Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
VÝTAHY Z ODBORNÝCH ČLÁNKŮ ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ
(stavebnictví a příbuzné obory) d u b e n
2 01 4
OBSAH
Název časopisu Bauen mit Holz Building Building Deutsches Ingenieur Blatt Deutsches Ingenieur Blatt Deutsches Ingenieur Blatt Engineering News Record Engineering News Record Engineering News Record Engineering News Record Engineering News Record International Construction International Construction Travaux
Číslo č. 1 / 2014 č. 2 / 2014 č. 4 / 2014 č. 12 / 2013 č. 1-2 / 2014 č. 1-2 / 2014 č. 17 / 2013 č. 18 / 2013 č. 1 / 2014 č. 2 / 2014 č. 3 / 2014 č. 1-2 / 2014 č. 3 / 2014 č. 903 / 2014
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
Strana 3 3 4 4 7 8 9 11 12 13 13 14 15 15
1
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
VÝTAHY Z ODBORNÝCH ČLÁNKŮ ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ (stavebnictví a příbuzné obory) Výtahy zpracovávají pracovníci Střediska vzdělávání a informací ČKAIT ze zahraničních odborných stavebních časopisů a z časopisů příbuzných oborů. Formou bibliografických záznamů jsou sledovány odborné statě, články a příspěvky, informující o nových poznatcích, technologiích či výrobcích ve stavební teorii a praxi. Bibliografický záznam obsahuje údaje:
název článku (příspěvku)
překlad názvu do češtiny
bibliografický popis (je uváděn v normalizované podobě: název periodika nebo sborníku, ročník, číslo periodika, čísla stránek, počet vyobrazení, číslo ISSN – mezinárodně přidělovaný kód časopisu) anotace (stručná charakteristika obsahu článku)
Výtahy ze zahraničních časopisů jsou zpřístupňovány v měsíčních dávkách. Měsíční dávka obsahuje bibliografické záznamy z odborných časopisů, které obdržela ČKAIT v průběhu předcházejícího měsíce. Členové ČKAIT si mohou podle vlastního výběru následně objednat xerokopie článků, které je zajímají. V knihovně ČKAIT lze rovněž zadat zpracování r e š e r š e na zvolené téma.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
2
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Bauen mit Holz................................................................................................č. 1 / 2014 Preventivní kampaň Präventionskampagne Bauen mit Holz č. 1 / 2014, str. 7 Pod heslem „Více bezpečnosti u staveb ze dřeva“ zahájil již před časem Svaz německých tesařů v rámci Ústředního svazu německých stavebních řemesel kampaň, která má za cíl zabránit nehodám, které se stávají na stavbách ze dřeva anebo alespoň jejich počet minimalizovat. Bezpečnost práce musí být zakotvena v činnosti všech podniků a zaměstnanců a k tomu se vydávají potřebné učební texty pro školení. Kampaň je prováděna v kooperaci s Profesním společenstvím Německa. Všichni zúčastnění musí dbát na nebezpečí, které může na stavbách hrozit a musí přijímat taková opatřená prevenčního charakteru, která dostatečně ochrání pracovníky po celou dobu trvání stavby. K celé akci se zvou také projektanti, subdodavatelé a Komory řemesel a tím bude pokryta celá oblast činnosti na stavebních akcích.
Smíšená stavba - Berlín Mischbau Bauen mit Holz č. 1 / 2014, str. 20 V exponované ulici Boyenstrasse se postavil objekt ve smíšené konstrukční soustavě, nosná betonová byla doplněna velkorozměrovými fasádními konstrukcemi ze dřeva, a tím byl dosažen vyrovnaný rozpočet. Objekt má sedm podlaží a odpovídá všem požadavkům na bezpečnost proti ohni, na hlukové parametry a vzhledem k progresivní tepelné izolaci má objekt parametry „pasivního domu“. Článek 2 popisuje podrobně veškeré prvky objektu, udává spotřebu tepla 8 kWh / m plochy, fotovoltaické panely na střeše dodávají více energie, než je spotřeba. Plochá střecha byla ozeleněna, což přispívá k ekologii.
Building ...........................................................................................................č. 2 / 2014 Stavebnictví má výhled na pětiletý růst Construction industry set for five years of growth Building č. 2 / 2014, str. 10 Výhled britského stavebnictví na příštích pět let signalizuje růst zejména ve výstavbě soukromých bytů, v infrastruktuře a v obchodním sektoru. Dvě prognózy se celkem shodují na poměrných číslech růstu, které kolísají meziročně mezi 4 – 5 %. Pro tak dlouhé období je nutno brát údaje posledních let s jistou opatrností vlivem nepředvídatelnosti vývoje ekonomiky v širším měřítku a obtížného odhadu chování soukromých investorů vkládat finanční prostředky do některých druhů výstavby. Veřejné investice do nebytových staveb však do příznivého trendu patřit nebudou, očekává se stagnace nebo malý pokles.
Vláda si vynutila odklad klíčových opatření ke snižování záplav Government forced to delay key flood alleviation measure Building č. 2 / 2014, str. 15 Vláda odložila podporu k provádění opatření na snížení možnosti záplav, které byly vloženy do dokumentu Flood Act 2010. Podle toho měly developeři zřizovat vyhovující drenážní systémy pro vsakování vody do půdy než ji odvádět do odpadového systému. Málo místních správ to však splnilo pro neznalosti, jak bude hrazena údržba takových systémů. Odklad vlády vyvolal nejistotu v širším měřítku,
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
3
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
pro řešení cestou legislativy je málo času a vládní výnos by měl jasně stanovit pravidla, za kterých se zmíněná opatření mohou provádět bez dalšího zatížení rozpočtů.
Building ...........................................................................................................č. 4 / 2014 Městské rady najímají architekty pro zlepšení projektů Crossrail Council hire architects improve Crossrail designs Building č. 4 / 2014, str. 12 Tři městské rady částí Londýna najímají vlastní architekty ke zkvalitnění projektů pro Crossrail, zejména pro projekty stanic. Důvodem je nespokojenost s návrhy pozemních stanic na 27 místech, které nebyly ověřeny nezávislými odborníky. Námitky vedení výstavby Crossrail směřují k tomu, že před časem rady souhlasily s omezením nákladů na výstavbu stanic. Bude potěšením stavět podle upravených projektů, pokud bude dodržen rozpočet a dopad na životní prostředí. Vždy jsme respektovali vůli městských rad v jejich okruhu působnosti, jsou slova zástupce Crossrail.
