NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: Úvod. 3. Popis funkcí ovládacích tlačítek. 2. Popis základních funkcí dálkového ovladače

NÁVOD K OBSLUZE

TUNER (tunery, rozhlasové přijímače) TAPE (kazetové magnetofony a tapedecky) CD (CD-přehrávače) AUX (ostatní zařízení audio / video, například zesilovače nebo HiFi-věže). Tento univerzální dálkový ovladač je vybaven základními funkcemi ovládání různých přístrojů a v některých případech nenahradí všechny funkce původního originálního dálkového ovladače. Tento univerzální dálkový ovladač má ve své paměti má uloženo celkem 1849 různých kódů k ovládání různých přístrojů, které se momentálně vyskytují na trhu. Kódy nejběžnějších přístrojů zábavné elektroniky jsou uvedeny v seznamu kódů v příloze originálního návodu k obsluze.

Obj. č.: 4811722

Tento univerzální dálkový ovladač můžete „naučit“ ovládání přístrojů – ovládacím funkcím, které používají jiné dálkové originální ovladače, které jsou určeny k ovládání různých Hi-Fi zařízení, satelitních přijímačů, CDpřehrávačů, apod. Za tímto účelem můžete tyto speciální ovládací povely (funkce) bez problémů zkopírovat z originálního dálkového ovladače do tohoto univerzálního dálkového ovladače.

Tabulka přiřazení základních kódů

1. Úvod

Banka (tlačítko)

Základní kód

Celkový počet kódů

TV

048

488

VCR

075

182

DVB

413

413

DVD

026

190

CD

035

124

TUNER

039

114

TAPE

067

134

AUX

032

204

Celkový počet kódů uložených v paměti dálkového ovladače: 1849

Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho univerzálně použitelného dálkového ovladače, který splňuje požadavky vysokého technického standardu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny ohledně uvedení dálkového ovladače do provozu a k jeho obsluze. Jestliže tento výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Pokud byste objevili nějaké problémy, které nejsou v tomto návodu k obsluze objasněny, obraťte se prosím na svého prodejce, u kterého jste tento dálkový ovladač zakoupili.

3. Popis funkcí ovládacích tlačítek SET Nastavení dálkového ovladače nebo zobrazení příslušných informací (menu nastavení) na jeho displeji.

LEARN Zkopírování ovládacích povelů z originálního dálkového ovladače do univerzálního ovladače.

2. Popis základních funkcí dálkového ovladače Tímto přístrojem můžete ovládat až 8 různých přístrojů audio / video: TV (televizní přijímače) DVD (DVD-přehrávače a rekordéry)

TV VCR DVB CD DVD TUNER TAPE AUX Volba přístroje, který chcete tímto univerzálním dálkovým ovladačem ovládat.

Červené tlačítko Zapnutí nebo vypnutí ovládaného přístroje.

DVB (digitální, satelitní a kabelové televize) VCR (videorekordéry)

Stejná funkce jako na originálním dálkovém ovladači.

2

AV Tlačítko výběru vstupu audio-video (nebo audio) na ovládaném přístroji. Stejná funkce jako tlačítko na originálním ovladači (volba AV1, AV2 atd.). Volba zásuvky (zástrčky) „SCART“ nebo konektorů „CINCH“.

Stejná funkce jako např. tlačítko „PAUSE“ (přerušení reprodukce atd.) na originálním dálkovém ovladači videorekordéru, CD-přehrávače, DVD-přehrávače, DVD-rekordéru nebo kazetového magnetofonu. Přerušení provádění zvolené operace a přepnutí ovládaného přístroje do pohotovostního režimu.

MENU Stejná funkce jako na originálním dálkovém ovladači, například tlačítko MENU, OSD (On Screen Display) zobrazení textových informací na obrazovce televizoru, tlačítko paměti MEMORY atd.

SHOW VIEW

Tato tlačítka mají stejnou funkci jako tlačítka na originálním dálkovém ovladači (listování v menu nebo posun kurzoru nahoru, dolů, doleva nebo doprava). Tato tlačítka slouží dále k nastavení univerzálního dálkového ovladače.

Vyhledání (naladění) všech kanálů (například televizních) za účelem zobrazení jejich krátkého přehledu.

OK EXIT

ALL OFF

Tato tlačítka mají stejnou funkci jako tlačítka na originálním dálkovém ovladači (tlačítko potvrzení zvolené funkce a tlačítko přerušení provádění nastavení). Tlačítka slouží dále k nastavení (naprogramování) univerzálního dálkového ovladače.

