Napló 2 Ki nem mond igazat?! 3 Közösségi élet Nagylókon 4 Borbarátok találkozója Cecén 5 Sítábor a Kárpátokban Éhes voltam

„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság”

2005. február 17. - XVI. évf. 7. szám 20 oldal, 150 Ft

Napló · · · · · · · · · · 2 Ki nem mond igazat?! · · · 3 Közösségi élet Nagylókon · · 4 Borbarátok találkozója Cecén 5 Sítábor a Kárpátokban 3. · 6-7 „Éhes voltam...”· · · · · · 9 A Dél-Mezõföld független közéleti hetilapja

www.bogardesvideke.hu - www.mezofold.hu

TÍZÉVES A LÉGIÓ Németh László és Németh Attila tíz évvel ezelõtt, 1995-ben alapította a Légió 2000 Security Biztonsági és Õrzõ-védõ Szolgálatot. Február 19-én, szombaton szakmai nappal teszik emlékezetessé a születésnapot. Az egész egykoron a karatéval kezdõdött. A két Németh testvér szenvedélyesen ûzte ezt a sportot. Ma mindketten feketeöves karatemesterek. Jelenleg is intenzíven foglalkoznak karateoktatással. Kezük alatt gyerekek és felnõttek százai ismerhették meg ennek a nemes keleti küzdõsportnak a fogásait. Szinte természetesen adódott, hogy megalapítsák cégüket, a vagyonvédelmi õrzõ-védõ szolgálatot, ahol a karatetanfolyamok legjobbjai állást is kaphattak. A cég ma 150 embernek ad munkát. Az õrzõ-védõ tevékenység és karateoktatás mellett intézmények, üzemcsarnokok takarításával is foglalkoznak. Rendelkeznek ISO 9001 minõségi tanúsítvánnyal. Attila büszkén említi, hogy legnagyobb megrendelõjük a paksi atomerõmû. De nem könnyû talpon maradni, hiszen állandóan jönnek létre újabb és újabb cégek hasonló profillal. Csak sok munkával, megbízhatóságukkal tudtak tíz éven át talpon maradni és a környék egyik legjelentõsebb biztonsági cégeként mûködni. Szombaton reggel, 9 órakor lesz rendezvényük ünnepélyes megnyitója, majd a délelõtti szakmai konzultációk után, 14 órá-

tól önvédelmi bemutatókra kerül sor. Ennek keretében a Fejér Megyei Rendõr-fõkapitányság Beavatkozó Alosztályának kommandósai tartanak önvédelmi és lövészeti bemutatót. A nap folyamán a szakmai meghívottak találkozhatnak és beszélgethetnek a cég munkatársaival. Hargitai Lajos

Mégsem zárják be a vajtai iskolát A vajtai képviselõ-testület keddi ülésén került napirendre az iskola bezárásának ügye. Az iskola 2000 óta már csak alsó tagozattal mûködik. A négyosztályos általános iskola fenntartása évente 20 millióba kerül. A felsõ tagozatos tanulók Cecére, Pálfára, Nagydorogra járnak tanulni, és mind több alsós szülõ dönt úgy, hogy másik iskolába íratja a gyerekét. Jelenleg nyolc elsõs, négy másodikos, tizenegy harmadikos, nyolc negyedikes gyerek jár

Vajtára. A harmincegy gyerekkel mûködõ iskolának hét alkalmazottja van. A 970 lelkes faluban tavaly mindössze hat gyerek született. Bozai István polgármester arról tájékoztatott, hogy hosszas vita után a testület névszerinti szavazással minimális többséggel arról döntött, hogy mégsem zárják be az iskolát és az óvoda is marad a vajtai önkormányzat fenntartásában. Változás annyi lesz csupán, hogy összevonják az 1-3. és a 2-4. osztályokat. Marad a napkö-

zi, és a konyha is mûködik tovább. Ez a konyha látja el az iskolai és felnõtt közétkeztetést, a nyári idõszakban pedig a fürdõt és a táborozó gyerekcsoportokat is. A helyzet — a mostani döntéstõl függetlenül — a várhatóan tovább csökkenõ osztálylétszámok miatt szeptembertõl végképp reménytelenné válhat azért is, mert az osztályösszevonások miatt újabb szülõk viszik el a szomszédos településekre gyerekeiket. Hargitai Lajos

2

KÖZÜGYEK

NAPLÓ — a sárbogárdi képviselõ-testület február 11-ei nyílt ülésérõl — Meglepõen gyorsan zajlott le a napirend tárgyalása az ehavi testületi ülésen, melyben többek között — módosítás nélkül — elfogadták a költségvetés végleges változatát (ennek jelentõsebb tételeirõl legutóbbi Naplónkban olvashattak), és a sportról szóló helyi rendeletet is.

Kedvezmények a talajterhelési díjban A talajterhelésrõl szóló rendelet egyik módosítása szerint az önkormányzat a kevés vízfogyasztás miatt, illetve az elfolyt vízmennyiséget figyelembe véve díjmentességet állapíthat meg a kerti csapot és a közkutat használó fogyasztókra, valamint díjkedvezményben részesítheti a csõtörést igazoló fogyasztót.

Árok ingyen Kovács Béla Sárbogárd, Ady E. úti lakos a külterületi ingatlanán végighúzódó csapadékvíz-levezetõ árokszakaszt térítésmentesen használatba adja az önkormányzatnak. Ez az árokszakasz összekapcsolódik azzal a szakasszal, melyre az önkormányzat már rendelkezik megállapodással az érintett telektulajdonosokkal: Szõnyegi Józsefnével és fiával, valamint a Videotonnal. Hogy az önkormányzat a teljes szakaszra rendelkezzen használati joggal, már csak a Videoton lakások tulajdonosaival kell kapcsolatba lépni és egyezséget kötni. A testület nem zárkózott el az ajánlattól.

Építési telket vegyenek! Korábban határozott arról a testület, hogy hat darab 856 m2-es építési telkeket alakít ki a Fenyõ és Úttörõ u. között, valamint két darab 1757 m2-est az Árpád utcában, ami meg is valósult. Ezek vételárát 1000, illetve az egyik Árpád u.-i ingatlan esetében 800 Ft/m2-ben határozta meg a testület. A beérkezett ajánlatokat 2 millió Ft-ig a városfejlesztési bizottság, afölött a testület bírálja el. Az ajánlatok elbírálásánál (több ajánlat esetén) figyelembe veszik a vételárat, a 35 év alatti házas- vagy élettársat, ha valaki helyben lakik, vagy nincs ingatlana. Egy személy csak egy ajánlatot adhat be. Az adásvételi szerzõdésben rögzítik, hogy, ha valaki 4 év alatt nem építi be a telket, akkor az önkormányzat visszavásárolhatja azt. Dr. Szabadkai Tamás: Javasolja kiegészíteni a határozatot azzal, hogy az ingatlanok tehermentesek, a benyújtástól számított 30 nap alatt bírálják el az ajánlatokat, és a döntésrõl a polgármesteri hivatal hirdetõtábláján tájékozódhat a lakosság. Horváth Tibor: Nem lehetne módot találni arra, hogy a város olcsóbban adja az elsõ lakáshoz jutóknak a telket?

Etelvári Zoltán: Ez az ár megfizethetõ. Attól tart, nem lesz olyan nagy veszekedés a telkekért, hogy rangsorolni kelljen. Hitoktató Varga László: Javasolja 500, illetve 400 Ft-ért adni a telkeket, hogy legyen, ami ide vonzza az elsõ lakáshoz jutó fiatalokat, és Sárbogárdon telepedjenek le. Az a problémájuk, hogy nincs marakodás a telkekért. Mert ha lenne, akkor akár még 2.000 Ft/m2-es áron is tudnák értékesíteni azokat. Nedoba Károly: A frakcióvezetõ urat nem akarja meggyõzni, teljesen igaza van az õ szemszögébõl. Mint akinek semmi sem drága, egy PR-(azaz reklám Szerk.)-felszólalást tett. Õ is szeretne ilyet mondani. Ha õ is ugyanott ülne, lehet, hogy õ is azt mondaná, hogy õk milyen érzékenyek szociálisan. Akkor lehetne azt is mondani, hogy 200 Ft, semmi sem drága. Az újságnak ez jól hangzik, jól ki lehet szerkeszteni. H. Varga és Horváth javaslatát nem fogadta el a többség.

Támogatás a református egyháznak A testület 100 ezer Ft támogatást szavazott meg a Sárbogárdi Református Egyházközségnek a templom elõtti aszfaltozásához.

Folytatódik a közmunka Ez év március 1-jétõl 2006. február 28-ig ismét havi átlag 50 fõ közhasznú munkás és 35 fõ közcélú munkás alkalmazását hagyta jóvá a testület. A foglalkoztatással összefüggõ költség 30 %-át a költségvetésbõl biztosítják. A közhasznú foglalkoztatásra a Fejér Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltségével kötnek megállapodást. Döntöttek arról is, hogy a városrészt vesz a „Tiszta, szép környezetünkért” közmunkaprogram pályázaton.

A helyi buszjárat hírei Emelkednek a helyi autóbuszjárat viteldíjai március 1-jétõl. Az egy útra szóló jegy ára bruttó 75 Ft, a havi bérlet 2.450 Ft, a kedvezményes bérlet nyugdíjasoknak és diákoknak 770 Ft, 65 év felett ingyenes az utazás. Jó hír a Kislókban élõ lakóknak, hogy március 1-jétõl a Hõsök tere és Kislók között is közlekedik a helyi járat.

Sárbogárdi Napok késõbb Takarékossági okokból az eredetileg tervezettel ellentétben a Sárbogárdi Napok idén június 3-4-5-én kerül megrendezésre, mivel Székesfehérvár ekkor tudja Sárbogárd rendelkezésére bocsátani a programokhoz szükséges színpadot és techni-

2005. február 17. Bogárd és Vidéke kát, minimális térítési díj (szállítási és szerelési költség) fejében. A városi gyermeknap idõpontja változatlanul május 29-e marad.

Bejelentések Idén is csatlakozik a város a Katasztrófa Alap-hoz 135.430 Ft tagsági díj befizetésével. Horváth: Lehetne-e azon segíteni, hogy Dunaújváros felé gyakrabban járjanak buszok? Egyre többen járnak oda dolgozni. Juhász János: Megpróbálják, van, aki lobbizzon nekik az Alba Volánnál. Fülöp Sándor: A kábeltelevízió kérdésében történt-e a telefontársaság felé megkeresés az oszlopok hasznosításáról, ha igen, válaszoltak-e? Juhász: Az önkormányzat megtette a dolgát. Nincs egy hónapja, hogy Révész Csaba azzal biztatta õket, hogy hamarosan hathatós lépések következnek. Õri Gyula: Pusztaegresen több utcanévtáblát kikezdett az idõ vasfoga, Sárbogárdon a Baross u., Templom-köz sarkánál a villanyoszlopra van helyezve az utcanévtábla, holott eddig a kerítésen volt. Nedoba: A Gagarin u.-ban, a Kossuth u. felõl hosszan nincs világítótest. Etelvári: A rendezési terv kapcsán sok javaslat érkezett, gondolja, azok be lesznek illesztve majd. Kéri, hogy a közbeszerzési szabályzatba kerüljön bele, hogy a pénzügyi és a városfejlesztési bizottság elnökei, illetve szakemberek állandó tagok legyenek a bíráló bizottságokban. Dr. Berzeviczy Gábor: A Magyar u. sarkánál és a fõutcán voltak olyan lámpatestek, amik egy héttel ezelõtt nem mûködtek. Dr. Szabadkai: Az Ady E. út 160. elõtti közvilágítási lámpa az évnek kb. a 90 %-ában nem ég. A vasúti parkolónál szeretnénk az oszlopokat eltávolítatni, és normálisan bekeríteni a területet, de az oszlopok a vasút tulajdonában vannak, és az illetékesektõl semmilyen reakció nem érkezett a megkeresésükre. Kéri, kezdeményezze a képviselõ-testület egy Megállni tilos tábla kihelyezését a vasúti posta elõtti szakaszra. Juhász: Bereczk Imre úr megint írt neki egy levelet, kicsit eltérve a témától. Megint lesznek válaszok. Kéri, hogy Bereczk úr a lényegre koncentráljon, ne írjon olyanokat, amik a horizontot biztos, hogy tágítják, de elõrébb nem viszik egy lépést sem a dolgokat. Tisztelettel kéri, hogy Bereczk arra összpontosítson, amit akar, más egyéb kérését pedig lehetõleg mellõzze. H. Varga: Bereczk ezt a levelet most Pro urbe írta vagy egyébként? Juhász: Ezt pro memória írta neki, de Pro urbe is volt, tehát van benne több pro is: pro patria et libertate (jelentése: a hazáért és a szabadságért Szerk.). Gyõrfi Erzsébet és Hargitai Kiss Virág

Bogárd és Vidéke 2005. február 17.

KÖZÜGYEK

Bereczk Imre levele „Tisztelt polgármester úr! Válaszolva hozzám intézet (...) levelére mi is úgy gondoljuk, hogy pontosítani kell a több éve nem teljesen korrekt folyamatokat. 1./ Én több éve megígértem ismerve szülõföldem problémáját, hogy munkahelyeket teremtek és létrehozok egy nyelvoktatást támogató alapítványt. Az alapítvány 1994. 02. 23-án létrejött 12-ik éve mûködik és 30 millió forint fektettem be. Ezt Önnek csak pro memória miatt közlöm. Igen tiszteletre való módon Pro Urbe díjjal köszönte meg az Ön által vezetett testület. Korábban is minden polgármester megköszönte és valamilyen ünnepségen elismerést adományozott. Remélem nem tesznek úgy, mint Varga László volt polgármester ma már semmire sem emlékszik, tehát finoman valamikor nem mond igazat. SÁRSZENTMIKLÓSRA az alapítványom kiterjesztést visszavonom, mert varga úr....... — Munkahelyeket teremtettem pld. A Print City Kft. melyet ma már nem tulajdonolok, az egészet a családom fiatal tagjai mûködtetik. Én is, illetve mint Szabadkai Úr megosztom a családommal a munkákat a város érdekében, természetesen a város minden méltányos magatartását nélkülözve. Semmiféle támogatást hiába kértünk nem kaptuk, pedig munka nélkülieket alkalmaztunk és tanítottuk be magasan kvalifikált munkára. Sárbogárdra

mindent összeszámolva 600 Millió forint értékû befektetés csináltunk ami várhatóan 10 év múlva térül meg. Ezért mondhatom nem tisztán anyagi érdekbõl, hanem a szülõföld tisztelete és a baloldali személyiségem okán tettem. Ezek után az a kérdés, hogy a bírálók akik nem sárbogárdiak és a jobb és a baloldal között ingázó „urak” ne rángassanak dróton. 2./ Remélem a további befektetési szándékomat festék üzem és ásványvíz palackozó a város vezetése majd olyan magatartást tanúsít, amit a választóknak megtudnak magyarázni. Az ügyek tisztázása után továbbra is fenntartom véleményemet és szándékomat Sárbogárd fejlesztése ügyében. 3./ A festék üzemet semmiképpen nem kívánom megvalósítani, mert jelentkeztek vevõk és így értékesíteni fogom. A sárbogárdi újságok témáját más vidékre visszük át. 4./ A palackozó üzemet megkívánjuk valósítani, mert bár mennyire sok gond a telephely bekerítését illetõen bizonyos „urakkal és hölgyekkel”, Sárbogárdnak és az ott élõknek munkahelyet kívánok teremteni. Ez egy Kormány programba beillõ tevékenység igazán sok mindent nem kívánunk a hivataltól csak annyit, hogy ésszerû módon megoldhassuk a vagyonvédelmet és a közlekedést. Ebbe az ügybe Varga László képviselõ urat jobb lenne nem bevonni

