Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 VÝTAHY Z ODBORNÝCH ČLÁNKŮ ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ
(stavebnictví a příbuzné obory) če rv en
2 01 6
OBSAH
Název časopisu Building Building Building Building Deutsches Ingenieur Blatt Engineering News Record Engineering News Record Engineering News Record Engineering News Record Engineering Sustainability International Construction International Construction Travaux Travaux
Číslo
Strana
č. 10 / 2016 č. 11 / 2016 č. 12 / 2016 č. 14 / 2016 č. 3 / 2016 č. 5 / 2016 č. 6 / 2016 č. 8 / 2016 č. 9 / 2016 říjen / 2016 č. 3 / 2016 č. 6 / 2016 č. 921 / 2016 č. 922 / 2016
2 3 5 6 6 9 9 10 11 12 12 14 14 14
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
1
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Building ......................................................................................................... č. 10 / 2016 Z Velké Británie Ecobuild – konference o ekologickém stavění - příspěvky Podle Building č. 10 / 2016, str. 9, 10, 11, 12, 15 a) Musí se stanovit pevná cena přijatelného bydlení Fixed affordable housing levels needed Odborníci vyjadřují stanovisko k vládnímu záměru pořizovat byty, které by byly cenově únosné a vhodné (affordable) pro řadu méně majetných uživatelů, kritizují vládu, že její program výstavby není pevně cenově fixován pro jakoukoli formu výstavby těchto bytů. Velká Británie potřebuje velké množství bytů pro pracující obyvatele, ne pro obohacení řady developerů. Je nutné diskutovat o otázce velikosti takových bytů, na kterou se musí nalézt společný názor. Vládní plány na postavení 200 000 bytů ročně nemají vůbec reálný podklad. Tento názor zazněl na konferenci Ecobuild. b) Firmy navrhují inovační plány pro bytovou výstavbu Firms outline housebuilding innovation plans Na konferenci Ecobuild zazněly též návrhy na urychlení bytové výstavby v zemi cestou diverzifikace stavebních technologií. Řada příspěvků poukázala na možnost stavět byty montovanými způsoby jako velmi rychlou variantu výstavby, osvědčenou v řadě evropských zemí. Napomohlo by to i nedostatku odborných pracovníků na stavbách, modulární výstavba by byla mnohem rychlejší a často také levnější. Firmy mají výrobní kapacity umožňující dodávku tisíce bytů v krátkém čase. c) Byty nad parkovišti Homes above car parks Na konferenci Ecobuild byl předveden projekt výstavby bytů nad parkovišti, který by ve větších městech značně ulehčil hledání vhodných parcel pro bytovou výstavbu. Odborná firma, která tyto byty staví, má dost velkou výrobní kapacitu pro dodávky tisíc modulárních bytů ročně nad plochami parkovišť, pokud bude o tuto výstavbu zájem. Nosná konstrukce stavby je ocelová, plochy bytů jsou v rozmezích, daných standardy pro bydlení. Skotský program za 3 mld. liber Scottish framework 3 mld. Lb launches Building č. 10 / 2016, str. 12 Skotský systém sociální infrastruktury za 3 mld. liber byl vydán pro výstavbu škol, veřejných objektů, bytů, policejních stanic a budov pro parkování vozidel. Projekt výstavby bude hrazen z veřejných zdrojů a prostředky budou převedeny na vítěze výběrového řízení. Řízení je otevřeno pro všechny uchazeče o výstavbu. Systém je obdobný tomu, jaký se zavádí pro anglické oblasti Velké Británie. Mace získala zakázku v olympijském parku Mace wins Olympic park job Building č. 10 / 2016, str. 12 Firma Mace získala kontrakt na druhou fázi bytových staveb na pozemcích po olympijské vesnici z roku 2012. Jedná se o dvě věžové stavby o 26 a 30 podlažích se 482 byty s dokončením v roce 2018. Celý komplex olympijského parku – Queen Elizabeth Olympic Park – bude zahrnovat 2 818 bytů pro 6 000 obyvatel.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
2
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 Výbor varuje před ztrátou deseti let v energetickém sektoru Committee warns UK faces „lost decade“ in energy sector Building č. 10 / 2016, str. 15 Parlamentní výbor kritizoval vládní nedostatek dlouhodobého výhledu v energetické politice prohlášením o škodlivém investování do energetických zdrojů, což by mohlo vést ke zvýšení cen. Do roku 2020 se musí uskutečnit řada ozdravných opatření bez náhlých a netransparentních vládních rozhodnutí a bez dostatečného zřetele na dopady do investorské sféry. Ztráta celé dekády v této politice může vést ke značnému zdražení energie. Existuje riziko, že za této situace nebude k dispozici dostatečný dlouhodobý kapitál. Pověst Velké Británie jako vhodného prostoru pro zahraniční kapitál utrpěla náhlými a početnými změnami ve vládní energetické politice a jsou značné pochybnosti o budoucím vývoji v této oblasti. Chytrá energie může přinést spotřebitelům v roce 2030 ročně 8 mld. liber Smart power could save UK consumers 8 mld Lb a year by 2030 Building č. 10 / 2016, str. 15 Zpráva Národního výboru pro infrastrukturu tvrdí, že při správném řízení toků energie pomocí mezinárodních přenosů ve spojení s dalšími evropskými zeměmi by se Velká Británie mohla stát lídrem v oblasti infrastruktury, což by vedlo k vyšší kvalitě života obyvatel. Chce to lepší rozhodování, jasné plánování, efektivní načasování dodávek pro vytvoření světově účinné infrastruktury, v níž rozvoj výroby elektřiny hraje důležitou roli. Znečištění ovzduší z třetí ranveje letiště Heathrow může být odstraněno Heathrow third runway pollution can be tackled Building č. 10 / 2016, str. 15 Podle zprávy, vydané nezávislou dopravní komisí může být sníženo nebezpečí znečištění ovzduší přístavbou třetí ranveje na letišti Heathrow, pokud se uplatní pokrokové technologie výstavby, lepší plánování a organizace řízení výstavby. Zvýšený letecký provoz a jeho předpokládaná vyšší efektivnost o 1,6 % za rok mohou být pokryty těmito opatřeními a přivést letiště na světovou úroveň také ve snížení hluku rozptylem do volného prostoru a v úsporách emisí uhlíku o 24 %. Delta Perlové řeky v Číně Pearl River Delta Podle Building č. 10 / 2016, str. 42 Pouze na 1 % celé rozlohy Číny s méně než 4 % populace se nachází devět velkých měst, která vytvářejí v deltě Perlové řeky soubor, přinášející zemi 10 % HDP, 20 % zahraničních investic a 25 % obchodu. Města (foneticky česky) Kuang-šu, Šenzen, Fošan, Donguan, Žongšan, Žuhai, Žiangmen, Huišu a Žaoking jsou prvními průkopníky moderního pojetí výstavby měst, která vsadila na nové projekty v infrastruktuře, ale také v průmyslu, obchodu a bytové výstavbě. Mezi důležité stavby patří spojení tratěmi pro rychlovlaky, městská metra ve třech městech, rozšíření letišť o další ranveje, kontejnerové terminály. Výstavba průmyslových objektů probíhá podle stanovených plánů s využitím levné pracovní síly, totéž platí pro rozvoj obchodních sítí, kde jsou obchodní plochy v Šenzenu a v Kung-šu v řádu mil. m 2. Bytová výstavba poněkud zaostává kvůli upřednostnění investic do infrastruktury. Předpokládá se, že v roce 2020 bude na ploše měst 41 000 km 2 žít 80 mil. obyvatel.
