Nabídka zahradních žacích traktorů
40
Klíčové přednosti zahradních žacích traktorů Naše zahradní žací traktory jsou vybaveny řadou moderních a nových prvků, které zvyšují žací a sběrné schopnosti stroje a přitom poskytují příjemné a pohodové ovládání. Optiflow – nucený průtok vzduchu žací komorou
Elektromechanické vyklápění sběrného koše
Versamow™
Oba rotory se žacími noži jsou opatřeny ventilátory, které zvyšují průtok vzduchu žací komorou a žací nože jsou speciálně tvarovány tak, aby se maximálně efektivně zlepšil tok ohromného množství vzduchu v prostoru pod žací komorou a následný průtok vzduchu, pumpovaného ventilátorem do sběrného koše. Značně se tím zlepšuje sběrný výkon traktoru.
Motor specifikace Pro
Elektromechanické vyklápění sběrného koše Vyklápění a vyprázdnění sběrného koše je usnadněno pomocí elektropohonu s ovládacími tlačítky na přístrojové desce.
Motor specifikace Pro Všechny naše, čistě profesionální motory jsou opatřeny rozvodem OHV, ocelovou vložkou válce, uložením klikové hřídele v kuličkových ložiscích, velkoobjemovým vzduchovým filtrem a kovovým krytem ventilátoru.
Synchronizované otáčení žacích nožů Tak, aby posekání trávníku bylo celoplošné a bez neposečených míst, se oba žací nože při otáčení překrývají.
Versamow™ integrovaný mulčovací systém Pouhým pohybem ovládací páky poskytuje systém VersamowTM nebývalou variabilitu způsobů sekání. Buď bude trávník posekán a efektivně sebrán do sběrného koše nebo bude usečená tráva rozdrcena na drobné částečky a vpěchována zpět do půdy trávníku jako přirozené přírodní hnojivo.
41
Optiflow Nucený průtok vzduchu žací komorou
ynchronizované S otáčení žacích nožů Model HF 2622 HT
42
Informace o našich traktorech Jednoduché vysvětlení funkce našich posledních technických novinek. Vymýšlíme neustále něco nového, jak zdokonalit naše stroje. To ale neznamená, že bychom měli ambice znovu „objevovat Ameriku“. Někdy stačí pouze sledovat věci, které již existují, slouží a dobře fungují a popřípadě je mírně vylepšit. Proto technické inovace na našich nových traktorech vycházejí z neustálé snahy o dosažení skutečně dokonalého celku, ať už třeba při konstrukci úspornějšího a čistějšího motoru nebo pouze komfortnější sedačky.
4
1 3
2
Optiflow – nucený průtok vzduchu žací komorou
Synchronizované uspořádání žacích nožů
Základním faktorem ovlivňujícím vynikající sběr trávy, je správná optimalizace rychosti, směru a množství proudícího vzduchu pod žací komorou. Vývojové středisko Honda R&D vyvinulo originální systém Optiflow, který pečlivě kombinuje ohromnou ventilační schopnost rotujících nožů s podpůrnými ventilátory a proudění vzduchu bez ztrátové turbulence, se sníženou hlučností a kumulace travní hmoty. Podívejte se nyní na jednoduché a přitom velmi efektivní řešení, vymyšlené techniky Honda v našem vývoji:
Existují dvy typy dvounožových žacích mechanizmů: první je nesynchronizované (odsazané) uspořádání žacích nožů a druhý je synchronizované (překrývající se) uspořádání žacích nožů. Žací mechasnizmus s nesynchronizovaným uspořádáním žacích nožů je charakteristickým „vyosením“ žacích nožů. Není tak nutné časování otáční nožů vzhledem k tomu, že nikdy nemůže dojít k jejich vzájemnému kontaktu, nicméně může docházet v určitých chvílích k nedokonalému posekání trávy v celé šíři záběru a může zůstávat, hlavně při zatáčení, neposečený „hřebínek vysoké trávy“. Pak je nutné se na takové místo vrátit a opakovaně posekat. Ovšem synchronizované uspořádání žacích nožů umožňuje použití nejenom větších žacích nožů, ale díky překrývání rotačních výsečí je perfektně pokryta celá travní plocha bez možnosti vynechání neposekaných míst. To ovšem vyžaduje spolehlivé časování rotace jsdnotlivých nožů o 90° vůči sobě, které je zajištěno ozubeným řemenem. Navíc je mnohem lépe optimalizován průtok vzduchu do sběrného boxu a lepší sběrací schopnost traktoru.