3 mert eddig csak komoly károkat okozott a hivatalnak és családomnak és igazmondása megkérdõjelezhetõ. A bevezetõ után az adatok pontosítása: geodéta által készített vázlatot adtam át kolléganõjének és kollégájának a mûszaki kollégája, ha Ön megkéri képes lesz kiszámítani. A Somogy Mega 2000 Kft. 35 fõ foglalkoztatását vállalja a saját cégen belül. A termelés csúcs idõben 70 millió palack víz, ami 1 milliárd forint nettó termelés után járó mindenféle adó fogja megilletni a hivatalt. kapcsolt foglalkoztatást illetõen 45 fõt jelent Sárbogárd életében, a fuvaroztatási lehetõséget garantáljuk s sárbogárdiaknak, de mi nem fogunk fuvarozó céget létrehozni. elõzetes tárgyalásainknak megfelelõen számoltuk ki a 150 fõt, ahol Önök a testületi tagok kérték, hogy errõl a szocialista képviselõk tájékoztassák Sárbogárd lakosságát. Ön, mint a katasztrófa sárbogárdi felelõse jó lenne, ha velem együtt tartana egy szemlét amim nem tart 30 percig és megállapítanánk a valóságos helyzetet és tudjon nyilatkozni érdek sérelem nélkül. Polgármester Úr! A fentiekrõl a testület minden frakcióját legyen szíves úgy tájékoztatni hogy napirend elõtt felolvassa. Kérem Varga László urat a nevemben kérje meg, hogy ne vegyen részt a döntésben, mert mi kifogásoljuk szavahihetõségét. Fentiekkel fenntartom pályázatomat, kérem ismételten kedvezõ elbírálását. ... Kaposvár, 2005-02-02 Maradok tisztelettel: Bereczk Imre”

KI NEM MOND IGAZAT?! Bereczk Imre, a Somogy Mega 2000 Kft. fejléces papírján hivatalos levelet küldött Sárbogárd város polgármesteréhez, amelyet minden képviselõ megkapott. Ez a levél témájában kapcsolódik az elmúlt hetekben nagy port kavart „ajándékozási" kérelemhez. Az érintettség okán néhány részletét nem hagyhatok szó nélkül. Idézet a levélbõl: „Remélem nem tesznek úgy, mint Varga László volt polgármester ma már semmire sem emlékszik, tehát finoman valamikor nem mond igazat. SÁRSZENTMIKLÓSRA az alapítványom kiterjesztést visszavonom, mert varga úr…” Ha a kedves olvasó elsõ olvasásra nem egészen érti a mondatot, ne essen kétségbe, nem benne, hanem a szövegben van a hiba. Bereczk úr arra próbálja — nem túl finoman — felhívni a polgármester úr, a képviselõ-testület és Sárbogárd lakosságának figyelmét, hogy miattam szünteti meg a miklósi nyelvoktatás támogatását. Azt is megéltem, mint Nemecsek Ernõ a Pál utcai fiúkban, hogy a nevem csupa kisbetûvel íratott le. Ez azért nem semmi! Nézzük részleteiben, kinek milyen az emlékezete, a szavahihetõsége. 1998 júniusában a Mészöly Géza Általános Iskola tanévzáró ünnepségén Be-

reczk Imre — a város akkori képviselõ-testülete döntése alapján — Varga László polgármestertõl átvette a város emlékplakettjét a sárbogárdi nyelvoktatás támogatásáért. Ezt soha nem tagadtam, el sem felejtettem. Mire nem emlékszem hát? Talán arra, amikor tavaly májusban kétségem fejeztem ki egy adásvételi szerzõdés Bereczk úr általi aláírását illetõen? Amikor pedig Bereczk úr felhívott, hogy — mint képviselõ — beszéljek Nagy Sándorral, az iskola igazgatójával, gondolja meg magát, és vállalja az alapítvány kuratóriumában való közremûködést, mert különben megszünteti a miklósi nyelvoktatás támogatását, igen, beszéltem vele. Kiderült azonban, hogy Nagy Sándor Szabó Istvánnal együtt már jóval elõtte, és alapos indokkal, írásban bejelentette, nem kíván a kuratórium munkájában részt venni. Kit támogat Bereczk úr? És miért? A nyelvet tanuló gyerekeket vagy Nagy Sándort, vagy Varga Lászlót? Mi közöm van nekem ma, 2005 februárjában mindehhez? Bereczk úr még ennél is tovább megy. Idézet a levélbõl:

„A fentiekrõl a testület minden frakcióját legyen szíves úgy tájékoztatni hogy napirend elõtt felolvassa. Kérem hogy Varga László urat a nevemben kérje meg, hogy ne vegyen részt a döntésbe, mert mi kifogásoljuk szavahihetõségét.” (A helyesírási és nyelvhelyességi hibákat nem én követtem el.) Hála a véletlennek és Juhász János polgármesternek, erre nem került sor. Elképesztõ maga a gondolat is, hogy ilyen módon próbálja egy helyi vállalkozó egy alapítványba befizetett pénzével zsarolni, befolyásolni (utasítani?) Sárbogárd város polgármesterét és képviselõ-testületét, hogy a ki tudja, hogy ténylegesen mekkora adóból leírható alapítványi támogatásáért cserében most adja neki ajándékba a város a 11 millió forintos területét! Az érintett képviselõk közül a nála alkalmazásban levõk és egyéb módon foglalkoztatottak talán az õ utasítására szavaznak? Varga úr, mert nem az õ alkalmazottja és netán esetleg érvei vannak ellene, ne szavazzon, mert „mi”, (Elsõ Bereczk Imre) kifogásoljuk azt? Hogy is van ez? Varga László

4

KÖZÖSSÉG

2005. február 17. Bogárd és Vidéke

Farsangi karnevál Nagylókon Talán egy diák sem akadt, aki ne öltözött volna be Nagylókon az iskola szombati farsangi karneváljára a kultúrban. Sorra vonultak fel az egyéni versenyzõk és a csapatok a nagyszámú közönség elõtt. A zsûrinek a bõség zavarával kellett megküzdenie. Végül csokoládéval jutalmazták a legötletesebb öltözékeket, így az egérkét, dobókockát, kalózlányt, négerfiút, Túró Rudit, Einsteint, Ludas Matyit és Döbrögit, a táncos cigánycsoportot, a horgászokat, a 8. osztályos törpikéket, a 7. osztályos cigánycsapatot és a limbóhintósokat. De azért a többiek sem maradtak éhen, hiszen kint várta õket az elõtérben a temérdek finomság. A karnevál színes vetélkedõkkel (lufifújással és -borotválással, csalafinta alma-, fánk- és csokoládéevéssel, táncversennyel) folytatódott. Hargitai Kiss Virág

Élet a nagylóki óvodában Vidám nyüzsgés fogadott a nagylóki óvodában pénteken, délután, amikor betoppantam a farsangi mulatság kellõs közepébe. A maskarás gyermeksereg Killer Józsefné, Nagy Imréné óvó nénik és Killer Lajosné, Takács Tiborné dajka nénik védõszárnyai alatt játszottak, táncoltak, szaladgáltak önfeledten a szülõk készítette harapnivalók és a csoportszoba között. Az apróságok kis jelenettel, versikékkel, körjátékkal nyitották meg a jelmezbált. Megragadva az alkalmat, leültem beszélgetni Nagy Imréné óvodavezetõvel, a Nagylóki Általános Iskola és Óvoda igazgatóhelyettesével, akit a magyar kultúra napja alkalmából Nagy Jánosné, az intézmény igazgatója tanácsosi címmel jutalmazott meg az óvodáért és falu közösségéért végzett több mint három évtizedes munkájáért. Mint az óvodavezetõ elmondta: 10 éves dolgozóként régebben kapott már egy megyei kitüntetést. Ez a kitüntetés azon-

L A K ÁSHI T E L E K minimálbérrel, elõzetes költségek nélkül:

1-30 millió forintig! * Hitelkiváltás — terhelt ingatlanra is! * 1 millió Ft lakáscélú hitel törlesztõrészlete: 7.200 Ft. * Építési hitel + szoc. pol. ügyintézése 15 munkanap alatt! * Szabad-felhasználású jelzáloghitelek már havi 8.200 Ft-tól! Telefon: 06 (25) 281 307, 06 (20) 350 4243, 06 (20) 342 8175. Iroda: Dunaújváros, Vasmû út 41., fszt. 15.

ban váratlanul érte, és nagyon jólesett neki. Nagy Imréné 1972-ben képesítés nélkül került Nagylókra Alapról. Kecskeméten levelezõn szerzett diplomát, késõbb közoktatás-vezetõi képzésen vett részt Székesfehérváron. Az elsõ két önkormányzati ciklusban önkormányzati képviselõként is tevékenykedett. Sok változást megért már az óvodával együtt. Régen egy 30 fõs csoport volt egy dajkával, majd a 80-as években lett két csoport, aztán összevonták a hantosi és lóki óvodát, késõbb újra visszacsatolták õket a helyi iskolához. Most egy 30 csemetét számláló vegyes csoportjuk van. A tevékenységek nagy része együtt zajlik, kivéve az iskolára való felkészítõ foglalkozás. Az utazó logopédusnak köszönhetõen hetente egyszer logopédiai foglalkozás is folyik az óvodában. A szilfai régi, korsze-

rûtlen épületbõl 1999-ben költöztek át a polgármesteri hivatal mellé. Nagyon szeretnek itt lenni; van szép udvaruk, ahol fákat ültettek, és új kerti játékokat szereznek be fokozatosan. Mivel nincs tornaszobájuk, amikor csak lehet, kint vannak a szabadban; sokat járnak sétálni a határba, a falu környékére. Minden évben szerveznek egy közös kirándulást is, amire a szülõk bérlik az autóbuszt. A hangulat nagyon szeretetteljes és családias a nagylóki óvodában, ami a gyerekekre nem csak most van láthatóan jó hatással, hanem késõbb is hasznát vehetik az itt kapott élményeknek, és biztosan szívesen térnek ide vissza akár látogatóként, akár szülõként, nagy- vagy dédszülõként. Hargitai Kiss Virág


KÖZÖSSÉG

5

BORBARÁTOK TALÁLKOZÓJA

A Cecei Borbarát Kör immár hagyományosan, a tavasz közeledtével meghívja a sárbogárdi, sárszentmiklósi, simontornyai és más környékbeli települések borbarát-közösségeit találkozóra. Ilyenkor mindenki hoz mintát is a borából, amit a majdani borversenyre elõkóstolnak. Most még nagyon frissek — a második fejtés idején — a 2004-es évjárat borai, de az üde illatok hordozzák a jövõ ígéretét, ami egy jól kezelt borban mint lehetõség, benne rejlik. Volt, aki elõzõ évi aszú borát is elhozta megmutatni. Most igen ritka a 2003-as aszú, mert akkor nagyon kevés termett. Az idén pedig mindenkinek sok van, de a minõségre se lehet panasz. Az idei bort, ha marad belõle, el lehet tenni jövõre is, olyan jó a minõsége. A Happy Centrum konyháján Noé László Nyikos Lajossal együtt készítette a vacsorát, a birka- és marhapörköltet. Szabó

László eközben a zenét szolgáltatta. Id. Szabó László nem hagyta otthon tangóharmonikáját — hiszen a jó mulatsághoz ez a régi hangszer az igazi —, de a borát sem, amibõl megint kinéz egy aranyérem a miklósi borversenyen. A 86 éves Csilléry Lajos bácsi — korelnökként — büszkén kínálta saját borát. De ott ültek egy asztalnál a miklósi borbarátok is, Szuper György, Nagy György, Völcsei Károly, Aranyszabó Feri és Luczek Tibi. Varga Gábor cecei polgármester körbejárva köszöntött minden asztaltársaságot. A közös vacsora után borvirágos kedvvel énekelte a kompánia a régi bordalokat, amelyek keresetlenül bújtak elõ egymás után az emlékezet mély tarisznyájából. Hargitai Lajos

Gazdára talált a cecei tejcsarnok

FARSANG, FARSANG Mindenfelé farsangi mulatságot rendeznek az utóbbi hétvégéken, és vélhetõen a mulatságoknak még nincs vége. Szombaton a cecei felsõ tagozatosok farsangi felvonulását örökítettem meg. Száznál többen öltöztek jelmezbe. Egész osztályok álltak össze jelmezes tablóképbe. Voltak, akik a tanár nénivel együtt öltöztek be. A legsikeresebb a „Cece, törd össze magad!” fantázianevû focicsapat lett, akik hatalmas energiával robbantak be a tornateremben összegyûlt nézõsereg elé, a lelkesítõ pomponos lányokkal az élen. Õk nyerték meg a zsûri által a legjobbnak odaítélt tortát is. Megjelent a török szultán is a háremével, valamint a várvédõ lovagok, akik megharcoltak a rájuk támadó török sereggel. /H/

A Parmalat Hungária Tejipari Rt. nemrég meghirdette eladásra az egyelõre kihasználatlan, 5280 m2-es cecei tejcsarnokot 5,4 millió Ft+áfa értékben. Mint arról Varga Gábor polgármester tájékoztatta lapunkat: a cecei képviselõ-testület úgy döntött, él az alkalommal, így benyújtották vételi szándékukat, feleakkora árat ajánlva az épületért. A két fél végül abban egyezett ki, hogy az rt. 3 millió Ft+áfáért értékesíti Cece részére a tejcsarnokot. Az önkormányzat az épület hasznosításának módjáról késõbb dönt majd. A céljuk mindenképpen az, hogy az üzem a jövõben a település javára váljon. Hargitai Kiss Virág

6

TÉLI VILÁG


Sítábor a Kárpátokban 3. A vizsga A második nap a kezdõk számára gyakorlati vizsgával zárult. Ekkorra már síbotok között kanyarogva, hosszan tudtunk lesiklani, fékezni, és ami a legfontosabb, megállni, ha kellett. A pálya végén síbotokból készült alacsony kapu alatt guggolva kellett átmenni. Zoli bácsi nagyon-nagyon elégedett volt velünk. Azt mondta, ilyen társasággal még nem volt dolga, akik két nap alatt elsajátították volna ezt a tudományt. Nos, nekünk sikerült azért, mert összetartó, egymást segítõ, egymást is tanítgató csapat voltunk. A nap végére néhányan már el-elcsíptek egy-egy üres felvonót, ha nem akartak saját lábon

felmászni a pálya tetejére, és többször is lesiklottak óvatosan, majd egyre bátrabban. Elõfordult persze olyan is, hogy a pálya végén a felvonóra gyanútlanul várakozók egyikét-másikát sikerült leütni a lábáról, de súlyosabb karambol nem esett. Mondanom sem kell, kegyetlenül elfáradtunk az egész napos, minden izmot megmozgató síelésben. Estére kelve csak nagy nehezen vonszoltuk fel magunkat a bennünket váró buszhoz.

