloků, tentokrát vnitrobloku Purkyňova a Mládežnická. Naším cílem je po diskuzi s občany lokalitu pozvednout tak, aby vyhovovala k žití místním lidem. Součástí projektů jsou nová parkovací místa, veřejné osvětlení a oprava komunikací. Samozřejmostí je pak údržba a obnova zeleně. Přeji vám proto krásné a ničím nerušené léto. Doufám, že během relaxace využijete některou z možností v našem městě, ať už je to městské koupaliště nebo se zajdete podívat do nové galerie na Staroměstském náměstí, kde můžete také navštívit nově zpřístupněné sklepení ve volnočasovém areálu, kde najdete řadu zajímavých atrakcí nejen pro děti. MUDr. Raduan Nwelati, primátor města Mladá Boleslav

NA TITULNÍ STRANĚ: Dobový letecký den v Mladé Boleslavi opět přilákal tisíce lidí na letiště, aby obdivovaly letadla všech typů jak na zemi, tak ve vzduchu.

DĚTI DĚTI z Dětského domova Krnska se mohou opět těšit na výlety na městské koupaliště v Mladé Boleslavi. Podobně jako v minulých letech totiž od radnice i letos získali celkem šest volných vstupenek (pro pět dětí a jednu doprovázející osobu), které lze využívat po celou letošní sezonu. Vstupenky předal na magistrátu náměstek primátora Michal Kopal řediteli domova Jaroslavu Chrpovi.

DOPRAVA VINECKOU ulicí v Neuberku, která byla kvůli stavbě vodovodu a kanalizace od 1. října 2013 pro motoristy zcela neprůjezdná, je možné od 11. června opět projíždět. Je třeba ovšem dávat pozor v zatáčce u zámečku, kde je zúžená komunikace. V Neuberku pokračuje oprava chodníků.

KULTURA AMATÉRSKÝ divadelní soubor Divadýlko na dlani uvedl 19. června na své domovské scéně v Domě kultury premiéru komedie My, svobodnej národ. Jde zároveň o úplně první uvedení adaptace knihy Terryho Pratchetta Svobodnej národ na divadelních prknech.

SOCIÁLNÍ OBLAST DALŠÍ setkání pěstounských rodin se konalo 7. června za nádherného slunečného počasí v areálu koupaliště v Luštěnicích, což místní obecní úřad umožňuje již několik let. Akci tradičně organizoval odbor sociálních věcí magistrátu v Mladé Boleslavi. OBČANSKÉ sdružení Téma dne a Centrum 83 se svým snímkem The Superables zúčastnily červnového mezinárodního filmového festivalu (ne)herců s mentálním a kombinovaným postižením Mental Power Prague Film Festival. Přestože si snímek neodvezl žádnou cenu poroty festivalu, dosáhl výrazného úspěchu, když byl organizátory festivalu vybrán jako reprezentující ČR na letošním ročníku belgického festivalu Pom's d'or festival.

STARŠÍ ŽÁCI florbalového týmu Billy Boy 1. června přivezli zlaté medaile z turnaje TATRAN CUP. Trenér Aleš Tůma zkombinoval do turnajové sestavy sílu žákovského A týmu a kvalitu luštěnického BILLY BOY týmu. Tým vyhrál po napínavé finálové bitvě s domácím Tatranem Střešovice (6:5 po nájezdech). TŘETÍ ročník Sportovní ligy základních škol pokračoval 30. května turnajem ve florbale chlapců z 8. tříd. Konal se na sportovním hřišti při ZŠ Debř nad Jizerou za účasti čtyř školních družstev a téměř šedesáti soutěžících. Vítězem se stalo družstvo pořádající školy Debř, druhé místo obsadila 3. základní škola a třetí místo získala 4. základní škola. UŽ V SRPNU se budou moci cyklisté inspirovat v pořadu Cyklotoulky cyklistickou trasou Mladou Boleslaví a okolí. Televizní štáb projel Metalovou cestu, cyklostezku do Jemníků, dále na Nepřevázku a Dobrovice. Nezapomnělo se ani na část kolem Bakova nad Jizerou, kde povede plánová cyklotrasa Greenway. Cyklotoulky provázeli po cyklotrasách náměstci primátora Michal Kopal a Jiří Bouška a radní Miloslav Neuman.

ŠKOLSTVÍ A VZDĚLÁVÁNÍ KURZY mezinárodního jazyka esperanto se konají o prázdninách zdarma v OAZE v Erbenově ulici 427/20. Informace přes e-mail: [email protected] a telefon: 720 652 320. LESNÍ školka v Mladé Boleslavi zahajuje od 30. června celotýdenní provoz. Provozuje ji občanské sdružení Přírodu dětem a školka má zázemí v městském objektu v blízkosti restaurace Slovensky Dvor na Štěpánce. Více informací najdete na webu http://prirodu-detem.webnode.cz/.

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ NA RADOUČI opět spásají trávu dvě desítky ovcí a osm koz. Spásání trávy na Radouči se daří zajišťovat ve spolupráci města s Agenturou ochrany přírody a CHKO Kokořínsko. O stádo se stará, stejně jako v předchozích letech pastevec.

SPORT A VOLNÝ ČAS V ČERVNU se konal v Mladé Boleslavi festival orientální kultury Arabesque. Týden besed, soutěží a tanečních seminářů vyvrcholil taneční galashow, kterou zahájil zastupitel města Mladá Boleslav Stanislav Najman. Sobota pak patřila 5. ročníku mezinárodní soutěže v orientálních tancích, kam dorazilo 150 soutěžících z ČR, Slovenska, Indie a Ruska. CYKLOSTEZKA v Jemníkách se 7. června oficiálně propojila s cyklostezkou vedoucí do Nepřevázky, Sýčiny a dále k vlakovému nádraží Dobrovice. V lese nenajdete asfaltové cesty, ale jen přírodní materiály. Od Nepřevázky vede asfaltová trasa.

POHLED NA PASOUCÍ SE OVCE A KOZY na Radouči jistě opět mnohým lidem zpříjemní procházky v této krásné lokalitě. A bylo by stejně tak krásné, kdyby všichni chápali, jak se k zvířatům chovat a nerušit je při pastvě či odpočinku.

BOLESLAVAN – periodický tisk územního samosprávného celku, časopis statutárního města Mladá Boleslav (IČO: 00238295, adresa vydavatele: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Madá Boleslav. Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností ● Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt ● Redakce: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Mladá Boleslav (přízemí, dveře č. 12) ● DTP: Bronislav Veselý–SAGRAT® ● Tisk, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje: Strategic Consulting, s. r. o. ● Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Boleslavan má též elektronickou podobu na www.mb-net.cz., zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu ● Ev. č.: MK ČR E 16376. 18. ročník ● Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel.: 326 715 171, e-mail: [email protected]) ● DŮLEŽITÉ KONTAKTY – Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt, tel.: 326 715 266, 739 348 384, e-mail: [email protected] ● Inzerce – Manažer regionu: Pavel Bendík, tel.: 777 956 858, e-mail:[email protected] ● Uzávěrka redakčních materiálů pro zářijové číslo je 15. srpna 2014 ● ZÁŘIJOVÉ ČÍSLO vyjde 29. srpna 2014.

Fotoaktuality

3

NA PODLÁZECKÉM HŘIŠTI se 21. června po celý den slavilo. Místní národní házenkáři totiž oslavovali 85 let. Na oslavy přijali pozvání primátor města Raduan Nwelati, náměstek primátora Daniel Marek a Michaela Švástová, předsedkyně Okresního sdružení ČSTV. Házenkáři své výročí dokázali oslavit vskutku stylově: A týmu se podařil vybojovat zasloužený postup do první ligy házené.

RYTÍŘSKÉ TURNAJE na koních skupiny TRaken se odehrály na přelomu května a června v Boleslavi na travnaté ploše vedle třídy V. Klementa u Fora. Při uvítacím ceremoniálu před radnicí je uvítal primátor Raduan Nwelati.

MLADOBOLESLAVSKÁ UNIVERZITA 3. VĚKU A VOLNÉHO ČASU SENIORŮ 11. června slavnostně ukončila v areálu kostela sv. Havla další akademický rok. V kostele za přítomnosti členů akademické rady v čele s rektorem a náměstkem primátora Danielem Markem došlo k předávání osvědčení a diplomů absolventům univerzity. Slavnostnímu aktu byl přítomen i primátor Raduan Nwelati, který také předával ocenění za nejlepší závěrečné práce.

MLADOU BOLESLAV navštívila koncem května delegace z Goetheschule z partnerského města Dieburg. Důvodem návštěvy bylo setkání s vedením a učiteli 2. základní školy a domluvení mezinárodní spolupráce. Delegaci společně s Alenou Třeštíkovou, učitelkou z 2. základní školy, uvítal na magistrátu náměstek primátora Michal Kopal.

NĚKOLIK DESÍTEK BEZPŘÍSPĚVKOVÝCH DÁRCŮ KRVE 17. června Český červený kříž symbolicky ocenil při slavnostním aktu ve Sboru českých bratří. Oceněni byli dárci za 20 odběrů stříbrnou medailí, za 40 odběrů zlatou medailí a za 80 odběrů Zlatým křížem 3. třídy ČČK. Této Slavnostního předávání ocenění se zúčastnili náměstek primátora Michal Kopal, senátor Jaromír Jermář, zástupci Českého červeného kříže, Zaměstnanecké pojišťovny Škoda, Všeobecné zdravotní pojišťovny i Klaudiánovy nemocnice.

NÁMĚSTEK PRIMÁTORA Daniel Marek se účastnil 18. června předávání cen nejlepším žákům a studentům ve Sboru českých bratří. Ocenění: A. Hrušková (ZŠ, Komenského nám. 76), A. Buryánová a D. Horáčková (ZŠ, Komenského nám. 91), T. Dufková (ZŠ Dr. Edvarda Beneše, Laurinova 905), E. Niedermertlová a K. Gottvaldová (ZŠ T.G. Masaryka a MŠ, Svatovítská 574), Š. Rozsypal a Z. Langerová (ZŠ, Dukelská 1112), A. Černoušková a K. Naimanová (ZŠ a MŠ, Jilemnického 1152), V. Gregora a J. Rutterle (ZŠ, Václavkova 1082), T. Vrbová a V. Pardubský (ZŠ a MŠ, Václavkova 1040), D. Holubec a K. Peštová (ZŠ a MŠ, 17. listopadu 1325), D. Foersterová a J. Riedl (Masarykova ZŠ Debř, Bakovská 7), P. Hrušková (SOU A SOŠ, Jičínská 762), M. Heršálková (ISŠ, Na Karmeli 206), E. Svobodová (OA, VOŠE, T. G. Masaryka 14), A. Vocel a M. Zelený (Gymnázium, Palackého 191/I), J. Pekař a M. Töpfer (Gymnázium Dr. J. Pekaře, Palackého 211), M. Fidrich SŠ HERMÉS MB), P. Havel (ŠA, SOU), J. Hřebík (Soukromá SŠ MAJA), D.Bílková (SŠ gastronomie a hotelnictví), D. Svobodová (SZŠ s VOŠZ, B. Němcové 482).

4

Z jednání zastupitelstva 12. června 2014

Bytová družstva Laurinova opět na pořadu dne Zastupitelé opět projednávali materiály v souvislosti se závazky města při revitalizaci Bytového družstva Laurinova I. Podle původního plánu měla již probíhající rekonstrukce skončit 31. května 2014. V průběhu stavby se ale zjistilo, že vzhledem k zásadním nedostatkům při výstavbě nelze provést opravu vnějšího pláště podle původní technologie. Revitalizaci je proto nutné rozdělit na dvě etapy a prodloužit i čerpání úvěru na tuto stavbu. V souvislosti s těmito změnami zastupitelé vzali na vědomí text úvěrové smlouvy mezi Českou spořitelnou a BD Laurinova 1 a dále schválili uzavření smlouvy o zastavení nemovitosti, která je nutná k zajištění úvěru. Na návrh opozice bylo rozhodnuto na další jednání přizvat stavební dozor, který měl na starosti stavbu BD Laurinova I a II. Zastupitelé řešili také situaci v BD Laurinova II a schválili dohodu o ručení s ČSOB. Družstvo mělo dosud uzavřenu úvěrovou smlouvu s jiným bankovním ústavem, který ovšem v roce 2013 navýšil jednostranně marže au tohoto úvěru. Družstvo proto lepší nabídku ČSOB, která podmiňuje poskytnutí úvěru ručením města za závazky družstva vůči bance podle přesně stanovených podmínek.

V BD LAURINOVA stále pokračuje odstraňování nedostatků při výstavbě.

Zajištění veřejně prospěšných služeb v palbě diskuse Velká diskuse předcházela schválení odůvodnění významné veřejné zakázky Zajištění veřejně prospěšných služeb ve statutárním městě Mladá Boleslav. Tato zakázka s předpokládanou cenou 950 000 000 by měla v období od 24. 9. 2015 do 23. 9. 2025 zajistit nakládání s odpady, údržbu veřejné zeleně, čištění města, zajištění zimní sjízdnosti komunikací a ploch, správu hřbitovů a další služby, které dosud zajišťuje Compag Mladá Boleslav, s nímž vyprší smlouva 23. 9. 2015. Hlavním jednotícím kritériem má být nabídková cena. S přípravou veřejné zakázky je nutné začít ve velkém předstihu, protože lze očekávat dlouhé výběrové řízení.

Zastupitelé mimo jiné schválili: ✓ Návrh na stanovení počtu 33 členů zastupitelstva města pro volební období 2014. ✓ Aktualizaci rozpočtového výhledu města Mladá Boleslav na roky 2015 až 2019. ✓ Celoroční hospodaření a závěrečný účet města Mladá Boleslav za rok 2013, dále použití části úspory ve výši 3,664 858 mil. Kč na doplnění rozpočtu města v roce 2014, použití další části úspor ve výši 10,639 158 Kč na doplnění fondu rezerv a rozvoje. Schválili i hospodářský výsledek z podnikatelské činnosti města ve výši 7,563 038 mil. Kč. ✓ Navýšení příjmů použitím části přebytku hospodaření města v roce 2013 o částku 3,664 858 mil. Kč, která bude využita na výdaje města, na které nezbyly volné finance při schvalování rozpočtu nebo bylo o nich rozhodnuto po jeho schválení. ✓ Přejmenování ulic v příměstské části Debř z názvu Zahradní na ulici V Zahrádkách a ulice Příčná na nový název Úzká. Důvodem byla existence dvojice ulic se stejným názvem na území Mladé Boleslavi a problémy při práci složek Integrovaného záchranného systému. ✓ Neinvestiční dotaci Centru pro integraci cizinců ve výši 10 000 Kč na úhradu nákladů centra v roce 2014. ✓ Neinvestiční dotaci místní organizaci Svazu tělesně postižených v ČR ve výši 30 000 Kč na úhradu nákladů spojených s pronájmem bazénu, kondičním cvičením, masérskými a pedikérskými službami. ✓ Neinvestiční dotaci ve výši 150 000 Kč na úhradu výdajů spojených s pořádáním 10. ročníku Dobového leteckého dne, který se konal 14. června. ✓ Uzavření dohody o narovnání mezi městem a společností Valid a zpětné odkoupení pozemku v Bezděčíně o výměře 839 m2 od této společnosti za 600 218 Kč. Valid v minulosti odkoupil pozemky v Bezděčíně od města, ale později Středočeský kraj vyhlásil v této lokalitě přírodní památku. Tento status částečně zasáhl i část pozemku firmy Valid. Firma se tím cítí poškozena a navrhla městu za dohodnutou cenu vrátit část pozemku, který spadá pod přírodní památku. ✓ Schválení koupě pozemků o celkové výměře 4963 m2 od soukromého majitele do vlastnictví města za 2,481 500 mil. Kč, na kterých budou vystavěna parkovací místa pro návštěvníky plánovaného

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

amfiteátru na Michalovické putně. Podle stavebního zákona by zde mělo být k dispozici kolem 100 parkovacích míst. Prodej bytu 1+4 o výměře 87,3 m2 v 8. nadzemním podlaží domu č. p. 879 v Havlíčkově ulici dosavadnímu nájemníkovi za kupní cenu ve výši 551 921 Kč. Dodatek smlouvy o realizaci Integrovaného plánu rozvoje města pro ROP Střední Čechy s Regionální radou regionu soudržnosti Střední Čechy. Dodatek je nutný vzhledem k tomu, že IPRM, které nebyl v původní smlouvě obsaženy. Přijetí dotace na projekt Ekocentrum Zahrada, Výstavba výukového pavilonu v areálu zahrady v částce 3,073 mil. Kč z Regionálního operačního programu NUTS II Střední Čechy. Zařazení nové investiční akce Revitalizace vnitrobloku Purkyňova do rozpočtu města a přesun 5 mil. Kč v rámci rozpočtu na tuto akci. Jedná se o výstavbu 38 nových parkovacích míst, chodníků, veřejného osvětlení, veřejného osvětlení, rekonstrukci komunikace a terénních úprav včetně zatravnění mezi Pavilonem DDM a bytovými domy č. p. 858 a 861, na základě požadavků občanů. Přijetí dotace od MŽP ve výši 15,834 mil. Kč a od SFŽP ve výši 931 454 Kč, na již dokončený projekt Snížení energetické náročnosti budovy ZŠ Jilemnického 1152. Zároveň schválili zastupitelé přesun peněz na revitalizaci Štěpánky (10,834 mil. Kč a 931 454 Kč) a na areál volnočasu na Staroměstském náměstí (5 mil. Kč). Dotace sportovním klubům za velmi dobrou reprezentaci města. BK Mladá Boleslav dostane 1 mil. Kč za postup do hokejové extraligy, FK Mladá Boleslav 1 mil. Kč za právo díky výsledku v extralize účastnit se evropských klubových soutěží, Florbal MB (Billy Boy) za třetí místo v extralize florbalu a vítězství v českém poháru. Dále dostane TJ AŠ basketbal muži (vítěz II. ligy) 25 000 Kč, TJ AŠ basketbal ženy (postup do II ligy) 35 000 Kč, Futsal Club Malibu (postup do II. ligy) 35 000 Kč. Zrušení obecně závazné vyhlášky, kterou se vydala 14. cenová mapa stavebních pozemků. Připravuje se již výběrové řízení na zpracování 15. cenové mapy.

Zastupitelé vzali na vědomí:

Zastupitelé neschválili:

✓ Zprávu o plnění a tvorbě rozpočtu města za první tři měsíce letošního roku. Příjmy za první čtvrtletí vykazují plnění 22,82 % upraveného rozpočtu a výdaje 15,83 % upraveného rozpočtu. Splátky jistin všech úvěrů byly provedeny ve správné výši a v termínu. ✓ Zprávu o stavu pořizování změny č. 4 územního plánu sídelního útvaru Mladá Boleslav. Pořízení této změny schválili zastupitelé již v v květnu 2006, poté došlo několikrát k doplňování původních návrhů, k postupnému projednávání a plnění jednotlivých úkolů tohoto nesmírně komplikovaného procesu. Podle současných předpokladů by schválení změny č. 4 zastupitelstvem mělo nastat v září 2014.

✓ Návrh Karla Horčičky zrušit usnesení zastupitelstva ze dne 24. 4. 2014 o prodeji 35 114 m2 (Zásobní zahrada Dubce). Opoziční zastupitel kritizoval způsob prodeje pozemků, prodejní cenu i to, že se tak stalo před změnou územního plánu města. Vedení města naopak argumentovalo, že znalecký posudek při stanovení ceny pozemků již počítal se změnou územního plánu. Také opakovaně dokumentovalo, že pozemky nabídlo třikrát ve výběrovém řízení, aniž by někdo projevil zájem a teprve poté prodalo pozemky zájemci, který později nabídl srovnatelnou cenu s požadavkem z posledního výběrového řízení.

Rozhovor

Marek:

5

V září se mohou lidé těšit na osvědčené i zcela nové akce

O připravovaných nových akcích i novinkách ve školách hovořil náměstek primátora DANIEL MAREK: Jaké větší akce chystá město po letních prázdninách? „Chystáme známé i zcela nové akce. Patří k nim především již osvědčený September fest, který se bude konat 5. září na Krásné louce od 15 hodin až do večera. Návštěvníky čeká bohatý program pro všechny generace, různé soutěže i hudební kapely. Čepovat se tady bude 25 druhů piv a vstup na akci je zdarma. Další velkou akcí bude ve dnech 12. až 14. září úplná novinka v podobě Meet Czech Design. Jsme jedním z pěti měst v republice, kde se tato akce pořádá a která má za cíl představit český design v různých podobách. Do přípravy této akce se zapojila Škoda Auto, Střední průmyslová škola, Templ, Sbor českých bratří, Karmel, nová městská galerie pod vyhlídkovou věží a také nově dokončený volnočasový areál na Staroměstském náměstí. Vznikne zde designová stezka, která povede přes Škoda muzeum a Karmel až na Staré město, kde se v sobotu 13. září chystá velký program. Kdyby se chtěl kdokoliv zapojit ohledně prezentace i designu,

Bouška:

ať mne kontaktuje do 31. července prostřednictvím e-mailu: [email protected]. Další větší akcí bude 16. září Běh městem pro školy, veřejnost i atlety. Nepůjde jen o běh samotný, ale spojíme to také s různými koncerty, vystoupením kouzelníka, prostě bude to akce pro všechny na Staroměstském náměstí.“

Co nového město chystá ve školách? „Mojí prioritou je kvalitní vzdělávání pro naše děti v dobře vybavených školách a školkách. Snažíme se proto v průběhu celého roku zkvalitňovat prostředí škol a školek, ať už se jedná o učebny nebo hřiště. Chceme pokračovat v zateplování škol a věnovat se i zlepšování celkového stavu budov, do kterého se v posledních letech moc neinvestovalo. V letních měsících proběhnou klasické práce na školách v oblasti údržby, vymalování a podobně. V tuto chvíli také jednáme o zřízení první soukromé základní školy v Mladé Boleslavi. Pokud tato škola vznikne, stane se tak kvůli splnění všech potřebných podmínek nejdříve na podzim roku 2015.“ A jak to vypadá s opravou a zateplením 5. základní školy, které se plánovalo nyní o prázdninách?