Zapnutí nebo vypnutí všech tímto dálkovým ovladačem ovládaných přístrojů stisknutím tohoto tlačítka.

MACRO Aktivace funkce „Makro“. Uložení určitého sledu několika ovládacích povelů pod jedno ovládací tlačítko.

CH ± Stejná funkce jako na originálním dálkovém ovladači. Přepínání kanálů (například televizních programů) nahoru a dolů. Volba následujícího nebo předchozího kanálu.

VOL ± Stejná funkce jako na originálním dálkovém ovladači. Zvýšení nebo snížení úrovně hlasitosti poslechu.

MUTE Stejná funkce jako na originálním dálkovém ovladači. Vypnutí a zapnutí zvuku.

DISPLAY OSD (On Screen Display) zobrazení textových informací na obrazovce televizoru atd. Toto tlačítko nemusí fungovat u všech přístrojů.

Tlačítka s číslicemi 0 až 9 Zadání kódu přístroje v režimu nastavení univerzálního dálkového ovladače. Stejné funkce jako na originálním dálkovém ovladači.

Toto tlačítko má stejnou funkci jako např. tlačítko „REW“ (přetáčení zpět) na originálním dálkovém ovladači videorekordéru, CD-přehrávače, DVD-přehrávače nebo kazetového magnetofonu. Toto tlačítko má stejnou funkci jako např. tlačítko „PLAY“ (spuštění reprodukce) na originálním dálkovém ovladači videorekordéru, CD-přehrávače, DVD-přehrávače nebo kazetového magnetofonu. Toto tlačítko má stejnou funkci jako např. tlačítko „FF“ nebo „FFWD“ (přetáčení vpřed) na originálním dálkovém ovladači videorekordéru, CD-přehrávače, DVD-přehrávače nebo kazetového magnetofonu. Stejná funkce jako např. tlačítko „REC“ (spuštění provádění záznamu, nahrávání) na originálním dálkovém ovladači videorekordéru, DVD-rekordéru nebo kazetového magnetofonu.

Barevná tlačítka teletextu. Tato tlačítka mají stejnou funkci jako tlačítka na originálním dálkovém ovladači televizního přijímače.

Vypnutí funkce teletextu. Přepnutí zobrazení teletextu na normální zobrazení (na zvolený program). Stisknutím tohoto tlačítka můžete přepnout v mnoha případech obraz televizoru do normálního zobrazení, například po zvolení zvětšení obrazu teletextu (a naopak).

Zapnutí funkce teletextu.

Prolínání obrazu teletextu s normálním obrazem na obrazovce televizoru (současné zobrazení teletextu a normálního obrazu).

Zastavení listování stránek teletextu na obrazovce televizoru.

4. Přímé zadání kódu ovládaného přístroje vyhledáním značky přístroje Pokud budete znát značku přístroje, můžete zvolit jeho kód přímo jeho vyhledáním podle zobrazení značky přístroje včetně příslušného kódu na displeji ovladače následujícím způsobem: 1.

Zapněte přístroj, který budete chtít tímto ovladačem ovládat (například televizor). Pokud se bude jednat o videorekordér, pak do něj zasuňte videokazetu. Nasměrujte dálkový ovladač na přístroj.

2.

Stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko SET a podržte toto tlačítko stisknuté. Stiskněte současně na dálkovém ovladači tlačítko, které odpovídá ovládanému přístroji (například TV, DVD apod.).

3.

Uvolněte stisknutí obou tlačítek (SET a např. TV). Na displeji dálkového ovladače se zobrazí nějaký název značky přístroje.

4.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo název značky přístroje (například „Lifetec“).

5.

Nyní vyzkoušejte, zda bude přístroj (např. televizor) správně reagovat na povely vysílané dálkovým ovladačem (použijte k tomuto účelu například tlačítka CH +, CH –, VOL +, VOL –, MUTE).

(dolů) zvolte podle zobrazení na displeji ovladače

Pokud nebude přístroj správně reagovat na povely vysílané dálkovým ovladačem, pak zvolte jiný Stejná funkce jako např. tlačítko „STOP“ (ukončení reprodukce, ukončení nahrávání atd.) na originálním dálkovém ovladači videorekordéru, CD-přehrávače, DVD-přehrávače, DVD-rekordéru nebo kazetového magnetofonu. Zastavení provádění zvolené operace.

3

kód přístroje postupným tisknutím tlačítka (doleva) nebo (doprava). Poté znovu vyzkoušejte, zda bude přístroj s jiným kódem správně reagovat na povely vysílané

4

dálkovým ovladačem.

nastavení stisknutím tlačítka

Zopakujte případně tento postup tolikrát, dokud nezačne přístroj správně reagovat na povely vysílané dálkovým ovladačem. 6.

