Naar aanleiding van klachten die wij hebben ontvangen van een aantal kijkers zijn wij een onderzoek gestart naar uw programma Brabant en andere zaken

AANGETEKEND Vision Net B.V. t.a.v. het bestuur Valdijk 9 4841 AE PRINSENBEEK

Datum 20 april 2004

Onderwerp Sanctiebeschikking Brabant en andere zaken

Uw kenmerk

Ons kenmerk JuZa-001939-rw

Contactpersoon Mevr. mr. R. Westerhof

Doorkiesnummer (035) 7737 785

Naar aanleiding van klachten die wij hebben ontvangen van een aantal kijkers zijn wij een onderzoek gestart naar uw programma Brabant en andere zaken. Bij brief van 26 februari 2004, kenmerk JuZa-000492-rw, hebben wij u op de hoogte gebracht van ons voornemen tot het opleggen van een bestuurlijke boete wegens overtreding van artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit (oud).1 Op 18 maart 2004 is een hoorzitting gehouden bij het Commissariaat waarbij u uw zienswijze naar voren heeft gebracht. Het verslag van de hoorzitting is bijgevoegd. Brabant en andere zaken Uw commerciële omroepinstelling Vision Net BV is toestemming verleend voor het televisieprogramma met de naam ‘TV Gazet.’ Onder gebruikmaking van deze vergunning heeft TV Gazet op 7 september 2003 het programmaonderdeel Brabant en andere zaken uitgezonden, de eerste van een reeks van 41 afleveringen. Het betreft een informatief, ‘zakelijk’ praatprogramma waarin meerdere bedrijven centraal staan. De studiopresentatie vindt plaats vanuit Grand Café De Heeren van Oranje. Wekelijks terugkerende items, al dan niet op locatie opgenomen, zijn ‘metamorfose,’ ‘kook-item,’ ‘tip van Chantal’ en ‘mode-item.’ De presentatie is in handen van Cor Bloks. Hij wordt geassisteerd door Veronique Vorage. 1.

Sluikreclame

1.1 Feiten In het programmaonderdeel Brabant en andere zaken worden verschillende bedrijven getoond en vermeld, zoals in bijlage 1 weergegeven. 1.2 Relevante bepalingen Zie bijlage 2. 1.3 Overwegingen Uitgangspunt Een hoofdregel van de Nederlandse Mediaregelgeving is dat reclameboodschappen in televisieprogramma’s uitsluitend worden uitgezonden in blokken en dat reclameboodschappen als zodanig herkenbaar zijn en duidelijk onderscheiden zijn van de andere programmaonderdelen.

1

De Mediawet en het Mediabesluit zijn per 31 december 2003 gewijzigd. Artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit (oud) is geworden artikel 71m, eerste lid, van de Mediawet.

Op grond van artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit, zijn daarom in programmaonderdelen van commerciële omroepinstellingen alle vermeldingen en vertoningen van namen, beeldmerken, logo’s, handelsmerken, producten, diensten of activiteiten verboden, voor zover de omroepinstelling, naar redelijkerwijs kan worden aangenomen, daarmee beoogt of mede beoogt reclame te maken. Reclame-uiting In het door u uitgezonden programmaonderdeel Brabant en andere zaken zijn, zoals onder de feiten weergegeven, de naam en dienst van Verlascon Groep vermeld, naam, dienst en locatie van Window World vermeld, naam en dienst van Dutch Limousine Service getoond en vermeld, naam, dienst en locatie van Les Cheveux getoond en vermeld, naam, product en dienst van Het Wapen van Willemstad getoond en vermeld, naam en dienst van De Efteling getoond en vermeld, naam, product, dienst en logo van de Bijenkorf getoond en vermeld, naam en product van Dolcis getoond en vermeld, naam van Dickens & Jones getoond en vermeld, naam en dienst van Digital Fun vermeld, naam, product en dienst van Porsche getoond en vermeld, naam, product, dienst en locatie van Future Fitness getoond en vermeld, naam en dienst van Nomi Co Packing vermeld, naam, dienst en locatie van Wagemakers Grond en Transportbedrijf vermeld, naam, product en dienst van Van Gastel Mode en La Belle getoond en vermeld en naam van Dyon Caractere vermeld. Voorts zijn, zoals onder de feiten weergegeven, de naam van Heeren van Oranje getoond en vermeld, naam, product, dienst en locatie van Chantal’s Beauty Salon getoond en vermeld, naam van Piet Thielen Exclusieve Herenmode getoond, naam van Forte getoond en naam van Depeche Donna getoond. Deze uitingen zijn voor het gemiddelde publiek duidelijk waarneembaar, op grond waarvan het in staat is bovengenoemde bedrijven en instellingen te identificeren. De bovengenoemde uitingen zijn voorts geschikt om een positieve houding van het publiek ten opzichte van deze bedrijven en instellingen te bevorderen. Het mag als een feit van algemene bekendheid worden verondersteld dat indien producten of merk(namen) op min of meer opvallende wijze en niet in negatieve zin worden getoond in een tv-uitzending, doorgaans een deel van het kijkerspubliek tot aankoop wordt bewogen (zie ook uitspraak van de RvSt., d.d. 21 augustus 1997, nr. R01.93.2121, TROS-Aktua in Bedrijf). De bedoelde uitingen zijn derhalve reclame-uitingen in de zin van de Mediawet. Oogmerk Sponsors Uit de eerder omschrijven feiten blijkt dat de namen, producten en diensten van Verlascon Groep, Window World, Dutch Limousine Service, Les Cheveux Haarmode, Wapen van Willemstad, De Efteling, De Bijenkorf, Dolcis, Dickens & Jones, Digital Fun, Porsche Centrum Zuid, Future Fitness, Nomi Co Packing, Wagemakers Grond en Transportbedrijf, Van Gastel Mode en Dyon Caractere met opzet zijn getoond en vermeld in het programmaonderdeel Brabant en andere Zaken. Het programmaonderdeel bestaat uit het belichten en aanprijzen van de activiteiten van de bedrijven uit de regio die tevens het programmaonderdeel bekostigen of op een ander wijze een bijdrage leveren. De redactionele ruimte wordt voornamelijk ingevuld met louter positieve informatie over de activiteiten van de sponsors, welk informatie (mede) wordt verstrekt door medewerkers die werkzaam zijn bij deze sponsors. De wijze waarop de presentator sturing geeft aan het gesprek JuZa-000492-rw • blad 2