„Skutečně jsme vše od začátku plánovali tak, aby se většina prací stihla o letních prázdninách a co nejméně to nabouralo běžný chod školy. Bohužel se velmi protáhlo čekání na rozhodnutí o přidělení státní dotace na tuto velkou investici, bez které by město akci nezvládlo. Koncem června nám byla přislíbena dotace ve výši 10 milionů korun. Vzhledem k tomu, že jsme s tím počítali už v rozpočtu na letošní rok, můžeme s pracemi začít ihned. Podle informací od firmy, která vyhrála výběrové řízení, bude největší část prací stihnuta během prázdnin. Podle předloženého harmonogramu by práce měly skončit koncem září a škola je na to zcela připravena. Chci především poděkovat vedení 5. základní školy i ostatním základním a středním školám, kde najdou na měsíc žáci z 5. ZŠ azyl tak, aby bylo minimálně narušeno vyučování. Rodiče budou o postupu informováni vedením školy.“

V červnu se nových sedaček dočkala městská sportovní hala. Plánujete ještě letos nějakou další podobnou výměnu? „Chceme, aby se lépe sedělo návštěvníkům kulturního domu. Ve velkém sále proto plánujeme vyměnit židle, které už dosluhují. Celkem by jich mělo být vyměněno 950. V současnosti probíhá výběrové řízení na dodavatele těchto židlí. Takže návštěvníci plesové sezony již budou sedět v novém. Stávající původní židle přitom nevyhodíme, ale využijeme dále v některých městských zařízeních.“

Věřím, že nová hala začne sloužit již během zimního období

Na otázky, které se týkají sportovní haly, lesní školky, volnočasových aktivit i zlepšení cest z Debře odpovídal náměstek primátora JIŘÍ BOUŠKA. V jaké fázi je příprava nové sportovní haly? „V druhé polovině června jsme schvalovali zadávací podmínky a vyhlášení výběrového řízení na zhotovitele. Pokud vše půjde bez problémů a v rámci výběrového řízení se nic nestane, tak by se někdy do poloviny prázdnin mohlo začít stavět. Nová hala vznikne za 5. ZŠ, dopoledne bude sloužit především potřebám této školy a případně i dalších škol v blízkosti. V odpoledních hodinách bude hala sloužit kolektivním halovým sportům, pro jejichž činnost je v Mladé Boleslavi stále nedostatečná kapacita hal. Pořád věřím tomu, že by minimálně na část následující zimní sezóny, která je pro halové sporty stěžejní, mohla být hala již k dispozici. Měla by sloužit vlastně jako tréninková hala především pro mládežnické kategorie i dospělé. Velkou radost mám z rozměrů hrací plochy, která umožní hřiště rozdělit a odtrénovat tak i více kategorií najednou. Vybavení, povrchy i zázemí jsme diskutovali se zástupci tradičních halových sportů v Mladé Boleslavi, které ji budou také nejvíce využívat – tedy basketbal, házená, volejbal, florbal. Hala by tak měla zároveň splňovat parametry pro pořádání zápasů všech mládežnických lig těchto sportů. K zápasům tzv. ,áčkových‘ týmů by měla sloužit především městská sportovní hala, stejně tako doposud.“

V Mladé Boleslavi se letos začalo s větší podporou volnočasových aktivit… „Ano, snažíme se ve větší míře než dříve vytvářet podmínky pro aktivní trávení volného času a pro amatérské sportování. Radost mi dělají venkovní posilovny. Dvě z nich jsou už hotové, za Májem a na koupališti, další vznikne na Štěpánce, možná na Krásné louce a největší bude v Novém parku. Podařilo se nám také přesvědčit Škodu Auto, díky níž vznikne nová posilovna také za Domem kultury. Stejně tak je v plném proudu výstavba cykloparku na Štěpánce, který bude také sloužit široké veřejnosti. A rozjíždí se i revitalizace parku Štěpánka, kde je také jedním z cílů rozšířit možnosti aktivního trávení volného času v této pěkné lokalitě. Všechny tyto projekty budou dokončeny postupně během léta.“ Jak město přistupuje k nové lesní školce? „Její vznik město podporuje. Hlavní zázemí má v budově na Štěpánce vedle restaurace Slovensky Dvor (bývalé Rychty), která patří městu a ve které jsme se snažili různými úpravami vytvořit zázemí pro působení této školky. Také jsme pro tuto aktivitu dali do výpůjčky část Štěpánky, kde bude moci lesní školka s dětmi

zajišťovat různé činnosti v přírodě. Paní Krumpholcové jako tahounce projektu držím palce.“

Lidé z Debře žádají, aby se dostali do města suchou nohou… „I zde hledáme nějaké řešení. Na Radouči se skutečně nedají budovat zpevněné cesty, jak si někteří lidé představují. Příslušné orgány ochrany životního prostředí stanovily, že cestičky lze upravit pouze materiálem z této lokality, tedy určitým druhem písku. To samo o sobě situaci moc neřeší. Ve spolupráci se zástupci Debře ale připravujeme nové řešení. Z horní Debře chceme vybudovat chodník k autobusové zastávce ve směru na Kosmonosy. Zde bychom zřídili přechod pro chodce a v další etapě po vyřešení všech majetkoprávních vztahů vybudujeme chodník s cyklostezkou podél silnice k odbočce na Bradlec, kde navážeme na nově vybudovanou cestu pod Borkem. Myslím, že i tato varianta bude pro občany přínosem, když není možné splnit jejich přání a vybudovat pevnou cestu přímo přes Radouč.“

6

Novinky • Plány • Informace

Sklepení v areálu volnočasových aktivit je otevřeno Primátor připomenul, že sklepení byla objevena při výstavbě navazujícího podzemního parkovacího domu. Poděkoval také projektantu Michalu Hlaváčkovi, vedení Úřadu regionální rady i pracovníkům magistrátu a všem, kteří se o dílo zasloužili. Poté již následovala prohlídka sklepních prostorů, které jsou již nyní otevřeny i pro veřejnost. Jsou přístupné každý den s výjimkou ponSLAVNOSTNÍHO PŘESTŘIŽENÍ PÁSKY do sklepení se zúčastnilo vedení města, Úřadu Regionální dělí od 10 do 17 hodin rady i rada města. s tím, že vstup je možný Slavnostním otevřením 19. června vyvrcholila významná do 16.30. Děti do 100 cm výšky mají vstup zdarma, ale mohou investice do zajištění a zpřístupnění sklepení, které je po- sem jen v doprovodu dospělé osoby. Děti do 16 let mají vstup slední součástí projektu areálu volnočasových aktivit na za 10 Kč, ostatní za 20 Kč. Jedná se o podzemní báňské dílo Staroměstském náměstí. Symbolického přestřižení pásky se s jasně určeným provozním řádem. Ve sklepení může být najedzúčastnilo nejen kompletní vedení města v čele s primátorem nou maximálně 40 osob. Je třeba mít na paměti, že návštěva Raduanem Nwelatim a pověřený ředitel Úřadu Regionální rady podzemí není ideálním místem pro hůře pohyblivé osoby. regionu soudržnosti Střední Čechy Václav Chytil., ale i kompletVzájemným propojením dvou větších sklepních prostorů, ní městská rada. vůči sobě umístěných v rozdílných výškách a polohách, vznikl

labyrint sklepních prostor, kterým je možné volně procházet. Základem celého řešení je kvalitní bezpečnostní systém s audiotechnikou a kamerami. Navíc zde jsou různé herní prvky, které jistě ocení především nejmladší návštěvníci. Najdete zde zrcadla, míčkový bazén, skluzavku, lezeckou stěnu, lanovou prolézačku, kuželky, videoprojekci, periskop, nášlapné desky se zvukovými i vizuálními efekty. Ve vstupním objektu s kopulí byla nainstalovaná velká obrazovka, kde je možné promítat různé videosnímky. Je zde také umístěna netradičně řešená kabina pro obsluhu sklepení, která nejen zajišťuje prodej vstupenek, ale pomocí systému kamer může sledovat i veškeré dění v podzemí. Ve vstupním objektu je i nová socha hudebního skladatele Bedřicha Smetany. I tuto investici město zajišťuje s pomocí evropských dotací v rámci programu ROP Střední Čechy, která má pokrýt 85 % způsobilých výdajů. Projektantem je Michal Hlaváček z firmy Hlaváček a partner – architekti, s.r.o., zhotovitelem společnost Energie – stavební a báňská a.s. Technický dozor investora a koordinátor BOZP je Petr Zbíral. Provozovatelem areálu je společnost Městské parkovací domy Mladá Boleslav s.r.o. Cena stavby představuje 13,5 mil. Kč bez DPH, tj. 16,3 mil. Kč s DPH. Město z této částky zaplatí zhruba 15 až 20 procent, přesná suma bude známá až po přesném vyúčtování celé investice.

Stavba pavilonu v ekocentru je ve finále Stavba nového pavilonu ekologické výuky v areálu Ekocentra – zahrada Domu dětí a mládeže v Jaselské ulici dospěla v druhé polovině června do finále. Již po uzávěrce Boleslavanu se konala kolaudace a odstraňování nedodělků a vad. Zároveň Správa komunikací pracovala na novém chodníku před touto novostavbou. Vznikl zde moderní areál se dvěma novými učebnami, který nabídne komfortnější zázemí pro pořádání vzdělávacích programů a přírodovědných kroužků. A především prostory pro více dětí, které budou moci tyto kroužky navštěvovat a prohlubovat tak vztah k živé přírodě téměř uprostřed centra města. Rekonstrukcí stávajících prostor a nově vybudované příjezdové cesty a zpevněných ploch v celém areálu se zlepší dosud nevyhovující podmínky nejen pro zaměstnance, ale také pro dětské návštěvníky a jejich rodiče. Realizace projektu za více jak 15 mil. Kč probíhá za pomocí dotace z ROP NUTS 2 Střední Čechy. Během léta bude zajištěni vybavení zařízení v interiérech a pro běžný provoz bude areál připraven od začátku školního roku.

V DRUHÉ POLOVINĚ ČERVNA byly práce na novém pavilonu ve finální etapě.

Práce v parku Štěpánka skončí do konce léta

JIŽ V ČERVNU ZAČALY PRÁCE na rekonstrukci hudebního altánu.

V lesoparku Štěpánka se v druhé polovině června již naplno rozeběhly stavební práce, které jsou součástí komplexní revitalizace tohoto cenného parku v Mladé Boleslav. Dělníky ještě před začátkem prázdnin již bylo vidět při rekonstrukci mostků přes Klenici, truhláři již začali práce na rekonstrukci hudebního altánu, budovala se stanoviště discgolfu, začínaly i práce na výměně veřejného osvětlení. Revitalizace parku zahrnuje také úpravu rovných i šikmých cest a terénních schodů, rekonstrukci stávajícího objektu WC u hřiště, revitalizaci území kolem tenisových kurtů zahrnující vybudování tribunových laviček a zpevněných ploch, dále nový parkový mobiliář, orientačně-informační systém a nové herní prvky, úpravy vodního toku Klenice s vybudováním laguny a dřevěného mola, nové přípojky vody ke třem pítkům, naučnou a interaktivní stezku. Vznikne zde také venkovní tělocvična. Návštěvníci parku mohou počítat s tím, že cesty i po rekonstrukci zůstanou ve stávajícím přírodním charakteru. Je třeba se připravit na to, že zde budou na řadě míst dočasně výkopy a že bude docházet k dočasným omezením pohybu v místech, kde se bude zrovna pracovat. Je také třeba počítat se zvýšením hluku v době stavby. Odměnou by ale měl být již koncem léta opravený a doplněný park, jehož význam pro krátkodobou rekreaci i sportování je jednoznačný.

Novinky • Plány • Informace

7

Cyklopark na Štěpánce bude do konce léta hotov V areálu bývalého letního kina na kraji lesoparku Štěpánka pokračuje stavba cykloparku. V druhé polovině června byla již zřetelná hrubá stavby objektu budoucí klubovny a zázemí pro pro sportovce i diváky. Zároveň začínaly terénní práce a příprava cest v cykloparku. Akce má být dokončena do konce července 2014.

Již 30. srpna jsou zde naplánované první dětské závody MTB Cup. V areálu vzniknou zajímavě řešené cestičky pro cyklisty i s různými přejezdy či podjezdy. Areál bude oplocený a bude se na noc zavírat. Dětský cyklopark bude přístupný pro širokou veřejnost a jistě rozšíří možnost zajímavého trávení volného času dětí.

Ve sportovní hale se bude lépe sedět

V DRUHÉ POLOVINĚ ČERVNA byla již zřetelná nová stavba klubovny a zázemí budoucího cykloparku.

V městské sportovní hale byly v červnu vyměněny všechny sedačky v hledišti. Původní poškozené červené laminátové nahradily nové plastové v modrobílé kombinaci. Vysoutěžená cena byla 470 tisíc bez DPH za 618 kusů (a 20 náhradních) včetně montáže. Tím ale práce ve sportovní hale letos nekončí. „Ještě nás čeká rekonstrukce hlavního přívodu vody od vodovodní šachty a chceme začít s opravami šaten. Také máme podanou žádost o dotaci na zateplení celé budovy a součástí je rekonstrukce vzduchotechniky. Předpokládáme, že opravy šaten budeme dělat souběžně se zateplováním,“ dodal náměstek primátora Michal Kopal.

Do výběrové komise na velkou zakázku bude přizvána i opozice Mladá Boleslav připravuje významnou veřejnou zakázku na zajištění veřejně prospěšných služeb. Tato zakázka s předpokládanou cenou 950 milionů korun by měla v období od 24. 9. 2015 do 23. 9. 2025 zajistit nakládání s odpady, údržbu veřejné zeleně, čištění města, zajištění zimní sjízdnosti komunikací a ploch, správu hřbitovů a další služby. Odůvodnění této zakázky již schválilo zastupitelstvo po velké diskuzi s opozicí. „Tuto práci v současné době v našem městě vykonává firma Compag a s její prací jsme velmi spokojeni. Chválu slyšíme i od veřejnosti, protože za posledních sedm let se čistota i péče o zeleň a komunikace výrazně zlepšila,“ řekl

primátor města Raduan Nwelati. Smlouva s firmou Compag, ve které město vlastní 49 procent, vyprší sice až příští rok (23. 9. 2015), ale město se chce včas připravit na tuto významnou a rozsáhlou veřejnou zakázku, protože lze předpokládat dlouhé výběrové řízení. Do tohoto řízení se tak mohou přihlásit všichni zájemci, kteří jsou schopni poskytnout požadované služby. Hodnotícím kritériem bude nejnižší cena. Vedení města chce tím předejít problémům, které by vznikly v případě, že vyprší smlouva se současným poskytovatelem služeb a nebyla by dosud uzavřena smlouva s poskytovatelem novým. „Po zkušenostech s uzavřením první smlouvy s firmou

Compag, kdy to trvalo téměř dva roky, chceme předejít komplikacím například v případě odvolání neúspěšných firem,“ dodal dále primátor Nwelati. Vedení města chce také předejít spekulacím o transparentnosti výběrového řízení a obavám ze strany opozice. „Přizveme proto zástupce opozice do výběrové komise této veřejné zakázky,“ uvedl Nwelati.

Primátor R. Nwelati.

Boleslav zná zdroj svého znečištění Vloni v únoru proběhlo v Mladé Boleslavi po čtrnáct dní na městském stadionu měření kvality ovzduší. Tým odborníků v rámci projektu CENATOX tehdy zjišťoval míru znečištění ovzduší. Za pomoci špičkové techniky a hned několika typů měřících zařízení bylo možné měřit i velmi jemné částice v ovzduší, které v běžné monitorovací síti měřit nelze. Po roce jsou známé výsledky, které mnoho lidí překvapily. Odborníci na nabídku Mladé Boleslavi rádi přistoupili, protože již dříve prováděli měření v Ostravě: tedy cílem bylo zjistit, zda zdrojem znečištění je průmysl nebo lokální topeniště. „Díky tomu nás tento drahý a kvalitní výzkum nic nestál. Vyhodnocování trvalo poměrně dlouho, protože je to složitá záležitost. S našimi daty pracovali i odborníci v Americe,“ uvedl

náměstek primátora Jiří Bouška. Odborný tým vedl vedoucí laboratoře pro měření kvality ovzduší Přírodovědecké fakulty UK Jan Hovorka. Mladá Boleslav je vnímána jako průmyslové město. Odborníci na rozdíl od veřejnosti nepředpokládali, že je hlavním zdrojem znečištění průmysl a že by jimi mohla být naopak především lokální topeniště v okolních obcích. A výzkum jejich domněnku potvrdil. Výsledky, které byly představeny veřejnosti v rámci besedy MB Café v městském divadle, jsou rozhodně překvapivé: pouze jedno procento znečištění tvoří průmysl, asi 17 procent doprava a zbytek mají na svědomí lokální topeniště. Vzhledem k tomu, že se v Mladé Boleslavi k vytápění používá hlavně centrální teplo, je jasné, že problémem jsou okolní obce a města.

Součástí loňského měření, kdy hlavní centrála byla na stadionu a dalších několik menších stanic bylo rozmístěno na střechách základních škol, v Kosmonosech a v Plazích, měly být původně i speciální měřící vzducholodě, které se pohybují rychlostí asi pět metrů za vteřinu a všechna měření provádí se vteřinovým rozlišením. Ty ale kvůli technickým problémům nevzlétly a nemohlo být provedeno měření. „Vzhledem k tomu, že si chceme některá data ještě ověřit, budeme jednat o tom, za jakých podmínek bychom je mohli do budoucna využít. Toto měření by totiž mohlo upřesnit, které obce jsou hlavním zdrojem znečištění,“ řekl dále Bouška. Projekt Cenatox je financován Grantovou agenturou ČR a každý den měření této stanice v Mladé Boleslavi stál asi 22 000 Kč.

8

Novinky • Plány • Informace

Stavba bazénu u Štěpánky je plném proudu

VEDLE LESOPARKU ŠTĚPÁNKA pokračuje výstavba městského krytého bazénu.

Největší investice města, kterou je v současné době výstavba městského krytého bazénu u lesoparku Štěpánka, pokračuje naplno i v letních měsících. Okolojdoucí mohou sami přes plot sledovat průběh této rozsáhlé stavby, kde se pracuje nyní především na přípravě a betonování svislých konstrukcí. Přes léto zároveň probíhá výběrové řízení na vybavení interiéru budovy bazénu. Ještě v průběhu srpna a v září bude probíhat výběr vzorků keramiky, obkladů, dlažby, které budou použity v interiérech budovy. Průběh stavby budeme sledovat i v dalších číslech Boleslavanu po prázdninách.

Stavba přemostění Jizery pokračuje Stavba přemostění přes Jizeru do Čejetic a související práce pokračují na obou březích řeky. Pro občany s tím souvisela v červnu i dočasná úplná uzavírka Koněvovy ulice pod viaduktem, kvůli které se dostávali do Čejetic jen po objízdných trasách. Pokračuje se na stavbě opěr budoucího přemostění i dalších železobetonových konstrukcí na břehu. Přes léto by měla se již začít stavět ocelová část vlastního tělesa mostu přes Jizeru. Pokud nenastane žádná mimořádná komplikace, stavba mostu skončí na přelomu září a října letošního roku.

NA OBOU BŘEZÍCH JIZERY se budují opěry nového mostu.

Vinice na Ptácké ulici je hotová

VINICE NAD PTÁCKOU byla dokončena.

Na svahu nad Ptáckou ulicí v blízkosti vodárny Podstupenského pramene vznikala postupně nová vinice. V první polovině června zde kompletně skončilo sázení květin a projekt je zcela hotov, o čemž se přišel přesvědčit i náměstek primátora Daniel Marek. Vysazeno zde bylo téměř 190 sazenic roční vinné révy, které začínají v teplém počasí úspěšně obrážet. Réva je vysazena k mohutným dřevěným kůlům podle historické tradice. Okolí bylo doplněno popínavými růžemi a meruňkami, svah se tak už brzy zcela zazelená. Součástí úprav byla i oprava opěrných zdí a schodiště. Mladá Boleslav se tak za několik let dočká vlastního burčáku.

Největší Rodinné centrum Koupák bude v létě hotové V nevyužívané budově bývalých převlékáren na městském koupališti již probíhají dokončovací práce na výstavbě největšího Rodinného centra v Mladé Boleslavi Koupák-mb, které je umístěno v krásném prostředí, plném zeleně a herních prvků pro všechny věkové kategorie. V průběhu letních prázdnin bude již otevřena kavárna

s velkou venkovní terasou, dětským hřištěm a krásnou vnitřní hernou. Na začátku školního roku od 1. září zahájí provoz i všechny činnosti, které bude centrum nabízet. Naleznete zde novou soukromou školku pro děti od 2 let, hernu s celodenním hlídáním dětí, odpolední družinu pro děti 1. stupně ZŠ, zcela nové zájmové kroužky, ordinace dětského psychologa, cowor-

kingovou kancelář pro maminky na mateřské dovolené s hlídáním dětí, kurzy angličtiny pro děti i pro dospělé také s hlídáním dětí. Večery budou patřit přednáškám a společenským večerům pro ženy. Koncem srpna proběhne velký Den otevřených dveří. Rodinné centrum včetně kavárny bude přístupné pro širokou veřejnost.

Téma

9

CO SE ZDAŘILO ve volebním období 2010–2014 Dopravní stavby změnily tvář Mladé Boleslavi V Mladé Boleslavi za toto volební období přibyla celá řada významných dopravních staveb. Ty nejen změnily vzhled našeho města, ale především zjednodušily život stovkám řidičů, chodců a cyklistů. Mezi takové stavby patří samozřejmě investice za desítky milionů korun. Ale i menší projekty jsou pro obyvatele významné. Hodně se investuje například do oprav silnic a chodníků, do výstavby parkovišť a parkovacích domů (například na Staroměstském náměstí) na celém území našeho města. Nezapomíná se ani na stavby pro cyklisty: vloni vznikla cyklostezka spojující Mladou Boleslav a Jemníky, letos vznikla například v Bezručově ulici nebo se dokončilo propojení Jemníků s Nepřevázkou. Zapomenout také nemůžeme na rok 2011, kdy se podařilo zrealizovat tři velké projekty řešící komplexní revitalizaci části ulic Na Radouči, Erbenova a Havlíčkova. Ve všech těchto případech se jednalo o výměnu nekvalitního povrchu, nové veřejné osvětlení, úpravu zeleně a bezbariérové řešení. Všude vždy přibyla nová parkovací místa. Dlouho očekávanou stavbou je bezesporu nový most přes řeku Jizeru do Čejetic. Zahájení této stavby výrazně zkomplikovalo a oddálilo výběrové řízení, kdy se neúspěšná firma několikrát odvolala na Úřad pro hospodářskou soutěž, který však odvolání zamítl. Vedení města ale muselo kvůli zdržení zahájení stavby vyjednat, aby byla prodloužena doba čerpání dotace do konce roku 2014, což se také podařilo. Před zahájením samotné výstavby musely být demolovány dva objekty mezi mostem a viaduktem na čejetické straně, které novému řešení bránily. V současnosti práce běží podle naplánovaného harmonogramu – vše má být hotové do října. Během výstavby je možné i nadále využívat původní most. Již se například podařilo vybudovat nový přístup na parkoviště Škody na pravém břehu Jizery. Celkové náklady stavby jsou asi 65 milionů korun. Z toho přibližně 48 milionů korun pokryjí finance z Programu

NOVÝ MOST DO ČEJETIC představuje i tato vizualizace.

JEDNOU Z NEJVĚTŠÍCH INVESTIC byla rekonstrukce jižní části Ptácké ulice.

na podporu podnikatelských nemovitostí a infrastruktury Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, zbylých 17 až 18 milionů korun zaplatí Mladá Boleslav ze svého rozpočtu. Výraznou změnou prošla také jižní část ulice Ptácká. Tento projekt spočíval v celkové revitalizaci oblasti: neprovedla se tedy jen celková rekonstrukce komunikace včetně části křižující komunikaci z Koněvovy ulice, součástí bylo i vybudování chodníků a cyklostezky, ale také veřejného osvětlení a nových parkovacích míst. Akce zahrnula i sadové úpravy okolí a vytvoření klidových zón s mobiliářem, vybudování panoramatického výtahu spojujícího lokalitu s centrem města, sanace skalního svahu lemující komunikaci a v neposlední řadě rekonstrukce

Zdroj: Město Mladá Boleslav.

historického objektu Podstupenského pramene – nejstaršího vodohospodářského objektu v Mladé Boleslavi. Tento projekt by nebylo možné realizovat bez financí z Regionální operačního programu NUTS II Střední Čechy. Další významnou stavbou byla v roce 2013 oprava Jaselské ulice. Jednalo se o velice komplikovanou stavbu: bylo nutné koordinovat práce zajišťované městem, Ředitelstvím silnic a dálnic a správci sítí. Jako první na řadu přišly inženýrské sítě, následovala pokládka povrchu komunikací v režii Ředitelství silnic a dálnic a pak oprava chodníků městem. Oprava Jaselské ulice probíhala v několika etapách tak, aby co nejméně zkomplikovala dopravu v centru města. Ve stejný rok opravilo Ředitelství silnic a dálnic i komunikaci v Jičínské ulici v blízkosti bývalých kasáren a soudu, kde dlažební kostky nahradil asfaltový povrch. Město opět zaplatilo rekonstrukci chodníků a i v tomto případě došlo k výměně některých sítí. Řidiče tak čekaly na několik měsíců částečné uzavírky - ulice je ale nyní opravená a celkově se zlepšil její vzhled.

V ROCE 2011 byla po celkové rekonstrukci otevřena část Havlíčkovy ulice.

10

Magistrát • Novinky

Město žádá ŘSD, aby vyřešilo problémovou křižovatku u Debře Tradiční setkání vedení města a magistrátu s obyvateli Debře a Láskova se konalo na radnici 11. června.. Stejně jako předešlé roky se opět mluvilo hlavně o Radouči: místní chtějí, aby zde byl zbudován chodník, což ale není možné vzhledem k cenné přírodní lokalitě. Lidé především ocenili, že se na Radouči zlepšila čistota. Podle náměstka primátora Jiřího Boušky může město vymleté cestičky opravit pouze materiálem, který odpovídá okolí. Lidé se dozvěděli několik dalších pozitivních informací: například město naváže na chodník, který vznikl od Bradlece, vzniká projektová dokumentace opravy mostu přes řeku Jizeru a primátor města oslovil Ředitelství silnic a dálnic, aby vyřešilo komplikovanou dopravní situaci na křižovatce na silnici I/38. Řešení se nabízí v podobě kruhové křižovatky nebo semaforů. „Chceme zbudovat chodník, který naváže na dokončenou komunikaci pro chodce a cyklisty z Bradlece. Vyřešíme tím hned několik problémů, především bezpečnost chodců,“ vysvětlil dále Bouška s tím, že by tento chodník mohl být realizován již v příš-

tím roce – vše záleží na rozpočtu města. Realizaci chodníku zdržel zdlouhavý výkup pozemků. Dalším tématem byl debřský most, který je ve špatném technickém stavu. Podle Josefa Macouna, vedoucího odboru dopravy a silničního hospodářství, byla již letos zpracována projektová dokumentace na I. etapu rekonstrukce mostu, která například obsahuje řešení dilatace mostu nebo izolace chodníků a vozovky v upravovaných úsecích. Připravuje se i projektová dokumentace na II. etapu rekonstrukce mostu, která má řešit izolace a vrstvy vozovky. Realizace by byla opět možná v příštím roce v souvislosti se schváleným rozpočetem na rok 2015. Počítáno je také s další etapou opravy místní sokolovny: cílem je postupně budovu uvést do lepšího stavu. Mluvilo se také o stavu komunikací v Debři i na Láskově, kde byla letos dokončena výstavba kanalizace. Následovat bude na Láskově ze strany města oprava silnice, pravděpodobně příští rok. V případě Debře se však jedná o komunikace v majetku kraje.

