Název časopisu Číslo Strana

Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222

VÝTAHY Z ODBORNÝCH ČLÁNKŮ ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ

(stavebnictví a příbuzné obory) led en

20 1 3

OBSAH

Název časopisu Bauen mit Holz Building Building Building Building Building Deutsches Ingenieur Blatt Engineering News Record International Construction Travaux Travaux

Číslo

Strana

10/2012 42/2012 43/2012 44/2012 45/2012 46/2012 12/2012 15/2012 11/2012 10/2012 11/2012

3 3 4 5 7 8 9 10 11 13 15

Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů I/2013

1


VÝTAHY Z ODBORNÝCH ČLÁNKŮ ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ (stavebnictví a příbuzné obory) Výtahy zpracovávají pracovníci Střediska vzdělávání a informací ČKAIT ze zahraničních odborných stavebních časopisů a z časopisů příbuzných oborů. Formou bibliografických záznamů jsou sledovány odborné statě, články a příspěvky, informující o nových poznatcích, technologiích či výrobcích ve stavební teorii a praxi. Bibliografický záznam obsahuje údaje:  název článku (příspěvku)  překlad názvu do češtiny  bibliografický popis (je uváděn v normalizované podobě: název periodika nebo sborníku, ročník, číslo periodika, čísla stránek, počet vyobrazení, číslo ISSN – mezinárodně přidělovaný kód časopisu)  anotace (stručná charakteristika obsahu článku) Výtahy ze zahraničních časopisů jsou zpřístupňovány v měsíčních dávkách. Měsíční dávka obsahuje bibliografické záznamy z odborných časopisů, které obdržela ČKAIT v průběhu předcházejícího měsíce. Členové ČKAIT si mohou podle vlastního výběru následně objednat xerokopie článků, které je zajímají. V knihovně ČKAIT lze rovněž zadat zpracování r e š e r š e na zvolené téma.


2


Bauen mit Holz .................................................................................................... 10/2012 Opatrná totální sanace Behutsame Totalsanierung Bauen mit Holz, č. 10 / 2012, str. 8 Známý lomený most ve švýcarském Lucernu přes řeku Reuss je jedním z velmi starých dochovaných krytých mostů vůbec. Je složen z řady různých konstrukcí z 16., 18. a 19. století a ukazuje tak na vývoj stavebního umění. Inspekce v roce 2004 odkryla značná poškození podpor a dřevěných částí konstrukcí a proto bylo přikročeno k úplné sanaci mostu. Čtyři mostní pilíře spočívají na pískovci s různou úpravou spodních částí. Bylo nutno proměřit všechny díly mostních konstrukcí metodou 3D. Tím vznikla možnost detailní analýzy nosné konstrukce a poskytnout výsledky k posouzení také úřadům památkové péče dříve, než bylo rozhodnuto o postupu sanace. Historické části dřevěných konstrukcí musely být co nejvíce zachovány vzhledem na věhlas, který má most u turistické veřejnosti. Článek popisuje velmi podrobně všechny technologické postupy sanace jednotlivých částí mostu. Byla zvýšena celková tuhost mostu, použito bylo velmi pečlivě vybrané dřevo, spojované tradičními i kovovými prvky. Zachování celkového tradičního vzhledu mostu po totální sanaci je skutečností a po provedených úpravách je most včetně zachovalé střešní konstrukce schopen zůstat v dobrém stavu po příští dlouhé období jako důležitý městotvorný prvek.

Building ............................................................................................................... 42/2012 Připravenost zjistit stovky obětí černé práce Watchdog poised to identify hundreds of blacklist victims Building, č. 42 / 2012, str. 9 Několik tisíc dělníků se může připojit k žalobě u vrchního soudu proti zaměstnavatelům, kteří zaměstnávali lidi na černo. Jde až o 3 200 osob u nejméně 40 velkých firem, z nichž firma Carillon porušila předpisy o černé práci až 15 000krát za poslední čtyři roky. Informaci o celé záležitosti přinesl úřad Information Commissioner a věc vyvolala značné protichůdné reakce. Některé místní úřady, které měly zájem na uskutečnění plánované investiční výstavby, své dodavatele brání a poukazují na opatření, která zavedli i s poskytnutím úhrad za případné prohřešky.

Cement s negativním obsahem uhlíku odmítnut britskými firmami Carbon negative cement spurned by UK firms Building, č. 42 / 2012, str. 13 Britská firma Novacem vyvinula nový druh cementu, který má nulové množství uhlíku, avšak nevzbudil zájem stavebních firem a byl prodán do Austrálie. Výrobní technologie zahrnuje mix uhlíku magnezia s vysoce čistým pískem a může pomoci snížit množství emisí 2 mld. tun CO 2 ročně na jednu miliardu, odebranou z atmosféry. Vedení firmy Novacem řeklo, že nová technologie vyžaduje pro umístění na trhu investice mezi 50 až 100 mil. liber, což se zdálo stavebním firmám drahé. Pokud vláda rozhodne, že se do pěti let musí používat pouze tento druh cementu, budou stavební firmy připravovat opatření na jeho uplatnění také v Británii.


3


Kdo co a kdy má udělat? Who does what and when? Building, č. 42 / 2012, str. 47 Vláda požaduje, aby většina servisů v její působnosti uplatňovala informační systém BIM – 2 (Building Information Modelling) od roku 2016. Označení „2“ znamená, aby byla zpracována specifická data v oddělených databázích, integrovaná s interface vlastníků a uložena u koordinátora systému BIM. Označení „3“ jako následný krok pak bude úplně integrovaný model, přístupný všem účastníkům projektového procesu. K praktickému uplatnění systému je nutné, aby existoval celkový rámec kontraktů, kde všechny zúčastněné strany podepíšou souhlas s jeho využitím. Tam bude uvedeno protokolárně, „kdo, co a kdy má dělat“. Tento model byl vytvořen v americkém Architektonickém ústavu. Celý záměr usnadní činnost také právníkům, kteří mohou působit v řešení případných sporů mezi účastníky procesu.