door louter positief gekleurde vragen aan medewerkers van de sponsors te stellen en hen vervolgens uitgebreid aan het woord laat, resulteert in een wervend effect voor deze sponsors. Het programmaonderdeel Brabant en andere zaken wordt gesponsord door Verlascon Groep, Window World, Dutch Limousine Service, Les Cheveux Haarmode, Wapen van Willemstad, De Efteling, De Bijenkorf, Dolcis, Dickens & Jones, Digital Fun, Porsche Centrum Zuid, Future Fitness, Nomi Co Packing, Wagemakers Grond en Transportbedrijf, Van Gastel Mode en Dyon Caractere. Heeren van Oranje Uit de eerder omschreven feiten blijkt dat de naam van de locatie Heeren van Oranje met opzet in het programmaonderdeel is getoond en vermeld. Middels een pan beweging wordt gedurende 11 seconden de naam op de gevel in beeld gebracht waarvan in het begin beeldvullend. Ook wordt een studio opname - de metamorfose - onderbroken door beelden van de gevel waarop de naam Heeren van Oranje staat, waarna direct wordt terug geschakeld naar de studio. Chantal’s Beauty Salon Op grond van artikel 1, onderdeel jj, juncto onderdeel kk, van de Mediawet, wordt onder reclameboodschap verstaan: een reclame-uiting waarmee onmiskenbaar wordt beoogd het publiek te bewegen tot het kopen van een bepaald product of het gebruik maken van een bepaalde dienstverlening, dan wel gunstig te stemmen ten aanzien van een bepaald bedrijf, een bedrijfstak of een bepaalde instelling teneinde de verkoop van producten of de afname van diensten te bevorderen. Uit de eerder omschreven feiten blijkt dat u, met het vermelden van de naam Chantal’s Beauty Salon, het noemen van haar adres en haar diensten in combinatie met de actie speciaal voor kijkers van TV Gazet, naar ons voorlopig oordeel een reclameboodschap heeft uitgezonden. Met deze boodschap heeft u als omroep onmiskenbaar beoogd het publiek te bewegen tot het gebruik maken van de dienstverlening van Chantal’s Beauty Salon. Piet Thielen Exclusieve Herenmode, Forte en Depeche Donna Wij gaan er vooralsnog van uit dat de kleding ter beschikking is gesteld of in bruikleen is gegeven door Piet Thielen Exclusieve Herenmode, Forte en Depeche Donna. Volgens artikel 4, eerste lid, van de BSCO wordt onder sponsoren van een programmaonderdeel niet verstaan het verstrekken van een bijdrage die in het programmaonderdeel niet of niet identificeerbaar wordt getoond of vermeld en, door een derde in bruikleen is gegeven, of in verhouding tot de totale kosten van de totstandkoming of aankoop van het programmaonderdeel van ondergeschikte betekenis is. In artikel 4, tweede lid, van de BSCO is bepaald dat het vermelden of tonen, aan het begin of aan het einde van een programmaonderdeel van een naam van degene die een bijdrage als bedoeld in het eerste lid heeft verstrekt wordt geacht te geschieden met het oogmerk bedoeld in artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit, tenzij de vermelding gebeurd op de aftitelrol én de vermelding uit niet meer bestaat dan de woorden met dank aan gevolgd door de naam van degene die de bijdrage heeft verstrekt. De vermelding op de aftitelrol ‘Kleding Cor Bloks: Piet Thielen Exclusieve Herenmode. Kleding Veronique: Forte, Depeche Donna’ voldoet niet aan deze voorwaarde, op grond waarvan de vermelding wordt geacht te zijn geschied met het oogmerk, bedoeld in artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit. JuZa-000492-rw • blad 3