Building ......................................................................................................... č. 11 / 2016 Slíbený 1 mld. liber pro infrastrukturu Lb 1 mld. pledged to major UK infrastructure Podle Building č. 11 / 2016, str. 10 Ministr Osborne slíbil přes 1 mld. liber navíc ze státního rozpočtu pro výstavbu velkých investičních akcí v infrastruktuře, zejména pro ochranná opatření proti záplavám a také na londýnské metro Crossrail a na
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
3
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 vysokorychlostní železnici - část HS3. Na ochranu proti povodním bude určeno 700 mil. liber, na větev HS3 okolo 300 mil. liber z části pro úsek Manchester-Leeds, na metro pak 80 mil. liber. Rozproudila se diskuse o potřebě vytvářet zvláštní fondy pro akce v infrastruktuře, do nichž by přispívaly regiony, místní správy a soukromý kapitál. EdF uvolní prvním rokem fondy pro Hinkley Point C EdF releases first year of funds for Hinkley Point C Podle Building č. 11 / 2016, str. 11 Problémy okolo výstavby jaderné elektrárny v Hinkley se stále nedaří řešit v zájmu rychlého zahájení výstavby. Dosud vybrané firmy pro jednotlivé stavební části výstavby odešly z jednání poté, co jim nebyly přiznány částky z fondu, řízeného generálním dodavatelem stavby francouzským koncernem Electricité de France (EdF). Nyní je GD láká zpět k jednacímu stolu se slibem uvolnění první částky z fondu. Vyjádření jednotlivých (velkých) firem jsou různá, některé byly již připravené stavět včetně pracovníků a techniky, jiné mají o návrat k jednání zájem. Společnost EdF vybrala pro výstavbu evropský tlakový reaktor EPR, projekt má skluz oproti jiným, které se staví ve Francii, Finsku a v Číně. Na otázku, proč EdF uvolňuje fondy před konečným rozhodnutím o výstavbě, bylo řečeno, že zákazník (stát?) si ponechává volbu otevřenou, neboť místo výstavby je lépe prodejné a zvyšuje se jeho tržní cena, pokud by např. přišel nový zájemce o výstavbu, když EdF neoznámí konečné rozhodnutí o investici. Tato stanoviska lze jen těžko komentovat. Počet osob v učebním poměru je na vzestupu, celkové počty však ne Apprentice numbers on the up, the total numbers don´t go up Podle Building č. 11 / 2016, str. 12 a 26 V posledním sledovaném období se podle údajů Střediska pro vzdělávání ve stavebnictví zvýšil počet mladých osob v učebním poměru na úroveň, která byla v roce 2008 před krizí, jež postihla stavebnictví. Nyní to představuje počet 22 496 osob, před rokem to bylo o 2 500 žáků méně. Částečně se prý zdařilo u mládeže změnit názor na nezajímavou, málo lukrativní práci ve stavebních oborech, při stále se opakujících zprávách o nedostatku pracovních sil. Uvedený počet nových sil do stavebnictví je však jen málo kladným údajem, neboť ze sektoru odchází do důchodu ročně až 60 000 osob, převážně starších. Velké stavby jako byla výstavba pro Olympiádu 2012, přilákají pracovníky, ale pro běžnou výstavbu se musí firmy spoléhat na zahraniční dělníky. Jeden z deseti na stavbách je rodilý cizinec. Sektor je příliš fragmentovaný pro dlouhodobé plánování pracovních sil. V celé situaci je mnoho dalších problémů, firmy dávají přednost pracovníkům s praxí, zájem o mladší osoby než dvacet let je malý, investuje se více do výuky jednotlivých odborných řemesel, méně do tradiční zedničiny, kde je i jiné platové zařazení, povinnost platit Středisku pro vzdělávání pro firmy s vyšším obratem než 3 mil. liber je značná a kritizovaná. Řešení celého problému nedostatku pracovních sil je během na dlouhou trať a možná se bude víc vědět po volbách, jak se k tomu postaví i nová vláda. Dvě otázky redakce časopisu Building na čtenáře Building č. 11 / 2016, str. 23 a) Má prefabrikace bytů tvořit novou generaci přijatelných bytů? Will prefabricated housing form the next generation of affordable homes? Odpovědi: 64 % - ANO, 33 % - NE, 3 % - nerozhodnuto b) Měla by vláda zavést pevné kvóty na přijatelné byty pro novou výstavbu? Should the government introduce fixed quotas of affordable housing for new developments? Odpovědi: 59 % - ANO, 34 % - NE, 7 % - nerozhodnuto.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
4
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Building ......................................................................................................... č. 12 / 2016 Strategie ve výstavbě uspoří do roku 2020 1,7 mld. liber Construction strategy to save Lb. 1,7 mld. by 2020 Podle Building č. 12 / 2016, str. 10 Vláda oznámila snížení výdajů na veřejné projekty o 1,7 mld. liber a projednání vyškolení 20 000 učňů do roku 2020. Toto sdělení je součástí nové strategie ve výstavbě, která v sobě zahrnuje také nové uplatnění Building Information Modelling (BIM 3) a zlepšení situace v nedostatku pracovních sil. Předchozí strategie v době působení P. Morella, pověřence vlády do roku 2015, uspořila 3 mld. liber, nyní je prý situace v národním hospodářství složitější. Do nové strategie pro výstavbu infrastruktury je také zahrnuta výstavba čtyř věznic, dále pak ochranná opatření proti záplavám a vyšší podpora výstavby škol. Obnova Galeries Lafayette Galeries Lafayette revamp Podle Building č. 12 / 2016, str. 10 Známý obchodní komplex Galeries Lafayette v Paříži projde velkou rekonstrukcí počátkem roku 2017 a bude po Eiffelově věži přebudován na jednu z velkých turistických atrakcí města s návštěvností až 37 milionů osob za rok. Nové pojetí bude vyjadřovat nejvyšší možný stupeň obchodní úrovně v obrovském plošném měřítku na křižovatce