Building ............................................................................................................... 43/2012 Plán postavit 300 tisíc bytů z penzijních fondů Plan to build 300 000 homes with pension cash Building, č. 43 / 2012, str. 11 Trojnásobek počtu bytů je možno postavit použitím prostředků z penzijních fondů podle zprávy, kterou vydal Královský institut britských architektů RIBA. Polovina z možných 300 tisíc bytů ročně by šla do volného prodeje, polovina by byla určena pro sociální politiku státu. Bylo by nezbytné, hlídat kvalitu všech takto stavěných bytových jednotek. Dosavadní praxe ukazuje, že celková úroveň kvality velmi kolísá a mnoho lidí požaduje raději bydlení ve starých domech. Deset miliard liber by bylo přesměrováno z místních fondů do nové společnosti Local Housing. Bude vytvořen celostátní standard bytové výstavby a bude zřízena informační síť pro obyvatelstvo k seznámení s novou situací. Také budou uplatněna opatření k zabezpečení návratnosti vložených prostředků. Tato „bytová revoluce“ může zcela změnit současný stav v bytové výstavbě a přilákat investory, pokud bude vše koordinováno a garantováno. Výhody pro uskutečnění tohoto programu jsou na poli sociálním, ekonomickém i ekologickém.

Žaloby na tarify pro solární energii dosáhly již 50 mil. liber Solar feed-in-tariff legal claim swells to 50 lbs. Building, č. 43 / 2012, str. 14 V říjnu 2011 snížila britská vláda podporu na výstavbu solárních zařízení na polovinu předchozí částky, což vyvolalo velkou nevoli mezi těmi, kteří investovali do zařízení na dodávku energie ze slunce. V současné době se odhaduje, že škody, které vznikly těmto pořizovatelům solárních zařízení, dosáhly již 50 mil. liber. Celková částka se může postupně zvýšit až na 100 mil. liber. Výsledkem snížení podpory je skutečnost, že zájem o instalování solárních zařízení poklesl o 97 %. Mnoho pracovníků tím ztratilo zaměstnání. Celý postup vlády se pokládá za protiprávní. Ministerstvo pro energetiku a klimatické změny trvá na dalším dodržení snížené podpory.

Největší penzijní fondy souhlasí s investováním do infrastruktury Top pension funds sign up for infrastructure investment Building, č. 43 / 2012, str. 17 Velké penzijní fondy vstoupily do nové platformy, která hodlá investovat do britské infrastruktury. Národní asociace fondů předpokládá, že výše prostředků do výstavby dosáhne až 4 mld. liber. Tím by se mohly zahájit přípravné práce na nejméně rizikových akcích ještě v roce 2013 s hlavním rozjezdem během druhého pololetí 2013. Počítá se návratností prostředků v dlouhodobém termínu mezi 2 – 5 %.


4


Pronikání oceli do školské výstavby Steel insight – education buildings Building, č. 43 / 2012, str. 44 Výstavba zařízení pro výchovu a vzdělání je v zemi prováděna převážně z ocelových konstrukcí (69,1 %), zatím co z monolitického betonu to je pouze 20,3 %, z tradiční cihelné technologie 6,2 %, z montovaných betonových prvků 2.4 %, ze dřeva 2,0 %. Celý sektor uvedených výchovných a vzdělávacích zařízení je velmi rozmanitý co do standardu a zvláštních požadavků, jímž nejlépe vyhoví přizpůsobivé ocelové konstrukce, šité na míru. Vycházejí také ekonomičtěji než jiné systémy a jejich výstavba trvá méně času. Dobře vycházejí opatření, provedená pro tepelnou a akustickou kvalitu budov, kompozitní ocelové konstrukce produkují během svého života nejméně oxidu uhlíku ze všech technologických variant. Cena 2 2 se pohybuje u nižší zástavby mezi 75 až 100 liber/m , u vyšší zástavby až do 150 liber za 1 m plochy. V Londýně je cena o 20 % vyšší.

Building ............................................................................................................... 44/2012 Volání po jednotném hlasu podněcuje plánování Call for „single voice“ prompts multiple plans Building, č. 44 / 2012, str. 10 Manažeři stavebního průmyslu navrhují vládě, aby zahájila rozhovory o společném jednotném postupu při tvorbě nového modelu stavebnictví, tzv. Strategic Forum for Construction, který by zahrnul všechny prvky průmyslu, svázaného se stavebnictvím. Tento model vyšel od hlavního vládního zmocněnce pro výstavbu P. Morrella jako záměr dostat stavebnictví na stejnou efektivní úroveň jako je tomu u ostatních průmyslových odvětví. Jeho záměr však naráží na řadu námitek ze stavebních organizací, které postrádají své místo v dané nové struktuře. Existuje již deset návrhů na různé změny v záměru. Vedení konfederace stavebního průmyslu se domnívá, že pro jednání s vládou musí být připraven jednotný společný hlas, který bude mít potřebný účinek.

Standardy pro bydlení se mají zjednodušit Housing standards to be simplified Building, č. 44 / 2012, str. 14 Vláda navrhuje provést podstatné změny ve stavebním zákonu, které by se týkaly bytové výstavby a jejího standardu. V návrhu je také uvedena možnost provádět rozšiřování bytů nebo jiných pozemních objektů bez stavebního povolení, avšak při zachování požadované energetické a environmentální kvality objektu. Návrh se netýká průmyslových staveb. Specializované organizace pro výstavbu se obávají, že návrh znejistí chování mnoha stavebníků při plánování výstavby a také snížení její kvality. Návrh označují za další prvek „deregulačního šílenství“ vlády.