Zoli bácsi énekórát tart A sok mozgás ellenére a társaság nem nyugodott el estére, hanem csapatokban jártak szomszédolni szobáról-szobára. Zoli bácsi forró zuhany alatt oldotta ki tagjaiból az egész napi fáradságot. Fürdés közben sok ember szokása szerint énekelgetett. Zoli bácsi meglehetõsen fahangon énekelt, de azt élvezetesen tette. Az önfeledt nótázás kihallatszott a folyosóra is. Az arra haladó egyik gyerekcsapat meghallva a hangokat, földbe gyökerezett lábakkal hallgatták az „égi zenét”. Az egyiknél volt egy hangfelvevõs mobil-

telefon. Fölvételre kapcsolva tartotta oda a fürdõ ajtajához, ami elõtt egyre nagyobb lett a sokadalom. Egyszer aztán vége lett a fürdésnek, és Zoli bácsi egy szál törülközõben kilépett az ajtón. A hallgatózó gyerekek önfeledt tapssal fogadták, meglehetõsen zavarba hozva az erre nem számító pedagógust. A gyerekek rögvest kérlelni kezdték, hogy tanítsa meg nekik azokat a bizonyos lüke fürdõszobai dalokat. Zoli bácsi szabadkozott, de a kölykök nem hagytak neki békét, így végül beadta a derekát. Odagyülekeztek mindahányan a folyosó végi „társalgóba”, ahol a nagy fehér törzsfõnök elfoglalta megszokott wigwamját, sorról sorra ismételve belekezdett az õsi tábori dalok tanításába. Eközben vezényléshez egyáltalán nem hasonlító hadonászásba is kezdett, amit a gyerekek csaknem geometriai pontossággal utánoztak. Micsoda tanulékonyság! Micsoda elemi erõvel tört fel bennük a tudásszomj! Én még ilyent nem láttam. Ennek tizede elég lenne, hogy a hivatalos gimnáziumi énekórák egész évi anyagát jelesre legyenek képesek produkálni. No, de így? Ilyen hamisan? Ebbe Beethoven idõ elõtt megsüketült volna. De szívbõl énekeltek, és ez volt a fontos. Hogy aszongya: Kútágasra szállott a sas, Jaj de szépen kukorékol, Piros csizma van a lábán, Nem süt a nap a szemébe.

Ilyen, és ehhez hasonló, hajdani úttörõtáborok „danászásai” elevenedtek meg a tátrai havasok bércei közt. Persze nem maradt annyiban, hogy megtanulták a dalokat, hanem utána rögtönzött kórust alakítottak, majd bemutatták a produkciót a szálloda halljában a felnõtteknek és a szálloda személyzetének is.

Fekete pálya és erdei túra A következõ napon Stary Smokovecre (Öreg Pipásra) mentünk fel síelni. A hegy neve jellemzõ. A verõfényes napsütésben a vad sziklás csúcs felett párafelhõk szálltak a magasba, mintha pipázna a hegycsúcs. A meredeken érdekes technikai megoldással vontatták fel a síelõkkel teli vonatszerelvényt a hegyi vasúton. Mindössze két szerelvény üzemel párban. Ezeket egy hatalmas csigán át karvastagságú drótkötél kötötte össze. Az egyik vonat a völgyben, a másik a hegyen volt. A fenti ereszkedés közben a súlyával vontatta fel a völgyben lévõ szerelvényt, amihez vontatási teljesítményként csak az utasok súlyának különbözetét kellett hozzáadni. (Ld. fizika tankönyv — öcsém, facsiga — : Lejtõ, csavar, ék. Szerk.). A hegytetõn csodás látvány fogadott minket. Vakítóan szikrázott a hó. A messzeségben az Alacsony-Tátra bércei buktak ki a völgyet takaró felhõkbõl. Itt fenn volt egy nagyon meredek feketepálya, meg egy másik enyhébb lesiklópálya, valamint egy romantikus hangulatú, kanyargós erdei pálya, amelyen naponta többször lesiklottunk a vonatszerelvény alsó állomásáig, majd felmentünk ismét a csúcsra a félóránkét közlekedõ hegyi vasúton. Folytatás a következõ oldalon è

Bogárd és Vidéke 2005. február 17. Folytatás az elõzõ oldalról è

KÖZÖSSÉG

7

A budapesti Terror Háza Múzeum írásos anyagaiból

A profik Zoli bácsival egyre többen próbálták ki a feketepályát. Ezen még Zoli bácsi is esett, ami egy ilyen pályán nem szégyen még egy tapasztalt síelõnek sem. Pihenésként feleségemmel elindultunk gyalog, egy túraösvényen az erdõbe. Az itteni erdõt megkímélte a vihar, bár kidõlt fák itt is voltak. A jól jelzett túraút vadregényes, sziklás kanyonba vezetett a hegy mögé. Itt újabb csúcsok tárultak a szemünk elé. Innen egy békés, eldugott völgybe fordult az ösvény, ami egy hegyoldalba vágott menedékházhoz vezetett. Mint kiderült, a menedékház a hegymászók fenntartásában mûködött, de minden arra járót szeretettel fogadtak és láttak vendégül egy pohár forralt borra vagy illatos, havasi gyógynövényekbõl fõzött teára. A kézzel faragott asztalok mellett foglalhattunk helyet. A gazda, egy idõs férfi készítette a teát. Napcserzett arcán látszott, igazi régi hegyi ember, aki jobban ismeri ezt a vad vidéket, mint a tenyerét. Körülnéztünk a helyiségben. Egész kis múzeumot rendeztek be régi hegymászó emlékekbõl. A falon mindenütt körben régi hegymászó felszerelések, sílécek, emléklapok voltak láthatók. A menedékház mellett egy hóból készült házat fedeztünk fel. Mint megtudtuk, a hegyi emberek ezt maguk készítették még decemberben, és itt találkoztak Európa népeinek legszebb ünnepén, karácsony napján. E házban láthattuk a betlehemi jászolt, benne a Kisjézust, mellette Máriát és Szent Józsefet, és mindezt hóból kifaragva. A ház mellett egy kis dombon távcsõ állt, amelyen át megnézhettük a fenti csúcson a csillagvizsgálót. Oda csak egy drótkötélpályán lehetett feljutni. Visszatérve a túránkról, a sípálya melletti melegedõben találtuk a többieket. Itt lehetett megpihenni síelés közben. Ilyenkor, aki megéhezett, megkóstolhatta a jellegzetes szlovák ételfélségeket, de mindenki igyekezett vissza síelni, hogy kihasználjuk a gyönyörû idõt. Nagy szerencsénk volt az idõjárással, egy viharos napunk volt csupán. Azt is arra használtuk, hogy kipróbáltuk szánkókkal és csúszólapokkal a szálloda melletti lejtõt. A gyerekek és a felnõttek egyaránt azzal az elhatározással intettek búcsút az utolsó nap reggelén a Tátra havas bérceinek, hogy jövõre ismét lesz sítábor. A jó idõ, a príma hóviszonyok, a kiváló csapatszellem mellett a két nagyszerû pedagógus, Virág Marika néni és Tóth Zoli bácsi türelme, megértése és következetessége volt a legfontosabb záloga annak, hogy nem történt egyetlen baleset sem, és mindannyian feledhetetlen élményekkel szálltunk le Sárbogárdon a buszról. Köszönjük a szervezõknek, hogy ezt az élményt lehetõvé tették számunkra. Hargitai Lajos

(Folytatás az elõzõ heti számunkból)

Szovjet tanácsadók szobája Az 1944-ben Magyarország területére érkezõ Vörös Hadsereg hátországában szinte azonnal megjelentek az elsõ szovjet tanácsadók. Többségükben politikai tisztek voltak vagy a katonai elhárításnak dolgoztak. Feladatuk egy olyan közigazgatás kialakítása volt, amely készségesen együttmûködött a szovjet megszálló hatóságokkal. Az õ hozzájárulásuk nélkül nem kaphattak mûködési engedélyt a pártok és társadalmi szervezetek, nem jelenhettek meg sajtótermékek, nem lehetett tömeggyûlést tartani. De õk szabták meg a Szovjetunióba erõszakkal kiszállított magyar és németajkú lakosság létszámát is. A nácik kiûzése után a szovjet vezetés alatt álló Szövetséges Ellenõrzõ Bizottság (SZEB) irányítása alá került a magyar politikai és gazdasági élet. A SZEB élén Vorosilov marsall, majd Szviridov altábornagy állt. A SZEB megszûnése után a mindenkori szovjet nagykövetek lettek a Kreml magyarországi helytartói. Puskin, Tyiskov, Kiszeljov és Andropov nagykövetek egyaránt a szovjet politikai rendõrség magas rangú munkatársai voltak. A szovjet tanácsadók mindenre kiterjedõ kartotékrendszert vezettek az összes kommunista vezetõrõl, az ellenzéki politikusokról, értelmiségiekrõl, a magyar közéleti személyiségekrõl. Számukra még a Moszkvát feltétel nélkül kiszolgáló Rákosi sem volt elég megbízható. Szovjet tanácsadók „segítették” a politikai rendõrség, késõbb államvédelmi osztály (ÁVO), majd államvédelmi hatóság (ÁVH), a katonapolitikai osztály (KATPOL) és a gazdasági rendõrség (GRO) minden jelentõsebb nyomozásait és értékelõ munkáját. A fontosabb kihallgatásokon jelenlétükkel biztosították az úgymond „elfogulatlan szakértelmet”. Szovjet belügyesek hathatós közremûködésével, szovjet mintára folytak a letartóztatások, szervezték a politikai pereket. Belkin tábornok, aki Baden bei Wienbõl irányította a közép-európai országok politikai rendõrségeit, gyakran jött Budapestre, hogy személyesen gyõzõdjön meg arról, megfelelõen dolgoznak-e a tanácsadók. De számíthattak a szovjet tanácsadók munkájára a minisztériumokban és az igazságügyi szerveknél is. Sokáig voltak a magyar gazdasági élet fontos döntéshozói a szovjet szakemberek. Irányították az uránbányászatot, a légi közlekedést, a hadiipart, az olajipart. Ellenõrizték a külkereskedelmet és a gazdaság valamennyi stratégiai ágazatát, és szovjet mintára gyúrták át a magyar honvédséget is.

A Magyarországra érkezõ szovjet oktatók, mérnökök, orvosok, növénytermesztõk, bányászok nem csak az „élenjáró szovjet ipar és mezõgazdaság” tapasztalatait adták át magyar kollégáiknak, hanem egy a magyar nép számára idegen életformát és világfelfogást is igyekeztek elfogadtatni. Az egyre népesebbé váló szovjet kolóniát a budapesti szovjet követség és a szovjet politikai rendõrség ellenõrizte. A vidéki Magyarország mindennapjainak része lett a hazánkban állomásozó szovjet katonaság. Garnizonjai az egész országot behálózták. A szovjet tanácsadóknak Andropov nagykövettel együtt oroszlánrészük volt az 1956-os intervenció elõkészítésében. A forradalmi Budapestre bevonuló szovjet tankokban, amelyek Kádár Jánost és kormánya néhány tagját a magyar parlament épületébe szállították, ott volt Kádár János két személyes tanácsadója is, Bajkov és Kupcsenko, akik egészen 1957 tavaszáig Kádár közvetlen környezetében tartózkodtak, még éjszakára sem hagyták felügyelet nélkül. A mellette levõ szobában aludtak, és õk tolmácsoltak Kádárnak, amikor Hruscsovval beszélt telefonon. 1956 õszén egy ideig Budapesten tartózkodott a Kádár kormány elsõ lépéseit ellenõrzõ, a megtorlásokat a háttérbõl irányító, három magas rangú szovjet vezetõ: Malenkov, Szuszlov és Arisztov is. Az utolsó szovjet tanácsadók 1989-ben hagyták el Magyarországot.

8

HÍREK, ESEMÉNYEK


JÁTSZÓHÁZ 2005. február 26-án, szombaton, 10.00 órától 12.00 óráig

batyus farsangi bált tartunk, melyre minden érdeklõdõt szeretettel várunk. Azt a jelmezedet hozd magaddal, amelyet az óvodában, iskolában viseltél!

Meghívó Szeretettel várjuk a Sárszentmiklósi Általános Iskola szülõi munkaközösségének a

tízéves Sárszentmiklósi Iskoláért Alapítványt támogató báljára 2005. február 26-án, 18 órára, a Sárszentmiklósi Általános Iskolába. Belépõ ára vacsorával: 1700 Ft.

Toborzót tart a Sárszentmiklósi SE Ha kedveled a labdarúgást és szeretnél egy sportközösség megbecsült tagja lenni, akkor a Sárszentmiklósi SE-nél a helyed!

UTÁNPÓTLÁSKORÚ (7-14 ÉVES) FIÚK ÉS LÁNYOK JELENTKEZÉSÉT VÁRJUK A 06 (30) 9392 026 és a 06 (30) 9392 027 telefonszámon, vagy személyesen a sportpályán, minden pénteken, 16 órától 19 óráig. A leendõ tagok részt vesznek a Sárszentmiklósi SE által szervezett vidékbajnokságon. Vezetõség

A Fejér Megyei Állami Közútkezelõ Kht. sérelmére ismeretlen tettes 2005. február 10-re Sárbogárd-Alap között elhelyezkedõ 5+990 km szelvénybõl eltulajdonított 3 db jelzõtábla oszlopot, a rajtuk lévõ táblákat pedig összetörték. Az okozott kár kb. 10.000 Ft. Lopás bûntett megalapozott gyanúja miatt eljárás indult fk. Zs. P., fk. O. R. sárkeresztúri lakosok ellen, akik az elmúlt hetekben több vagyon elleni bûncselekményt követtek el Sárkeresztúr területén. A helyi járõröknek köszönhetõ, hogy tetten érték az elkövetõket. A fiatalkorúak beismerõ vallomást tettek. Ismeretlen elkövetõk február 10-13-a közötti idõben behatoltak H. I. sárbogárdi lakos lakatlan családi házába, ahonnét

különbözõ dolgokat vittek el. Lopással okozott kár 43.000 Ft, rongálással okozott kár 2.000 Ft. Eljárás indult jogtalan elsajátítás vétség megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki B. Á. sárbogárdi lakos a MOL benzinkúton felejtett Nokia 7210-es mobiltelefonját eltulajdonította február 12-én, 22.40 órakor. Az okozott kár 12.000 Ft. Ismét hanyag, felelõtlen magatartás vezetett a bûncselekmény bekövetkezéséhez. Sárbogárdi Rendõrkapitányság

Balesetek, tûzesetek Tûzesetek

Ariel a legjobb mosószer?

A hideg és a változékony idõjárás sok gondot okozott a rendõröknek és a tûzoltóknak egyaránt. A Fenyõ utcában egy füstölõ gyulladt ki. Benne égett nem csak a tulajdonos füstölni valója, hanem a szomszédé is. Múlt szombaton Töbörzsökön egy kacatokkal erõsen zsúfolt lakóházban okozott tüzet egy felborult gyertya. Szerencsére az idõben érkezõ tûzoltók eloltották a tüzet, így csak egy heverõ égett porrá. Sárosdon egy szabálytalanul üzemeltetett fûtõberendezés miatt fogott lángot a berendezés. A kár itt nagyobb lett, mert a tûz átterjedt a szomszédos helyiségekre is, ezért kiégett a ház két szobája és leégett a tetõ is.