Gezien het bovenstaande kan redelijkerwijs worden aangenomen dat u met het tonen of vermelden van alle - onder de bovenstaande kopjes genoemde - bedrijven in het programmaonderdeel beoogd of mede beoogd heeft het publiek te bewegen tot het gebruik maken van hun diensten, gunstig te stemmen ten aanzien van dan wel afname te bevorderen van hun producten en diensten. Volgens de Nota van Toelichting bij artikel 52j van het Mediabesluit is het oogmerk om reclame te maken bijvoorbeeld niet aanwezig in gevallen die vergelijkbaar zijn met die, bedoeld in de artikelen 27 tot en met 30a en 32 van het Mediabesluit (Stb. 1992, 334, blz. 25-26). De genoemde reclame-uitingen in het programmaonderdeel zijn niet te aan te merken als nietvermijdbare reclame-uitingen als bedoeld in artikel 27 van het Mediabesluit. Voorts is de wijze waarop de reclame-uitingen zijn getoond en vermeld niet vergelijkbaar met de gevallen bedoeld in de artikelen 28 tot en met 30a en artikel 32 van het Mediabesluit. Door de stelselmatigheid waarmee producten, diensten, namen en logo’s worden getoond en vermeld en de wijze van cameravoering, vinden deze vertoningen niet plaats overeenkomstig artikel 28, eerste lid, onderdeel c van het Mediabesluit (zie bijlage 3). De positieve bewoordingen waarin de presentator en medewerkers van de bovengenoemde bedrijven zich uitlaten over de verschillende producten en diensten van sponsors, zijn naar ons oordeel vergelijkbaar met de specifieke aanprijzing zoals bedoeld in artikel 28, eerste lid, onderdeel d van het Mediabesluit (zie bijlage 4). Aangezien het onderhavige geval niet vergelijkbaar is met de gevallen bedoeld in de artikelen 27 tot en met 30a en 32 van het Mediabesluit, kan niet worden gesteld dat het oogmerk om reclame te maken niet aanwezig is. Uitzonderingen Van het algemene verbod in artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit zijn slechts uitgezonderd de vermeldingen en vertoningen bedoeld in de artikelen 52g, 52h, tweede en derde lid, en 52i, eerste lid, van het Mediabesluit (oud).2 Artikel 52g en 52i van het Mediabesluit zijn in casu niet van toepassing. In artikel 52h, tweede lid, van het Mediabesluit wordt de sponsorvermelding aan het begin of eind van een gesponsord programmaonderdeel geregeld. Het tonen en vermelden van namen van bedrijven en instellingen tijdens het programmaonderdeel kan niet worden aangemerkt als een sponsorvermelding in de zin van artikel 52h, tweede lid, van het Mediabesluit en is derhalve op basis daarvan niet toegestaan. Artikel 52h, derde lid, van het Mediabesluit bepaalt onder welke voorwaarden producten of diensten in een gesponsord programmaonderdeel mogen worden vermeld of getoond. Volgens de nota van toelichting bij artikel 52h van het Mediabesluit mogen deze goederen slechts neutraal in beeld worden gebracht en niet in een wervende context worden geplaatst (Stb. 1992, 334, blz. 25). 2

De Mediawet en het Mediabesluit zijn per 31 december 2003 gewijzigd. De artikelen 52g, 52h en 52i van het Mediabesluit (oud) zijn respectievelijk geworden artikelen 71j, 71k en 71l van de Mediawet. JuZa-000492-rw • blad 4

De producten en diensten van de Verlascon Groep, Window World, Dutch Limousine Service, Les Cheveux, Het Wapen van Willemstad, De Efteling, De Bijenkorf, Dolcis, Digital Fun, Porsche, Future Fitness, Nomi Co Packing, Wagemakers Grond en Transportbedrijf, Van Gastel Mode en La Belle worden op overdreven en overdadige wijze getoond, vermeld en aangeprezen. Zij worden voorts wervend in beeld gebracht door de wijze van cameravoering en door het feit dat de presentator een aantal sponsors nadrukkelijk bedankt voor hun bijdrage. De aanhakende reclameboodschap van Dutch Limousine Service in het reclameblok heeft ten aanzien van diens diensten de identificeerbaarheid versterkt en - nog meer - in een wervende context geplaatst. Reclame-uitingen in een programmaonderdeel die op grond van artikel 52h, derde lid, van het Mediabesluit, in beginsel zouden zijn toegestaan, kunnen alsnog in strijd zijn met artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit indien de uitingen door aanhakende reclameboodschappen een promotioneel karakter krijgen. Indien in het programmaonderdeel informatie wordt gegeven over bepaalde producten of diensten terwijl dezelfde informatie terugkomt in een aanhakende reclameboodschap voor de desbetreffende producten of diensten. Door de aanhakende reclameboodschap wordt informatie uit het programmaonderdeel in een wervende context geplaatst en wordt het publiek alsnog door deze informatie in combinatie met de reclameboodschap aangespoord tot het kopen of huren van die producten of tot het afnemen van die diensten. De vertoningen en vermeldingen van de producten en diensten van de desbetreffende bedrijven en instellingen zijn op grond van artikel 52h, derde lid, van het Mediabesluit derhalve niet toegestaan. Conclusie Aangezien u, naar redelijkerwijs kan worden aangenomen, met het tonen of vermelden van (handels)namen, logo’s, producten en diensten van de desbetreffende bedrijven en instellingen tijdens het programmaonderdeel beoogd of mede beoogd heeft het publiek te bewegen tot het gebruik maken van hun diensten, gunstig te stemmen ten aanzien van dan wel afname te bevorderen van hun producten en diensten, en de uitzonderingen bedoeld in de artikelen 52g, 52h, tweede en derde lid, en 52i, eerste lid, van het Mediabesluit in casu niet van toepassing zijn, zijn wij van oordeel dat u artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit heeft overtreden. Tijdens de hoorzitting heeft u aangegeven dat de overtredingen in Brabant en andere zaken zijn ontstaan uit onwetendheid. U bent er niet op uit geweest om de Mediawet te overtreden. Toen u besefte dat het programmaonderdeel niet aan de mediarechtelijke vereisten voldeed, zijn intern maatregelen genomen. Zo bent u op 15 december gestopt met het uitzenden van het programma. Nadat afspraken zijn gemaakt met de cameraman die een mediarechtelijke training heeft gevolgd, is medio maart Brabant en andere zaken in een nieuwe vorm uitgezonden. Gelet op de frequentie en de ernst van de overtredingen vinden wij het weinig aannemelijk dat deze zijn voortgekomen uit onwetendheid. Dat u er niet op uit bent geweest om de Mediawet te overtreden – met andere woorden: dat u geen oogmerk heeft gehad om reclame te maken – doet overigens niet ter zake nu voor het ‘oogmerk’ niet vereist is dat de omroep uitdrukkelijk de bedoeling moet hebben gehad om reclame te maken. Het is voldoende dat het de omroep duidelijk had moeten of kunnen zijn dat het betreffende item een dergelijk reclame-effect zou kunnen hebben, en dat hij het item desondanks heeft uitgezonden, daarmee het bijbehorende reclameeffect voor zijn rekening nemend (zie ook Canal+ / Ontbijt ter Duin, kenmerk JuZa-006539-ld). Dat u interne maatregelen heeft genomen maakt de – reeds begane – overtreding niet verschoonbaar, evenals het feit dat u adverteerders heeft moeten compenseren. Dit is geen element in onze afweging of wel of niet sprake is van een overtreding van het sluikreclameverbod. JuZa-000492-rw • blad 5