Jakmile začne přístroj správně reagovat na povely vysílané dálkovým ovladačem, stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko OK. Tím uložíte příslušný (zvolený) kód přístroje do paměti univerzálního dálkového ovladače. Po této akci se na displeji ovladače zobrazí hlášení o úspěšném zvolení kódu přístroje (SUCCESS) a ovladač automatiky ukončí tento režim nastavení. Nyní můžete opět stisknout na dálkovém ovladači tlačítko, které odpovídá dalšímu ovládanému přístroji (například TV, DVD apod.) a ukončit tím předcházející nastavení nebo můžete zvolit režim zpětného nastavení postupným tisknutím tlačítka

(nahoru) nebo

(dolů).

1.

Do normální režimu ovládání přepnete dálkový ovladač stisknutím tlačítka EXIT nebo tlačítka, které odpovídá ovládanému přístroji (například TV, VCR apod.)

2.

Během provádění nastavení dálkového ovladače (volby správného kódu přístroje) lze používat tlačítka ,

,

1.

Pokud jste nestihli zastavit další vyhledávání kódu přístroje a uložit nalezený kód přístroje do paměti dálkového ovladače v okamžiku, kdy začal přístroj reagovat (jakmile došlo například k jeho vypnutí), pak k novému vyhledání (respektive k opětovnému nalezení) správného (ztraceného) kódu přístroje použijte (nahoru) nebo

tlačítko

(dolů).

2.

Během provádění nastavení dálkového ovladače (vyhledání správného kódu přístroje) lze používat tlačítka

3.

Pokud byly prohledány (vyčerpány) všechny do paměti dálkového ovladače uložené kódy, pak zastaví dálkový ovladač toto prohledávání na prvním kódu.

,

, OK a EXIT pouze k tomto nastavení a nikoliv k ovládání přístroje.

(dolů).

Poznámka:

,

Poznámka:

(nahoru) nebo

,

,

, OK a EXIT pouze k tomto nastavení a nikoliv k ovládání přístroje.

6. Zadání kódu ovládaného přístroje vyťukáním jeho čísla 1.


5. Automatické vyhledání kódu ovládaného přístroje

2.

V příloze originální návodu k obsluze tohoto univerzálního dálkového ovladače se nachází seznam názvů značek přístrojů s příslušnými kódy (např. Lifetec 003, 010, 062).

Pokud se Vám nepodaří zvolit kód ovládaného přístroje přímo podle značky přístroje (nenaleznete-li název značky přístroje na displeji dálkového ovladače), pak se můžete pokusit vyhledat správný kód přístroje automaticky následujícím způsobem:

3.

Stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači tlačítko SET a podržte toto tlačítko stisknuté delší dobu než 3 sekundy.

4.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „CODE SETUP“ (nastavení kódu) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

1.


2.

Stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači tlačítko SET a podržte toto tlačítko stisknuté delší dobu než 3 sekundy.

3.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „CODE SETUP“ (nastavení kódu) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

4.

Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení „DEV SEARCH“ (vyhledání přístroje). Stiskněte opět tlačítko OK. Nyní stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko, které odpovídá ovládanému přístroji (například TV) a poté stiskněte znovu tlačítko OK. Tím přepnete dálkový ovladač do režimu automatického vyhledání kódu ovládaného přístroje.

5.

6.

Sledujte přístroj tak dlouho, dokud nezačne reagovat (dokud se například nevypne). Jakmile začne přístroj reagovat (jakmile dojde například k jeho vypnutí), stiskněte okamžitě na dálkovém ovladači jakékoliv tlačítko. Tím přerušíte (ukončíte) další vyhledávání kódu přístroje. Nyní vyzkoušejte, zda bude přístroj správně reagovat na povely vysílané dálkovým ovladačem (použijte a další vhodná ovládací tlačítka, např. CH +, k tomuto účelu například tlačítko zapnutí a vypnutí přístroje CH –,VOL +, VOL –, MUTE). Pokud nebude přístroj správně reagovat na povely vysílané dálkovým ovladačem, pak se pokuste nalézt jiný kód přístroje stisknutím tlačítka

6.

(nahoru) nebo

(dolů).