Lid versus syslové na Radouči Když se řekne Radouč, skoro každému Boleslavákovi se vybaví stepní lokalita na severozápadním okraji města Mladá Boleslav. Jedná se o oblíbené místo, kde obyvatelé Mladé Boleslavi rádi tráví svůj volný čas – chodí sem na procházku, jdou si zaběhat, projet na kole apod. Největším lákadlem jsou však v poslední době zejména syslové. Je tomu tak především proto, že tyto tzv. „zemní veverky“ patří mezi druhy s denní aktivitou, jsou velmi roztomilé a zvykly si již na přítomnost lidí tak, že nejen vykouknou a panáčkují v jejich blízkosti, ale občas se nechají i nakrmit. Jenže právě tento syslí „boom“ přináší i nežádoucí problémy. Na jednu stranu rodinné vycházky za účelem pozorování života syslí kolonie lze určitě vnímat pozitivně, protože zejména děti takto získávají kladný vztah k syslům, k této lokalitě a přírodě všeobecně. Na druhou stranu se však jedná přece jen o divoká zvířata, která patří mezi kriticky ohrožené druhy. Krmit by se tedy neměla vůbec. Syslové nepříznivé období tráví v hibernaci nebo zimním spánkem, přes léto mají potravní nabídku dostatečně pestrou – kromě různých druhů trav a dalších stepních bylin konzumují i živočišné bílkoviny, např. hmyz a žížaly. Lze možná tolerovat nahodilé přikrmení vhodným typem potravy, ovšem cílené výpravy pořádané za účelem ne již pozorování, ale krmení a zásobování syslů, už nikoli. Přestože je syslí kolonie na Radouči

početná, jedná se o malá zvířátka, která nemají takovou spotřebu jako domácí králík. Přehnané přikrmování mívá za následek jednak ztrátu přirozené plachosti zvířat, v případě nevhodné stravy pak i jejich onemocnění a úhyn. Přinášení velkého množství zbytků dále přináší i riziko, že se na Radouč začnou stahovat i nežádoucí živočišné druhy, zejména potkani. Protože velké procento lidí vlastní také pejsky, je přirozené, že je při jejich vycházkách doprovázejí. Radouč však není v žádném případě psí park, a proto by se měli jejich majitelé podle toho chovat. Tzn. kromě sbírání exkrementů zajistit, aby jejich miláčkové neohrožovali divoká zvířata, ani ostatní návštěvníky. Nenechávat je rozhrabávat syslí nory a pronásledovat zajíce, králíky apod., ale ani obtěžovat jiné lidi. A pokud nejsou lidé schopni své psy ovládat, musí si je držet na vodítku. Nic proti rekreačnímu běhu se psem na volno vedle sebe, bezprizorní řádění psích smeček však je možné leda tak na řádně zajištěném vlastním pozemku. Pokud tedy chceme zachovat Radouč jako unikátní přírodní lokalitu, ale i jako příjemné místo k rekreaci a odpočinku, musíme se chovat ohleduplně jak k sobě navzájem, tak i k živočichům, kteří tam žijí. Mgr. Martina Schubertová, odbor životního prostředí

Subjekty prodávající kvasný líh, konzumní líh nebo lihoviny musí zažádat o koncesi! Obecní živnostenský úřad si dovoluje upozornit podnikatele, kteří v souvislosti s výkonem své podnikatelské činnosti prodávají kvasný líh, konzumní líh nebo lihoviny, že musí zažádat o koncesi na prodej lihovin. Dosud si koncesi vyřídilo u zdejšího živnostenského úřadu pouze 683 podnikatelských subjektů. Dnem 17. 10. 2013 nabyla účinnosti novela živnostenského zákona (zákon č. 309/2013 Sb.), která mění přílohu živnostenského zákona upravující koncesované živnosti, a zařazuje tak prodej kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin do režimu koncesovaných živností, jako je tomu v případě jejich výroby. V praxi se uvedená změna dotkla zejména podnikatelů, kteří prodávají lihoviny v rámci oboru živnosti volné „Velkoobchod a maloobchod“ a také v rámci živnosti řemeslné „Hostinská činnost“. Od 17. 4. 2014 musí podnikatelé vlastnit bezpodmínečně výše uvedenou koncesi. Na stávající živnostenská oprávnění (např. obor volné živnosti „Velkoobchod a maloobchod“, „Hostinská činnost“) podnikateli právo pro prodej těchto komodit zaniká a pokračováním v prodeji dotčených komodit se podnikatelé dopustí správního deliktu neoprávněného podnikání, za který může živnostenský úřad uložit pokutu až do výše 1 mil. korun, případně by se taktéž mohlo jednat o trestný čin. Žádost o koncesi lze podat také u kteréhokoliv živnostenského úřadu v ČR. Martina Hlaváčová, vedoucí oddělení obecní živnostenský úřad

Jaký bude provoz školek v létě Během letních prázdnin nebudou tradičně po celé dva měsíce fungovat všechny městské školky v Mladé Boleslavi. Mateřská škola při 9. ZŠ a při 8. ZŠ, mateřská škola Laurinka, Debř a budou v provozu od 30. června do 4. července. Od 7. do 11. července následuje provoz v MŠ Sluníčko a Laurinka. MŠ Pampeliška a Štěpánka budou fungovat od 14. do 25. července. Od 28. července do 8. srpna budou otevřeny školky Čtyřlístek a při 6. základní škole. Od 11. do 22. srpna následuje provoz v Kosmonosích a v MŠ Duha. Poslední prázdninový týden (25.–29. 8.) budou fungovat všechny městské školky kromě Debře a MŠ při 8. základní škole.

Městská policie intenzivně pracuje s dětmi z celého regionu V současné době strážníci nabízejí celkem 25 preventivních programů pro všechny věkové kategorie občanů. Nejčastěji se strážníci věnují našim nejmenším spoluobčanům v mateřských školkách. Pro tyto děti strážníci realizují celkem tři na sebe navazující preventivní programy – „Bezpečné chování“, „Bezpečné chování v dopravě“ a nově také praktickou výuku na mobilním dětském dopravním hřišti, které strážníci druhým rokem provozují. Při dopravní výchově „preventisté“ městské policie úzce spolupracují s organizací ministerstva dopravy -BESIP a provozovatelem dětské-

ho dopravního hřiště Autoškolou Adolf Hainc tak, aby jednotlivé aktivity na sebe smysluplně navazovaly. Mezi poslední skupiny dětí, které se s mobilním dopravním hřištěm setkaly, patří i žáci mateřských škol obcí Březno, Ledce, Rohatsko, Vlkava, Kosořice, Dobrovice a ZŠ Dobrovice. Pro všechny tyto mateřské a základní školy městská policie Mladá Boleslav ve spolupráci s Muzeem cukrovarnictví, lihovarnictví, řepařství a města Dobrovice připravili program přímo v areálu muzea. Cílem společné týdenní akce bylo poskytnout dětem předškolního věku obcí, které sice nejsou

součástí města Mladá Boleslav, ale přirozené centrum regionu pravidelně navštěvují, stejnou míru péče jako dětem z Mladé Boleslavi. O preventivní programy městské policie je opakovaně zájem nejen v Mladé Boleslavi, ale i mimo ni. Svědčí o tom počet bezmála 300 dětí, které preventivním programem městské policie prošly.Vzhledem k úspěchu této akce a zájmu ze strany mateřských a základních škol bude spolupráce městské policie a Dobrovických muzeí v rámci preventivních programů pokračovat i v následujícím roce. kom. Bc. Ondřej Kubala

Akce

11

Letecký den nabídl skvělou podívanou Mladoboleslavské letiště v sobotu 14. června doslova ovládla letadla: po dvou letech se zde konal oblíbený Dobový letecký den, který tradičně pořádají Nadace letadlo Metoděje Vlacha a Aeroklub Mladá Boleslav. Organizátoři doslova napěchovali program nejen leteckými lahůdkami. Vše odstartoval přelet a show JAS 39 Gripen, jejich burácení bylo slyšet v širokém okolí města automobilů. Lidé s úžasem hleděli, co vojenští piloti se svými stroji ve vzduchu dokážou. Organizátorům se podařilo do Mladé Boleslavi přivézt zajímavé stroje a dokonalou leteckou show. Diváci tak mohli obdivovat historické originály i repliky a především výborné letecké schopnosti pilotů a vrcholovou akrobacií.Výkřiky úžasu a němé pozorování se často rychle střídaly – mohly za to například dokonalé skupinové akrobatické kousky z dílny The Red Bull pod vedením Radky Máchové nebo sólového pilota The Red Bull air race Martina Šonky. V polovině programu sice potrápil návštěvníky déšť, ale ten příznivce letectví a historie neodradil. Organizátoři si v letošním roce programem připomněli 100. vý-

ročí vypuknutí 1. světové války a vzdali poctu pilotům bojujících na všech frontách 2. světové války. A právě stroje a uniformy z těchto období bylo možno vidět během několika

bojových scének, které s přesností profesionálů doplňovaly zvukové efekty a výbuchy. Nezbytnou součástí programu byl samozřejmě důmyslně promyšlený a poučný komentář z úst Robina Panuše. Mezi další letecké zajímavosti patřily například letoun Dragon Rapide, Fieseler Storch, skupina Z 226, Ryan PT 22, Boeing Stearman, Harvard Texan nebo Stampe. Nadační fond Metoděje Vlacha představil svých deset replik, které vystoupili

ve zmíněných bojových scénkách, a společně létaly s dalšími letadly. V závěru leteckého dne se opět představily nejstarší letouny Grade z roku 1909 a Metoděj Vlach z roku 1912, který byl poprvé slavnostně představen na vůbec prvním leteckém dni v Mladé Boleslavi v roce 2002. Nechyběly ani letecké bojové ukázky letounů z let 1942–1945 Supermarine Spitfire z Německa a Pilatus P2 ze Švýcarska, který přímo účinkoval ve filmu Indiana Jones, letouny P40 Warhawk, japonské Zero ze sbírky Český ráj z Mnichova Hradiště a zejména pak slavný americký obojživelný letoun Cataline, který přiletěl z anglické letecké základny Duxford. Připraveno bylo i vyžití pro děti, řada trakcí, jídla, pití a stánků. Seskoky padákem nebo vyhlídkové lety. Takový byl Dobový letecký den 2014 v Mladé Boleslavi. Organizátoři už plánují ten další, opět za dva roky.

Městské slavnosti oživily historické centrum HIstorické centrum Mladé Boleslavi v sobotu 14. června ovládly Městské slavnosti. Ty navázaly na dlouhou tradici Středověkých jarmarků a také nabídly velmi bohatý sortiment stánků s nejrůznějším zbožím i širokým spektrem občerstvení, ale stejně tak bohatý doprovodný program. Ten na rozdíl od předchozích let nepatřil produkci různých umělců a souborů z různých koutů země, ale nově nabídl možnost prezentace zajímavých souborů i jednotlivců přímo z Mladé Boleslavi. Akce, která se konala od rána do večera na Staroměstském náměstí, v Templu i na hradním nádvoří, vyvrcholila večerním ohňostrojem. Nechyběl zde ani tradičně stánek partnerského města Dieburg s oblíbenými klobásami. Slavnosti si nenechal ujít ani primátor Raduan Nwelati i jeho náměstkové. Postupně se zde představily kapely a soubory Kočky neberem, Seven, Isara, Podnikový dechový orchestr Škoda Auto, Flauto Collegium, Dětská lidová muzika Pastelka. O taneční a divadelní vystoupení se postaraly mažoretky Pomněnky, účastníci soutěže Boleslavsko hledá talent, orientální tanečnice Fatima a Shareefa, členové TJ Sokol, SHŠ Mordýři, Seniorské divadlo HEČ a mnoho dalších. Hradní nádvoří bylo věnováno dětem, které mohly vidět pohádku Císařovy nové šaty v podání Nezávislého divadla, projet se ručně poháněným kolotočem, zúčastnit se soutěží a diskotéky DJ Štěpa. Nechyběly dětské dílny, malování na obličej, střelnice kuší a další zajímavé atrakce. Městský palác Templ připravil atraktivní řemeslné a výtvarné dílny i soutěž pro děti i jejich rodiče. Další novinkou městských slavností byl večerní program. Pod názvem GymploidFest se představily mladé hudební kapely – Era Vulgaris, Instant Brain a All Friends Dead. Městské slavnosti završil ohňostroj. Tuto kulturní akci uspořádala Kultura města ve spolupráci s Magistrátem města Mladá Boleslav.

12

Akce

Oldtimer Bohemia Rally vyhrál Martin Cieslar Mustang Fastback. Letošní rally se zúčastnilo 76 posádek včetně několika německých. Rally se jela ve dnech 5. až 7. června, přálo jí bezvadné počasí i zájem diváků a velmi kladného hodnocení se dočkala i z úst dohlížejícího stevarda FIVA Carstena Krukenkampa. Jezdci během jednotlivých etap projeli Mladou Boleslav i její okolí, zavítali do Českého ráje, Lomnice nad Popelkou i Benešova nad Ploučnicí a celá akce vyvrcholila 7. června slavnostním vyhlášením výsledků ve Vzdělávacím centru Na Karmeli. Akci uspořádal tradičně Klub historických vozidel Mladá Boleslav společně Absolutním vítězem pátého ročníku soutěže veteráns městem Mladá Boleslav za podpory firmy ŠKODA AUTO. ských vozidel a motocyklů Oldtimer Bohemia Rally – FIVA Soutěžící čekalo celkem 500 kilometrů v sedmi etapách. International se stal Martin Cieslar, majitel vozu Ford Místem startů a cílů jednotlivých etap se stalo tradičně Staroměstské náměstí, kde měli obyvatelé města dostatečnou možnost tyto historické skvosty i jejich posádky vidět. Mezinárodní asociace FIVA, která celosvětově sdružuje národní kluby veteránských vozidel, mladoboleslavskou rally zařadila do kalendáře mistrovství světa pod registračním číslem IR 07/2014. Setkání automobilových veteránů v prvním červnovém víkendu v Mladé Boleslavi bylo přehlídkou technické dovednosti předků, řemeslné DIVÁCI MOHLI OBDIVOVAT VOZY na Staroměstském náměstí. PO STARTU první etapy.

POSÁDKA V ČELE S MARTINEM CIESLAREM se stala absolutním vítězem 5. ročníku Oldtimer Bohemia Rally FIVA International.

zručnosti a láskyplnosti současných majitelů starých vozidel, sportovním soupeřením i společenskou událostí s doprovodným kulturním programem. VÝSLEDKY: Absolutní 1. Martin Cieslar 2. Rudolf Cieslar 3. Pavel Král

Ford Mustanf Fatsback Ford Mustanf Fatsback Shelby GT 350 Alfa Romeo Spider

Kategorie C 1. Karel Petschke Aero 662 Kategorie D 1. Zdeněk Touš Škoda Popular Monte Carlo Roadster Kategorie E 1. Martin Lindr Škoda Felicia Kategorie F 1. Martin Cieslar Ford Mustanf Fatsback Kategorie G 1. Pavel Král Alfa Romeo Spider Kategorie M 1. Martin Mazač Jawa-ČEZ 175/356 NON FIVA 1. Jens Rödel Wartburg 312/300 HT

Rally Bohemia 2014 bude v červenci V pátek 11. a v sobotu 12. července se v okolí Mladé Boleslavi uskuteční již 41. ročník motoristické soutěže Rally Bohemia. V tomto roce se Rally Bohemia uskuteční jako soutěž Mediasport Mezinárodního mistrovství České republiky v rally a nově také jako Mistrovství České republiky v rally historických automobilů. Tento ročník organizátoři chtějí také pojmout jako oslavu sportovních modelů značky Škoda a zejména modelů s označením RS. Na trati rychlostní zkoušky v Mladé Boleslavi se mezi jinými soutěžními vozy objeví několik historických skvostů přímo z muzea Škoda Auto včetně dobového speciálu Škoda 200 RS. Rally Bohemia v tomto roce výrazným způsobem mění svou podobu. Ta se projeví zejména tím, že soutěž se z třídenního schématu vrací do kompaktnější dvoudenní podoby se startem v pátek 11. července a cílem 12. července 2014. „Byť jsme léta patřili k nejlépe hodnoceným soutěžím Evropského poháru, rozhodli jsme se tento šampionát opustit. Důvodem byla přílišná administrativní náročnost pro nás i pro startující posádky, což nebylo vyváženo zájmem zahraničních posádek o start v tomto seriálu. Můžeme si tak dovolit kratší a přátelštější soutěž s menším počtem kilometrů rychlostních zkoušek. Vynechali jsme letos vzdálenou superspeciálku v Sosnové a místo toho jsme vybrali ty nejhezčí úseky v podhůří Jizerských Hor, na Železnobrodsku a zejména v okolí Mladé Boleslavi. K tomuto městu tato soutěž patří, také proto jsme se rozhodli,

že letos pojedeme hned dvě divácky atraktivní městské rychlostní zkoušky,“ vysvětluje předseda organizačního výboru Rally Bohemia, Pavel Dušánek. V pátek 11. července 2014 tedy odstartuje 1. etapa Rally Bohemia, která se uskuteční výhradně na Mladoboleslavsku. Diváci uvidí soutěžní vozy přímo v centru Mladé Boleslavi při slavnostním startu na Staroměstském náměstí, odkud vozy hned odstartují do polo-okruhové městské rychlostní zkoušky. V pátek se bude také závodit i na dalších slavných úsecích Mladoboleslavska, kde se psala historie Rally Bohemia, a to dokonce i při nočních průjezdech za použití světelných ramp. Druhá etapa zavede účastníky soutěže dále od Mladé Boleslavi, směrem na Železnobrodsko a k Tanvaldu. Závěr letošní Rally Bohemia obstará opět městská rychlostní zkouška v Mladé Boleslavi, tentokrát ale v okolí obchodního centra BONDY a muzea Škoda Auto, kde bude letos i ředitelství Rally Bohemia. Zde se také hned po dojetí okruhové rychlostní zkoušky uskuteční slavnostní vyhlášení výsledků na cílové rampě. Tradičním generálním partnerem rally je automobilka Škoda Auto, finančně ji každoročně také podporuje také město Mladá Boleslav. Více se o Rally Bohemia dozvíte na stránkách www.rallybohemia.cz a na facebooku www.facebook.com/rallybohemia.

Akce

13

Legionáři uložili do pomníku padlým prsti ze čtyř bojišť Legionáři v pátek odpoledne uložili do nového pomníku padlým na Komenského náměstí prsti ze čtyř bojišť, na kterých českoslovenští legionáři bojovali za svobodu národa. U pomníku se sešli zástupci Armády ČR, příznivci vojenské historie, legionáři, předseda Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Jan Hamáček, jenž nad akcí převzal záštitu, a všichni náměstci primátora města Mladá Boleslav. Součástí akce bylo také uložení dvou mosazných schránek: jedna obsahuje prsť od Zborova, druhá prsti od Vouziers, Terronu a Doss Alta. Do schránek bylo rovněž uloženo poselství pro budoucí generace. Uložením prstí tak došlo k symbolickému propojení nového pomníku s původním. Akci odstartoval přelet gripenů a vystoupení mažoretek. Armáda se postarala o hudbu a čestnou salvu. Legionářskou akci zkomplikovalo počasí – prudký déšť ale příznivce neodradil a společně vzdali hold padlým vojákům. SLAVNOSTNÍ AKT před památníkem Padlým legionářům na Komenského náměstí.

Díky horkým dnům v červnu začala sezona koupaliště dobře PŘI NĚKOLIKA teplých červnových dnech bylo na koupališti živo.

Návštěvnost městského koupaliště v letošním roce díky několika tropickým dnům již před 15. červnem překonala celkový loňský červnový počet a registrovali zde již přes 10 000 návštěvníků. „Předpokládáme, že bychom se letos mohli dostat, pokud bude teplé počasí, přes 15 tisíc návštěvníků za červen,“ uvedl náměstek primátora Michal Kopal. Koupaliště letos poprvé otevřelo brány 7. června a hned během prvního víkendu sem přišlo přes čtyři tisíce lidí. Návštěvníci si mohou užívat nejen koupání v obou bazénech, ale i řady atrakcí, pobytu na pláži v lehátkách, skákání na

Na dětském dnu se vybralo 95 507 korun Baby club Lachtánek a Mateřská škola na kopečku připravily 21. června již 4. ročník charitativního „sportovního dne pro celou rodinu“ v areálu mladoboleslavského letiště. Výtěžek z akce putuje na koupi nového speciálního lůžka pro JIP dětského oddělení Klaudiánovy nemocnice. Záštitu nad akcí převzal primátor města Raduan Nwelati, který se na akci přišel osobně podívat a zakoupil tombolenky, které pak rozdal dětem. Lidé prostřednictvím dobrovolného vstupného a zakoupením tomboly přispěli 95 507 korun. Primátor Nwelati si také zakoupil tombolenky, které pak rozdal dětem. Podle primářky dětského oddělení Aleny Štolcové stojí speciální lůžko 80 tisíc korun – vybraná částka tedy skutečně nemocnici pomůže. Generálním patronem akce bylo Porsche ČR. Během celého dne na rodiny s dětmi čekal bohatý program: různé sportovní disciplíny, naučný stánek jazykové školy Hampson, pro dívky zkrášlovací koutek, malování na tělo pro děti a další zajímavosti. Po splnění všech sportovních disciplín děti obdržely účastnic-

ký diplom a vybraly si cenu. Využít mohly i skákacího hradu, horolezecké nafukovací stěny nebo autíček na dálková ovládání. Organizátoři připravili i několik tanečních a sportovních vstupů nebo módní přehlídku.

NA LETIŠTI byly připraveny pro děti nejrůznější formy zábavy.

nové trampolíně, jízdě v toboganu či hrám ve sportovním koutku, kde je i zbrusu nové crossfitové hřiště. Ve zvířecím koutku nedaleko písečné pláže jsou opět kozy. Na koupališti nechybí ani různorodá možnost občerstvení. Vstupné zůstává na stejné výši jako v loňském roce. Trochu se pozdrželo otevření letní pláže s bazénem v severním sídlišti, kde se musela na poslední chvíli spravovat je prasklá výpusť v bazénu. Pláž se tak otevírala až dva týdny po koupališti. V červenci a srpnu je také opět v provozu dětský klub na koupališti, kam mohou rodiče bez obav v určené dny umístit své děti. Podrobnosti o této nabídce, stejně jako další informace o koupališti, letní pláži i dalších sportovištích najdete na webu www.saramb.cz.

Svatováclavská jízda bude opět 28. září Blíží se den výročí Svatého Václava a s tím i termín pro další Svatováclavskou jízdu veteránů automobilů a motocyklů. Bude se konat tradičně 28. září v Mladé Boleslavi. Letošní jízda bude tradičně zahájena na Komenského náměstí, kde si bude možné vozidla prohlédnout a také vidět vystoupení velocipedistů a mažoretek. Poté bude následovat jízda městem Mladá Boleslav, jejíž trasa se ještě připravuje. Zakončení celé akce bude opět na centrálním Městském stadionu v Mladé Boleslavi. Souběžně se zářijovým Boleslavanem se bude distribuovat do všech domácností i zpravodaj, speciálně vydaný pro letošní ročník této jízdy. Po celé září má být také v obchodním centru Olympia výstava fotografií k této tradiční události.