velkých bulvárů. Muzeum projektování bude otevřeno v listopadu Design Museum to open in November Podle Building č. 12 / 2016, str. 12 Toto museum mělo být otevřeno již přede dvěma roky, zpoždění je zdůvodněno kompletní renovací. První akcí v muzeu bude výstava Strach a láska – reakce na komplexní svět. Na ploše 10 000 m 2 se představí současné projekty, nejvíc inspirující a angažované v dané tematice výstavy, očekává se návštěvnost 650 tisíc diváků ročně. Muzeum má za cíl podpořit úsilí o nové projekty a myšlenky. Nobelovo centrum od arch. Chipperfielda ve Stockholmu Chipperfield´s Nobel Centre Podle Building č. 12 / 2016, str. 12 Architekt Chipperfield získal zakázku na projekt první etapy výstavby Nobelova centra ve středu Stockholmu, které bude blízko Národního muzea a bude věnováno dílu vynálezce dynamitu. Celý počin je kritizován jako nepatřičný kolosální objekt mezi domy s historickými fasádami přístavního charakteru, z nichž některé budou demolovány. Schvalovací orgány tvrdí, že objekt centra bude zachovávat celou svou prosklenou fasádou „duch místa“. Verze BIM 3 získá podporu 15 mil. liber BIM level 3 receive 15 mil. Lb injection Podle Building č. 12 / 2016, str. 14 Vláda ve své nové strategii podpoří přechod použití BIM 3 oproti dosavadnímu BIM 2 částkou 15 mil. liber v příštích pěti letech při projektech staveb pro veřejný sektor. Vznikne nový digitální systém na bázi BIM 3 k ochraně klientů před zbytečným vydáváním mnoha peněz a také pro udržení pozice Velké Británie jako světově vedoucího činitele v uplatňování digitálního projektování. Vláda též slíbila podporovat malé projekty v infrastruktuře.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
5
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 Co odrazuje mladé lidi nejvíce od výuky ve stavebnictví? Biggest factor putting young people off of apprenticeships in construction? Podle Building č. 12 / 2016, str. 21 Odpovědi na otázku jsou různé, nedostatek informací uvádí v anketě, uspořádané časopisem Building, 37 % dotázaných, pověst – imidž stavebnictví 37 %, realitu vlastní práce na stavbách 26 % dotázaných
Building ......................................................................................................... č. 14 / 2016 Humanitární organizace varuje britské firmy v Kataru Amnesty International warns UK firms on Qatar abuse risks Podle Building č. 14 / 2016, str. 12 Humanitární organizace Amnesty International varuje britské firmy, pracující v Kataru před zanedbáním spoluodpovědnosti provádět prověrky svých subdodavatelů, zda u nich nedochází ke špatnému zacházení s dělníky na stavbě Khalifa Intenational Stadium, kde se odehraje semifinále Světového poháru v kopané v roce 2022. Tato organizace zjistila systematické hrubé porušování lidských práv a množství nucených prací, které musí vykonávat zahraniční dělníci. Firmy z Velké Británie nejsou v seznamu obviněných uvedeny, ale jejich subdodavatelé v seznamu mohou být. Komitét pro výstavbu stadionu odmítá toto varování jako nereprezentující velkou část firem a poukazuje na dva či tři případy, kdy se nesprávné zacházení s dělníky prokázalo. Článek uvádí mnoho podrobností k této kauze a jmenuje mnohem více případů, které humanitární organizace odhalila.
Deutsches Ingenieur Blatt .............................................................................. č. 3 / 2016 Německá výstavba Inženýři rozvíjejí integrální sanační strategii Ingenieure entwickeln integrale Sanierungsstrategie Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 14 V oblasti bavorského jezera Ammersee byly v roce 2014 provedeny průzkumy elektrických zařízení na čerpacích stanicích. Výsledky šetření ukázaly potřebu provádět kontrolu na těchto zařízeních a též o stavu techniky nebo bezpečnosti práce. Cílem akce je získat podklad pro stanovení optimálního sanačního programu pro všech 37 čerpacích stanic v oblasti. Jako nová věc bude do návrhu zařazena otázka energetické spotřeby čerpacích jednotek. K tomuto účelu je vyvíjen software s faktory pro diferenciaci vzniklých škod. Vkusné řešení nástavby Schick oberauf: H 41 Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 18 Ve městě Cáchy (Aachen) byla realizována nástavba existujícího staršího domu z dřevěné konstrukce. Dvoupodlažní nástavba na jedné z hlavních ulic města byla projektována jako samostatná bytová jednotka. Město leží v seizmické zóně 2, což ovlivnilo záměr projektu a vyvolalo potřebu provést schodiště v betonovém jádru a výztuhy dřevěných konstrukcí po celé výšce nástavby. Celý dům nyní má veškeré parametry, které vyžadují nejnovější stavební předpisy. Byl proto vyznamenán cenou Spolku německých architektů jako „Vzor dobré stavby 2014“
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
6