Průmysl varuje ve věci odmítnutí daných cílů u zelené energie Industry warns over UK refusal to set green energy targets Building č. 4 / 2014, str. 15 Evropská komise vydala v lednu 2014 cílové parametry pro dosažení záměru v oblasti energetických a dalších úspor. Podle toho by mělo množství skleníkových plynů klesnout v roce 2030 o 40 % a z obnovitelných zdrojů by již ve stejném roce mělo být dodáváno 27 % energie. Nové cíle z Bruselu však neobsahují závaznost jednotlivě pro každý stát Unie a bude uplatněn pouze v rámci Evropy. Snahy Velké Británie se orientují na výnos Evropské unie, v němž existuje cíl pro rok 2020 vyrábět z obnovitelných zdrojů 20 % energie. Vláda UK by souhlasila s požadavkem na snížení emisí uhlíku o 50 %, avšak u energie z obnovitelných zdrojů není stejný názor na výnos Unie. Průmysl varuje vládu, že její postoj může ohrozit investice v zemi. Společnost pro obnovitelné zdroje REA požaduje na vládě, aby vydala jasný signál o vládních úmyslech ve směru trvale udržitelné energetické budoucnosti. Cíle v této oblasti vyžadují dlouhodobé plánování a snižování nákladů na jejich dosažení a budou-li politici dále váhat s rozhodnutím, pak se mohou investice pro stanovené cíle rozplynout.
Deutsches Ingenieur Blatt............................................................................č. 12 / 2013 Z německé výstavby Cena „Německá ocelová stavba 2014“ Preis des Deutschen Stahlbaues 2014 Deutsches Ingenieur Blatt č. 12 / 2013, str. 15 Bauforumstahl vypisuje ve spolupráci se Spolkovým ministerstvem dopravy, stavebnictví a rozvoje měst soutěž o nejlepší „Německou ocelovou stavbu 2014“ a k tomu soutěž o nejlepší řešení „Trvale udržitelné stavby z oceli 2014“. U první soutěžní stavby - ocelové stavby - se budou hodnotit mostní i výškové pozemní realizace včetně takových stávajících, které byly zkvalitněny pomocí ocelových konstrukcí. U trvale udržitelné stavby z oceli budou předmětem hodnocení architektonický návrh ocelové stavby, zohlednění energetické efektivnosti uplatněných materiálů a energetické efektivnosti provozu stavby.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
4
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Klíč k ultra lehkým stavbám Der Schlüssel zum Ultraleichtbau Deutsches Ingenieur Blatt č. 12 / 2013, str. 16 Tendence snižovat hmotnost staveb je v současnosti jedním z důležitých faktorů nového směru ve výstavbě, při ekonomickém hodnocení spotřebované energie během výstavby, včetně dopravy materiálů a výrobků. Zásadním východiskem k tomu je navrhování nových konstrukcí a celých staveb, s možností jejich opakování, pokud budou efektivnější co do materiálového rozsahu, s nižší hmotnosti a úspornosti vynaložené energie To umožňují nové trojrozměrné konstrukce, vyznačující se velmi nízkou hmotnosti. Dosud navrhované konstrukce se zabývaly vlastní hmotností, provozním zatížením, tlakem větru, zemětřesením a hmotností sněhu, což musela stavba po celou dobu své životnosti bez problému nést. Málokdy se stávalo, že všechny prvky zatížení působily současně a některé vůbec nikdy. Tím byly konstrukce v podstatě předimenzované. Ústav pro ultra lehké konstrukce Univerzity Stuttgart vytvořil modelový projekt mostu s minimální hmotností a ve spolupráci s Ústavem pro dynamiku super lehkou skořepinu „Smart Shell“ z dřevěné 4 cm tenké konstrukce nad plochou 10 x 10 m. Článek podrobně popisuje konstrukci, její chování vůči přetvoření a různým druhům zatížení. Projekt byl uskutečněn pomocí počítače. Výsledky, plynoucí z realizovaného modelu naznačují nový směr v hledání ultra lehkých konstrukcí, které mohou v řadě případů snížit hmotnost stavebních konstrukcí až o 80 %. Průkopníkem myšlenek o budoucnosti těchto staveb je prof. Werner Sobek z Univerzity Stuttgart.
Stavební právo jen s rozhodnutím Baurecht nur mit Beschluss Deutsches Ingenieur Blatt č. 12 / 2013, str. 28 Společnost pro „Právo ve výstavbě a pro nemovitosti“ upozorňuje architekty a inženýry, že musí dát pozor na to, zda projekt, který mají zpracovat, nevyžaduje politické rozhodnutí, neboť možné problémy by mohly nastat, pokud by se důležité části kontraktů projednaly pouze ústně bez písemného dokladu. Případná osvobození od některých požadavků mohou být spojena s vysokými poplatky, což by zatížilo zejména objednatele projektu. Všechny úmluvy musí být tedy potvrzeny písemně. Projektant je současně povinen prověřit, zda projekt má nebo nemá mít politické rozhodnutí.
Studie k investicím pro veřejnou infrastrukturu Ifo_Studie zu öffentlichen Infrastruktur-Investitionen Deutsches Ingenieur Blatt č. 12 / 2013, str. 29 Spolkové ministerstvo hospodářství a technologie zadalo koncem roku 2013 zpracování studie s názvem „Investice do veřejné infrastruktury – Rozvoj, určující faktory a účinky růstu“. Studii zpracoval Ifo-ústav v Drážďanech. V porovnání s ostatními státy Evropské unie byla investiční aktivita v zemi podhodnocena (kritika i z řad Inženýrských komor) a hospodářský rozvoj byl zpomalen nedostatky v rozvoji zejména dopravní infrastruktury. Studie měla za úkol také navrhnout odstranění dosud existujících úzkých míst v rozvoji veřejné infrastruktury. Doporučila větší orientaci na rekonstrukce stávajících sítí a na zjednodušení administrativních řízení při výstavbě.
Směrnice „Trvale udržitelné stavění“ a systém hodnocení BNB Der Leitfaden „Nachhaliges Bauen“ und BNB systém Deutsches Ingenieur Blatt, č. 12 / 2013, str. 33 Směrnice platí jako spolkový materiál, avšak řada zemských vlád se k ní přidává, zejména k systému hodnocení trvale udržitelné stavby. Převážně se však v praxi orientují inženýrské kanceláře na jiné vytvořené systémové materiály, jako jsou LEED nebo BREEAM – Leadership for Energy and
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
5
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Environment Design nebo Building Research Establishmal Environmental Assessing Method. Hodnotící systém BNB však bude závazný od poloviny roku 2014, a proto je nutné se s ním seznámit. Vypisované zadávací řízení musí obsahovat také část, zabývající se vyhodnocenými požadavky na použitelnost stavby, na stavebně-ekologickou orientaci, na energetické plnění požadovaných parametrů a celkovou efektivnost stavby. Dva hlavní cíle celého systému jsou: dosažení nulové spotřeby energie v objektu a certifikace stavby podle kriterií BNB – Bewertungsssystem Nachhaltiges Bauen. V zájmu seznámení se s celou agendou jsou pořádány semináře a školení, které připraví dotčené pracovníky na nové požadavky podle tohoto systému BNB.
