Národní svatováclavská pouť vypukne v předvečer Dne české státnosti, tedy 27. září. Opět se máme nač těšit

Ročník 4 • září/říjen 2012

ZDARMA, vydává Prostor Media s.r.o.

Dvouměsíčník o životě v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi a středním Polabí

STCEDWEFWEF ERFER egrgergergergergb 3gNeque cuscia posam, comnis duntorum everfer ferrovi ducimus dolest, quis exceaquatet omnimus ulpa cor aped quibers

Na duchovní program naváže hudba a zábava

TA NAŠE POUŤ LETOS JIŽ PODESÁTÉ

28. ZÁŘÍ V 10 HOD. SLAVNOSTNÍ POUTNÍ MŠE, MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ

Národní svatováclavská pouť vypukne v předvečer Dne české státnosti, tedy 27. září. Opět se máme nač těšit. Rodinným stříbrem by se dala nazvat tradice, jejíž obnovení letos uctíváme již podesáté. A točí se kolem naší staré dobré Staré Boleslavi, nejstaršího českého poutního místa. Národní svatováclavskou pouť lze bez výhrad označit za nejvýznamnější duchovní akci v Čechách. My občané polabského dvojměstí máme být právem nač hrdi. Vždyť odtud pocházejí odkazy na počátky našeho státu a národního života, odkazy, které se nám všem příslušníkům

tohoto národa připomínají, či by se měly připomínat, zas a znova a s neutuchající intenzitou. Právě proto přerostla „ta naše pouť“ hranice našeho dvojměstí a stala se událostí, o níž vědí ve všech koutech republiky. Slavnostní bohoslužbě pod širým nebem na Mariánském náměstí bude předsedat Mons. Jan Graubner, arcibiskup olomoucký a metropolita moravský. Národní svatováclavská pouť se letos navíc stává součástí projektu

Češi ve světě – oslavy Dne české státnosti, a přivítá i ty četné poutníky ze zahraničí, kteří nějakým způsobem přispěli k šíření českých tradic, kultury a povědomí o českém národě. Na své si může přijít každý, kdo na pouť zavítá. Vedle duchovního zaměření je doprovázena také bohatým kulturním a zábavním programem, který si můžete vychutnat třeba v historickém centru města nebo Houštce. Milena Doksanská, foto archiv

2 • září/říjen • 2012 • PROSTOR •

OBSAH DĚJE SE

4

NÁMĚSTÍ S PŘEKVAPENÍM

Slavnostní otevření brandýského náměstí se blíží.

PTÁTE SE

24

DOTAZY PRO ODBORNÍKY

Stres a majetkové vypořádání po rozvodu.

SPORTCENTRUM OŽÍVÁ

Nový nájemce má co nabídnout. Milé čtenářky, milí čtenáři, v minulém čísle jsem se s vámi loučila slovy „na shledanou v babím létě“. A svůj slib plním. Tyto řádky píšu v den, kdy babí léto ještě nedostálo svému názvu, myslím do slova a do písmene. Totiž dnes, v druhém zářijovém týdnu, kolem nás ještě nepoletují drobné bílé pavučinky, které lidem v minulosti připomínaly šedé, „babské“ vlasy. Ale jinak je i to letošní babí léto jaksepatří. Bezvětří, nezaprší, a sluníčko, to tedy opravdu hřeje. Sice jen přes den, protože k večeru už je potřeba se přeci jen přiodít, ale jinak paráda. Parádní mi připadalo celé léto. Nevím jak vy, ale já si ho letos opravdu užila. Takřka celý měsíc jsem dokázala vytěsnit e-maily a pracovní povinnosti vůbec na druhou kolej. Na té první jsem se především prohřívala, četla si u vody a byla jednoduše radostná. Radostná při vědomí toho, že mě sluneční paprsky nabíjejí na následujících pár, co do světla a tepla skoupějších měsíců. Vím, že mě posílily natolik, abych mohla čelit i případným zátěžovým chvilkám. Na jednu „chvilku“, a to nezátěžovou, se těším, a tou je již tradiční Svatováclavská pouť. Třeba se tam potkáme. Tedy na shledanou buď na ní, nebo s Prostorem v měsíci padajícího listí.

OSOBNOST

6

MARIE NOHYNKOVÁ

Sbormistryně Chrámového sboru Václav. MĚSTO A LIDÉ

POUŤ NEJEN PRO POUTNÍKY

Kulturní program Národní svatováclavské pouti. PETR HENYCH

Rockový kytarista i na druhém ročníku Rock nad Labem.

10

EXCESY STAVEBNÍHO ÚŘADU

26

KULTURA

SPORT

30

Třetí díl o brandýskostaroboleslavském úřadu.

POLABSKÝ POHÁR

PROFIL JANA HOUKALA

FLORBALISTI NA CZECH OPEN 2012

Farář brandýského kostela Obrácení sv. Pavla. POLABÍ

16

KRAJSKÉ VOLBY

Co očekávájí starostové od nového vedení? CYKLOLÁVKA UŽ PŘÍŠTÍ ROK

Stavba lávky přes Labe v Čelákovicích zahájena. EVROPSKÁ DELEGACE V KÁRANÉM

Výkonnost KV Kondoru stoupá. FBC Falcon na světovém turnaji. LABUŽNÍK

33

RESTAURACE V PIVOVAŘE

Posezení u dobrého piva a kvalitního jídla. KŘÍŽOVKA

34

PROSTOR PRO PROCVIČENÍ MOZKOVÝCH ZÁVITŮ

Delegáti z osmi měst Evropy zavítali do Káraného. RODINA A SENIOŘI

20

KURZY JEŠTĚ K MÁNÍ

Přehled zájmových kroužků s volnou kapacitou. LABSKÁ CYKLOTRASA BEZ BARIÉR

Tour de Labe projela Brandýsem i Boleslaví.

PROSTOR A VY Potěší nás, když budete sledovat náš internetový deník a posílat své náměty na reportáže a pozvánky na akce. E-mail: [email protected] Web: www.novinyprostor.cz Facebook: Prostor: Novinky z Brandýsa a Boleslavi

Dvouměsíčník o životě v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi a středním Polabí vydává Prostor Media s.r.o.

Šéfredaktorka: Milena Doksanská | Grafická úprava: Stanislava Rohan | Adresa redakce: Prostor Media s.r.o., Wolkerova 603, 250 01 Brandýs nad Labem, e-mail: redakce@ novinyprostor.cz, tel.: 222 742 655 | Inzerce: [email protected], www.novinyprostor.cz/ reklama-a-inzerce/ | Distribuce: zdarma do všech schránek v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi, Lázních Toušeň a prostřednictvím partnerských míst: Infocentrum – Brandýs, Lékárna U Sv. Ludmily – Stará Boleslav, Mú – Čelákovice, Knihovna – Lysá nad Labem, Mú – Káraný | Náklad: 11 500 výtisků. Nevyžádané rukopisy, fotografie ap. se nevracejí | Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy | Toto číslo vychází: 24. září 2012 | Uzávěrka příštího čísla: 10. listopadu 2012 | Příští číslo vychází: 3. prosince 2012.

• PROSTOR • 2012 • září/říjen •

3

DĚJE SE

ZÁMECKÁ RESTAURACE MÁ NOVÉHO PROVOZOVATELE Brandýský zámek bude mít opět svou restauraci. Rada města o tom rozhodla 8. srpna, kdy po pečlivém zvažování, které obnášelo i návštěvy restaurací jednotlivých žadatelů, vybrala jako vhodného provozovatele firmu Rubikon, s. r. o., Alice a Jaroslava Hyklových. Nejlepší zpráva je to zcela jistě pro zámek, který více než 16 let prochází rozsáhlou obnovou, která město stála již kolem 100 miliónů korun. O představách nového provozovatele restaurace vás budeme informovat v dalším čísle. Nyní bude na místě zaměřit se na návštěvnost samotného zámku. I to je podstatné pro provoz budoucí zámecké restaurace. Živo(t) na zámku

Návštěvnost hradů a zámků je v ČR na klesající úrovni. Oslavovat mohou města, která investují do doprovodných programů hradů a zámků, protože samotné prohlídky už příliš netáhnou. Také na brandýském zámku již probíhají akce s podporou města, které podtrhují jeho atraktivitu. Jmenujme OPERA GALA OPEN AIR, Audience u císaře Karla I., CZECH BRASS FESTIVAL, Divadelní Brandýs, Máme rádi zvířata. Na škodu by nebylo ani promyslet prohlídky neobvyklých zámeckých míst a třeba i noční tematické programy. Konkrétním příkladem výborného nápadu je Rudolfínské odpoledne, které se na zámku konalo 2. září. red


Tenhle pohled bude zakrátko minulostí

NÁMĚSTÍ SE OTEVŘE S PŘEKVAPENÍM Revitalizace Masarykova náměstí se blíží ke konci. Práce finišují a na tři dny dojde k jeho úplné uzavírce. Na slavnostní otevření se můžeme těšit 20. října. Již brzy se dočkáme obnoveného centra Brandýsa nad Labem. Rekonstrukce Masarykova náměstí odstartovala téměř před rokem a nyní zbývá dodělat posledních pár věcí. Asfalt a semafory

V době, kdy budete číst tento článek, se zřejmě naplno rozběhla a eventuálně již byla dokončena pokládka dlažby. Taktéž se v září počítalo s výsadbou stromů a zeleně. „Začátkem října se budou pokládat definitivní povrchy asfaltových silnic, které vedou přes náměstí. Tím by měly skončit hlavní stavební úkony. Pak přijde na řadu ještě mobiliář a drobné dokončovací práce,“ popisuje starosta města Ondřej Přenosil a doplňuje, že na hlavní křižovatce obnoveného náměstí budou k řízení dopravního provozu instalovány semafory. Důležitá informace pro motoristy se týká dnů 2. až 4. října. Při pokládce posledních vrstev asfaltu bude průjezd náměstím zcela uzavřen; chodců by se tato uzavírka dotknout neměla.

20. ŘÍJNA OD 14. HOD. SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ

Bude co slavit

Slavnostní otevření Masarykova náměstí je plánováno na sobotu 20. října. Akce má propuknout ve dvě hodiny odpoledne a pokračovat do večerních hodin. Zahájí ji slavnostní nástup, jehož hlavními účinkujícími budou zejména zájmové spolky, sportovní organizace i školy. „Po projevech zástupců města, dodavatelů a pravděpodobně i kraje bude slavnostně odhalena nově instalovaná socha za účasti faráře, který by ji měl, stejně tak jako celé náměstí, posvětit. Nato bude slavnostně zahájen provoz kašny,“ vypráví Ondřej Přenosil. Vše bude podkresleno hudbou. Po tomto úvodu bude následovat kulturní a zábavný program. Pan starosta Prostoru prozradil, že vrcholem oslav, které akci ukončí, bude jedno večerní překvapení. „Jaké, to samozřejmě nepovím, to by nebylo překvapení,“ usmívá se. Určitě se máme nač těšit. Milena Doksanská, foto Václav Kváča

ZA HUDEBNÍHO DOPROVODU PROBĚHNE SLAVNOSTNÍ NÁSTUP, ODHALENÍ SOCHY A ZAHÁJENÍ PROVOZU KAŠNY.

DĚJE SE

SPORTCENTRUM ZNOVU OŽÍVÁ Možností, kde najít sportovní vyžití, není nikdy dost. Úžasná je proto zpráva, že kdysi oblíbené brandýské Sporcentrum získalo nového nájemce, který se srdcem pustil do obnovy chvályhodné tradice.

SPORTCENTRUM OD ZÁŘÍ OPĚT V PROVOZU

Na co vás do Sportcentra nalákat? Skončilo léto, doba zdravého pohybu na čerstvém vzduchu, tak se nezapomeňte hýbat i nadále a jednoduše přijďte. Je co nabídnout

Petr Čeněk, nový nájemce centra, má návštěvníkům co nabídnout. Vedle sportovní haly a tělocvičny určené širokému spektru sportovních aktivit od míčových sportů až po aerobic je tu posilovna, plavecký bazén i střelecký tunel. Venkovní prostory ocení zájemci o tenis nebo třeba fotbal, ale i milovníci kolečkových bruslí. Pro regeneraci si můžete zajít na saunu či masáž. Díky odpovídajícímu zázemí se tu dají pořádat tréninkové pobyty, turnaje i firemní teambuilding. Jak motivovat

Ptám se pana Čeňka, který se ve sportu pohybuje hezkou řádku let, jestli se chce lidem sportovat víc či míň ve srovnání s dobou před revolucí. Říká, že doba a možnosti jsou jiné. Například o školní plavání

Hurá do tělocvičny nebo na hřiště

je dnes zájem minimální. Také tu vznikají zvláštní extrémy: „Jsou jedinci, kteří sport berou vážně, a pak takoví, kteří koukají, jak se mu vyhnout. Přijde mi, že chybí zlatý střed,“ uvažuje nájemce. V našem městě jde podle jeho názoru hlavně o to, nabídnout lidem prostřednictvím sportoviště kvalitní

náplň volného času, a především dětem pak životní alternativu, která je na hony vzdálená nástrahám nezdravých závislostí. Motivaci ke sportu by měli v dětech pěstovat zejména jejich rodiče. Tím jim dají do života podporu, kterou jednou určitě ocení. Milena Doksanská, foto Václav Kváča

BRANDÝSKÉ SPORTCENTRUM OBNOVUJE SLUŽBY A TRADICI PO PŘEDCHOZÍCH NÁJEMCÍCH.

AUTOBUSOVÉ NÁDRAŽÍ BRZY V NOVÉM Rekonstrukce staroboleslavského terminálu by měla oficiálně skončit v březnu. Ještě letos by měla být otevřena některá nástupiště, a autobusová doprava by se tak vrátila do prostoru nádraží. Vše běží jak po másle

S rekonstrukcí autobusového nádraží se započalo letos v květnu a kompletně dokončena by měla

být v březnu. Ale možná se vše stihne dřív, i dodavatel slibuje dřívější termín. Do konce roku by měly proběhnout práce na vlastní ploše nádraží. Týkají se především nástupních ostrůvků včetně jejich zastřešení a dále také vydláždění celé plochy. „Chtěli bychom, aby nástupiště byla

zprovozněna ještě do konce tohoto roku. Začátkem příštího roku by pak měla být zprovozněna odbavovací hala včetně zázemí, které bude poskytovat,“ sdělil Prostoru starosta města Ondřej Přenosil. Výsadba zeleně by se měla zvládnout v rámci dokončovacích prací na nástupních MiD plochách. • PROSTOR • 2012 • září/říjen •

5

OSOBNOST

DÍKY VŠEM, KDO NÁS CHTĚJÍ SLYŠET Máte rádi koncerty našich místních hudebních spolků? Tak to určitě znáte chrámový sbor Václav. Za jeho znovuzrození vděčíme Marii Nohynkové.