2. Sponsorvermelding In het programmaonderdeel Brabant en andere zaken worden de bedrijven als volgt op de aftiteling getoond. 2.1 Feiten a. Bedrijven genoemd onder ‘dit programma wordt u aangeboden door.’ Op de aftiteling van het programmaonderdeel Brabant en andere zaken worden de handelsnamen van drie bedrijven getoond, voorafgegaan door de tekst ‘Dit programma wordt u aangeboden door.’ Het betreft: Finntax Telecommunicatie, Verlascon Groep en Window World. b. Bedrijven genoemd onder ‘met dank aan.’ Op de aftiteling van het programmaonderdeel Brabant en ander zaken worden de handelsnamen van diverse bedrijven getoond, voorafgegaan door de tekst: ‘Met dank aan.’ Het betreft: Dutch Limousine Service, Les Cheveux Haarmode, Wapen van Willemstad, De Efteling, De Bijenkorf, Dolcis, Dickens & Jones, Digital Fun, Porsche Centrum Zuid, Future Fitness, Nomi Co Packing, Wagemakers Grond en Transportbedrijf, Van Gastel Mode, Dyon Caractere. Bovengenoemde bedrijven worden tijdens het programmaonderdeel identificeerbaar getoond en/of vermeld, zoals weergegeven in bijlage 1 ‘Feiten sluikreclame.’ 2.2 Relevante regelgeving Zie bijlage 2. 2.3 Overwegingen a. Bedrijven genoemd onder ‘dit programma wordt u aangeboden door.’ Ingevolge artikel 1, aanhef en onderdeel ll van de Mediawet wordt onder sponsoren van een programmaonderdeel verstaan het verstrekken van financiële of andere bijdragen door een overheidsbedrijf of particuliere onderneming, ten behoeve van de totstandkoming of aankoop van en programmaonderdeel, teneinde de uitzending daarvan als programmaonderdeel te bevorderen of mogelijk te maken. Ingevolge artikel 52h, tweede lid, van het Mediabesluit worden aan het begin of aan het einde van een gesponsord programmaonderdeel, ter informatie van het publiek, alle sponsors vermeld. Op de aftiteling worden de namen van drie sponsors getoond, te weten Fintaxx Telecommunicatie, Verlascon Groep en Window World. De namen van deze sponsors worden voorafgegaan door de mededeling ‘Dit programma wordt u aangeboden door.’ Ingevolge artikel 8 van de BSCO wordt het publiek geacht geïnformeerd te zijn op de wijze, bedoeld in artikel 52h, tweede lid, van het Mediabesluit, indien voorafgaande aan de vermelding van de naam, het handelsmerk, logo of beeldmerk van de sponsor de volgende mededeling duidelijk leesbaar of hoorbaar wordt gedaan: ‘dit programma is (mede) mogelijk gemaakt door’ of ‘dit programma is gesponsord door.’ In de toelichting op dit artikel staat: ‘mededelingen zoals ‘met dank aan,’ ‘met medewerking van,’ ‘dit programma wordt u aangeboden door,’ ‘in samenwerking met’ of ‘programmaparticipatie’ maken onvoldoende duidelijk dat het programma gesponsord is en zijn derhalve niet toegestaan bij de vermelding van een sponsor.’ De mededeling ‘dit programma wordt u aangeboden door’ geeft overigens niet de juiste verhouding weer. De omroepinstelling biedt een programmaonderdeel aan en niet de sponsor. De omroepinstelling is immers verantwoordelijk voor de vorm en inhoud van het programmaonderdeel. De sponsor maakt door JuZa-000492-rw • blad 6