Ugyancsak szombaton hajnalban, Rétszilas és Cece között az elsõ kanyarban csúszott le az útról egy bosnyák kamion. Feltehetõleg nem kis sebességgel zúgott bele az amúgy is igen veszélyes kanyarba, mert az árkot felszántva a szántóföldön állt meg, oldalára fordulva. A vezetõfülke és a motorrész totálkáros lett,

Repülõ Suzuki Hét végén több baleset is történt az ónos esõ és a páralefagyás miatt az utakon. Szombaton hajnalban a 63-as úton Felsõkörtvélyesnél egy Suzuki szabályosan lerepült az útról a csúszós út miatt, és fejtetõn állt meg az árokban. A fejre állt gépkocsi az ismert reklámfilmben látott módon „divatos”, áramvonalas formát vette fel. Ennek ugyan nem nagyon örülhet a tulajdonosa, mert a nem szabványos formának a megõrzését aligha vállalja bármelyik magyarországi szerviz. Marad a kasznicsere.

az alváz pedig összegyûrõdött. A kamion rakománya 5 kilós kiszerelésû, raklapos Ariel mosópor volt. A rakomány hatalmas dobozkazalként szanaszét szóródott a szántóföldön. Amennyire lehetett, összegyûjtötték vasárnap a szétszóródott rakományt. Csak a földre kiszóródott mosópor maradt, ami a reklám szerint köztudottan olyan hatásos, hogy minden makacs foltot kivesz a ruhából. A szántóföld tulajdonosa feltehetõleg nem fog túlságosan örülni, amikor a tavaszi szántáskor habzanak majd ezen a részen az ekefejek. Hargitai Lajos


KÖZÉLET

„Éhes voltam és ti ennem adtatok...” (Máté 25,35) Ezeket a szavakat Jézus mondja, amikor az ember végsõ sorsáról tanít. Aki ugyanis az éhezõnek enni ad, a szomjazónak inni ad, a szükséget szenvedõ embertársán segít, magával Jézussal tesz jót. Aki pedig ilyen segítõkész Istennel szemben, azt az Úr is bõségesen megjutalmazza. Az egyház mindig komolyan vette Krisztus ezen tanítását és mindenkor elengedhetetlen feladatának tekintette a szegényekrõl való gondoskodást. Már az õsegyházban is gyakorolták a keresztények a karitatív tevékenységet. Az apostolok cselekedeteiben olvashatjuk, hogy „Birtokaikat és javaikat eladták, és árát szétosztották mindenkinek szükségéhez mérten…” (Ap. Csel. 2,45) Van-e manapság erényes eleinkhez hasonló, áldozatos lelkületû, vallását gyakorló, Krisztus tanítását megértõ és megtartó ember egyházainkban? Bizony vannak még ilyen keresztények itt a sárszentmiklósi egyházközségben is. Eddig is számtalanszor megcsodálhattuk a miklósi hívek áldozatkész adakozókedvét, szociális érzékenységét. Most egy újabb jócselekedetrõl számolhatok be hálás szívvel. Lakik itt köztünk valaki, aki nemes egyszerûséggel, Isten szavát meghallva úgy döntött, hogy havi 30.000 Ft-ot ajánl fel az egyházközségnek azzal a céllal, hogy a gyermekek étkeztetésére fordítsuk azt. Így vált lehetségessé, hogy a második iskolai félévtõl kezdve, 5 gyermek iskolai étkezési költségét átvállalta az egyházközség, megajándékozva ezzel a többgyermekes családokat és a rászorulókat. A fennmaradó összegbõl pedig ajándékcsomagokat készítünk, és

minden hónapban másmás családot ajándékozunk meg vele. (Mindez vallásra, nemre és fajra való tekintet nélkül történik, ahogy ezt egyházunk tanítja.) A felajánlás nem néhány hónapra szól. Az adakozóval folytatott beszélgetésben ugyanis kiderült, hogy õ ezt a segítési formát hosszú távon képzelte el. Most az következne, hogy leírom a jószívû adakozó nevét, hogy mindenki tudja, csodálja, köszönje. Ezt azonban nem teszem meg. Nem azért mert nem lenne rá érdemes, hanem mert õ maga akart névtelen maradni. Gondolom, a Szentírás más részeit is komolyan veszi, mint például: „…Amikor pedig alamizsnát adsz, ne kürtöltess magad elõtt, ahogy a képmutatók teszik a zsinagógákban és az utcán, hogy dicsérjék õket az emberek! Bizony mondom nektek, már megkapták jutalmukat! Hogyha adakozol, ne tudja a balkezed, hogy mit csinál a jobb….így Atyád, aki a rejtekben is lát, megjutalmaz.” (Máté 6,2) Ez az a kincs, amelyet a moly nem rág meg és a rozsda nem emészt el. Ez az az égi kincs, amirõl Jézus beszél. Mert „…ahol a kincsed, ott a szíved is!” (Máté 6,21) Kérem az Istent, hogy minél több ember megértse ezen isteni szavakat, és meg is tegye, amit megértett. Aki pedig már tettekre is váltotta azt, annak Istenünk adjon száz annyit itt a földön; örömet a családjában, sikert a munkájában, felüdülést pihenésében, megáldott szép napokat földi életében és egykor a mennyei hon dicsõségét. Varga László lelkipásztori kisegítõ

9

Meghívó A Petõfi Sándor Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium

KISGIMNAZISTÁI

2005. február 26-án, 9 órakor tartják hagyományos

SZAKTÁRGYI BEMUTATÓJUKAT a mûvelõdési házban. Szeretettel várjuk jelenlegi és leendõ diákjainkat, valamint mindenkit, aki e képzési forma iránt érdeklõdik. A belépés díjtalan. Tájékoztatjuk a jelentkezni szándékozókat, hogy jelentkezési lapjukat március 1-jéig adhatják le iskolánkban. Boda János igazgató

Közlemény A Petõfi Sándor Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Öregdiákjainak Egyesülete a közelmúltban tartotta közgyûlését, amelyen elfogadta Salgóvári László elnök lemondását, aki 17 éven át töltötte be e tisztet. Köszönjük munkáját. A jelenlevõk megválasztották az egyesület új elnökét, Szénási Istvánt, valamint elnökhelyettesét, Zocskárné Bartal Zsuzsannát. Kérem azokat, akik támogatják az egyesület által létrehozott, a gimnáziumi munkát segítõ alapítvány munkáját, hogy tiszteljenek meg bennünket személyi jövedelemadójuk 1%-ának felajánlásával. Az alapítvány pontos neve: Volt Sárbogárdi Diákok az ALMA MÁTERÉRT, adószáma: 18483228-1-07. Boda János

Francia újságok Sárbogárdon Hatféle, havonta, illetve hetente megjelenõ idegen nyelvû kiadványból tájékozódhatnak mostantól a francia nyelv, kultúra, gazdaság, politika és közélet iránt érdeklõdõk két sárbogárdi intézményben is, a Magyarországon élõ frankofónok szervezete: az UFH–UFE Hungária Kht., valamint a Hungaropress 200 ezer Ft értékû, 1 éves elõfizetési akciója révén — adta hírül lapunknak Müller Viktória UFE- képviselõ. Így a sárbogárdi Petõfi Sándor Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium könyvtárában a Salut (ifjúsági magazin: zene, sztárok, szerelem, divat), Ça m’intéresse (tudomány fiataloknak) és Le Point (gazdaság, politika, kultúra) címû lapok, míg a Madarász József Városi Könyvtárban a Femme Actuelle (nõi magazin), L’Europe Nouvelle (gazdaság, politika, üzleti élet) és L’Express (gazdaság, politika, üzleti élet) állnak az olvasóközönség rendelkezésére. Hargitai Kiss Virág

ORSZÁGOS ÁLLAT- ÉS KIRAKODÓVÁSÁR lesz

Sárbogárdon,

február 19-én, szombaton. KÖZÉV Kft. Sárbogárd, Árpád u. 108. Tel.: 06 (25) 463 481.

10

SPORT


Gréta Bútor Városi Teremlabdarúgó-bajnokság XVII. forduló eredményei Boka Juniors—Sárkeresztúr Vidámfiúk 0-5 (elmaradt) A mérkõzésre a Boka Juniors 2 fõvel jelent meg, így a három pontot 5-0-ás gólaránnyal a Vidámfiúk csapata javára igazolja a versenybizottság. A versenykiírás értelmében — mivel nem jelezték elõre a mérkõzés elmaradását — 3 pont levonásával is sújtják a csapatot. Megjegyzés: A Krencz csapattól azért nem került a 3 pont levonásra, mert elõre jelezték, hogy szolgálati elfoglaltság miatt nem tudnak megjelenni a mérkõzés idõpontjában, ezért a versenybizottság úgy döntött, hogy csak a mérkõzés három pontját veszi el, 5-0-ás gólkülönbséggel.

M-C Öregfiúk—Légió Fair 2000 Kft. 0-0 (0-0) Vezette: Fekete L. M-C: Gyenes, Varga, Démuth, Erdélyi, Sohár. Csere: Vámosi, Szabó. Légió: Megyesi, Németh, Csuti, Szakács, Tar. Csere: Ádám, Juhász, Szilágyi Cs., Szilágyi F. Küzdöttek a csapatok, gólhelyzetekig el is jutottak. Az elsõ félidõ némi Légió fölénnyel zárult. A második félidõben felpörgött a játék ritmusa, de sok hibával, eredménytelenül küzdöttek. Mindkét csapat játszott emberelõnyben is, de azt sem tudták kihasználni. Ez a két pont elvesztése az M-C dobogós reményeit is elvitte. Kiállítás: Varga 2 perc, illetve Németh 2 perc.

Dream Team—Extrém 3-6 (1-4) Vezette: Fekete L. Dream Team: Mondovics L., Tóth, Killer, Mondovics Z., Csendes. Csere: Bognár, Gotthárd, Herczeg, Kovács, Simon. Extrém: Vörös, Roszkopf J., Dévényi, Horváth D., Juhász. Csere: Horváth T., Takács, Pálinkás. Sok apró szabálytalanság jellemezte a mérkõzést. Az iramra nem lehetett panasz. Hamar gólt szerzett a Dream Team, majd továbbra is támadásban maradt, de kontrából egyenlített az Extrém. Ezután sokkal jobban játszottak, kihasználva a Dream Team hibáit, 3 gólos elõnnyel zárta az elsõ félidõt. A második félidõ is úgy kezdõdött mint az elsõ. Tóth az alapvonalról szépített, majd húsz másodperc múlva a mérkõzés legnagyobb helyzetét hagyta ki. Szorossá vált a mérkõzés, mert Killer tovább csökkentette a hátrányt. A végén a jobban koncentráló Extrém Horváth D. és Pálinkás góljaival bebiztosította a gyõzelmet. Góllövõk: Mondovics Z., Tóth, Killer, illetve Juhász 3, Horváth D. 2, Pálinkás.

Pusztaegresi Fiúk—Vasutas 0-6 (0-3) Vezette: Tar I. Pusztaegres: Magyar, Bangó, Õri Cs., Batári, Kurgya. Csere: Bosnyák, Németh, Õri Z., Holcz, Õri Gy.

Vasutas: Huszár, Babits, Guszejnov, Horváth Zs., Magyar. Csere: Horváth T., Lang, Spíz, Bozsoki. Annak ellenére, hogy eddig mérkõzést sem nyertek, elismerés illeti a Pusztaegresi Fiúkat. Jönnek, játszanak, veszítenek, de újra jönnek. Sõt, mi több, e mérkõzésen sok helyzetet el is puskáztak. Az egyik legsportszerûbb csapat. Az elsõ mérkõzésen mutatott játékukhoz képest sokat fejlõdtek. Góllövõk: Lang 2, Magyar 4.

Szegletkõ—Sárkeresztúr KIKE 1-1 (0-0) Vezette: Tar I. Szegletkõ: Kiss, Heiczinger, Juhász, Zobák, Nagy. Csere: Lengyel, Lukács, Szakács, Tóth. KIKE: Plézer, Vörös, Hajdinger J., Szauervein T., Hajdinger Z. Csere: Pluhár, Trexler, Szauervein F. A bajnokesélyes csapattól sokkal több lett volna elvárható. A két csapat közül a Szegletkõ volt sokkal aktívabb. A bajnokság során a legjobban játszottak. Sokkal több helyzetet dolgoztak ki ellenfelüknél. A második félidõben egy kapufáról lecsorgó labdát Szauervein T. kotort a kapuba. Figyelmetlenség a védelemben és Nagy L. hatalmas góllal egyenlített. A mutatott játék alapján a KIKE örülhet az egy pontnak. Mindkét kapus remekelt. Góllövõk: Nagy, illetve Szauervein T.

Magnum—Flamengó 4-6 (1-2) Vezette: Tar I. Magnum: Györök, Szalai, Mádi, Csõgör, Bor. Flamengó: Lechner, Vass, Gál T., Verbóczki, Lakatos. Csere: Banda, Tóth. Jól indult a mérkõzés a Magnum számára. Egy kontratámadás után Bor volt eredményes. Lakatos szép csel után egyenlített. Verbóczki kihagyta, Bor berúgta a labdát a kapuba. Bort nem tudták tartani, így jelentõs, 3 gólos elõnyre tett szert a Magnum, de ezzel el is lõtték a puskaporukat, mert csere nélkül nem bírták az iramot. Feltámadt a Flamengó (a bajnokság során nem elõször), a második félidõben a maga javára fordította az eredményt. Góllövõk: Bor 4, illetve Lakatos, Vass, Verbóczki Z., Gál T., Banda.

OMV—Haladás 8-1 (3-0) Vezette: Bihar F. OMV: Gyõri, Halasi, Zsebõk, Killer, Gráczer. Csere: Domján, Örkényi. Haladás: Géczi, Szántó Zs., Balogh, Varga, Nagy. Csere: Tóth, Szántó K. Nehezen született meg az elsõ gól, de utána jött még kettõ, s ez volt a félidei eredmény. A második félidõben az OMV játéka volt a meghatározó, annak ellenére, hogy nem nyújtották azt a teljesítményt, mint amit megszoktunk tõlük. Már csak maguknak játszottak a fiúk. E gyõzelemmel a hátralévõ két forduló eredményétõl már bõven bajnok a WOLF csoportban. Gratulálunk! Góllö-

võk: Killer 2, Domján 2, Gráczer 3, Zsebõk, illetve Szántó Zs.

Bogárd.hu—Icestorm 4-3 (3-0) Vezette: Bihar F. Bogárd.hu: Mondovics Á., Németh, Schmidt, Vizy, Berzeviczy. Csere: Bereczki, Farkas. Icesorm: Gilicze, Kovács, Huszár, Dravecz, Egei. Csere: Csuti, Kiss. Ellentétes félidõket játszottak a csapatok. A végsõ helyezés szempontjából a jobban összpontosító Bogárd.hu megérdemelten nyerte a mérkõzést, annak ellenére, hogy levegõben lógott az egyenlítés. Góllövõk: Vizy 3, Farkas, illetve Kovács, Dravecz, Egei.

Krencz Nagyker—Twister 7-4 (6-3) Vezette: Kovács T. Krencz: Pálinkás, Ragyamóczki, Kiss, Somogyi, Gyenis. Csere: Petrovics, Vámosi. Twister: Bodoki, Bajer, Domján, Szabó, Katona. Csere: Bognár, Vörös. Az elsõ félidõ gólzáporos mérkõzést hozott. Olyan volt mint a tegnapi nap: dörgött, villámlott. A második félidõ elején leült a játék, de egy szépítõ gól után felpörögtek az események, és a Krencz csapat újabb góllal bebiztosította gyõzelmét, melyet a mutatott játék alapján megérdemelt. E gyõzelemmel biztosították a bent maradást a Bogárd és Vidéke csoportban, míg a Twister távozni kényszerült. Kiállítás: Somogyi 2 perc. Góllövõk: Gyenis 3, Somogyi Vámosi, Ragyamóczki, Petrovics, illetve Szabó Z., Vörös, Bajer.

Memphis plusz—Taki Team 3-2 (2-2) Vezette: Kovács T. Memphis: Boros, Takács, Roszkopf, Fodor, Simon. Csere: Maár, Tar, Molnár, Zámbó. Taki Team: Lajtos, Rohonczi M., rohonczi R., Rohonczi G., Geiger. Csere: Imre, Király, Iván. Igazi futballcsemege volt ez a mérkõzés. Az elsõ félidõben a Taki Team szerzett kétszer is vezetést, de jött rá a válasz, és így alakult ki az elsõ félidõ eredménye. A második félidõben sok helyzetet dolgoztak ki a csapatok, jobbnál jobb helyzeteket hagytak ki. Simon találatával átvette a vezetést a Memphis, s ezzel még nem volt vége, mert Király az utolsó másodpercekben egyenlíthetett volna, de kihagyta a 100%-os helyzetet. Erre mondják, hogy nehezebb kihagyni, mint berúgni. Góllövõk: Fodor, Simon 2, illetve Rohonczi G., Iván.