1 Maximální objem vzduchu
2 Nucený průtok vzduchu
Standardní žací komory, používané na jiných traktorech, jsou plně uzavřené a stísněné. Konstruktéři v Hondě spočítali, že motor Honda je, díky své ohromné rezervě výkonu, schopen prohánět žací komorou mnohem větší množství vzduchu. Proto jsou na Hondách v horní části žacích komor dodatečné otvory pro nasávání několikanásobně většího množství vzduchu, než je tomu u ostatních traktorů.
Na každém ze dvou rotujících žacích nožů je přímo namontován podpůrný ventilátor, který se otáčí společně s nožem a nasává dodatečnými otvory v horní části žací komory veliké množství vzduchu. Takto urychlený vzduch je pomocí tvarovaných proudnic na ventilátoru usměrňován patřičným směrem k otvoru kanálu výhozu.
3 Sběr a výmet trávy
4 Sběrný travní box
Během dynamických testů postupně docházelo ke zdokonalování tvaru kanálu výhozu až do podoby rozměrného difuzoru. Honda má jeden z největších průřezů kanálu výhozu. Značný důraz byl kladen hlavně na omezení zachycování trávy uvnitř kanálu výhozu a zabránění postupnému ucpávání kanálu výhozu do sběrného travního boxu. Díky tomu traktory Honda mají nejlepší žací a sběrný výkon mezi traktory stejné třídy.
Zvýšenému množství vzduchu a téměř 100% kvalitě sběru usečené trávy je nutné přizpůsobit i sběrný travní box. Musela být přizpůsobena i oka na tkanině sběrného boxu, ale tak, aby bezpečně zachytila veškerou travní hmotu. Omezená prašnost je zajištěna patentovaným řešením ve stylu „flamengo šatů“. Jedná se o proužky textilie po obvodu travního boxu, které dokážou propustit rychle proudící vzduch. Travní box se tak zcela naplní trávou.
Motor specifikace Pro Honda, jako světová 1. ve výrobě spalovacích motorů je také průkopníkem ve vývoji špičkových 4 taktních spalovacích motorů a špičkové dvouválcové V-twin technologie. Vysoká spolehlivost, výkon a čistota výfukových plynů jsou hlavními rysy motorů Honda a my jsme právem hrdi na důvěru zákazníků napříč spektrem všech uživatelů od domácích hobby provozovatelů až po profesionály ve stavebnictví a průmyslu. Není proto divu, že na traktůrky Honda jsou kladeny ty nejvyšší nároky. Každý motor je opatřen:
43
• Díky digitálnímu zapalování (D-CDI) špičkový výkon a kroutící moment • Nový dvoukomorový karburátor, zcela přepracovaný systém sání a snížení třecích a setrvačných sil zaručují snížené emise a spotřeba paliva patří k nejnižší v této kategorii motorů Kromě výše uvedeného, všechny naše, čistě profesionální motory, jsou opatřeny rozvodem OHV, ocelovou vložkou válce, uložením klikové hřídele v kuličkových ložiskách, velkoobjemovým vzduchovým filtrem a kovovým krytem ventilátoru.
