Návod k použití Váha s tukoměrem a měřením podílu vody v těle EF231BW-35P
Předmluva a opatření 1. Gratulujeme Vám k zakoupení této váhy s tukoměrem sloužící jako jednotka, která monitoruje podíl vašeho tuku a podíl vody ve vašem těle v procentech. Princip tohoto přístroje je založen na měření elektrické impedance těla, známý jako “Analýza bio-elektrické impedance” (BIA), faktor související s procentuálním podílem tělesného tuku a vody v těle, ve spolupráci s dalšími fyzickými údaji (věk, pohlaví, tělesná výška). 2. Výsledné měření procentuálního tělesného tuku a vody jsou pouze referenční hodnoty. Není doporučeno pro používání k lékařským účelům. Prosím, vždy se poraďte s vaším doktorem, který vám oznámí léčbu nebo dietu za účelem dosáhnout ideální úrovně vaší hmotnosti. 3. Osoby, které používají kardiostimulátor nebo jiné lékařské implantáty s elektronickými součástkami by neměly používat tuto váhu. Výkon implantátu by se mohl zhoršit. 4. Abyste předešli interferenci, nepoužívejte zařízení v prostředí se silným elektromagnetickým polem. Vždy se držte co nejdále od takovýchto zařízení, pokud používáte váhu nebo jednoduše vypněte tyto zařízení.
Vlastnosti / specifikace 1. Paměť, pohlaví, výška, nastavení věku Parametr Paměť Pohlaví Výška Věk
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Počáteční nastavení 1 Muž 165cm 25
Rozsah 1–8 Muž / žena 100cm – 250cm 10 - 99
Maximální zatížitelnost váhy: 150 kg Minimální váha: 2 kg Minimální odchylka: 0.1 kg Jednotky: Kg/Lb/Stone Rozsah měření tuku: 4.0 – 45.0% Minimální odchylka při měření tuku: 0.1% Rozsah měření podílu vody v těle: 37.8 – 66.0% Minimální odchylka při měření podílu vody v těle: 0.1% Velikost hlavního LCD displeje: 1.0“ (26mm) Automatické vynulování, automatické vypnutí Indikátor nízkého stavu baterie („LO“), indikátor přetížení („Err“) Napájení: 4 x 1.5V baterie
2
Popis LCD displeje
Počáteční příprava Tlačítko ON/SET Tlačítko START Tlačítko nahoru Tlačítko dolů 1. Vložte 4 x 1.5V baterie do prostoru pod hlavním LCD displejem 2. Umístěte váhu na suchý, rovný a pevný povrch, ujistěte se, že váha je ve stabilní poloze. Vyhněte se umístění váhy na koberec nebo zvlněný povrch
Obsluha váhy Počáteční nastavení 1. Zmáčkněte tlačítko ON/SET pro probuzení váhy. Všechny ikony na LCD displeji se na chvíli rozsvítí a zobrazí se výzva pro nastavení výběru paměti. Opětovným zmáčknutím tlačítka ON/SET postupně nastavíte všechny parametry, tak jak je zobrazeno na dalším obrázku:
3
a) Zmáčkněte tlačítko Nahoru/Dolů pro výběr čísla paměti, kterou chcete zvolit nebo kterou jste si vybrali. Zmáčkněte tlačítko ON/SET pro potvrzení nastavení. LCD displej vás vyzve k nastavení dalšího parametru (Pohlaví) pro volbu pohlaví. Zmáčkněte tlačítko ON/SET pro b) Zmáčkněte tlačítko Nahoru/Dolů potvrzení nastavení. LCD displej vás vyzve k nastavení dalšího parametru (Výška) pro volbu výšky. Zmáčkněte tlačítko ON/SET pro c) Zmáčkněte tlačítko Nahoru/Dolů potvrzení nastavení. LCD displej vás vyzve k nastavení dalšího parametru (Věk) pro volbu věku. Zmáčkněte tlačítko ON/SET pro d) Zmáčkněte tlačítko Nahoru/Dolů potvrzení nastavení. LCD displej vás vyzve k nastavení dalšího čísla paměti. Poté jsou již všechny nastavení kompletní. V tomto bodě můžete zmáčknout tlačítko ON/SET několikrát pro zobrazení a zkontrolování všech vašich zvolených nastavení e) Zmáčkněte tlačítko START pro opuštění režimu nastavení a vstupu do normálního režimu měření. Na LCD displeji se zobrazí 0.0 kg (nebo 0.0lb). Nyní je váha připravena k vážení a k vypočítání procentuálního tuku a podílu vody v těle. 2. Opatrně si stoupněte na váhu (sundejte si boty a ponožky, očistěte vaše nohy a váhu pro dosažení nejpřesnějších výsledků). Jakmile stoupáte na váhu, vložte chodidla tak, aby se každé chodidlo dotýkalo železného vodivého pruhu. Ujistěte se, že se chodidla navzájem nedotýkají (pro předcházení zkratu). Pokud se postavíte na váhu příliš pozdě, jakmile se už vypne LCD displej, jednoduše znovu zmáčkněte tlačítko ON/SET, vyčkejte, až displej zobrazí vaše nastavení. Poté zmáčkněte znovu tlačítko START pro vstup do normálního režimu vážení. 3. Jakmile se postavíte na váhu, vrchní část displeje začne ihned zobrazovat zvyšující se číslice, dokud se neustálí a nezačne blikat, což oznamuje vaší současnou váhu. 4. Během pár sekund váha automaticky vypočte procentuální podíl tuku a vody v těle. V levém dolním rohu LCD displeje se zobrazí výsledek měření vašeho tuku v procentech a podílu vody v těle v procentech. Následně displej bude přeblikávat 5 krát mezi tukem a podílem vody v těle, poté se automaticky vypne.