Paní Nohynková, jak vypadala vaše cesta k hudbě? Lákala vás už od dětství?

Na housle jsem se začínala učit hrát v pěti letech u pana učitele Arnošta Mazala. Ještě jsem neuměla číst ani psát, ale noty jsem se už učila. Poté si mě převzal pan učitel Bohumil Šára, který založil orchestr Far Musica, jehož členkou jsem od začátku až do dnešních dnů. V sedmé třídě jsem měla krizi, kdy jsem chtěla s muzikou přestat, ale zase mě u toho udrželi sourozenci. Doma jsme s tátou muzicírovali, to nás bavilo. Když se teď po letech dostavily nějaké úspěchy, zažívám závist a zklamání od těch nebližších přátel, od kterých by to člověk nečekal. Je to asi taková česká vlastnost a je mi to spíše líto. Říká se, že problémy jsou dary od Pána Boha a je potřeba se s nimi umět vypořádat. Opravdu se nenudím. Má vaše rodina hudební kořeny?

Myslím, že ne. Dědečky jsem nepoznala. Velice brzy zemřeli. Jeden byl stavitel a druhý truhlář. Babičky a maminka s muzikou neměly nic společného a tatínek byl muzikant samouk, který se naučil na harmoniku a v pokročilejším věku i na varhany. Byl varhaníkem ve Skorkově a také ve Staré Boleslavi. Nás, všechny děti dal do hudební školy. Mám čtyři bratry a sestru. Každý na něco hrajeme. Housle, viola, violoncello, trubka, flétny, kytary, basa aj. Na mnohé nástroje ve sboru Václav už dnes hrají i někteří z mých dvaceti synovců a neteří. Jestli budou ale všichni k muzice, to nevím. To ukáže čas… (úsměv)

Obnovení sboru považuje za zázrak, ale bez ní by se nestal

Možná vám sbor připadá mladý, leč opak je pravdou, vznikl již 1. prosince 1861. Časem zanikl, ale pak se houslistka orchestru Far Musica Marie Nohynková v roce 2007 rozhodla sbor obnovit.


Dokázala jej rozezpívat za hodně krátkou dobu. Především však dokázala najít partu lidí, která se ráda setkává, a která nám ostatním s radostí dodává po celý rok pěknou náladu. Do svatováclavského čísla ideální člověk pro rozhovor.

A co nějaké jiné záliby, máte na ně vůbec čas?

Kromě sboru a komorního orchestru ráda vytvářím nové věci na zahradě. Jelikož jsme si s manželem nechali postavit dům na poli, tak se mé fantazii meze nekladou. Rostliny a stromy po

OSOBNOST NOTY ZNALA DŘÍV, NEŽ UMĚLA ČÍST A PSÁT

sedmi letech vypadají úžasně a zahrada začíná vypadat krásně. Také s námi bydlí náš čtyřnohý přítel Max – světlý labrador, který vyžaduje naši neustálou pozornost. Je to takové naše potěšení. A pokud zbývá čas, v létě ho ráda trávím společně s manželem nebo rodinami mých sourozenců a přáteli na zahradě při sklence dobrého vína, zatímco v zimě především upravuji noty pro sbor a orchestr. Chrámovému sboru Václav je letos pět let. To už stojí za rozhovor, co myslíte?

Není to sice mnoho let, ale za zmínku to určitě stojí. Myslím si, že je za námi vidět kus práce. Rozrůstáme se o mladou generaci, což je velice dobře. Jsme rádi, že také posluchačů stále přibývá, a to znamená, že jsme se zařadili mezi tělesa, která jsou v našem městě již mnoho let. Sbor Václav má ale poněkud delší historii, že? Jak vás napadlo znovu ho založit, potažmo obnovit?

Historie sboru Václav, podle knihy RNDr. Jana Králíka – Hudebníci brandýského Polabí, sahá někam do roku 1861. Po letech sbor zanikl, protože jeho členové přešli do tzv. zpěváckého spolku Bojan. A jak mě napadlo ho znovu založit nebo obnovit? Upřímně řečeno, mě to nenapadlo. Neměla jsem v úmyslu nějaký sbor zakládat, ani řídit. Jsem houslistka a hraji ve zdejším komorním orchestru, ale když tu ve Staré Boleslavi bývali pallotini, tak otec Artur sestavil jakýsi sboreček a chtěl, abych ho řídila. Ale to nedopadlo. Prostě jsem si nedokázala představit, že bych něco takového měla dělat.

Loňský koncert v katedrále italského městečka Vieste

Nikdy jsem také v žádném sboru nezpívala, takže jsem neměla, jak se říká, ani notu, kterou bych mohla použít, ani zkušenosti. Obnovení sboru přišlo souhrou náhod a s odstupem času spíše považuji za zázrak, že se to vůbec uskutečnilo. Tady bych chtěla poděkovat některým zakládajícím členům, kteří mě tenkrát podpořili. Věra Vartová, Vojtěch Vančura, ve kterém mám velice dobrého poradce, Jiří Manek – náš bývalý varhaník – a všichni zpěváci a muzikanti. To, že se budeme jmenovat Chrámový sbor VÁCLAV, navrhl Vojtěch Vančura. A jak si tak ve sboru žijete? Připadáte mi jako generačně velmi pestrá parta, moc pěkně se na to kouká.

No to je pravda. Průměrný věk je 38 let. Jsme dobrá parta, a ta se pozná podle toho, jak dokážeme při sobě držet, když se stane něco nepříjemného nebo nečekaného. Třeba zůstanete viset 10 hodin na cestě v cizině, bez autobusu a bez jakéhokoliv zajištění. Pak

se teprve ukáže, co v těch lidech je… Nevadí nám věkový rozdíl. Naopak. Nejmladšímu Filipovi je 11 let a naše sopranistky se o něj dobře starají. A nejstaršímu je něco málo přes 70. Mladí dodávají energii a radost, a ti starší zkušenosti a rady. Výborně se doplňujeme! Součástí sboru je také orchestr. Dá se to tak říci?

Ano, je to tak. Máme velikou výhodu oproti jiným sborům. K chrámové muzice patří nejen zpěv a varhany, ale i instrumentální doprovod a muzika jako taková. Dnes, po pěti letech mohu říci, že kromě smyčců mám k dispozici i dechy. Dvě trubky, pozoun, flétny, klarinet, ale také bonga, konga a jiné drobné nástroje. Skladby jsou zajímavější nejen pro posluchače, ale i pro samotné hráče a zpěváky. Bohužel pro mě je to o něco složitější, protože některé skladby se snažím upravit i pro tyto nástroje. Potom to ale má zajímavý výsledný efekt, za

„MLADÍ KOLEGOVÉ DODÁVAJÍ ENERGII A RADOST, A TI STARŠÍ ZKUŠENOSTI A RADY. VÝBORNĚ SE DOPLŇUJEME!“ • PROSTOR • 2012 • září/říjen •

7

OSOBNOST tu námahu a čas to stojí. Také poslední rok a půl spolupracuji s dirigentem Zdeňkem Klaudou a Františkem Mackem. Oba jsou pro mě velkou posilou. Jaký repertoár je vám nejbližší?

Jelikož jsme chrámový sbor, tak nejbližší je nám samozřejmě muzika sakrální – duchovní, ale nevyhýbáme se ani jinému žánru. Podařilo se mi sehnat noty z Anglie od Karla Jenkinse, současného velšského hudebníka a skladatele. Díky tomu máme v repertoáru Mass for Peace (Mše pro mír), některé části z Requiem a ze Stabat Mater, a také velký hit Adiemus, který jsme poprvé zpívali v ambitech při Noci kostelů. Kromě drobných skladeb např. od J. S. Bacha, W. A. Mozarta, C. Francka aj. máme v repertoáru Michnovu skladbu Missa III. a Schubertovu Messe in G, která zazněla letos při Slavnostech Palladia. Také jsem velice vděčná za jakýkoliv notový materiál, který dostávám od jiných sbormistrů. Máme např. k dispozici krásné čtyřhlasé Biblické písně od Antonína Dvořáka, které upravil Jiří Strejc, skladatel a varhaník z katedrály sv. Ducha v Hradci Králové.

Za pět let toho sbor Václav stihl poměrně dost. Co považujete za váš největší dosavadní úspěch?

Jestli myslíte, že stíháme hodně akcí, koncertů a zpěvů při liturgii, tak za to mohu poděkovat jen těm, kdo nás chtějí slyšet, stojí o naše muzicírování a podporují nás. V první řadě našemu panu kanovníkovi R. D. Mgr. Michalu Procházkovi a PhDr. Milanu Novákovi. Také Matici staroboleslavské a tedy Mgr. Nině Novákové. Ale komu je také třeba poděkovat, to jsou všichni učitelé a profesoři, kteří naše mladé něčemu naučili a oni jsou schopni to využít i v praxi. Sbor také pravidelně vyjíždí nejen po naší vlasti, ale i za hranice. Za největší úspěch považuji tedy to, že fungujeme již pět let a rádi se všichni scházíme. I když mě osobně to občas stojí dost velké úsilí a slzavé údolí, ale výsledek nakonec můžete posoudit vy, naši věrní posluchači a přátelé. Sbor Václav bude letos součástí hlavní mše v rámci Národní svatováclavské pouti, která se koná dne 28. září od 10 hodin na Mariánském náměstí ve Staré Boleslavi. Jak vypadá příprava na tak významnou akci?

Relax s rodinou na pobřeží Gargana


Snažila jsem se již od ledna, abychom se mohli letos účastnit jako zdejší chrámový sbor. Před 12 lety jsme ještě neexistovali, tak to bylo svěřeno sborům z Příbrami, ale po pěti letech jsme si řekli, že do našeho města patříme a jsme schopni tuto slavnost zajistit. Byly s tím určité problémy, ale nakonec vše dobře dopadlo. Zajisté nebudeme zpívat sami, ale oficiálně nevím, s kým to bude. Zkoušíme tedy sami, a v posledním týdnu před Národní svatováclavskou poutí nás čeká zkouška v Praze s Hudbou Hradní stráže, která hlavní mši svatou na náměstí již léta doprovází. Je to pro nás velká čest, že můžeme takto reprezentovat naše město a farnost. Pro spolek je to určitě veliký úspěch a jsme rádi, že je Prostor vaším partnerem a že vás můžeme propagovat. Takže se čtenáři o plánovaných koncertech vašeho sboru vždy brzy dozví. Můžete závěrem pozvat naše čtenáře na Národní svatováclavskou pouť, nejvýznamnější akci v našem městě?

Velice ráda. Není to jen nejvýznamnější akce našeho města, ale celého národa. Přijíždějí sem poutníci z celé vlasti, a také ze zahraničí. Účastní se jí i vládní a církevní představitelé. Proto by neměli chybět především naši spoluobčané, kteří tu žijí. Je potřeba si uvědomit, co je to za výjimečné poutní místo a jaké slavné dějiny se tu odehrávaly. Úcta k sv. Václavu byla rozšířena již v 10. století. Svatý Václav byl a je dodnes chápán jako český kníže a světec a je považován za hlavního patrona české země a symbol české státnosti. Je jediným světcem, jehož svátek je součástí celosvětového kalendáře římskokatolické církve. Náš sbor na závěr svých koncertů velice rád zpívá čtyřhlasý Svatováclavský chorál – Svatý Václave, vévodo České země … nedej zahynouti nám, ni budoucím! Nenechte si ujít tak výjimečnou slavnost a přijměte pozvání. Marek Huber, foto archiv M. N. a sbor Václav

PREZENTACE SPOLEČNOSTI UNISTAV, A. S.

Park Stará Boleslav – místo pro nový život

Před třemi měsíci jsme vám přinesli rozhovor se zástupcem ředitele divize DVLP Unistav, a. s., Ondřejem Blahem, na který bychom nyní rádi navázali. Jaký je po třech měsících aktuální stav prodeje první etapy?

I přes z hlediska prodeje nemovitostí méně příznivé období letních prázdnin se nám oproti původním očekáváním podařilo prodat další podstatnou část pozemků, a v tuto chvíli již z původních 33 čeká na své majitele posledních šest (údaj k 5. 9. 2012). Aktuální stav tedy můžeme hodnotit jako velmi

pozitivní, především s ohledem na další etapy, které budou záhy také nabídnuty do prodeje. Zmínil jste následující etapy projektu, můžete být konkrétnější?

Byť stále nemáme k dispozici konkrétní termíny a čísla, předpokládáme zahájení prodeje na jaře roku 2013 a předání klientům na podzim roku 2013. Pozemky mají v průměru cca 750 m2, což považujeme za ideální výměru z pohledu zajištění vlastního bydlení v rodinném domě za velmi přijatelných cenových podmínek ve smyslu investice jak do nákupu pozemku, tak do

Ondřej Blaho

následné individuální výstavby. V tuto chvíli už evidujeme několik desítek zájemců, kterým nabídneme tyto pozemky prioritně ještě před jejich umístěním na webové stránky. Momentálně v rámci I. etapy realizujete vzorový dům, co si od tohoto záměru slibujete?

Nízkoenergetický vzorový dům vzniká ve spolupráci se společností BARX a dokončen bude do konce října 2012, kdy bude následovat jeho otevření potenciálním zájemcům a následné dny otevřených dveří. Dům by měl prezentovat moderní výstavbu s důrazem na minimalizaci provozních nákladů. Projekt domu sám o sobě již získal několik ocenění, takže věříme, že bude pro naše klienty zajímavou variantou využití námi nabízených stavebních PR pozemků.

TEL.: 604 222 022 WWW.POZEMKYBOLESLAV.CZ

Nízkoenergetický vzorový dům bude dokončen do konce října 2012


9

Inzerce

Ve Staré Boleslavi mezi ulicemi Třebízského a Josefa Truhláře vzniká projekt dceřiné společnosti brněnské stavební společnosti Unistav, a. s. Projekt nazvaný Park Stará Boleslav spočívá ve vybudování kompletní technické infrastruktury a komunikací v uvedené lokalitě a tím vytvoření zainvestovaných pozemků pro individuální výstavbu rodinných domů. Postupem času zde bude vybudováno až 200 nových stavebních pozemků určených k výstavbě domů pro bydlení, ale i pozemky pro obchodně administrativní centrum a sportoviště.

MĚSTO A LIDÉ

KNIHOVNA BUDE UDĚLOVAT AMNESTIE Zapomněli jste vrátit knížky do knihovny, a teď se bojíte vysoké pokuty? V Knihovně Eduarda Petišky v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi se bát nemusíte, vyhlásili tam čtenářskou amnestii, takže poplatek za upomínku vám bude odpuštěn.

Moderátoři Jan Severa a Klára Voctářová v akci v aukci

BRANDÝS POTĚŠIL DĚTI NEMOCNÉ RAKOVINOU

Mimořádně zdařilá charitativní akce proběhla v sobotu 8. září ve dvoře domu U Voctářů. Ateliér Za pět minut 5 a malíř Jan Severa uspořádali III. ročník Memoriálu Svatopluka Machara, aukci výtvarných děl předních českých výtvarných umělců.