Zisk vlády z energetické efektivnosti mohl být špatně investován Government´s energy efficiency cash may have been misspent Building, č. 44 / 2012, str. 15 Profesionální organizace, zabývající se energetickými problémy, pokárala vládu za to, že špatně využila peníze ve výši 11 mil. liber, které byly získány z úsporných energetických opatření v průběhu minulých pěti let. Peníze měly být určeny pro ustavení výborů, které by dohlížely na energetické parametry, stanovené Evropskou komisí a vydávaly certifikáty o energetické kvalitě domů. Peníze však byly použity jinak a nepodařilo se zjistit, zda byly vydány správně nebo zda místní správy selhaly ve svých povinnostech, týkajících se uvedených výborů. Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů I/2013

5


Ulice, ne věže Streets not towers Building, č. 44 / 2012, str. 27 Kritický hlas o nesprávném programu výstavby jednotlivých vysokých budov ve městě, který nyní převažuje a který ničí přirozené uliční prostředí a život obyvatel, z nichž 89 % dává přednost běžným městským ulicím. Provedené studie napříč Evropou ukazují na vliv této výstavby, na zvýšení kriminality, na sociální a zdravotní problémy (neurózy, stresy, deprese) a další faktory, spojené s bydlením nebo prací ve vysokých budovách. Uliční zástavba umožňuje slušný plošný standard 75 bytů / ha. Vysoké domy odrazují od bydlení a mnoho zájemců o byty ve Velké Británii dává přednost bydlení ve starých domech před věžáky.

Jaký podíl má inženýr na projektu trvale udržitelného domu? What contribution can a structural engineer make to designing Building, č. 44 / 2012, str. 29 Dosavadní představa je ta, že projekt domu zpracovává architekt a činnost inženýra – konstruktéra nebo technologa je doplňková, podřadná. Není to z důvodu nezájmu inženýrů o trvale udržitelné stavby a o jejich projektech, případně realizacích, je to dáno metodou, zpracovanou institucí BREEAM (Building Research Establishment – Environmental Assessing Method) pro rozvoj trvale udržitelné výstavby. Inženýři přece často musí rozhodnout o základních principech stavby, spojené s budoucí efektivností návrhu, jako jsou rozpony, volba konstrukčních materiálů a prvků, tloušťky stropů, konstrukce stěn, zastřešení a další, které ovlivňují právě trvale udržitelnou kvalitu stavby. Ovlivňují rovněž nákladovost konstrukcí, energetické parametry, technologii výstavby, volbu technických zařízení atd. a jejich účast je nezastupitelná. Tím lépe, jsou-li u projektu od samého začátku prací na něm. BREEAM je dobrým startem pro uspořádání problematiky, avšak inženýři nyní musí srovnat krok a požadovat zdůraznění své práce.

Zahájit debatu o mikro energetických zařízeních Gettting to grips with microeconomics Building, č. 44 / 2012, příloha Ecobuild, str. 19 Britský statistický úřad přednesl otázku, zda je ekonomické pořizovat malá solární technologická zařízení nebo využít biomasu pro získávání energie. Celkové náklady jsou často prokazatelně vyšší, než kdyby se instalovala okrsková zařízení pro kombinovanou dodávku elektřiny a tepla. Developeři vloží prostředky a místní správy mají výběr energií, které mohou nabízet obyvatelstvu. Také zisk komunit by nebyl zanedbatelný a využitelný pro zesílení tepelné izolace na půdách domů sociálního bydlení a podobně. Na druhé straně mohou být individuální solární zařízení na domech také poměrně rentabilní. Proto se navrhuje zahájit vážnou diskuzi o různých variantách získávání energie z jiných než tradičních zdrojů s tím, že se musí připravit mnoho prokazatelných podkladů o ekonomice jednotlivých variant. Na zřetel by mělo být vzato vědomí, že klimatické změny, které mohou v příštím období postupně přijít, budou vážným prvkem pro rozhodování o optimálních variantách zabezpečování potřebné energie pro všechny obyvatele Velké Británie.


6


Diskuze o rozšíření kapacity letišť v Anglii The debate over airport expansion Building, č. 44 / 2012, str. 30 V zájmu zvýšení ekonomického růstu v zemi je nutné zvýšit dosavadní kapacitu letišť v Anglii. Návrhů, jak to zabezpečit, je několik. Největší letiště Heathrow by při svém rozšiřování mělo problémy s hlukem, který by obtěžoval okolí, avšak tato varianta by byla řešitelná výstavbou další dvou přistávacích ranvejí o 3 km víc na západ. Celkem by kapacita tohoto letiště dosáhla 130 mil. cestujících za rok a byla by nejlevnější. Jiný návrh umísťuje nové letiště na jihovýchod od Londýna do ústí řeky Temže. Čtyři ranveje by měly kapacitu 150 mil. cestujících za rok. Další návrh požaduje pouze podstatné zlepšení propojení současných letišť Heathrow, Stansted a Gatwick navzájem. Není velká důvěra pro takový ekonomický růst, který by trvale zdůvodnil vysoké investiční náklady na výstavbu nových kapacit. Diskuze bude pokračovat.

Zelené stavění je zlaté Green is gold Building, č. 44 / 2012, str. 3 a 14 až 17 přílohy Ecobuild Ve dnech 5 až 7. března 2013 se bude konat v Londýně konference Ecobuild v London´s Excel. Její program se zabývá problematikou trvale udržitelných staveb, jejich energetickou, ekonomickou a environmentální kvalitou, tentokrát u nebytových občanských staveb z pohledu jak investorů, tak i dodavatelů a uživatelů. Podrobný program přednášek je nejširší za dobu konání Ecobuildu. V podstatě se budou projednávat tři hlavní okruhy problémů. Za prvé se jedná o stavění s minimálním zatížením životního prostředí (zelené stavění), za druhé o udržení starých objektů na kvalitativní úrovni, požadované současnými předpisy, za třetí o otázky, související se snižováním energetické spotřeby a emisí oxidu uhlíku a řešením výroby energie ze solárních zařízení. Hlavní zaměření je na obchodní objekty. Jejich zapojení do programu „hlavních tříd“ měst je zvláštním cílem rozvoje maloobchodních sítí v centrech větších britských měst jako jeden z revitalizačních úkolů pro zlepšení každodenního života obyvatelstva (nákupy bez cestování mimo centrum). Doprovodné semináře se budou týkat vládního programu „Green Deal“ (Zelená dohoda), otázek vytváření trvalé udržitelnosti měst, řešení celoživotního dopadu oxidu uhlíku na výstavbu, materiálových zdrojů na výstavbu, výstavby pasivních domů v šesti klimatických oblastech světa.