Inženýři komory v iráckém Kurdistánu INGBW in Kurdistan-Irak Deutsches Ingenieur Blatt č. 12 / 2013, str. 33 První zahraniční činnost inženýrů, členů Inženýrské komory země Bádensko-Württembersko, se uskutečnila na kongresu v Kurdistánu. Tato země, bohatá na suroviny, provádí všestrannou výstavbu. Zástupci komory představili na kongresu možnosti spolupráce na této výstavbě. Autonomní oblast iráckého Kurdistánu je ostrovem stability v této části Blízkého východu, varovná doporučení, platná pro cesty do Iráku, zde nejsou nutná. Od nálezu ropy oblast zaznamenala značný hospodářský rozkvět. Zástupci německé komory se také sešli se zástupci místní vlády k projednání otázek možné spolupráce.
Trvale udržitelné stavění – dosažení etapového cíle Nachhaltiges Bauen – wichtiges Etappenziel erreicht Deutsches Ingenieur Blatt č. 12 / 2013, str. 33 Inženýrská komora spolkové země Severní Porýní-Vestfálsko považuje novelu zákona o energetických úsporách EnEV 2014 za důležitou etapu na cestě za trvale udržitelnou výstavbou. Základní ochrana klimatických změn musí být doprovázena finančními podporami jak pro novostavby, tak i pro rekonstrukce a modernizace staveb. Tím, že byly stanoveny třídy pro energetickou efektivnost, může být snadněji určen energetický standard objektu, což zlepšuje jednání pro prodeji nebo pronájmu tohoto objektu.
Shromáždění Spolkové inženýrské komory Bundeskammerversammlung Deutsches Ingenieur Blatt č. 12 / 2013, str. 34 Před koncem roku 2013 se konalo v Lipsku 53. shromáždění německé Spolkové inženýrské komory. Program setkání byl velmi bohatý, prezident komory Hans-Ullrich Kammeyer připomněl význam spolupráce komory na hlavních rozvojových směrech země, zdůrazněné častými konzultacemi s ministry a dalšími vládními činiteli. Jednání se dotklo speciálních otázek výstavby velkých stavebních komplexů, praxe v nadaci pro kulturu stavění, dále situace v zabezpečování finančních toků v programu „Úvěry pro rekonstrukce“ - KfW a činnosti expertů pro posuzování jednotlivých případů. Na pořadu jednání byly také otázky, spojené s kvalifikačními systémovými problémy, otázka honorování inženýrských prací. Projednaly se také rozsahy a obsahy činnosti jednotlivých odborných skupin a výborů. Spolková inženýrská komora oslaví v roce 2014 25. výročí svého vzniku. Závěrem byl odsouhlasen uzavřený rozpočet komory spolu s plánem na rok 2014.
Zákon o energetických úsporách 2014 Energieeinsparverordnung EnEV 2014 Deutsches Ingenieur Blatt č. 12 / 2013, příl. Bauplaner, str. 2 Zákon dává nové cíle v oblasti energetických úspor. Pro nové stavby se snižuje spotřeba energie v roce 2016 o 25 % a s tím spojené snížení přípustné tepelné propustnosti obálky stavby o 20 %. Energetická Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
6
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
kvalita stavby musí být stanovena a povinně udávána při pronájmu nebo prodeji stavebního objektu, což dosud není ve společnosti vžité a kupující nebo pronájemci to nevyžadují. Pro sanace stávajících objektů se uvedené požadavky nepožadují, neboť již byly zahrnuty do předchozích předpisů. Týká se to zejména zateplení posledního podlaží a také požadavků na výměnu vytápěcích kotlů s konstantní teplotou z let před 1985 do konce roku 2015. Výměna se netýká nízkotepelných a výhřevných kotlů, které se uplatňují nejméně v jednom bytě objektu. Majitelé domů, které sami užívají dům, nemusí rovněž provádět výměnu. Pouze při prodeji nebo pronájmu platí výše uvedené požadavky Ministr pro dopravu, stavebnictví a rozvoj měst Dr. Ramsauer si může prý úkol se zavedením novely zákona tímto odškrtnout.
Deutsches Ingenieur Blatt.......................................................................... č. 1-2 / 2014 Omezení výkyvů větrných zařízení Schwingungen von Windkraftanlagen begrenzen Deutsches Ingenieur Blatt č. 1-2 / 2014, str. 7 Tuto důležitou a nebezpečnou možnost výkyvů jednotek větrných zařízení řešil Fraunhoferův ústav pro provozní pevnost a systémovou přípustnost na menším modelu zařízení. Celá větrná jednotka je vystavena značnému zatížení od prudkých bouří a také cyklická zatížení vyžadují opatření proti únavě materiálu, zejména u lopatek a pohonu. Mimo to vyvolává zatížení značné vibrace a z toho vznikající hluk. Opatření, která mají těmto jevům bránit, vyvinul ústav tím, že instaloval na jednotku 20 různých senzorů, působících ve všech třech rozměrech zařízení. Tyto senzory ukázaly strukturálně-dynamické chování zařízení, formy kyvů a jejich změny na jedné nebo více rezonančních frekvencích a tím i možnosti úspěšných protiopatření. To napomůže inspekčním a údržbovým činnostem, což zejména u větrných jednotek, instalovaných mimo pevninu, značně sníží náklady s tím spojené.
Mezinárodní kongres BAU bude také v Číně Die BAU jetzt auch in China Deutsches Ingenieur Blatt č. 1-2 / 2014, str. 8 Dceřiná společnost mezinárodního veletrhu BAU v Mnichově, která má sídlo v Číně s názvem MMI Šanghaj, uspořádá v červnu 2014 v Pekingu kongres BAU za spolupráce německého týmu, který připravuje veletrh BAU 2015 v Mnichově. Dvoudenní kongres projedná zásadní otázky projektování, provádění a provozu staveb v asijských podmínkách s příspěvky odborníků z Evropy a Číny. Očekává se hojná účast čínských stavbařů, projektantů a investorů, zástupců ministerstev, sdružení a vědeckých institucí.
Nová vymezení nákladů Neue Schwellenwerte Deutsches Ingenieur Blatt č. 1-2 / 2014, str. 8 Od 1. ledna 2014 platí nová omezení co do výše nákladů pro vypisování zakázek v celoevropském rámci. Každé tři roky upravuje Evropská komise prahy nákladů, které dosud platily pro stavební zakázky ve výši 5 mil. euro jako minimum. Nyní se tento práh zvedl na 5.186 000 euro. Rovněž se zvedl práh pro služby, např. projektovou činnost z 200 000 euro na 207 000 euro. Právníci upozorňují na praxi, která drobí zakázky na menší části, nedosahující jednotlivě uvedené prahové hodnoty. Je to obecně známé, ale často bez úmyslu, avšak také s úmyslem falšovat skutečnost.