Synchronizované uspořádání žacích nožů
Nesynchronizované uspořádání žacích nožů
Versamow™ integrovaný mulčovací systém VersamowTM - integrovaný variabilní mulčovací systém se snadno a lehce ovládá dobře přístupnou pákou. Jedná se o mulčovací klapku - přívěru komínku výhozu trávy do sběrného boxu. Máme tak dispozici výběr ze dvou žacích režimů. Při otevřené mulčovací klapce nic nebrání průtoku vzduchu s trávou do sběrného travního boxu a dochází k dokonalému sběru. V druhém případě se přesunutím páky do polohy mulčování, přívěra komínku výhozu uzavře a v prostoru žací komory se tak začnou travní stébla drtit na drobné částečky a pěchovat zpět do půdy trávníku jako přirozené přírodní hnojivo. Pokud je tráva na vaší zahradě přerostlá nebo je podklad nerovný, je nutné trávník posekat a travní hmotu sebrat. Pokud je trávník pravidelně sekán a je nutné jej pouze mírně zkrátit či jen zarovnat po dešti, stačí snadno přesunout páku do polohy mulčování a trávník při jednom zarovnat a ještě obohatit přírodním hnojivem. Pokud máte zahradu rozdělenu na několik sektorů s různým travnatým povrchem nebo intenzitou sekání, lze se úpravě těchto rozdílných povrchů rychle a snadno přizpůsobit bez nutnosti dodatečných montáží dalšího příslušenství.
44
Ostatní přednosti zahradních žacích traktorů
Litinová přední náprava** Přesným litím dosaženo zvýšení spolehlivosti celého systému řízení a zlepšení odolnosti vůči potencionálnímu poškození při jízdě na nerovném terénu či neopatrné a hrubé manipulaci při transportu traktoru.
Vlastnosti a přednosti popsané v této sekci katalogu jsou k dispozici jako standardní vybavení zahradních žacích traktorů Honda a jsou doplněny o některé vybrané přednosti, které k traktorům Honda rovněž patří.
Inteligentní monitoring Honda*
Snadná instalace * travního boxu
Přístrojová deska, opatřená celkovou LED diagnostikou, přehledně poskytuje obsluze veškeré důležité provozní íinformace pro dokonalou bezpečnost a snadnou obsluhu.
Umístění vodítek a směrovací šipka vám usnadní nasazení travního boxu snadno a hned napoprvé.
Umístění palivové ** nádrže v zadní části
Automatická světla*
Teplo od motoru zvyšuje výparnost paliva a zkracuje jeho životnost. Proto jsme palivovou nádrž přesunuli z motorového prostoru do zadní části traktoru. U modelů Premium došlo navíc ke zvětšení objemu palivové nádrže.
Světelné čidlo v závislosti na světelných podmínkách světla automaticky zapne, či naopak vypne. Např. vjíždíte-li z prosluněné zahrady do garáže, kde je tma, světla se automaticky rozsvítí a naopak. (Neplatí pro HF2315 SB)
Přední nárazník s ocelovým plechem**
Tažné zařízení na přání
Vzorek na pneumatikách
Deflektor zadního výhozu* Namísto travního boxu lze na zadní část traktoru zavěsit deflektor zadního výhozu. Posečená tráva je tak bezpečně směrována na zem za traktor.
Kataforézní povrchová úprava žací komory Kataforéza je jednou z nejprogresivnějších výrobních technologií nanášení ekologických práškových barev s vysokým stupněm antikorozní ochrany kovů. Poskytuje tak dvojitou antikorozní ochranu.
Snadné čištění žací komory
45
Chrání přední část traktoru proti případnému poškození a tlumič výfuku, řemenici a řemen proti křovinám a vysoké trávě.
Jednoduchým připojením zahradní hadice pomocí běžné, komerčně dostupné „aquaspojky“, spuštěním vody a zapnutím žacího mechanizmu dochází k efektivnímu a bezpracnému vypláchnutí prostoru žací komory od zbytků trávy a nečistot bez nutnosti traktor zvedat nebo najíždět na montážní rampu.
Distanční (antiskalpovací) kolečka*
Dvě distanční kolečka vpředu a dvě vzadu žací komory zamezují nežádoucímu seškrábnutí travního porostu na zvlněném terénu při spodní poloze výšky sečení.