14

Sport

Basketbalistky vybojovaly postup do druhé ligy ligy. Za jejich vynikající reprezentaci našeho města a sportovní výkony poděkoval v červnu náměstek primátora Jiří Bouška. Poděkování za předvedené výkony patří všem hráčkám a členům realizačního týmu: Milošovi Nesvadbovi, Romanu Kubínovi a trenérovi Josefu Antošovi. Basketbalistky 19. června zahájily letní přípravu před nadcházející sezónou. Snem celého týmu je v příští sezoně stabilizovat svou pozici ve druhé lize. Trenér Antoš ocenil, že vedení města oficiálně poděkovalo za výkony basketbalového oddílu TJ Škoda Auto. „Je to poprvé, co nám za naši práci a naše výsledky někdo poděkoval NÁMĚSTEK J. BOUŠKA blahopřál úspěšným basketbalistkám. a toho si velmi ceníme. Pro děvčata je sport sice Ženský basketbal v Mladé Boleslavi slaví velké úspěchy: zábavou, ale přece jen je to pro ně kus života a soukromí, ženám TJ Auto Škoda se podařilo vybojovat postup do druhé o které se dělí se svými rodinami,“ dodal Antoš.

Světový golf v Mladé Boleslavi Ve dnech 13.–16. srpna se na hřišti Sand Martin's Holes uskuteční golfové mezinárodní mistrovství České republiky ve hře na rány. Bude to nejvýznamnější a nejprestižnější sportovní událost v sedmileté existenci golfového resortu, který byl v mladoboleslavské městské části Michalovice dokončen a zprovozněn v polovině roku 2007. Českého šampionátu se zúčastní především nejlepší tuzemští golfisté, ale přijedou také hráči ze zahraničí. Pořadatelé z Golf Clubu Mladá Boleslav připravují takové podmínky, aby golfisty světové úrovně mohli diváci na vlastní oči spatřit z co nejbezpečnějších a nejbližších míst. Součástí čtyřdenního golfového klání bude i společenský a sportovní doprovodný program pro všechny generace se zaměřením na propagaci tohoto krásného sportu, jemuž rok od roku vzrůstá v Česku popularita. Přijďte se v půlce srpna podívat na světový golf do Michalovic, vstup je zdarma.

Judista Jan Staněk je juniorským mistrem ČR V Chomutově se 7. června konalo Mistrovství České republiky juniorů v judu. Jan Staněk měl nelehký úkol – obhájit loňský titul. V nelehkých podmínkách halového sportu při vysokých teplotách a zástupu soupeřů dychtících po vítězství se podařilo Honzovi eliminovat všechny své soupeře, ať již technikami v postoji nebo na zemi, a dokázal znovu vybojovat titul Juniorský mistr České republiky. V neděli ještě bojovali v paralelní soutěži v Chomutově nejmenší judisté z Mladé Boleslavi, kde absolutně exceloval Matěj Kopecký, favorit turnaje, který vyhojoval zlato a ani Lukáš Král nezůstal bez medaile, když pro prohře s německým judistou vybojoval bronz.

V Chomutově 7. června konala také mistrovská soutěž Český pohár, kvalifikační turnaj na Mistrovství České republiky. Adam Kopecký vyřazovací boje zvládl na výbornou, ale pak narazil na své stálé rivaly, s jedním prohrál a druhého udolal. Nakonec z toho byl vynikající bronz. Třetí příčku vybojoval i Michal Horák. Ve večerních hodinách pokračovala soutěž v dorostenecké kategorii, kde nastoupil do bojů Vojtěch Staněk, který vybojoval zlato a cenné body do kvalifikace na MČR. Úspěšné judisty Jana Staňka, Vojtěcha Staňka a Matěje Kopeckého přijal také na radnici 16. června náměstek primátora Daniel Marek, poděkoval jim za reprezentaci města a předal dobré dárky od města.

NÁMĚSTEK D. MAREK přivítal šampióna J. Staňka.

Krátce ze sportu ■ HOKEJ – Bruslaři už znají rozpis základní části sezony 2014–2015. Poprvé vyjedou v pátek 12. září na led úřadujícího mistra PSG Zlín. Na domácím ledě se představí o dva dny později v neděli 14. září proti Pardubicím. Také druhý výjezd ven přinese rozhodně zajímavého soupeře, Středočeši totiž vyrazí v rámci třetího kola na Spartu. Za zmínku ještě určitě stojí například fakt, že svého ještě loni prvoligového kolegu boleslavští potkají v 10. kole na ledě Olomouce. ■ FOTBAL – Soutěžní ročník 2013–2014 byl pro fotbalovou Mladou Boleslav druhý nejlepší v její historii. Podruhé skončila třetí, poprvé se jí to podařilo před sedmi lety, a popáté postoupila do předkola evropského poháru. Pětkrát se kvalifikovala do evropských pohárů (2006, 2007, 2011, 2012, 2014. Lligový ročník 2013–14 je pro Boleslav druhý nejúspěšnější v celkovém umístění a navíc třetí nejúspěšnější v zisku bodů a zcela nejúspěšnější v rekordním počtu nastřílených gólů. ■ FLORBAL – Florbalový tým Billy Boy, který letos vybojoval bronz v extralize a zvítězil v českém poháru, čekají do nové sezony významné změny. Tým opustí brankářská opora z po-

sledních dvou let Lukáš Bauer, který míří do zahraničí. Nahradí ho David Rytych s rozsáhlými zkušenostmi ze zahraničních angažmá a reprezentace. Tým ovšem posílí i výborný obránce a reprezentační kapitán Jan Jelínek a dále také Petr Kološ, oba odchovanci vítkovického florbalu. U týmu končí jako hlavní trenér Tomáš Janeček a s ním i kondiční trenér Miroslav Špalek. Hlavním trenérem týmu od nové sezóny se stane Jan Zahalka, který jako trenér dovedl Tatran Střešovice ke třem titulům a jednomu bronzu. Do týmu se také po dvouleté odmlce vrací kondiční trenér Martin Vokoun. ■ ATLETIKA – Patnáctý ročník Velké ceny v běhu do vrchu se konal v sobotu 7. června v šumavském lyžařském areálu Zadov. Jednalo se o sedmý závod Maratonstav Českého poháru v běhu do vrchu a zároveň kvalifikační závod na nadcházející Mistrovství Evropy v běhu do vrchu, které se uskuteční 12. července ve francouzském středisku Gap. Boleslavský atletický klub reprezentoval Sebastian Vošvrda – náš aktuálně nejlepší juniorský vytrvalec – a druhým místem ve své kategorii si účast na červencovém Mistrovství Evropy s přehledem zajistil.

■ AEROBIC – Náměstek primátora Daniel Marek přijal 16. června na radnici zástupce Gymnastické školy Martiny Wudyové. Na květnovém Mistrovství ČR v Praze v soutěži Aerobic Team Show nejmladší závodnice této školy ve skladbě Námořníci bezchybným výkonem ve finále vybojovaly 1. místo a obhájily titul mistryň republiky z loňského roku. Zcela suverénně si počínala děvčata ze skladby Vítr a po zásluze po loňské stříbrné letos přivezla zlato a titul z MČR. V kategorii 17 a více let je tradičně nejvyšší konkurencem a proto obhajoba stříbrných medailí z minulého roku je velkým úspěchem pro děvčata, která cvičila skladbu Šavlový tanec. ■ KARATE – Obrovskou všestrannost a kvalitu prokázal karatista z oddílu mladoboleslavské Auto Škody Filip Vít, který v červnu vybojoval v italské Veroně dvě bronzové medaile na Mistrovství Evropy organizace WUKF. Nejdříve vybojoval bronz v kumite, tedy v přímém zápasení. Totéž se mu podařilo o den později v kata. Skvělého úspěchu dosáhl Filip Vít, i když jej pronásledovaly letos zdravotní problémy. Ty snad už konečně skončily a to mu umožní klidnější přípravu do další části sezony.

Historie

15

Před 100 lety vypukla světová válka Neuplynul ani měsíc od atentátu na následníka rakousko-uherského trůnu v Sarajevu a v neděli na svátek sv. Anny se i na úředních deskách a dveřích mladoboleslavských kostelů objevilo císařské provolání „mým národům“, které ohlašovalo, že monarchie vstupuje do válečného stavu. Válka postupně získala charakter světového konfliktu – bojovalo se nejen v Evropě, ale i v Asii, Africe, do bojů se zapojily armády z Ameriky i Austrálie. Její důsledky brzy pocítily miliony lidí. Mladá Boleslav byla posádkovým městem. Mobilizace záložníků až do 42 let věku postupně značně rozšířila dosavadní počty vojáků a důstojníků 36. pěšího i 10. zeměbraneckého pluku. Kapacita kasáren na hradě i Na Celně nestačila, takže rukující zálohy byly ubytovány v sokolovně, ve školách i po okolních vsích. Místní vojenská cvičiště byla denně využívána a vše nasvědčovalo tmu, že jednotky brzy potáhnou na frontu. Léto ještě neskončilo a město se se svými vojáky skutečně loučilo. Odjezdu předcházely přehlídky se společnou modlitbou na Staroměstském náměstí i na Výstavišti, se svými otci či sourozenci se se slzami v očích přijeli rozloučit rodinní příslušníci. Přesuny vojsk na hlavní nádraží se většinou odehrávaly v noci a vlaky pak směřovaly na východní frontu. Češi ve své většině přistupovali k válce zcela odlišně než Němci a Rakušané. Jak vzpomíná T. G. Masaryk, který v té době trávil prázdniny v Sasku, Němci se holedbali, že Francouze „umlátí čepicemi a do vánoc budu doma“. Čeští vojáci zdobili své uniformy červenobílými stuhami, přes přísné zákazy zpívali písně s upravenými texty (Červený šátečku kolem se toč, my jdeme na Rusa, nevíme proč) a projevy sympatie ke slovanským národům dávaly tušit, že mnozí vojáci za monarchii dlouho bojovat nebudou. Zjara roku 1915 se skutečně pěší pluky č. 36 (boleslavský), č. 28 (pražský) a jiné prakticky rozpadly, neboť většina vojáků přeběhla či se nechala zajmout Rusy. Později se tito muži stali základem čsl. legií na Rusi. Historický význam ruských, francouzských a italských československých legionářů na vzniku naší republiky je zcela zásadní. Od září 1914 začaly do města přijíždět transporty raněných. Vojenský lazaret (býv. Žižkova kasárna) byl brzy přeplněn, takže vojáci byli umístěni po školách, v sokolovně, továrník Klinger dal k dispozici svůj zámek v Kosmonosech, Thurn-Taxis Loučeň, Leitenberger část své textilky v Josefově dole. Do blízkých Milovic pak směřovaly ešalony s válečnými zajatci – Rusy, Srby, Italy, Poláky, Francouzi aj. Milovice se staly

FRONTA na potraviny na Staroměstském náměstí.

LAZARET vytvořený v mladoboleslavské sokolovně.

obrovským zajateckým táborem, kde strádaly desetitisíce lidí, chyběly potraviny, otop, milovický vojenský hřbitov je smutným svědectvím první světové války. Zásobování obyvatelstva mělo sestupnou úroveň. Byly zavedeny přídělové lístky na potraviny, mýdlo, petrolej, kuřiva, volně prodejné však např. zůstalo pivo i víno. Potravinové lístky sice byly vydávány, ale zboží v obchodech často chybělo. Docházelo ke srocování lidí, k frontám u obchodů, k policejním asistencím, někdy i k drancování. Rekvizice mouky, brambor, dobytka, koní i drůbeže pravidelně probíhaly nejen ve městě, ale hlavně na venkově, takže ani v okolních vesnicích postupně nebylo možné jídlo opatřit. Stále vyšší spotřeba kovů vyvolala akce, které měly podpořit vojenskou mašinérii státu. Byly upisovány státní půjčky, rekvírovány zvony v boleslavských kostelech, organizován sběr papíru, textilu a kovů. Vojenským potřebám byla podřízena i výroba v místních strojírenských závodech, především ve firmě Laurin a Klement. Vyráběla se zde munice, součástky ke střelným zbraním, závod byl pod vojenskou správou a také továrník Klement čelil podezření, že záměrně zvyšuje počet „nenahraditelných“ zaměstnanců a chrání je před frontou. V této souvislosti je např. zajímavým faktem, že po vypuknutí války celé obchodní zastoupení firmy v Petrohradě se přihlásilo do legií a jeden z nich, St. Čeček, se stal po válce vysokým úředníkem čsl. generálního štábu. Během války značně zesílila represe úřadů proti všem projevům nedostatečné loajality vůči státu. Humorný nádech sice má příběh mladoboleslavského knihkupce a tiskaře Švíkala, který ve výkladní skříni svého obchodu uveřejnil starší portrét císaře Františka Josefa I. s cenovkou 20 K, zlevněno na 3 K. Byl obviněn z neúcty vůči Veličenstvu, prožil 4 měsíce ve vězení v Terezíně a pak ještě v Rakousku, zbaven živnostenské konFoto: Muzeum Mladoboleslavska cese – moc humorného na tom není.

Foto: Muzeum Mladoboleslavska

Jako připomínku první světové války dodnes využíváme` některých opatření, která tehdy vešla v platnost. Továrny a dílny, ale i školy se postupně zaplnily ženami, které musely nahradit mužské pracovní síly navlečené do uniforem. Za války byl zaveden také tzv. letní čas, kdy si hodiny posouváme na několik měsíců zprvu dopředu a pak zase zpět. Nedostatek pracovních sil na venkově, zejména při žních, zavedl brigády školní mládeže a studentů, k pozoruhodnému experimentu došlo ve městě i tím, že krásný park na Výstavišti, který zůstal po úspěšné výstavě v roce 1912, byl z velké části rozorán a změněn na slunečnicové pole... Na sklonku války se v Mladé Boleslavi zformoval Národní výbor, který si vytkl převzetí moci od rakouských úřadů. Do jeho čela byli zvoleni představitelé místní inteligence – lékař E. Bičík, právník J. Teklý, jednatelem byl J. Dubický. Slavnostní shromáždění 29. října 1918 se konalo na Staroměstském náměstí, kde byla z balkonu hotelu „U Věnce“ prohlášena Československá republika. České země se radovaly, ale pro legionáře v Rusku válka ještě neskončila. Po strastiplném putování a za neustálých bojů s bolševiky a jinými ozbrojenými složkami se velká část našich ruských legionářů dostala domů až v průběhu roku 1920. Z Vladivostoku dílem kolem asijských břehů, dílem Panamským průplavem přes Atlantik do francouzských přístavů. Tisíce Čechů však domov nikdy nespatřily a jejich hroby jsou roztroušeny po všech bojištích světové války. Zejména domovské obce i města na své padlé nezapomněly. Jak v Mladé Boleslavi, tak i v později k městu připojených obcích vyrostly pomníky se jmény těch, kteří ve válce padli. Na některé z pomníků pak přibyla i další jména těch, kteří zahynuli v průběhu příští války, která vypukla pouhých dvacet let po té předchozí. I když naši generaci dělí celé století od doby, kdy se svět zmítal ve víru světového válečného konfliktu, nedopusťme, aby památka na naše padlé z této doby zůstala zapomenuta. Vděčíme jim za to, že Češi po staletích útlaku znovu vybudovali svůj národní stát, který přes všechny osudové proměny dnes má své pevné místo mezi zeměmi Evropy a světa. KAREL HERČÍK

16

Kultura

Divadlo uvedlo na Kosti premiéru Cyrano z Bergeracu Městské divadlo Mladá Boleslav opět připravilo na konec divadelní sezony skutečnou lahůdku. Podobně jako v loňském roce sáhlo po jednom z klenotů divadelní dramatiky a v autentických kulisách hradu Kost představilo v pátek 20. června premiéru hry Cyrano z Bergeracu. I když diváci museli snášet chladné počasí, čekala je pozoruhodná podívaná se zajímavě řešenou scénou a s výraznými hereckými výkony. V režii Pavla Kheka se v hlavních rolích představují jako Cyrano Petr Halíček, jako Roxana Svatava Milková a Aleš Petráš zosobňuje postavu Kristiána de Neuvillette. Tvůrčí tým posunul světoznámé dílo ve svém podání blíže současné době moderní a strohou scénou i současnou hudbou, aniž by ublížil vlastnímu příběhu, jehož bohatý a členitý jazyk je pastvou pro uši diváků. Hradní prostředí v postupném stmívání, minimalistická scéna se šikmou plochou, historické kostýmy, zřetelně vystavěné role i jasná cesta příběhu, to vše dohromady spoluvytvářelo pevný celek, který efektivně působil na přítomné diváky. Všichni tři protagonisté se představili ve výborném světle, i v menších rolích se ostatní herci dokázali prosadit a pomoci kompaktnosti celé inscenace. Výraznou stopu zde zanechává Petr Mikeska jako hrabě de Guiche, Roman Teprt jako Ragueneau, Václav Šanda coby kadet, Eva

Reiterová jako Dueňa, ale i další herci v menších rolích. Snad každý zná příběh o Cyranovi, který se kvůli nevzhlednému nosu vzdal nároku na lásku krásné Roxany ve prospěch svého pohledného přítele Kristiána. I když hra končí tragicky, režisér Khek dal vyznít ve velké míře nejen samotné kráse Rostandova jazyka, ale i dynamice a vtipu v něm obsaženém. Premiéra nebyla jen kulturDIVADLO uvedlo 20. června na Kosti premiéru hry Cyrano z Bergeracu. Foto Petr Veselý ním svátkem, ale i společenskou událostí. Přišli se na ni podívat předseda poslanecké Angieszka Pátá-Oldak a šermy a souboje má na starosti Petr sněmovny Jan Hamáček, náměstkové primátora Michal Kopal, Nůsek. V dalších rolích se představí Petr Prokeš, Ivo Theimer, Daniel Marek a Jiří Bouška, krajský radní Karel Horčička, Petr Bucháček, Nina Horáková, Pavel Nedvěd a Karel Vlček. zastupitelé města, představitelé kultury, režisér Josef Kettner, Hru Cyrano z Bergeracu uvedlo mladoboleslavské divadlo herec Matouš Ruml a další osobnosti. v rámci festivalu Letní Kost pro radost. Připravilo pro diváky Autorem překladu je Jindřich Pokorný, dramaturgem také další čtyři reprízy Cyrana, dvakrát inscenaci Cantervillské Lenka Smrčková, scénografem Michal Syrový, kostymérkou strašidlo a třikrát Zkrocení zlé ženy.

Na Metalovém sympoziu opět vznikala zajímavá díla Druhé mezinárodní setkání uměleckých sochařů pod názvem Metalové sympozium se konalo ve dnech 9. až 13. června v areálu Střední průmyslové školy v Mladé Boleslavi. Naši i zahraniční tvůrci zde vytvářelaí svá díla z kovu, která byla následně na měsíc přemístěna do obchodního centra Olympia. Sympozia se zúčastnili Rik Beuselinck z Belgie, Pavel a Tomáš Kverkovi z ČR, Bart Somers z Nizozemí a Niklas Fännick ze Švédska. Umělce mohli zájemci každý den pozorovat přímo při práci. I poslední den sem mířila jedna školní výprava za druhou a studenti mohli zpovídat jednotlivé umělce. Akci obohatila také Grilovačka rádia Signál pro veřejnost spojená s prezentací

činnosti DDM a Sokola, kterou si nenechalo ujít několik desítek diváků. Pavel Kverek, umělecký kovář i známý ornitolog zároveň, zdůraznil výborné zázemí v průmyslové škole i dobrou organizaci akce díky vedoucímu infocentra Gérardu Keijsperovi. Ten sám hodnotí letošní ročník jako zdařilý. Kverek se svým synem Tomášem vytvořil poctu podnikateli a konstruktérovi Václavu Svobodovi. Sympozium pořádá Kultura města Mladá Boleslav ve spolupráci s městem Mladá Boleslav a Střední průmyslovou školou. MEZI ÚČASTNÍKY SYMPÓZIA patřil i Niklas Fännick ze Švédska.

Filmový festival skončil, organizátoři již plánují další ročník V městě automobilů se konal ve dnech 9. až 11. června třetí ročník Mladoboleslavského filmového festivalu, který je ozvěna-

PŘI ZAHÁJENÍ FILMOVÉHO FESTIVALU nechyběla ani Simona Stašová a Sabina Laurinová.

mi mezinárodního festivalu filmů pro děti a mládež ve Zlíně. Po tři dny festivalu se konaly projekce filmového pásma pro děti a řada doprovodných programů. Velký zájem byl například o besedu a autogramiádu oblíbené spisovatelky Haliny Pawlowské. „Na všechny akce v rámci festivalu přišlo 2800 návštěvníků, což je více než v loňském roce. Akcí jsme letos měli také připraveno více než vloni, ale trochu nás překvapilo velmi teplé počasí, protože na odpolední projekce nechodilo tolik lidí, jak jsme očekávali, uvedl náměstek primátor Daniel Marek. Organizátoři již začali s plány na 4. ročník festivalu. V příštím roce se chtějí zaměřit především na české filmy. Vloni například nebyl promítán žádný český film, letos to byl jeden a uvést ho přijela osobně herečka Simona Stašová. Letos se také konal poprvé festivalový běh pro základní školy, koncerty a další doprovodné akce. „Mezi základními a mateřskými školami byl

o projekce tak velký zájem, že jsme nestačili všechny uspokojit. Vše bylo úplně plné a na některé se bohužel nedostalo. V příštím roce se na to chceme připravit – plánujeme více projekcí,“ dodal Marek. V příštím roce má také v rámci festivalu vzniknout dětská porota, stejně jako je tomu ve Zlíně. „Projekcí je hodně a dětská porota z filmů vybere film, který koupíme a budeme ho promítat v průběhu celého roku,“ uzavřel Marek, který je velice spokojen letošním ročníkem. K doprovodným akcím festivalu patřila i aukce filmových políček, díky které se podařilo vybrat 15 000 Kč a ty věnovat Centru 83. Během festivalu byly také vyhlášeny výsledky soutěže Naše město v roce 2020. Dárky za obrázky si odnesl „Zájmový útvar Devaterka pod ČSOP Klenice a děti ze ZČ Celno. V kategorii nad 18 let – za esej Krásná louka v roce 2020 dostala gymnazistka Lenka Bendlová jazykový kurz dle vlastního výběru.

Kultura • Akce

17

Krásná louka zažila velký hudební festival Jedna z největších hudebních akcí letošního roku v podobě hudebního festivalu se konala v sobotu 31. května od 14 do 24 hodin na Krásné louce. Tisíce lidí všech generací mohly nejen poslouchat dobrou muziku, ale také ochutnávat celou řadu pochutin z velkého počtu stánků či zavítat na velkou pouť s atrakcemi, které Boleslav až tak často nevídá. Tato akce se podařila i díky výbornému počasí a vyvrcholila vystoupením kapely MIG 21 a velkým půlnočním ohňostrojem. Díky teplému a slunečnému počasí i spoustě atrakcí tak zavítaly odpoledne na Krásnou louku i celé rodiny s dětmi, které s postupujícím večerem vystřídal větší počet ctitelů rockové muziky. Pro ty, kteří se nechtěli mačkat v kotli nadšených fanoušků pod pódiem, byla připravena videoprojekce na velké a zdaleka viditelné obrazovce. Postupně se tak divákům během odpoledne a podvečera představili intepreti a kapely Layla, Voxel, Sto zvířat a Adam Mišík s kapelou. Publikum dosud především ležící na dekách či postávající u stánků začalo více ožívat až s nástupem kapely Děda Mládek Ilegal band, ještě více je rozproudila výborná rocková parta UDG a ve 22.40 hod. nastoupila nejočekávanější skupina večera – MIG 21 s charismatickým a vtipným Jiřím Macháčkem. To už celá louka žila naplno a známé songy této vtipné a energické party dostávaly mnohé diváky do varu. Celým programem prováděla moderátorská dvojice Nasty a En.Dru, která sršela nápady a výborně vyplnila hluché chvíle při každé přípravě nového vystoupení. Je na místě pochválit organizátory za dodržování harmonogramu akce. Mnozí diváci také zaznamenali pracovníky Compagu, kteří mezi nimi poklidně procházeli a průběžně sbírali do pytlů odpadky. I to je věc zajímavá a jistě ne obvyklá. Pro tuto příležitost také dopravní podnik sestavil jízdní řády autobusů, kterými se mohli cestující dostávat na festival i zpátky do města. Velký kus práce také odvedla městská policie při zajišťování veřejného pořádku a řešení dopravy na Ptácké ulici, kterou zcela zaplnily parkující automobily diváků. Během festivalu strážníci nezjistili závažnější narušení veřejného pořádku.

HLAVNÍ HVĚZDOU FESTIVALU na Krásné louce byl koncert kapely MIG 21 s frontmanem Jiřím Macháčkem.