Někteří čtenáři už to moc dobře znají, a tak čekají na první říjnový týden, to je totiž Týden knihoven. Jedná se o celostátní akci, která je letos pořádána již pošestnácté.

Zakoupit bylo možné díla Milana Chabery, Jaroslavy Bičovské, Jana Severy, Kláry Voctářové a dalších i pro nás známých jmen. Kupoval každý, pořadatelé, návštěvníci, mediální partneři akce, zastupitelé města. A prodalo se vše! Pro nemocné děti ta nejlepší zpráva. Výtěžek aukce, 44 900 Kč, poputuje na konto nadace Národ dětem. Peníze tak pomohou dětem, které se léčí na Klinice dětské onkologie a hematologie ve Fakultní nemocnici Motol.

Čtenářská amnestie

Poděkování z plna srdce

Celý tento týden, tj. od pondělí 1. října až do neděle 7. října, můžete do knihovny přinést vypůjčené knihy, které máte doma déle, než je standardní výpůjční doba, aniž byste platili jakýkoliv poplatek. V rámci čtenářské amnestie vám bude odpuštěn.

Veliké díky patří pořadatelům aukce za příjemně strávené odpoledne, umělcům, kteří do dražby věnovali lákavá díla, a všem, kdo naprosto upřímně sváděli boje o nádherná díla, která byla na dražbě k mání.

První říjnový týden vám odpustí zpozdné

red, foto archiv KEP


44 900 KČ PRO NADACI NÁROD DĚTEM

Dobrou zprávou na závěr je, že v našem městě vzniká skupina občanů působící v oblasti kulturního a veřejného života a podnikání, která se rozhodla podporovat dobré a prospěšné akce v našem městě. Akce se konala za přispění starosty Ondřeje Přenosila a města Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Fotografie na našem webu. Marek Huber, foto ZMST

Stará Boleslav Severovým štětcem

NA DRAŽBĚ BYLA K MÁNÍ NÁDHERNÁ DÍLA A ZÁJEMCI O NĚ SVÁDĚLI KRÁSNĚ UPŘÍMNÝ SOUBOJ.

MĚSTO A LIDÉ

MŮSTEK NA VÝCHOD Již dříve jsme vám na těchto stránkách představili partnerské město Dunajivci na Ukrajině. Spolupráce se zdárně rozvíjí. Jedním z pilířů partnerství české a ukrajinské strany jsou výměnné návštěvy žáků našich škol, v jejichž rámci probíhají kulturní vystoupení nebo třeba sportovní soutěže. Stranou však nezůstávají ani podnikatelské kruhy.

Cílem návštěvy byla pomoc při navazování a prohlubování obchodní spolupráce mezi podnikatelskými subjekty obou států. Delegace měla možnost

navštívit několik ukrajinských podniků, seznámit se s historií a provozem jednotlivých firem a pohovořit s místními podnikateli o jejich záměrech a možnostech spolupráce. Devatenáctého září se pak na brandýském zámku konalo česko-ukrajinské podnikatelské fórum, organizované Krajskou hospodářskou komorou Střední Čechy a naším městem. MiD, foto archiv M. Siheti

Srpnová delegace, zářijové fórum

Podle Ondřeje Přenosila chce město podporovat setkávání podnikatelů, protože ukrajinský trh je velký a může být i odrazovým můstkem dále na východ. V tomto duchu zamířila nedávná delegace na Ukrajinu. Začátkem srpna se uskutečnila oficiální návštěva zástupců Krajské hospodářské komory Střední Čechy a podnikatelů (včetně zástupců z našeho města) v Chmelnyckém kraji, kde se nachází také město Dunajivci.

Před rezidencí hejtmana Chmelnyckého kraje letos v srpnu

ZÁTOPKOVI V PATÁCH V sobotu 1. září se na atletickém stadionu v Houštce konal již 50. ročník Velké ceny v běhu. Tento závod je však mnohem více známý jako Zátopkova hodinovka. Také sluníčko mělo zřejmě, stejně jako většina školáků, první zářijový den depresi z končících prázdnin, a tak moc nehřálo. Celý den bylo pod mrakem a atletický tartan byl mokrý od deště. Nejspíš i to se podepsalo na tom, že na start se postavil o něco menší počet závodníků než loni, rovných 35.

Respekt pro všechny závodníky

Startovní listina ovšem hrála všemi barvami. Nejstarší účastník závodu, pan Hlusička, který se narodil v roce 1938, za hodinu zvládl uběhnout více než 11 kilometrů. Nejmladší závodnici Janě Čehlovské bylo teprve dvanáct let. I ta zvládla více než 10 km. Všem závodníkům pomáhala k lepším výkonům kapela New Banjo Trio.

REKORD VELKÉ CENY STÁLE DRŽÍ LEGENDÁRNÍ EMIL ZÁTOPEK. ZA HODINU UBĚHL 20 052 METRŮ.

35 ÚČASTNÍKŮ, NEJMLADŠÍ 12 LET, NEJSTARŠÍ 74 LET

Rekord nepadl. Zase!

Absolutním vítězem se stal již poněkolikáté Jiří Wallenfels. Zvládl vynikajících 17 353 metrů. Ani to však nestačilo na pokoření rekordu, který drží samotný legendární Emil Zátopek. Ten v roce 1951 uběhl za hodinu neuvěřitelných 20 052 metrů. Laťka je pořádně vysoko, a troufám si tvrdit, že Zátopkův rekord nepřekoná už nikdy nikdo. Pavel Folprecht ml.


11

MĚSTO A LIDÉ

DÝCHÁME PRO MĚSTO Příjemné zpestření dne čekalo každého, kdo dorazil 15. září v 10.00 hodin na naše brandýské náměstí.

Klára Voctářová. Závěrem všem stromům i návštěvníkům osobně požehnal brandýský farář pan Jan Houkal. Náměstí v novém

Mnoho občanů využilo této události k prvnímu prozkoumání našeho nového náměstí. Na vlastní oči si každý mohl prohlédnout precizní práci řemeslníků, květinovou výzdobu, mobiliář, sochu a také unikátní kašnu, která svou nádherou všem doslova vzala dech. Partnery akce byly firmy M-Silnice, a. s., a Jindřich Bursík – Zahradnické služby. Na přípravě se podíleli také Petra Fialová z brandýského Infocentra a předseda kulturní komise Marek Huber.

VYSAZENO 16 NOVÝCH STROMŮ

Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav uspořádalo pro místní spolky a širokou veřejnost akci Dýcháme pro město. Pamětní list za odměnu

Zástupci místních škol, spolků a sportovních oddílů vysadili na náměstí 16 nových stromů. Každá

Co organizace, to jeden jeřáb muk

PÁR SPOLKŮ ROVNĚŽ ZAKOPALO POSELSTVÍ BUDOUCÍM GENERACÍM.

Hippokrates by byl rád, stavovská čest ještě nezmizela.

BEZ OBALU ZA ZÁCHRANU NEMOCNICE.


red, foto Václav Kváča

organizace vysadila jeden jeřáb muk a stala se jeho patronem. Pár spolků se také rozhodlo pro zakopání poselství budoucím generacím. Starosta města Ing. Ondřej Přenosil poté předal všem zúčastněným patronům stromů Pamětní list, který speciálně pro tuto příležitost vyrobila

NEOPUSTIT SVOU LOĎ Když v červnu tohoto roku podepsalo více než deset tisíc lidí z našeho města a okolí petici za zachování brandýské nemocnice, jednalo se o přirozenou reakci lidí,

Více fotografií na novinyprostor.cz.

kteří proti teorii o racionalizaci zdravotní péče postavili prosté přání, aby jim, kteří si ze zákona zdravotní péči předplácejí a kteří jsou cílovými uživateli, tedy koneckonců těmi, pro které se to dělá, bylo popřáno sluchu. Nakonec se vypravili autobusem do Senátu, kde při veřejném slyšení svůj názor bez obalu sdělili

Starostova slova patronům

řediteli VZP i náměstkovi ministra zdravotnictví. Ve druhém autobuse přijeli s nimi zaměstnanci nemocnice. Slyšela jsem slova sester a lékařů, kteří už více než rok dostávají svou mzdu se zpožděním a měsíc po měsíci oddalují zavření dveří, k nimž jsou přiváženi pacienti ze širokého okolí. Rozhodli se neopustit svou loď. Vědí, že není ztrouchnivělá, jen se možná kdosi pokouší potopit ji, aby pak s vrakem naložil po svém. Kdybych měla klobouk, v úctě bych Nina Nováková ho smekla.

MĚSTO A LIDÉ

NA STAVEBNÍM ÚŘADĚ JE KLÍDEK A TEPLOUČKO Stavební úřad v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi, vedený paní Špačkovou, se stal zřejmě nevyčerpatelnou studnicí těžko uvěřitelných postupů stavebního řízení. Běžný žadatel o souhlas ke stavbě zápolí po mnoho měsíců s vyřizováním úřadem vyžádaných souhlasných stanovisek, a když je dodá, dočká se toho, že po něm úřad požaduje další sadu stanovisek. Je to běhání do úmoru. Uteče třeba více než rok, a můžete zjistit, že stále nemáte souhlas k takové banalitě, jako je například posun drobné stavby. Že to není možné? Ale je. Dozvěděli jsme se od čtenářů i o takových případech. Nebo úřad zjistí, že vaše stavba dle projektu přesahuje výšku stanovenou územním plánem třeba o 20 cm, a se stavěním máte šmytec. Prostě vám stavba nebude povolena. Předpis je předpis, že ano. Ovšem ne pro všechny. Víme o stavbě, kdy stavební úřad toleruje převýšení průmyslové stavby o více než metr, a vše je v pořádku. Ten metr někdo přehlédl. Kde není žalobce...

Ptáte se jako my, jak je to možné? Jednoduše. Bez žalobce není soudce. Nadřízený krajský úřad nemá šanci takovou svévoli dohledat. A co na radnici? Má tam někdo o kontrolu postupů a dodržování předpisů na stavebním úřadě zájem? Mlčí vedení města, mlčí i tajemník. Po předchozí sérii článků o svévoli na stavebním úřadě jsme očekávali, že se radnice alespoň pokusí vysvětlit svůj nezájem řešit zmíněné černé stavby, popř. že nás bude informovat o kontrolních postupech, které svévoli stavebního úřadu omezí. Ale nic takového se nestalo. Proto jsme se rozhodli obrátit se s dotazem

PROČ RADNICE TOLERUJE EXCESY?

Berou plány zasvé, když dáte úředníkovi do ruky razítko?

přímo na radnici. S výsledkem našeho snažení vás seznámíme v dalším čísle. Tip na prověření

Co by mohla radnice zkontrolovat? Třeba si ověřit, zda v lokalitě Pod Praporcem ve Staré Boleslavi skutečně byla vydána neoprávněně stavební povolení na oplocení pozemků, které se nachází dle platného územního plánu v pásmu vysoké zeleně, kde se nesmí ploty stavět. Navíc údajně nebylo úřadem vyžádáno stanovisko od příslušného úředníka pro lesní hospodářství sousedního katastru, jehož se pozemky dotýkají, a požadováno nebylo ani stanovisko sousedního vlastníka pozemku, tedy Lesů České

republiky, s. p. Pokud by toto byla pravda, měla by si radnice položit otázku nejen jak takovým věcem předejít, ale proč vedení úřadu takové excesy toleruje. Benevolence se vyplácí?

Paní vedoucí stavebního úřadu se ve funkci podařilo přetrvat roky i s chybějícím vysokoškolským vzděláním. Funkci může bez tohoto vzdělání nyní zastávat již bez obav, neboť díky několikaleté benevolenci nadřízených dovršila věku, od kterého předpisy toto chybějící vzdělání tolerují. Od určité doby lze prostě schovat odbornost za zkušenost, a všichni zúčastnění úředníci tak mohou být i nadále v klidu. Nebo ne? red, foto archiv

PŘEDPIS JE PŘEDPIS, ALE NE KAŽDÉMU SE JEHO DODRŽOVÁNÍ MĚŘÍ STEJNÝM METREM. • PROSTOR • 2012 • září/říjen •

13

MĚSTO A LIDÉ

VÝLETY DO HISTORIE

STŘEDNÍ POLABÍ NA PŘELOMU 15. A 16. STOLETÍ Po smrti „husitského krále“ Jiřího v roce 1471 nastupuje na český trůn jagellonská dynastie, vláda, která za sebou nechala žalostný stav královské pokladny a turecké nebezpečí. hrad a další majitel, Jan ze Šelmberka, počátkem století šestnáctého hrad rozšířil o severozápadní palác. Po jeho smrti roku 1508 celé panství připadlo jeho ženě Johance, rozené Krajířové z Krajku, jejíž vláda obdařila město Brandýs nad Labem novými právy, přinesla mu nebývalý rozvoj a přízeň jednotě Českých bratří. V areálu zámku (hradu) Toušeň se dochovaly jen terénní relikty

V druhé polovině 15. století byla velmi důležitá také snaha o toleranci, která se neobjevovala jen v oblasti náboženské, nýbrž i v kruzích společenských či politických. V této době také hrála vedoucí úlohu města, neboť ta nabyla zákonodárnou moc (účast na zemských sněmech).

Mělník

Od konce 15. století město Mělník stagnovalo a později upadalo. Situace se zhoršila zejména po potlačeném protihabsburském odboji českých měst a části šlechty roku 1547. Císař Ferdinand I. zabavil městu všechen majetek, postihl ho citelnou finanční pokutou, zrušil cechy, dosadil do města císařského rychtáře… Lysá nad Labem

PŘÍŠTĚ SE PODÍVÁME NA POLABÍ Z KONCE 16. STOLETÍ

byly odkryty archeologickým průzkumem v roce 1997. Lázně Toušeň

Po roce 1468 získal toušeňské statky král Jiří z Poděbrad, jeho synové je však opět prodali. Počátkem 16. století koupil Toušeň význačný pražský politik a představitel strany podobojí mistr Jan Pašek, pasovaný na rytíře a obdařený erbem a přídomkem z Vratu, první primátor sjednocených pražských měst a ve své době jeden z nejmocnějších mužů v Čechách. Toušeňský hrádek přebudoval ve výstavný renesanční zámek a jeho hospodářství rozšířil založením štěpnic, chmelnic, vinic a nových rybníků. Čelákovice

Čelákovická tvrz, jedna z nejlépe zachovaných ve středních Čechách, stojí v severní části města, na skalní výspě nad levým břehem Labe. Na konci 15. století byla tvrz rozšířena o severní patrový trakt a opevněna vlastní hradební zdí. V 16. století byla vybudována hospodářská budova, dnes zv. dvorní trakt, a prostor uzavřen hradební zdí s branami na východní a západní straně.