middel van een bijdrage (mede) mogelijk dat het programmaonderdeel tot stand komt of de uitzending daarvan mogelijk wordt gemaakt. Met de tekst ‘dit programma wordt u aangeboden door’ wordt de suggestie gewekt dat de primaire verantwoordelijkheid bij de sponsor rust en niet bij de omroepinstelling. Het publiek is derhalve niet geïnformeerd op de wijze bedoeld in artikel 52h, tweede lid, van het Mediabesluit. Wij verzoeken u hier in het vervolg rekening mee te houden. b. Bedrijven genoemd onder ‘met dank aan.’ Ingevolge artikel 1, aanhef en onderdeel ll, van de Mediawet wordt onder sponsoren van een programmaonderdeel verstaan het verstrekken van financiële of andere bijdragen door een overheidsbedrijf of particuliere onderneming, ten behoeve van de totstandkoming of aankoop van een programmaonderdeel, teneinde de uitzending daarvan als programmaonderdeel te bevorderen of mogelijk te maken. Ingevolge artikel 4, eerste lid, van de BSCO wordt onder sponsoren van een programmaonderdeel niet verstaan het verstrekken van een bijdrage die in het programmaonderdeel niet of niet identificeerbaar wordt getoond of vermeld én door een derde in bruikleen is gegeven of in verhouding tot de totale kosten van de totstandkoming of aankoop van het programmaonderdeel van ondergeschikte betekenis is. Uit de vermelding aan het einde van het programmaonderdeel van Dutch Limousine Service, Les Cheveux Haarmode, Wapen van Willemstad, De Efteling, De Bijenkorf, Dolcis, Dickens & Jones, Digital Fun, Porsche Centrum Zuid, Future Fitness, Nomi Co Packing, Wagemakers Grond en Transportbedrijf, Van Gastel Mode en Dyon Caractere leiden wij af dat de betreffende bijdragen om niet ter beschikking zijn gesteld. Doordat de namen van de desbetreffende bedrijven in het programmaonderdeel worden vermeld en getoond zijn de door hen geleverde bijdragen identificeerbaar getoond en vermeld. Dientengevolge is artikel 4, eerste lid, van de BSCO niet van toepassing. Naar ons oordeel is in casu derhalve sprake van sponsoring. Dit oordeel wordt gestaafd door het feit dat de presentator de Bijenkorf, Dolcis, Dickens & Jones en de Efteling bedankt voor hun bijdragen en tegen twee medewerkers van Future Fitness zegt dat hij het heel leuk vindt dat zij het programma gaan sponsoren. Ingevolge artikel 8 van de BSCO wordt het publiek geacht geïnformeerd te zijn op de wijze, bedoeld in artikel 52h, tweede lid, van het Mediabesluit, indien voorafgaande aan de vermelding van de naam, het handelsmerk, logo of beeldmerk van de sponsor de volgende mededeling duidelijk leesbaar of hoorbaar wordt gedaan: dit programma is (mede) mogelijk gemaakt door of dit programma is gesponsord door. In de toelichting op dit artikel staat: ‘mededelingen zoals ‘met dank aan,’ ‘in samenwerking met’ of ‘programmaparticipatie’ maken onvoldoende duidelijk dat het programma gesponsord is en zijn derhalve niet toegestaan bij de vermelding van een sponsor.’ Nu de namen op de aftiteling worden voorafgegaan door de mededeling ‘met dank aan’ is het publiek niet geïnformeerd op de wijze bedoeld in artikel 52h, tweede lid, van het Mediabesluit. Wij verzoeken u hier in het vervolg rekening mee te houden. Tijdens de hoorzitting heeft u aangegeven dat in tegenstelling tot wat in het voornemen staat, het programma door drie bedrijven is gesponsord in plaats van door eenentwintig bedrijven. Drie sponsorcontracten worden door u overhandigd. De overige bedrijven hebben medewerking verleend aan het item ‘De wens’ maar zijn volgens u geen sponsor. JuZa-000492-rw • blad 7

Wij merken het volgende op. Zoals reeds hierboven aangegeven merken wij het verstrekken van een financiële of andere bijdrage – dus ook een bijdrage van ondergeschikte betekenis – door een particuliere onderneming ten behoeve aan de totstandkoming van een programmaonderdeel in beginsel aan als sponsoring. Artikel 4, eerste lid, van de BSCO maakt hierop slechts een uitzondering voor zover de bijdrage niet of niet identificeerbaar wordt getoond en vermeld. Alleen dan wordt het verstrekken van een dergelijke bijdrage niet als sponsoring aangemerkt. Aangezien de bijdragen van bovengenoemde bedrijven wel identificeerbaar zijn getoond en vermeld, is de uitzondering geregeld in artikel 4, eerste lid, van de BSCO in casu niet van toepassing en dient het verstrekken van de bijdragen door deze bedrijven beschouwd te worden als sponsoring. 3. Bestuurlijke boete Op grond van artikel 135, eerste lid, van de Mediawet kunnen wij u een bestuurlijke boete opleggen bij overtreding van het bepaalde bij of krachtens de Mediawet. Ingevolge de Beleidslijn Sanctiemaatregelen 1999 hanteren wij voor de bepaling van de hoogte van de boete een vaste berekeningsgrondslag die met factoren voor de ernst van de overtreding en voor de mate van verwijtbaarheid worden vermenigvuldigd. Bij overtreding van het bepaalde in artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit (oud) in een televisieprogramma geldt voor u als commerciële omroep met een publieksbereik van 25.000 tot 500.000 huishoudens een berekeningsgrondslag van € 1.100,-. Voor de ernst van de overtreding kennen wij 8 punten. Hierbij nemen wij in overweging dat het een programmaonderdeel betreft waarin eenentwintig bedrijven op overdreven en overdadige wijze worden getoond, vermeld en aangeprezen. Voor de mate van verwijtbaarheid kennen wij 4 punten toe. Hierbij nemen wij in overweging dat u met het programmaonderdeel Brabant en andere zaken eenentwintig bedrijven uit de regio de gelegenheid heeft geboden exposure te verkrijgen voor de door hun geleverde producten en diensten. Derhalve dient het programmaonderdeel voor deze bedrijven als marketing instrument. Ook nemen wij in aanmerking de louter positieve wijze waarop de presentator sturing geeft aan het gesprek met medewerkers van deze bedrijven. Tot slot betrekken wij in ons oordeel dat u kennelijk onvoldoende voorzorgsmaatregelen heeft getroffen om de betreffende overtredingen in het programma te voorkomen, terwijl u wist, althans behoorde te weten, dat in het programma uitgebreid de aandacht zou worden gevestigd op producten en diensten van de sponsors. Wij leggen u derhalve wegens overtreding van artikel 52j, eerste lid, van het Mediabesluit een bestuurlijke boete op van € 13.200,-. Tijdens de hoorzitting heeft u gesteld dat doordat u halverwege de serie met uitzenden bent gestaakt, u inkomsten heeft gederfd. De voorgenomen boete van het Commissariaat is dan ook schadelijk voor uw bedrijf en zal door u persoonlijk betaald moeten worden. U verzoekt dan ook om de boete om te zetten in een waarschuwing.