Menší nedostatky a dopravní přestupky hlídky řešily přímo na místě. Bylo zjištěno celkem 20 přestupků v dopravě, z čehož jedno vozidlo muselo být odtaženo, neboť vytvořilo překážku silničního provozu. V závěru akce zaznamenal ovšem operační důstojník více jak 20 telefonických oznámení od občanů, kteří si stěžovali na rušení nočního klidu. Není divu, protože hudba byla slyšet nejen v přilehlé Ptácké ulici. Všem oznamovatelům městská policie sdělila, že akce byla řádně povolena s přepokládaným časem ukončení ve 24.00 hodin.

Festival pokračoval na Krásné louce i v neděli 1. června velkolepým Dnem pro děti, kam byl vstup zcela zdarma. A vybírat bylo rozhodně z čeho: kromě velkého počtu stánků s pochutinami, dárky a jinými zajímavostmi si mohly děti vybírat z celé řady pouťových atrakcí či se podívat na některý z programů na podiu. Postupně se vystřídali například Honza Krejčík, Divadélko Romaneto nebo kouzelník Pavel Dolejška. Za oba dny navštívilo festival osm tisíc lidí.

Kam vyrazit v létě za výstavou v Mladé Boleslavi Galerie Sbor českých bratří i letos v létě věnuje své prostory umělci, který tvoří trojrozměrné objekty. Hlavní výstavní prostor včetně apsidy nabídne plastiky mladoboleslavského rodáka a profesí lékaře Petra Janečky. Setkáme se s ním na slavnostním otevření jeho výstavy ve středu 9. července v 17.00 hodin. Výstavu v průběhu léta můžete navštívit do neděle 24. srpna. Zprvu tvořil dřevěné plastiky více řezbářské, později přechází k formě tesaného a samorostlého dřeva v kombinaci s jinými materiály (kámen, kov, kůže, zlomky keramiky, staré smalty, textilie) s využitím polychromie a patiny. Nalezené věci, předměty denního života povyšuje tvůrčí prací na nové artefakty své fantazie. Sochař vystavoval v řadě galerií, v roce 1999 a 2009 v Městském paláci Templ, jeho práce jsou zastoupeny v soukromých a veřejných sbírkách. V Templu od 1. července do 31. srpna vystavuje výtvarnice Monika Holečková, která se věnuje především malbě. Její tvorba, do které vedle převládající olejomalby patří i návrhy vitráží, se od začátku odvíjí od dvou tematických uzlů. Prvním je země, ať jako živel nebo naše planeta, druhým propojování dole

a nahoře. Jsou to témata, ve kterých se mísí obecná i osobní rovina a tak témata permanentně platná i aktuální zároveň. Monika Holečková vychází ve své tvorbě z prožitku, který převádí z čistě osobní roviny na pokraj roviny symbolické. Na výstavu akademického sochaře Michala Moravce můžete zavítat až do 9. července do nové městské galerie, do které vejdete z podloubí pod vyhlídkovou věží na budově staré radnice na Staroměstském náměstí. Muzeum Mladoboleslavska nabízí během léta hned dvě velmi zajímavé výstavy. V Galerii na arkádě trvá až do 6. září výstava pod názvem Mladoboleslavské válečné album. Podkladem pro ni se stala tři dochovaná alba, která v průběhu let 1914-1918 vytvořil majitel jedné z mladoboleslavských drogerií, pan Milán Ponec. Všechna objemná alba postupně naplnil nejen letáky a plakáty z dobročinných akcí, novinovými výstřižky i drobnými veršovánkami a kolážemi z nespotřebovaných potravinových lístků, ale především množstvím fotografií, které velice výmluvně ukazují různé aspekty života v Mladé Boleslavi ve válečném období.

Muzeum také nabízí výstavu, která provází návštěvníky uměním antického Říma. K vidění je zejména římský portrét z doby republiky i císařství, konkrétně realistické portrétní busty císařů římského impéria jako např. Augusta, Traiána, ale i věhlasných vojevůdců Caesara a Scipia Africana či slavných filosofů Seneky a Cicerona. Řadu bust doplňují reliéfy, které kdysi zdobívaly zahrady a domy význačných a movitých Římanů. Protože naše země k římskému impériu nikdy nepatřily, římské antické reálie jsou na výstavě prezentovány pouze zásluhou archeologie. Již tradičně je letní výstava v Muzeu Mladoboleslavska doplněna interaktivní částí pro hravé návštěvníky nejen mladších kategorií. V Muzeionu ve 2. patře boleslavského hradu si pomocí nejrůznějších skládaček a hlavolamů můžete vyzkoušet znalost římských číslic, základní fakta o nejznámějších římských císařích, o rozvrstvení římské společnosti či o významu známých rčení pocházejících z této doby. Stavebnice a modely Vám umožní poznat římské technologie a umění.

18

Kultura • Historie

Kostelem zněla hudba pro Naději Arciděkanský kostel 28. května zcela zaplnili diváci Středisko Naděje pomáhá lidem v nepříznivé sociální na Benefičním koncertě, který se konal u příležitosti 15. výročí situaci převážně spojené se ztrátou bydlení. Poskytuje služby založení pobočky Naděje v Mladé Boleslavi. V úvodu všechny nízkoprahového denního centra, noclehárny a terénního pozdravil náměstek primátora Daniel Marek, který také ocenil programu – streetworku. Nabízí služby vedoucí k uspokojení práci tohoto střediska a jeho význam pro město. Důstojným základních životních potřeb, a následně zajišťuje a zprostředchrámem pak zněla nejen dobrá hudba v podání řady účin- kovává služby podporující stabilizaci jedince a jeho návrat kujících, zazněly i verše v podání ředitele divadla Františka k běžnému způsobu života. Skřípka, slova zástupců Naděje a církví a také byla k vidění prezentace činnosti Naděje v Mladé Boleslavi. Zazněly varhanní skladby, vystoupil dětský pěvecký sbor Jiřičky, soubor zobcových fléten Flauto Collegium, pěvecký sbor Gospel Voices, Mladoboleslavské komorní kvarteto, smíšený pěvecký sbor Boleslav a skupina Resuscitace. Diváci měli možnost zažít krásný večer a zároveň přispět na dobrou věc. Výtěžek sbírky bude použit pro potřeby nízkoprahového denního centra a noclehárny mladoboleslavské SOUBOR ZOBCOVÝCH FLÉTEN FLAUTO COLLEGIUM na benefičním koncertu pro Naději v kostele Nanebevzetí Panny Marie. Naděje.

REGIONÁLNÍ VÝROČÍ ČERVENEC ● BOŽENA KLAVÍKOVÁ (30. 7. 1949). Keramička a členka Sdružení výtvarníků ČR. Členka boleslavské skupiny Vlna. V poslední době žije a tvoří v Hrdlořezích. ● MICHAEL KOCÁB (28. 7. 1954). Hudebník, zpěvák, skladatelů a politik. Vystudoval boleslavské gymnázium, absolvent konzervatoře. Proslul jako předseda parlamentní komise pro dohled nad odsunem sovětských vojsk. Čestný občan Mladé Boleslavi. ● JAROSLAV KOVÁŘ (24. 7. 1919–3. 3. 1993). Pedagog. Jako student Karlovy univerzity byl zatčen a vězněn v koncentráku. Zapsal se do historie jako ředitel gymnázia v MB a v protestech proti sovětské okupaci, odkud v roce 1974 musel odejít. Zhoršující zdravotní stav mu omezil další, zejména literární aktivitu. ● LADISLAV KUBÍN (20. 7.1934). Významný činovník cyklistiky, kde působil vedle zaměstnání v automobilce. Byl několikrát vyhlášen na Mladoboleslavsku jako úspěšný trenér, největší úspěchy získal v rodišti na Holých Vrších. ● FRANTIŠEK ŘEZÁČ (12. 7. 1924–20. 4. 1992). Absolvent VŠ architektury a pozemního stavitelství. Podílel se na přestavbě Mladé Boleslavi v tvůrčí skupině Döbrt – Řezáč – Kosík, autor architektury Domu kultury, Ústředního (nyní městského) stadionu včetně sportovní haly, hotelu Škoda, sídliště na Slavoji apod. ● JAN VLČEK (29. 7. 1954). Šéf prodejní organizace Škoda Auto ČR. Škodovák, který vystudoval zdejší průmyslovku a práva v Praze. Prošel řadou vedoucích funkcí od vedoucího ochrany podniku, vedoucího plánování personálu, vedoucího personalistiky a sociálních služeb až po dnešní pozici. ● MARIE MATESOVÁ (23. 8. 1901–1. 7. 1964). Spisovatelka, členka spolku spisovatelů Máj, ve třicátách letech žila v Bělé pod Bezdězem a od konce čtyřicátých let až do konce života v Mladé Boleslavi. Autorka románů Živé svědomí, Úsvit nad cestou, Skleněný chléb.

SRPEN

Zajímavosti z Muzea Mladoboleslavska

Pokladnička z granátu V muzejních sbírkách se nacházejí různé předměty upomínající na období první světové války, od jejíhož vypuknutí uplyne v tomto roce právě 100 let. Jedním z nich je i zvláštní kovová pokladnička ve tvaru granátu, kterou ukazuje snímek. Několik kusů stejných pokladniček bylo vyrobeno někdy v průběhu války v místní automobilce Laurin&Klement. Mimo vozů, a to především typů využitelných armádou, jako byla nákladní auta, tahače děl nebo sanitní vozy, se tu totiž prakticky po celou dobu války vyráběly osmdesáti a stomilimetrové granáty. Z upraveného pláště těchto granátů pak vznikly i již zmiňované pokladničky. Je trochu ironií osudu, že do těchto pokladniček z pláště granátů byly vybírány peněžní příspěvky pro vdovy a sirotky po padlých vojácích a pro vojáky raněné na frontě. Většina těchto sbírek byla pořádána pod záštitou Červeného kříže a nejinak tomu bylo i v tomto případě,

KOVOVÁ POKLADNIČKA ve tvaru granátu. Foto: Muzeum Mladoboleslavska

jak ostatně napovídá dnes už špatně čitelný štítek ve spodní polovině pokladničky a poněkud setřelý znak kříže nad ním. Mimo peněžních příspěvků přitom Červený kříž a jiné organizace sbíraly v průběhu války i různé další věci, které mohli například upotřebit vojáci na frontě nebo ranění v lazaretech – sbíralo se třeba prádlo, knihy, noviny, časopisy. Množství dalších sbírek sledovalo zase potřeby válečné výroby a byl při nich shromažďován například len, bavlna nebo kaučuk, přičemž zvlášť významnou surovinou byly barevné kovy. O dalších událostech z válečných let 1914–1918 v Mladé Boleslavi se dozvíte více na právě probíhající výstavě s názvem Mladoboleslavské válečné album, která je v Muzeu Mladoboleslavska přístupná až do 6. září.

Mgr. Sylva Městecká

● VOJTĚCH BROŽEK (9. 8. 1894–15. 11. 1969). Architekt, autor projektů mnoha veřejných i soukromých budov zejména na Mladoboleslavsku, mj. Obchodní akademie v Mladé Boleslavi, obecního domu v Bukovně. ● JOSEF KOPECKÝ (20. 8. 1959). Automobilový závodník, člen Motosportu Škoda. Začínal na motokárách. Je vítězem mnoha mezinárodních Rally, získal i titul Mistra Evropy. Vítěz Mistrovství České republiky jezdců. ● VÁCLAV PAVLÍČEK (8. 8. 1934). Právník a odborník na ústavní právo. Absolvent boleslavského gymnázia, rodák z Bukovna. Docent a profesor ústavního práva na UK Praha. Čelný činovník Českého helsinského výboru, člen komise pro lidská práva v PS, byl členem několika legislativních rad vlády ČR. Je předsedou Hlávkovy nadace. ● JOSEF NAJMAN (10. 3. 1917–17. 8. 1994). Původně škodovák. Voják čs. západní jednotky, bojoval v Libyi, u Tobruku, pod vedením gen. Klapálka prožil celou 2. sv. válku. Po válce pracoval v uhelných skladech v Doksech a jako dělník v Dechtochemě. Připraveno z podkladů Knihovny města Mladá Boleslav

PŘED 10 LETY se Boleslavan zabýval náměty jak dál s dětskými hřišti a parkovišti. Zastupitelé schválili dodatek smlouvy, aby FK MB řešil provoz a údržbu celého městského stadionu. Soubor Ptáčata hrál v divadle dětskou operu Kočičí sen. V rozhovoru se zastupitelkou Helenou Červenou bylo řečeno, že se tehdy nepodařilo zajistit velké orientační tabule s označením historických míst. Bylo otevřeno provizorní autobusové stanoviště, odkud odjíždělo až 112 linek. Opravoval se most přes Jizeru v Podlázkách. Aktivita DDM Mladá Boleslav byla oceněna Evropskou cenou.

Kalendář akcí ve městě

Mladá Boleslav ■ KINO LETNÍ KINO NA KARMELI Rajská zahrada, Vzdělávací centrum na Karmeli Předprodej na všechny filmy poběží od 20. 6. na recepci Vzdělávacího centra na Karmeli a na recepci STC v Kosmonosech. Jednotné vstupné: 70 Kč. Program: St 2. 7. 21.30 REVIVAL ČR, 2013, komedie, hudební. „Ještě jednou si pořádně...“ Smoke, to byli čeští Rolling Stones. Za nejasných okolností se ale v roce 1972 rozpadli a každý ze čtyř bývalých muzikantů se s údělem rockera ve výslužbě vyrovnal po svém. Co se stane, když to dají po letech dohromady? Po 7. 7. 21.30 JAK ULOVIT MILIARDÁŘE ČR, 2009, komedie. Miliardáře touží ulovit každý i každá. Policisté, novináři, politici, umělci, dámy i chlápci od náboženství. Na úspěšného podnikatele Patrika Grossmanna je navlečena vykonstruovaná reportáž. St 9. 7. 21.30 ČTYŘI SLUNCE ČR, 2012, komediální drama. Kolik sluncí je třeba, abychom byli šťastní? Příběh rodiny a jejích přátel z menšího města vypráví o touze proměnit svůj život k lepšímu, ale také o tom, jak často jsou děti ovlivňovány přešlapy svých rodičů. Po 14. 7. 21.30 DUŠE JAKO KAVIÁR ČR, 2004 / komediální drama. Na pohřbu otce, za účasti jeho nesčetných milenek, se Jana (Tatiana Vilhelmová) a Anna (Karolína Kaiserová) dozvídají o existenci nevlastního bratra Vladimíra (Jan Budař). St 16. 7. 21.30 BABOVŘESKY ČR, 2013, komedie. Úsměvná letní komedie Zdeňka Trošky je ze života současné jihočeské vesnice Babovřesky, která s nadhledem a komediální nadsázkou, tak trochu v duchu Slunce, seno, sleduje kupící se nedorozumění a souhry náhod, které pořádně zamotají hlavu jejím obyvatelům. Po 21. 7. 21.30 NĚŽNÉ VLNY ČR, 2013, komedie. Sympatický Vojta je nesmělý a jeho rodina praštěná. Cholerický tatínek, který kdysi nepřeplaval kanál La Manche, z něj chce mít závodního plavce a milující maminka, bývalá hvězda dětské lední revue, vidí v synovi talentovaného pianistu. Jenže Vojta má docela jiné priority... St 23. 7. 21.30 MARTIN A VENUŠE ČR, 2012, romantická komedie. Příběh filmu začíná před 10 lety, na vernisáži obrazů, kdy se mladá a nadějná výtvarnice Vendula (Kristýna Boková) seznámí se svým budoucím partnerem a manželem Martinem (Marek Taclík). Společně založí rodinu, mají dvojčata – holčičky – předškolního věku a jednoho kluka, batole. Po 28. 7. 21.30 ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 USA, 2013, animovaná rodinná komedie. Po katastrofální potravinové bouři v prvním filmu byl vynálezce Flint a jeho přátelé nuceni opustit město. Tentokrát Flint ke svému úžasu zjistí, že jeho zařízení stále pracuje a vytváří neuvěřitelné tvory – cosi jako živoucí jídlo. St 30. 7. 21.30 KŘÍDLA VÁNOC ČR, 2013, komediální drama. Velká část filmu se odehrává v nákupním centru v čase Vánoc. Prolnou se tu příběhy čtyř přátel, kteří zde pracují. Po 4. 8. 21.00 LÍBÁNKY ČR, Slovensko, 2013, drama. Líbánky se odehrávají v čase dvou dnů svatební oslavy. Nevěsta a ženich – Tereza (Anna Geislerová) a Radim (Stanislav Majer) tvoří půvabný pár, navzdory tomu, že oba již prošli manželskou zkušeností a odnesli si z ní své šrámy. Jsou přesvědčeni, že tentokrát to vyjde. St 6. 8. 21.00 RIVALOVÉ USA, VB, Německo, 2013, drama, životopisný, akční. Skutečný příběh dvou pilotů Formule 1 (James Hunt a Niki Lauda), kteří jsou soky nejen na okruzích, ale také ve skutečném životě. Závratná rychlost, adrenalin proudící v žilách, krásné dívky a nezkrotná touha po vítězství. Závody Formule 1 jsou místem, kde jediná chyba může znamenat smrt. Po 11. 8. 21.00 I LOVE YOU PHILLIP MORRIS USA, Francie, 2009, komediální drama. Steven Russel (Jim Carrey), šťastně ženatý muž, se dostane do problémů a odpykává si trest ve vězení. Zde se setká s Phillipem Morrisem (Ewan McGregor), do kterého se bezhlavě zamiluje. Inspirováno skutečnou událostí. St 13. 8. 21.00 PODFUKÁŘI USA, Francie, 2013, mysteriózní thriller. Skupina čtyř špičkových iluzionistů „Four Horseman“ v napínavé hře na kočku a myš s FBI a finančními magnáty. Team iluzionistů se kromě přípravy svých show zabývá také organizací bravurních a efektních bankovních loupeží. Po 18. 8. 21.00 PRIME USA, 2005, komediální drama. Fotografka Rafi (Uma Thurman) je velmi atraktivní 37letá žena. Po rozvodu řeší zklamání z mužů se zkušenou terapeutkou Lisou (Meryl Streep). Ta jí poradí, aby si našla takového muže, který jí zase vrátí chuť do života. St 20. 8. 21.00 GAMBIT USA, 2012, kriminální komedie. Víte, co dělá Angličan uprostřed Texasu? Má plán. Harry Deane dělá správce umělecké sbírky, svou práci miluje, a přesto trpí. Plán porazit šéfa jeho vlastní zbraní je mistrovský a k úspěchu postačí, aby Harry přestal být notorický smolař.

ČERVENEC–SRPEN 2014

Po 25. 8. 21.00 LOL USA, 2012, komediální drama. Ve světě Facebooku, YouTube, Twitteru a iTunes, prožívá Lola (Miley Cyrus)a její přátelé středoškolské románky, přátelství i první zklamání. Autentický příběh, který perfektně zachycuje současnou teenagerskou realitu zachycenou velmi zábavnými a upřímnými situacemi ze života matky Anne (Demi Moore) a její dcery. St 27. 8. 21.00 DRUHÁ ŠANCE USA, 2012, komediální drama. Kay (Maryl Streep) a Arnold (Tommy Lee Jones) jsou manželé již 31 let. Po tak dlouhé době není divu, že se z jejich vztahu vytratila ona pověstná jiskra a manželství se propadlo do šedivého stereotypu. Arnold je v manželství celkem spokojený, ale Kay je nešťastná a chtěla by se s manželem více sblížit.

Stálé expozice: • PAMĚŤ MĚSTA – Kapitoly z dějin Mladé Boleslavi. • VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU – Navazující část expozice je věnována dějinám regionu. • MUZEION – Muzejní herna pro děti a dospělé. Dlouhodobá výstava v prvním poschodí hradu: • HISTORICKÉ ZBRANĚ Exponáty z období od konce 18. do počátku 20. století. Výstava v přízemí hradu: Do neděle 31. 8. MLADOBOLESLAVSKÉ VÁLEČNÉ ALBUM Unikátní fotografie a další dokumenty o působení mladoboleslavských vojenských oddílů na frontách 1. světové války a o životě v zázemí.

■ DIVADLO

Do ne 28. 9. ANTICKÝ ŘÍM Výstava archeologických nálezů, kopií antických plastik a dalších artefaktů z období Římské říše. Doprovodný program: • LETEM SVĚTEM S MUZEEM – hry z celého světa pro děti

Čt 17.–so 19. 7.

LÉTO NA DLANI Zahrada Centra 83 Tradiční divadelní a hudební festival pod širým nebem. Více informací na http://www.divadylko-nadlani.cz. Čt 31. 7. 18.00 M. Camoletti – NA SPRÁVNÉ ADRESE Nádvoří mladoboleslavského hradu Úsměvnou komedii uvádí DS Větry. Akce se uskuteční v rámci Letního programu na hradě. Po představení vystoupí hudební skupina Artes. MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263, Mladá Boleslav Předprodej vstupenek: Husova 214/8 Tel.: 326 323 269, www.mdmb.cz FESTIVAL LETNÍ KOST PRO RADOST Hrad Kost Doprovodný program od 19.30 hod., začátky představení ve 20.30 hod.

VÝSTAVNÍ SÁL STÁTNÍHO OKRESNÍHO ARCHIVU Mladoboleslavský hrad Do út 30. 9.

TAK NÁM ZABILI FERDINANDA aneb vojna není kojná a světová válka teprve ne Otevírací doba: Po–čt 9.00–16.00 hod. a pá 9.00–13.00 hod. Obchodní centrum OLYMPIA Jičíínská 1350/III, Mladá Boleslav, tel.: 326 331179, www.olympia-mb.cz Otevírací doba: Po–ne 9.00–21.00

Do čtvrtka 3. 7.

Út 1. 7. St 2. 7. Čt 3. 7.

20.30 William Shakespeare – ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY 20.30 Edmond Rostand – CYRANO Z BERGERACU 20.30 Edmond Rostand – CYRANO Z BERGERACU

■ VÝSTAVY Knihovna města Mladá Boleslav V. Klementa 1229, Mladá Boleslav Tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 www.kmmb.cz • [email protected] Do čtvrtka 31. 7.

JOSEF ČAPEK – ŽIVOT MALÍŘE, BÁSNÍKA A SPISOVATELE Výstava je rozložena do 13 panelů, které dokumentují výtvarnou i literární tvorbu J. Čapka a odvíjí se na nich jeho životní příběh od mládí, přes studia, jeho první společné práce s K. Čapkem, plodná 30. léta až po jeho pobyt v koncentračním táboře, kde také zemřel. Výstava je také doplněna soupisem literárního díla. V srpnu bude výstava k vidění v pobočce Severní Město. Út 1. 7.–út 26. 8. Zdeněk Burian – MALÍŘ ZTRACENÉHO ČASU Dětské oddělení Výstava reprodukcí ilustrací pootvírá okénko do minulého času, prostřednictvím ilustrací velkého mága výtvarného umění se ponoříme do zaniklého či zmizelého světa, nahlédneme do širých plání a savan, do hlubokých pralesů a džunglí, na cesty po rozsáhlých vodách a nebezpečných řekách, na výstupy do hor a pohoří či do dějinných událostí. Út 1. 7.–pá 15. 8. 20 LET OD OTEVŘENÍ NOVÉ BUDOVY KNIHOVNY MĚSTA MLADÁ BOLESLAV 1994–2014 Fotografická výstava. MĚSTSKÁ GALERIE a VYHLÍDKOVÁ VĚŽ Staroměstské náměstí, vchod pod věží z podloubí Otevírací doba: Út–čt 13.00–17.00, pá–ne 10.00–17.00 Do st 9. 7. Michal Moravec – SOCHY Výstava sochařských a výtvarných děl je první výstavou v nově otevřené galerii Mladá Boleslav. MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí – Hrad 1 Tel.: 326 325 616, 326 322 542 Otevírací doba (Út–ne): Květen–září: 9.00–12.00, 13.00–16.00 www.muzeum-mb.cz

Do po 21. 7. VÝSTAVA SOCH METALOVÉHO SYMPÓZIA Výstava kovových děl ze druhého setkání uměleckých kovářů z ČR a zahraničí. SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ Českobratrské náměstí 123, Mladá Boleslav, tel.: 326 323 781 Otevírací doba: Út–ne 10.00–16.00 Stálá expozice – 1. patro • KOSMONOSY V UMĚNÍ, UMĚNÍ V KOSMONOSECH Reprezentativní výstava obrazů a plastik z umělecké sbírky obce Kosmonosy. Věci kolem nás… předměty, které nás obklopovaly. Design předmětů dob minulých i nedávných. Čt 10. 7.–ne 24. 8. Petr Janečka – PLASTIKY – DŘEVO-KÁMEN-KOV Sochařská výstava Petra Janečky představuje trojrozměrné artefakty z kovu, dřeva a kamene. Slavnostní vernisáž se koná ve středu 9. 7. v 17.00 hod., výstavu zahájí Magdalena Hrozínková, redaktorka zahraničního vysílání Českého rozhlasu. ŠKODA MUZEUM V. Klementa 294, tel.: 326 831 134–5, 326 832 038 www.skoda-auto.cz • Otevírací doba: Po–ne 9.00–17.00 Stálá expozice: • Nově prezentovaná sbírka je rozdělena do třech tematických oblastí – TRADICE, EVOLUCE A PRECIZNOST – v nichž se návštěvníci ponoří do historie značky a do fascinace historickými vozy. Vedle statické prezentace sází koncept expozice na mnoha místech na interaktivní prvky a audiovizuální média, která umožňují emocionální interpretaci jednotlivých témat. Obměny stále expozice: Do po 7. 7. RUČNĚ HÁČKOVANÁ ŠKODA OCTAVIA COMBI v životní velikosti zvaná „Viktor“ od výtvarnice Jitky Havlíčkové. Do út 30. 9. CHRONOLOGICKÁ ŘADA VOZŮ ŠKODA POPULAR PŘIPOMÍNAJÍCÍ OSMDESÁTÉ JUBILEUM VOZU Galerie nad schody: Do út 30. 9. ŠKODA POPULAR: INDICKÁ ODYSEA 1934 ŠKODA Muzeum oslaví 12. května 2014 osmdesáté výročí startu tehdy bezkonkurenčně největší československé výpravy debutujících vozů Škoda Popular z Prahy až do Kalkaty. Výstava více než 60 unikátních fotografií člena vysokoškolské expedice Lubomíra Šebely, včetně snímků ručně kolorovaných věhlasným Ateliérem Langhans, dává nahlédnout do ztraceného světa Balkánu a Orientu. Foyer Škoda Muzea: Do út 1. 7. JEDNOSTOPÁ HISTORIE Přehled vývoje jízdních kol doplní kolekce moderních kol značky ŠKODA z dílny ŠKODA Originální příslušenství.