Brandýs nad Labem

Na přelomu 15. a 16. století vlastnili hrad Lysá Smiřičtí ze Smiřic, což byl významný český šlechtický rod, pocházející ze Smiřic, dnes okres Hradec Králové. Smiřičtí ze Smiřic hrad přestavěli na zámek. V rozsáhlé a složitě uspořádané uliční síti vyrostla postupně zástavba převážně zemědělského charakteru. Z první poloviny 16. století pocházel kostelík (snad s funkcí zámecké kaple) Narození Panny Marie, který stával na zámeckém vrchu při staré rotundě. Základy kostela, zbořeného v roce 1737 současně s rotundou,

Potomek Beneše z Michalovic Jan, řečený Správný, je prvním písemně zaznamenaným pánem na Brandýse k roku 1454. V závěru 15. stol. Jaroš Tovačovský z Cimburka přeměnil Brandýs ve výstavný pozdně gotický

PŘELOM 15. A 16. STOLETÍ BYL VE SVĚTĚ VE ZNAMENÍ OBJEVŮ A MOŘEPLAVEB, U NÁS PAK POČÁTKEM NÁBOŽENSKÉ TOLERANCE.

Stará Boleslav

Ani ukončení husitských bojů nepřineslo městu prosperitu. Kapitula se obnovovala jen velmi pomalu a památky chátraly. Po vymření rodu pánů z Michalovic v 15. století přešlo panství již se sídlem v Brandýse přes Tovačovské z Cimburka na Krajíře z Krajku, kteří je vlastnili až do císařské konfiskace roku 1547. Ti patřili k největším přívržencům jednoty bratrské.


Neratovice

Na samém východě vesnice se dnes nachází zámek, který byl ale původně tvrzí nebo malým hrádkem. Tvrz byla postavena snad na úplném začátku 15. století, v přímém sousedství Labe. red, zdroj: celakovice-mesto.cz, laznetousen. cz, melnik.cz, mestolysa.cz, neratovice.cz, wikipedia.org., foto archiv

PROFIL OSOBNOSTI

MĚSTO A LIDÉ

V BRANDÝSE JSEM RÁD Jan Houkal, farář v Brandýse nad Labem, chtěl vždy působit na malém městě. Nám všem přeje víru, naději a lásku, protože vše ostatní potom jde daleko lépe. Pan Houkal pochází z Prahy. Po jáhenském svěcení žil rok na Dobříšsku a na kněze byl vysvěcen v červnu 2002. Přes tři roky působil ve farnosti Neposkvrněného početí Panny Marie v Praze-Strašnicích. Pak byl na čtyři roky poslán na další studia do Říma, kde byl už dříve tři roky jako bohoslovec. „O letních a vánočních prázdninách jsem se vždy vracel do Strašnic a 1. července 2009 jsem nastoupil sem k nám do Brandýsa nad Labem. Brandýs je vlastně moje první farářské působiště,“ doplňuje pan Houkal. Cesta k farářovi

Jako malé dítě byl Jan pokřtěn, ale ke kostelu vychováván nebyl. „Sám jsem uvěřil ve svých 11 letech, přišel jsem do kostela, myšlenka stát se knězem se mne nějak zmocnila hned tehdy, ač jsem tedy o tom moc nevěděl. Toužil jsem hned chodit do kostela pravidelně, ale doma z toho nadšení vůbec nebyli, moji rodiče byli jednoznačně proti, tak jsem chodil jen opravdu výjimečně, a hlavně tajně. Listopad 1989 ale vše změnil a do kostela jsem pak mohl... To mi bylo právě patnáct a já už pak věděl čím dál víc, že se tím knězem mám stát, a už jsem o ničem jiném ani neuvažoval,“ vypravuje pan Houkal. Může návštěva kostela naplnit i nevěřícího?

Dle pana Houkala může každý najít v kostele snadněji cosi z Boha,

OD 2002 KNĚZEM, OD 2009 NA FAŘE V BRANDÝSE Myšlenku stát se knězem pojal v 11 letech

který je nad námi nade všemi. Jako kněz si on sám nepřeje nic jiného, než aby každý našel Boha, uvěřil v něj a žil s ním v přátelství. „Bůh si hlavně přeje, abychom my lidé byli lepší. A když člověk uvěří a stane se křesťanem, vždy má šanci být lepším, než byl před tím, protože v křesťanství skutečně najde Boží pomoc,“ vysvětluje. Radost s dětmi

Práci s dětmi považuje pan farář Houkal za velmi důležitou. Jak sám říká: „Věk dětství a mládí je přeci nejotevřenější a zároveň nejzranitelnější, a proto děti a mládež potřebují naši pomoc.“ Pan Houkal učí náboženství pro všechny věkové kategorie, se staršími dětmi a mládeží jezdí na duchovní obnovy, na běžky, v létě pak na cyklovýpravu a na turistickou výpravu, a spolu s dalšími spolupracovníky

organizuje farní letní tábor pro mladší děti. Vysvětlení, proč to všechno, najdete v jeho optimistických slovech: „To vše by dětem a mládeži mělo pomoci právě v jejich přátelství s Bohem a tím k dobrému životu, k víře, naději a lásce.“ Farní kostel Obrácení sv. Pavla

Kostel je právě ve zkrášlovací fázi, probíhá zde celková oprava střech bočních lodí a celého vnějšího pláště. „V obnově kostela chceme pokračovat i nadále, samozřejmě podle našich finančních možností. Pomáhá nám Středočeský kraj, naše město, Ministerstvo kultury, pražské arcibiskupství a samozřejmě všichni ti, kdo na opravu kostela něco přidají. Za tuto spolupráci a hlavně pomoc jsem velmi vděčný,” zdůrazňuje Jan Houkal. Marek Huber, foto Václav Kváča

„VELMI RÁD SE PŘIPOJUJI K ŘADĚ POZVÁNÍ NA BLÍŽÍCÍ SE DUCHOVNÍ POUŤ. VE STARÉ BOLESLAVI JE NEJSTARŠÍ POUTNÍ MÍSTO V ČECHÁCH, TAK BY PRO NÁS VŠECHNY MOHLO BÝT CTÍ, A HLAVNĚ RADOSTÍ ZÚČASTNIT SE JÍ.“ • PROSTOR • 2012 • září/říjen •

15

POLABÍ

V KOSTCE JAK VIDÍ KRAJSKÉ VOLBY Sběr oblečení Čelákovice Farní charita Čelákovice pořádá v pondělí 15. a úterý 16. října od 15.00 do 18.00 sbírku oblečení, obuvi apod. Sbírka se koná v areálu děkanství, Kostelní č. p. 455. Sbírka je určená i pro sociálně potřebné spoluobčany z Čelákovic. Oblečení pro sebe i své děti si můžou vybrat v úterý 16. října na stejném místě od 16.00 do 18.00.

STAROSTOVÉ Z POLABÍ? Krajské volby 2012 se uskuteční v pátek a sobotu 12. a 13. října, a rozhodnou, kdo usedne v krajském zastupitelstvu.

12. A 13. ŘÍJEN KRAJSKÉ VOLBY

Odpoledne s kronikami Toušeně V sobotu 27. října od 15.00 hod. bude možno v zasedací síni Úřadu městyse nahlédnout do kronik Toušeně. Akci bude slovem provázet pan RNDr. Jan Králík, kronikář Toušeně.

Hladina Labe klesne Na období 1. až 28. října jsou plánované mimořádné manipulace na Labi, při nichž klesne hladina až o dva metry. Po celé toto období bude přerušen veškerý plavební provoz v daných úsecích na celém středním Labi.

Sbírka ošacení Lysá n. L. V pátek 19. října 8.00–17.00 a v sobotu 20. října 8.00–13.00 se koná v garáži MěÚ Lysá n. L. sbírka použitého ošacení. Přinášejte letní i zimní oblečení, lůžkoviny, deky, přikrývky, ručníky, utěrky, hračky, školní potřeby, nádobí. Více informací na tel. 325 510 224 nebo 606 509 502.

Toušeňské vyřezávání V sobotu 3. listopadu proběhne v klubovně Úřadu městyse (Dům seniorů u Byšických, 1. patro, Za Školou 414, vchod z Floriánského náměstí) kurz vyřezávání ze dřeva. Zúčastnit se mohou děti i dospělí.


Vhoďte – a pak třeba i kritizujte

Zeptali jsme se proto starostů Čelákovic, Lysé nad Labem a Brandýsa nad Labem-Staré Boleslavi, co od krajských voleb a od nového vedení Středočeského kraje očekávají. Jistota stability

Starosta Čelákovic Bc. Josef Pátek (ODS) očekává od voleb pozitivní změnu. „Hlavně doufám, že si všichni uvědomí, že kraj není sněmovna, ale samospráva. Zde není prostor pro politikaření, hlavní je práce pro občany a odpovědné hospodaření.“ „Doufám, že voliči zhodnotí práci současných krajských zastupitelů, a podle toho budou volit,“ řekl Mgr. Jiří Havelka (ODS), starosta Lysé nad Labem. „Obávám se totiž, že se současná kampaň vedení kraje snaží poukazovat pouze na celostátní problémy a tím zakrýt problémy kraje.“ Podle starosty Brandýsa nad Labem-Staré Boleslavi Ing. Ondřeje Přenosila (ODS) by především mělo dojít ke změně v přístupu kraje k městům a obcím. „Města nutně potřebují od kraje jistotu stability, aby nedocházelo k náhlým změnám např. ve financování, kdy města připraví projekty po dohodě

s krajem, který pak beze slova vysvětlení projekty zruší.“ Kraj městům

V otázce, co by nové vedení Středočeského kraje mělo udělat pro polabská města, se všichni tři starostové shodli na řešení dopravní situace a výstavbě obchvatů měst. „V současnosti projede v centru Lysé po silnici II/272, kterou by měl případný obchvat nahradit, cca 9000 aut denně. Tato situace je dlouhodobě neudržitelná,“ míní starosta Havelka. „Kraj před časem přerušil přípravné práce na obchvatu Čelákovic, s tím se nechci smířit,“ bojuje za město starosta Pátek. „Snažím se proto jít projektu naproti a pomoci s jeho realizací.“ „Pro naše město je nyní stěžejní rekonstrukce ulice Pražská a výstavba obchvatů Boleslavi i Brandýsa. Stavby byly projekčně zahájeny, bohužel práce byly buď přerušeny, nebo se prodlužují, přestože naše město nabídlo kraji spolupráci a podílí se na projekčních pracích a majetkových jednáních o pozemcích,“ doplnil Přenosil. red, foto archiv

POLABÍ

STAVBA CYKLOLÁVKY V ČELÁKOVICÍCH ZAHÁJENA V úterý 28. srpna byla oficiálně zahájena stavba cyklolávky přes Labe v Čelákovicích. V Čelákovicích v současné době neexistuje žádný bezpečný přechod pro chodce či cyklisty na druhý břeh Labe. Projekt přišel právě včas

Bezbariérové stezky

Pro lávku bylo vybráno místo asi 400 m nad jezem. Umožní bezbariérové propojení sítě stezek pro pěší a cyklisty na obou stranách řeky i případný

přejezd vozidel integrovaného záchranného systému. Lávka je na čelákovické straně napojena na systém komunikací ve městě, na straně Gráda je napojena na systém stezek pro pěší a cyklisty. Šířka lávky je tři metry a bude využívána pro obousměrný pěší a cyklistický provoz. Celková délka budované cyklistické lávky bude cca 623 m a měla by být dokončena v říjnu 2013. red, foto archiv město Čelákovice

Někteří proto využívají lávku přes zdymadlo, která se však bude v brzké době rekonstruovat, takže nebude možné ji využívat, navíc ani nyní neslouží všem. Jiní riskují a přecházejí přes železniční most. To byly dva hlavní důvody vzniku projektu Cyklistická stezka přes Labe v Čelákovicích.

HOTOVÉ LÁVKY SE DOČKÁME PŘESNĚ ZA ROK.

Poklepat a začít makat

UNIVERZITA VOLNÉHO ČASU OTEVŘENÁ VŠEM

TOUŠEŇSKÝ KAPŘÍK Toušeňský Kapřík je noční bojová, ale i vědomostní hra. Kapřík bojuje se zlým Suchopárem, který mu klade do cesty mnoho nástrah, a na nás je Kapříkovi s odstraňováním nástrah pomoci. To se daří prostřednictvím plnění různých úkolů. Splněním všech úkolů je Kapřík před Suchopárem zachráněn a za odměnu poskytne každému pomocníkovi červíka Buřtíka. Kapřík byl zachraňován již vloni a akce byla velmi úspěšná. Letošní Kapříkova záchrana proběhne 6. října v 18.00. Sraz je U Davídků, kdo nezná místo určení, sraz u autobusové zastávky Lázně Toušeň – zastávka. Baterky jsou povoleny. red

Divadelní ansámbl sklidil aplaus

NIKDO NENÍ DOKONALÝ Koncem srpna odehrál Divadelní spolek obce Káraný premiéru hry Nikdo není dokonalý, jež je volnou adaptací filmu Někdo to rád horké. Prvního září následovalo druhé představení, navíc za účasti delegace 40 zahraničních návštěvníků, pro které byl připraven stručný obsah divadelní hry v angličtině. Herci se při obou představeních dočkali zaplněného hlediště, smíchu v průběhu představení i velkého závěrečného aplausu. red s přisp. Jiřiny Peškové, foto archiv OÚ Káraný

Městská knihovna Lysá nad Labem ve spolupráci se Státním okresním archivem Nymburk a Polabským muzeem připravila cyklus velmi zajímavých přednášek. Po celý školní rok 2012/2013 budou v prostorách městské knihovny probíhat jednou měsíčně přednášky tematicky zaměřené na náš kraj. Přednášky budou nejen z oblasti historické, ale i literární, hudební či přírodovědné. Dobový tisk v Lysé

Přijďte 9. října od 16.30 hodin na přednášku Noviny a časopisy v Lysé nad Labem. Chcete vědět, co četli naši předkové? Máte jedinečnou příležitost se to dozvědět z úst paní red Vladimíry Jiřičné.


17

POLABÍ

NÁMĚSTÍ V ČELÁKOVICÍCH OŽILO Od prvního poklepání na základní kámen 15. července 2011 uběhla dlouhá doba. Nyní je již náměstí v Čelákovicích plně k dispozici městu i jeho obyvatelům.

Bubliny, farmáři a poprask na laguně

Po celý den probíhal bohatý program. Zelenou dostaly farmářské trhy, divadelní soubor při TJ Sokol Lázně Toušeň předvedl grandiózní Poprask na laguně, nechyběla různá hudební vystoupení a pro děti skákací hrad a různé hry. Na počest úspěšné revitalizace náměstí vzlétlo k nebi mračno balónků v barvách naší vlajky. Beseda a výstava fotografií

Střih: starosta Josef Pátek a místostarosta Miloš Sekyra

V sobotu 1. září zažilo čerstvě zrekonstruované náměstí v Čelákovicích svou vlastní „vernisáž“ – slavnostním

přestřižením pásky byla završena jeho rekonstrukce. Celou akci, příhodně nazvanou Setkání na náměstí, provázel pestrý program.