Vědci vyvíjejí inovované stavební hmoty Wissenschaftler entwickeln innovative Baustoffe Deutsches Ingenieur Blatt č. 1-2 / 2014, str. 13
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
7
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Vědecké pracoviště Univerzity Výmar se od ledna 2014 zabývá výzkumem nových materiálů pro stavební výrobu za podpory Spolkového ministerstva výchovy a výzkumu. Orientace výzkumu je zaměřena na použitelnost při sanaci stavebních objektů, především pro cílené uplatnění inovačních funkčních materiálů podle požadavků budoucích uživatelů. Při tom se sledují všechny potřebné faktory pro splnění předpokladů sanace, nákladovost, i úspornost, energetické parametry, udržitelnost a u historicky cenných objektů i udržení jejich vzhledu. Na výzkumu se podílí řada projektantů a odborníků z materiálové oblasti.
Výzkum recyklace zděných konstrukcí Forschungsvorhaben zum Stoffkreislauf Mauerwerksbau Deutsches Ingenieur Blatt, č. 1-2 / 2014, str. 30 Společnosti, vyrábějící materiály a výrobky pro zděné konstrukce dokončily sérii výzkumnů, týkajících se možné recyklace zděných konstrukcí. Výsledky výzkumu ukazují, že všechny druhy zděných konstrukcí, z pálených cihel, z vápence, z pórobetonu a lehkého betonu jsou recyklovatelné. Rozdíl mezi nimi je v ekonomické sféře, kde záleží na konkrétních podmínkách recyklace a kde se cena nových materiálů může značně lišit. Ekologické požadavky mohou ovlivnit dopravní problémy, které budou mít dopad na provoz stacionárního nebo mobilního recyklačního zařízení. Nelze však stanovit jednotný soubor předpisů pro všechny případy recyklace, protože do hry vstupují další faktory, kvalita materiálu, množství a objemové rozdíly prvků, technická vybavenost recyklačního zařízení, logistika. Podle názoru výzkumníků však téměř vždy lze vyloučit nutnost deponování materiálu z demolic zděných konstrukcí.
Deutsches Ingenieur Blatt.......................................................................... č. 1-2 / 2014 Názor v komoře Severní Porýní-Vestfálsko Urteil in NRW Deutsches Ingenieur Blatt č. 1-2 / 2014, str. 36 Stanovení hranice stáří, po které již nelze vykonávat činnost jako znalci statické bezpečnosti staveb, je správným počinem. Tento názor sdílí Inženýrská komora země Severní Porýní-Vestfálsko. Soudní rozhodnutí odmítlo názor, že by uvedená hranice byla proti zásadám svobodného podnikání a naopak se přiklání k potřebě vychovávat nové mladé znalce, kteří nahradí odcházející odborníky. Ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko platí nyní 68 let jako státem uznaná hranice, vymezující konec znalecké činnosti v oborech statiky, požární ochrany a mechaniky zemin a zakládání. Znalci musí mít dlouholeté znalosti a zkušenosti v oboru, jsou oprávněni provádět předepsané zkoušky a vydávat povolení.
Kritika zemského zákona o profesním uznávání Kritik am Landesanerkennungsgesetz Deutsches Ingenieur Blatt č. 1-2 / 2014, str. 37 Inženýrská komora země Severní Porýní-Vestfálsko (NRW) se ohradila proti zákonu, který byl vydán zemskou vládou a který nadále zhoršuje situaci odborníkům, přicházejícím z ciziny a žádající o uznání vzdělání, získané v zemi mimo Německo. Je skutečností, že v NRW existuje pět uznávacích míst, ve kterých se musí vyhledat partner k provedení ověření odborného vzdělání. Zájemci se nejdříve obracejí na komoru, domnívají se, že ona je místem, pověřeným provádět uznávání. Komora napadá i odborné složení pověřených úředníků na uznávacích místech, kteří nejsou většinou inženýry a provádějí pouze administrativní úkony.
Stavby se vzduchem Bauen mit Luft Deutsches Ingenieur Blatt č. 1-2 / 2013, str. 60
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
8
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Ve švýcarském kantonálním městě Aarau byla na autobusovém nádraží postavena konstrukce, která vzbudila všeobecnou pozornost tím, že její zastřešení bylo provedeno z průsvitného materiálu způsobem foliových podušek, které po sestavení do celku vytvářejí půdorysnou podobu améby s otevřeným středem. Vzhledem k malé hmotnosti konstrukce byl tento druh staveb nazván „Stavby se vzduchem“. Svislé ocelové sloupky jsou rovněž velmi úzko profilové, takže celá konstrukce vypadá vzdušně, její rozměry jsou 42 x 39 m s výškou 7 m po okap. Barva zastřešení je namodralá. Krytá plocha nástupišť 2 činí 1 070 m . Výpočet odolnosti proti povětrnosti by proveden počítačem a tato odolnost je řízena senzory. Ihned po sestavení byla konstrukce přenesena do Curychu, kde se koná až do 27. června 2014 výstava „Stavby se vzduchem“ společně s retrospektivou lehkých konstrukcí.
Engineering News Record ...........................................................................č. 17 / 2013 Nehoda vlaku v New Yorku vyžaduje nápravu v dopravě Crash spotlights need for smart trains Engineering News Record č. 17 / 2013, str 11 V prosinci 2013 se v New Yorku vykolejila souprava metra části Metro-North Railroad, což bylo přisouzeno malé kontrole provozu souprav a ihned bylo přikročeno k nápravným opatřením v rámci PTC – Positive Train Controls. Na tento kontrolní systém již bylo v minulosti vynaloženo 458 mil. dolarů, avšak zabezpečit celou síť metra by požadovalo 2,75 mld. dolarů. Dvě třetiny uvedené části Metro-North jsou vybaveny poplašným zařízením a jedna třetina kontrolou „mrtvého muže“, řečeno s nadsázkou. Zejména se zlepší kontrola na úsecích se zatáčkami a na mostech a na 26 místech se omezí rychlost jízdy.
Vysoká škola pomáhá studentům v Nepálu H.S.enginners help Nepal students power up Engineering News Record č. 17 / 2013, str. 14 Studenti Vysoké školy Connecticut vytvořili sluncem poháněnou turbinu v kombinaci s větrnou jednotkou, která vyrobí elektrickou energii pro školu v Nepálu, jež stojí ve výšce okolo 3 600 m nad mořem a je dostupná pouze na zvířeti. Tento zdroj alternativní energie umožňuje nejen vytápět učebny, ale také slouží k provozu laptopů. Vybraní studenti si kladli za čest toto zařízení vytvořit, tvrdí že jim to změnilo názor na život. Nepálská škola dostala tak elektrickou energii vůbec poprvé za svou existenci.