20

Kalendář akcí

Salonek Narcis: Do ne 31. 8. MLADÍ DESIGNÉŘI 2014 Výstava 3D modelů vozů vytvořených očima žáků 3.–5. tříd z Mladé Boleslavi, Vrchlabí a Kvasin. Přijďte hlasovat o nejhezčí model z každého města! TEMPL Krajířova 102, Mladá Boleslav Tel.: 326 725 381 • www.kulturamb.eu Otevírací doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00 hod. Stálá expozice: • TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE Multimediální expozice k dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok 1600. Doprovodný program: ražba mincí, broušení, vrtání a malování kamenných šperků. Hra pro děti i rodiče „Najdi své město na mapě Mikuláše Klaudiána“ – vědomostní „HLEDAČKA“ v prostorách expozice. Do ne 31. 8. Výstava v respiriu: Do ne 14. 9.

Monika Holečková – KRAJINY SHORA A ZDOLA Výstava obrazů. Lucie A. Babák – „MÁME RÁDI ZVÍŘATA, JSOU JAKO MY RATA TÁÁÁ…“ Reliéfy a drátěné objekty.

VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457, Mladá Boleslav www.nakarmeli.cz Stálá expozice: • ČASOVÁ OSA Na 20metrové časové ose se prolínají světové, české a boleslavské dějiny s historií Škoda Auto. Osa zachycuje období od 1000 př. n. l. až do současnosti.

&

Čt 31. 7.

20.30 SKUPINA ARTES Nádvoří mladoboleslavského hradu Vystoupí rocková skupina z Benátek nad Jizerou. Před vystoupením od 18.00 hodin bude možné zhlédnout divadelní představení DS Větry: M. Camoletti – Na správné adrese. Čt 28. 8. 18.00 SKUPINA DUNYA Parčík v areálu volnočasových aktivit na Staroměstském náměstí nad parkovacím domem. Projekt muzikantů z Mladé Boleslavi na pomezí západní a východní hudby.

■ OSTATNÍ So 5. 7.

KLUBOVÁ VÝSTAVA BOSTONSKÝCH TERIÉRŮ Areál na Krásné louce Ne 6. 7. KOUPÁK FEST Koupaliště Mladá Boleslav V případě špatného počasí se akce přesune na další neděli 13. 7. Sledujte stránky koupaliště na www.saramb.cz Pá 11.–ne 13. 7. RALLY BOHEMIA Mladá Boleslav 41. ročník toho nejlepšího, co může ČR fandům motorsportu nabídnout. Program: >> Pá 11. 7. 18.10 Slavnostní start, Staroměstské náměstí 18.33 RZ1 Staroměstská 7,57 km 19.24 RZ2 Lobeč I. 11,00 km 19.52 RZ3 Vinec I. 15,86 km 22.06 RZ4 Lobeč II. 11,00 km 22.34 RZ5 Vinec II. 15,86 km >> So 12. 7. 9.25 RZ6 Chloudov I. 7,52 km 10.09 RZ7 Šumburk I. 16,23 km 11.00 RZ8 Sychrov I. 19,70 km 13.40 RZ9 Chloudov II. 7,52 km 14.24 RZ10 Šumburk II. 16,23 km 15.00 Slavnostní ceremoniál Škoda Muzeum 15.15 RZ11 Sychrov II. 19,70 km 17.10 RZ12 Bondy 2,47 km So 19.–ne 20. 7.

ČESKÁ NÁRODNÍ VÝSTAVA PSŮ Areál na Krásné louce

SLET eMBeiXu aneb holubi se vracejí Škoda Muzeum Oslavíme 10. ročník Sletu a posledních 50 let eMBéčka. Pro všechny příznivce a obdivovatele automobilů Škoda 1000/1100 MBX/MB/MBG. Út 26. 8. 15.30 PROCHÁZKY MĚSTEM S PhDr. KARLEM HERČÍKEM – MICHALOVICKÁ PUTNA Sraz před pokladnou hradu Michalovice. Akci pořádá Infocentrum Mladá Boleslav. So 30.–ne 31. 8. MEZINÁRODNÍ VÝSTAVA PSŮ Areál na Krásné louce Ne 31. 8. 12.00 FESTIVAL NA KOPEČKU Areál Psychiatrické léčebny Kosmonosy Benefiční hudebně-divadelní festival. Hudební program: KOČKY NEBEREM, VESELÍ KONÍCI, DLOUHEJ TAH, SYNDROM, SEVEN, ALEPAK SKA, JOHN WOLFHOOKER, ZRNÍ. Divadelní program nabídne pohádky DS Bouda (Holé Vrchy) – Nábor šašků, Šapitó a Příběhy z Boudy.

■ PRO DĚTI DĚTSKÉ ODPOLEDNE Koupaliště Mladá Boleslav Dětské odpoledne se bude konat podle počasí, sledujte informace na stránkách koupaliště www.saramb.cz nebo na mb-netu.

PRÁZDNINY V TEMPLU 2014 Interaktivní program pro rodiče s dětmi a děti z letních a příměstských táborů. Prohlídka expozice, ražba mincí, broušení a malování podložek pod čajové svíčky, výtvarné dílny, archeologické hřiště na parkánu…

■ HUDBA

So 2.–ne 3. 8.

St 23. 7.

9.00 TVŮRČÍ DÍLNY PRO DĚTI VE VĚKU OD 5 DO 10 LET Knihovna města Mladá Boleslav, pobočka Severní Město (9. ZŠ Pastelka) Út 26–st 27. 8. ATELIÉR POD ŠIRÝM NEBEM ANEB LOUČENÍ S PRÁZDNINAMI Park za Domem kultury 10.00–14.00 výtvarná dílna 14.00–15.00 filmová pohádka Ateliér je přístupný zdarma. Zájemci se seznámí s různými technikami kresby, malířského náčiní a vším, co s malováním souvisí. St 27. 8. 9.00 TVŮRČÍ DÍLNY PRO DĚTI VE VĚKU OD 5 DO 10 LET Knihovna města Mladá Boleslav, pobočka Severní Město (9. ZŠ Pastelka). Nízkoprahový klub ČINŽÁK roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 12–22leté) Otevírací doba: Út-čt 14.00–19.00 Čt St Út St Út

3. 7. 9. 7. 15. 7. 23.–čt 24. 7. 5. 8.

Čt 14. 8. Út 19. 8. St 27. 8.

NETRADIČNÍ ODPOLEDNE – NA KRÁSNÉ LOUCE LETNÍ FILMÁČ MÍCHÁNÍ LETNÍCH KOKTEJLŮ VYRÁŽÍME NA BRANŽEŽ ZÁKLADY SPOLEČENSKÉHO CHOVÁNÍ – Preventivní beseda. BATIKOVÁNÍ TRIČEK VÝLET DO PŘÍRODY BEACH VOLEJBAL

■ TURISTIKA So 9. 8.

LITERÁRNĚ-TURISTICKÁ VYCHÁZKA ŽIVOTEM BOHUMILA HRABALA Pořádá Knihovna města Mladá Boleslav. Upřesnění času odjezdu sledujte na stránkách www.kmmb.cz.

KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Kontakt: Marie Kleandrová Tel.: 734 301 728 • www.kctmb.com St 2.–ne 6. 7. BUS – HORNÍ POOHŘÍ (cyklo) Ubytování s polopenzí v okolí Karlových Varů. Trasy povedou mezi Chebem a Kláštercem n. Ohří. Odjezd: Dům kultury 7.00. Návrat: do 19.00. Cena: 3000 Kč, nečlen 3 500 Kč. Vede: K. Šulc. St 30. 7.–ne 3. 8. BUS – JAVORNÍKY Ubytování s polopenzí ve Velkých Karlovicích – hotel Kyčerka. Trasy: Malý a Velký Javorník, Kohútka, pramen Vsetínské Bečvy, Soláň. Odjezd: 6.00. Návrat: do 20.00. Cena: 3500 Kč, nečlen 4000 Kč. Platný cestovní doklad s sebou. Vzhledem k pohybu po obou stranách česko-slovenské hranice doporučujeme zajistit si cestovní připojištění a eura na drobné výdaje. Vedou: J. Kverek,. M. Kleandrová. St 6.–ne 10. 8. BUS – ČESKO-RAKOUSKÉ POHRANIČÍ (cyklo) Terén: mírně až středně náročný dle zvolených tras. Trasy: Třeboňsko, Vitorazsko, Freiwald, Waldviertel. Ubytování: hotel Máj, Nové Hrady. Odjezd: Dům kultury 6.00. Návrat: asi v 19.30. Cena: 2500 Kč, nečlen 3000 Kč. Platný cestovní doklad s sebou. Doporučujeme zajistit si cestovní připojištění a eura na drobné výdaje. Vede: V. Cibulková.

■ PRO SENIORY KURZ VÝTVARNÝCH TECHNIK PRO SENIORY, ALE NEJEN PRO NĚ Učebna Služby škole Pod vedením renomovaných výtvarnic Ireny Jůzové a Mirky Procházkové. 2 semestry říjen 2014–červen 2015 představují 28 dvouhodinových lekcí. Přihlášky na recepci Služby škole MB u V. Dvořákové, nejpozději do 22. 9.! Počet míst s ohledem na tvůrčí charakter práce s frekventanty omezen. 7. SHS MLADÁ BOLESLAV 2014 Sestavujte družstva na 7. SHS Mladá Boleslav 2014. Přihlášky na recepci Služby škole MB, recepci magistrátu města, v IC, na webových stránkách města, Zdravého města a Služby škole. Nejpozději do 5. 9. 2014. Pá 5. 9. SENIORSKÁ 100 Náhradní pochod S 100 za pochod v termínu 30. 5. 2014, který musel být zrušen kvůli přívalovým dešťům a opravám na železniční trati. Protržená přehrada – technická památka. Prezence 7.30–8.00 hod., odjezd 8.19 hod. ČD Mladá Boleslav město v 8.19 hod., ČD Tanvald – Josefův Důl, Desná (jízdenka Desná zpáteční). Pá 5.–út 16. 9. ZÁJEZD PRO SENIORY DO CHORVATSKA Pořádá For Senior MB ve spolupráci s agenturou Wes zájezd pro seniory do Chorvatska. 12 dní za velmi výhodnou cenu 8550 Kč. Klimatizovaný bus, služba delegáta, polopenze, ubytování v apartmánech v Biogradu na Moru. Přihlášky na recepci Služby škole MB do 31. 8., dotazy u V. Dvořákové, tel.: 326 321 835 nebo u p. Boháčka, tel.: 774 166 651. Spěchá – poslední místa! Út 9. 9. 10.00 HŮLKOVÁNÍ PRO SENIORY Jde o novou seniorskou aktivitu ve spolupráci se ZPŠ. Instruktáž techniky chůze s NW hůlkami, zapůjčení hůlek, zdravotní konzultace, trenér. Sraz 9. 9. v 10.00 hod. před rekondičním centrem na rohu Husovy a Palackého ulice. Výhodné zejména pro pojištěnce ZPŠ! Přijďte si vylepšit kondici do dobré společnosti! Čt 11. 9. MĚSTO V LESKU STŘÍBRNÝCH GROŠŮ Přihlašujte se na zájezd. Program: prohlídka Kutné Hory s průvodcem, prohlídka kostnice v Sedlci, prohlídka zámku Kačina. Odjezd do Domu kultury v 6.30 hod., návrat do 18.00 hod., cena 280 Kč. Vedoucí zájezdu N. Kostruhová, tel.: 731 921 116, asistence ved. J. Vyšohlídová, tel.: 732 583 170. Přihlášky co nejdříve, ale nejpozději do 5. 9. 2014 u V. Dvořákové v recepci Služby škole MB., tel.: 326 321 835.

■ SPORT Městský stadion Čt 17. 7. FKMB – Gabala/Široki Boljeg

utkání 2. předkola Evropské ligy Ne 3. 8. 17.00 FKMB – Dukla Praha Synot liga Ne 17. 8. 17.00 FKMB – Příbram Synot liga Ne 31. 8. 17.00 FKMB – Slávia Praha Synot liga Při zařazení utkání do TV vysílání, může dojít ke změně dne a začátku. Zimní stadion – ŠKOENERGO Aréna Út 12. 8. 17.30 BK MB – Plzeň přípravné utkání So 16. 8. 14.00 BK MB – Hradec Králové příprava se hraje v Martinu Út 19. 8. 17.30 BK MB – Znojmo přípravný zápas Pá 22. 8. 17.30 BK MB – Klagenfurt přípravný zápas Út 2. 9. 17.30 BK MB – Litvínov přípravný zápas Utkání ve slovenském Martině se hraje na turnaji Mountfeld Cap 2014, kde je ovšem Boleslav označena jako domácí klub. Sportovní hala O prázdninách neměla žádný nahlášený program zápasů a akcí. Ostatní fotbalová hřiště V době redakční uzávěrky nebylo ještě uskutečněno rozlosování soutěží.

DALŠÍ PROGRAMY: V Mladé Boleslavi je mnoho pořadatelů. jejichž programy se do Boleslavanu již nevejdou: Ariana – vystoupení a kurzy orientálních tanců, sokolovna, tel.: 608 051 641, www.orientalnitanecnice.cz. Atelier Fatima – škola orientálního tance a bubnování, Na Radouči 1400, www.atelierfatima.cz, tel.: 774 616 848, [email protected]. Ateliér Shareefa – taneční škola Shareefa, kurzy a vystoupení Střední Čechy, Staroměstské nám. 88/10, tel.: 606 283 703, e-mail [email protected], www.shareefa.cz. Bondy centrum – V. Klementa, http://www.bondy-centrum.eu. Dětské studio Maxík – U Stadionu 1234, tel.: 774 956 717 www.klub-maxik.webnode.cz. Ekocentrum Klenice – Zalužanská 1371, tel.: 326 728 487, 605 000 577, http://w.-net.cz/klenice, [email protected]. Esperantský kroužek – Erbenova 427/20, tel.: 720 652 320, e-mail: [email protected], www.mlboleslav.cz/esperanto.

Kalendář akcí Klub Delfín – Nerudova 797, tel.: 775 575 910, e-mail: [email protected]. www.stromzivota.cz. Klub PMD – www.klub-pmd.cz. Kreativní ateliér Karneol – J. Palacha 1109, tel.: 604 215 121, e-mail: [email protected], www.kreativniatelier.cz. Mateřská centra Zalužanská 1371, e-mail: [email protected] Obchodní centrum Olympia – Jičínská 1350, tel.: 326 338 900, http: www.olympia-mb.cz. Restaurace Rožátov – Saloon U krvavé hnáty – Ptácká ulice 231, tel.: 326 324 385, Rodinné centrum Kulíšek – Václava Klementa 442, tel.: 739 199 199, 603 744 432, www.rckulisek.cz, e-mail: [email protected], FB: RC Kulíšek. SHINOBI DOJO – Škola tradičních japonských bojových umění, tel. 737 877 998 (R. Křížek), www.shinobi.cz. Sirrah Natura – Bezručova 1460, tel.: 608 212 107, [email protected], www.sirrahnatura.cz. ŠKOLA BOJOVÝCH UMĚNÍ WING TSUNG A ESCRIMA – 9. ZŠ (Pastelka), 17. listopadu, www.wingtsung.cz, tel.: 607 551 593. TyfloCentrum Praha, o. p. s. pracoviště – specializované centrum služeb pro nevidomé a slabozraké. Václava Klementa 467, tel.: 326 780 429. 774 065 330. http://praha.tyflocentrum.cz. Výtvarné kurzy – Z. Milerová, tel.: 602 457 061, http://www.na-vazkach.cz/vytvarne-kurzy/ Yogashrama – Nerudova 691, 723 754 588, www.yogashrama.cz. Zita taneční škola – náměstí Míru 26, tel.: 326 327 328, 326 327 327, 776 886 776, 776 776 886, e-mail: [email protected], www.zita.cz.

21 Knihovna města Mladá Boleslav V. Klementa 1229, Mladá Boleslav, tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 e-mail: [email protected] http://www.kmmb.cz

PROVOZNÍ DOBA (ČERVENEC A SRPEN) • v centrální knihovně DOSPĚLÍ – Pondělí: 9–15 • Úterý: 12–17 • Středa: ZAVŘENO • Čtvrtek: 12–17 • Pátek: 9–15. DĚTI – Pondělí: 9–15 • Úterý: 19–15 • Středa: ZAVŘENO • Čtvrtek: 9–15 • Pátek: 9-15. • čítárna tisku – vestibul (v přízemí) Pondělí: 8–13 • Úterý: 18–13 • Středa 8–14 • Čtvrtek: 8–13, • Pátek: 8–14 • v pobočce Severní Město Úterý: 9–12, 13–17 • Čtvrtek: Čtvrtek 9–12, 13–17.

VYBÍRÁME Z PROGRAMU SIGNÁL RÁDIA DŘÍVE RÁDIA JIZERA ● ZPRÁVY, REPORTÁŽE, ROZHOVORY A ČESKÉ MELODIE, které máte rádi. ● RÁDIOVARIETÉ PRO DOBROU NÁLADU každý večer po 19. hodině ● ČTENÍ NA DOBROU NOC denně po 22. hodině ● DECHPARÁDA o víkendu od 6 do 8 hodin ● VOLEJTE PRIMÁTORA, diskusní pořad s Raduanem Nwelati každou sudou sobotu od 11 do 12 hodin

Hvězdárna města Mladá Boleslav Základní škola MB, 17. listopadu 1325, Mladá Boleslav, tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 http://www.hvezdarna.mb.cz e-mail: [email protected]

PŘES PRÁZDNINY ZAVŘENO

Redakce Boleslavanu přijímá do 15. srpna od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce konané v září a prvním říjnovém týdnu 2014. Podklady posílejte e-mailem na adresu: [email protected] a [email protected].

Pracuje se na vzniku společnosti Mikuláše Klaudiána V současné době pokračuje příprava vzniku Společnosti Mikuláše Klaudiána, která má za cíl připomenout odkaz této osobnosti a její zásluhy o šíření kultury i vzdělanosti. Mikuláš Klaudián byl český učenec, lékař, kartograf a tiskař. V Mladé Boleslavi Klaudián založil jednu z prvních tiskáren v Čechách, která tiskla náboženské, lékařské i polemické spisy. Klaudiánovým nejvýznamnějším činem bylo ovšem vydání první tištěné mapy Čech v roce 1518. Za čtyři roky, v roce 2018, uplyne od tohoto data 500 let a nově vznikající společnost si klade do té doby nemalé cíle. Patří k nim tři samostatné záměry, a to vydat výpravnou knihu věnovanou Mikuláši Klaudiánovi, postavit jeho pomník a vybudovat i pamětní síň této osobnosti. Jak uvedla za iniciátory této aktivity Eva Pešková, práci již

zahájila tvůrčí skupina pro vznik publikace. Skupina začala pracovat zatím ve složení Jana Volfová, Karel Herčík, Jiří Sosnovec, Přemysl Siřínek a Zdeněk Gola. Účast na tvorbě přislíbili Pavel Filip, Luděk Beneš a Zdeňka Kuhnová a iniciátoři tohoto projektu se snaží navázat případnou spolupráci i s dalšími odborníky z celé republiky. Publikace vzniká pod pracovním názvem Mikuláš Klaudián, osobnost, život, dílo a historický význam. V rukopise by měla být publikace připravena v červnu 2015. Společnost hledá členy, kteří pochopili význam osobnosti Mikuláše Klaudiána pro město, naši zemi, Evropu, rozvoj kartografie a celé civilizace. Společnost se chce obecně zabývat podporou a rozvojem kultury v našem městě a okolí.

Podzimní Folkparáda opět nabídne známá jména Oblíbený abonentní cyklus Folkparáda pokračuje opět podzimní sérií čtyř koncertů a nabídne koncerty hudebníků známých jmen. Všechny koncerty se konají v Domě kultury a začínají v 20 hodin. Jako první vystoupí svérázný básník, písničkář, humorista, cestovatel a fotograf Josef Fousek. Na jeho recitál se můžeme těšit 24. září v divadelním sále. Na velkém sále zahraje 15. října legenda folkové, trampské ale i country hudby František Nedvěd za doprovodu své kapely. Poprvé za svou dlouholetou kariéru vystoupí v Mladé Boleslavi 12. listopa-

du nejznámější hráč na pětistrunné banjo, malíř a kreslíř Marko Čermák s pořadem Paběrky. Před plánovanou roční tvůrčí pauzou zahraje před Vánocemi 10. prosince písničkář Karel Plíhal. Koncerty pořádá Kultura města Mladá Boleslav za mediální podpory rádia Signál a Country rádia. Ceny vstupenek: Fousek – 180 Kč, Nedvěd – 200 Kč, Čermák – 90 Kč a Plíhal – 180 Kč. Abonentní vstupenka na všechny čtyři koncerty stojí 580 Kč a její předprodej je v kulturním domě a v infocentru.

Chystá se výstava k 20 letům budovy knihovny V Knihovně města Mladá Boleslav si můžete od 1. července prohlédnout fotografickou výstavu k 20. výročí otevření nové budovy Knihovny města Mladá Boleslav. Objekt Knihovny města Mladá Boleslav na třídě Václava Klementa 1229 byl slavnostně otevřen 27. června 1994 a uveden do provozu 28. června 1994. Výstava potrvá až do 15. srpna. Stavba nové budovy knihovny byla velkou událostí, v ČR se jednalo o první novou budovu určenou výhradně pro účely knihovny od roku 1989. Od roku 1936 do roku 1994 sídlila knihovna v budově Obchodní akademie. Prostory se postupně staly naprosto nevyhovujícími především z důvodu rozšíření funkcí knihovny, zejména pro region, nárůst obyvatelstva a tím stoupající počet čtenářů. Po přestěhování knihovny do nové

budovy začala postupná automatizace výpůjčního systému, který byl nejprve zaveden v oddělení pro děti. Velká část knihovního fondu byla umístěna do volného výběru. V knihovně je místnost pro pořádání besed a přednášek. V budově bylo zřízeno také Regionální informační středisko. Prostředí knihovny se stalo mnohem příjemnější nejen pro knihovníky, ale především pro uživatele, pro čtenáře. V nové budově knihovna sídlí již 20 let. Toto malé výročí si v knihovně připomeneme fotografickou výstavou, která přiblíží návštěvníkům změny, jež se v knihovně během let postupně udály. Bližší informace o akcích i provozní době knihovny naleznete na http://www.kmmb.cz/ a na facebooku https://www.facebook.com/knihovna.mesta.mladaboleslav.