ROZLOUČENÍ S PRÁZDNINAMI Na první zářijový den připravila TJ Jizera Káraný a Sdružení dobrovolných hasičů v Káraném sportovní odpoledne pro děti i dospělé. Na úvod bylo předvedeno cvičení rodičů s dětmi s hromadnou skladbou z roku 1973, připomínka doby, kdy se v Káraném a Novém Vestci tento druh cvičení začal uskutečňovat.

Pohyb svědčí tělu i mysli

Následovala skladba žen a mužů, se kterou se ženy z Káraného zúčastnily Světové gymnaestrády ve Švýcarsku. S touto skladbou asociace Sport pro všechny se pak cvičenci předvedli na letošním,

PO KRÁSÁCH SIBIŘE Městská knihovna v Lysé n. L. zve na cestopisnou přednášku studenta PřF UK Jirky Lehejčka o jeho měsíční cestě po Sibiři. Hlavním cílem shora uvedené cesty byla návštěva přírodní perly – jezera Bajkal. Pojďme se toulat

Poslední třídou transsibiřské magistrály, autostopem či pěšky, to je způsob dopravy, po němž vám


Nic míň než nádhera

Na radnici proběhla v rámci slavnostního dne beseda o realizaci projektu a na chodbách radnice je instalována výstava fotografií Proměny náměstí, která dokumentuje průběh celé rekonstrukce a zůstane přístupná až do prosince tohoto roku. Fotografie na www.novinyprostor.cz. red, foto Václav Kváča

XV. všesokolském sletu v Praze. A třetím vystoupením byla opět skladba pro rodiče a děti Muzikantova písnička, se kterou se i oni zúčastnili XV. všesokolského sletu 2012. Vedoucími skladeb byly Dáša Šmídová a Iva Šichorová. Pak už následovaly soutěže pro děti, ukázky hasičské techniky a řada dalších zajímavostí. Pro každé zúčastněné dítě byla připravena odměna. Jiřina Pešková

zůstane Rusko s jeho obyvateli hluboko v srdci. Budeme pozorovat místního endemita – tuleně něrpu, podíváme se na ostrov Olchon, do rozkvetlých hor Chamar-Daban, neopomeneme metropoli východní Sibiře Irkutsk, nahlédneme do sibiřské kuchyně, a na závěr navštívíme v Burjatsku jediný, stále fungující buddhistický klášter v Rusku. Podrobně o kraji sibiřských lovců ve čtvrtek 4. října od 17.30 hod. red, foto archiv J. L.

POLABÍ

DELEGACE V KÁRANÉM Delegace osmi měst z celé Evropy se v Káraném sešly v době od 29. srpna do 2. září.

Rokovali o komunitní solidaritě

Delegáti z Maďarska, Polska, Německa, Itálie, Řecka, Rumunska a Republiky Makedonie přijeli do Káraného v rámci projektu Vytváření solidarity v komunitách. Projekt je financován z grantu programu Evropa pro občany, uděleného Evropskou komisí. Úspěšná prezentace

V průběhu pěti dnů obec Káraný prezentovala, jak jsou všechny generace obyvatel zapojené do komunitního života, což cizinci ocenili, protože pro takto malé

BLUESBADGER FESTIVAL Bluesbadger je pravidelný festival bluesové hudby, pořádaný partou nadšenců v Lázních Toušeň. Letošní již třetí ročník se uskuteční 24. listopadu od 19.00 v sokolovně v Lázních Toušeň. Těšit se můžete na kapely jak tuzemské, tak zahraniční. Zahrají vám The Slow Fingers, Jamie Marshall & Radek Hlávka, The Kingsize Boogiemen, Stan the Man´s Bohemian Blues Band a Hot Chickens. Vstupné 99 Kč. red, foto archiv Hot Chickens

Za mého dětství bylo v Toušeni, a hlavně v Čelákovicích rozšířeno košíkářství. Košíkářem byl můj otec, ale i můj děd a praděd. Košíkářské výrobky se vždy dobře prodávaly v Praze, ale vozily se i na sever Čech.

obce to nebývá vždy pravidlem. Velký úspěch u návštěvníků měl jak bohatě navštěvovaný dětský den na konci prázdnin, tak i populární amatérské divadelní představení, jež letos bylo podle filmu Někdo to rád horké. Tyto akce probíhají v Káraném již dlouhou řadu let. Na návštěvu ze zahraničí udělalo dojem i to, jak úspěšně malá obec Káraný zorganizovala pro 36 cizinců mezinárodní setkání.

Písčité labské břehy byly po staletí dobrým místem k pěstování vrbiček vhodných k získávání proutí na tuto košíkářskou výrobu. Moji rodiče měli pronajatý prutník, levý břeh Labe od Toušeně až k Čelákovicím. Celkem toho bylo 8 dílů, což bylo asi 12 hektarů osázené plochy. Porosty se musely pravidelně dosazovat, zejména při jarních povodních byly někdy poškozeny.

OÚ Káraný, foto Radek Krejčí

Nejvíce práce v prutníku začalo ale na podzim. Na žnutí měl otec zjednány posily, asi 30 lidí, kteří pruty uřezávali dole u země noži zvanými „žabky“. Otec i matka, děda i bába určovali druhy proutí dle jejich jmen, protože se nepěstoval jen jeden druh vrb, a snášeli je na hromady každý druh ke svému druhu. Každý druh zvlášť vázal otec. A když bylo proutí rozdělené, zjednal otec povozy a svezlo se domů. To pak byly stohy proutí všude. Na dvoře, před domem i za domem. A pak přišla práce pro všechny z rodiny i celého okolí. Přebírání a třídění. Snop se rozdělal a prut po prutu se čistil od zbytků listí, odřezávaly se suky, odstraňovala se tráva a nečistoty... Zároveň se proutí třídilo na to, které půjde na vaření, a které se založí k jarnímu loupání. Celý článek na red novinyprostor.cz.

NA KOLE, NEBO PĚŠKY? Kapela Hot Chickens

VZPOMÍNKY J. KOVÁŘÍKA NA PRUTNÍK

Dne 6. října pořádá MOV Střelka 9. ročník turistického pochodu a jízdy na kole Podzimní stezka Polabím. Brandýs nad Labem

Pěší trasy 10 až 32 km, cyklotrasy 25 až 80 km. Start: Lesopark Ostrůvek Brandýs, od 7.30 do 10.30. Lysá nad Labem

Pěší trasy 17 až 35 km, cyklotrasy 20 až 50 km. Start: Nádraží ČD Lysá, od 8.00 do 10.30. Neratovice

Pěší trasy 17 až 30 km, cyklotrasy 25 až 50 km. Start: Nádraží ČD Neratovice, od 8.00 do 10.30. Kostelec nad Labem

Pěší trasy 10 až 20 km. Start: Nádraží ČD Kostelec n. L., od 7.30 do 10.30. Cílem všech tras je lesopark Ostrůvek red v Brandýse, do 17.00 hodin.

Prutník na podzim


19

RODINA A SENIOŘI

KROUŽKY PRO DĚTI JEŠTĚ K MÁNÍ, STAČÍ SI VYBRAT! Nový školní rok je v plném proudu a s ním se rozeběhly i zájmové kroužky místních i okolních center. Přinášíme vám přehled kroužků, kde jsou ještě volná místa. Tohle bude spisovatel

BRANDÝSKÝ MATÝSEK

Modelář/šikula Robátka

Angličtina pro mírně pokročilé

Harmoničky/flétničky

st 16.30–18.00

(4–8 let) – po 16.00–17.00

(6–18 měsíců) po 9.00–10.00, čt 15.00–16.00

Hudební tvůrčí dílna

První krůčky k hudbě

(6–8 let) – po 17.00–18.00

(od 5 let) – so 1x za 14 dní odpoledne, procházky, poznávání přírody, kresby, land art – výtvarná a užitá tvorba v přírodě, dětské orienťáky, s kytarou do přírody aneb venku se zpívá veseleji atd. Vše pod pedagogickým dohledem a zkušenostmi Zdeni Malinovské.

(4–8 let) – čt 17.00–18.00

Malý přírodovědec

(1,5–4 roky) po 10.00–12.00, čt 16.00–18.00

(4–8 let) – st 16.30–17.30

Podrobné informace

Švadlenka/dekoratérka

na www.brandyskymatysek.cz tel.: 731 751 440

(5–8 let) – čt 16.00–17.00

MDDM Moderdance

(5–10 let) – út 17.00–18.00

Klub Polabínek

Podrobné informace

na www.mddmbrandys-boleslav.cz tel.: 732 410 323

Moderdance

(10–18 let) – út 18.00–19.00 Tvůrčí psaní

Zahrála jsem to správně?

út 16.00–17.00

Zpěváček

Florbal

(2–5, 6–10 let) – ukázková hodina út 2. 10. od 16.30

út 15.00–16.30, st 15.00–16.30

ZÁBAVNÉ SPORTOVNÍ ŘÁDĚNÍ V TOUŠENI Toušeňský Myšák ve spolupráci se Sportbarem Nikol a p. Součkem (restaurace Rybárna v Toušeni) připravil pro děti na poslední prázdninovou neděli ve Sportbaru v Káranské ulici velké sportovní odpoledne. Dle slov organizátorky celé akce – jednatelky a koordinátorky centra Ing. Kateřiny Bačové – všechny mrzí, že se nezúčastnili ve větší míře toušeňští školáci, neboť akce byla určena dětem všech věkových kategorií.

Atrakce a dobroty

Více než 50 dětí si vyzkoušelo házení do terče u draka a hradu, shazování plechovek i kuželek, chytání rybiček, hod kroužků na cíl, střelbu na branku a tolik oblíbený slalom na motorkách či

PROKOUSAT SE KOLÁČEM K VÍTĚZNÉ DVACETIKORUNĚ MŮŽE JEN JEDEN, ALE ZÁBAVA TO BYLA VELIKÁ.


TOUŠEŇSKÝ MYŠÁK

závody s „tahacími“ autíčky. Pro větší nechyběly šipky a chůdy. Za odměnu si všichni mohli zařádit v nafukovacím hradu a každý dostal balíček dobrot doplněný nějakou malou hračkou či pastelkami, holčičky parádou do vlasů. Ukončením tohoto odpoledne bylo prokousání se do středu koláče k zapečené dvacetikoruně. Vítězem klání dětí byl Matěj Bača, který nalezl zapečený peníz jako první, a to bez úhony na svém chrupu. Na sportovním odpoledni byli přítomni i zástupci města – pan starosta Luboš Valehrach s předsedkyní kulturní komise Věrou Vojtíškovou a pracovnicí úřadu Romanou Vaňkovou. red s přispěním K. Bačové foto archiv Toušeňský Myšák

RODINA A SENIOŘI Cvičení Wyda

ukázková hodina út 2. 10. od 18.00 Tanečky

(4,5–6 let) – pá 14.00–15.00 (3–4,5 let) – pá 15.00–16.00 Angličtina podle Helen Doran pro nejmenší

ukázková hodina 5. 10. od 9.00 Předškoláček

po 16.00–17.00, 17.00–18.00 Tvořeníčko

(od 2 let) – út 15.00–16.30 Cvičení s říkadly

(od 2 let) – st 10.00–10.30 (do 2 let) – čt 10.00–10.30 Cvičeníčko pro miminka

(od 6 měsíců) – čt 9.30–10.00 Podrobné informace

na www.tousensky-mysak.cz tel.: 608 836 338 red, foto archiv

NEJEN PRO NEJMLADŠÍ Drakiáda, Korálkování, Leptané sklo Drakiáda – Tradiční Drakiáda se soutěží o nejkrás-

nějšího draka (domácí výroby) a o nejvyšší let. V případě silného deště se akce nekoná. Kdy: 6. 10. od 13.30, Kde: Stará Boleslav, in-line dráha Korálky – Na výtvarné dílně s Renatou se tentokrát naučíte vzor chenille. V ceně je zahrnut materiál. Kdy: 13. 10. od 9.30, Cena: 200 Kč, děti 60 Kč, Rezervace: [email protected], tel.: 732 410 323 Leptané sklo – Na této dílně se dozvíte podstatu leptání skla a můžete se do toho s chutí pustit. V ceně je zahrnut materiál. Kdy: 13. 10. od 9.30, Cena: 200 Kč, děti 60 Kč, Rezervace: [email protected], tel.: 732 410 323

Drakiáda a Matýskovy přednášky Drakiáda – Vyrobte si draka a přijďte pouštět do Aleje prvňáčků. Kdy: 13. 10. od 16.00 Léčba běžných dětských nemocí – Aromaterapeutická přednáška B. Roušarové. Vstup zdarma. Kdy: 4. 10. od 15.00 Léčba dětí pomocí homeopatie – Přednáší Barbora Štalzerová. Vstup zdarma. Kdy: 11. 10. od 15.00

Jsem fakt dobrej

Péče o dětské zoubky – Přednáší Mgr. Lucie Vachková. Vstup zdarma. Kdy: 18. 10. od 15.00 Prevence gynekologických nádorů – Přednáší MUDr. Dušan Kolařík,

primář gynekologicko-porodnického oddělení Nemocnice Nymburk, s. r. o. Vstup zdarma. Kdy: 25. 10. od 15.00 Přednášky probíhají v Zahradnické ulici.

Týden otevřených dveří, bazárek, bazének Týden otevřených dveří – Prohlédněte si hernu zdarma, vyzkoušejte některý z volně přístupných kroužků, např. výtvarku, angličtinu pro děti s rodiči, cvičení s dětmi či jen dětí samotných. Kdy: 1.–5. 10., Kde: centrum Toušeňského Myšáka Bazárek – Bazar zimních věcí, hlavně oblečení a spor-

tovních potřeb, s možností ponechání dětí v herně zcela zdarma. Kdy: 30. 10. od 16.30, Kde: na návsi Toušeně Bazének – Novinkou centra je bazének se skluzavkou plný balónků.

To zvládnu a dvacka je moje

Každé pondělí od 8.00 v rámci herny spolu s hopsáním na nafukovacím hradu. Kdy: každé pondělí od 8.00 Kde: centrum Toušeňského Myšáka


21

RODINA A SENIOŘI

CHOVÁME SE K VÁM SPRÁVNĚ? Coby sociální pracovník každodenně řeším situace, jak se chovat ke svým klientům tak, aby mé jednání bylo správné – etické. Příklady porušování etických zásad Etická zásada

Neetické chování

Ochrana důstojnosti klienta

Klientovi tykáme, oslovujeme babičko, dědo. Jednáme s ním jako s dítětem nebo s hlupákem. Dáváme najevo vlastní nadřazenost, přehlížíme ho.

Ochrana soukromí a intimity

Neklepeme před vstupem do pokoje. Klient nemá soukromí na WC, nemá své osobní věci.

