NATIONAAL SPORTBESTUUR OPENWATER Verslag onder voorbehoud van goedkeuring Datum : Plaats : aanwezig : Verontschuldigd: Afwezig: Uitgenodigd: Verslaggever :
25 april 2015 Berchem Jozef Hufkens, Franky Joos, Jan Cocquyt, Michel Hougardy, Etienne Jooris en Roland Montens, Maria willems
Jef Hufkens , vertaling naar het Frans Michel Hougardy
1. Vorig verslag : Huidig verslag wordt na voorlezing goedgekeurd
2. Inkomende mails : nihil
3. Uitgaande mails : Nihil
4. Algemeen : 1. Organisatie kampioenenviering 2015: Er zijn 2 clubs bereid gevonden om de kampioenenviering te organiseren nl: MZK uit Menen en LOR uit Londerzeel. De kandidaturen zijn besproken en de organisatie wordt toegekend aan LORELEI Londerzeel Dus de kampioenenviering 2015 zal doorgaan in Londerzeel, verdere info volgt nog. 2. Vernieuwing Waals Sportbestuur openwater: De heer Arthur Van der Beken zal mevr. Colette Gauthier vervangen als afgevaardigde FFBN voor het openwater. De brochure zal worden aangepast Vander Beken Arthur Rue Conreur 158, 7100 La Lovière 064/22.18.55
[email protected]
NSB-OW 25 april 2015 Pagina 1 van 3
3. Lijst LEN Swimming Cup 2015 : - 08 mei in Eilat (Israël) - 10 mei in Eilat (Israël) - 01 augustus in Navia (Spanje) - 22 augustus in Hoorn (Nederland) - 29 augustus in Copenhagen (Denemarken) - 3 en 4 october in Larnaca (Cyprus) EOWS Cup Final - 12 tem 28 juni de European Games in Baku (Azerbeidjan) - 10-11 en 12/07 European Junior OW Swimming Championships in Tenero (Zwitserland) We wensen de mogelijks geselecteerde zwemmers veel succes op deze wedstrijden. 4. Officialboekje Openwater (FFBN): Er is momenteel een ontwerp voor een nieuw boekje, Maria gaat dit verder afwerken 5. Openwater zwemreglementen: De aanpassingen van het reglement waren nationaal goedgekeurd en staan op de site. Deze zijn in voegen vanaf 01/01/2015. 6. Opleiding officials Openwater niveau CAVEL (Chronometreur, Arrivé, Virage Eau Libre) Maria is dit aan het trekken, verleden seizoen 2 officials extra 7. Zwemselectie deel 2 : Indoor Openwater Swimming Time Trials op 16/05/2015: Deze zal doorgaan op zaterdag 16 mei 2015 in het Wezenbergbad gedurende de Open Belgische Kampioenschappen. Er wordt gestart na de ochtendsessies Franky gaat bevoegdheid van KR opnemen voor deze trials Deze trial wordt gezwommen onder de FINA-OW reglementen, ook wat betreft de keuze van de badpakken. 8. Voorstel Belgische Kampioenschappen vanaf 2016: Door een samenvoeging van voorstellen uit de beide federaties (VZF en FFBN) zijn volgende punten naar voor gekomen: Geen enkel BK meer in de SS voor geen enkele categorie BK’s enkel nog voor de lange afstanden en enkel in vrije slag Met titel van Belgisch Kampioen LA: 5km enkel voor Min, Kad en open categorie voor Sen. A-B-C-D (klassement over alle wedstrijden LA) 7.5km enkel voor de Junioren (1 inrichting) 10km enkel voor Sen. A-B-C-D open (1 inrichting) 25km enkel voor Sen. A-B-C-D open ( 1 inrichting) indien er kandidaten zijn Dit zowel voor de dames als de heren
Dit betekent ook dat er enkel voor de organisatie van de 10 km en bij eventuele interesse de 25 km onkosten verbonden zijn wat betreft huur water en de officials Daar de 7.5 km (1 organisatie) vb SWEM toch mee opgaat in de rest van de wedstrijd heeft KBZB dan ook geen kosten voor off en/of water Zelfde scenario voor de wedstrijden tellende voor het BK 5km voor miniemen – kadetten en seniors open (A,B,Cen D) Het grote voordeel van alle organisaties van de 5km te gebruiken is dat men op het einde van het seizoen ook 3 waardige kampioenen krijgt op het podium Zonder titel van Belgisch Kampioen LA: 3km enkel voor Benj en open categorie voor Sen. E en F Zowel voor de dames en de heren Korte afstand ( 1000, 1500 en 2000m) alles in VS en SS Naam waar wij ons allen in kunnen vinden is : Nationaal Criterium Openwater
Jef zal dit voorstel ook doorsturen naar de KBZB om te behandelen binnen de Raad van Bestuur
NSB-OW 25 april 2015 Pagina 2 van 3
5. Varia : Binnen de FFBN is men aan het zoeken naar een extra inrichting, is nog in embryo fase Binnen het VSB-OW zal er bijscholing voor kamprechters doorgaan volgend op de reguliere vergadering van het VSB-OW op zaterdag 23 mei ek omstreeks 11uur. Jef zal de kamprechters hiervoor uitnodigen. TO DO’S Wat te doen OW brochure aanpassen en online laten plaatsen Voorstel BK voor 2016 doorsturen naar Wouter
Start vergadering :
VSB-OW: 09u00
Wie Jef Jef
wanneer asap asap
NSB-OW: 11u30
Start voorstelling integratie Splash binnen het OW : 10u00 Einde vergadering :
13u10
Volgende vergadering nationaal : Froidchapelle 1 augustus 2015 (wedstrijd Helios)
NSB-OW 25 april 2015 Pagina 3 van 3
COMITE SPORTIF NATIONAL EAU LIBRE Rapport sous réserve d’approbation Date : Lieu : Présents : Excusé: Absent: Invité: Rapporteur :
25 avril 2015 Berchem Jozef Hufkens, Franky Joos, Jan Cocquyt, Michel Hougardy, Etienne Jooris en Roland Montens, Maria willems
Jef Hufkens , traduction française Michel Hougardy
1. Rapport précédent : Le rapport est, après lecture, approuvé
2.