Mašek již míří na K2 Mladoboleslavský horolezec Petr Mašek se vrátil před několika dny z peruánských And, kam vyrazil společně s Radkem Jarošem, Janem Trávníčkem a Martinem Havlenou. Pro horolezce to byla poslední příprava před hlavním cílem letošního roku: výstupem na osmitisícovou a obávanou horu K2 v Himalájích. „Bylo to náročné, ale to jsme věděli už dopředu. Cílem byla aklimatizace a ta byla splněna. Sice jsme nevylezli na nejvyšší peruánskou horu Huascaran, ale strávili jsme tři noci v šesti tisících metrech,“ řekl po návratu Mašek, který měl jen několik dní na nabrání nových sil. Už ve středu 2. července odletěl Mašek zdolat K2, ačkoliv ho před odletem trápilo nachlazení. I tento výstup má být bez kyslíkových přístrojů a bez pomoci nosičů.

22

Kalendář akcí • Zajimavosti

Nabídka kroužků DDM na školní rok 2014/2015 Více než 80 kroužků nabídne zájemcům v novém školním roce Dům dětí a mládeže Na Výstavišti. Vedle těch tradičních, reprezentovaných celou řadou výtvarných kroužků, tanečními a divadelními kroužky nebo oblíbenými chovatelskými kroužky, budou moci rodiče vybírat i z mnoha novinek. V Pavilonu DDM

(za Májem) zahájí svou činnost dva kroužky zaměřené na výuku jazyků a v nové budově Ekocentra Zahrada najdou své zázemí členové zájmového útvaru Modřínci či botanického kroužku Ginkgo. Podrobný přehled všech kroužků bude zveřejněn na webo-

ŠKODA Muzeum chystá gospelový cyklus ŠKODA Muzeum připravilo již sedmý abonentní tematický cyklus pod názvem „GOSPEL – EVANGELIUM JAKO DOBRÁ ZPRÁVA“. Tentokrát to budou v cyklu podzim/ zima 2014, poprvé v Mladé Boleslavi, tři gospelové sbory z Prahy a černošská zpěvačka ze Spojených Států. Gospel je hudební styl, vycházející z duchovní hudby amerických černochů. Základem se gospelu staly spirituály, ve kterých černošští otroci reflektovali svou životní situaci. Později, ke konci 19. století, po zrušení otroctví, a začátkem 20. století, se zrodil nový rytmický písňový žánr, jehož cílem je především oslava Boha. Proto je původně gospelová píseň příběhem nebo zážitkem člověka s Bohem. Gospel se stal základnou pro další hudební styly, jako jsou rhythm and blues nebo soul. Koncerty se konají ve ŠKODA Muzeu v sále L&K Forum při stolkovém uspořádání. Na tento cyklus lze koupit abonentní vstupenky za zvýhodněnou cenu. Abonentka zahrnuje vstupné na všechny čtyři koncerty a je přenosná. Cena abonentky je 700 Kč, cena jednotlivého vstupného 190 Kč, mládež do 18 let a ZTP platí 95 Kč.

Abonentky jsou již v předprodeji na pokladně ŠKODA Muzea denně od 9 do 17 hod. Poté bude zahájen prodej vstupenek na jednotlivé koncerty. Koncerty: Po 22. 9. 19.00 MARANATHA GOSPEL CHOIR Patří mezi největší gospelové sbory u nás. Po 13. 10. 19.00 ZUZANA STIRSKÁ & FINE GOSPEL TIME Gospel Time založila Zuzana Stirská v Semaforu v roce 1999 jako první gospelový soubor v ČR. Po 24. 11. 19.00 SHARON LEWIS & JAN KOŘÍNEK GROOVE Sharon je žádaná nejen ve Spojených Státech, ale vystupuje po celém světě. Zpívá blues, gospely i spirituály. So 13. 12. 17.00 GOSPEL LIMITED Moderní gospelový sbor z Prahy tvoří 25 zpěváků a zpěvaček z Česka, USA, Argentiny i Mexika, s doprovodem pětičlenné kapely.

vých stránkách DDM na začátku měsíce srpna. K prvnímu září pak bude spuštěn aktualizovaný online rezervační a objednávkový systém, díky kterému mohou rodiče vyřídit veškerou administrativu spojenou s vyplněním přihlášky v pohodlí svého domova. Ti uživatelé, kteří jsou již v systému registrováni, se do něj přihlásí svým jménem a heslem, noví uživatelé se musí nejdříve zaregistrovat.

Zajímavosti

23

Skauting pro život, skauting v Mladé Boleslavi

VODNÍ SKAUT SVĚTOVÝM KAJAKÁŘEM Vodácká sezona je v plném proudu a na našich nejznámějších řekách to o prázdninách bude vypadat jak na ucpané D1. I ve městě automobilů je řada příznivců vodní turistiky, členů různých vodních oddílů, závodníků na klidné i divoké vodě, kajakářů, raftařů…zkrátka těch, kteří propadli tomu všemu hezkému kolem vody. Jedním z nich je odchovanec 8. oddílu vodních skautů Jakub Kajman Šedivý, dnes náš přední, světově uznávaný profesionální kajakář. První zkušenosti získával na expedicích s oddílem v Norsku, Španělsku, Francii… dále na výpravách a trénincích se svým otcem, známým lékařem ortopedem a také vodákem. Další zkušenosti získával během studia na Novém Zélandu, v americkém Idaho na legendární řece Payette. Je průvodcem kajakářské školy Gene17. Snad jeho největším úspěchem (zatím) je prvosjezd nepálské řeky Langu Khola na podzim roku 2012. V týmu krom Kajmana byli profesionální kajakáři Ron Fischer ze Švýcarska, Ital Francesco Salvato, Raphael Thiebaut a Stepahne Pion z Francie. Dohromady 110 let zkušeností na extrémní divoké vodě. Při treku k řece, který trval devět dní, čekalo tým skoro 100 km cesty s kajaky a zásobami na 20 dní. ,,Pomáhalo nám devět zkušených šerpů z regionu kolem Everestu, museli jsme překonat tři vysokohorská sedla nad 5000 m.n.m. To nejvyšší bylo 5500 m.n.m., také nesčetně průsmyků nad 4000 m.n.m. Tam nás postihly následky výškové nemoci, také jsme se museli potýkat s nočními teplotami pod mínus dvacet stupňů. Na řeku jsme nastoupili ve výšce 4530 m.n.m. To je hranice tajícího ledu a naše kajaky vážily se vší výbavou a jídlem přes padesát kilogramů.” Náročný prvosjezd na Langu Khole pokračoval dál po Mugu Karnali, Humla Karnali a následně posvátnou řekou Karnali až do Chisapani na 190 m.n.m. u hranice s Indií. Celkové převýšení sjezdu bylo 4340 výškových metrů, na vzdálenosti 540 km. Celý sjezd trval 19 dní každodenního pádlování na nebezpečné divoké vodě extrémních obtížností WW 4–5, v jednom z nejodlehlejších míst na Zemi. ,,Teplota vody, to byly prostě žiletky. Stephan i zapomněl pytlíky na ruce a celou dobu hodně trpěl. Nicméně i nám, co jsme měli ruce kryté, dost mrzly. Několikrát se nám stalo, že jsme pádlovaJAKUB KAJMAN ŠEDIVÝ.

JAKUB KAJMAN ŠEDIVÝ na jedné ze svých náročných expedic.

li do co nejpozdějšího odpoledne a z řeky jsme vysedali téměř za setmění. Když pak zapadlo sluníčko, velmi rychle se ochladilo pod bod mrazu a několikrát se nám stalo, že mokré hydro, které jsme nestihli svléknout, zmrzlo na beton.“ I ti nejzkušenější profesionálové musí občas nějaké místo na řece přenést, Kajman se svými parťáky přenášel, co nejméně to šlo, ale i tak na pár obnášek došlo. Vždy se ale snažili prodrat korytem řeky. Ono to ostatně v kaňonu jinudy ani moc nejde. ,,Langu byla jedna veliká sifonáda v nádherném skoro stokilometrovém dlouhém nedostupném kaňonu. Prostě pecka, ale velice nebezpečná. Mugu se nám trochu otevřela, přibylo vody, ale charakter zůstával podobný. No a Humla a Karnali byla velká voda s pořádnými válci a velkými přejezdy. Na těch 540 kilometrech jsme měli úplně všechno. V korytě řeky byly obrovské balvany a mezi nimi se cedila voda. V životě jsem nic náročnějšího a nebezpečnějšího nejel. Byla to opravdu dřina.” Z Nepálu se přeneseme na Borneo, tam se Kajman vydal jako člen britské

Rolling on Expedition na podzim 2013. Šlo o velmi zajímavý koncept. Na expedici Borneo Kayak Expedition se vystřídaly tři týmy kajakářů během tří měsíců. Cílem bylo objevit a sjet co nejvíce řek. ,,Deštný prales Kalimantan zabírá obrovskou část ostrova. Do srdce Bornea nevedou žádné cesty natož silnice. Jedinou možností je cesta proti proudu řek lodí. Místní znalec a průvodce Widiya nám pomáhá zorientovat se a z jeho vyprávění slyšíme legendu o Brem Brem, což v jazyce místních kmenů znamená sprej. Peřeje Brem Brem na řece Apo Kayan jsou opředeny mnoha legendami, řeka sama je důležitou tepnou do Kalimantanu. Dozvídáme se o kmenech lovců hlav, které žijí právě nad peřejemi Brem Brem. Widiya tvrdí, že peřeje nebyly nikdy sjety a odvážlivce, kteří se o to pokusili, už nikdo nikdy neviděl. Jsme fascinováni jak legendou a kulturou, tak i možnostmi divoké vody. Kaňon peřejí tvoří 30 km dlouho překážku a odděluje kmeny žijící na jejím horním toku. Je rozhodnuto – vyrážíme na Brem Brem.” Jak expedice probíhala a co při ní její aktéři zažilim si přečtete příště. Jisté je, že se živi a zdrávi vrátili. Nyní je Kajman jako vodácký průvodce v Norsku a vám čtenářům – vodákům vzkazuje: ,,Dávejte na sebe pozor! Ono je u nás spousta nebezpečných jezů, které v zahraničí nejsou ani na těžkých řekách. Každý umělý zásah do koryta řeky mění vlastnosti toku a je potenciálně nebezpečný. Jinak si tu letošní vodu užijte a nezapomeňte! Je lepší jet dobře lehčí řeku, než špatně řeku těžkou.“

Jaroslav Bubla Šebek Foto: archiv J. Kajmana Šedivého

24

Inzerce

SC-340654/90

Inzerce

25 SC-340932/01

Pro nepřetržitý provoz přijmeme:

CNC obráběče kovů Požadujeme: Schopnost obsluhy CNC soustruhů s řídícím systémem Siemens, Mitsubishi a Fanuc, orientaci ve výkresové dokumentaci a při kontrole výrobků na měřících přístrojích. Výkonnost, kvalitu práce, samostatnost a pracovitost. Nabízíme: po zapracování až 100 CZK/hod. čistého, školení a trénink na strojích, příspěvek na dopravu, obědy, možnost práce přesčas. Místo výkonu práce: Bratronice 3 (Luštěnice)

Pro více informací volejte: 775 413 781

INZERCI V ČASOPISU pro Vás zajistí

Pavel Bendík Tel.: 777 956 858 [email protected]

www.ceskydomov.cz SC-340654/79

SC-340228/05

SC-340654/80

26

Inzerce SC-340782/02

SC-332174/08

Hledáme spolupracovníky pro kontrolu kvality v Automotive

KONTROLOR KVALITY Náplň práce: ■ kontrolní práce ■ vstupní a výstupní kontrola Požadujeme: ■ manuální zručnost ■ spolehlivost ■ samostatnost ■ časovou flexibilitu

Nabízíme: ■ zajímavou práci v automobilovém průmyslu ■ nástup možný ihned ■ zajímavé finanční ohodnocení ■ práce na živnostenský list ■ vhodné i pro studenty

Životopisy posílejte na e-mail: [email protected] • www.hollen.cz • Jiráskova 528, 293 01 Mladá Boleslav

www.ceskydomov.cz

SC-340060/06

Inzerce

27

SC-340654/91

28

Inzerce

SC-332202/06

SC-330552/39

Inzerce

29

SC-332300/03

30

Inzerce

SC-340941/01

SC-330552/38 SC-330436/32

Inzerce

31

SC-340654/92

Inzerce

SC-340942/01

32

SC-330430/46

SC-340246/25

SC-340565/03

www.ceskydomov.cz

Inzerce

33

SC-340654/93

34

Inzerce

SC-332162/07

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redalce neodpovídá)

Názory zastupitelů

35

Prezentace názorů členů zastupitelstva za Volbu pro Mladou Boleslav – KOALICE

Na úvod Jiný kraj, jiný mrav. Před pár lety jsme vyrazili na přípravný turnaj do Švýcarska, kde nás před prvním utkáním čekala poměrně vtipná scénka. Převlékli jsme se a začali se shánět po klíčích od šatny. Podle nechápavého výrazu správce haly jsem myslel, že nám nerozumí. Rozuměl, jenom nechápal, proč potřebujeme šatnu zamknout!… A teď příběhy odjinud. Na konci května jsme dostali odpověď na poměrně důležitou otázku, co je hlavním zdrojem znečištění ovzduší v našem městě. Jedním procentem se na znečištění podílí průmysl, šestnácti procenty doprava, a zbytek 83 % tvoří

lokální topeniště – což jsou ti, kteří pálí v kotli nekvalitní palivo, PET lahve, holínky atd... Teď probíhá revitalizace parku Štěpánka. Hned jak jsme začali o revitalizaci mluvit, začali se nám „ztrácet“ lavičky a to v takovém množství, že jsme zbývající museli ze Štěpánky odvést... Nejdůležitější parametr pro stojany na kola, které budeme rozmísťovat po Boleslavi, byl, aby z něho šlo ukrást kolo co nejhůře... Už jsme si možná na tu naši kulturu všichni tak trochu zvykli, já přesto doufám, že se nám snad jednou podaří propracovat se třeba k tomu, že nebudeme ty klíče od šaten potřebovat... Jiří Bouška, náměstek primátora

Příležitost pro studenty moderního umění Mladá Boleslav má již tradičně blízko ke spolupráci s Technickou univerzitou v Liberci. Zpravidla se jednalo o spolupráci technických oborů, ale Mladá Boleslav může spolupracovat rovněž v oblasti uměleckých oborů. Jak asi víte, v roce 2012 až 2013 prošla Klinika Dr. Pírka rozsáhlou rekonstrukcí. Byly uvedeny do provozu moderní operační sály a pooperační oddělení. V rámci rekonstrukce byly využity nové materiály, technické vybavení a to často v české premiéře. O co se ovšem také snažíme je, aby prostředí bylo pro pacienty maximálně přátelské, proto jsme ve vnitřních prostorech umístili velké luminační desky. Jedná se o jedinečné technické vybavení, které zároveň nabízíme vysokým uměleckým školám k realizaci studentských projektů. Společně se světově uznávaným architektem a designerem panem Bořkem Šípkem, který byl nadšen myšlenkou umožnit studentům realizovat svoje představy ve skutečných podmínkách na nejmodernějších luminačních stěnách, jsme vyzvali ke spolupráci pana režiséra Jaroslava Brabce, současně docenta technické university v Liberci a společně připravili projekt pro studenty katedry enviromental designu – vytvořit semestrální videoartové projekce pro zdravotnická zařízení. Dne 2. 6. 2014 proběhla prezentace devíti studentských prací v prostorách Kliniky Dr. Pírka za přítomnosti obou zmiňovaných. Všechny práce byly hodnoceny za mimořádně zdařilé.

Pro studenty se jednalo o obtížný úkol. Práce vytvářeli ve studiu, ale definitivní provedení na projekčních plochách v nemocnici dalo pracím jiný pohled. Studenti v uplynulých třech měsících opakovaně navštívili kliniku ke zkušebním projekcím. Zajímavé bylo, že práce hodnocené pedagogy ve studiu jako mimořádně zdařilé, se ne vždy shodovaly s nejlépe hodnocenými pracemi při červnové projekci. Za podpory společnosti Philips byly ohodnoceny čtyři nejzdařilejší projekce. V současné době se souhlasem autorů je možno zhlédnout všechny videoartové projekce na plochách umístěných v interiérech Kliniky Dr. Pírka. Slova kultura a nemocnice nejdou příliš do- ZLEVA režisér Jaroslav Brabec, architekt Bořek Šípek a Mudr. Stanislav Najman. hromady. My jsme se vydali trochu jinou cestou, což asi potvrdí připravujeme na letošní září vypsání nové soutěže o nejlepší všichni, kteří naši kliniku navštívili. Zároveň jsem rád, že tak videoartovou projekci spojenou s reakcí na okolní pohyb. Do můžeme dát jedinečnou příležitost studentům, kteří se mohou soutěže se budou moci přihlásit nejen studenti TUL, ale rovněž realizovat na jedinečných, těžko dostupných technologiích ostatní zájemci o tento druh moderního umění. MUDr. Stanislav Najman a získat tak cenné zkušenosti pro svůj další profesní rozvoj. Ředitel Kliniky Dr. Pírka a zastupitel města Opět ve spolupráci s TUL (Technickou univerzitou v Liberci)

Spolupráce města a Škody Auto Máme se dobře….Poměrně jednoduše to dokládá porovnání výše nezaměstnanosti v České republice 8,4 % a v Mladé Boleslavi 4,9 %. Asi každému je jasné, proč tomu tak je. V našem městě sídlí společnost, která byla letos opět vyhlášena jako zaměstnavatel roku – Škoda Auto. Automobilka celosvětově zaměstnává více než 25 800 lidí s průměrným platem tarifních zaměstnanců přes 37 700 Kč. Od roku 1991 bylo v závodech ŠKODA v České republice vytvořeno 11 000 nových pracovních míst a více než 50 000 pracovních míst u dodavatelů firmy. Škoda Auto se samozřejmě snaží svůj úspěch regionu, ve kterém působí, vracet. Podporuje různé zajímavé projekty, občanská sdružení, sportovní kluby a další. Důraz klade na

vliv a působení provozu společnosti na životní prostředí. Že se nejedná pouze o plané deklarace, dokazuje výsledek studie hledání příčin špatného ovzduší v Mladé Boleslavi, na kterém se průmysl podílí pouze jedním procentem, což se zdá až neuvěřitelné. Ve městě dlouhodobě probíhá spolupráce mezi městem a Škoda Auto. Jsem rád a vážím si toho, že mohu mít tuto spolupráci ze strany města na starosti, že jsem byl u vzniku nastavení pravidel této spolupráce a mohl se tak setkat s mnohými zajímavými lidmi. V roce 2011 jsme si společně nadefinovali cestu, jakou se chceme společně ubírat, a za přispění Škody Auto a města tak byla realizována celá řada zajímavých projektů,

např. Bezpečné přechody, zkvalitnění kamerového systému, podzemní kontejnery, zlepšení technického vzdělávání a výuky jazyků na základních školách, Oldtimer Bohemia Rally, Metalové sympózium, Ozvěny Zlínského festivalu, Svatováclavská jízda, projekty Zdravého města, venkovní posilovna, fitparky pro seniory a další. Vedle toho vedeme společná jednání na ministerstvech, kraji a s dalšími institucemi o věcech a dotacích na projekty, které se nás boleslaváků bezprostředně týkají, příkladem může být SV Tangenta nebo třída V. Klementa.Alespoň touto formou bych chtěl poděkovat všem, kteří se aktivně podíleli na vzniku této spolupráce a na realizaci jednotlivých projektů. Jiří Bouška, náměstek primátora

36

Názory zastupitelů

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redalce neodpovídá)

Prezentace názorů členů zastupitelstva za KSČM – OPOZICE

Poděkování vedoucímu 0ŽP V červnovém vydání Boleslavanu jsem psal o problémech s opravou cest přes chráněné území Radouče, zařazené do evropsky významné lokality. Po zveřejnění mi zavolal vedoucí odboru životního prostředí Jan Jihlavec s žádostí o rozhovor ke zveřejněnému článku. Sešli jsme se 7. května 2014 na OŽP a prodiskutovali nejen současnou situaci a stav kritizovaných cest. V září 2013 požádali občané Debře a Láskova písemně

o řešení a provedení opravy cest. Dopisem 4. prosince 2013 urgovali odpověď a žádali o osobní setkání s primátorem města. Bohužel doposud odpověď neobdrželi a setkání s primátorem se také neuskutečnilo. Výsledkem rozhovoru s vedoucím odboru a s M. Schubertovou, pracovnicí odboru, je postup možného zpracování žádosti o opravu cest materiálem z okolního terénu, kterou

musí zpracovat magistrát města a požádat Krajský úřad Středočeského kraje o odsouhlasení způsobu a postupu opravy. Na setkání vedení města s občany Debře a Láskova 11. června 2014 byla opakovaně kritizována nedořešená situace s opravou cest a požadována písemná odpověď.

Karel Skála, zastupitel města

Přátelé z partnerského města Dieburg byli spokojeni U příležitosti Městských slavností navštívila Mladou Boleslav skupina občanů z Dieburgu. Radost nám udělali naši přátelé – manželé Christian a Silke Wohlrabovi, kteří sebou do Mladé Boleslavi přivezli dosud nejmladší účastnici partnerských akcí, šestiměsíční vždy usměvavou

HOSTÉ Z DIEBURGU na Staroměstském náměstí.

dcerku Sofinku, která se okamžitě stala miláčkem všech. Po příjezdu ve čtvrtek 12. června 2014 po přivítání a ubytování jsme společně poseděli při večeři v Jihočeské restauraci. Pátečním programem byla po společné dohodě návštěva Českého ráje. Za příjemného počasí byli všichni spokojeni a obdivovali naši krásnou přírodu a památky. Večer byla společná večeře se zástupci vedení města a příprava dalších vzájemných akcí. Od 18. června 2014 bude vzpomenuto 20 let spolupráce Domu dětí a mládeže Mladá Boleslav a Jugend Café v Dieburgu. První společná část proběhne za účasti více než 30 mladých lidí z obou měst podle projektu „Tajemství stříbrných dolů“ v okolí Kutné Hory. Druhá část bude v Mladé Boleslavi a připomene mnoho společných akcí, pořádaných za 20 let trvalé spolupráce. V srpnu přijede na fotbalový turnaj mládeže o pohár prezidenta FK Mladá Boleslav i mužstvo DJK Viktoria Dieburg. V září přijede návštěva z partnerského města na Svatováclavskou jízdu. Na listopad je připravována výstava výtvarníků z našeho města v Dieburgu. Poslední letošní akcí bude návštěva města Dieburg v předvánočním období na každoroční Martinské trhy. V sobotu se už tradičně prodávaly na stánku výborné dieburgské klobásy, o které je vždy velký zájem. Na stánku jsou podávány informace o partnerství obou měst. Část účastníků se podívala na odpolední letecký den. Karel Skála, zastupitel města

Opovrhování opozičními zastupiteli V posledních měsících dochází častěji ze strany opozice na jednání zastupitelstva města ke kritice úrovně předkládaných materiálů. Některé materiály jsou předkládány jako neodkladné a předávány až před jednáním a některé materiály neposkytují dostatek potřebných informací pro rozhodování při hlasování. Nevím, zda je to záměrné, nebo proto, že koaliční uskupení má

dostatečný počet hlasů, aby mohlo cokoliv odhlasovat bez jednání s opozicí. Některé předkládané materiály ovlivňují a zasahují do příštího volebního období. Pan primátor při kritice „ochotně“ nabídne přestávku v jednání, ale informace nejsou nijak doplněny. Na vznesené připomínky nereaguje a dává najevo opovrhování opozičními zastupiteli.

Moje osobní zkušenost s odpověďmi na interpelace a zaslané dopisy není dobrá. Nedostal jsem odpověď na dopis z 12. března 2014 k účasti delegace města v Dieburgu a k stavu slučování MŠ a ZŠ v Debři z 5. května 2014.