Rovný přístup ke všem klientům

Někteří klienti mají protekci. Klienti více nemocní nebo jiné rasy mají horší péči.

Mlčenlivost

Mluvíme o klientovi s jinými lidmi bez jeho souhlasu.

Zapojování klienta do řešení situace Děláme za klienta i to, co on zvládne. Spolehlivost

Děláme jinou práci v době, kdy se máme věnovat klientovi. Neplníme dohody a sliby.

Dodržování hranic služby

Děláme činnosti, pro které nemáme vzdělání či oprávnění. Pracujeme s klientem ve svém volném čase. Sdílíme s klientem své osobní starosti a radosti.

NENECHTE SI VŠECHNO LÍBIT. ZDRAVOTNÍ A SOCIÁLNÍ SLUŽBY JSOU TU PŘECI PRO VÁS.

Z povahy své pozice mám nad svými klienty moc. Já mám znalosti a dovednosti, které jim pomáhají. Oni mou pomoc potřebují, a proto se mnou rádi spolupracují. Záleží tedy na mně, jestli tuto svou moc využiji k tomu, abych jim pomohl, nebo ji zneužiji pro usnadnění své práce. Klienti jsou vůči mně často v závislém postavení a neumí, nebo nechtějí mi dát najevo, že dělám něco špatně. Odpovědnost za správné chování tak zůstává na mně. Etické jednání je základ

My všichni, kdo pracujeme v pomáhajících profesích (sociální pracovníci, pečovatelky, osobní asistentky, terapeuti, zdravotní sestry, lékaři…), si stanovujeme závazná pravidla etického jednání, která nás mají držet ve střehu. Kontrolujte nás, jestli tyto zásady dodržujeme. Mgr. Petr Macek, sociální pracovník

LABSKÁ CYKLOTRASA BEZ BARIÉR Šestý ročník Tour de Labe se jede od června do října, vždy první víkend v měsíci, a kopíruje jeden z nejvýznamnějších evropských toků od pramene u Labské boudy až do historického německého města Riesa. Zářijový nedělní sraz účastníků je prvním zátěžovým testem vyhlídkové plošiny nového mostu. Po úvodních slovech organizátora Ing. arch. J. Rittera a metodičky H. Verflové, která krátce nastínila projekt transformace Vyššího Hrádku, p. s. s., jehož uživatelé se do pelotonu rovněž zapojili, se vyjelo směr St. Boleslav, Kostelec n. L., Neratovice, Mělník, Štětí.

Překonat sám sebe

Uživatelé Vyššího Hrádku si nejvíce cenili svých sportovních výkonů. „Největší radost mám z toho, že jsme dojeli až do Neratovic, původní plán byl jet jenom do Kostelce,“ přiznal L. Bauer, který trasu absolvoval na paralelním dvojkole. „Bylo příjemné strávit den aktivně, navíc jsem dostal tričko, na které jsem moc pyšný. Příští rok se určitě zúčastním zase,“

„CÍLEM JE PROPAGOVAT LABSKOU CYKLOTRASU BEZ BARIÉR,“ SHRNUJE POSLÁNÍ PUTOVNÍHO ZÁVODU ORGANIZÁTOR.


TOUR DE LABE PROJELA BRANDÝSEM I BOLESLAVÍ

nechal se slyšet další z účastníků, L. Martinovský. Příležitost pro podnikatele

„Snažíme se každý rok projet něco nového,“ poodhalil Jan Ritter filosofii celé Tour, a vzápětí vyzval místní podnikatele: „Hledáme tipy na vytvoření bezbariérového ubytování a služeb podél Labské cyklotrasy. Vyzýváme místní majitele penzionů, hotelů, restaurací, kteří by měli zájem spolupracovat, aby se ozvali na: [email protected] nebo na tel. 777 55 66 90.“ Miroslav Ondra, Vyšší Hrádek, p. s. s.

notlivce ĚCÍÍ SLEVY pro jed ÁDĚ ZAVÁ še 40 % vý do až a i bytová družstv

PLASTOVÁ, DŘEVĚNÁ, HLINÍKOVÁ OKNA A DVEŘE – dlouhá životnost

– okno do každé stavby

– bezpečný domov

– kvalitní servis od A až do Z

Kontaktujte nás:

OTHERM Praha

m k oknům S tímto inzeráte

žaluzie zdarm

a

Šplechnerova 808/1 193 00 Praha 9-Horní Počernice tel.: 723 691 869, 602 411 999 [email protected]

www.othermpraha.cz

NÁRODNÍ SVATOVÁCLAVSKÁ POUŤ 2012 JE TU Zajímavosti, rozhovory, denně aktualizovaný program, fotogalerie, dopravní informace – to vše na portále:

www.svatovaclavskapout.cz nebo na Facebooku: Svatováclavská pouť. Zkuste najít sebe nebo své známé na fotografiích z poutí minulých nebo té letošní.

BROUŠENÍ Marek Dlouhý Boleslavská 846 | Stará Boleslav | tel.: 603 541 018 | e-mail: [email protected] • PROSTOR • 2012 • září/říjen •

23

Inzerce

pilové kotouče, řetězy, hoblovací nože, nůžky, nože, zahradnické nářadí, brusle, zakázkové zámečnictví, sváření (Fe, Al, litina, nerez) a kovoobrábění

PTÁTE SE

DNES O STRESU Skončilo léto, doba dovolených, nastupuje podzim, škola, práce. Pro mnohé období kladoucí na nás zvýšené emoční, fyzické i intelektuální požadavky, tedy přinášející stres. Stres je přirozenou reakcí organismu právě na zvýšené nároky prostředí. Je to fyziologická reakce, která má nastartovat jedince ke správnému přizpůsobení se situaci. Podle výše zátěže pak rozlišujeme eustres – pozitivní zátěž, která v přiměřené míře stimuluje jedince k vyšším anebo lepším výkonům, a distres – nadměrnou zátěž, která může jedince poškodit a vyvolat onemocnění, či dokonce smrt. V ohrožení?

Dá se říci, že v dnešní době vlastně podstupujeme simulované stresové situace, protože nevedou k ohrožení života, nicméně lidská

psychika je tak chápe, a právě proto spouští celou řadu život zachraňujících mechanismů. PharmDr. Jan Ponec

Reakce těla na stres

Čím naše tělo reaguje na stres? V první řadě aktivuje svaly nutné pro obrannou reakci, začne k nim dopravovat více živin větším množstvím krve. Tím se odkrví vnitřní orgány i kůže. Tělo se maximálně soustředí na možný budoucí boj. Tento stav je pro organismus velmi energeticky náročný, navíc tělo není schopno obvyklým způsobem zpracovávat živiny. V důsledku toho klesá imunita. Navenek při stresu pozorujeme zčervenání

nebo zblednutí, bušení srdce, zrychlený tep, zvýšený tlak, pocení, pociťujeme svíravý pocit v odkrvených orgánech apod. Po zmizení stresového podnětu se tělo postupně vrací do normálního stavu. Jak již bylo řečeno, v menší míře není stres škodlivý, tělo se s ním vyrovná. Pokud stres trvá déle, případně se často opakuje, může docházet ke vzniku různých onemocnění. O nich a o tom, jak jim předcházet, si povíme příště. PharmDr. Jan Ponec

MÁTE OTÁZKU NA PANA PONCE? PIŠTE NA REDAKČNÍ E-MAIL NEBO FACEBOOK.

MAJETEK PO ROZVODU Mgr. Marek Nemeth

Rozvod manželství je skutečností, která je pro oba manžele nemilá. Pokud nejde o tzv. nesporný rozvod, kdy se manželé dohodnou na výchově nezletilých dětí a na majetkovém vypořádání, pak teprve rozvodem majetkové spory mezi manžely skutečně začínají.

Pokud manželé neměli společné jmění manželů (SJM) zúžené nebo neměli formou notářského zápisu vyhrazen vznik SJM ke dni zániku manželství, je třeba SJM vypořádat, neboť SJM zaniká zánikem manželství. Zanikne-li SJM, provede se vypořádání, při němž se vychází z toho, že podíly obou manželů na majetku patřícím do jejich SJM jsou stejné. Každý z manželů je oprávněn požadovat, aby mu bylo uhrazeno, co ze svého vynaložil na společný majetek, a je povinen nahradit, co ze společného

majetku bylo vynaloženo na jeho ostatní majetek. Stejně tak se vychází z toho, že závazky obou manželů vzniklé za doby trvání manželství jsou manželé povinni splnit rovným dílem. Tříletá lhůta

Vypořádat SJM lze dohodou, přičemž tato musí mít písemnou formu. Jestliže do SJM náleží též nemovitost, nabývá dohoda účinnosti vkladem do katastru nemovitostí. Neprovede-li se vypořádání dohodou, provede je na

MÁTE OTÁZKU NA PANA NEMETHA? PIŠTE NA REDAKČNÍ E-MAIL NEBO FACEBOOK.


návrh některého z manželů soud. Pokud však nedojde k dohodě do tří let od zániku společného jmění manželů nebo není do tří let podán návrh na vypořádání SJM soudu, pak platí fikce vypořádání SJM ohledně movitých věcí s tím, že patří tomu z manželů, který je výlučně užívá jako vlastník pro potřebu svou, své rodiny a domácnosti. O ostatních movitých věcech, nemovitostech, majetkových právech, pohledávkách a závazcích pak platí, že jsou v podílovém spoluvlastnictví, přičemž podíly obou manželů jsou stejné. Více o tomto tématu na novinyprostor.cz. Mgr. Marek Nemeth

PROFESIONÁLNÍ PARTNER V ODPADOVÉM HOSPODÁŘSTVÍ • zajištění komplexních služeb v oblasti odpadů • čištění a údržba komunikací • údržba veřejné zeleně • realizace a provoz sběrných dvorů • správa a údržba veřejného osvětlení • údržba městských mobiliářů a hřbitovů

AVE CZ Odpadové hospodářství s.r.o. Provozovna Benátky nad Jizerou Zámek 49, 294 71 Benátky nad Jizerou T: +420 326 316 322 F: +420 326 316 406 E: [email protected]

• kontejnerové služby

www.avecz.cz

• poradenská činnost v oblasti odpadového hospodářství

Společnost skupiny AVE Energie AG Umwelt

U VLÍDNÉ MADONY

Nově otevřený antikvariát v ulici F. X. Procházky

Pronájem dedikovaných a managed serverů od 990 Kč měsíčně

s důrazem na zboží pro širší klientelu.

Vysoký výkon a dostupnost služeb

V době rekonstrukce náměstí zkušební provoz Po–Pá 14.00–16.00

O servery se starají profesionální administrátoři

S otevřením náměstí (20. 10. 2012) dle platné provozní doby

Možnost monitoringu chodu serveru


25

Inzerce

Y

Brandýs nad Labem F. X. Procházky 24 tel.: 606 953 851

sle to ku vo pón AN u em T U IK 50 kn M VL VA AD ÍD R % iha se O NÉ IÁT N

www.greenhousing.cz

Provoz neomezen.

tím

Z Máte otázky? Potom nás kontaktujte: ujte: e-mail: [email protected] | tel.: l 245 006 026

STAROŽITNICTVÍ V PODZÁMČÍ

S

NĚ Z

Bezplatná kalkulace

C E NÍ RÁ

PE

Windows & Linux

UK A V ÁR

10 % zisku putuje na zelené projekty

Po–Pá 10.00– 11.00 a 13.00–17.00 So 8.00–12.00

KULTURA

POUŤ NEJEN PRO POUTNÍKY Národní svatováclavská pouť, to je také setkávání, sounáležitost a dobrá nálada.

Kapela 7ieben aus Dresden

ROCKOVÝ NÁŘEZ V BRANDÝSE Milovníci rocku, vytáhněte kalendáře! Podzimní kulturní sezóna nám přináší druhý ročník mezinárodního hudebního festivalu Rock nad Labem. Letos proběhne 10. listopadu od 19.00 hodin v brandýském Egzylu. Čekají nás špičkové kapely: dá se říci pořadatelská kapela Vombat Kruton, Porno Bazookas a skvělá drážďanská kapela 7ieben, která dodá festivalu světový nádech. 7ieben vznikla v roce 2000, má za sebou více než 200 vystoupení a čtyři dlouhohrající desky. Kapela je známá svou skvělou pódiovou prezentací a epickou hudbou. Host s překvapením

Nebude chybět ani slavný host. Stejně jako vloni, i letos nás potěší český rockový kytarista Petr Henych se svou kapelou G-Bod. Jako malé překvapení vám Prostor přináší zajímavý rozhovor s tímto výtečným muzikantem, který najdete ve zkrácené verzi na str. 28, v plné verzi pak na našem webu. Noviny Prostor jsou oficiálním mediálním partnerem festivalu. Partnerem této rockové lahůdky je také město Brandýs nad LabemStará Boleslav. red, foto archiv 7ieben


Návštěvníky čeká v pátek 28. září v našem městě vedle duchovního také bohatý kulturní program. Na pódiích na Mariánském náměstí ho v poledne zahájí naše krajanské soubory, pokračovat bude známý FF Band místní ZUŠ. V 15 hodin zazní stará hudba v podání Rožmberské kapely, předních českých instrumentalistů, kteří si zakládají na perfektní stylové interpretaci. Nebude chybět ani program pro nejmenší v podobě populárního Divadla Minaret a pohádky Tři veselá prasátka. Večer bude znít hudbou. V 18 hodin zazpívá legenda Petr Spálený s kapelou Apollo a v 19.30 hodin vynikající Ivan Mládek a Banjo Band! Ohnivá Houštka

Také v Houštce bude živo. Ve 13.30 hodin tam vystoupí krajanské soubory a v 16.30 Houštku rozzáří Hvězdy a hvězdičky, děti z našeho regionu a z Ukrajiny. Od 17 hodin již bude pódium patřit muzice. Kapela Klasickej postup a Markéta Micková, Vombat Kruton, Jamchestra a Dekameron band, to jsou jména, která nemohou zklamat. Moderuje všestranný Radek Hrdlička. Program

zakončí večerní ohňostroj. Chybět nebude ani občerstvení a zábava. Firma AMZ pro vás přichystala stánky s lákavým sortimentem a oblíbené atrakce v nádherném prostředí Houštky. A celé odpoledne vám v pivovarské restauraci bude hrát populární Evergreen kvartet. Doprovodný kulturní program připravil Odbor kultury ve spolupráci s kulturní komisí. Poděkování patří také panu Hubertovi Mašínovi a firmě Prodance, která svou špičkovou technikou pravidelně přímo rozmazluje naše místní kapely. Sponzorem programu v Houštce je také firma Auto Duba centrum KIA Brandýs. Hlavním pořadatelem Národní svatováclavské pouti je město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Podrobné informace najdete na www.brandysko.cz a www.svatovaclavskapout.cz. Marek Huber, foto ZMST

28. ZÁŘÍ NA MARIÁNSKÉM NÁM. A V HOUŠTCE

Přijela pouť, bavme se

POUŤ V SOBĚ SNOUBÍ DUCHOVNÍ ODKAZ, SOUNÁLEŽITOST I DOBROU NÁLADU.