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 Ještě více kvality pro naši výstavbu Noch mehr Qualität für unsere gebaute Umwelt Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 24 Interview, poskytnutý Dr. Barb. Hendricks, ministryní stavebnictví, prezidentu Spolkové inženýrské komory Dipl -Ing. Kammeyerovi při příležitosti vyhlášení státní ceny za rok 2016; prohloubení dobré spolupráce centra s organizacemi architektů a inženýrů v zájmu dalšího zvýšení kvality německé výstavby. Při vypisování akcí bude žádoucí vyšší účast inženýrů v porovnání s architekty a určitě i z toho vyplývající požadavek na zvyšování kvality a zájmu studentů o soutěže, v nichž mohou uplatnit své nadání a znalosti, nabyté kvalitním studiem oboru. Státní cena pro inženýrská díla je jedním takovým impulsem. Vzhledem k zahraniční je Německo stále velmi dobře hodnoceno jako vyspělá země s výbornými inženýry a s výsledky práce, které jsou příkladem pro jiné země na světě. Z německých inženýrských komor Prosazení směrnice o uznávání povolání Berufsanerkennungs-richtlinie umgesetzt Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016. str. 26 Ve spolkové zemi Sasko-Anhaltsko byla uvedena v platnost novela inženýrského zákona, která byla přijata s uspokojením. Týká se zvýšení ochrany spotřebitelů a vyjasnění pojmu kvalifikace inženýrů a návazných povinností a výkonů. Zvyšují se faktory bezpečnosti a zdraví, vazeb na životní prostředí a jsou zahrnuty další potřebné profesní problémy, jako je další vzdělávání inženýrů při stále se měnících a zvyšujících se podmínkách pro práce. Novela je v souladu s přijatou směrnicí Evropské unie o profesním uznávání. Má proto i význam pro mezinárodní spolupráci ve výstavbě. Deubaukom 2016 IK Bau NRW: Deubaukom 2016 Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 26 Na výstavě Deubaukom 2016 ve spolkové zemi Dolní Porýní-Vestfálsko uspořádaly komory inženýrů a architektů společnou konferenci na téma „Bezbariérové stavění“. Bylo konstatováno, že nové právní předpisy jsou na tento způsob výstavby připraveny a budou dále přizpůsobovány novým požadavkům. Praxe vyžaduje, aby se na bezbariérovou výstavbu připravily příslušné odborné síly na projektování, přípravu i provádění staveb, jejichž rozsah zabírá celý obor stavebnictví a tedy mnoho profesních odlišností a znalostí. Komory jsou připraveny se na celé záležitosti aktivně podílet a podle sdělení účastníků konference je tento trend sledován i v řadě dalších spolkových zemí. Zajistit osvědčené požadavky a standardy v profesi Bewährte Anforderungen uns Standards im Beruf sichern Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 27 V Hannoveru, ve spolkové zemi Dolní Sasko, proběhla konference s cílem projednat otázky, spojené s kvalitou inženýrské práce na podkladě daných standardů, s výukou odborníků, s praxí vypsaných zadávacích řízení a s problémy s uznáváním profesní způsobilosti. Účast několika vládních úředníků i přítomnost prezidenta Spolkové Inženýrské komory pana Kammeyera podtrhla význam konference. Byla zdůrazněna nutnost dále rozvíjet získané technické i další poznatky a standardy v zájmu udržení vysoké kvality inženýrské práce pro následné dlouhé období do roku 2050. Týká se rozvoje dopravních sítí, přestavby měst, energetických problémů, ale také mezinárodních vztahů a terorismu, globalizace a hospodářské stability země. Uvedené problémy si vyžadují více vzájemných setkání a rozhovorů mezi vládou a odborníky. Inženýři, profesionální řešitelé problémů Ingenieure, die professionellen Problemlöser Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 28 Bavorské setkání inženýrů počátkem roku 2016 se konalo v duchu vytvořených tradic sdělné atmosféry a hodnocení činnosti všech částí velkého stavebnictví. Platí, že bavorští inženýři vždy dobře reagují na Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
7
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 nové požadavky, které přináší společenský rozvoj, na nové úkoly s tím spojené a na velmi dobrou spolupráci se zemskými vládními orgány. Na setkání o tom byly uvedeny podrobné statistické informace. Pokud je třeba něco vytknout, pak jde o základní inovační politiku, kdy politické struktury pracují pomaleji než by bylo zapotřebí. Počet obyvatel Bavorska trvale roste a je nutné s tímto trendem držet krok jak v počtech nových bytů, tak i v rozvoji infrastruktury. Musí být zachován vysoký standard potřeby energie při zvýšení vlivu všech faktorů hospodárnosti. Zaměření na problematiku trvale udržitelné výstavby patří již do současných hlavních úkolů inženýrů a všech spolupracujících partnerů výstavby. Podepsání společenské smlouvy Gesellschaftervertrag untezeichnet Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 29 Ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko bude koncem roku 2016 zahájena rekonstrukce bývalého muzea v Dortmundu na archiv obsahující záznamy a projekty architektů i inženýrů, krajinářské projekty a technickou dokumentaci plánování měst, projekty mostů a tunelů atd. O provedení rekonstrukce muzea Ostwall na archiv byla uzavřena společenská smlouva mezi komorami architektů a inženýrů, nadací německých architektů a městem Dortmund. Náklady na práce dosáhnou 3,9 mil. Euro, z toho poskytne spolková země 80 %, město Dortmund 10 %. Archiv kromě své shromažďovací aktivity bude vykonávat odbornou poradenskou činnost. Minimální rizika správným výběrem Risiken minimalisieren durch die richtige Wahl Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 30 Stavby se navrhují stále více vzduchově nepropustné a v projektech se objevuje mnoho nových druhů materiálů, barviv, lepidel a laků. Při jejich nesprávné volbě může docházet k bolestem hlavy nebo očí, nebo nevolnostem těch, kteří v tomto prostředí žijí trvale. Cílem snah všech partnerů výstavby je těmto obtížím zabránit. Jestliže se vyskytnou takové obtíže (uvádějí se pod pojmem „Sick Building Syndrom“), jejich příčina nebývá vždy známa. Mohou to být prvky zařízení interiéru, nábytek, koberce, formaldehyd z dřevěných materiálů nebo i výpary z čisticích prostředků. Od roku 1997 se v Německu provádí hodnocení všech stavebních materiálů podle jejich emisních vlastností v rámci vydané směrnice VDI 4500 s maximálně možnými koncentracemi škodlivin. Existuje systém certifikací s kriterii hygieny