Elektromagnetická spojka žacích nožů*
Elektronicky řízený systém ovládání žacích nožů je kombinací zapínání rotace a brždění rotace žacích nožů. Díky vysokému brzdnému účinku je tak dosaženo podstatného zvýšení bezpečnosti a nedochází k nadměrnému opotřebování třecích částí jako je tomu při použití standardní, mechanické spojky.
Specifikační vlastnosti a parametry pneumatik byly zvoleny tak, aby docházelo k optimálnímu a rovnoměrnému rozložení hmotnosti stroje na travnatý povrch. Jako výsledek uvidíte, že již druhý den po sekání, nebude ani stopy po tom, že se po trávě pohyboval žací traktor.
*Tyto položky jsou standardní výbavou všech modelů. **Tyto položky jsou standardní výbavou pro modely Premium Pro více informací o vybavenosti traktorů Honda kontaktujte nejbližšího autorizovaného prodejce Honda Power Equipment. Zobrazený model je HF 2417 HT
46
Malé zahradní žací traktory
Zahradní žací traktory třídy Standard
Kompaktní, obratný a jednoduchý pro ovládání
Ideální řešení pro střední a rozlehlé travnaté plochy.
Tyto malé zahradní traktory jsou zvláštní tím, že mají motor namontován v zadní části pod sedačkou a není tak nijak limitován výhled směrem vpřed. Jsou určeny pro sekání travnatých ploch o rozloze do 2.000 m2. Malé traktory Honda jsou konstruovány s důrazem na solidnost, obratnost, jednoduchou obsluhu, pohodlí s impozantním poloměrem zatáčení pro práci na smíšených zahradách s množstvím záhonů, chodníků a stromů. Navíc tento malý traktor Honda hravě projede dveřmi 90 cm a snadnou demontáží travního boxu nezabere v garáži mnoho skladovacího místa.
Objevte naše základní modely zahradních žacích traktorů a zjistíte, že je to stroj, který svoji práci vždy spolehlivě udělá. Efektivně a spolehlivě, přesně podle standardů Honda, Vám traktor pomůže udržovat Váš trávník čistý a upravený.
Velikost nože
Profesionální motor
Velikost nože
71cm
92cm
HF 2315 SB
HF 1211 SE (Do ČR se standardně nedováží, dovoz pouze na objednávku.)
(Do ČR se standardně nedováží, dovoz pouze na objednávku.)
Veškeré výše uvedené standardní vybavení, plus:
Veškeré výše uvedené standardní vybavení, plus:
•M echanická převodovka 5 rychlostí vpřed + zpátečka
• Mechanická převodovka 5 rychlostí vpřed + zpátečka • Mechanická spojka žacího nože
Velikost nože
Optiflow
92cm
HF 2315 HM eškeré výše uvedené standardní V vybavení, plus: • Variable speed – hydrostatická převodovka
HF 2417 HB Velikost nože
71cm
47
Profesionální motor
HF 1211 HE (Do ČR se standardně nedováží, dovoz pouze na objednávku.) eškeré výše uvedené standardní V vybavení, plus: • Variable speed – hydrostatická převodovka • Mechanická spojka žacího nože
Veškeré výše uvedené standardní vybavení, plus: • Variable speed – hydrostatická převodovka
48
Zahradní žací traktory třídy Premium Jako stvořené pro údržbu rozlehlých trávníků, parků a sportovišť. Tato modelová řada traktorů je konstruována pro dokonalý žací a sběrný výkon, bez ohledu na aktuální stav travního porostu, aniž by docházelo k nerovnoměrnému sekání nebo dokonce k zanechávání neposekaných míst za traktorem. Travní traktory Honda, poháněné stejnojmennými profesionálními motory, nastartujete kdykoliv a jsou okamžitě připraveny se pustit do práce s těžkou trávou bez jakýchkoliv náznaků zahlcování nebo ucpávání. Traktory Honda umožňují tři pracovní režimy: sekání a sběr trávy a spadaného listí, sekání trávy se zadním výhozem a nakonec režim mulčování.