Jakmile začne přístroj správně reagovat na povely vysílané dálkovým ovladačem, stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko OK. Tím uložíte příslušný (vyhledaný) kód přístroje do paměti univerzálního dálkového ovladače. Po této akci se na displeji ovladače zobrazí hlášení o úspěšném zvolení kódu přístroje (SUCCESS) a ovladač automatiky ukončí tento režim nastavení. Nyní můžete opět stisknout na dálkovém ovladači tlačítko, které odpovídá dalšímu ovládanému přístroji (například TV, DVD apod.) a ukončit tím předcházející nastavení nebo můžete zvolit režim zpětného

5

5.

Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení „DEV SEARCH“ (vyhledání přístroje). Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „CODE SETUP“ (nastavení kódu) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

6.

Nyní stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko, které odpovídá ovládanému přístroji (například TV) a poté stiskněte znovu tlačítko OK. Tlačítky s číslicemi 0 až 9 vyťukejte na dálkovém ovladači trojmístný kód přístroje (např. 003 pro televizní přijímač značky Lifetec).

7.

Poté stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko OK. Tím uložíte příslušný (vyhledaný) kód přístroje do paměti univerzálního dálkového ovladače. Po této akci se na displeji ovladače zobrazí hlášení o úspěšném zvolení kódu přístroje (SUCCESS). Nyní stiskněte dvakrát (2 x) tlačítko EXIT. Tím ukončíte tento režim zadání kódu přístroje.

8.

Nyní vyzkoušejte, zda bude přístroj správně reagovat na povely vysílané dálkovým ovladačem (použijte a další vhodná ovládací tlačítka, např. CH +, k tomuto účelu například tlačítko zapnutí a vypnutí přístroje CH –,VOL +, VOL –, MUTE). Pokud nebude přístroj správně reagovat na povely vysílané dálkovým ovladačem, pak vyťukejte tlačítky s číslicemi 0 až 9 na dálkovém ovladači další trojmístný kód přístroje (např. 010 pro televizní přijímač značky Lifetec). Pokud nebude ani poté přístroj správně reagovat na ovládací povely z dálkového ovladače, pak zopakujte kroky č. 3 až 7 a zadejte další trojmístný kód, který je v seznamu kódů uveden jako další kód (např. 062 pro televizní přijímač značky Lifetec). Nyní můžete opět stisknout na dálkovém ovladači tlačítko, které odpovídá dalšímu ovládanému přístroji (například TV, DVD apod.) a ukončit tím předcházející nastavení nebo můžete zvolit režim zpětného nastavení stisknutím tlačítka

(nahoru) nebo

(dolů).

6

7. Naučení univerzálního ovladače novým kódům ovládání a) Zkopírování ovládacích povelů a funkcí ovládání z originálního dálkového ovladače do univerzálního dálkového ovladače „VRC801D2“: Dálkový ovladač „VRC801D2“ je vybaven kompletní přeprogramovanou pamětí kódů přístrojů. Po nastavení tohoto ovladače k ovládání různých přístrojů například zjistíte, že originální dálkový ovladač je vybaven více funkcemi ovládání, které nenaleznete na dálkovém ovladači „VRC801D2“. V tomto případě můžete tyto speciální ovládací povely (funkce) bez problémů zkopírovat z originálního dálkového ovladače do ovladače „VRC801D2“. Tento ovladač se může „naučit“ zastoupit jiné dálkové ovladače s maximálním počtem 100 ovládacích tlačítek pro 8 různých přístrojů. K tomuto účelu můžete použít všechna ovládací tlačítka na univerzálním dálkovém ovladači s výjimkou následujících tlačítek: SHOW VIEW, MACRO, SET, LEARN a ALL OFF.

Upozornění: Zajistěte, aby v univerzálním dálkovém ovladači „VRC801D2“ a v originálním dálkovém ovladači nebyly vybité baterie.

7. Nyní stiskněte na originálním dálkovém ovladači tlačítko (např. POWER), jehož funkci chcete zkopírovat (přenést) do univerzálního dálkového ovladače a podržte toto tlačítko stisknuté tak dlouho, dokud se na displeji univerzálního dálkového ovladače nezobrazí hlášení o úspěšném zkopírování tohoto ovládacího povelu (SUCCESS). 8. Zopakováním kroků 4 až 7 můžete do univerzálního dálkového ovladače zkopírovat z originálního dálkového ovladače další ovládací povely. 9. Ukončení tohoto režimu učení (kopírování ovládacích povelů z originálního ovladače) do univerzálního dálkového ovladače provedete například stisknutím tlačítka TV, DVD atd. na univerzálním dálkovém ovladači.

1. Stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači tlačítko, které odpovídá ovládanému přístroji (například TV, DVD apod.).

b) Vymazání funkcí naprogramovaných tlačítek pro jeden přístroj postupně po sobě:

2. Do režimu „učení“ (zkopírování ovládacích povelů a funkcí ovládání z originálního dálkového ovladače do univerzálního dálkového ovladače) přepnete univerzální dálkový ovladač dlouhým stisknutím tlačítka LEARN, které podržíte stisknuté delší dobu než 3 sekundy. K tomuto účelu můžete použít též stisknutí tlačítka SET, které podržíte stisknuté delší dobu než 3 sekundy a poté jeho stisknutí uvolníte.

1.

Stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači tlačítko přístroje (např. TV), jehož funkce (ovládací povely) chcete vymazat z paměti univerzálního dálkového ovladače.

2.

Stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači tlačítko SET a podržte toto tlačítko stisknuté delší dobu než 3 sekundy, poté stisknutí tohoto tlačítka uvolněte.

3.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „LEARNING“ (učení) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

4.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „DELETE KEY“ (vymazání funkce tlačítka) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

5.

Stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači tlačítko, jehož novou funkci (ovládací povel) budete chtít vymazat (například MUTE). Na displeji dálkového ovladače se po této akci zobrazí hlášení „SURE DELET“ (potvrdit vymazání). Budete-li chtít opravdu nový ovládací povel příslušného ovládacího tlačítka vymazat, pak stiskněte jako potvrzení tlačítko OK. Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení o úspěšném vymazání tohoto ovládacího povelu (SUCCESS).

6.

Zopakováním kroků 4 až 5 můžete z paměti univerzálního dálkového ovladače vymazat další ovládací povely, které jste naprogramovali k ovládání určitého přístroje (například televizoru).

7.

Ukončení tohoto režimu vymazání povelů provedete například stisknutím tlačítka TV, DVD atd. na univerzálním dálkovém ovladači nebo stisknutím tlačítka EXIT.

3. Postupným tisknutím tlačítka

(nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „LEARNING“ (učení) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

4. Postupným tisknutím tlačítka

(nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „LEARN KEY“ a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK. Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení „SELECT KEY“ (volba tlačítka). Pokud budete chtít tento režim kopírování ukončit, stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko, které odpovídá ovládanému přístroji (například TV, DVD apod.).

5. Nyní stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači tlačítko, které budete chtít naprogramovat (například MUTE). Na displeji univerzálního dálkového ovladače se zobrazí hlášení „WAITING“ (čekání).

6. Položte originální dálkový ovladač čelní stranou (stranou, která je vždy zaměřena na přístroj, který ovládáte) proti horní straně ovladače „VRC801D2“ do vzdálenosti maximálně 5 cm. Dejte přitom pozor na to, aby infračervené diody obou dálkových ovladačů směřovaly přesně proti sobě – viz vedlejší vyobrazení vpravo. Při „učení“ (kopírování povelů) dejte pozor na to, aby na infračervenou diodu univerzálního dálkového ovladače „VRC801D2“ nedopadalo přímé sluneční světlo a světlo ze zářivek (neonek) nebo z úsporných zářivkových žárovek. Od těchto světelných zdrojů dodržte minimální vzdálenost 1 m. Spektrum těchto světelných zdrojů může působit rušivě.

7

Budete-li chtít vymazat z paměti univerzálního dálkového ovladače postupně po sobě naprogramované (z originálního dálkového ovladače zkopírované) ovládací povely (funkce) jednotlivých tlačítek k ovládání jednoho přístroje (například televizoru), pak toto proveďte následujícím způsobem:

c) Vymazání všech funkcí naprogramovaných tlačítek pro jeden přístroj najednou: Budete-li chtít vymazat z paměti univerzálního dálkového ovladače všechny naprogramované (z originálního dálkového ovladače zkopírované) ovládací povely (funkce) jednotlivých tlačítek k ovládání jednoho přístroje (například televizoru) najednou, pak toto proveďte následujícím způsobem: 1.

Stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači tlačítko přístroje (např. TV), jehož funkce (ovládací povely) chcete vymazat z paměti univerzálního dálkového ovladače.

2.

Nyní stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači tlačítko SET a podržte toto tlačítko stisknuté delší dobu než 3 sekundy, poté stisknutí tohoto tlačítka uvolněte.

3.


8

4.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „DELETE DEV“ (vymazání všech ovládacích povelů přístroje) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

5.

Zvolte přístroj (např. TV), jehož všechny funkce (ovládací povely) chcete vymazat z paměti univerzálního dálkového ovladače. Poté stiskněte tlačítko „OK“.

6.