interiéru. Přednosti „zdravých materiálů“ jsou značné, tyto hmoty nejsou mnohem dražší a rychle se amortizují, rizika použití jsou minimální, v praxi je zaveden široký výběr expertiz pro méně zkušené účastníky výstavby, investory, projektanty i prováděcí firmy. Kompetence v projektovém i prováděcím procesu Kompetenz in den Planungs- und Ausführungsprozessen Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 35 Velké stavební projekty jsou značně komplikované a jejich příprava i vlastní provádění musí být dokonale promyšlené, projednané a pak i bezproblémové. Jistým rizikem špatné přípravy mohou být otázky financování, plánovací a organizační předpoklady nebo rámcové podmínky, termínové problémy a nákladovost. Zkušení účastníci procesu i přizvaní experti dovedou všechny uvedené problémy řešit podle své kompetence a za přispění celého štábu výstavby. Možná rizika lze tak minimalizovat nebo zcela potlačit. Někdy stačí se neohlížet na vícenáklady, spojené s pořízením expertních posudků ve fázi projektu i poté v provádění stavby. Projektová kancelář v současné změně Das Planungsbüro im Wandel Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, str. 44 Digitální revoluce, zvraty v energii a demografické změny přinášejí i pro projektovou činnost nové postupy. Zvyšuje se potřeba užší spolupráce, kooperace a komunikace všech partnerů, kteří na návrhu stavby pracují. Znamená to být flexibilní při zpracování akcí, zvyšovat si odbornou kvalifikaci a sledovat také legislativní úpravy, které jsou s celkovými změnami ve společnosti nezbytné. Více než dříve se musí projektant vyrovnávat s požadavky investorů na úspornost navrhovaných řešení, na termínové faktory Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
8
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 realizace, na poradenskou činnost specialistů, v neposlední řadě také na větší konkurenci zejména u stavebních akcí s mezinárodním dosahem. BIM – zkušenosti s digitálními prvky stavebního procesu BIM – Erfahrungen von DGI Bauwerk Podle Deutsches Ingenieur Blatt č. 3 / 2016, příl. Bauplaner, str. 3 Postup digitalizace v investiční výstavbě přináší celkový záběr přípravy, projektování, provádění i likvidace stavby po uplynutí její životnosti, a tím i potřebu úzké spolupráce všech partnerů, kteří se na akci podílejí. V projektové praxi se metoda BIM (Building Information Modeling) postupně ujímá jako velmi transparentní pro pochopení navrhovaných detailů projektu (model 3D). Vytvářený software k tomu účinně přispívá. Zkušenosti, které již byly získány, ukazují na zlepšení celkové kvality přípravy, zejména velkých investičních akcí, s včasným řešením vzniklých problémů a pochybení. Proces digitalizace bude určitě ještě dále pokračovat v prohloubené formě.
Engineering News Record ............................................................................. č. 5 / 2016 Novinky ze světa Výstavba strategického přístavu v Gruzii za 2,5 mld. dolarů Team to build strategic 2,5 mld. dolars Black Sea port Podle Engineering News Record č. 5 / 2016, str. 14 Americké firmy jsou součástí skupiny, která se účastní výstavby gruzínského přístavu Anaklia u Černého moře za 2,5 mld. dolarů. Ve skupině dodavatelů je také čínská, francouzská a japonská firma a také dodavatel ze Spojených arabských emirátů. Výstavba bude provedena na 400 ha s termínem zahájení koncem roku 2016. Konsorcium bude spravovat přístav po 49 let a může navíc vytvořit 600 ha volné zóny bez poplatků pro průmyslové využití. Na celé akci najde práci 3 400 osob. Kapacita přístavu bude nejprve 7 mil. tun zboží a později až 12 mil. tun Přístav Anaklia není přístupný pro obyvatele Abcházie, která se od Gruzie odtrhla a je nyní pod ochranou Ruska. Příležitosti v globálním pojetí „zelené“ výstavby Opportunities in global green construction Podle Engineering News Record č. 5 / 2016, str. CBQ 16 Podle zpracované studie je trend výstavby v „zeleném“ pojetí celosvětově na vzestupu. Na předložené otázky odpovídaly firmy z oblasti projektování, inženýři, dodavatelé, konsultanti a investoři. Celkem odpovědělo víc než 1 000 dotázaných ze 69 zemí světa, mezi nimi i z velkých rozvinutých zemí – USA, Německa, Velké Británie, Číny. Přes 60 % z nich již se zelenými projekty pracují a jejich podíl chtějí zdvojnásobit do roku 2018. V pokrokovějších rozvojových zemích v Indii, Brazílii, Jižní Africe a Saudské Arábii je nyní značný zájem o zelené projekty. Mezi dodavateli ze Spojených států a z jiných zemí jsou některé rozdíly, vzniklé z dosud existujících různých podílů zelené výstavby, jako jsou omezování spotřeby energie nebo vody, v ochraně životního prostředí, ve snížení emisí skleníkových plynů.
Engineering News Record ............................................................................. č. 6 / 2016 Bojkot škodí izraelskému průmyslu Israel boycott hits industry Podle Engineering News Record č. 6 / 2016, str. 17 Globální bojkot Izraele kvůli jeho politice vůči Palestincům, velmi poškozuje jeho průmysl i university, zahraniční firmy postupně zemi opouštějí a prodávají své investice místním firmám. Je tomu v tak i v případě vypovídání smluv joint-venture, irské cementárny; řada italských i britských universit vypovídá
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
9
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 spolupráci s místními universitami. Evropané jsou v tomto ohledu důslednější, než partneři z Asie nebo z USA. Prezident Obama podepsal bojkot o potrestání Izraele, avšak nerozšířil jej na bankovní aktivity.