KULTURA

KAM VYRAZIT Chystané kulturní akce v říjnu 7. 10. W. A. Mozart & Requiem

Pod dirigentovým charismatem

Koncert Pražští madrigalisté pod vedením dirigenta J. Chalupeckého. Zazpívá sopranistka P. Vykopalová, mezzosopranistka K. Jalovcová, tenorista J. Moravec a basista F. Zahradníček. Vstupné: 100 Kč, Čas: 16.00, Místo: kostel Nanebevzetí Panny Marie

SKVOSTNÝ ZÁŽITEK NA KONCI LÉTA Bouřlivý aplaus a mimořádný ohlas návštěvníků vyvolal letošní ročník OPERA GALA OPEN AIR, který se konal 24. srpna večer na nádvoří brandýského zámku.

13. 10. Symposion Ludvíka Salvátora

Svoboda do toho

Tradiční a každoroční připomínka habsburského arcivévody Ludvíka Salvátora Toskánského. Letos zazní „Suity z písní Beatles“ v provedení komorního orchestru Far Musica, za spoluúčinkování přední osobnosti čs. jazzové scény Milana Svobody. Místo: Brandýský zámek

19. 10. Phishbacher Brothers (USA/AT)

Bráchové opět spolu

Bratři Alex (kytara) a Walter (klávesy) se dali po pěti letech dohromady a natočili společné CD. Oba bratři prohloubili své osobní i muzikantské vztahy až k impulsivní souhře a telepatické komunikaci v jazzových improvizacích... Vstupné: 100 Kč předprodej, 120 Kč na místě, Čas: 21.00, Místo: Egzyl

Chvilka pro country sblížení

Máte rádi western, Divoký západ, kovbojky, a hlavně country hudbu? Pak zavítejte do Sport Hotelu Houštka na Loučení nejen s tenisovou sezónou. K poslechu bude hrát Limonádovej Joe. Místa je nutné předem rezervovat na tel.: 774 223 122, 326 911 825 nebo e-mailu: [email protected]. Vstupné: 80 Kč, Čas: 20.00, Místo: Sport Hotel Houštka

20. 10. Country večer

Inzerce

24. 10. Společná věc

To se nedá popsat

Již šestým rokem rozeznívá Tomáš Pfeiffer tajuplný nástroj – vodnářský zvon. S obrazovým doprovodem v unikátní parabolické projekci se vydáte na cestu do hlubokého vesmíru. Předprodej: www.dub.cz a KD Čelákovice, Vstupné: 130 Kč a 90 Kč (děti, studenti, senioři, ZTP), Čas: 19.00, Místo: KD Čelákovice

Každý rok lepší a lepší

Brilantní výkony sólistů i celého orchestru nenechaly nikoho na pochybách o tom, že se tento koncert stal vrcholem kulturního léta v Brandýse nad Labem. Je také nutné zmínit sympatického dirigenta orchestru Jana Chalupeckého, který večeru dodával zábavu a všem radost ze společného setkání. Pro muzikanty je takový dirigent tím nejlepším pro jejich výkon. Příjemným zpestřením letošního koncertu tak bylo i několik sólových instrumentálních vystoupení. Zlato v hrdle

Pochvalu si zaslouží opět zpěváci. Jejich přirozenost dodala koncertu uvolněnou náladu. Za zmínku rozhodně stojí mezzosopranistka Kateřina Jalovcová, která svou jiskrou zcela jistě dokáže zaujmout i mladou generaci posluchačů. A co říci závěrem? Pro nás pro všechny je určitě výbornou zprávou, že OPERA GALA OPEN AIR je každý rok lepší a lepší. „Mám respekt před krásou a udělám pro ni vše. Ona mi to pak vrátí,” říká s pokorou organizátor hezkého večera a sólofagotista orchestru Peter Hlucháň. Marek Huber, foto Václav Kváča


27

KULTURA CELÝ ROZHOVOR NAJDETE NA NAŠEM WEBU

převážně kytarovou, která má hlavu a patu, zajímavé melodie a harmonii bohatší než tři kvintakordy. Líbí se mi jazz-rock fusion, které by mě bavilo i hrát, a tak se touto muzikou zabývám hlouběji. Mám ale pevné kořeny v rocku a s postupem času jde člověku čím dál pomaleji zařadit nové prvky do svého výrazového slovníku. Na druhou stranu, lepší fusion hráči byli údajně nejprve rockeři a pak teprve si rozšířili obzory o jazzový materiál. Obráceně prý to nějak nefunguje, z jazzmana se rocker udělat nedá. Posedlost a touha něco s kytarou dokázat

PETR HENYCH:

JAKO VÍTR Kytarista Petr Henych působí na české profesionální scéně pěknou řádku let. Poprvé na sebe upozornil již v roce 1992 s kapelou John Dovanni, několik let vystupoval po boku Ládi Křížka, Viléma Čoka, hrál v Precedens, skládal hudbu pro Petra Koláře a doprovázel ho. V roce 2009 přijal nabídku na post kytaristy v kapele Kamila Střihavky Leaders, kde hraje dodnes. Paralelně vystupuje i se svým instrumentálním triem G-Bod, které v roce 2010 vydalo fantastickou desku Pleasure Trip, plnou hravosti, rockové energie a citu pro melodii. Petře, máš na kontě úctyhodnou diskografii. Ať již jako host, či hlavní protagonista, hraješ na více než dvaceti deskách. Kterou z nich bys našim čtenářům doporučil a proč?

Asi bych jim doporučil výše zmíněný Pleasure Trip, aby poznali, s kým mají tu čest. Tohle CD mě vyjadřuje asi

nejlépe, tam je můj styl hry, skládání a prezentace sebe sama. Můžeš zavzpomínat na své hudební začátky? Kdo byl tvým vzorem?

Mým prvním velkým vzorem byl Radim Hladík. Poslech jeho desek ve mně vyvolal posedlost kytarou a touhu něco s kytarou dokázat. Co posloucháš dnes?

Poslech jakékoli hudby jsem před časem naprosto spontánně omezil. Teď se snažím to zase nahodit zpět, protože poslech muziky je pro muzikanta důležitý, stejně jako cvičení. Poslouchám hudbu, která mě osloví,

„NEJSEM KYTAROVÝ MÁG, KTERÝ SI VŠUDE PROSADÍ SVOU A NENÍ S NÍM JEDNODUCHÁ KOMUNIKACE.“


Co považuješ za svůj dosavadní tvůrčí vrchol?

Pro spoustu posluchačů to může být Album Petra Koláře, skladby jako Vyznání, Jsi volná, Kouzlo odejít apod. Ty jsou slavné, hrají je rádia a vydělávají mi i peníze. Pro mě jako muzikanta to asi bude znovu Pleasure trip. Ale to je můj poslední počin, a když člověk dělá věci, jak nejlíp umí, pak musí být to poslední vždy to nejlepší. Jak ti sedí role kytarového mága, který doprovází výrazné zpěvácké osobnosti? Dávají ti dost prostoru, nebo je právě G-Bod odpověď na tvůrčí přetlak?

Prostor jsem vždy měl u všech interpretů. Ono je to spíš o tom si ten prostor vytvořit, využít a udržet. Také myslím, že nejsem ten kytarový mág, který si všude prosadí svou a není s ním jednoduchá komunikace. Myslím si, že ctím hudbu, kterou je u daného interpreta potřeba zahrát, a dovedu se jí přizpůsobit a vpravit do ní i něco ze sebe. To je důležité umět. Nehraju u Kamila Střihavky proto, že by to někdo jiný nezahrál, ale kvůli tomu, jaký mám k té muzice přístup, co a jak těm skladbám dokážu dát a čím je obohatit. Ne jim ublížit něčím, co se nehodí, jen abych ukojil své kytaristické ego. David Šenk, foto archiv P. H.

KULTURA

RUDOLFÍNSKÉ ODPOLEDNE ZABRALO Originální a stylová akce se povedla v neděli 2. září na brandýském zámku. Při příležitosti 460. výročí narození císaře Rudolfa II. se tam konalo Rudolfínské odpoledne. Již ve 14.00 hodin byla nově otevřena zahrada Na Valech, altán a vyhlídka u hodinové věže brandýského zámku. Většina návštěvníků vyhlídky byla mile překvapena množstvím zeleně v našem městě a okolí. Noblesním zpestřením byl kočár s párem kladrubských koní, který nadchnul zejména rodiče s dětmi. Koně „řídil“ samotný Petr Vozáb, vítěz Velké pardubické z roku 1985 a držitel několika zlatých medailí ve čtyřspřeží.

významného rudolfínského dědictví. A večer čekala návštěvníky kaple magická renesanční hudba ve stylovém podání souboru Dyškanti. Celé Rudolfínské odpoledne přilákalo mnoho návštěvníků všech generací. Věřme, že podobné hezké a výborně připravené akce najdeme v kulturním kalendáři našeho města často. Marek Huber, foto Václav Kváča

Kladrubáci v kapli zámecké

Na své návštěvníky byl ale připraven také samotný císařský zámek. V zámecké kapli proběhla zajímavá přednáška Ing. Lenky Gotthardové o dějinách kladrubského hřebčína,

VÝSTAVY VE STŘEDNÍM POLABÍ Krajiny mého srdce Výstava olejomaleb Jitky Voborníkové, pořádaná k nedožitým 85. narozeninám Vladislava Voborníka. Kdy: do 19. 10., po a st 8.00–17.00, út, čt, pá 8.00–13.00 Kde: budova bývalého augustiniánského kláštera Lysá n. L.

Léčivé rostliny na Brandýsku Léčivé rostliny jsou nejdostupnějším prostředkem proti mnohým nemocem. Na této výstavě zjistíte, jaké léčivé rostliny najdete v naší lokalitě. Kdy: do 28. 10, st–pá 10.00–16.00, so 10.00–17.00, ne 10.00–15.00 Kde: OMPV Brandýs n. L.

Čechy – krajina křížů FOTOREPORT Z AKCE NA NAŠEM WEBU

Tento ojedinělý projekt spojuje dílo fotografické – fotografie starých křížů – s dílem uměleckým – nově vytvořenými. Zakončení výstavy celovečerním kytarovým koncertem od 19.00. Kdy: do 2. 11., út–so 10.00–18.00 Kde: Galerie Crux Brandýs n. L.

Fotografie Vladimíra Bruntona Výstava fotografických obrazů jednoho z nejuznávanějších současných českých fotografů. Vernisáž proběhne 3. 11. od 10.00 v Síni Jana Zacha. Kdy: 3.–25. 11., út–ne 9.00–12.00 a 13.30–17.00 Kde: Městské muzeum Čelákovice

Výstava šperků a mandal Zámek rozezněly renesanční tóny

NOBLESNÍM ZPESTŘENÍM BYL KOČÁR S PÁREM KLADRUBSKÝCH KONÍ, KTERÝ NADCHNUL ZEJMÉNA RODIČE S DĚTMI.

Prodejní výstava šperků a mandal Ivy Tošnarové. K vidění budou i ukázky z ilustrací učebnic. Kdy: 17.–18. 11., 10.00–17.00 Kde: Dům seniorů u Byšických, 1. patro, Lázně Toušeň


29

SPORT

POLABSKÝ POHÁR ODVESLOVÁN Jakmile skončí letní prázdniny, všichni příznivci brandýského veslování jsou v pozoru. Druhý týden v září se totiž tradičně koná na místní loděnici klubu KV Kondor Polabský pohár.

Trio nejlepších mužů...

GOLF: NEJLEPŠÍ „JAMKAŘI” SEZONY 2012 Kvalifikace Mistrovství GCSBO na jamky, kterého se účastní výhradně členové klubu, se odehrála ve dnech 2., 3. a 4. června 2012. Každý z hráčů měl na výběr, ve kterém ze tří hracích dnů kvalifikaci odehraje. Pavoukem vpřed Letošního turnaje se zúčastnilo celkem 86 mužů a 29 žen.

... a žen


Do vyřazovací soutěže pak postoupili hráči s nejnižším výsledkem, tedy 64 mužů a všech 29 žen. Tito hráči byli rozepsáni v tzv. „pavoukovi” do dvojic a po celé léto pak dvojice hráčů bojovaly o to, kdo je lepší a postoupí dál. Známe vítěze! Semifinále i finále Mistrovství GCSBO na jamky bylo odehráno v jednom dni, a to 2. září. Viděli jsme moc pěknou hru a skvělé výkony hráčů. V kategorii mužů zvítězil David Kváča, druhé místo obsadil Tomáš Čížek a třetí místo Otakar Korbička. Kategorii žen vyhrála Štěpánka Čížková ml., druhá skončila Štěpánka Čížková a třetí byla Iva Feuereiselová. Gratulujeme! red foto archiv GCSB

Nejinak tomu bylo i o víkendu 8. a 9. září. Skvělé počasí, slušná návštěvnost

Společně se závody dračích lodí je Polabský pohár největší vodácká akce v našem městě a veslaři si na ní dávají záležet. Díky tomu i letošní, 45. ročník dopadl velmi dobře. Počasí bylo pro veslaře jako stvořené, celý víkend slunečno, bezvětří a po nějakém dešti nebylo ani památky. Neděli navíc zpestřil svou návštěvou stříbrný skifař z olympiád z Pekingu a z Londýna Ondřej Synek. Ten se ujal jedné z nejcennějších prací – rozdávání medailí. Všechny tyto atributy se odrazily na slušné divácké návštěvě. Zlato pro vítěze rozjížděk

Brandýské závody mají jedno specifikum. Jezdí se zde totiž pouze rozjížďky, ze kterých se do žádného semifinále či finále nepostupuje a každý vítěz své rozjížďky je oceněn zlatou medailí. To dodává všem jízdám na atraktivitě. Co jízda, to finále samo o sobě, a na nějaké taktizování a šetření sil není čas ani místo. Kondor se zvedá

Přiznejme si na rovinu, že výsledky z let minulých nebyly pro KV Kondor příliš lichotivé. O veslování nebyl

SPORT 45. ROČNÍK, CO JÍZDA, TO FINÁLE

v našem městě zájem, klub táhlo jen pár jedinců. V posledním roce se ale vše změnilo, Kondor hodně rozšířil svou mládežnickou základnu a výsledky se pomalu, ale jistě dostavují. Zlatou letos vyjel dvojskif starších žaček ve složení Blažková – Bezděková, K. Koloc na skifu za žáky mladší a taky M. Bílek za seniory, když v dramatické koncovce porazil své dva kolegy z brandýského klubu Bejbla a Rotka. První navíc dojela také nepárová čtyřka ve společenství Kondoru s Duklou, kde Brandýs reprezentovali Bílek s Juhászem, doplnění Janečkem a J. Kolocem (taktéž odchovancem KVK). A to v žádném případě nejsou všichni, kteří zasluhují za závody pochvalu. Zbývá jen popřát, aby stoupající výkonnost Kondoru nadále pokračovala. Pavel Folprecht ml., foto Václav Kváča

NÁVŠTĚVA LETNÉ V minulém čísle jsme vás informovali o dvou turnusech fotbalových kempů Marka Matějovského, které se ve Staré Boleslavi konaly v červenci. Dnes více o jednom ze zážitků.