Building ............................................................................................................... 45/2012 Právní postup Bruselu proti Velké Británii Brussels takes legal action over UK green agenda failure Building, č. 45 / 2012, str. 11 Evropská komise zahájila právní řízení proti výnosu vlády Velké Británie, která stanovila jiná pravidla pro zelené stavby, než byly vydány v rámci působnosti Evropské komise. Týká se to vydávání energetických certifikátů pro soukromé budovy s přístupem veřejnosti, např. nákupní centra, jakož i zlepšování energetických parametrů při modernizaci domů. Podle odhadu může být stanovena pokuta za nedodržení směrnice EK až do výše 9,6 mil. liber. Myšlenka vlády byla povzbudit touto cestou vlastníky domů, aby zlepšovali energetické parametry poskytnutím výhodnějších (snížených) daní. Řešení situace bude známo na jaře 2013.


7


Nový zmocněnec vlády pro výstavbu Whitehall´s new construction adviser Building, č. 45 / 2012, str. 13 Paul Morrell, dosavadní zmocněnec vlád pro výstavbu, byl nahrazen Petrem Hansdorfem, který se po nástupu vyjádřil, že stavební průmysl potřebuje zlepšit činnost ve všech souvisejících úkolech, zejména pak u agend, týkajících se snižování emisí uhlíku spojených se snížením výrobních nákladů. Pokládá nový podnět za velmi důležitý pro další rozvoj stavebnictví a výstavby, není to však největší program od viktoriánské doby, jak se domníval jeho předchůdce P. Morrell. Sám přikládá velkou váhu řešení nedostatku specialistů ve stavební výrobě, který je kritický v řadě profesí.

Primátor Londýna usiluje o získání vládních pozemků London major lined up to dispose Whitehall property assets Building, č. 45 / 2012, str. 13 Správa Velkého Londýna jedná s vládou o možnosti převádět nadbytečné státní pozemky pod město v zájmu získání půdy pro bytovou výstavbu. Již v roce 2012 byly takto převedeny na město pozemky Agentury pro byty a obce. Půjde celkem asi o 625 ha, které by do roku 2016 byly k dispozici pro výchozí strategii ve výstavbě.

Britské stavební firmy by měly expandovat na Střední východ UK contractors should expand in Middle East Building, č. 45 / 2012, str. 17 Ředitel společnosti Ports Company v Abu Dhabi Tony Douglas vyjádřil přesvědčení, že by se měly britské stavební firmy, které nedávno odešly ze zemí Středního východu pro spory o úhrady prací, opět vrátit ke své angažovanosti na tomto území. Stavební trh v Abu Dhabi je větším trhem než kdekoli v Evropě. Již jsou zpracovány projekty výstavby železnice, letišť a jaderných zařízení, které mohou získat britské firmy, neboť jejich konzultanti se velmi dobře uvedli za svého působení v zemi. Ports Company dokončila v roce 2012 velký průmyslový komplex za 7,2 mld. liber, zahrnující také světově největší automatizovaný přístav. Douglas by přivítal účast britských firem na novém projektu přístavního zařízení, které bude přestavěno z kargo na přístav pro velké námořní lodě.

Building ............................................................................................................... 46/2012 Nový rozmach výstavby ve Sjednocených arabských emirátech Country focus UAE Building, č. 46 / 2012, str. 50 Po několika létech stagnace se opět ve Sjednocených arabských emirátech (UAE), zejména pak v Abu Dhabi a Dubaji rozbíhá stavební ruch, který je založen jednak na příjmech z nafty (Abu Dhabi), jednak na příjmech z turistiky a obchodu (Dubaj). Vláda v Abu Dhabi ohlásila nový program výstavby od roku 2012 se zaměřením dosáhnout již předtím plánovaných strategických cílů do roku 2030 (Vision 2030). Nyní se dokončují pozastavené projekty ve všech druzích výstavby, v bytové výstavbě se zásadním rozhodnutím, že všichni uživatelé vládních bytů musí bydlet v emirátu, ve výstavbě maloobchodní sítě, která byla trvale poddimenzována, v sociální a výchovné sféře výstavbou sociálních bytů, zdravotních a školských zařízení. Letiště v Abu Dhabi se za 4,3 mld. liber rozšíří na kapacitu 27 mil. cestujících ročně s uvedením do provozu v roce 2016. Bude postaven celý nový kulturní okrsek s muzejní částí po vzoru pařížského Louvru a Guggenheimova muzea, nový přístav Khalifa Port, železnice Etihad a nové silnice.


8

Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 Vláda v Dubaji nastartuje výstavbu atraktivních staveb, nové letiště bude mít kapacitu 51 mil. cestujících ročně bez ohledu na současnou nestálost situace v oblasti, nové občanské a bytové stavby budou určeny pro neustále se zvyšující počet obyvatel z dnešních 2 milionů na mnohonásobek. Řada projektů byla podrobena kvalitativnímu posouzení a byla pozastavena. Plánuje se hlavní třída města s obchodní sítí s návaznosti na světoznámou zátoku Jumeriah Beach. Vzhledem k zaměření země jako křižovatky obchodu a turistické atraktivity budou postaveny nové a rekonstruovány staré hotely. Pro oba emiráty platí, že hlavní rozmach výstavby se očekává od roku 2014, v roce 2013 ještě budou doznívat negativní jevy minulého období stagnace. Pro oba platí také to, že se vedle UAE rychle rozbíhá výstavba v sousedním a konkurenčním Kataru a také v Saudské Arábii. Proto nutno postupovat uvážlivě s vysokou úrovní kvality postavených objektů s promyšleným ekonomickým pozadím a dobrým výběrem zahraničních partnerů. V tomto směru se zdá být program výstavby v Abu Dhabi lépe vyvážen s ohledem na budoucí potřeby země (investice do infrastruktury a sociálních staveb).