Engineering News Record ............................................................................. č. 8 / 2016 Návrh největší větrné farmy v USA Proposed largest wund farm in USA Podle Engineering News Record č. 8 / 2016, str. 4 Návrh se týká větrné farmy ve Wyomingu o kapacitě 1 000 větrných jednotek, budovaných ve dvou fázích za 5 mld. dolarů s kapacitou 3 000 MW. Přenosová síť za 4 mld. dolarů dosáhne délky 1 160 km. Výsledky průzkumu platební morálky stavebních subdodavatelů v USA Podle Engineering News Record č. 8 / 2016, str. 13 Průzkum časopisu ENR ukázal, že velká část subdodavatelů ve stavebnictví překračuje dané lhůty proplácení svých závazků. U sledovaných 640 firem asi 30 % z nich platí svým generálním dodavatelům v průměru až za 36,4 dny. Podle výskytu tohoto problému v jednotlivých státech je rozptyl neplatičů mezi 20 – -40 % z celku. Jsou případy, kdy zpoždění plateb dosahuje až 120 dní. Zlepšit týmovou práci na inženýrských stavbách Better teamwork is needed Podle Engineering News Record č. 8 / 2016, str. 15 Konference Americké společnosti stavebních inženýrů ASCE na svém jednání posoudila současnou situaci ve spolupráci účastníků při výstavbě inženýrských děl, mostů a objektů pro ochranu životního prostředí a zjistila, že zlepšení spolupráce na velkých investicích je nezbytné. Týká se to zejména konstruktérů a geotechniků při navrhování staveb, geotechnici musí dodat přesnější údaje o kvalitě podloží, konstruktéři staveb musí zohledňovat lépe efektivnost svých návrhů, jejich cenu a dobu výstavby. Inženýři musí brát zřetel na důsledné plnění všech norem a standardů, geotechnici musí prokazovat své podklady příslušnými zkouškami. Investoři musí přispět k tomu, aby obě odborné profese byly přizvány ke spolupráci již na samém počátku přípravy investice. Jiný model spolupráce je možný v případě, že inženýr – konstruktér zaměstná geotechnika jako svého subdodavatele. Konference ASCE se odvolává na příklad výstavby věže Jeddah Tower v Saudské Arábii (dříve název Kingdom-Tower) kde obě zmíněné profese vzorně spolupracovaly od samého počátku výstavby. Výstavba nového mostu u New Yorku je v polovině Halfway on the Hudson bridge Podle Engineering News Record č. 8 / 2016, str. 20 Výstavba mostu Tappan Zee Bridge přes řeku Hudson 46 km proti proudu od New Yorku je již v polovině svého termínu dokončení. Největší nosné prvky – pilíře konstrukce byly provedeny za pomoci těžkých jeřábů. Stavba za 3,9 mld. dolarů se tím zařadí do oblasti vodorovných nosníků v celkové hmotnosti přes 3 000 tun. Bývalý a vedle existující Tappan Zee Bridge, starý 61 let, vyžadoval velké náklady na údržbu a opravy již od roku 1990. Denně jím jezdilo 140 tisíc aut. Nový most bude mít délku téměř 5 km, u středního rozpětí o délce 360 m jsou postaveny dvojice pylonů pro kabelové závěsy. Všechny ostatní sloupy jsou po čtyřech ve tvaru V-V pro vnitřní mostovky, šestiproudové vozovky, cyklostezky a chodníky, v meziprostoru se uvažuje o železniční trati. Konference ENR Future Tech ENR Future Tech Podle Engineering News Record č. 8 / 2016, str. 50 Od 21. května do 2. června 2016 se konala v San Francisku konference, pořádaná časopisem Engineering News Record, jejíž náplní byly otázky, spojené s inovačními aplikacemi technologií ke
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
10
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 zkvalitnění projektování, dodávek a ziskovosti staveb. Referáty byly zvoleny na vysoké úrovni, přednášející byli z řad vedoucích pracovníků v informatice, technologii, inženýři a projektanti na odpovědných postech, zpracovatelé softwaru a odborníci na marketing. ENR usiluje o zkvalitnění celého stavebního procesu jako průmyslového odvětví a plní tak své poslání. Zacházení s nadměrným množstvím dat Dealing with data overload Podle Engineering News Record, č. 8 / 2016, příl. Technologie, str. T 2 Ve Spojených státech nepatřilo stavebnictví k oborům, nakloněným k neustálé obměně výrobních technologií, a pokud se objevily nové skutečnosti, přinášející změnu v zaběhnuté výrobní praxi, byly pečlivě sledovány a hodnoceny dříve, než se staly běžnými. Do tohoto „klidu“ byl nyní vnesen nový prvek, projektování staveb metodou 3D, prostorovým znázorňováním připravované investice; metoda přináší množství dat, definujících plánovaný postup celé stavby od přípravy přes projekt, realizaci výstavby až po její celoživotní provoz a následnou demolici. Přednosti uplatnění metody 3D jsou zřejmé, přinášejí všem partnerům výstavby stejné, podrobné a transparentní informace s množstvím dat, které jednoznačně určují kvalitu celé akce. To je významné zejména u velkých staveb, kde se jedná vedle nároků na vysokou kvalitu také o vložené finanční prostředky. Aby se všechny poskytnuté datové informace využily, musí se zvýšit integrační proces všech partnerů na neutrální platformě jednání. A to je nový prvek v oboru stavebnictví, který bude obecně použit ve všech plánovaných veřejných stavbách.
Engineering News Record ............................................................................. č. 9 / 2016 Síť výstrah proti zemětřesení Quake alert net Podle Engineering News Record č. 9 / 2016, str. 14 Západní pobřeží Spojených států je zónou z větší části ohroženou nebezpečím vzniku zemětřesení. Oblast Kalifornie je podle výzkumu v příštích deseti letech, pravděpodobně z 99,7 %, ohrožena intenzitou zemětřesení o síle 6,7 nebo více stupňů Richterovy stupnice, oblast Pacifického severozápadu silou 8 – 9 stupňů. Varování, alespoň několik vteřin před záchvěvy, může přinést záchranu mnoha lidských životů a materiálových hodnot v Kalifornii, Washingtonu a Oregonu. Systém Shake-Alert, jako signální systém varování, je vyvíjen již deset let. Nyní prochází testováním (beta-test), které vytváří soubor seizmických senzorů na strategických místech, zaznamenávajících pohyby – vlny v podzemí a předávajících je do střediska, včetně všech dat o vzdálenostech, intenzitě a době trvání pohybů. Pokud jde důležité sdělení, výstraha směřuje do rozhlasu, televize, počítačů a otvírají se vrata požární stanic, upozorňují se letiště a zastavují se přílety. Výstrahy jsou zejména důležité pro obyvatelstvo Kalifornie, neboť je přímo ohroženo. Je nezbytné provádět činnost, zlepšující povědomí lidí a výuku o chování v době postižení. Je nutno zabránit panice. Systém Shake- Alert vyžaduje na svůj provoz 16,2 mil. dolarů ze státního rozpočtu a na občasné investice dalších 30 mil. Izrael hledá velké stavební firmy Israel seeks big builders Podle Engineering News Record č. 9 / 2016, str. 17 Izraelský ministr financí hledá na západě i východě stavební firmy, které by pomohly snížit velký deficit ve výstavbě bytů v zemi za ceny, které nebudou tak vysoké jako nyní. Bude vybráno šest firem s minimálním ročním obratem 750 mil. dolarů, budou pracovat v zemi pět let a mohou si vzít s sebou až 1 000 spolupracovníků. Roční plán je dán počtem 145 000 nových bytů. Bank of Isreal podporuje tuto myšlenku ministra, Asociace izraelských stavbařů ji odmítá. Jisté je, že do země by přišly nové technologie bytové výstavby, že by se stavělo rychleji a nepochybně i levněji.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
11
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Engineering Sustainability ........................................................................... říjen / 2016 Obsah časopisu ICE Engineering Sustainability říjen 2015 Contents of ICE Engineering Sustainability october 2015 Svazek obsahuje tři pojednání, týkající se otázek trvalé udržitelnosti staveb. První se zabývá ekologickými otázkami v oblasti dopravy při zvyšujícím se počtu vozidel, vysoké koncentraci oxidu uhličitého a vysokém počtu nehod. Studie zavádí pojem autonomní dopravní technologie. Druhý příspěvek je o hodnocení trvanlivosti fasád z různých materiálů, třetí se věnuje vyšetření změn teploty v interiérech podle klimatických podmínek.