Silněji, lépe, rychleji Bigger, better, faster Engineering News Record č. 17 / 2013, str. 24 Článek se zabývá hodnocením trojrozměrného modelu projektování 3D a jeho kladným vlivem na komplexní rozvoj stavebních projektů. Pro výstavbu představuje pravdivou prezentaci toho, co může vůbec dosáhnout geometrie. Podle toho se velmi snadno získávají všechny potřebné informace pro výstavbu, výrobní, materiálové, organizační a ekonomické faktory. Model ovlivňuje myšlení všech partnerů a pomáhá pochopit i složité a jinak skryté problémy projektu. Své možnosti uplatňuje také v dalších technických sférách, např. i v programech kosmických letů při tvorbě optimálních struktur vybavení pro pobyty na planetě Mars. Firmy, které se specializují na programy s použitím 3D, pozorují stoupající zájem klientů o dokumentaci, ve které mají všechny otázky, spojené s vlastní akcí, jasně, rychle a přesně odpovězeny.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
9
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Inovační řešení pro rekonstrukce, náhrady a údržbu mostů Innovative solutions to bridge repair, replacement and maintenance Engineering News Record č. 17 / 2013, příloha B 8, str. 12, 25, 26 Série článků poskytuje přehled o faktorech, které v současnosti nutno zahrnout do programů péče o mosty, jichž je ve Spojených státech asi 600 tisíc, z toho je 25 % strukturálně poškozeno nebo jsou funkčně zastaralé. Průměrný věk mostů je 43 let, a tím jsou blízko svého provozního konce. Nestačí zvýšenému provozu a vyššímu zatížení z dopravních prostředků, než na které byly projektovány. Současné limity investic nestačí tuto situaci zlepšovat. Veřejnost také očekává trvalou bezpečnou funkci všech mostů. Federální administrace shromažďuje potřebná data, která jsou nezbytná pro stanovení optimálních nápravných opatření, provádí vizuální inspekci mostů, uplatňuje nedestruktivní zkušební metody, týkající se technického stavu mostů, řídí tvorbu standardů, vyjadřujících optimum nákladů ve spojení s celoživotním cyklem staveb. Investoři si pomalu zvykají na to, že musí do svých investičních úvah zahrnovat celoživotní náklady na stavbu mostu, nikoli jen náklady na jejich pořízení. Ve Spojených státech tvorba takových standardů je v počátcích, avšak rychle se přizpůsobuje jinde již zavedeným praktikám. Vytváří se pojem alternativního projektu (design build), který bude obsahovat všechny technické, provozní, ekonomické a ekologické požadavky s konečným cílem vysoce kvalitních realizací. Model „design build“ pomůže investorům zodpovědět všechny otázky, spojené s efektivnosti stavby mostu. Stane se nástrojem pro účinnou spolupráci investora a státní instituce v případech staveb ve veřejném zájmu (partnerství P3), jež bude hlavním nástrojem mostních rekonstrukcí, náhrad a udržování po celou dobu jejich životnosti. Veřejné a soukromé finanční prostředky, vložené do těchto akcí způsobem, zaručujícím efektivnost pro obě partnerské strany (stát i koncesionáře), urychlí proces nápravy dnes neuspokojivého stavu. Velké stavební firmy se již k tomuto modelu staví kladně a jako koncesionáři jsou ochotny převzít i patřičná rizika s tím spojená, zejména z hlediska dlouhé doby vlastní závaznosti.
Turecko staví lépe, než se čekávalo Turkey realizes better than-expected growth Engineering News Record č. 17 / 2013, příloha str. T 3 Turecké stavebnictví provádí v poslední době výstavbu podle velkých projektů, které svědčí o dynamice stavění v zemi. Především jde o spojení asijské části s evropskou podzemním tunelem pod Bosporem pro železniční trať v rámci akce „Marmaray railway“ Celková délka trati je 76 km, podmořský tunel má délku 13,6 km. Stavbu provedlo turecko-japonské konsorcium, trať přepraví denně 1,5 mil. cestujících. Projekt obnovy tureckých urbanistických celků po zemětřesení má cenu 400 mld. dolarů a týká se řady měst Istanbulu, Bursy, Izmiru, Burduru, Mersinu, Adiyamanu, Giresunu a Balikesiru. Jeho cílem je demolice poškozených a výstavba 7 milionů nových veřejných i soukromých domů. Další projekt se týká výstavby třetího letiště v Istanbulu, jehož kapacita má být 150 mil. cestujících za rok za 30 mld. dolarů. Jiné investice do infrastruktury se týkají celé sítě vysoko rychlostní železnice v délce 7 000 km, několika jaderných elektráren a třetího mostu přes Bospor s délkou 2 640 m za 1 mld. dolarů, který bude čtvrtým nejdelším zavěšeným mostem na světě. V Istanbulu stavěný Fraser Place Hotel bude mít výšku 210 m s výhledem na panorama města.
Nové výškové budovy v Rusku a na Ukrajině Reaching new heights Engineering News Record č. 17 / 2013, příloha, str. T 6 Moskevské mezinárodní obchodní centrum na obrovské ploše bude mít brzy dvě výškové stavby, z nichž vyšší bude 346 m vysoká s 49 podlažími, a tím i nejvyšší v Evropě. Vedle ní vyrůstá věž 236 m vysoká. 2 První věž zahrne podlahovou plochu 290 000 m , z toho polovina je určena pro administrativní účely, jedna šestina pro hotel a dvě šestiny pro bydlení. Jiný projekt se týká věží v rámci Capital City (77 a 66
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
10
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
podlaží), věží Federace (64 podlaží) a IQ Quarter (42 podlaží). Nejvyšší výšková stavba na Ukrajině je ve stavbě, je to Sky Tower v Kyjevě s výškou 220 m a se 48 podlažími.
Zaměření na nerovnoměrný rozvoj trhu A few highlights keep uneven market afloat Engineering News Record č. 17 / 2013, str. 86 Nižší ekonomický růst ve světě je zapříčiněn nedostatkem energie, a proto se veškeré investice ve většině států světa zaměřují na její získání. Největší plány v tomto směru se přisuzují Indii a Číně, které investují do uhelných elektrárenských kapacit a do obnovitelných zdrojů. Podle průzkumu Mezinárodní energetické agentury se zvýší v obou zemích kapacita těchto zařízení o 60 %, u Číny se jedná o nové zdroje ve výši 1,5 mil. MW v roce 2035, u Indie o 700 000 MW, v porovnání s Evropskou unií – 800 000 MW a Spojenými státy 600 000 MW. Saudská Arábie postaví dva nové závody, vytápěné olejem s kapacitou po 2 640 MW (rok 2017) a plánuje výstavbu čtyř jaderných elektráren celkem 18 000 MW s uvedením první v roce 2020. V Brazílii se dokončuje největší (3 750 MW) světový hydroelektrárenský komplex s uvedením do provozu v roce 2015. V Bangladéši budou instalovat 24 000 MW buď z uhelných zdrojů, nebo na bázi přírodního plynu. Ve Vietnamu se plánuje výstavba čtyř jaderných reaktorů po 1 000 MW, z nichž první dva postaví ruská společnost, druhé dva Japonci.