Na displeji univerzálního dálkového ovladače se po této akci zobrazí hlášení „SURE DELET“ (potvrdit vymazání). Budete-li chtít opravdu vymazat všechny ovládací povely jednoho přístroje najednou, pak stiskněte jako potvrzení tlačítko OK. Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení o úspěšném vymazání všech ovládacích povelů jednoho přístroje (SUCCESS).

7.

Zopakováním kroků 5 a 6 můžete z paměti univerzálního dálkového ovladače vymazat všechny naprogramované (zkopírované) ovládací povely dalšího (jiného) přístroje.

8.

Ukončení tohoto režimu vymazání všech povelů provedete stisknutím tlačítka EXIT.

d) Vymazání všech funkcí naprogramovaných tlačítek pro všechny přístroje najednou: Budete-li chtít vymazat z paměti univerzálního dálkového ovladače všechny naprogramované (z originálních dálkových ovladačů zkopírované) ovládací povely (funkce) jednotlivých tlačítek k ovládání všech přístrojů (například televizoru, videorekordéru a dalších přístrojů) najednou, pak toto proveďte následujícím způsobem:

•

Dále dejte pozor na to, abyste naprogramovali správný sled jednotlivých ovládacích povelů a zajistili podmínky, aby tyto povely mohly být provedeny. To znamená například, že musíte nejprve vložit do DVD-přehrávače kompaktní disk nebo do videorekordéru videokazetu, aby tento přístroj správně reagoval na povely vyslané dálkovým ovladačem, pokud budete chtít některým z těchto povelů spustit reprodukci z DVD-přehrávače nebo z videorekordéru.

•

Při vytváření těchto makro povelů dejte pozor na to, aby pod tlačítky, pod které chcete naprogramovat sled ovládacích povelů, nebyly uloženy jiné ovládací povely, které jste zkopírovali z originálního dálkového ovladače.

•

Pokud je nutné na originálním dálkovém ovladači pro provedení určitého povelu podržet příslušné ovládací tlačítko déle stisknuté, může se stát, že univerzální dálkový ovladač „VRC801D2“ tuto funkci (naprogramovanou do makra) neprovede.

a) Naprogramování maker (sledu ovládacích povelů): 1.


2.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „MACRO“ a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

1.


3.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „MACRO 1“, „MACRO 2“ nebo „MACRO 3“ a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

2.


4.

3.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „DELETE ALL“ (vymazání všech ovládacích povelů všech přístrojů) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení „SET UP“ (nastavení). Stiskněte na dálkovém ovladači krátce tlačítko, do kterého se mají uložit tlačítkové povely makra (například některé z tlačítek s číslicí 1 až 9). Stiskněte znovu jako potvrzení tlačítko OK.

5.

Nyní můžete stisknout tlačítko přístroje, který chcete ovládat, a dále postupně ovládací tlačítka, která mají provést postupně po sobě požadované operace.

4.

Na displeji univerzálního dálkového ovladače se po této akci zobrazí hlášení „SURE DELET“ (potvrdit vymazání). Budete-li chtít opravdu vymazat všechny ovládací povely všech přístrojů najednou, pak stiskněte jako potvrzení tlačítko OK. Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení o úspěšném vymazání všech ovládacích povelů všech přístrojů (SUCCESS).

5.

Budete-li chtít například zapnout současně televizní přijímač, poté vypnout jeho zvuk, dále zvolit připojení audio-video (AV), poté spustit reprodukci z DVD-přehrávače a nakonec spustit nahrávání na videokazetu ve videorekordéru,

pak stiskněte postupně na dálkovém ovladači následující tlačítka: + MUTE + AV = ovládání televizoru TV + DVD + (PLAY) = ovládání DVD-přehrávače VCR + (REC) = ovládání videorekordéru.

Ukončení tohoto režimu vymazání všech povelů provedete stisknutím tlačítka EXIT. 6.

8. Naprogramování maker

7.

Potvrďte toto naprogramování makra stisknutím tlačítka OK. Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení o úspěšném uložení makra do paměti dálkového ovladače (SUCCESS). Ukončení tohoto režimu naprogramování makra provedete například stisknutím tlačítka TV, DVD atd. na univerzálním dálkovém ovladači nebo stisknutím tlačítka EXIT. Nebo postupným tisknutím tlačítka

Uložení určitého sledu několika ovládacích povelů pod jedno ovládací tlačítko

(nahoru) nebo

(dolů) můžete zvolit naprogramování dalšího makra.