International Construction ............................................................................. č. 3 / 2016 Smlouva mezi Itálií a Iránem o výstavbě železnice Italy and Iran agree US dolar5,6 mld. rail deal Podle International Construction č. 3 / 2016, str. 6 Vlády Itálie a Iránu podepsaly dohodu o výstavbě železniční sítě v Iránu v délce 10 000 km za 5,6 mld. dolarů. Italská firma Ferrovia postaví rychlodráhu mezi Teheránem a Isfahánem, firma Italferr metro v Mashhadu v severovýchodním Iránu. Smlouva je první od roku 2006, kdy Spojené národy uvalily na Irán sankce. Před touto smlouvou vedl Irán rozhovory s Čínou a některými evropskými státy. Závěry společnosti Arabtec Arabtec results Podle International Construction č. 3 / 2016, str. 7 Dubajská společnost Arabtec, která se podílela na výstavbě věže Burj-Khalifa oznámila za rok 2015 ztrátu 626 mil. dolarů, o -12 % horší bilanci než v roce 2014. Důvodem je pokračující stagnace ve výstavbě, zhoršené ekonomické prostředí jako důsledek nízkých pracovních výkonů, ale také počet projektů s nízkými parametry. V roce 2014 podepsala společnost Arabtec kontrakt na výstavbu jednoho milionu přijatelných bytů za 40 mld. dolarů v Dubaji, která byla poznamenána řadou překážek a pozastavení. Vedení firmy pak nečekaně odstoupilo. Nový tým se pokusí lépe vybírat projekty cestou tendrů a usilovat o návrat zpět. Vyšetřování na Tajvanu Investigation in Taiwan Podle International Construction č. 3 / 2016, str. 7 Během zemětřesení o síle 6,7 stupňů se ve městě Taiwan - City zřítil nejvyšší objekt, 17 podlažní Golden Dragon, postavený před 20 lety a pohřbil 33 osob. Další objekty zůstaly stát. Příčinou havárie byly plechovky od oleje, vkládané do betonové směsi pro konstrukce objektu místo běžného kameniva. Na připomínky obyvatel objektu, že je konstrukce špatná, reagovala jistá banka odmítnutím. Policie po vyšetření záležitosti obviní kohokoliv, kdo bude usvědčen ze zanedbání. Projekt povrchové tratě Light rail project Podle International Construction č. 3 / 2016, str. 7 V australském městě Sydney bude postavena odlehčující trať v délce 12 km s devíti stanicemi, mostem a tunelem pro lehkou železnici a k tomu patřící depa a servisní objekty. Novou trať využije o 15 % více cestujících. Náklady dosáhnou 1,5 mld. dolarů. Zahájení výstavby na jaře 2016, dokončení tratě je plánováno na rok 2019. Přínos tratě se odhaduje na 4 mld. dolarů, neboť vytvoří 10 000 pracovních míst.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
12
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 Čínská expanze v jaderné energetice Nuclear plant expansion Podle International Construction č. 3 / 2016, str. 10 Největší čínská společnost na výstavbu jaderných elektráren China General Nuclear Power Corp. projednávala se státy jihovýchodní Asie, východní Evropy a Afriky možnosti své účasti na výstavbě jaderných elektráren. Mezi roky 2009 a 2014 se jako poddodavatel účastnila výstavby řady těchto objektů a s rozvojem svých nových technologií se nabízí v nejméně 13 státech světa. Nyní se rýsují první možnosti zámořské nukleární spolupráce. Pozitivní rok Positive year Podle International Construction č. 3 / 2016, str. 10 Největší stavební firma severu švédská Skanska bilancuje minulé období jak úspěšné. Ve Švédsku se daří výstavbě bytových i dalších druhů domů, zejména ze soukromých zdrojů při silné konkurenci jiných firem. V Norsku se dobře daří výstavbě infrastruktury při rovněž velké konkurenci dalších stavebních firem. Nebytové objekty jsou v obtížné situaci, snad jako důsledek nízké ceny těžené ropy, bytové domy jsou relativně trvale v dobrém stavu s výjimkou oblastí, kde chybí energetický sektor. Ve Finsku je obecně situace na stavebním trhu složitá, Skanska se však dobře uplatňuje u výstavby obchodů a veřejných staveb ve Velké Británii a v Polsku. O české divizi firmy není ve zprávě zmínka. Může být Evropa sjednocena? Can Europe be united? Podle International Construction č. 3 / 2016, str. 20 Myšlenka sjednocené Evropy vznikla na základě rozboru situace po stránce politické i hospodářské a po letech jejího upevňování nyní přichází otázka, zda postupné sjednocování se uskuteční také ve sféře stavebnictví a výstavby na úrovních států, regionů, krajů a obcí. Příklady velkých státních útvarů – Spojené státy a Čína - ukazují na značné výhody, které sjednocování přináší, i když v Evropě se jedná o ohromné rozdíly mezi jednotlivými oblastmi a státy. Jedním z plánů, které vstupují do politiky sjednocování výstavby, je plán TEN-T – politika dopravní infrastruktury, založený v roce 2014, jenž zahrnuje dopravní sítě pro silnice, železnice, vzdušnou dopravu a vodní cesty s výsledným efektem v roce 2030. Náklady na zavedení dosáhnou přes 24 mld. Euro. Postaví se tisíce kilometrů silnic, železničních tratí, splavných částí řek a terminály letišť. V předních evropských státech již existuje výroba pro dodávky všech potřebných materiálů, konstrukcí, stavebních dílů a strojů. Zpráva Komise pro stavební vybavenost – CECE (Committee for European Construction Equipment) vydává příznivé výsledky šetření postupu přijatých opatření v plánu TEN-T po celém území Evropy mimo Ukrajiny, Běloruska a Ruska se stavebními prioritami západ - východ a sever - jih. Regenerace v Rusku Regeneration in Russia Podle Internationl Construction č. 3 / 2016, str. 21 V Rusku se rozvíjí výstavba podle současné hospodářské situace v jednotlivých sektorech různě, plní se plán bytové výstavby, v jiných sektorech se ukazuje vliv ztrátového těžařského průmyslu na dostatek finančních prostředků pro inženýrskou výstavbu. Velkou investicí je výstavba Moskevského urbanistického fóra MUF po dobu dvaceti let za 100 mld. dolarů, v jehož rámci bude upraveno moskevské metro, adaptuje se 50 km moskevské nákladové trati pro osobní přepravu, připravuje se projekt na výstavbu Nové Moskvy s plochou 150 km 2, což zdvojnásobí současnou městskou plochu. Nábřeží řeky Moskvy se stane jedním z největších veřejných prostranství v rámci Evropy v roce 2017.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
13
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
International Construction ............................................................................. č. 6 / 2016 Kontrakt na tepelné zařízení Power plant contract Podle International Construction č. 6 / 2016, str. 7 V indickém státě Bihar budou postaveny tři velké zásobníky tepla o kapacitě 660 MW v Bahr SuperThermal Power Station. Náklady jsou plánovány na částku 294,3 mil. dolarů a prováděcí společnost Doosan Heavy Industries and Construction se účastní i na dalších projektech tohoto druhu v Indii.