Góllövõ lista: Bogárd és Vidéke csoport: 1. Bor József 27 gól, 2. Simon János 21 gól, 3. Hajdinger Zoltán 20 gól. WOLF csoport: 1. Gráczer László 52 gól, 2. Magyar Norbert 49 gól, 3. Killer Gábor 44 gól. A csapatok vezetõit február 20-án, 8.00 órára kérjük megbeszélésre. – G. F. –


KÖZÖSSÉG / SPORT

11

Gépkocsik és kitüntetések polgárõrmunkáért Térségünkben csaknem minden településen mûködik már polgárõrség. Munkájukkal jelentõs mértékben hozzájárulnak térségünk közbiztonságának javulásához és a bûnmegelõzéshez. Szerencsés módon a rendõri munka eleve decentralizáltan szervezõdött, ami azt jelenti, hogy gyakorlatilag a nagyobb települések többségén mûködik már rendõrõrs a sárbogárdi rendõrkapitányság irányítása mellett. Az alakuló polgárõrségek közvetlen, személyes kapcsolatba kerülhettek a rendõri szervekkel, és így egymás munkáját hatékonyan tudták segíteni. Látványosan megmutatkozott ennek eredményessége például abban, hogy ahol a polgárõrség megalakult, látványosan csökkent a bûncselekmények száma. Sok kis településen adtak segítséget a sárbogárdi polgárõrök és a sárbogárdi rendõrkapitányság dolgozói a helyi polgárõrség megalakulásához. Dr. Horváth Zoltán rendõrkapitány személyesen is részt vett az alakuló közgyûlések többségén. Ezt a munkát ismerték el pénteken, a Fejér Megyei Polgárõr Szövetség éves közgyûlésén, ahol dr. Papp Károly Fejér megye

rendõrfõkapitánya elismerõ szavak kíséretében adott át a polgárõrségnek öt személygépkocsit, melyet a bicskei, martonvásári, baracsi és az igari polgárõrök vettek át. A megyében jelenleg 84 településen mûködik polgárõrség, és közülük eddig 26 kapott már gépkocsit. Térségünk számára jelentõs elismerés, hogy Budánné Ihász Irén, a sárbogárdi polgárõrség elnöke és dr. Horváth Zoltán Sárbogárd rendõrkapitánya a Polgárõr Érdemkereszt arany fokozatát vehette át a közgyûlésen. A kitüntetéshez ezúton is gratulálunk, egyúttal felhívjuk mindenki figyelmét, aki a közbiztonságot, a polgárõrség munkáját szívügyének tekinti, ha teheti jöjjön el február 19-én, szombaton, 17 órára a József Attila Mûvelõdési Központba, a sárbogárdi polgárõrség éves beszámoló közgyûlésére! Aki teheti, akár aktív polgárõrként, vagy akár csak azzal is, hogy jövedelemadója 1%-át erre a célra ajánlja, segítse a polgárõrség munkáját! Hargitai Lajos

Asztalitenisz hírek Tabella Bogárd és Vidéke csoport 1. Memphis plusz 2. Sárkeresztúr KIKE 3. Extrém 4. Flamengó 5. Taki Team 6. Magnum 7. Dream Team 8. Krencz Nagyker 9. Szegletkõ 10. Twister

12 11 9 8 8 6 6 5 2 2

– 3 6 4 3 6 2 1 4 3

5 3 2 5 6 5 9 11 11 12

63-47 56-30 62-38 41-39 41-42 56-44 48-57 56-56 35-66 44-74

36 36 33 28 27 24 20 16 10 9

A vastagon szedett csapatok a hátralévõ forduló eredményeitõl függetlenül kiestek a WOLF csoportba.

WOLF csoport 1. OMV 2. Arsenal 3. Vidám Fiúk 4. M-C Szüle Bt. 5. Vasutas 6. Légió–Fair 2000 Kft. 7. Haladás 8. Boka Juniors* 9. Bogard.hu 10. Icestorm 11. Pusztaegresi Fiúk

16 12 10 9 9 7 7 8 6 4 –

– 1 3 1 1 4 2 1 – 1 –

1 154-19 48 4 76-28 37 4 80-39 33 7 75-38 28 7 72-66 28 7 54-49 25 9 47-60 23 8 63-56 22 11 41-64 18 12 40-86 13 18 14-172 0

* A versenykiírás XI. fejezete értelmében ki nem állásért 3 büntetõpont levonva. A versenykiírás IX. fejezet értelmében az azonos pontszám esetén: — egymás elleni eredmény, — több rúgott gól, — gólkülönbség, — büntetõrúgások döntenek.

Az elmúlt hét végén került sor a töbörzsöki „asztalitenisz arénában” az elkészült világítás avatására, illetve az önkormányzati dolgozók, képviselõk, valamint a Sárbogárd Asztalitenisz Klub játékosai közötti versenyre. A verseny elsõ részében 2-2 fõs vegyes csapatok versenyeztek egymással, a második részben pedig a nõi és férfi egyéni versenyekre került sor. A csapatversenyre 13 csapat nevezett, és nagy küzdelemben dõlt el az elsõ helyek sorsa. I. helyezett lett Nedoba Károly–Tóth Zoltán páros (Szenátorok); II. helyezett Varga László (ped.)–Bartók Andor (hivatal) páros; III. helyezett Brúzsa Miklós–Csizmadia János (hivatal) párosa, valamint a Varga László (hitokt.)–Simon Zoltán (SAK) páros. Az egyéni versenyek során az alábbi eredmények születtek:

Nõi egyéni: I. helyezett Tóth Katalin (SAK); II. helyezett Tósoki Fanni (SAK); III. helyezett Papp Lászlóné (hivatal), Dala Timea (hivatal); IV. helyezett Varga Csabáné (hivatal); V. helyezett Bartók Andorné (hivatal); Férfi egyéni: I. helyezett Papp Lászó (SAK); II. helyezett Simon Zoltán (SAK); III. helyezett Nagy Gábor (SAK), ifj. Papp László (SAK). Mivel sok lelkes amatõr asztaliteniszezõ jelent meg a versenyen, ezért szeretnénk a részükre egy amatõr városi bajnokságot indítani. Akiknek van kedve ezen részt venni, azok jelentkezzenek kint a csarnokban edzésidõben 17 és 19 óra között, szerda kivételével naponta. Megfelelõ létszám esetén márciusban indulhatna a bajnokság, kizárólag amatõrök részvételével. Minden érdeklõdõt vár a SAK. Vezetõség

12

HITÉLET


KÉPEK A SÁRSZENTMIKLÓSI EVANGÉLIKUSSÁG ÉLETÉBÕL — 3. A Sár Szt Miklosi evang gyülekezet számít 167 lelket a hozzá tartozó fiok egyházak pedig 306 lelket. A gyülekezet tagjai kivétel nélkül földmíveléssel foglalkoznak vagyonosság tekintetébõl nem a legjobb lábon állanak., mert egy kettõnek kivételével valamennyien csal napszámból élnek. A helység egyébb lakosaival békés egyetértõ viszonyban élnek s a község népességének körülbelül 1/5 részét teszik. A hely községi tisztviselõk megválasztásánál nem fordítatik elegendõ tekintet az evang. lakosokra mert már 16 év olta ez utobbiak közül biró választva nem lett, noha alkalmas egyén a hivatalra köztök is találtatnék, de ennek oka nem a község egyes lakosaiban mint inkább a bíró választásnál jelenlevõ hatosági szemályben keresendõ. A hely községi közös jövedelembõl az evang. lakosok éppen nem részesíttetnek. A Sár Szt Miklosi evang. gyülekezet nem egyetlen helységbõl áll hanem sok fiók egyházak vannak hozzá csatolva. A fiók egyházak [=szórványgyülekezetek] a következendõk: 1. Sár Bogárd ½ óra távolság= 93 lélek 2. Rét Szilas ½ óra távolság = 29 lélek. 3. Egress 1 1/2 óra táv.= 18 lélek 4. Czecze 1 óra táv.= 27 lélek. 5. Felsõ és Alsó Alap 1 óra táv.=28 lélek 6. Karácsonszállás 2 óra táv:15 lélek 7. A Szt. Iván 1 ½ óra táv.= 7 lélek 8. György szállás 1 ½ óra táv.= 9 lélek 9. Szarvas Mindszent 1 óra táv. = 7 lélek 10. Kis és Nagy Loók 2 óra táv.= 32 lélek 11.Nagy és Kis Hantos 3 órai táv.5 lélek 12. Ujmajor 2 óra táv 6 lélek 13. Perkáta 4 óra táv= 7 lélek 14. F. Körtvélyes 3 óta táv= 9 lélek. 15. Alsó és Felsõ Töbörzsök, 1 óra táv 11 lélek. 16. Örs 1 óra – 3 lélek. Egyházközségi gyûlés rendesen [=rendszeresen] csak egyszer tartatik mindne év elején a számadások felolvasása és át vizsgállása czéljából s rendesen az iskolában vasárnap. Lelkésze e kis gyülekezet-

nek csak egy van; a lelkészi fizetés meglehetõs rendesen folyik be még a fiók egyházakból is- a távolabb esõknek kivételével. Isteni tisztelet csak éppen vasárnap tartatik. A hívek Bibliával jól el vannak látva. A rendes sátoros ünnepeken kívül csak Vízkereszt és Áldozó csütörtök ünnepe tartatik meg. A rom.chat. ünnepeken az evang. lakosok othon tartózkodnak és csak házi munkával foglalkoznak. Az uri sz[en]t. vacsora a rendes sátoros ünnepeken kívül még elsõ advent vasárnapján és új év napján szokott kiosztatni. Az uri szt. vacsorával élõk száma egy egy innepen rendesen meghaladja a százat. Beteg gyonások gyakran fordulnak elõ, – éjjel azonban ritkán. Kereszteléseknél csak a keresztanyák szoktak jelen lenni, háználi keresztelések nem fordulnak elõ. Költséges és lármás pasziták [=keresztelõi lakomák] nem igen tartatnak. A gyermek ágyas asszonyok minden kivétel nélkül 3 hétre a keresztelés után eljönnek egyházhoz. A confirmatio [=az ifjú éveikbe lépõ gyermekek keresztelést megerõsítõ hitvallása és felnõtt egyháztagsággal való felruházása-szerk.] virágvasárnapján szokott megtörténni. A házassági kötéseket a törvény szerinti háromszori kihirdetés elõzi meg. Az esketések rendesen a délelõtti órákban történnek. A jegyesek megesküsznek az össze kötetéskor. Vegyes házasulóknál egyes kivételekkel törvényszerû az eljárás. Viszálkodó házaspárok tudtommal nincsenek. Haldoklókhoz imádkozás végett a lelkészt nem szokták elhívni. A temetéseknél a faluban mindeg kivártatik a 48 óra, d e a pusztákon nem, de nem is lehet, miután ott 5-8 házaspár is lakik egy szobában. Halotti predicátiók [=igehirdetések] tartatnak, de csak nagyobb kornak felett Halotti bucsuztatások nagyban divatoznak, de a halotti torok már itt szokásban

BÖJTI EVANGELIZÁCIÓ SÁRSZENTMIKLÓSON „Akarsz-e meggyógyulni?” — eköré a János evangéliumából vett kérdés köré épül fel az e hét hétfõn kezdõdött, szombatig tartó böjti evangelizáció Sárszentmiklóson. A lelki elmélyülések minden este 5 órakor kezdõdnek a református gyülekezeti teremben. Míg csütörtöktõl Szilágyi Sándor sárkeresztúri lelkész hirdeti az evangéliumot, a hét elsõ felében a Sárbogárdról elszármazott Vladár István monori lelkész és felesége szolgáltak. A tiszteletes a hétfõi alkalmon arról szólt az evangéliumi idézet kapcsán, hogy — habár mi mindenben rangsort akarunk felállítani és szeretnénk elsõk lenni, nem pedig az utolsók — Isten szemében mindenki egyenlõ. A házaspár által kiválasztott énekek mintegy az elhangzott gondolatok visszhangjaként csendültek fel. Hargitai Kiss Virág

nincsenek. A gyülekezetnek erkölcsi állapota általában kielégítõ. Az Anyakönyvek 1799 December 1-én kezdõdnek töbszörös s nagyobb félbeszakítások vagynak, nevezetesen T. Stoller Ferencz Úr hivataloskodási ideje alatt és után, azután pedig hiányzik az 1863. év egészlen. Az anyakönyvek õre a lelkész. Az anyakönyvi kivonatokat a lelkész adja ki , s jár minden kivonatért 1 ft o.é. Az anyakönyvek felsõbbségileg megrendelt párjai rendesen kiadatnak a járásbeli f.sz. [= fõszolga]bírói hivatalhoz, de ezekrõl térítvények nem adatnak. A legutóbb lefolyt 1867 évben kereszteltetett 13 fi és 11 leánygyermek öszvesen 24. Törvénytelen ágyból származott gyermek egy sem volt. Mindenkor a lelkész keresztelt, a szülésznõ általi keresztellés nem fordult elõ. Halva született gyermek egy sem jelentetett be. Az utóbbi tíz év alatt szaporodott ugyan a lélekszám, de ezt kimutatni nem lehet, minthogy a fiók egyházak lakói jobban csak cselédségbõl állnak, azok pedig folytonosan változtatják helyeiket. A legközelebb lefolyt 4 év alatt 17 lett confimálva és pedig 11 fi és 6 leány gyermek. Áttérés a chat. egyházból hozzánk fordult elõ egy, s tõlünk a chat. egyházba is egy. Esketés volt 1867-ik évben 3 pár. Háromszori hirdetések sokszor fordulnak elõ, de többnyire vegyesek térítvényt tudtommal egy sem adott. Halálozási eset 1867-ben 7 fi és 9 nõ = 16. Templom ékszereink ezek: van 4 fagyertyatartó, három féle oltár terítõ, kehely és kamra ólomból, ostyatartó bádogból. Iskolája a gyülekezetnek egy van, s ez is közös a ref.[ormátus] atyafiakkal. A gyermekek járnak iskolába Novemb. elejétõl April elejéig. Tanszerek nincsenek. Jelenlegi iskola tanítója a gyülekezetnek Grünwald István. Fizetését az evang. hivektõl rendesen megkapja. Az éneklés jó karban van. Iskola vizsgák rendesen csak egyszer tartatnak April elején. Leltár és könyvtár nincs. Egyházi szolgálatra van egy gondnok vagy kurátor és egy egyházfi, mindenkor csak egy évre választatnak meg és fizetést nem húznak. A bevétel tesz 2866 és 1867 évekrõl 2383 fr. 71 f. a kiadás pedig 210 ft 58 f. Az egyházi épületek tûzkármentesítve vannak. Jótékony intézetek nincsenek. A sírkert a ref. atyafiakkal közös, árokkal és eleveny sövénnyel van elkerítve: külön családi sírboltok nincsenek, a sírgödrök rendesen s elég mélyre ásatnak; a temetõben termõ füvet a lelkész használhatja. Strack Károly ev. lelkész, Pauliny János felügyelõ, Lang János kurátor, Hájczinger János


KÖZÖSSÉG / AJÁNLÓ

13

BÁL A MÉSZÖLYBEN

Jöjjön moziba, a mûvelõdési otthonba! 18-án, pénteken, 19 órakor:

CÁPAMESE Színes, szinkronizált amerikai animációs film Oscar, a dörzsölt kis halacska tovább nyújtózik, mint ameddig az uszonya ér, és azt hazudja, hogy egyedül legyõzött egy óriás fehér cápát. Amikor aztán valóban feltûnik egy félelmetes tengeri ragadozó, szomszédai megkérik az újdonsült cápavadászt, hogy intézze el a betolakodót. 19-én, szombaton, 19 órakor:

Halhatatlanok A Mészöly Géza Általános Iskola alapítványi bált rendezett szombaton. Az iskola tanulói mûsorral köszöntötték a vendégeket. A 4. c-sek, Erzsi tanító néni mint bálanya irányítása mellett, látványos nyitótáncot mutattak be ebbõl az alkalomból, igazi báli ruhákban. Toldi Viktória farsangi verssel, Freschli Janka énekkel köszöntötte a vendégeket Szabó Nóra szintetizátorkíséretével. Hagyományosan a diákok, tanárok alkalmi kórusa elénekelte a jól ismert „Újra itt van a nagy csapat” címû dalt. Volt vacsora, tombola és hajnalig tánc. A vacsorát a 8. b osztály tanulói szolgálták fel. A bál félmillió forint feletti bevételébõl az alapítvány az iskolai munkát támogatja majd.