Karel Skála, zastupitel města

Harmonogram čištění před začátkem školního roku Čištění proběhne v blízkosti škol především na chodnících a na prostranstvích před vstupem do škol strojně i ručním dočišťováním. Stejně tak budou čištěny i komunikace v níže uvedených lokalitách. So 23. 8. Po 25. 8 Út 26. 8.

od 8:00 od 7:00 od 7:00

St 27. 8. Čt 28. 8. Pá 29. 8.

od 7:00 od 7:00 od 5:00

Gymnázia (Palackého ulice od Jaselské k Husově) 3. ZŠ (Laurinova od Dukelské k Jičínské včetně chodníků) a 4. ZŠ (Svatovítská v celé délce) 5. ZŠ (Dukelská od Zalužanské po Jičínskou, boční spoj. ulice z Dukelské po Zalužanskou (podél Penny) a 6. ZŠ (komunikace před školou od Dukelské po spoj. komunikaci mezi Dukelskou a Jilemnického) 9. ZŠ (17. listopadu od kruh, křiž. s ul. Na Radouči po kruh. křiž. s ul. Havlíčkovou) a ZŠ Debř (Bakovská ulice) 7. a 8. ZŠ (Václavkova ulice od ul. Na Radouči po ul. U stadionu 1. a 2. ZŠ (celé Komenského nám. včetně parkoviště u trafiky, okolo pošty k bývalé hasičské zbrojnici a ke Službě škole

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redalce neodpovídá)

Názory zastupitelů

37

Prezentace názorů členů zastupitelstva za TOP 09 – KOALICE

Milí Boleslaváci, s nástupem prázdnin se kromě dovolených opět dostává do centra pozornosti bezpečnost. Jak jsme na tom v Boleslavi s bezpečností, to je otázka, kterou se jako zástupci koalice ve vedení města zabýváme často, a je to i nadále jednou z našich priorit. Městská policie v Mladé Boleslavi funguje podle mého názoru velmi dobře, přihlédneme-li samozřejmě k tomu, jaké má při současném stavu možnosti. Víme o tom, že řadu problémů zde působí především cizinci, kteří pracují v automobilce, a strážníci tuto domněnku potvrzují. Do budoucna by i proto bylo dobré zaměřit se na městskou policii poněkud více a posílit ji nejen personálně, ale také navýšit její rozpočet. Aktuálně disponuje tabulkově pětapadesáti lidmi, fyzicky ovšem v ulicích města můžete potkat 53 strážníků. Střídají se vždy po dvanácti lidech ve dvanáctihodinových směnách, ideální stav by ovšem byl alespoň 65 lidí. Není to ale zdaleka jen otázkou peněz. Člověk, který se chce stát členem městské policie, musí splňovat celou řadu kritérií – například musí mít maturitu, musí obstát při psychotestech i testech fyzické zdatnosti, a být odolný vůči stresu. Ne každý se tak pro tuto práci hodí, a i s tím je nutné počítat. Kromě toho, že by bylo dobré zvýšit počet strážníků, další

Co vás zajímá? Dobrý den, chtěl bych se zeptat, jakým způsobem si mohu v Mladé Boleslavi koupit byt od města a kolik bytů ještě město hodlá prodat? Jan Z., Mladá Boleslav Dobrý den, v zásadě existují dvě cesty, jak získat byt od města do svého

vlastnictví. První a nejčastější je takzvaná obálková metoda, kterou vybrané byty město prodává. To je vcelku jednoduché, stačí sledovat úřední desku a přihlásit se v případě, že máte zájem o právě nabízený byt. Tady vyhrává vždy nejvyšší nabídka, ale i tak je možné koupit byt za velmi rozumnou cenu. V tuto chvíli disponuje Mladá Boleslav 320 nájemními byty, z nichž si zhruba 200 město plánuje ponechat, takže kolem 120 jich ještě bude v prodeji. Dále má město 165 bytů v DPS a 52 startovacích bytů, které

prioritou, na niž se chceme v příštím volebním období zaměřit, je vylepšení a modernizace elektronického systému. V řadě měst v okolí totiž funguje technika na úplně jiné úrovni, vše je elektronicky zaznamenáváno přímo do systému, a práce strážníků se tak znatelně urychlí. Další vylepšení by bylo žádoucí i v oblasti, kterou se rovněž zabývají vcelku často, a to je odchyt zvířat. Převážně jde o psy a kočky, ročně je na území města a příměstských částí odchyceno kolem 220 zvířat, ovšem speciálně proškoleno je pro tuto práci pouze šest strážníků. Kromě udržování veřejného pořádku, do něhož spadá i dohled nad správným parkováním, který je sice často terčem kritiky, nicméně je nutný, vykonávají strážníci celou řadu dalších činností. Pokud by jich bylo více, mohli by dohlížet nejen na problematických místech, kde často dochází k různým konfliktům, jako je například okolí Kauflandu či autobusového nádraží, ale více by se mohli angažovat i v příměstských částech Boleslavi. Jistě nechci dosavadní práci městské policie kritizovat, o tom, že patří mezi špičkové organizace, svědčí i to, že již podruhé obsadila v celorepublikovém hodnocení těchto institucí druhé místo. Nicméně pokud bychom měli prostor její práci ještě vylepšit a zefektivnit, jistě by to přivítali nejen strážníci, ale především vy, obyvatelé Mladé Boleslavi. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora

jsou podle pravidel přidělovány mladým llidem, abychom jim usnadnili cestu k vlastnímu bydlení. Dále tu máme pravidlo, že pokud vám byl podle pořadníku přidělen městský byt k nájmu, bydlíte v něm tři roky a déle a řádně platíte nájem, můžete požádat o jeho odkoupení – ovšem samozřejmě pouze v případě, že je k prodeji určen, což se dozvíte na magistrátu. Za prodané byty v posledních osmi letech město utržilo zhruba 150 milionů korun. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora

Usnadnění přístupu k sociálním službám Poslední dubnový den jsme ukončili 20 měsíců trvající projekt, jehož cílem bylo zmapovat sociální oblast města a na základě zjištěných údajů sestavit plán pro tuto oblast na roky 2014 až 2018. Tento projekt realizoval náš odbor sociálních věcí ve spolupráci s Centrem pro komunitní práci střední Čechy. Projekt jsme se rozhodli tvořit tzv. komunitní formou, to znamená, že jsme se do něj snažili zapojit širokou veřejnost Mladé Boleslavi, nejen organizace, které sociální služby poskytují. Nakonec projektem prošlo více jak 350 osob, které se různým způsobem do připravovaného plánování zapojily. Opakovaně jsme se potkávali a společně diskutovali různá témata a problémy, které se v sociální oblasti vyskytují. Každý přinesl svůj pohled na sociální oblast, sdílel své zkušenosti, připomínky i náměty, co je v této oblasti potřeba vylepšit. Během tohoto času jsme souběžně realizovali a sestavovali různé analýzy, zaměřené na různé ohrožené skupiny. Jde napří-

klad o seniory, osoby se zdravotním postižením, osoby ohrožené sociálním vyloučením a nacházející se v nepříznivé situaci, nebo skupinu děti a mládež. Mapovali jsme i další věci, například zdejší trh práce, domovní a bytový fond, školství, zdravotnictví a sociální oblast, ale ke slovu přišla i řada dalších kritérií. Na základě všech skutečností, které byly během té doby zjištěny, jsme společně sestavili plán pro sociální oblast, který obsahuje několik priorit, které jsou potřeba ve městě řešit. Kompletně jej máte k dispozici na webových stránkách www.kpssmb.cz, jejichž novou podobu jsme také tvořili a připomínkovali všichni společně během projektu. Věřím, že nová podoba webových stránek usnadní řešení životních situací vám všem, kteří se je z jakéhokoliv důvodu rozhodnete využít. Stránky jsou navíc upraveny i pro slabozraké občany, kteří si zde mohou navolit velikost písma podle své individuální potřeby.

Kromě nové podoby webových stránek jsme pro vás připravili nově pojatý již tradiční a velice žádaný katalog sociálních služeb, jehož podoba též vychází z názorů, připomínek a potřeb těch, kteří ho využívají jak pro potřebu vlastní či svých blízkých, tak pro potřebu klientů. Katalog je rozdělen na dvě části. První část je uspořádána podle životních situací, ve druhé části najdete abecedně seřazeny organizace, které poskytují sociální služby. Nyní je již volně k dispozici na podatelně magistrátu, na sociálním odboru, atd. Rovněž si ho můžete stáhnout ze zmiňovaných webových stránek komunitního plánování. Jsem velmi rád, že se do projektu podařilo zapojit velké množství lidí, kteří při přípravě plánu pro sociální oblast strávili mnoho a mnoho hodin a vznikl tak plán, který nebyl tvořen od stolu, ale přinesl pohled komunity na sociální oblast ve městě. Budu se zasazovat o to, aby se ho dařilo postupně plnit a tím zkvalitňovat život ve městě. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora

38

Názory zastupitelů

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redalce neodpovídá)

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ČSSD – OPOZICE

Kolibříci na mladoboleslavský způsob Asi jen hodně naivní člověk by si myslel, že „kolibříci“ a „mazánkové“ se vyskytují jen v Praze. I mnohem, mnohem menší města (a bohužel ani Mladá Boleslav není výjimkou) jsou svědky prorůstání politiky a podnikání. Ostatně je veřejným tajemstvím obrovský vliv skupiny tzv. pánů z Michalovic na chod města. O čem se také nemluví nahlas, je to, že dveře na radnici otevírá návštěva jisté nejmenované kanceláře ve městě. I případy z poslední doby, jako jsou okolnosti prodeje pozemků Na Dubcích nebo dění okolo výběrového řízení na výstavbu městského bazénu, nutí přinejmenším povytáhnout obočí. Že to asi není zcela košer, svědčí i to, že skoro po 4 letech nadšeného přitakávání všemu se už i koaliční partneři primátora Nwelatiho a jeho pevnou rukou zcela ovládané a oddané mladoboleslavské ODSky kriticky vyjadřují

k průběhu výstavby bazénu. Možná si řeknete: „To je jen agitace opozice, která kritizuje vždy a vše“. Budiž, i to je názor a každý má na svůj názor právo. Položte si však otázku, zda jste pevně přesvědčeni, že všechna rozhodnutí radnice jsou vedena jen upřímnou snahou prospět občanům? Položte si otázku, zda jste opravdu přesvědčení, že řeči o vlivu „pánů z Michalovic“ jsou skutečně jen řeči a nestojí na pravdivém základu? Ne, nejsem naivní. Moc dobře vím, že všude na celém světě se peníze a moc mají rádi. Ovšem rozdíl mezi vyspělými demokraciemi a naší realitou je v tom, že když se to „provalí“ jinde, tak ti „ušpinění“ končí – na rozdíl od naší země, kde se vesele jede dál. Byl bych moc rád, kdyby se to změnilo nejen u nás v Mladé Boleslavi.Asi jen hodně naivní člověk by si myslel, že „kolibříci“ a „mazánkové“ se vyskytují jen v Praze. I mnohem, mnohem menší města (a bohužel ani Mladá Boleslav není výjimkou) jsou svědky prorůstání politiky a podnikání. Ostatně je veřejným tajemstvím obrovský vliv skupiny tzv. pánů z Michalovic na chod města. O čem se také nemluví nahlas, je to, že dveře na radnici otevírá ná-

vštěva jisté nejmenované kanceláře ve městě. I případy z poslední doby, jako jsou okolnosti prodeje pozemků Na Dubcích nebo dění okolo výběrového řízení na výstavbu městského bazénu, nutí přinejmenším povytáhnout obočí. Že to asi není zcela košer, svědčí i to, že skoro po 4 letech nadšeného přitakávání všemu se už i koaliční partneři primátora Nwelatiho a jeho pevnou rukou zcela ovládané a oddané mladoboleslavské ODSky kriticky vyjadřují k průběhu výstavby bazénu. Možná si řeknete: „To je jen agitace opozice, která kritizuje vždy a vše“. Budiž, i to je názor a každý má na svůj názor právo. Položte si však otázku, zda jste pevně přesvědčeni, že všechna rozhodnutí radnice jsou vedena jen upřímnou snahou prospět občanům? Položte si otázku, zda jste opravdu přesvědčení, že řeči o vlivu „pánů z Michalovic“ jsou skutečně jen řeči a nestojí na pravdivém základu? Ne, nejsem naivní. Moc dobře vím, že všude na celém světě se peníze a moc mají rádi. Ovšem rozdíl mezi vyspělými demokraciemi a naší realitou je v tom, že když se to „provalí“ jinde, tak ti „ušpinění“ končí – na rozdíl od naší země, kde se vesele jede dál. Byl bych moc rád, kdyby se to změnilo nejen u nás v Mladé Boleslavi. Mgr. Karel Horčička, zastupitel města a krajský radní

Rozhodnuto, prohraný milion se do kasy nevrátí Mladá Boleslav definitivně přišla v prohraném soudním sporu o milion korun. Nejvyšší správní soud zamítl podané dovolání a neexistuje prostředek, který by verdikt zvrátil. Smutné je, že více než šest let trvající spor vznikl kvůli ješitnosti primátora Raduana Nwelatiho. Primátor ze subjektivních důvodů odmítl dodavateli stavebních prací na zimním stadionu uhradit fakturu za část řádně provedené práce. Zhotovitel dal proto věc k soudu a vyhrál spor v plném rozsahu. Radnice mu tak musela uhradit nejen dlužné pení-

ze, ale i tučnou pokutu, náklady právníka a soudní poplatky. Na věci je pikantní, že nebyly nalezeny dokumenty mapující proces rozhodování o vedení soudního sporu. Radní a náměstci primátora nebyli o postupných prohrách a následných odvoláních informováni. Teprve na nátlak opozice primátor přiznal skutečný stav a v radě města prosadil dovolání, které však zkrachovalo a jen stálo město další peníze. Podle vyjádření Raduana Nwelatiho za vedení soudního sporu zodpovídá městem najatý advokát. Když jsme požadovali

vyvození jeho zodpovědnosti v podobě úhrady nákladů (prohraný milion), primátor se nám vysmál. Bohužel se ukazuje, že v nynějším volebním období nejde o první prohru radnice před nezávislou justicí. Desítky tisíc musela radnice uhradit po soudem prokázané manipulaci s výběrovým řízením na provozovatele plakátovacích ploch. Robin Povšík, náměstek ministryně práce, zastupitel ČSSD

Ve hře je miliarda, která zná předem svého vítěze Mladoboleslavští radní vedení zdejším primátorem Nwelatim rozehráli velkou obchodní hru o téměř miliardu korun. Rok a půl před vypršením smlouvy na zabezpečení úklidu města vypsali tendr šitý na míru. Navíc se tak stalo necelé čtyři měsíce před volbami, při nichž může dojít ke změně ve vedení města. Předčasný termín vypsání soutěže není jedinou podivností v celé zakázce. Při projednávání zadání soutěže v zastupitelstvu byla členům tohoto orgánu předložena čtyřstránková zpráva, která neobsahovala zásadní

informace. Chyběla například kvalifikační dokumentace, na jejímž základě dojde ke klíčovému ovlivnění parametrů soutěže a následnému vylučování účastníků tendru. Podivné je, že radní přistoupili k tzv. zúžení, tedy dvoukolovému výběrovému řízení. Ještě zvláštněji vypadalo prohlášení primátora, že nedovolí, aby se soutěže účastnily finanční skupiny. Dopředu tak zakládá na rozsáhlé a pro město velmi drahé spory u Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. V tržním prostředí totiž není možné předjímat, kdo městu nabídne

nejlepší nabídku v poměru cena a kvalita dodávky. Mimo jedno informačně velmi hubené projednání na zastupitelstvu nikdo z vedení města nenašel odvahu o obřím tendru na svoz odpadů diskutovat s opozicí. Protože jde o velký balík peněz a předem je preferována firma, kterou ovládají místní politici ODS s lokálním lobbistou Doušou, budeme vývoj soutěže pečlivě sledovat. Robin Povšík, náměstek ministryně práce, zastupitel ČSSD

Místo ve školkách pro každé dítě V mladoboleslavských školkách stále chybějí desítky míst k tomu, aby byla dostatečně uspokojena poptávka všech rodičů. Letošní zápisy do mateřinek opět ukázaly, že radnice není ochotna reflektovat údaje z matrik, které hlásí, že počty narozených dětí již řadu let přesahují kapacitní možnosti našich školek. Jako opoziční zastupitelé neustále apelujeme na vedení radnice, aby počet míst zvýšilo. Systematickým tlakem veřejnosti se sice leccos pohnulo kupředu, nicméně stále to nestačí. Mnohé rodiny se tak dostávají do svízelné situace. Především pak maminky, kterým končí rodičovská a musejí se vrátit do svého zaměstnání, zůstávají doma, protože nemají nikoho, kdo by se o potomka postaral a často tak přicházejí o svou práci.

Předškolní vzdělávání má rovněž svou nezastupitelnou roli ve zdravém sociálním vývoji každého dítěte, a proto by šanci chodit do školky měly mít i děti, jejichž maminky zůstávají doma s jejich mladším sourozencem na mateřské. Naším cílem je zajistit k 1. září 2015 dostatečnou kapacitu mateřských škol tak, aby ve městě nezůstalo jediné odmítnuté dítě. V případě zájmů rodičů bychom také prodloužili otvírací dobu mateřských škol do 18 hodin a zvážili možnost otevření více školek během letních prázdnin a ponechání otevřené jedné třídy v každé školce. To ocení nejen rodiče, ale i děti, které si na krátkou dobu nebudou muset zvykat na jiné prostředí. Z těchto důvodů vnímáme dostatečný počet míst ve školkách

a samozřejmě i kvalitu školek samotných jako svoji prioritu, kterou prosazujeme. Dostatečná kapacita mateřských škol v Mladé Boleslavi tak, aby odpovídala potřebám rodičů a ve městě nezůstalo jediné odmítnuté dítě, není nereálná ani nesplnitelná. Je to pouze otázka stanovení si priorit a tou jsou pro nás naše děti. Mgr. Jiřina Hančarová, zastupitelka města

(Za správnost informací na této stránce vedení města ani redalce neodpovídá)

Názory zastupitelů

39

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ODS – KOALICE

Městská společnost sportovní a rekreační areály Jednou z nejvýznamnějších organizací zřízených, resp. vlastněných, městem Mladá Boleslav je Městská společnost sportovní a rekreační areály, s. r. o. (dále též SARA). Vznikla zejména proto, aby udržovala a zvelebovala městská sportoviště v majetku města, která jsou přístupná pro širokou veřejnost, aby aktivní sportovci mohli využívat potřebná hřiště a sportoviště za pro ně dostupných podmínek. Je třeba říci, že společnost je 100 % vlastněna městem, které také na provoz ztrátových činností společnosti poskytovaných sportovcům přispívá jakožto vlastník ze svého rozpočtu. Hodnota základního kapitálu společnosti přesahuje 260 milionů korun, a pouze odpisy majetku, určené k jeho budoucí obměně, činily v roce 2013 více než 14 milionů. Kromě samotných sportovišť provozuje nejen rekreační areály obou koupališť, která v Mladé Boleslavi fungují, tedy koupaliště v Jičínské ulici na Rozvoji a nadzemní bazén v sídlišti vedle Nového parku, ale také veřejné toalety umístěné v intravilánu města. Kromě optimalizace provozních nákladů (zejména energií a ostatních služeb), kdy jakožto obchodní společnost může uplatňovat odpočty daně z přidané hodnoty (DPH), je tato skutečnost velmi důležitá i z hlediska uplatnění odpočtu DPH při investičních akcích. Díky tomu jsou veškeré stavební práce, které souvisí s rekonstrukcemi stávajících sportovišť i nově budovanými sportovišti, levnější právě o výše uvedenou daň z přidané hodnoty. Tu by investor, který není jejím plátce, např. město, musel také v plné výši uhradit. Je třeba zdůraznit, že tím, že se na společnost vlastněnou městem vztahují všechny normativy vyplývající ze zákona o zadávání veřejných zakázek, jsou veškerá výběrová řízení prováděna ve stejných standardech, jako by je zadávalo samo město. Argument výrazné úspory je tady více než zřejmý a jako příklad lze použít právě realizovanou stavbu městského krytého bazénu, kde odpočtem DPH jen na samotné stavbě uspoříme více než 50 milionů korun. Každá stavba,

kterou realizuje SARa místo města, je tedy z hlediska výše investice levnější o částku rovnající se výši DPH, která v současnosti činí 21 %. Díky uvedenému byly při investičních akcích již realizovaných SARou uspořeny další desítky milionů korun. SARA městská sportoviště nejen provozuje, ale také postupně opravuje. Tak jen během letošního léta dojde k částečné rekonstrukci zimního stadionu, která musí proběhnout podle požadavků svazu extraligového hokeje. Dojde i k úpravě sportovní haly, kde v polovině června byly vyměněny sedačky v hledišti a kde bude vybudována nová hlavní přípojka vody. Především ale dojde k zásadní celkové rekonstrukci této budovy včetně zázemí sportovců, pokud bude kladně vyhodnocena žádost o dotaci na zateplení. Čtyřicetiletý bazén v sokolovně, který není v majetku společnosti, projde jen nejnutnějšími opravami tak, aby umožnil kontinuální navázání na začátek provozu bazénu nového. Obě koupaliště prošla opravami již před začátkem sezony, na velkém přibylo nové crossfitové hřiště a na malém v severním sídlišti došlo k celkovému repasu konstrukce včetně instalace nového pochozu dle požadavků hygieniků. Kromě oprav a stavby nového krytého bazénu je v běhu další velká investice do nového areálu, cykloparku na Štěpánce, kde je pro mladé cyklisty vedle klubovny budována síť cyklotras, včetně paralelního sjezdu. Také v areálu letního cvičiště za Májem, který v loňském roce připadl do správy společnosti SARA, přibyla venkovní tělocvična, kde mohou sportovní nadšenci posílit svá těla. Jsem velmi rád, že můžu být výkonným jednatelem společnosti. Do nedávna jsem byl také v zaměstnaneckém poměru ředitelem, z něhož jsem momentálně uvolněný pro výkon funkce náměstka primátora. Mohu se tak aktivně podílet na fungování každodenního života občanů Mladé Boleslavi. Tím, že zastávám uvolněnou, tedy placenou, funkci náměstka a zároveň také zůstávám faktickým výkonným „šéfem“ SARy, mi sice přibylo

velké penzum práce, ale díky částečnému delegování pravomocí na své podřízené, vedoucí jednotlivých středisek, zároveň uspoří městská společnost, a potažmo tedy její vlastník, město Mladá Boleslav, desítky tisíc měsíčně na platu, který jsem pobíral jakožto ředitel. Z tohoto pohledu mi potom připadá tragikomické, jaké cílené lži vycházejí z opozičního tábora, jmenovitě z úst pana Robina Povšíka, o „vynakládání statisíců korun na plat dalšího funkcionáře ODS“ (viz. poslední věta jeho článku v červnovém vydání Boleslavanu). Inu, komunální volby se blíží, a kdo ví, co se o sobě ještě do října dozvím… Michal Kopal, náměstek primátora

Severní sídliště čekají v létě velké investice

VNITROBLOKY U MLÁDEŽNICKÉ ULICE, které čeká proměna.

S pomocí dotací se město v letních měsících pouští hned do několika velkých investic v severním sídlišti. Víme, že to přinese také stavební ruch a různá dopravní omezení, ale výsledek bude určitě stát za to. Zhruba do čtyř měsíců se obyvatelé sídliště dočkají hned na několika místech významné proměny. Mezi tyto projekty patří revitalizace dalších vnitrobloků mezi ulicemi Havlíčkova a U Stadionu, kde se místní dočkají kompletní úpravy zeleně, komunikací, vzniknou nové cestičky, ale také parkovací místa. Všechny tyto úpravy zástupci radnice konzultují předem s obyvateli v dané lokalitě. Plánované úpravy představují regeneraci dvou vnitrobloků, včetně průjezdných komunikací vedoucích z ulice U Stadionu směrem k MŠ Pampeliška, pavilonu Beruška. Dalším samostatným projektem je revitalizace ulice U Stadionu v úseku mezi ulicemi Havlíčkova a Na Radouči včetně souběžných malých parkovišť podél této ulice. Nového vzhledu se dočká i vnitroblok u ulice Mládežnická. Mezi panelovými domy přibydou nová parkovací místa a komunikace v okolí budou kvůli bezpečnosti zjednosměrněny. Dojde k úpravě cest, zeleně i hracích ploch. Město ale nezapomíná ani na cyklodopravu: rozjíždí se také stavba cyklostezky na Radouči v úseku od křižovatky s ulicí U Stadionu až po odbočení do Čechovy ulice. Město ve všech těchto případech využije dotací v rámci IPRM – IOP (Integrovaný operační program). Koncem června již byly vysoutěženy všechny čtyři projekty a připravoval se rozjezd stavební činnosti. Věřím, žese všechny tyto stavby podaří realizovat v plánovaném termínu a že v konečném efektu přinesou občanům větší pohodu v jejich bydlišti.

40

Inzerce

SC-332510/07