Trh v rozvoji u vznikajících ekonomik Market is developing in emerging econimies Engineering News Record č. 17 / 2013, str. 88 a příloha IN 3 Důležitými opatřeními, která musí každý stát na světě provádět, je trvalá péče o očistu životního prostředí a obstarání vody pro své obyvatele. Zejména se to týká států Jižní a Střední Ameriky a také států v jihovýchodní Asii. Uplatní se zde zkušenosti a projekty z rozvinutých zemí Evropy a Severní Ameriky. Na příklad, ve Vietnamu již provedli první očistu zamořeného území na ploše 45.000 m2 podle US projektu, zde ale i v Gruzii a Arménii se zbavují velké plochy od biologických a jiných škodlivin ještě z dob minulých. Ve vodním programu se provádí mnoho projektů v podstatě po celém světě, nedostatkem vody trpí všechny kontinenty. Specializované firmy pro získávání vody ale také pro řešení odpadového hospodářství zažívají boom. V Číně je největším projektem South-North Water Diversion Project na 50 3 let, který bude pumpovat 45 mld. m vody z jižní části země do Pekingu a dalších severních měst, kde žije 50 % populace, avšak pouze 20 % z ní má přístup k vodě.
Engineering News Record ...........................................................................č. 18 / 2013 Velká čínská stavební společnost expanduje do USA Big China Builder Expands US Footprint Engineering News Record č. 18 / 2013, str. 12 Čínská společnost China Construction America Inc. (CCA) je první čínskou společností, účastnící se amerického stavebního trhu. Zakoupila akcie společnosti Plaza Construction Corp. a je mezi 400 největšími firmami USA na 130 místě. Plánuje růst na objem 2 mld. dolarů, avšak čelí „emocionálním“ reakcím veřejnosti pro svou přítomnost v USA. I když změnila název na Plaza Construction, neláká zatím mnoho zákazníků.
Unie provozních inženýrů se vrací do společné hlavní organizace Operating Engineers´ Union will rejoin Building Trades Engineering News Record č. 18 / 2013, str. 12
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
11
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Po téměř osmi letech, kdy se vznášela různá obvinění, nebo řešily strategické rozdíly, se Unie operativních inženýrů s počtem 380 750 členů a 100 učebních programů vrací zpět do velké organizace. Její majetek činí 332,9 mil. dolarů v ziscích a je 10. největší v rámci všech profesních společností. Stavební organizace nyní má 14 svazů s více než 3 miliony členů. Nyní plánuje velké výukové středisko blízko řeky Hudson.
Engineering News Record .............................................................................č. 1 / 2014 Delikátní projekt Delicate design Engineering News Record č. 1 / 2014, str. 5 Španělský architekt Santiago Calatrava je žalován městem Valencie za příliš nákladnou stavbu opery, kterou projektoval. Osm let po jejím otevření budova opery vykazuje známky stárnutí. Poslední případ se týká odpadlých částí mozaik vlivem větrných rázů, což vedlo majitele k uzavření přístupu veřejnosti a ke zrušení představení. Předtím budovu postihly záplavy po silných deštích. Calatrava odmítal přepracované části projektu, které si majitel objednal k nápravě situace. Město požaduje uhradit náklady za opravy a údržbu, které jsou podle místního tisku nutné z důvodů konstrukčních závad.
Alternativní energie Alternative Energy Engineering News Record, č. 1 / 2014, str. 13 Sektor větrných elektráren se obává budoucnosti, jakmile koncem roku 2014 vyprší kreditní taxa pro výrobu energie z větrných zdrojů. Jeho výše 2,3 centů / kWh také pro geotermální energii a biomasu a 1,1 cent / kWh za energii z obecních skládek byla velmi výhodná pro investory do těchto zdrojů energie, avšak budoucí připravované projekty a investice jsou ohroženy. Situaci musí řešit kongres USA, odpůrci kreditu tvrdí, že vítr zde byl odjakživa a že plátce daní to stojí za deset let 12 mld. dolarů. Téměř 30 států má mandát pro obnovitelné zdroje a mohou ceny za dodávky energie samy garantovat.
Alternativní energie Alternative energy Engineering News Record č. 1 / 2014, str. 14 2
Stát Izrael zahájil dvouletý program pokrytí střechy parlamentu solárními panely na ploše 4 650 m , což z něj učiní nejzelenější podobnou stavbou na světě. Svojí plochou překonává plochu střechy berlínského 2 parlamentu - Reichstagu, která má 3 600 m . Parlament, zvaný Knesset, byl postaven v roce 1960. Instalace zařízení, které vyprodukuje 510 tis. kWh, bude spolu s dalšími opatřeními stát 2 mil. dolarů. Budou změněny systémy klimatizace a sprinklerů, uplatní se zachycování a využití dešťové vody pro zavlažování, zvýší se účinnost osvětlení, automatických prvků zařízení a počítačů. Opatření mají snížit spotřebu přírodního plynu o 50 % a množství emisí oxidu uhlíku o 20 %. Úspora bude činit 430 000 dolarů ročně.
Zisky ze zelené infrastruktury The benefits of going green Engineering News Record, č. 1 / 2014, str. 15 Zpráva, hodnotící některé aspekty zeleného postupu infrastruktuře – ozeleněné střechy, zahrady s dešťovou vodou, vysázení stromů, propustné dlažby - ukazuje na značné zisky z těchto akcí, vysokou rentabilitu a vyšší hodnotu majetku, omezení účtů za vodu a místních investic. Zisky dosáhnou za 40 let od dvou do dvaceti čtyř mil. dolarů, zejména u obchodních objektů, kde se také řeší otázky snížení Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
12
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
množství skleníkových plynů. Ačkoliv není dosud povinné upravovat domy v tomto směru, žádá příslušný Výbor pro ochranu zdrojů, aby se do předpisů zahrnuly přísnější požadavky na standardy pro užití přívalové vody na existujících prostranstvích.
Engineering News Record .............................................................................č. 2 / 2014 Výstavba ve Velké Británii Londýnské trati se široce rozrůstají London lines loom large Engineering News Record č. 2 / 2014, str. 18 Výstavba tunelů a stanic londýnského systému metra Crossrail bude stát 24 mld. dolarů, což se blíží částce, kterou bude stát jiná obrovská britská výstavba - „ Vysokorychlostní železniční trať HS 2“ - první část z Londýna do Birminghamu (28 mld. dolarů). Celková délka prorážených tunelů Crossrail bude přes 42 km. Na trati bude 14 stanic. Po mohutné výstavbě pro Olympijské hry 2012 a ještě nedávno před tím budování letiště Heathrow (2008) má Velká Británie nesporně největší podíl velkých staveb na světě za relativně krátké časové období. Crossrail má odbavovat ročně 200 milionů cestujících mezi stanicí Abbey Wood ve směru k ústí řeky Temže do moře a letištěm Heathrow na západě (délka 118 km). Stanice budou mít 240 m dlouhá nástupiště. Pro potřeby budoucího provozovatele metra se ukládají všechny propočítané technické parametry a další data. Uplatňuje se zde částečně model BIM (trojrozměrné projektování), obsahem jsou data z projektů a od okolo 100 stavebních a zásobovacích firem. To bude využito provozovateli při uplatňování zásad ekonomie celoživotního cyklu stavby.