Funkce „MAKRO“ Vám umožní uložit do jednoho tlačítka sled několika ovládacích povelů pro všechny tímto dálkovým ovladačem ovládané přístroje (TV, VCR, CD atd.). Jedno stisknutí tlačítka MACRO a příslušného naprogramovaného tlačítka provede všechny tyto povely. Do jednoho makra (sledu ovládacích povelů neboli „makro povelu“) můžete uložit až 10 tlačítkových (ovládacích) povelů. Celkem můžete na tomto univerzálním dálkovém ovladači použít 3 makra „Macro 1“, „Macro 2“ a „Macro 3“ (tedy tři tlačítka na univerzálním dálkovém ovladači, pod která naprogramujete sled ovládacích povelů.

Stiskněte a podržte stisknuté tlačítko MACRO a další tlačítko, pod které jste příslušné makro naprogramovali (například tlačítko s číslicí 1 pro makro č. 1, tlačítko s číslicí 2 pro makro č. 2 nebo tlačítko s číslicí 3 pro makro č. 3).

Důležitá upozornění:

1.


2.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „MACRO“ a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

•

Dříve než začnete provádět tato naprogramování makro povelů, zkontrolujte, zda všechny přístroje, které budete chtít ovládat (televizor, videorekordér, DVD-přehrávač atd.), reagují správným způsobem na stisknutí příslušných ovládacích tlačítek na univerzálním dálkovém ovladači. Pokud ne, pak nebude naprogramované makro správně fungovat.

9

b) Použití maker (spuštění vykonání sledu ovládacích povelů uložených do maker):

c) Vymazání maker z paměti dálkového ovladače:

10

OK.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „MACRO 1“, „MACRO 2“ nebo „MACRO 3“ (makro, které chcete vymazat) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

4.

Stiskněte nyní na dálkovém ovladači tlačítko přístroje, u kterého nebude ovládání hlasitosti poslechu zablokováno (stiskněte například tlačítko AUX).

4.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „DELETE“ (vymazání) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

5.

Stisknutím tlačítka „OFF“.

6.

Potvrďte vymazání makra stisknutím tlačítka OK. Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení o úspěšném vymazání makra zpaměti dálkového ovladače (SUCCESS).

6.

7.

Ukončení tohoto režimu vymazání makra provedete například stisknutím tlačítka TV, DVD atd. na

Potvrďte zvolené nastavení stisknutím tlačítka OK. Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení o úspěšném provedení tohoto nastavení (SUCCESS).

7.

Ukončení tohoto režimu tohoto nastavení provedete například stisknutím tlačítka TV, DVD atd. na univerzálním dálkovém ovladači nebo stisknutím tlačítka EXIT.

3.

univerzálním dálkovém ovladači nebo stisknutím tlačítka EXIT. Nebo postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo

(doleva) nebo

(doprava) zvolte zapnutí této funkce „ON“ nebo vypnutí této funkce

(dolů) můžete zvolit vymazání dalšího makra.

c) Zablokování kódu přístroje:

9. Ostatní nastavení dálkového ovladače (zvláštní funkce) a) Nastavení správného času: 1.


2.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „CONFIGURE“ a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

3.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „TIME SETUP“ (nastavení času) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK. Stisknutím tlačítka (doleva) nebo (doprava) posuňte kurzor na displeji dálkového ovladače na nastavení správného času v hodinách a v minutách. Správný čas v hodinách a v minutách vyťukejte tlačítky

4.

s číslicemi 0 až 9. Poté zvolte stisknutím tlačítka odpolední čas PM.

(nahoru) nebo

Zapnete-li tuto funkci zablokování kódu přístroje, pak nebudete moci změnit kód přístroje způsobem popsaným v kapitole „4. Přímé zadání kódu ovládaného přístroje vyhledáním značky přístroje“ ani podle kapitoly „5. Automatické vyhledání kódu ovládaného přístroje“. 1.


2.


3.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „DEV LOCK“ (zablokování kódu přístroje) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

4.

Stiskněte nyní na dálkovém ovladači tlačítko přístroje, u kterého chcete zablokovat jeho kód (stiskněte například tlačítko TV, AUX atd.).

5.


6.


7.


(dolů) dopolední čas AM nebo

5.

Potvrďte nastavení správného času stisknutím tlačítka OK. Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení o úspěšném nastavení správného času (SUCCESS).

6.

Ukončení tohoto režimu nastavení správného času provedete například stisknutím tlačítka TV, DVD atd. na univerzálním dálkovém ovladači nebo stisknutím tlačítka EXIT.