JuZa-000492-rw • blad 8

Op grond van onze bevoegdheid tot handhaving van de Mediawet kunnen wij u een bestuurlijke boete opleggen. Gezien de ernst van de overtreding en de mate van verwijtbaarheid volstaat een andere sanctiemaatregel, zoals de door u voorgestelde waarschuwing, niet. Daarvoor is de overtreding te ernstig. Betaling Wij verzoeken u de aan u opgelegde boete binnen vier weken na ontvangst van dit besluit aan het Commissariaat voor de Media over te maken op bankrekeningnummer 67.56.44.798 van de INGBank te Hilversum ten name van het Commissariaat voor de Media.

Hoogachtend, COMMISSARIAAT VOOR DE MEDIA

prof. dr. Jan van Cuilenburg voorzitter

mr. Inge Brakman commissaris

Wij wijzen u erop dat op grond van de Algemene wet bestuursrecht de natuurlijke persoon of rechtspersoon wiens belang rechtstreeks bij dit besluit is betrokken, daartegen binnen zes weken na de dag waarop dit besluit op de voorgeschreven wijze is bekendgemaakt, een bezwaarschrift kan indienen bij het Commissariaat voor de Media, postbus 1426, 1200 BK te Hilversum.

Bijlagen: 4


Bijlage 1 – Feiten sluikreclame Brabant en andere zaken, aflevering 7 september 2003 Verlascon Groep De presentator spreekt in de studio met Ger Hermans. Presentator: “En naast mij Ger Hermans. Ger is directeur eigenaar van Verlascon Groep. Ger, welkom in ons programma en ik heb het net al eerder gezegd tegen Window World, maar wij zijn ook trots dat jouw bedrijf hoofdsponsor van ons programma is geworden. Ja, eigenlijk, Verlascon is in het West-Brabantse niet meer weg te denken hè?” Hermans: “Ja ik denk zeker dat Verlascon in het Brabantse een belangrijke speler is. Ik heb het ook al ‘ns een keer eerder in een eerdere uitzending gezegd: zowel op sportief gebied maar zeker ook op zakelijk gebied en doordat ik een tweetal jaren geleden het gebeuren helemaal overgenomen heb ben ik, hebben we een nieuwe facelift gegeven aan het bedrijf.” Presentator: “Ja want dat viel mij op: een nieuwe huisstijl, een nieuw logo.” Hermans: “Ja, we hebben het een beetje verfrist en daar m’n initialen bijgezet en de kreet ‘uw ijzersterke partner’ hebben we dus op alle fronten in alle details terug laten komen. ‘Uw ijzersterke partner’ spreekt voor zich: wij zijn een ijzersterke partner in allerlei zaken wat met metaal te maken heeft.” Presentator: “En de certificering niet onbelangrijk.” Hermans: “Certificering die staat bij ons ook hoog in het vaandel. Dat is de VCA, de bekende VCA, twee sterren en daarnaast het ISO-gebeuren, wat we dus jaarlijks bijhouden. Maar dat is eigenlijk al een gewoonte geworden van het bedrijf.” Presentator: “Ger, wat mij verbaast is inderdaad jullie enorme groei in deze toch wat moeilijkere economische tijd. Hoe verklaar jij dat?” Hermans: “Die groei inderdaad kan ik wel verklaren, het heeft een aantal oorzaken. Eén van de voornaamste oorzaken is dat wij een enorme diversiteit hebben, maar daarnaast ook een 24-uurs service. Wij staan dag en nacht klaar voor welk bedrijf dan ook en voor welke discipline die daar ook gebeurt: wij zijn d’r.” Presentator: “En vooral jullie mensen worden intern heel goed opgeleid hè.” Hermans: “Ja, wij hebben intern zelf opleidingen waarbij bijvoorbeeld jeugdige mensen of ook ouderen, dat maakt voor ons ook geen probleem, die wij koppelen aan een leermeester en dan in de praktijk dus leren om het werk onder de knie te krijgen. Daarnaast zijn er nog allerlei scholingen waar ze mee verder kunnen.” Presentator: “In feite heb je alles zelf in de hand van A tot Z.” Hermans: “Ja inderdaad. Wij zijn een, nogmaals, een heel ruim bedrijf. We hebben de knowhow, de service, de klantgerichtheid die staat bij ons in een heel hoog vaandel, waaronder ook bijvoorbeeld het ontwerpen doen we zelf. Je kan het eigenlijk niet opnoemen of we hebben het in huis.” Presentator: “Dat blijkt ook uit het feit dat jullie enorm veel depots hebben bij gigantische bedrijven.” Hermans: “Ja, we zitten eigenlijk bij de multinationals zoals dat heel chique heet. Bij een Shell, bij een Lever, bij een Hydro. Dat zijn niet de eerste de beste, waarvoor je dus altijd klaar moet staan, maar ook je certificering en de balans in het bedrijf heel goed moet zijn.“ Presentator: “En ik weet ook van jouw mensen dat jouw eigen deur ook altijd openstaat eigenlijk voor iedereen hè. Dat is een beetje de kracht van jouw onderneming.” En: “Ger, nogmaals, ik heb het al eerder gezegd: wij zijn trots dat je hoofdsponsor van ons programma bent geworden. Wij zien mekaar nog heel vaak terug dit seizoen.” In de eerste reclameonderbreking van het programma wordt een reclameboodschap getoond van Verlascon Groep met daarin de slogan ‘uw ijzersterke partner.’ Window World De presentator spreekt in de studio met Peter Leenards van Window World. Leenards: “Ja, de koppeling was eigenlijk snel gemaakt. Wij, dé grootste kozijnspecialist van Brabant en TV-Gazet, dé zender van Brabant en wij denken daar moeten wij ook hoofdsponsor worden van het programma Brabant en andere zaken.” Presentator: “Ja want jullie hebben vorig jaar al een aantal keren items in JuZa-000492-rw • blad 10