Vedení země má důvěru v HS 2.0 UK´s high hopes for HS 2.0 Engineering News Record č. 2 / 2014, str. 20 Vysoký rozpočet na výstavbu železniční rychlostní trati ve výši 68 mld. dolarů nutí vládu, aby působila na odborníky minimalizovat výdaje při své účasti na výstavbě. První část trati mezi Londýnem a Birminghamem bude 230 km dlouhá a stát 28,1 mld. dolarů. Vláda požaduje v přípravním nultém období od stavebních firem zahrnout do svých technologií co nejvíc inovací, které by snížily celkové náklady. Polovina délky trati bude v tunelech nebo výkopech, bude postaveno 100 mostů a čtyři velké stanice. Druhá část HS 2 bude následovat šest později a bude mít dvě části, do města Leeds 186 km a do města Manchesteru 153 km. Vliv trati se kladně projeví na životě deseti velkých britských měst. Největší zpoždění vlaku se předpokládá maximálně 30 vteřin. Vlaky budou odjíždět nebo přijíždět každé tři minuty. Legislativa má vážný problém v britském systému „hybridní fakturace“, kde se mísí legislativa vládní účasti a soukromého financování. Není jisté, zda se podaří parlamentu tuto záležitost projednat před volbami roku 2015.
Engineering News Record .............................................................................č. 3 / 2014 Projekty energie z plynu získávají převahu Gas-based projects gaining monumentum Engineering News Record č. 3 / 2014, str. 8 Petrochemický průmysl s kapacitami přes 100 mld. dolarů se orientuje nyní na energii z plynu nebo přírodního zkapalněného plynu a všechny nové projekty velkých technologických celků jdou tímto směrem. Jejich počet se udává přes 130 továren za 91,2 mld. dolarů. Napomáhá tomu i poměrně nízká cena plynu. Přechod na plyn se týká celého území USA bez výjimky, všude je však nedostatek odborných dělníků se specializací. Hlavní termíny uvedení kapacit do provozu jsou dány pro období let
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
13
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
2017-18. Připravit dostatek kvalifikovaného velmi dobře placeného personálu pro obsluhu bude limitním článkem úspěšného splnění termínů. Vývoz investičních celků, založených na plynu, do jiných zemí (Austrálie, Kanada, Rusko, východní Afrika) se může komplikovat ještě víc nedostatkem odborných pracovníků než je tomu v USA.
Budoucnost energetiky Energizing the Future Engineering News Record č. 3 / 2014, str. 19 Ačkoliv přecházejí Spojené státy na získávání energie z výroben na bázi plynu nebo přírodního zkapalněného plynu, nadále se investuje i do uhelných elektráren s celkovou kapacitou 112 GW s termínem jít do provozu ještě v roce 2014. Elektrárny musí ovšem splnit tvrdé požadavky na omezení emisí CO2 a to se týká také stávajících kapacit. V roce 2040 bude v USA podle EIA (Energy Information Administration) dodáváno 35 % energie z plynových výroben, 32 % z uhelných a z obnovitelných zdrojů okolo 16 %.
Řízení nejsložitější rekonstrukce na světě Steering the world´s most complicated renovation Engineering News Record č. 3 / 2014, str. 32 V rekonstrukci je budova Organizace spojených národů v New Yorku na Manhattanu, jejíž renovace si vyžádá náklady 2,1 mld. dolarů. 2 Zejména náročná je obnova interiéru výškové budovy s 240 000 m plochy, všechny práce se konají za provozu budovy včetně důležitých plenárních zasedání OSN. Řídící štáb v počtu 25 odborníků řídí práce podle zpracovaných projektů, ovládá 21 zvláštních dodavatelských kontraktů s 659 firmami s 900 dělníky v denních špičkách. Vedoucí rekonstrukce pokládají tuto akci za vrchol své odborné činnosti vůbec.
International Construction ......................................................................... č. 1-2 / 2014 Půjčky světových bank Loans of world banks International Construction č. 1-2 / 2014., s. 6 Světové banky trvale půjčují státům prostředky na financování programů infrastruktury nebo na jiné naléhavé úkoly výstavby. Světová banka schválila úvěr 500 mil. dolarů Indii na projekty pro zásobování vodou a sanitární opatření v řadě států Indie. Projekt bude plněn během šesti let. Inter-americká rozvojová banka povolila půjčku 480 mil. dolarů Brazílii na rekonstrukci dálnice v délce 570 km ve státě Sao Paulo. Součástí projektu je také výstavba signalizačního zařízení a budova saopaulského oddělení řízení dálnic. Africká rozvojová banka uvolní 185 mil. dolarů na asfaltové připojovací silnice v délce 565 km na 9.022 km dlouhou Trans-saharskou dálnici, procházející několika státy Afriky a na stavbu 543 m dlouhého mostu přes řeku Niger. Asijská rozvojová banka poskytne 8 mld. dolarů státu Filipíny na odstranění následků tajfunu Haiyan, který vedle obrovských materiálních škod usmrtil 5.000 osob. Dále banka půjčí 1 mld. dolarů na jiné rekonstrukční projekty v obcích a dalších 150 mil. dolarů na přemístěné bydlení. Světová banka se zaručila 500 mil. dolarů za fondy pro stavební vybavení řemeslných podniků.
Věžová stavba finančního centra Ping An Finance Center Tower International Construction č. 1-2 / 2014, str. 7 Evropský výrobce výtahů Schindler byl kontrahován na dodávku výtahů pro rozestavěnou věžovou stavbu Ping An Finance Center v čínském Šenzenu. Po dostavbě bude věž vysoká 660 m a bude nejvyšší v Číně. Firma Schindler dodá 33 dvoupodlažních výtahů typu 7000 s termínem duben 2015. Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
14
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Studie o spojení korupce a chudoby TI study highlights link with corruption and poverty International Construction č. 1-2 / 2014, str. 7 Organizace Transparency International zveřejnila výsledky studie o vazbě korupce na chudobu v zemích světa. Nejlepší výsledky s nejmenším podílem uvedených vazeb vykázaly Dánsko a Nový Zéland, které dosáhly více než 90 bodů ze sta možných. Vysoké hodnocení nad 80 bodů mají Finsko, Švédsko, Norsko, Singapur, Švýcarsko, Nizozemsko, Austrálie, Kanada a Lucembursko. Na druhém konci tabulky s méně než 10 body jsou Súdán, Libye, Irák, Uzbekistán, Turkmenistán, Sýrie, Jemen a Haiti. Studie se zakládá na hodnocení expertních znalostí ze světa obchodu. Také stavebnictví vykazuje vysoké procento korupce v některých státech světa, což podle odhadu přináší škody ve výši víc než 860 mld. dolarů ročně, což je – 10% z hodnoty celku.
Svět betonu - Evropa World of concrete - Europe International Construction č. 1-2 / 2014, str. 8 Plánovaná výstava „Svět betonu – Evropa“ se bude konat v Paříži během výstavy Intermat v roce 2015. Místo konání bude v centru Nord Villepinte ve dnech 20. - 25. dubna 2015. Akce dostane k dispozici halu č. 7 a prostranství před ní. Soutěž Intermat Innovation Award bude mít další novou kategorii, World of Concrete Europe Award.