(doleva) nebo


d) Osvětlení displeje: b) Zablokování nastavení úrovně hlasitosti poslechu: Tato funkce může být užitečná v případě, jestliže budete potřebovat ovládat úroveň hlasitosti poslechu pouze na jednom přístroji. Například v tom případě, budete-li zesilovat nebo zeslabovat zvuk pouze na zesilovači a použijete-li tuto funkci pro přístroj (zesilovač), který zvolíte stisknutím tlačítka AUX.

1.


2.



3.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „LIGHT“ (osvětlení displeje) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.


4.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „VOL LOCK“ (zablokování nastavení úrovně hlasitosti poslechu) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka


5.

Potvrďte zvolené nastavení stisknutím tlačítka OK. Na displeji dálkového ovladače se zobrazí hlášení o

Bez ohledu na použitý přístroj (TV, DVD, VCR atd.) budou tlačítka nastavení úrovně hlasitosti na dálkovém ovladači „VOL±“ a „MUTE“ (vypnutí zvuku) ovlivňovat hlasitost poslechu pouze na zesilovači. 1.

2. 3.

Zapnete-li tuto funkci, pak po každém stisknutí některého z ovládacích tlačítek na dálkovém ovladači dojde rovněž k zapnutí osvětlení jeho displeje.

11

(doleva) nebo


12

úspěšném provedení tohoto nastavení (SUCCESS). 6.


e) Nastavení kontrastu (jasu) displeje: Pokud nebudete spokojení s nastaveným jasem (kontrastem) displeje, pak vyhovující úroveň kontrastu displeje nastavíte následujícím způsobem: 1.


2.


3.

Postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „CONTRAST“ a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

4.

Postupným tisknutím tlačítka (doleva) nebo (jasu) displeje dálkového ovladače.

5.


6.


3.

Poté postupným tisknutím tlačítka (nahoru) nebo (dolů) zvolte na displeji dálkového ovladače nabídku „CLEAR ALL“ (vše vymazat) a tuto volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.

4.

Na displeji univerzálního dálkového ovladače se po této akci zobrazí hlášení „SURE CLEAR“ (potvrdit vymazání). Budete-li chtít opravdu provést vymazání všech provedených nastavení, pak stiskněte jako potvrzení tlačítko OK.

Tento návod k použití je publikace firmy FK technics spol. s r.o. Návod odpovídá technickému stavu při tisku. Změny vyhrazeny ! 02/2010 Ku

(doprava) můžete nyní snížit nebo zvýšit úroveň kontrastu

f) Přehledné zobrazení všech naladěných kanálů (funkce tlačítka „SHOW VIEW“): Tato funkce slouží k přehlednému zobrazení všech naladěných kanálů (programů) normální, kabelové a satelitní televize. 1.

Stiskněte na univerzálním dálkovém ovladači například tlačítko TV (nebo tlačítko jiného přístroje, u kterého chcete zobrazit přehled všech naladěných kanálů). Nasměrujte dálkový ovladač například na televizní přijímač.

2.

Nyní podržte stisknuté na dálkovém ovladači po dobu asi jedné sekundy tlačítko SHOW VIEW. Jakmile začne v příslušném tlačítku zvoleného přístroje (např. TV) blikat svítivá dioda, vyhledá dálkový ovladač všechny naladěné kanály (programy), abyste mohli zobrazit jejich krátký přehled. Budete-li chtít toto zobrazování předčasně ukončit, stiskněte na dálkovém ovladači jakékoliv ovládací tlačítko.

g) Vypnutí nebo zapnutí všech přístrojů (funkce tlačítka „ALL OFF“): Podržte stisknuté na dálkovém ovladači po dobu asi jedné sekundy tlačítko ALL OFF. Poté uvolněte stisknutí tohoto tlačítka. Dálkový ovladač vyšle nyní do všech přístrojů signál (které tímto dálkovým ovladačem ovládáte), který tyto přístroje zapne nebo vypne. Abyste poznali o které přístroje se jedná, začne při vysílání tohoto povelu zapnutí nebo vypnutí na dálkovém ovladači v příslušném tlačítku blikat svítivá dioda (např. v tlačítku TV, DVD, VCR atd.).

h) Zpětné nastavení dálkového ovladače na dílenské parametry (funkce RESET): Tímto způsobem vymažete všechna provedená nastavení (všechny zkopírované ovládací povely, všechny makro povely atd.). Toto zpětné nastavení proveďte v případě, nebude-li dálkový ovladač správně fungovat. 1.


2.


13

14

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: Úvod. 3. Popis funkcí ovládacích tlačítek. 2. Popis základních funkcí dálkového ovladače

Recommend Documents