Travaux ........................................................................................................ č. 921 / 2016 První tunely na dopravním systému Grand Paris Express Les premiers tunnels du Grand Paris Express Podle Travaux č. 921 / 2016, str. 26 Na páteřní trati č. 14 dopravního systému Grand Paris Express se razí první tunely. Tato linka je automatickou podzemní tratí na pneumatikách, má délku 8,7 km a 9 stanic. Do provozu byla uvedena v roce 1998, poté byla prodloužena na sever až k nádraží Saint Lazare a v roce 2007 dál ke stanici Olympiades. Pří průměrné rychlosti 40 km/hod a 95 vteřinovém intervalu mezi vlaky obslouží denně přes 550 000 cestujících. Další prodloužení trati pomůže nyní snížit zatíženost linky č. 13, kterou denně používá 610 000 cestujících. Nově ražený tunel bude dlouhý 5,8 km se čtyřmi stanicemi, z toho budou dvě přestupné mezi oběma tratěmi 13 a 14. Rychlost vlaku se zvýší na 80 km/ hod. a interval mezi vlaky se sníží na 85 vteřin. V projektu prodloužené trati jsou zapracovány výsledky všech průzkumných šetření stavu nadloží s opatřeními na zamezení poškození všech konstrukcí na povrchu. Velké podzemní kaverny – jejich stav a využití Grandes cavernes souterraines - leur comportement et conception Podle Travaux č. 921 / 2016, str. 50 Všechna světová velká města mají ve svém podzemí obrovské prostory – kaverny, které vznikly v historicky různých dobách pro různé účely – vodní hospodářství, zásobování energiemi, avšak také pro vojenské použití a v těchto městech se v posledním století provedlo mnoho průzkumů a zpracovala se dokumentace k zachycení jejich současného stavu a případného dalšího využití. Zkušenosti z průzkumu ukazují na mnoho specifických vlastností těchto prostorů co do délky, profilu, hloubky pod povrchem a v jakém materiálu byly vytvářeny. Ve své většině nejsou příliš dlouhé a často jejich příští uplatnění není možné. Představují však při ražbě tunelů prvek, který musí být prověřen ze všech hledisek, potřebných k bezpečnému provádění razících prací.
Travaux ........................................................................................................ č. 922 / 2016 Lépe udržovat silnice vytvořením národního dohledu Mieux entretenir les routes grace a un observatoire national Podle Travaux č. 922 / 2016, str. 10 Odpovědní pracovníci údržby silnic vytvořili národní dohled s cílem společně postupovat při plánování, provádění a trvalém dohledu nad udržováním všech silnic a dálnic. Podle průzkumů používá 88 % obyvatel na svoji přepravu silnice a dálnice v autech a autobusech a stejné procento všeho zboží se přepravuje také na silnicích a dálnicích. Pracovníci asociace regionů podepsali se státem deklaraci, ke které se připojili zástupci speciálních firem na poli výstavby a údržby silnic. Byly dohodnuty společné postupy v provádění dohledu nad stavem silnic, v zavádění nové techniky pro údržbu, ve financování
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
14
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222 jednotlivých akcí a ve stanovení priorit pro provádění příslušných opatření. Stát již má srovnávací studie o stavu jednotlivých regionálních i místních komunikací, jichž je na celém území mnoho kilometrů:
dálnice 12 100 km,
národní silnice 8 900 km,
regionální silnice 378 000 km,
místní komunikace a ulice 666 350 km,
venkovské cesty okolo 600 000 km.
Přijmout záplavu v zájmu ochrany proti ní Accueillir l ´inondation pour s´en protéger Podle Travaux č. 922 / 2016, str. 15 Ve městě Bordeaux byl zaveden nový princip ochrany města proti záplavám projektem velkého zeleného prostoru – parku, který při nebezpeční vysoké záplavové vody bude tuto vodu přijímat, a tím se zamezí jejímu průniku do zastavěných částí města. Byla stanovena geometrie vytvarování plochy parku, velikost plochy (128 ha, z toho 108 vhodných k zaplavování), propočtena limitní výška vody a její rychlost a v územním plánu byla stanovena nevhodnost provádět v této zóně jakoukoli výstavbu, která by v případě zaplavení musela být nákladně rekonstruována. Výstavba takového parku má stát 180 Euro/1 m2. Použití televizní věže jako nosiče zařízení pro větrnou energii Tour de télécoms porteuse d´éoliennes Podle Travaux č. 922 / 2016, str. 17 Myšlenka použít televizní věž jako nosiče zařízení pro získávání energie z větru získala průmyslovou cenu za technologii v rámci udělování ceny Grand Prix National de l´Ingénierie. Prototyp této 50 m vysoké věže, byl vybaven třemi prvky se svislou osou otáčení v celkové kapacitě 15 kW. Vyrobená elektřina zásobuje anténu věže a může být dále distribuována podle potřeby. Zařízení pro větrnou energii může být sloučeno i s fotovoltaickými panely. červen 2016
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů VI/2016
15