Színes, francia sci-fi Horus, a sólyomfejû ó-egyiptomi isten, a fél univerzumot végigrepülte, hogy a XXIII. századi New Yorkban megtalálja és elcsábítsa Jillt, a különleges képességekkel rendelkezõ, kék hajú nõt.

Köszönet

/H/

Nyugdíjasok farsangja Ezúton szeretnénk megköszönni, azoknak a képviselõknek és önkormányzati dolgozóknak a segítségét, akik hozzájárultak Várhegyi László természetgyógyász elõadásához. Külön köszönet Szakács Benõné, Piroskának csoportunk lelkes támogatásáért, továbbá a családsegítõ szolgálatnak, mûvelõdési háznak, Bogárd és Vidékének. Látássérültek körzeti csoportja

KIÁLLÍTÁS Hétfõn, a városi nyugdíjasklubban jelmezes farsangi mulatságot rendeztek. Az idõsek találékonysága nem ismert határt. Lovagok, rabok, cigányasszonyok, arabok és mindenféle népek szédítették a vidám farsangi közönséget. A késõ estébe nyúló mulatságon a talpalávalót Faragó Lajos húzta. /H/

Francsics József kiállításának megnyitója február 28-án, 17 órakor lesz Székesfehérváron, a Szent István Mûvelõdési Házban.

14

CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK

Nagymama receptjei Hajdúszoboszlón, a Rózsa panzióban laktunk és étkeztünk tizenkét nyugdíjas társammal együtt hét napig. Itt ettük ezt a káposztás babgulyást. Annyira ízlett mindnyájunknak, hogy közreadom klubtársaim kérésére.

Káposztás babgulyás Hozzávalók: 50 dkg savanyú káposzta, 5 dkg füstölt szalonna, 20 dkg száraz bab, 50 dkg füstölt, kötözött sonka, 1 kis fej vöröshagyma, pár gerezd fokhagyma, 1 mokkáskanálnyi törött bors, 1 kávéskanál pirospaprika, só, 2 dl tejföl. Az apróra vágott füstölt szalonnát kiolvasztjuk, rátesszük a felvágott vöröshagymát, összepirítjuk, és rátesszük a pirospaprikát. 1 liter vízzel felöntjük, beletesszük a savanyú káposztát, a felkockázott sonkát, és az elõzõ nap beáztatott babot (az áztató lé nélkül). Sózzuk, borsozzuk, beleaprítjuk a fokhagymát és felforraljuk. Megízleljük, és a káposzta levével savanyítva még annyi vizet adunk hozzá, hogy jó sûrû, enyhén savanykás gulyáslevesünk legyen. Puhára fõzzük, ha kész, belekeverjük a tejfölt, összeforraljuk és tálalhatjuk.

Farsang éjféli erõsítés Hozzávalók: 3 póréhagyma, 3 dkg vaj vagy margarin, 7,5 dl kész marhahúsleves, 1 teáskanál édes-nemes pirospaprika, 2,5 dl tejszín, 50 dkg fehér kenyér 12 dkg ementáli (Pannónia) sajt, 1 evõkanál zöldbors (konzerv), 2 gerezd fokhagyma, 1 evõkanál olaj, só, bors. Elõkészítés: A póréhagymát megtisztítjuk, megmossuk és 2-3 cm vastag szeletekre vágjuk; a fokhagymát megtisztítjuk és finomra vágjuk; a zöldborsot kiszedjük az üvegbõl és lecsepegtetjük; a fehér kenyeret vastag szeletekre vágjuk, és ezeket 3x3 cm-es kockákra vágjuk. Elkészítés: Az olajat egy tepsibe öntjük, és rátesszük a kenyérkockákat; elõmelegített sütõben, 220oC-on , gyakori forgatás mellett szép aranybarnára pirítjuk néhány perc alatt; kivesszük és melegen tartjuk. Ezután egy nagy fazékban felforrósítjuk a vajat, beletesszük a póréhagymát, megdinszteljük; forró húslevessel felöntjük, és borssal, pirospaprikával ízesítjük; 8-10 percig kis lángon fõzzük; hozzáadjuk a tejszínt és jól felforraljuk. Végül beletesszük a fokhagymát, a levest levesszük a tûzrõl, és néhány percig lefedve állni hagyjuk. Tûzálló tányérokba merjük, és elosztjuk a tetején a pirított fehér kenyeret; a tetejét megszórjuk reszelt sajttal és elõmelegített sütõbe téve addig sütjük, míg a sajt megolvad és egy kis színt kap. Hargitai nagymama

Munkaadók és munkavállalók figyelem! Létrejött egy internetes munkaadatbázis, mely kifejezetten a megváltozott munkaképességû munkavállalók foglalkoztatását hivatott elõsegíteni. A szolgáltatást a munkavállalók és a számukra állást kínáló cégek díjmentesen vehetik igénybe. A munkavállalók az adatbázisba történõ regisztrációt követõen tekinthetik meg az oldalon feladott álláshirdetéseket. A munkaadók díjmentesen választhatnak munkatársat a regisztrált, megváltozott munkaképességû munkavállalók közül, illetve állásajánlatot is feladhatnak.

A honlap címe: http://munka.webuzletkozpont.hu


SIKERES VERSENYZÉST! Egy papírlapon versenykiírás: 60 ÉVE ÉRT VÉGET A MÁSODIK VILÁGHÁBORÚ. Vetélkedõ középiskolásoknak. Egy pillanat alatt berregve megindul bennem egy képzeletbeli filmvetítõ gép, mutatja a hatvan évvel ezelõtti, tankok taposta, feldúlt utcát a házunk elõtt. Az épületek ablakai betörve, mindenfelé üvegcserepek borítják a földet. A villanyvezetékek leszaggatva, dróthuzalok tekerednek az úttesten. A fa villanydúcokat élelmes emberek lefûrészelték, hazavitték a fûtéshez. Szemben az egykori jómódú zsidó háza. Nyersbõrökkel kereskedett, amíg élt. 1944 végén elvitték az egész családot, akkor senki nem tudta hova, de, hogy nem jó helyre, abban mindenki biztos volt. A magas, tágas családi ház rosszcsont gyerekek vandál játékainak helyszínévé vált: valami titkos ösztöntõl vezéreltetve minden ép ablaküveget céltáblának használtunk, élveztük, ahogy csörren a betört ablak, a kárpitozott bútorok rugóit kiszaggattuk, a berendezést gyönyörrel romboltuk, dobálóztunk az értékes lexikonkötetekkel. Az apáink hadifogságban voltak vagy meghaltak, az anyáink nem bírtak velünk, puskánk volt, igazi háborús lõfegyver, amelyet katonák dobtak el, mikor futni kellett az oroszok elõl. Kézigránátokat szereltünk szét. Volt, akinek csuklóig elvitte a kezét a robbanás, vagy leszakította a fél arcát. Miért volt a gyerekekben ez a rombolási düh? Talán a háború monumentális pusztítási õrülete így képezõdött le az õ viselkedésükben. Mert nem volt akkor értéke semminek, sem tárgynak, sem emberi életnek. A halottat elásták, ahol találták. Minek ide temetõ, temetési ének, papi szertartás? Az árok szélén lerobbant katonai terepjáró hevert, a szántóföld közepén milliárdot érõ tank búsult kilukadt oldallal. A kert földjén virágok helyett halomban virítottak a vörösréz töltények, a legények töltényhüvelybõl mesterkedtek öngyújtót maguknak. A szobánkat orosz katonák sajátították ki, cigarettapapírt készítettek a fogalmazás füzetem lapjaiból. Az udvarban egyszer megállt egy katonai teherautó, ledobtak róla egy borral teli hordót, amelyet egy feltört pincébõl szocializáltak. A donga persze beroppant, folyt ki a vörösbor a hóba, hetekig bûzlött a környék. A hordót begurították a konyhánkba, bokáig tocsogtak a borban. Valahonnan szereztek egy láda kockacukrot, ha nem néztek oda, szépen tudtam lopni belõle. A nõk elrútították magukat, korommal kenték be az arcukat, nehogy a katonák megerõszakolják õket. Ja, és nem volt bolt. Nem lehetett vásárolni. A só, a cukor, a gyufa aranyat érõ hiánycikk volt. A falusi ember megélt valahogy, disznót ölt (bár az óvatlanul lógva hagyott sonkánkat persze elvitte két részeg orosz), volt lisztje, zsírja eldugva. De a városiak éhen halhattak, hozták a faluba a porcelánjaikat, damasztjaikat egy kis zsírocskára, lisztecskére cserélni. Egész Európa romokban hevert, meghalt vagy ötvenmillió ember. És mindezt nem valami természeti csapás, földrengés, szökõár okozta, hanem maguk az emberek. Nem kell ide büntetõ Isten, elintézi az ember az isteni büntetést saját kezûleg. Mindez hatvan éve történt. Sikeres versenyzést, gyerekek! (L. A.)

Sárbogárdi KÉPESLAPOK kaphatók szerkesztõségünkben 35 Ft-os áron. Bogárd és Vidéke Lapkiadó és Nyomda, Sárbogárd, Hõsök tere 12. (a mûvelõdési ház mögött). Telefon: 06 (25) 508 900.


GYEREKSAROK

15

A RÚT KISKACSA Rejtvény A bal oldali ábrák pontos tükörképét megtalálod a jobb oldalon — összekeverve. Keresd meg az összeillõ párokat!

Heti idõjárás Folytatódik a télies idõjárás a következõ napokban is. Elsõsorban a hétvégén kell újabb havazásra számítani. Éjszakánként a sok felhõ miatt csak mérsékelt lehûlés várható, míg napközben fagypont körüli hõmérsékletre kell számítani. A reggeli hõmérséklet -5, -0, a nappali -3, +3 fok körül alakul.

1. rész De szép is volt azon a nyáron a határ! Sárgultak a búzatáblák, a zab még zölden bólogatott, a kaszálókon petrencékbe hordták a szénát; piros lábú gólyák lépdeltek méltóságteljesen a réteken, és egyiptomi nyelven kerepeltek — ez volt az anyanyelvük. A gabonaföldeket, kaszálókat sûrû erdõk övezték, s az erdõk ölén mély vizû tavak csillogtak. Szép volt, nagyon szép volt a határ! Mély árkokkal körülszegett, régi udvarház melengette öreg falait a napsütésben. Környékét fölverte a lapu, falai tövétõl az árkok széléig kedvükre nõttek-terpeszkedtek az óriási lapulevelek; egy-egy magasabb bokor alatt kényelmesen megállhatott volna egy kisgyerek. Ez a zöld sûrû valóságos rengeteg erdõ volt annak a kacsának, amelyik itt ült a fészkén, hogy tojásait kiköltse. Sokáig kellett melengetnie a tojásokat, s a kacsa sokat unatkozott: vendég ritkán vetõdött el hozzá, a társai meg az árkok vizében bukdácsoltak, nem szívesen totyogtak ki a szárazra, hogy a világ folyásáról társalogjanak vele a lapulevelek alatt. Egy nap aztán fölpattant az elsõ tojáshéj, utána a második, s a többi. „Sip-sip!” — örültek meg a világnak a fiókák, s kigombolyodtak a tojásból, mint megannyi megelevenedett tojássárgája. — Háp-háp! — az öreg kacsa csak ennyit mondott. A kiskacsák ott nyüzsögtek körülötte, kíváncsian nézték a lapulevelek zöld sûrûjét, s az anyjuk hagyta, mert a zöld szín jót tesz a szemnek. — Ó, micsoda óriási nagy a világ! — álmélkodtak a kicsinyek; persze itt már másképp érezték magukat, mint benn a szûk tojásban. — Azt hiszitek, ez az egész világ? — kérdezte az anyjuk. — A kert túlsó fele is hozzátartozik, de még a pap földje is. De ott még én se jártam. No, megvagytok-e valamennyien? — Kinyújtotta a nyakát, és végignézett a kis seregen. — Dehogy vagytok, hiszen lám, a legnagyobbik tojás még ott hever a fészekben. Jaj, meddig melengessem még? Most már igazán unom! — De mit tehetett, visszaült a tojásra.

— Hogy vagyunk, szomszédasszony? — kérdezte egy öreg kacsa, aki látogatóba jött hozzá. — Annyi bajom van ezzel az egy tojással — panaszkodott a kacsa. — Nem gyõzöm kivárni, hogy felpattanjon. Hanem nézd meg a többit! Soha életemben nem láttam különb kiskacsákat. Egytõl egyig arra a semmirekellõ apjukra ütöttek. Még csak el se jött hozzám. — Hadd látom azt a csökönyös tojást! — mondta a kacsanéne. — Alighanem pulykatojás, nekem elhiheted! Én tudom, mert egyszer én is megjártam. Pulykatojásokat költöttem ki, s mennyit veszõdtem a kicsinyekkel! Mert a pulyka mind retteg a víztõl. Nem mentek azok a vízbe, se szép szóra, se parancsra! Mutasd csak azt a tojást! Hát ez bizony pulykatojás! Hagyd csak itt a fészekben, s inkább a többit tanítsd úszni. — Még elüldögélek rajta egy kicsit — mondta a kacsa —, most már nem hagyom itt, ha már ennyit melengettem. — Ahogy tetszik! — mondta az öreg kacsanéne, azzal eltotyogott. Végre-végre megpattant a nagy tojás héja. — Pip, pip! — sipogta a fióka, és kikászálódott a nagyvilágra. Milyen rút volt szegény, és milyen nagy! Az anyja jól szemügyre vette: „Igen nagy ez kacsának. — gondolta magában. — Egészen más, mint a többi. Kispulyka volna? Majd elválik mindjárt, gyerünk csak a vízhez! Úsznia kell, ha másképp nem, hát magam lököm bele!” (Folytatás a következõ számban.) Andersen

AZ ELÕZÕ SZÁM MEGFEJTÉSE 1. Dominó: 36. 2. Gasztronómia: ínyencségek, az étkezés mûvészete, szakácsmûvészet, az étkezés kultúrája. A következõ gyerekek küldtek be helyes megfejtést: Cseszneki Anett Pusztaegres, Goldberger Kitti Sárbogárd, Sallai Dalma Sárbogárd, Sallai Attila Sárbogárd, Németh Brigitta Sárbogárd.

Szerencsés heti megfejtõnk: Sallai Dalma — Sárbogárd, Jókai M. u. 9. www.metnet.hu

Gratulálunk! Nyereményedet átveheted a szerkesztõségben.