Velikost nože
Synchronizované uspořádání žacích nožů
Optiflow
Synchronizované uspořádání žacích nožů
Velikost nože
Motor specifikace Pro
Optiflow
102cm
122cm
HF 2417 HM
HF 2622 HM
Veškeré výše uvedené standardní vybavení, plus:
Veškeré výše uvedené standardní vybavení, plus:
• Variable speed – hydrostatická převodovka • Objemnější palivová nádrž
• Variable speed – hydrostatická převodovka • Objemnější palivová nádrž
Velikost nože
102cm
49
Versamow™ integrovaný variabilní mulčovací systém
Pokud patříte mezi ty, kteří velmi dbají na perfektní výsledek bez kompromisů, zcela určitě oceníte široký záběr sekání, přirozené pohodlí při práci a mimořádný výkon pro celou modelovou řadu. Náš zbrusu nový dvouválcový motor V – twin poskytuje nejvyšší možnou míru uhlazeného výkonu a spolehlivosti v kombinaci s celou řadou luxusních rysů a prvků. Rozměrné tlačítko zapínání žacích nožů a hydrostatická převodovka Vám zpříjemní práci při sekání rozměrných travnatých ploch přesně v duchu dosažení perfektního výsledku.
Synchronizované uspořádání žacích nožů
Optiflow
Elektromechanické vyklápění sběrného koše
Versamow™ integrovaný variabilní mulčovací systém
HF 2417 HT Veškeré výše uvedené standardní vybavení, plus: • Variable speed – hydrostatická převodovka • Objemnější palivová nádrž
Velikost nože
122cm
Synchronizované uspořádání žacích nožů
Optiflow
VersamowTM integrovaný variabilní mulčovací systém
Elektromechanické vyklápění sběrného koše
Motor specifikace Pro
Versamow™ integrovaný variabilní mulčovací systém
HF 2622 HT Veškeré výše uvedené standardní vybavení, plus: • Variable speed – hydrostatická převodovka • Objemnější palivová nádrž
50
Přehled specifikací traktorů Pro porovnání základních parametrů žacích traktorů použijte níže uvedenou tabulku.
MALÉ TRAKTORY
TRAKTORY TŘÍDY STANDARD
TRAKTORY TŘÍDY STANDARD
TRAKTORY TŘÍDY PREMIUM
HF 1211 SE
HF 1211 HE
HF 2315 SB
HF 2315 HM
HF 2417 HB
HF 2417 HM
HF 2417 HT
HF 2622 HM
HF 2622 HT
71
71
92
92
102
102
102
122
122
1/N/A
1/N/A
2/Asynchro
2/Asynchro
2/Synchro
2/Synchro
2/Synchro
2/Synchro
2/Synchro
Jednoválec,4 takt, OHV
Jednoválec,4 takt, OHV
Dvouválec, V-twin, 4 takt, OHC
Dvouválec, V-twin, 4 takt, OHC
Dvouválec, V-twin, 4 takt, OHC
Dvouválec, V-twin, 4 takt, OHC
Dvouválec, V-twin, 4 takt, OHC
Dvouválec, V-twin, 4 takt, OHC
Dvouválec, V-twin, 4 takt, OHC
337
337
530
530
530
530
530
688
688
Model motoru
GXV340
GXV340
GCV520
GCV520
GCV530
GCV530
GCV530
GXV660
GXV660
Jmenovitý výkon (kW/min-1) *
6.4/3,100
6.4/3,100
9.4/2,800
9.4/2,800
9.4/2,800
9.4/2,800
9.4/2,800
13.8/2,800
13.8/2,800
Velikost palivové nádrže (litrů)
3.6
3.6
5.4
5.4
5.4
8.4
8.4
8.4
8.4
Olejová náplň motoru (litrů)