3.
Mails entrants : nihil
mails sortants : Nihil
4. Général : 1. Organisation fête des champions 2015: 2 clubs se sont proposés pour l’organisation de cette manifestation :MZK de Menen et LOR de Londerzeel. Les candidatures sont examinées et l’organisation est confiée à LORELEI Londerzeel La fête des champions 2015 se déroulera à Londerzeel, Les informations complémentaires suivent. 2. Renouvellement comité sportif francophone: Arthur Van der Beken remplacera. Colette Gauthier en qualité de délégué FFBN pour l’eau libre. La brochure sera adaptée. Vander Beken Arthur Rue Conreur 158, 7100 La Lovière 064/22.18.55
[email protected] CSN -EL avril 2015 NSB-OW 25 april 2015 Page 1 sur 3
3. Liste « LEN Swimming Cup 2015 » : - 08 mai à Eilat (Israël) - 10 mai à Eilat (Israël) - 01 août à Navia (Espagne) - 22 août à Hoorn (Hollande) - 29 août à Copenhagen (Danemark) - 3 et 4 octobre à Larnaca (Chypre) EOWS Cup Final - 12 au 28 juin championnat européen à Baku (Azerbeidjan) - 10-11 et 12/07 European Junior OW Swimming Championships à Tenero (Suisse) Nous souhaitons aux sélectionné(e)s potentiels franc succès pour ces compétitions. 4. Carnet officiel eau libre (FFBN): Il existe un projet, Maria le finalisera. 5. Règlement national natation eau libre: Les modifications au règlement sont approuvées et se trouvent sur le site. Elles sont d’application depuis le 01/01/2015. 6. Formation officiel FFBN niveau CAVEL (Chronometreur, Arrivé, Virage Eau Libre) Maria assume cette tâche, 2 officiels FFBN supplémentaires en 2015 7. Sélection partie 2 : Indoor Openwater Swimming Time Trials le 16/05/2015: Celle-ci se déroulera le samedi 16 mai 2015 au Wezenbergbad pendant les championnats de Belgique Open. Le départ sera donné après la session du matin.. Franky officiera en qualité de J.A. pour ce trial. Ce trial est nagé conformément au règlement FINA-OW, également en ce qui concerne les maillots. 8. Proposition championnat de Belgique à partir de 2016: Suite aux différentes propositions des 2 fédérations (VZF et FFBN) il ressort ce qui suit : Suppression du CB en style “brasse” pour toutes les catégories. CB uniquement pour les longues distances en style “libre” Attribution titre champion de Belgique: 5km uniquement pour : Min, Cad en Categorie open ( Sen. A-B-C-D) (Classement sur base de toutes les compétitions) 7.5km uniquement pour : Juniors (1 compétition) 10km uniquement pour :Sen. A-B-C-D open (1 compétition) 25km uniquement pour :Sen. A-B-C-D open (1 compétition) si candidat(e)s Ceci pour les catégories hommes et femmes -
Ceci implique qu’en ce qui concerne les organisations de 10 km et éventuellement de 25 km les frais liés à la location du plan d’eau et les officiels sont pris en charge par la FRBN Que pour le 7.5 km (1 organisation) par ex. SWEM qui s’intègre dans la suite de la compétition la FRBN ne supporte aucun frais. Même scénario en ce qui concerne le 5km pour minimes – cadets en seniors open (A,B,C et D) – pas de frais FRBN. Le grand avantage d’intégrer toutes les organisations de 5km est de présenter 3 authentiques champions Sans attribution de titre de champion de Belgique LD: 3km uniquement pour Benjamins et catégorie open pour Sen. E en F Ceci tant pour les de dames que les hommes Courtes distances (1000, 1500 en 2000m) en style « libre « et brasse » Nom à attribuer : Critérium National Eau libre - Nationaal Criterium Openwater
Jef enverra cette proposition à la FRBN pour en discuter en Conseil d’Administration.
CSN -EL avril 2015 NSB-OW 25 april 2015 Page 2 sur 3
5. Divers : Le comité sportif FFBN est à la recherche d’une organisation supplémentaire mais ceci n’est que dans une phase embryonnaire. Le VSB-OW (comité sportif néerlandophone) assurera le recyclage des juges arbitres lors de la réunion ordinaire du samedi 23 mai 2015 à 11H00 . Jef invitera les juges arbitres à cette fin.. TO DO’S A faire OW brochure à adapter Proposition championnat de Belgique 2016 à envoyer à 2016 Wouter
Début réunion :
VSB-OW: 09u00
Wie Jef Jef
wanneer asap asap
NSB-OW: 11u30
Start présentation intégration Splash pour l’eau libre : 10u00 Fin réunion :
13u10
Prochaine réunion nationale: Froidchapelle 1 août 2015 (compétition Helios)
CSN -EL avril 2015 NSB-OW 25 april 2015 Page 3 sur 3