het programma gehad maar toen vertelde je me eigenlijk al, het reclame maken op TV Gazet is eigenlijk heel goed bevallen.” Leenards: “Klopt. We zijn begonnen ooit met het sponsoren van het weer. Dat is heel goed bevallen. Vervolgens hebben we vorig jaar ook wat items gehad in Brabant en andere zaken. En nadat de vraag kwam van jullie ‘willen jullie hoofdsponsor worden van het nieuwe seizoen,’ zeiden we meteen ja.” En: “Wij doen eigenlijk alles wat aan de buitenkant van de gevel zit. Kozijnen, deuren, schuifpuien, dakkapellen, garagedeuren. En alles van een absolute topkwaliteit.” Presentator: “Ja precies, en waar, ja ik weet het, maar voor onze kijkers: jullie vestigingsadres?” Leenards: “Ons hoofdkantoor is gelegen op de Belder 40, op Tradepark de Borchwerf in Roosendaal. We hebben ook nog vestigingen in de randstad en in Utrecht.” Presentator: “Want jullie hebben ook bij andere dealers hè, daar wordt ’t ook verkocht begrijp ik hè. Dus ’t is niet alleen jullie vestiging zelf.” Leenards: “Nee, dat klopt. Wij hebben op een gegeven ogenblik de drieluik, is inderdaad, op alle drie de locaties vinden de verkoopactiviteiten plaats.” Presentator meldt dat Leenards in de toekomst vaker zal terugkomen in het programma en dan ook tips zal geven. Hij sluit als volgt af: “Wij zijn trots dat een mooi bedrijf als Window World hoofdsponsor van ons programma wordt, of is.” In de eerste reclameonderbreking van het programma wordt een reclameboodschap getoond van Window World. Dutch Limousine Service In het item ‘De wens van’ wordt de familie Kerstens getrakteerd op een dagje uit. Zij worden deze dag vervoerd in een witte Limousine van Dutch Limousine Service. De Limousine wordt meerdere malen getoond. Bij het ophalen van oma Kerstens is de Limousine in totaal 30 seconden getoond. Een camera beweging volgt de chauffeur wanneer hij langs de stilstaande auto loopt. Bij het wegrijden wordt de Limousine van voren af gezien beeldvullend getoond voordat deze uit beeld verdwijnt. Bij het ophalen van de familie Kerstens is de Limousine in totaal 20 seconden getoond. De chauffeur houdt de deur open voor de familie en de presentatoren om in te stappen. Een camerabeweging volgt de Limousine vanaf de grond over de motorkap naar de zijkant van de auto. Wanneer de Limousine langzaam een winkelstraat inrijdt, is deze in totaal 25 seconden getoond. Een camerabeweging volgt de Limousine vanaf de motorkap naar de rechterzijde van de auto. De chauffeur houdt de deur open voor de familie die uitstapt. Vervolgens is de Limousine 12 seconden getoond wanneer deze over de snelweg rijdt. De Limousine is van de zijkant in beeld gebracht en verschijnt links in beeld tot deze beeldvullend is getoond om vervolgens rechts uit beeld te verdwijnen. Tot slot is de Limousine gedurende 17 seconden getoond tijdens het voorrijden bij de Efteling. Wanneer de familie ’s ochtends van huis wordt opgehaald, zegt de presentator tegen de chauffeur: “Peter, goeiemorgen. We hebben weer een nieuw seizoen, tweeënveertig uitzendingen die verzorgd worden door Dutch Limousine met onze wensen. Maar je weet het, het wordt iets anders, maar jouw toezegging van Dutch Limousine hebben we weer.” En: “Zou er nog een plaatsje zijn?” De chauffeur antwoord: “Er passen er tien in, dus dat moet lukken.” In de eerste reclameonderbreking van het programma wordt een reclameboodschap getoond van Dutch Limousine Service. De collectie bijzondere auto’s die het bedrijf verhuurt, wordt getoond waaronder de witte Limousine uit het programmaonderdeel. Les Cheveux Haarmode De presentator introduceert vanuit de studio het item ‘Metamorfose’ waarbij hij drie keer de naam Les Cheveux vermeldt. De presentatrice, die dit item vanuit de studio presenteert, vermeldt de naam nog JuZa-000492-rw • blad 11