Deutsches Ingenieur Blatt .................................................................................. 12/2012 Konference RKW na veletrhu BAU v Mnichově RKW – Tagung auf der Bau München Deutsches Ingenieur Blatt, č. 12 / 2012, str. 10 Společnost pro racionalizaci a inovace (RKW) jako kompetenční centrum uspořádá na veletrhu BAU v Mnichově konferenci, týkající se automatizovaného projektování, stavění a provozu staveb. Budou předvedeny nové způsoby projektování za pomocí IT – prvků, které povedou k prohloubení spolupráce mezi partnery výstavby a k dosažení plánovaných výsledků práce dodavatelů. Průběh konference a výsledky jednání budou zachyceny dopisovateli v příštím vydání časopisu DIB.

Funfbandiges dena-Plannungshandbuch fur das energieeffiziente Bauen und Sanieren Pětisvazková příručka pro navrhování energeticky úsporné výstavby a renovace Deutsches Ingenieur Blatt, č. 12 / 2012, str. 10 Německá agentura pro energii Dena vydala první dva svazky pětidílné příručky o energeticky efektivních stavbách a sanacích. Obsah svazků se týká zejména obálky staveb, vyhodnocení jednotlivých variant řešení zateplení a modelového řešení nájemného ve vícebytovém domě podle stanoveného standardu KfW. Uvedeny budou také příklady staveb z gründerského období před 80 léty, určených pro energetickou sanaci s úplným přehledem nákladů s tím spojených. Projektanti i vlastníci dostávají tak podklad pro vyhodnocení hospodárnosti vlastního objektu. V části, týkající se obálky stavby, byla prohloubena stať o vnitřní tepelné izolaci s uvedením výsledků výzkumu a dlouhodobých studií a s příklady. Jsou uvedeny také podrobné informace o oknech, vnější izolaci, o tepelných mostech a vzduchotěsnosti.

Semináře dalšího vzdělávacího cyklu Weiterbildungsseminare Deutsches Ingenieur Blatt, č. 12 / 2012, str. 14 Společnost Beton Marketing Ost pořádá doplňkové odborné semináře pro stavění z betonu. Hlavní náplní seminářů jsou: další rozvoj předpisů pro betonové stavby, prováděcí uplatnění expozičních tříd, vyztužení a zpracování betonu, zkušenosti s uplatněním pohledového betonu, poškození v betonových konstrukcích a jejich odstranění. Semináře jsou určeny pro stavební odborné a vedoucí pracovníky, architekty, pracovníky stavebních úřadů, výrobce betonu a zpracovatelské betonářské kolektivy, také pro učitele, vyučující odborný předmět na školách. Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů I/2013

9


Obsažná příručka o datech a faktech stavebního fondu země Umfassendes Kompendium: Daten und Fakten über Baubestand Deutsches Ingenieur Blatt, č. 12 / 2012, str. 15 Německá agentura pro energii Dena vydala příručku, která zahrnuje veškerá data a fakta o současném stavu stavebního fondu v Německu z hlediska energetické kvality. V příručce se shromáždily, vyhodnotily a populárně vysvětlily všechny důležité skutečnosti, týkající se uvedené problematiky. Tento počin poskytuje vlastníkům a pronajímatelům strukturovaný přehled o všem, co souvisí s potřebou zvýšit energetickou kvalitu budov. Byly použity všechny dosud nezveřejněné prameny agentury Dena získané za dlouhou dobu sledování a modelování. Přehled je každoročně aktualizován a doplňován.

Podpora inženýrské komory náboru mladých do geodezie Ingenieurkammer NRW unterstützt Nachwuchswerbung Deutsches Ingenieur Blatt, č. 12 / 2012, str. 6 Inženýrská komora spolkové země Severní Porýní-Vestfálsko podporuje nábor mladých lidí ke studiu geodezie. Na školách budou žáci obeznámeni s problematikou zeměměřičství, v rámci akce IdeenParks budou moci vyzkoušet činnost geodetického zařízení v terénu (nivelační přístroj, tachymetr).

Výzvy a trendy inženýrských a projektových kanceláří 2012 Herauforderungen und Trends der Ingenieur-und Planungsbüros Deutsches Ingenieur Blatt, č. 12 / 2012, str. 7 Bavorská inženýrská komora vydala studii o výzvách a trendech činnosti v inženýrských a projektových kancelářích za rok 2012 v Německu, Rakousku a Švýcarsku. Studie obsahuje údaje o stavu smluv v těchto zemích, o stavu kvalifikovaného personálu a o současných ztížených právních rámcových podmínkách. Zmínky jsou o stagnaci programů, nebo v případě Německa o ústup.

Zlepšení podmínek pro práci inženýrů ve veřejné správě Bessere Rahmenbedingungen für Ingenieure im öffentliche Dienst Deutsches Ingenieur Blatt, č. 12 / 2012, str. 16 Inženýrská komora Bádenska-Württemberska požaduje lepší podmínky pro inženýrskou práci ve veřejné správě.

Engineering News Record ................................................................................. 15/2012 Zelené domy Green buildings Engineering News Record, č. 15 / 2012, str. 7 Třicet států a regionů USA se účastní na pilotním programu, jenž bude testovat a hodnotit první národní ratingový systém pro trvale udržitelnou výstavbu v obcích a městech. Systém bude posuzovat technické parametry, zpravodajské nástroje, výrobky a služby. Pokud bude systém dobře pojat, poskytne obcím a městům důležité informace, týkající se pružného rozhodování o směrování výstavby v duchu trvale udržitelnosti.