16

TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR FEBRUÁR 19., SZOMBAT

MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Egy vízcsepp kalandjai 9.25 Szabadulás Édenbõl 11.05 Heti mozaik 12.00 Hírek 12.10 Ifjú szívvel 14.00 Stílus 14.35 Delta 15.05 Századunk 15.40 Így készült a Sortalanság 16.40 TS Bajnokok ligája nõi kézilabda mérkõzés 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó 20.05 A miniszterelnök 21.15 Lököttek 22.50 Híradó este 23.05 Az Álmos-völgy legendája 0.50 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Airwolf 6.45 Lisa 7.00 Kölyökklub 9.40 Disney-rajzfilmek 10.25 A Geo bemutatja 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 Játék 13.05 Autómánia 13.35 Papás-mamás 14.00 Dawson és a haverok 14.45 Dutyi dili 15.40 Rendõr-akadémia 16.35 Fél lábbal a paradicsomban 18.30 Híradó 18.55 Fókusz plusz 19.25 Szeress most! 20.20 A közellenség 22.45 Heti hetes 23.55 Dr. Végzet 1.30 A Geo bemutatja TV2: 6.00 TV2-matiné 10.10 Vad világ 11.05 Babaház 11.35 Laktérítõ 12.10 Totalcar 12.40 Kobra 13.35 Kulcsember 14.35 Jake 2.0 15.30 Sliders 16.30 Csillagkapu 17.30 Rex felügyelõ 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.35 Activity 20.15 Megasztár 23.40 Virgonc Vili kalandjai 23.45 Bosszú és igazság Új-Mexikóban 1.35 A hetedik érzék KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.40 Házunk tája 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvom az énekem...9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelõtt 12.00 Déli Krónika 12.30 Éléskamra 13.04 Új zenei újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti Krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Ötöslottó-sorsolás 19.30 Mese 19.40 Szülõföldünk 20.04 Aranyemberek: Bárdos György négyesfogathajtó 20.35 Dallamkeresõ 21.04 A Rádiószínház dokumentummûhelye 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 A 23. óra 23.00 Hírek 23.04 Diszkotéka 0.00 Himnusz

FEBRUÁR 20., VASÁRNAP MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.50 Fõtér 10.00 Magyar elsõk 10.20 Suriname-ba, a lepkék miatt 10.50 „Így szól az Úr” 11.00 Görög katolikusszent liturgia 12.11 Hírek 12.15 Úton 12.45 Politour 13.10 Mindentudás egyeteme 14.05 Csellengõk 14.25 Örömhír 15.25 Telesport 16.45 Egy apáca szerelme 18.35 Berlin, Berlin 19.30 Híradó 19.55 NÉVshowR 21.40 Friderikusz 22.45 Hírek 22.50 Telesport magazin 23.20 Héthatár 0.10 Reménysziget 0.55 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Airwolf 6.45 A világ meséi 7.00 Kölyökklub 9.20 Megaman 9.40 Inuyasha 10.10 Receptklub 11.00 Hóbarátok 12.00 A vadak ura 12.55 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 14.40 Vadnyugati fejvadász 15.35 Largo Winch–Az igazságtevõ 16.35 Eltûntnek nyilvánítva 17.30 V. I. P. 18.30 Híradó 19.00 Medicopter 117 20.00 Reszkessetek betörõk! 22.20 Hamis nyomon 0.05 Fókusz portré 0.40 Országház 1.10 Maffiózók TV2: 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban 6.45 TV2-matiné 10.40 Egyrõl a kettõre 11.10 Stahl konyhája 11.45 Xena 12.40 Knight Rider Team 13.35 Országutak õrangyala 14.35 Kaland Bt. 15.30 Pacific Blue 16.30 Walker, a texasi kopó 17.30 J. A. G. 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 James Bond 22.35 Gattaca 0.45 A velencei kurtizán KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Zene 5.35 Rákóczi-induló 5.40 Szülõföldünk 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Kárpát-medencei krónika 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Református istentisztelet 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 25 éves a Budapesti Tavaszi Fesztivál 15.04 Kard és kereszt a szimbólumok világában 15.35 25 éves a BTF 16.04 A „Kamara”. 50 éjszaka 17.00 A mi idõnk... 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Boccaccio 20.04 Egy rádiós naplójából 21.05 Közvetítés a Komáromi Jókai Színházból. A kõszívû ember fiai. 22.00 Késõ Esti Krónika 0.00 Himnusz

FEBRUÁR 21., HÉTFÕ MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe (A nap folyamán még: 11.03, 13.01, 14.51, 16.31, 9.21, 22.25) 9.03 Napi mozaik 10.55 Panorama Europe 11.00 Parlamenti napló 12.00 Híradó 13.02 Roma magazin 13.25 Nemzetiségi magazin 13.55 Szerelmek Saint Tropez-ban 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.29 12+ 16.35 Életem zenéje 16.50 Életképek 17.30 Híradó délután 17.56 Mi és az EU 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.05 Operabál 22.00 Hétfõ este 22.30 Híradó 22.45 Nyugtató 23.10 Kárpáti krónika 23.30 Oltalmazó ég 1.45 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Az ügyvéd ördöge 13.50 Játék 15.40 Disney-rajzfilmek 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos!


20.20 Barátok közt 20.55 Gyõzike 21.55 Pokoli küzdelem 23.40 Találkozások 23.55 Nyers erõ 1.40 Autómánia 2.00 Fókusz TV2: 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 10.00 Teleshop 11.35 Charlie - majom a családban 12.30 Repülj velem! 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 90210 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Banánhéj 22.00 Szulák Andrea show 23.00 Nyom nélkül 0.00 Dolce Vita 0.30 Jó estét, Magyarország! 0.55 Fastlane KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.30 Hírek 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Rádiószínház: Piszkos Fred a kapitány 12.00 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Vásárhelyi Tamás biológus 20.35 Egy másik élet 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Emlékek szárnyain 23.04 Lemezmúzeum 0.00 Himnusz

FEBRUÁR 22., KEDD MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.05 Szerelmek Saint Tropez-ban 15.05 Kachorra 15.55 Telitalálat 16.45 12 + 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.26 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték 21.05 T. Akta 22.00 Kedd este 22.30 Híradó 22.45 Allegro 23.35 Kárpáti krónika 23.35 Nevetés a 23. emeleten 1.35 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Öreg díva, nem vén díva 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Láthatatlan ellenség 22.50 Gandhi 0.35 Találkozások 0.50 Gandhi 2.30 Fókusz TV2: 6.00 Laktérítõ 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.10 El Manantial – Az õsforrás 10.00 Teleshop 11.35 Lökött lakótársak 12.00 Charlie — majom a családban 12.50 Turbó – a négylábú zsaru 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 90210 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 21.00 Bérgyilkosok 23.30 Tények és tanúk 0.00 Szeret, nem szeret 0.15 Jó estét, Magyarország! 0.40 Propaganda 1.15 A titkos háború KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 8.47 Gyógyír 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Márk Gergely rózsanemesítõ 20.35 Egy másik élet 21.05 Nemzetközi vallási híradó 21.35 25 éves a Budapesti Tavaszi Fesztivál 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Tér-idõ 23.04 Operákból 0.00 Himnusz

FEBRUÁR 23., SZERDA MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.00 Marsbéli krónikák 14.55 Kormányváró 15.25 Fogadóóra 15.55 Telitalálat 16.40 12 + 16.50 Baptista ifjúsági mûsor 17.00 Utódok reménysége 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 21.05 Vérvörös nyár 22.00 Szerda este 22.25 Panorama Europe 22.30 Híradó 22.45 Lapozó 23.40 Kárpáti krónika 23.55 Magyar filmmûhelyek 1.25 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Tappancsok 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 20.55 Csinibaba 23.00 XXI. század 23.35 Az elnök emberei 0.25 Találkozások 0.35 Így készült: Én, Pán Péter 0.55 Harmadik mûszak 1.45 Antenna 2.10 Fókusz TV2: 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 10.00 Teleshop 11.40 Charlie — majom a családban 12.40 Matilda, a kiskorú boszorkány 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban


TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR

17

19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 21.00 Nincs alku 23.40 Nyomtalanul 0.40 Jó estét, Magyarország! 1.05 A hold hegyei KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.20 Tetten ért szavak 11.35 Rádiószínház: Piszkos Fred, a kapitány 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene–szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Venetiáner Pál biokémikus 20.35 Egy másik élet 21.05 Szülõföldünk 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek – világhírû elõadómûvészek 0.00 Himnusz

FEBRUÁR 24., CSÜTÖRTÖK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.00 Panorama Europe 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.05 Nemzetiségi magazin 13.25 Együtt 14.00 Marsbéli krónikák 15.00 Kachorra 15.50 Telitalálat 16.40 12 + 16.40 a 12-es körzet 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 New York sûrûjében 21.05 Vérvörös nyár 22.00 Csütörtök este 22.30 Híradó 22.45 Világkép 23.25 Kárpáti krónika 23.45 Betti néni 1.30 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Párbaj 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilm 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 20.55 Esti showder 22.40 Végveszélyben 23.30 Találkozások 23.40 Mozi klub 0.15 A halál éjfélkor érkezik 1.45 Fókusz TV2: 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 10.00 Teleshop 11.35 Lökött lakótársak 12.00 Charlie–majom a családban 12.50 Katicák, avagy hajrá csajok! 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 16.30 A szerelem ösvényei 17.35 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Csaó Darwin! 23.00 Hazugságból jeles 1.10 Drága testek KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.05 A Szabó család 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Szakcsi Lakatos Béla dzsessz-zongorista 20.35 Egy másik élet 21.06 Kopogtató 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Ez is, az is... 0.00 Himnusz

FEBRUÁR 25., PÉNTEK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Hírek 13.02 Körzeti magazinok 14.00 Marsbéli krónikák 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.25 12 + 16.40 A 12-es körzet 17.30 Híradó 18.00 12 + 18.15 Híradó 18.25 Bûvölet 19.22 12 + 19.30 Híradó 20.05 New York sûrûjében 21.05 Vérvörös nyár 22.00 Péntek este 22.30 Híradó 22.45 Bestseller 23.15 Kárpáti krónika 23.30 A remény rabjai 1.50 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Csont nélkül 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen Ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 20.55 Összeesküvés elmélet 23.25 Találkozások 23.40 Mephisto 2.25 Fókusz

TV2: 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 10.05 Teleshop 11.40 Charlie - majom a családban 12.40 Gáz van, jövünk! 14.35 Játékidõ 15.35 Beverly Hills 16.35 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Áll az alku! 21.45 Szóljatok a köpcösnek! 23.40 Jó estét, Magyarország! 0.05 A rajongó KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.04 Cigányfélóra 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek: Mihály Gábor szobrász 20.35 Egy másik élet 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 A 23. óra 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában” nemzetiségi magazin 0.00 Himnusz

Fõszerkesztõ és felelõs kiadó: Hargitai Lajos. Tel.: 06 (30) 9860-849. Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Tel./fax: 06 (25) 508-900, 508-901. E-mail: [email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Internetes kiadás: a www.mezofold.hu gondozásában. Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Almádi Sándor, Borbély József, Dombi Zoltánné, Gróf Ferenc, id. Hargitai Lajosné, Hargitai Kiss Balázs, Hargitai Lajos, Hargitai Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Jákob Zoltán, Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin, Papp László, Pozsár László, Szabó Béla, Szabó Istvánné, Varga János, Zámbó Lapunkat rendszeresen szemlézi Tibor, Zocskár András. Szedõszerkesztõ: Hier Erzsébet, Gyõrfi Erzsébet. Olvasószerkesztõ: Hargitai Kiss Virág. Tördelõszerkesztõ: Hargitai Kiss Magyarország legnagyobb Balázs, Huszár Anikó. Nyomdai elõkészítés: Ambrózi Miklós, Heiland Ágnes. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik médiafigyelõje, az minden csütörtökön. Kéziratok leadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a »OBSERVER« beküldött írásokat a tartalom és a szerzõ szándékának tiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT. Hirdetésfelvétel: szerdán 10 óráig (színesek hétfõn 17 óráig). Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. 12 órakor (színes oldalak: hétfõn, 17 órakor). Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Tel.: 06(1)303-4738, Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4 hétre: 600 Ft, fax: 06(1)303-4744. http://www.observer.hu negyedévre: 1800 Ft, félévre: 3500 Ft, egész évre: 6500 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.

18

HIRDETÉSEK

FOGSORJAVÍTÁS Sárbogárdon. 06 (25) 468 556, 06 (70) 382 8512. (0972293) KÉTKERÉK kisáruház és javítómûhely: robogók, kerékpárok, elektromos kerékpárok és alkatrészek nagy választékban. Szerviz: robogók, kerékpárok gyors javítása. Üzletközpont, Sárbogárd, József A. u. 3. Tel.: 06 (25) 508 340, 06 (20) 9217 610. (5054709) UPC DIRECT MEGRENDELÉS SAT CENTER. Székesfehérvár, Távírda út 2. 06 (22) 379 630, 06 (30) 9450 583. (0170041) Német tulajdonú pénzintézet, települési megbízotti hálózatának kiépítéséhez keres agilis munkatársakat, akik vállalják, hogy társaságunkat lakóhelyükön képviselik. OKJ-s képzés, garantált jövedelem! Tel.: 06 (22) 348 787. FÉSZEKRAKÓ ÉS OTTHONTEREMTÕ HITELEK ÜGYINTÉZÉSE, bankok által szerzõdött partnerek segítségével. A-Z IRODA, Dunaújváros Szórád M. út 12. Tel.: 06 (25) 404 621, 06 (30) 7468 177. KÖNYVELÕ ÉS PÉNZÜGYI TANÁCSADÓ IRODA Sárbogárdon. Szolgáltatásaink: TELJES KÖRÛ KÖNYVELÉS egyéni vállalkozók és társaságok részére – APEH-, tb-ügyintézés, SZJA-bevallások készítése; HITELÜGYINTÉZÉS magánszemélyek és vállalkozások részére, sikerdíj nélkül (lakáshitelek, személyi kölcsönök). Telefon: 06 (30) 332 1853. (0972911) Vasárut rendeljen telefonon a felsõkörtvélyesi vasudvarnál. Tel.: 06 (70) 293 5605, 06 (25) 476 229. (0972926) Ház eladó Cecén, az óvodához közel. Érdeklõdni: 06 (70) 369 0476. 83 m2-es irodahelyiség kiadó, mely áll 2 kisebb, 1 nagyobb fogadó helyiségbõl. Központi helyen, új épületben, padlófûtéssel, konyha + fürdõrésszel. Tel.: 06 (30) 2099 371. (09727891) Malacvásárlás! 06 (30) 9692 884. (0972781) Redõny, reluxa, szalagfüggöny. 06 (20) 557 6509. (0972924) Lakáshitel! Államilag – 30%-kal támogatott hitelek, államilag támogatott – 4,99% kamattal. Felhasználási terület: építés, vásárlás, bõvítés, korszerûsítés, hitelkiváltás, felújítás – fûtés, nyílászáró, burkolás, vakolás, festés – kölcsön összege 500 ezertõl 20 millióig, 4-20 év futamidõre. Számoljunk együtt! Tel.: 06 (25) 461 303, 06 (30) 290 3744. Kétszobás , egyedi gázfûtéses lakás eladó az Ady-lakótelepen. Telefon: 06 (20) 322 4860. (0972426) Ady Endre út 154. szám alatt lakás eladó. Tel.: 06 (30) 491 8867. (0972499) 2

80m -es lakás a központban kiadó. Tel.: 06 (30) 209 9371. (0972165) Kétszobás lakás kiadó az Ady-lakótelepen Sárbogárdon, hosszú távra. Tel.: 06 (30) 482 6284. (0972164)