International Construction .............................................................................č. 3 / 2014 Korupce v Evropě stojí 120 mld. euro US 164 mld. dolarů cost of corruption International Construction č. 3 / 2014, str. 8 Antikorupční komise Evropské unie vydala zprávu o stavu korupce ve výstavbě ve všech 28 zemích Unie. Z ní vyplývá, že čtyři z deseti společností mají problémy s korupčním jednáním, u stavebních firem je to až 50 %, u telekomunikací 33 %. Více jsou postiženy malé podniky. Z celého seznamu se korupce týká nejvíce výstavby v České republice (71 %), Portugalsku (68 %) Řecku a Slovensku (66 %). Komise doporučuje opatření na potírání korupce a poprvé je definuje ve své legislativě: soustředění dat o korupci, podvody, přísnější pravidla pro změny v kontraktech, širší kriteria pro vyloučení, monitoring o uzavřených smlouvách. 10. 4. 2014
Travaux ........................................................................................................č. 903 / 2014 Francouzská výstavba Užívání vytváří hodnotu L´usage crée la valeur Travaux č. 903 / 2014, str. 1 Před třiceti pěti lety se zřítil ve Francii starý historický most ve městě Tours, což vyvolalo velkou odezvu v celém pojetí koncepce chránění starých staveb. Dosud nedostatečná opatření v ochraně památek se změnila v promyšlený program jak pro pozemní stavby, tak i pro stavby infrastruktury – staré jezy, přehrady. Po několika létech se v Německu po spojení Spolkové republiky s bývalou Německou Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
15
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
demokratickou republikou převzal model z Francie pro opatření v rámci ochrany historického dědictví obou nyní spojených států. Lze konstatovat, že se přešlo z ekonomiky vlastnictví na ekonomiku užívání. Rehabilitace dědictví zahrnuje mnoho různých stavebních objektů, kde je nutno často dělat kompromisy mezi čistým zachováním historického poslání objektu a novými potřebami užívání, do kterých nutno zapracovat nové požadavky na bezpečnost proti ohni, hluku a chladu a také nové standardy energetického rázu. Termín užívání vystupuje do popředí všude, tramvaj prožívá renesanci ve velkých městech proto, že je vhodnější pro veřejnou dopravu, mosty se rozšiřují, neboť jejich zatížení mnohonásobně překračuje původní parametry v době jejich budování atd. Budoucí péče o dědictví v oblasti stavebních fondů bude méně architektonická, zato více užitková, dávající trvanlivější a lépe přístupnější výsledky. To bude nesporně platit nejen pro Francii.
Uskladnit energii v předstihu pro předpokládanou velkou spotřebu Stocker l´énergie en prévision des fortes consommations Travaux č. 903 / 2014, str. 8 Uskladňování elektřiny ve Francii má hodnotu 5 GW a bude růst až o 1,5 GW podle studie z roku 2013. Uskladnění tepelné energie, které umožní nebudovat dražší nové teplárny, než je vlastní skladování, má kapacitu 5 až 10 GW. Toto skladování má dva výstupy: první podporuje předvídaný trh s energiemi v roce 2016 podle novely energetického trhu z roku 2010 a zaručuje dodávky elektřiny v době špičky potřeby, jak žádá ministerstvo ekologie. Z 99% je toto skladování prováděné náhorními přečerpávajícími stanicemi, kdy se plní vodou v době levné elektřiny a v době potřeby se vypouští potrubím na výrobní energetické zařízení. V ČR je to soustava Dlouhé stráně na severní Moravě. Druhý výstup zahrnuje krátkodobé skladování bateriemi z lithia, což může být zajímavé v určitých speciálních případech se závislostí na ceně toho skladování. Organizace, operující s těmito sklady jsou optimisté a dokazují, že cena baterií klesá ročně o 5 až 10 % a do roku 2030 bude velmi nízká.
Řídit světové dědictví v rámci UNESCO Réguler le patrimoine mondial de l´UNESCO Travaux č. 903 / 2014, str. 9 UNESCO jako organizace, zabývající se světovým dědictvím ve výstavbě, nesouhlasí s návrhem pařížského radního p. Hidalgo, který protěžuje výstavbu věžových staveb v místech městských historických bran (Portes) Paříže. Idea, zhustit výstavbu postavením 180 m vysoké věže je nesprávná, věž není lepší než kompaktní městská zástavba. Spotřebuje víc energie na výtahy, na čerpání vody do výšky, vyžaduje parkoviště a široké služby. UNESCO dříve nemělo možnost se vyjádřit k plánu ministerstva kultury v tomto směru, je však pověřeno dbát na zachování světového dědictví, i když stát koordinuje záznamy do seznamu UNESCO a podporuje zřízení místních komisí pro otázky s tím spojené.
Pyreneje: tunel u obchvatu obcí Pyrenées: tunnel de 1 km Travaux č. 903 / 2014, str. 12 Prorážka tunelu, dlouhého 1 km na obchvatu obcí Saint-Béat/ /Arlos v Pyrenejích, byla provedena v prosinci 2013. Místo se nachází několik kilometrů od španělské hranice na silnici RN 125., která vede z Toulouse do španělské Zaragozy a dál do Madridu. Obchvat měří 2.130 m, tunel přesně 1.020 m. Obklady tunelu a provádění dvou únikových galerií pokračuje v souladu s plánem otevřít obchvat v roce 2015.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
16
Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě Středisko vzdělávání a informací ČKAIT Sokolská 15, 120 00 Praha 2 tel./fax: 227 090 221, 227 090 222
Průsvitný beton Béton translucide Travaux č. 903 / 2014, str. 14 Průsvitný beton, který byl předveden na Světové výstavě v Šanghaji v roce 2012, dosud nebyl uveden ve Francii. Podle informací z výzkumné laboratoře Italcement Group se do směsi míchá přísada do matrice cementu. Beton bude vhodný pro příčky, výtahové klece, podlahy, schodiště atd. pohledově zajímavý.
Optická vlákna v měřicí technice La fibre-optique au coeur de la Civionique Travaux č. 903 / 2014, str. 20 Termín Civionique není dosud mimo Spojených států znám, záhy se však uplatní v celé oblasti stavebnictví při měření stavebních děl poslechem za pomocí snímače na bázi optických vláken. Ve Francii se touto novou technikou zabývá skupina Cementys, pověřená sledováním chování stavebních děl a preventivními opatřeními v případech známek stárnutí konstrukcí. Má dohled např. nad stavem předpjatých prvků konstrukcí, nad ukazateli propustnosti na místě stavby pro získání reálných dat o jejím technickém stavu. Civionique je komplexním pracovištěm skupiny Cementys včetně laboratoří.
Výtahy z odborných článků ze zahraničních časopisů IV/2014
17