10


Korupce Corruption Engineering News Record, č. 15 / 2012, str. 7 Spojené státy obvinily firmy, které se zúčastnily dodávek pro armádu, z klamných nároků na dodávku a dopravu kontejnerů s životními potřebami pro vojenské síly, umístěné v Iráku. V roce 2001 byly tyto dodávky sjednány s firmou KBR kontraktem za několik miliard dolarů, z nichž tato firma převedla část peněz novým kontraktem na First Kuwaiti za účelem splnit požadavky ve sjednané podobě. Konvoje s vojenskou dodávkou měly zpoždění a firma First Kuwaiti požadovala náhradu ve výši 49 mil. dolarů za časové zpoždění na KBR, kterou tato firma předala vládě USA Ta nárok odmítla jako přemrštěný a sama žalovala firmu KBR za korupční jednání.

Trhy říkají ano, politici říkají možná Markets say yes, politicts say maybe Engineering News Record, č. 15 / 2012, str. 29 Předpověď specializované agentury vydala závěr o růstu stavební výroby v roce 2013 až o 6 %. Některé prognózy jsou však opatrnější a předvídají růst pouze 1 – 2 %. O růstu bytové výstavby jsou domněnky, že je pro něj vytvořen solidní základ s dobrým výsledkem během dvou let 2013 – 2014, u více bytových domů + 16 %, u rodinných domů o + 30 %. U výstavby dálnic se neočekává další růst a celkové údaje hovoří o výdajích okolo 47 mld. dolarů. U mostních konstrukcí totéž s částkou 28,2 mld. dolarů. Podle oblastí největší přírůstek celkem má být v oblasti severovýchod (+ 10 %), jinde méně (+ 6 - 8 %), v oblasti jihovýchodní včetně Floridy spíš pokles (- 2 %).

International Construction ................................................................................. 11/2012 Výstavba infrastruktury v rozvojových zemích Strategic infrastructure projects International Construction, č. 11 / 2012, str. 6 Světová banka poskytla Nigerii půjčku 170 dolarů na výstavbu 1 450 km silnic a 65 přemostění řek. Cílem toho je modernizace krajiny a její rozvoj rámci celé země. Inter – Americká rozvojová banka poskytne 200 mil. dolarů na projekt výstavby vodní elektrárny, která bude největším zdrojem energie z obnovitelných zdrojů ve Střední Americe ve státě Kostarika. Výkon zdroje bude 306 MW a pokryje 10 % celkové spotřeby energie v zemi. Přehradní hráz o výšce130 m, 2 která zadrží vody v nádrži 6,9 km , bude uvedena do provozu v roce 2016. Prezident Jižní Afriky přednesl plány na výstavbu infrastruktury na příštích 15 let za 465 mld. dolarů. Počítá se s výstavbou silnic, železničních tratí, přístavů, energetických jednotek a telekomunikačních sítí. V prvních třech letech bude investováno 98 mld. dolarů s tím, že se soukromý sektor k plánům přidá výstavbou průmyslové struktury. V arabském emirátu Abu Dhabi se zahájila výstavba metra a lehkého kolejového systému na povrchu za 7 mld. dolarů v délce 60 km (1. fáze) a dalších 70 km (2. fáze). Oba systémy budou mít různou trasu, metro povede i k letišti; systémy budou ukončeny ve sportovním Zayed Sport City. Inter-Americká banka poskytne Bolívii půjčku 122 mil. dolarů na výstavbu 70 km dálnice mezi městy Santa Cruz a Cochabamba. Jde o nejzatíženější část dopravní infrastruktury v zemi.


11


Modernizace stadionů v Rusku Modernising stadiums International Construction, č. 11 / 2012, str. 7 Rusko investuje celkem 6,2 mld. dolarů na výstavbu a modernizaci 15 sportovních stadionů, které budou v roce 2018 hostit Světový pohár FIFA v kopané. Navíc se investuje 674 mil. dolarů na výstavbu tréninkových center pro soutěžní týmy. Bylo vybráno již 13 měst, ve kterých se výstavba uskuteční, z nich se pak vybere 11 stadionů, které schválí FIFA. Pět z nich se již staví, největší stadion Lužniky v Moskvě bude dějištěm hlavních bojů poháru. Jeho kapacita 90 000 míst byla již dosažena v době Olympiády v roce 1980. Všechny stadiony budou připraveny již v roce 2017.

Green energy Zelená energie International Construction, č. 11 / 2012, str. 8 Asijská rozvojová banka založila fond ve výši 600 mil. dolarů pro sérii programů rozvoje v infrastruktuře a ochraně životního prostředí, z nichž lze uvést výstavbu výroben biomasy a továren na zpracování městského odpadu pro energetické účely za 200 mil. dolarů; okolo 150 mil. dolarů bude určeno pro výstavbu centrálních vytápěcích jednotek v severovýchodní provincii a dalších 100 mil. dolarů na výstavbu stezek pro pěší a cyklisty a jejich ochranu v provincii Gansu. Zbylých 150 mil. dolarů je určeno pro závody na zpracování městského odpadu a zeleň.

Žalující stadion Stadion woes International Construction, č. 11 / 2012, str. 7 a 10 Polská stavební společnost Hydrobudowa, která byla vedoucí složkou konsorcia pro výstavbu ústředního varšavského Národního stadionu, čelí likvidaci pro nezaplacení penále, které jí předepsal investor pro zpoždění výstavby stadionu za celkovou investiční částku 460 mil. dolarů. Hydrobudowa dosud nedostala zaplaceno nic, neboť odmítá platit penále ve výši 144 mil. dolarů. Také katovická společnost Budus čelí stejné situaci ohrožení za nejasné změny podmínek během výstavby lodžského stadionu za 68 mil. dolarů a neschopnost financování svých aktivit během výstavby.