Proces vážení 1. Zapněte váhu jemným stisknutím nohy na dolní povrch váhy. LCD displej se probudí a vstoupí do obecného režimu vážení, přitom zobrazí 0.0 kg. 2. Pomalu stoupněte na váhu (neskákejte na váhu). Jakmile se postavíte na váhu, LCD displej začne okamžitě zobrazovat zvětšující se číslice, dokud se neustálí a nezačne blikat, což oznamuje vaší současnou váhu, poté se sám vypne.
Chyby a jiné údaje na displeji Displej může zobrazit chybovou hlášku Err. Jednoduše na chvíli vypněte váhu nebo na chvíli vypojte baterii pro reset přístroje. Poté váhu znovu zapněte a zopakujte příslušné operace. 1. Všechny ikonky se na okamžik naráz zobrazí: Váha funguje správně. 2. “-----„ Senzor hlásí nízkou úroveň zatížení, která je pod detekovatelným rozsahem. Váha nemůže pracovat správně. 3. „Err“: Přetížení 4. „LO“ Nízká úroveň baterie 5. „Err-h“ Vypočítaný procentuální podíl tuku v těle je nad maximální úrovní 6. „Err-l“ Vypočítaný procentuální podíl tuku v těle je pod minimální úrovní
4
Údržba a čištění
1. Používejte suchou a jemnou látku pro čištění váhy. Nepoužívejte na čištění žádné chemické látky jako benzín nebo alkohol. 2. Povrch váhy může být kluzký, pokud je vlhký. Ujistěte se, že povrch je suchý před použitím. 3. Vždy používejte váhu na pevném a rovném povrchu. Nepoužívejte na koberci ani na podložce. Vyjměte baterii, pokud nebudete používat váhu na delší dobu. 4. Neházejte s váhou, ani na ní neskákejte, pokud ji právě používáte. Pro správné měření se vyhněte pohybům s váhou, konstrukce váhy je náchylná k jakýmkoliv nechtěným pohybům. 5. Nesnažte se rozmontovat váhu a opravovat jí. Tím porušíte záruční podmínky. 6. Pokud se vám nedaří zapnout váhu, zkontrolujte, že je instalovaná baterie nebo že není vybitá. Vložte nebo vyměňte za novou baterii. 7. Pokud se na displeji zobrazí některá chyba nebo se přístroj nemůže vypnout na dlouhou dobu, vyjměte baterii na 3 sekundy. 8. Nesprávné použití váhy pro jiné účely než normální vážení nebo vystavení přístroje elektromagnetickému poli, která vede ke ztrátě dat, nebude kryté zárukou.
Důležité informace Vyhodnocený výsledek tělesného tuku je založený na standardizované měřící metodě. Je vypočítaný souvztažným vzorcem vyvinutým na základě rozsáhlých vědeckých studií. Hydratizační kontakt v tenkém svalu ovlivňuje výsledky měření. Individuální návyky a životní styl ovlivní rovnováhu podílu vody v těle. Další následující faktory mohou ovlivnit podíl vody v těle: a) Po koupeli výsledek může být nižší b) Po jídle nebo pití tekutin výsledky mohou být vyšší c) Během ženské menstruace mohou jednotlivé výsledky kolísat nebo být rozporné d) Ztráta vody v těle v průběhu nemoci nebo enormní fyzické aktivity, která způsobuje silné pocení a dehydrataci. Tabulka na další straně vyhodnocuje konkrétní fyzický stav, který se vztahuje k výsledkům měření váhy procenta tuku a vody v těle
5
Tuk%
Voda%
Tuk%
Voda%
Prosím, čtěte následující poznámky pečlivě pro správné pochopení použití a smyslu přístroje 1. Procentuální podíl tuku a vody v těle je pouze odkazová hodnota. Díky fyzické stavbě těla nemusí výsledek pro osoby se stejným věkem a pohlavím dávat stejný výsledek. Prosíme, konzultujte s vaším doktorem, jaký je nejlepší podíl procenta tuku a vody pro vaše tělo, kterého byste měli dosáhnout. 2. Tato váha není vhodná pro osoby, které splňují následující podmínky: Děti pod 10 let, dospělí nad 99 let Lidé s horečkou, otoky a osteoporózou Lidé používající léčbu dialýzou Lidé, kteří podstupují kardiovaskulární léčbu Těhotné ženy Atleti, kteří podstoupili více než 10 hodin intenzivní sportovní aktivity Osoby s tepem srdce pod 60/minutu. Pokud se na displeji objeví některé chyby nebo se nemůže vypnout po dlouhou dobu, prosím vyjměte baterie přibližně na 3 sekundy a poté je vložte nazpět
6