Szobafestõ, mázoló és tapétázó szakra jelentkezõ tanulók gyakorlati oktatását vállalom térítésmentesen a 2005/2006-os tanévben. Festõ-mázoló szakembert felvennék. Magyar László vállalkozásvezetõ, telefon 06 (25) 460 842, 06 (20) 9509 072 (0972162) 91-es Opel Astra 1,6-os, benzines, 5 ajtós eladó. Irányár: 610.000 Ft, telefon 06 (20) 349 1163. (0972215) Háromszobás, erkélyes lakás eladó az Árpád-lakótelepen. Tel.: 06 (30) 523 1924 (0972850)

Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes, saját pincével rendelkezõ lakás eladó. Tel.: 06 (20) 311 6408, 06 (25) 462 524. (0972849) Használt cserép eladó. Tel.: 06 (30) 452 3491. (0972208) Számítógép javítás, telepítés, karbantartás. Tel.: 06 (30) 452 3491. (0972208) Házi zsír eladó. Dobó I. u. 10. Tel.: 06 (30) 452 3491. (0972208) Kertes családi ház Sárszentmiklóson eladó. Tel.: 06 (30) 2170 600. Veszélyes fák kivágását vállalom. Tel.: 06 (20) 437 4869.(0972903) Ady-lakótelepen 3. emeleti, gázfûtéses lakás eladó. Tel.: 06 (20) 232 3852. (0972903) Kétszobás, összkomfortos, családi ház Sárbogárdon, fõútvonal mellett eladó. Tel.: 06 (30) 253 9123. Parasztház eladó. Tel.: 06 (25) 460 361. (0972200)

Építési telket vásárolnék a fõutcán (legalább 60 x 30 métereset), esetleg lebontásra szoruló épülettel együtt. Tel.: 06 (30) 247 4318, 06 (30) 747 5558. (0972195) Számítógépkezelésbõl korrepetálás. Házhoz megyek. Tel.: 06 (70) 240 5378. (0972194) Kisbálás szalma eladó, 250 Ft/db. Tel.: 06 (25) 463 464. (0972193) Kislókon összkomfortos, családi ház eladó. Tel.: 06 (30) 209 9076. (0972191) Nevada szekrénysor, étkezõasztallal, 6 székkel, mennyezeti ventillátoros lámpa, tárcsás mosógép, olajkályha és villanymelegítõ eladó. Tel.: 06 (30) 632 7249. (0972189) Árpád-lakótelepen lakás, két garázzsal külön-külön is eladó. Tel.: 06 (20) 3390 603. (0972185)

Sárbogárd, Ady E. út 175/b. szám alatt 87 m2-es üzlethelyiség eladó vagy bérbe vehetõ berendezéssel együtt, illetve áruval együtt vagy anélkül. Érdeklõdni: 06 (30) 688 3503, 06 (30) 688 1397. (0972182) Boltvezetõi végzettséggel állást keresek. Káloz 06 (70) 584 1625. Szabadfelhasználású, lakáscélú, személyi hitelek, hitelkiváltás, BAR-lista nem akadály. Törlesztõrészletek 6.000 Ft-tól. Telefon: 06 (70) 505 3506. Ház eladó! Sárbogárd, Kiss u. 1. 2 szoba konyha, gázfûtéssel, kis telekkel. Érdeklõdni: 06 (30) 263 7049. (0972505) Ház eladó! Pusztaegres, Dózsa Gy. u. 11. 2 szoba, konyha, sátortetõs, téglaház, gázfûtéssel. Érdeklõdni: 06 (20) 9921 993. (0972505) Wolsvagen Polo 1.400 cm3, 1998. decemberi, királykék eladó. Tel.: 06 (30) 253 9123. (0972503)


Vagyonõrtanfolyam indul 2005. február 12-én, 9 órakor a Légió 2000 Security telephelyén. jelentkezni lehet folyamatosan még 2 hétig. RÉSZLETFIZETÉS. MUNKALEHETÕSÉG. Érdeklõdni: 06 (25) 508 980, 06 (20) 9270 985 Árpád-lakótelepen kétszobás lakás eladó. Ár megegyezés szerint. Érdeklõdni: 06 (30) 472 0967. (0972949) Bontott cserépkályhát vásárolnék. Tel.: 06 (25) 461 837, 06 (30) 425 9736. Sárbogárdon, a központhoz közel, 300 négyszögöles, közmûvesített telek eladó. Tel.: 06 (20) 474 3315. (0972947) Szobafestést, tapétázást, elõre megrendelésre, kedvezményesen vállalok. Tel.: 06 (30) 631 5517, 06 (30) 682 1210. (0972946) ABC felett 3. emeleti, 1,5 szobás lakás eladó. Tel.: 06 (30) 631 5517, 06 (30) 682 1210. (0972946) 2500 m2-es három telek egyben vagy külön is eladó. Tel.: 06 (25) 463 621. (0972943) Kislók határában 1,5 ha-os, 52,6 AK értékû szántóföld eladó. Tel.: 06 (30) 916 0148. (0972941)

Palatetõs házak bontás nélküli javítását, mosását, garanciával vállalom. Tel.: 06 (30) 392 3900, 06 (30) 236 2705, 06 (74) 406 308. (0972936)

FABERLIC-kozmetikai piac legújabb, közvetlen értékesítõ cége! 20-32% jutalék, ingyenes belépés. Érdemes az elsõk között lenni. Hívjon most! Tel.: 06 (30) 346 4142. (0972935)

Sárbogárd központjában kétszintes, családi ház eladó. Érdeklõdni: 06 (25) 460 156. (0972934)

Árpád-lakótelepen lakás sürgõsen eladó. Tel.: 06 (30) 335 0783. (0972933) Sárszentmiklóson parasztház eladó. Érdeklõdni: 06 (20) 323 9208. (0972932) Gravírozás! Sokféle betûtípus és tábla kiválasztási lehetõséggel. Több mint 20 éve a lakosság szolgálatában. Kulcsmásolás azonnal, törött, kopott kulcsról is. Lakatok, zárak, MABISZ minõsített is, réz- és krómkilincsek nagy választékban. Sárbogárd, Rózsa u. 7/B. (0972931) Csirkevásár! Kertalja u. 1., tel.: 06 (25) 460 252, 06 (30) 9564 067. (0972928) Kiadó a központban kétszintes lakás, igényesnek. Tel.: 06 (70) 332 1397. (0972915) Fagyasztószekrény eladó. Tel.: 06 (70) 332 1397. (0972915) Sárbogárdon, Árpád u. 17. szám alatt 130 m2-es, kétszintes, családi ház garázzsal, 57%-os készültséggel eladó, illetve elcserélhetõ. Irányár: 10 millió Ft. Tel.: 06 (20) 934 0516. (0972846)


VETÕMAG! Megbízható minõségû magyar és holland vetõmagok óriási választékban kaphatók.

Gazdabolt és Faiskola Sárbogárd, Ady E. út 224. Telefon: 06 (25) 462 214

MEGÚJULT!!! A Delta Testépítõ Klub új szolgáltatásokkal várja vendégeit: AEROB GÉPEK (KARDIÓ), SZAUNA, MASSZÁZS. Nyitva tartás: H-P: 8.00-13.00 és 14.00-22.00, Szo.-V: 10.00-13.00 és 14.00-19.00. Ct.: Horváth Tibor. Cím: Delta Testépítõ Klub 7000 Sárbogárd, Ady E. út 114., telefon 06 (25) 462-052. Szolgáltatói áraink: KONDI napijegy 500 Ft; napijegy+szauna 1.000 Ft, 1 havi kondibérlet 3.000 Ft; 1 havi kombinált kondi bérlet 5.000 Ft (korlátlan szauna+4 alkalom szolárium használat); SZOLÁRIUM: alkalmi jegy 10 perc 300 Ft; 15 perc 400 Ft; 20 perc 500 Ft, 30 perc 700 Ft, bérlet (10x20 perc) 3.000 Ft; SZAUNA: 1 alkalom 500 Ft; bérlet (10 alkalom) 3.000 Ft; MASSZÁZS: 1 óra 1.500 Ft; 1/2 óra 800 Ft; CELLULITIS- KEZELÉS 1.500 Ft (Klein Mária gyógymasszõr, 06 (70) 3307 255).

KÖZÖSSÉG

19

Harmincéves az ágotai óvoda 1975 januárjában került átadásra a sárszentágotai óvoda. Az építéshez a helyi tsz és a Fejér megyei tanács adott jelentõs támogatást. A kerítés, az udvar kialakítását, rendezését a szülõk végezték. Két csoporttal indult és mûködik jelenleg is. 1998 májusától az épületben lévõ konyha mûködésével jelentõsen emelkedett az étkeztetés színvonala. A harminc év alatt megváltoztak a körülmények, a cél azonban nem. Arra törekszik az intézmény, hogy a gyermek jól érezze magát, szívesen, örömmel érkezzen oda minden nap. Találja meg az otthon biztonságát, bizalmát a felnõttek iránt, már-már egyenrangú félként mûködjön együtt a családdal. Az ünnep alkalmából a jelenlegi vezetõ óvónõ, Barsi Ágnes meghívta az óvoda valamennyi volt dolgozóját. Egy-egy szál virággal köszöntötte õket: Brúzsa Ágnest, Újházi Tivadarnét, Láposiné Tóth Évát, Sashalmi Györgynét, Újházi Péternét, Nagy Tibornét, Krán Ágnest, Nagy Gábornét. Az óvoda jelenlegi óvónõi: Papp Lászlóné, Baténé Balogh Mária és a kezdetektõl fogva dajkák: Feketéné Horváth Veronika és Németh Mihályné. Köszöntötték a vendégeket a mostani kicsik egy mesével, a nagyok egy néptánc mûsorszámmal, majd megtekintették az óvoda elmúlt évtizedeirõl készült kiállítást. Mindenki mesélt, hogy volt régen, elõkerültek a régi emlékek. Az ünnepség családias beszélgetéssel ért véget, és mindenki ígéretet tett, hogy felkeresi az intézményt, nemcsak az évfordulók alkalmával. Gerse Ferenc

20

NYÍLT TÉR

Nyílt tér


MESEORSZÁG A BABA-MAMA KLUBBAN

Baleset az óvodában Sárbogárd Város Önkormányzata Képviselõ-testületének Tisztelt Képviselõk! A probléma, amellyel Önökhöz fordulunk, nem csak a mi családunkat, hanem közel 100 családot érint. Szeretnénk ezúton tájékoztatni arról önöket, ami velünk történt — mert ez megtörténhet bárkivel — az óvodában. Gyermekeink a Hõsök terén lévõ óvodába járnak, melyet nagyon szeretnek. Játékosak, mozgékonyak és elevenek, mint a gyerekek általában. 3 éves kislányunk a délutáni játék közben — elvesztve egyensúlyát — a radiátornak esett. Homlokát a radiátor éle 2 cm hosszan, mélyen felhasította. Agyrázkódást nem szenvedett (ez arra utal, hogy nem nagy lendülettel esett neki). A helyi gyors ellátás után a seb nagysága miatt a székesfehérvári kórházba kellett szállítani. Csak remélni tudjuk, hogy nem marad olyan maradandó nyoma, ami plasztikai beavatkozást igényelne. Ez a baleset nem az elsõ volt a radiátor védetlensége miatt, de mi azt szeretnénk, hogy az utolsó legyen. Gyermekeink élete és épsége a legfontosabb minden szülõ számára. Magyarország nem bõvelkedik a gyermekek számával, ezért fontos lenne a balesetek megelõzése és az egészségük megtartása. Egy kicsivel több lendület, és lehet, nem ússzuk meg ilyen „szerencsésen”. A radiátorok bevonása nem új keletû dolog, és ilyen helyen nem is az esztétikai szempontok, hanem a munkavédelem miatt szükséges (kötelezõ!). A munkavédelmi elõírásokra érdemes lenne odafigyelni. Nem kell ehhez olyan sok pénz, töredéke a városszépítõ és egyéb tervek megvalósítására szánt összegeknek. Tudjuk, erre is szükség van, de a fontossági sorrendben számunkra nem ez áll az elsõ helyen. Kérjük mielõbbi intézkedésüket a gyermekek épsége érdekében. Köszönettel: Léhmann László és Léhmanné Simon Stefánia, Sárbogárd, Dobó I. u. 13.

A kisiskolánál, a garázsokkal szemben találtak egy KULCSCSOMÓT. Átvehetõ a szerkesztõségben.

Pöttöm meseországgá változott a Baba-mama Klub szerdán délután. Királylány, Piroska, katicabogár, bohóc, autószerelõ, párduc, kalóz és indiánlány voltak ennek a gyermekbirodalomnak a lakói, akik hûséges „alattvalóikkal”: szüleikkel és a családsegítõ munkatársaival együtt ünnepelték meg a tél elmúlását, a tavasz közeledtét. Az önfeledt játék mellett természetesen volt zene, tánc, felvonulás és ünnepi lakoma is, ahol egy sütemény mellett a felnõtteken kívül a maguk nyelvén a csemeték is megbeszélhették a világ dolgait. Hargitai Kiss Virág

Mindazoknak, akiknek még jelent valamit egy templom A Sárkeresztúri Református Egyházközség nagy elhatározásra jutott, amikor eldöntötte, hogy teljesen felújítja templomát. A gyülekezet, valamikor ezernél is több hívet számlált, azonban az idõk folyamán a reformátusok lélekszáma nagyon megcsappant. A II. világháború után nagyon sokan költöztek el Keresztúrról, más helyen kerestek jobb megélhetést, munkalehetõséget, így folyamatosan apadt a református gyülekezet is. A háborúban a templomot szétlõtték tornyával együtt, mint ahogy nagyon sok környékbeli templomot is. A csonkatornyú templom azóta is arra vár, hogy egyszer újra égbenyúló, felfelé mutató sisakja legyen. A gyülekezet megkezdte a gyûjtést, azonban az összeg, ami szükséges lesz a felújításhoz, nem kicsi. Tudjuk, hogy ebben az évben nem is sikerül belefognunk a nagy munkába, hisz a feladat nagy, mi reformátusok pedig szám szerint kevesen vagyunk hozzá. Azonban van egy reménységünk, hogy Urunk, Istenünk kedvesen veszi elhatározásunkat, és megindítja a szíveket az adakozásra, a szívek jóindula-

ta pedig eljut a zsebekig, és összegyûl a felújításra a szükséges összeg. Ehhez a nagy feladathoz kérjük most ezúton is mindazok segítségét, akik Sárkeresztúron élnek, még ha nem is reformátusok, de tudnának, szeretnének segíteni. Továbbá mindazon elszármazott keresztúri református testvérünket is ezúton szeretnénk értesíteni, kérni, ha tudnak, támogassák ennek a valaha nagyon szép tornyú templomnak a megújulását. A felújítás, persze nemcsak a toronyra korlátozódna, hisz az idõ vasfoga sok mindent tönkretett az épületen magán is, így a felújítás teljes körû lenne. Számlaszámunk, amelyen kizárólag a templom felújítására gyûjtünk, a következõ: 58100068-10010488, Sárbogárd és Vidéke Takarékszövetkezet. A gyûjtés folyamatos, minden adományt köszönünk. Kérjük, mindenképpen tüntesse fel nevét az átutaláskor, hogy visszajelezhessünk. Elérhetõségeink a következõk: Szilágyi Hajnalka református lelkipásztor 8125 Sárkeresztúr, Kossuth L. u. 23., telefon: 06 (25) 474 143, 06 (20) 520 0262. Tisztelettel és köszönettel: Szilágyi Hajnalka lelkipásztor és Kalló József gondnok

Napló 2 Ki nem mond igazat?! 3 Közösségi élet Nagylókon 4 Borbarátok találkozója Cecén 5 Sítábor a Kárpátokban Éhes voltam

Recommend Documents