Návrat růstu v Rusku Growth is returning International Construction, č. 11 / 2012, str. 23 Největší část bývalého Sovětského svazu – Rusko – je zdaleka největším současným partnerem v investiční výstavbě. Stavební průmysl v Rusku je posilován několika velkými projekty sportovního typu, zimní Olympiádou v Soči 2014, Univerziádou v Kazani 2013, Mistrovstvím světa v ledním hokeji 2016 a Světovým pohárem v kopané FIFA 2018. Rusko investuje mezi 5,1 a 6,2 mld. dolarů celkem, nárůst jeho aktivit je + 5 % ročně, když největší dynamiku zaznamenává bytová výstavba. V příštím období se plánuje růst také v inženýrské výstavbě a nebytovém sektoru pozemního stavitelství. Vzhledem k zastaralému strojnímu vybavení stavebních organizací bude strojní park obnoven v další dekádě v rozsahu až 60 % celku. Ačkoli v zemi dosud bují korupce, její vliv se zmenšuje, a to je jeden z důvodů, proč se vrací ekonomický růst.


12


Výstava Intermat- Střední východ Intermat Middle East review International Construction, č. 11 / 2012, str. 67 Ve státě Abu Dhabi se podruhé konala výstava Intermat pro Střední východ, podporovaná nejvyššími vládními představiteli Arabských emirátů. V zemi vzniká systém metra za 7 mld. dolarů, Saudská Arábie sama investuje do 15 nových projektů 8,8 mld. dolarů od roku 2013. Populace v oblasti má do roku 2025 vzrůst o + 30 % a dosáhnout celkem 500 mil. osob. To si vyžádá provedení obrovské výstavby infrastruktury v zemědělství, dopravě, energetice, bydlení, výstavbě škol a získávání pitné vody v celé oblasti, do které je nutno zařadit i Katar. O tom se hovořilo na doprovodném programu výstavy Intermat Middle East. Nízká hodnota evropské měny vůči japonskému jenu napomáhá arabským zemím uskutečňovat své programy rozvoje. Návratnost vložených prostředků do výstavby je podle propočtů velmi příznivá.

Konference o demolicích v Turecku 2013 Demolition conference Turkey 2013 International Construction, č. 11 / 2012, str. 69 V tureckém Istanbulu se 7. března 2013 uskuteční mezinárodní konference o demolicích staveb, která má přinést náměty na zkvalitnění všech faktorů, týkajících se odstraňování částí staveb, poškozených převážně zemětřeseními. Jak známo, turecké stavební předpisy nemají ustanovení o bezpečnostních standardech proti zemětřesení a chybí také vybavení firem prostředky, které by bezpečnost staveb proti poruchám zvýšily. Pro vlastní demolice je třeba získat informace o použití výbušnin, jak přistupovat k recyklaci demoličních materiálů a řazení jejich typů, od zahraničních účastníků se očekává řada příspěvků o zkušenostech s demoličními pracemi, s technickým a technologickým vybavením a s likvidací materiálů, které nelze recyklovat.

Travaux ................................................................................................................ 10/2012 Nutnost chránit národní dědictví De la nécessité du patrimoine Travaux, č. 891 – 10/2012, str. 1 Ve Francii se nachází nejméně 44 000 historických a chráněných stavebních objektů, dále pak několik tisíc míst, vyhrazených pro ochranu před novým využitím, které představují národní dědictví. Jsou památníky staletého rozvoje společnosti, avšak v převážné většině jsou stále využity, obydleny, obsazeny pro veřejné účely a udržovány trvale v rámci povědomí lidí o jejich významu. Jejich ekonomika je součástí celonárodní ekonomiky, stavby působí jako atraktivní objekty pro turismus, jako udržovatelé osídlení míst. Vytvářejí specifický obraz území, v němž stojí, jejich existence má humanitní rozměr. To vše jsou důvody pro zachování tohoto národního dědictví v dobrém stavu, s trvalou péčí o údržbu a opravy všech objektů, a tím i o plánované řešení otázek s tím spojených, zřízením odborných stavebních firem s danými počty pracovníků, s plánováním a financováním opatření pro jejich zachování pro příští generace. Jedná se o jeden celý úsek investičních programů města a nikoli jen o nějaké nucené přívažky k velkým projektům nové výstavby.


13


Zesílení sítí pro přenos elektřiny Renforcer des réseaux de transport délectricité Travauxč, č. 891 – 10/2012, str. 9 Snížení výroby elektřiny z jaderných zdrojů a zvýšení dodávek z obnovitelných zdrojů povede ve Francii k nutnosti zvýšit průchodnost dosavadních energetických sítí. Do roku 2020 bude do opatření pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů investováno 10 mld. euro, mimo jiné pro energii, vyrobenou z větru. Není to pouze francouzský problém, podle Evropské komise to čeká všechny země EU, které budou posilovat využití obnovitelných zdrojů energie. S tím souvisí ve Francii zdvojnásobení kapacity sítí, dopravujících elektřinu, do roku 2030 za 350 mil. euro. V roce 2016 bude uzavřeno 15 uhelných elektráren a 6 výroben na bázi oleje a v roce 2017 také jaderná elektrárna ve Fessenheimu. Sítě musí přenášet novou výrobu 19 GW z obnovitelných zdrojů a také se rozšíří uplatnění elektřiny, např. v nových elektrovozidlech s nabíjením ze sítě.

Řízení vodního hospodářství je ve veřejném zájmu La gestion de l éau est a l íntéret public Travaux, č. 891 – 10/2012, str. 10 Regionální vládní místa se dohodla založit sdružení „France eau public“ s cílem převést veškerou péči o vodu ze soukromých rukou do veřejných. Vycházejí z teze, že voda je veřejným článkem života obyvatelstva a nelze ji využívat ku prospěchu soukromého sektoru. Argumentem pro převedení řízení vodního hospodářství je také to, že amortizace investovaných prostředků do zásobování vodou v rukou veřejných orgánů probíhá mnohem příznivěji – pomaleji (až 60 let), než u soukromého sektoru (20 let). Toto řízení bude také mnohem transparentnější, zisky z vodárenství budou investiovány do veřejně potřebných staveb na úrovni obcí a regionů. Uvedené sdružení již má v Evropě předchůdce v podobě obdobných organizací.