1.1
1.1
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
2.2
2.2
Mechanická: 5 + 1
Hydrostatická
Mechanická: 5 + 1
Hydrostatická
Hydrostatická
Hydrostatická
Hydrostatická
Hydrostatická
Hydrostatická
1.6, 2.8, 4.2, 4.7, 7.0
Plynulá 0 – 8.0
2.1, 3.5, 5.4, 6.0, 9.0
Plynulá 0 – 8.2
Plynulá 0 – 8.2
Plynulá 0 – 8.2
Plynulá 0 – 8.2
Plynulá 0 – 8.2
Plynulá 0 – 8.2
Zapínání sekání
Mechanické
Mechanické
Elektromagnetická spojka
Elektromagnetická spojka
Elektromagnetická spojka
Elektromagnetická spojka
Elektromagnetická spojka
Elektromagnetická spojka
Elektromagnetická spojka
Systém Optiflow
-
-
-
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Vyklápění travního boxu
Manuálně
Manuálně
Manuálně
Manuálně
Manuálně
Manuálně
Elektricky
Manuálně
Elektricky
Polohy a nastavení výšky sekání (mm)
7 (30 - 80)
7 (30 - 80)
7 (30 - 80)
7 (30 - 80)
7 (30 - 90)
7 (30 - 90)
7 (30 - 90)
7 (30 - 90)
7 (30 - 90)
Objem sběrného boxu (litrů)
170
170
280
280
300
300
300
350
350
Hlučnost – akustický výkon dB(A)**
100
100
100
100
100
100
100
105
105
1,860 x 750 x 1,100
1,860 x 750 x 1,100
2,400 x 960 x 1,110
2,480 x 960 x 1,110
2,480 x 1,050 x 1,120
2,480 x 1,050 x 1,120
2,480 x 1,050 x 1,120
2,480 x 1,260 x 1,120
2,480 x 1,260 x 1,120
168
177
210
213
228
228
237
245
254
11 x 4.4 / 15 x 6.6
11 x 4.4 / 15 x 6.6
13 x 5.00 - 6 / 18 x 8.50 - 8
13 x 5.00 - 6 / 18 x 8.50 - 8
15 x 6.00 - 6 / 18 x 8.50 - 8
15 x 6.00 - 6 / 18 x 8.50 - 8
15 x 6.00 - 6 / 18 x 8.50 - 8
15 x 6.00 - 6 / 18 x 8.50 - 8
15 x 6.00 - 6 / 18 x 8.50 - 8
1.4
1.4
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.6
1.6
Volitelně/Volitelně
Volitelně/Volitelně
Volitelně/Volitelně
Volitelně/Volitelně
Volitelně/Volitelně
Standardně VersamowTM/Volitelně
Standardně VersamowTM/Volitelně
Standardně VersamowTM/Volitelně
Standardně VersamowTM/Volitelně
-
-
Volitelně
Volitelně
Volitelně
Volitelně
Volitelně
Volitelně
Volitelně
Doba sběru na 100 m2 trávníku (min:sec)
03:05
03:05
02:03
02:03
01:53
01:53
01:53
01:36
01:36
Doba mulčování na 100 m2 trávníku (min:sec)
01:01
01:01
00:48
00:48
00:43
00:43
00:43
00:36
00:36
Záběr sekání (cm) Počet žacích nožů/ Synchro - Asynchro Motor Zdvihový objem (cm3)
Typ převodovky Rychlost pojezdu (m/s)
Rozměry† (D x Š x V (mm)) Suchá hmotnost (kg) Přední / zadní kola (průměr x šířka – ráfek (palců)) Poloměr zatáčení (m) Mulčování / Zadní deflektor Tažné zařízení
51
* Výkon motoru uváděný v tomto dokumentu je skutečný výkon změřený na konkrétním ** Garantovaná hlučnost (uváděno dle evropské směrnice 2000/14/EC a 2005/88/EC). † Rozměry: D – včetně travního boxu, Š – včetně žacího zařízení
stroji dle metodiky SAE J1349 při 3.600 min-1.
52