Takhle jim jednou budou fandit jejich fanoušci

Obě skupiny dětí absolvovaly mimo jiné výlet do Prahy s fotbalovou tématikou. Tato reportáž je z druhého turnusu, konkrétně ze dne 19. 7. 2012. Sparťanský autobus První velké překvapení se odehrálo ještě ve Staré Boleslavi. Mladé fotbalisty totiž do Prahy vezl oficiální klubový autobus AC Sparty Praha, ve kterém se obvykle na své zápasy dopravují fotbalisté sparťanského áčka. V kabině Představte si, že je vám deset, hrajete fotbal, fandíte pražské Spartě, a najednou se ocitnete v kabině, kde se celé áčko právě připravuje na trénink. Přesně to se stalo na Strahově v tréninkovém centru Sparty. Tam se hvězdy jako Jarošík, Kweuke, Matějovský, Krejčí a další nadšeně podepisovaly malým fotbalistům a trpělivě odpovídaly na jejich dotazy.

Pro kluka památná fotka

MEDAILE VÍTĚZŮM ROZDÁVAL ONDŘEJ SYNEK, STŘÍBRNÝ SKIFAŘ Z OLYMPIÁD V PEKINGU A LONDÝNĚ.

Letná, tedy Generali Arena Výlet pokračoval prohlídkou sparťanského stadionu – Letné. Oficiálně Generali Arény. Role

průvodce se ujal projektový manažer týmu Mgr. Tomáš Křivda. Ukázal dětem VIP zóny, kabiny, rehabilitační místnosti, kde se hráči připravují před každým zápasem, sparťanskou síň slávy a pochopitelně i trávník. Tam se na středovém kruhu všichni společně vyfotili. Jarda Kužel Z trávníku se všichni přesunuli na hlavní tribunu, kde už na ně čekal brandýský rodák, herec Dejvického divadla a seriálová hvězda David Novotný alias Jarda Kužel z Okresního přeboru. Sám také velký sparťan. I on rozdával autogramy, odpovídal na otázky a s každým se fotil. Velký zážitek Prohlídka Letné končila návštěvou fanshopu a opětovným návratem sparťanským autobusem do Staré Boleslavi. Výlet do Prahy se velmi vydařil, kluci získali mnoho krásných vzpomínek, a i pro mě, paradoxně kovaného slávistu, to byl jeden z největších zážitků. Pavel Folprecht ml., foto archiv M.M.

VELKOU POZORNOST NEJEN V NAŠEM MĚSTĚ VZBUDIL OFICIÁLNÍ KLUBOVÝ AUTOBUS AC SPARTY PRAHA. • PROSTOR • 2012 • září/říjen •

31

SPORT

ZAKLADATELÉ BY MĚLI RADOST Že jsme už dlouho nepsali o tenise? Napravíme. Koná se totiž velmi prestižní záležitost.

FALCON A JEHO LETNÍ „RHAPSODY“ Po dvouleté přestávce se tým mužů „A“ FBC Falcon opět zúčastnil a okusil atmosféru jednoho z největších florbalových turnajů na světě – Czech Open 2012.

V roce 1901, kdy se tenis v Houštce teprve rodil, si nejspíš nikdo nepředstavoval, jak prestižní společenská událost se zde bude odehrávat o 111 let později. V pátek 21. září se v klubu LTC Houštka uskuteční čtvrtý ročník Svatováclavského tenisového turnaje o pohár starosty města Brandýsa nad Labem-Staré Boleslavi. Bude to velké Turnaje ve čtyřhře se zúčastní významné osobnosti společenského života. Po vyhlášení vítězů a předání cen následuje společenský večer s rautem a skupinou Jazz in Flagranti. red, foto Jan Mann

ÁČKOVÝ TÝM SE NA TURNAJI NEZTRATIL

FBC Falcon vs. Kais Mora UIF

Podívejme se blíže na jednotlivá utkání a na to, co přispělo k jejich výsledku. FBC Falcon : KAIS Mora UIF 1:4

Do zápasu s neznámým soupeřem šli Falconi s cílem udržet co nejdelší dobu vyrovnanou hru a neudělat chybu. Své první oslabení, po vyloučení Michala Ždímala, Falconi přečkali bez problémů. Ihned poté však během tří minut obdrželi tři branky. V osmnácté minutě Švédi vstřelili čtvrtý gól, když na trestnou lavici usedl Míra Václavík. Falconi v závěru zápasu svou brankou už jen kosmeticky upravili skóre. FBC Falcon : Freilos 4:0

Zápas proti švýcarskému Freilos probíhal podle jiného scénáře. Po celou dobu zápasu měli Falconi navrch. Utkání se povedlo hlavně mladým hráčům, benjamínkům. O tři ze čtyř branek se podělili Kuba Duchoslav a „lakrosař“ Karel Cerha.

Zátiší s názvem VIP a pes


FBC Falcon : Florbalshop.cz 3:2

Utkání bylo zahájeno impozantním nástupem, první lajna se prosadila již po třiceti vteřinách hry. Zanedlouho však bylo srovnáno a za další minutu soupeř vedl. Od této chvíle až do konce zápasu Falconi střídavě hráli ve čtyřech a ve třech hráčích. Přesto se Falconům podařilo pět minut před koncem zápasu vyrovnat a v poslední minutě se podařil obrat. FBC Falcon : RIG Umeå IBF blue 3:8

Po dvou výhrách a jedné prohře v základní skupině Falconi obsadili druhé místo. Dalším protivníkem Falconů byl švédský tým složený z mladých hráčů. V zápase se Falconi nestačili ani rozkoukat a už prohrávali 2:0. Soupeř byl jednoznačně ve všem lepší. Na hřišti působil sebevědomým a suverénním dojmem, o čemž svědčí i výsledek zápasu. Jakub Ších, foto archiv FBC Falcon

VELKÝ DÍK PATŘÍ FANOUŠKŮM ZA BOUŘLIVÉ POVZBUZOVÁNÍ A ÚŽASNOU ATMOSFÉRU PŘI ZÁPASECH.

LABUŽNÍK NEZÁVISLÝ TEST UTAJENÉHO LABUŽNÍKA FINANCUJE REDAKCE

HODNOCENÍ PROSTŘEDÍ sezení ve dvoře pod vzrostlými listnatými stromy

••••• NABÍDKA zajímavé názvy místních specialit

••••• KVALITA JÍDLA porce větší než odpovídající gramáž, chuť jídla bez chyby

Krmě ve stínu stromů aneb Dvojí zážitek

HLADOVÍ NEODEJDETE Žádný přehnaný luxus, cena odpovídající kvalitě, krásná atmosféra. Tímto se dá stručně charakterizovat restaurace V Pivovaře. Restaurace se nachází v blízkosti kostela sv. Václava u boleslavského náměstí, zaparkovat se dá přímo v areálu. Restaurace nabízí kromě vnitřního posezení také možnost sezení ve velké zahradě pod vzrostlými stromy. Této možnosti jsme využili, ač jsme obsadili poslední volný stůl. Rodiče dětí jistě ocení dětský koutek a jejich ratolesti zase nadchne velká trampolína. Dračí paní hostitelkou?

Jídelní lístek je rozsáhlý a nápaditý, místy i humorný. Vepřový steak Pivovar, Gril mix Pivovar, Biftek XXL či Steak dle Krále Bohémského je pouze výběrem zajímavých názvů. Zaujaly nás však Medailonky dle

Dračí Paní (175 Kč) a Kuřecí směs po čínsku (115 Kč). Jako přílohu jsme zvolili krokety a rýži. K pití pivo, co jiného v pivovaře. Na výběr jsou Krušovice a Plzeň. Obsluha byla velmi ochotná, předem nás upozornila, že je spousta objednávek a že si na jídlo déle počkáme. To se však nekonalo a vše bylo servírováno do 15 minut po objednávce. Medailonky byly pikantní opravdu jako od dračí paní. Porce byly určitě větší než jejich gramáž v jídelním lístku. Zkrátka řečeno – do 30 minut jsme se příjemně najedli a zaplatili za dvě hlavní jídla – minutky a pití pod 400 Kč. To vše v zajímavém prostředí, kde dýchá historie Staré Boleslavi.

•••••

OBSLUHA A SERVIS upozornila na možnost delšího čekání na jídlo, to se však nekonalo

••••• CENA/VÝKON

cena odpovídá kvalitě a atmosféře restaurace

••••• HYGIENA

toalety čisté, zázemí odpovídající stylu restaurace

••••• VERDIKT

Kdo se chce rychle a kvalitně najíst či posedět s dobrým pivem, rozhodně se návštěvou nesplete.

•••••

red, foto archiv


33

KŘÍŽOVKA

KŘÍŽOVKA O CENY Jsou knihy, které vás přímo pohltí. Nemusí to být příběhy o konci světa, ale třeba o holčičce, která věří v Boha a žije v prostém domě se svým otcem. Zatímco venku se dějí samé nepříjemné věci, doma si může vytvořit vlastní svět, který je opravdovější než ten venkovní…

Knihu Skvostná země britské spisovatelky Grace McCleenové pro úspěšné řešitele křížovky věnovalo nakladatelství Argo (www.argo.cz).

Výherce minulé křížovky:

Vladimír Vacík

ODPOVĚDI POSÍLEJTE DO 31. 10. 2012 NA ADRESU KŘÍŽOVKA NOVINY PROSTOR, WOLKEROVA 603, 250 01, BRANDÝS NAD LABEM.


Rezidence Nad pramenem splní vaše očekávání Společnost KEGA INVEST, a. s., pro vás připravuje developerský projekt Rezidence Nad pramenem ve Staré Boleslavi, jenž se nachází pouhých 15 minut jízdy autem z centra Prahy. Základní myšlenkou projektu je nabídnout vám nadstandardní prostředí s dostatkem soukromí a klidu v samostatně stojících rodinných domech se zahrádkou, vlastním dětským hřištěm, mateřskou školkou a parkem pro rezidenty. Rezidence Nad pramenem představuje bydlení v klidné lokalitě naproti golfovému hřišti v blízkosti Proboštských jezer a přitom s vlastní občanskou vybaveností a možností bohatého sportovního vyžití. Projekt je koncipován jako soubor 89 zasíťovaných stavebních pozemků s výměrou od 480 m2 do 1245 m2. Rezidence navíc počítá s výstavbou prodejny potravin, restaurace s kavárnou, mateřské školky s dětským hřištěm, ordinace zdravotnického zařízení s lékárnou a fitness umístěných na náměstíčku společně se zastávkou autobusu.

volné prodané rezervované

pozemky od 750 000 Kč vč IS Vyberte si z následujících variant a staňte se součástí nového rezidenčního projektu: • Stavební pozemek zasíťovaný • Stavební pozemek zasíťovaný + základová deska rodinného domu • Stavební pozemek zasíťovaný + rodinný dům (jeden z 20 typů) Pro více informací kontaktujte: Martin Kadeřábek | [email protected] | tel.: 728 103 200

PROGRAM NÁRODNÍ SVATOVÁCLAVSKÉ POUTI

STARÁ BOLESLAV 27. 9.‒30. 9. 2012

18.00–19.00 Petr Spálený a Apollo 19.30–20.30 Banjo Band Ivana Mládka 20.30 Ohňový průvod sv. Václava 21.00 Ohňostroj v Houštce

Čtvrtek 27. září Bazilika sv. Václava 18.00 Mše sv. z vigilie v Kryptě sv. Kosmy a Damiána 19.50 Přivítání relikvie sv. knížete Václava, přivezené v doprovodu čestné jednotky Hradní stráže Pražského hradu 20.00 Slavnostní svatováclavský koncert a nešpory. Ze svatováclavských legend čte Josef Somr. Sbor chrámu sv. Cyrila a Metoděje a Filokallia Ensemble. Staroboleslavský chrámový sbor Václav. Chorální schola

Pátek 28. září Státní svátek, Den české státnosti

Zahradní restaurace – pivovar 14.00–18.00 Evergreen kvartet

Letní scéna Houštka 13.30–16.00 Festival krajanských souborů 16.30 Hvězdy a hvězdičky – děti z Polabského regionu a z Ukrajiny Přehlídka regionálních kapel 17.00 Klasickej postup + Markéta Micková 18.00 Vombat Kruton 19.00 Jamchestra 20.00 Dekameron

Areál Houštka

Duchovní program

Lidová pouťová zábava a pouťové atrakce

Bazilika sv. Václava 6.30 Anděl Páně, modlitba se čtením 7.00 Latinská Mše svatá v kryptě, ranní chvály 8.30 Mše svatá v kryptě 13.00–15.00 Prohlídky basiliky 16.00 Koncert zvonohry – Boudewijn Zwart, Holandsko 16.50 Rozloučení s relikvií sv. Václava

Mariánské náměstí 10.00 Slavnostní poutní Mše svatá – hlavní celebrant Mons. Jan Graubner, arcibiskup olomoucký a metropolita moravský

Lázeňská ulice Ukázka dobových řemesel, stánkový prodej, občerstvení

Sobota 29. září 2012 Areál Houštka Lidová pouťová zábava a pouťové atrakce

Lázeňská ulice Ukázka dobových řemesel, stánkový prodej, občerstvení

Chrám Nanebevzetí Panny Marie 17.00 Chrámový koncert – Žesťový quintet Ústřední hudby Armády ČR. Petra Kunfrontová, varhany

Neděle 30. září 2012

Chrámy budou otevřeny po celý sváteční den do 19.00 hod. Možnost přijetí sv. smíření v bazilice sv. Václava dopoledne a chrámu Panny Marie během celého dne.

Areál Houštka

Kulturní a doprovodné programy

Lidová pouťová zábava a pouťové atrakce Dětské nedělní odpoledne

Náměstí sv. Václava

Lázeňská ulice

9.00–20.00 Svatováclavské historické tržiště

Mariánské náměstí 12.00–13.00 Pozdrav krajanských spolků 13.30–14.30 FF Band ZUŠ Brandýs nad Labem 15.00–16.00 Rožmberská kapela 16.30–17.30 Divadlo Minaret

Ukázka dobových řemesel, stánkový prodej, občerstvení

ČLÁNKY, ROZHOVORY A FOTOGRAFIE NA WWW.SVATOVACLAVSKAPOUT.CZ

Národní svatováclavská pouť vypukne v předvečer Dne české státnosti, tedy 27. září. Opět se máme nač těšit

Recommend Documents