Záruky za lokality po skončení využití Garanties pour les sites en fin d éxploitation Travaux, č. 891 – 10/2012, str. 10 Okolo pět tisíc podniků musí po skončení své činnosti zabezpečit na pozemcích jejich očistu od všech možných druhů zamoření, které by vyvolávaly nebezpečí požáru, výbuchu, zamoření půdy a vody, škody z ponechaných skládek odpadu. S tím souvisí finanční garance, které podniky složí u peněžních ústavů podle své výrobní činnosti. Povinnost plnění je obecně stanovena na rok 2019, pro pozemky s možností zvýšeného ohrožení již na rok 2014.

Bouygues staví v Thajsku Bouygues construit en Thailande Travaux, č. 891 – 10/2012, str. 11 Firma Bouygues postaví v Bangkoku pro místního developera Noble tři výškové stavby, o 14, 47 a 52 podlažích. Dokončení akce za víc než 100 mil. euro se předpokládá v roce 2016. Celková podlažní 2 plocha staveb bude 157 000 m s 1 470 byty a kancelářemi.


14


Přeměna letecké základny na solární elektrárnu Base aérienne reconvertie en centrale solaire Travaux , č. 891 – 10/2012, str. 12 Velká letecká základna v departementu Meurthe et Moselle se přeměňuje na velký komplex s víc než 1 milionem solárních jednotek s kapacitou až 135 MW. Odstranilo se 8 000 tun zamořené zeminy, množství nádrží na palivo do motorů, demolováno bylo 280 objektů a u 178 byl odstraněn škodlivý asbest a odebrán asfalt z velkých ploch pro letecký provoz. Část areálu zůstane nevyužita kvůli obnově flory a fauny. Využití území pro výrobu solární energie se plánuje nejméně na dvacet let. Poté se využije k jiným, dosud nestanoveným účelům. Pro dokončení celé přestavby zbývá postavit pavilon pro fotovoltaiku.

Solární Decathlon v roce 2014 ve Versailles Solar Decathlon en 2014 a Versailles Travaux, č. 891 – 10/2012, str. 13 Soutěž Solární Decathlon Europe, která vznikla v roce 2002 ve Spojených státech a kterou v roce 2012 vyhrála skupina studentů z Francie, bude organizována v roce 2014 ve Versailles. Jedná se o studentský návrh prototypu domu jako součást bydlení budoucnosti. Odborníci posoudí návrh ze šesti hledisek, architektura, stavební kvalita, bilance spotřeby elektřiny, komfort, energetická účinnost, trvanlivost. Hlavní kritérium je ve využití sluneční energie. V roce 2012 se soutěže v Madridu zúčastnilo 500 osob ve 20 skupinách. Soutěž má velmi dobré sponzorské zázemí.

Plovoucí větrná jednotka Éolienne flotante Travaux, č. 891 – 10/2012, str. 13 Experimentální plovoucí jednotku pro získání energie z větru sestrojili v Nantes v laboratoři hydrodynamiky. Cílem akce je získat možnost využít větru na moři i v místech, kde nelze postavit pevné, do dna zakotvené stožáry pro vrtule. Tato možnost je omezena hloubkou vody do 30 m. Místa vhodná pro získání energie z větru však jsou na místech s větší hloubkou vody. Maketa jednotky byla postavena v laboratoři a vystavena působení 20 cm vysokých vln, což představuje výšku vln 10 m na širém moři. Byly posouzeny všechny potřebné faktory k využití experimentu. Projekt je financován regionem Pays-dela-Loire.

Travaux ................................................................................................................ 11/2012 Projekt spojení Rhona - Rýn LGV branche Rhône – Rhin – presentation génerale du projet Travaux, č. 892 - 11/2012, str. 7 Železniční trať pro vlaky velkých rychlostí LGV propojuje od 11. prosince 2011 oblasti dvou velkých řek, francouzské Rhony a německého Rýna. Její financování bylo zajištěno ze 32 % státem (Francií), z 28 % společností RFF, provozující tuto trať, z28 % regionálními příspěvky, z 9 % podporou z Evropské unie a 2 % od Švýcarska, které mělo na výstavbě také blízký zájem. Celkové investice byly 2,312 mld. euro. Projekt trati svým významem překračuje hranice jedné země a je jedním z těch, které plně respektují požadavky trvalé udržitelnosti a ochrany přírodního bohatství. Trať sestává ze tří částí, z nichž východní spojuje města Dijon, Mylhousy, Montbard a Lyon. Tato část (branche Est) umožňuje napojení na švýcarský dopravní systém, navazuje na trať, směřující na sever Francie přes Paříž, urychluje spojení mezi městy Lyon a Štrasburk a stává se jednou částí evropské železniční páteře, pokračující dále na východ. Trať umožňuje snížit potřebné jízdní časy, z Lyonu do Štrasburku o 1 hod., 5 min., z Paříže do Mylhous o 30 min. Na trati byla postavena dvě velká nádraží v Doubs a v Montbéliard obě s kapacitou 1 Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů I/2013

15

Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 mil. cestujících za rok. Projekt se vyznačoval propracovaným systémem komplexního řízení stavby, ochranou okolí proti hluku, ochranou fauny, flory a vody. 25 pracovníků sledovalo po celou dobu výstavby účinky dopadu stavební činnosti na životní prostředí a soulad opatření s příslušnými předpisy, vybudovala se řada přechodů nebo podchodů pro zvěř, z nich 13 pro vysokou zvěř. Celková bilance provedení stavby - části Est – ve dvou fázích, zprovozněná v roce 2011 v délce 140 + 50 km, se ukázala jako příklad pro výstavbu dalších projektů tohoto druhu nejen ve Francii. Celé číslo časopisu Travaux 892 je věnováno této stavbě, popisuje hlavní principy architektonického, konstrukčního a provozního řešení, problémy s geologickými potížemi, způsoby překonávání vodních toků a ražby tunelů a vybavení trati všemi druhy zabezpečovací, signalizační a ochranné eko - techniky.


16

Název časopisu Číslo Strana

Recommend Documents