een keer. Zij informeert bij kapster Annelies van Les Cheveux wat zij met het haar van het model gaat doen. In het vervolg van de ‘Metamorfose’ heeft het model dat geknipt wordt een kappersschort om waarop de naam Les Cheveux staat afgebeeld. De naam op het schort is drie keer duidelijk leesbaar getoond gedurende respectievelijk 3 en twee keer 5 seconden. Wanneer de metamorose is volbracht en de presentatrice het resultaat bewondert en kapster Annelies vertelt wat ze allemaal veranderd heeft, sluit de presentatrice als volgt af: “Nou dit was de metamorfose van Les Cheveux. Wilt u nou ook zo’n mooie metamorfose dan belt u naar Les Cheveux op de Markt in Prinsenbeek.” In de tweede reclameonderbreking van het programma wordt een commercial getoond van Les Cheveux. Te zien zijn beelden van de kapsalon en van kapster Annelies. Een voiceover zegt onder andere: “Annelies en haar enthousiaste team zorgen altijd voor een vakkundig advies.” Wapen van Willemstad De presentatrice introduceert het kook-item en zegt: “En dan gaan we nu naar het kook-item daar was Cor van de week in het Wapen van Willemstad, een toplocatie en ik ben benieuwd hoe lekker dat ‘ie gegeten heeft.” De presentator ontmoet de heer Post, chef kok van Willemstad buiten voor het restaurant. Presentator: “We kwamen vandaag eens op bezoek bij uw fantastische restaurant ‘Het wapen van Willemstad’ en we gaan eens even kijken wat er allemaal voor lekkers is.” Hij wordt door de chef kok het restaurant binnengeleid en zegt: “’t Ziet er fantastisch uit hier binnen zeg, goeiemorgen.” En: “We horen straks absoluut meer over Willemstad maar zeker ook over dit fantastische restaurant van meneer Post.” In het vervolg van het kook-item zit de presentator aan tafel in het restaurant en zegt: “We zitten hier in een fantastisch restaurant Het Wapen van Willemstad. Ik bedoel, de inrichting alleen al daarvoor zou je hier graag willen komen eten en het feit dat mijnheer Post hier een fantastische gastheer is.” De presentator kondigt vanuit de studio het vervolg op het kook-item aan en zegt: “Ik was zoals u al heeft eerder kunnen zien, in Willemstad bij het Wapen van Willemstad en nu het afrondend filmpje.” In het restaurant dient chef kok Post het eten op. Presentator: “Dat is een heerlijke onderbreking meneer Post, dat ziet er heerlijk uit. Mijnheer Post, volgens mij heeft u uw restaurant staan in de mooiste plaats van Nederland, als ik naar het verhaal van Toos blijf luisteren, want het enthousiasme is gigantisch. En dat was ook eigenlijk uw wens hè, om uw restaurant maar zeker ook Willemstad te promoten.” En: “En het Wapen van Willemstad, wanneer bent u altijd geopend?” Post: “Wij zijn zeven dagen in de week open.” Presentator: “Kijk eens aan. En ik weet, u praat er niet zo vaak over maar u heeft ook nog een hotel.” Post: “Wij hebben ook nog een klein hotel, zes kamers, maar wel leuk ingericht, omdat mensen als ze een glaasje wijn gedronken hebben, netjes kunnen blijven slapen.” Post dient het eten op. Presentator: “Nou, ik weet dat we hier altijd voortreffelijk kunnen eten, want ik heb het zelf al een paar keer mogen ondervinden, maar wat hebben wij voor heerlijks op ons bord?” En: “Nou, het zal ongetwijfeld smaken. En meneer Post, voor de gastvrijheid bedankt.”


De Efteling In het item ‘De wens van’ gaat de familie Kerstens naar de Efteling. Beelden van diverse attracties in de Efteling worden getoond. De dame die hen staat op te wachten zegt: “Welkom op de Efteling.” Presentator: “Hé Joyce, ik ben Cor. Op de eerste plaats hartstikke fijn dat we hier mogen komen, want we hebben een hele familie bij ons, dus daar alvast bedankt voor.” Aan het eind van het item wordt Joyce nogmaals bedankt door de presentator: “De gastvrijheid van de Efteling, dat hadden we al ervaren, dat was geweldig, maar vandaag was het top.” Hij noemt nog twee keer de naam Efteling. De Bijenkorf In het item ‘De wens van’ bezoekt de familie Kerstens de Bijenkorf. Tijdens de opnamen in de winkel wordt, gedurende 2 seconden ingezoomd op een bord waarop staat ‘50% kassakorting op alle groen gelabelde goederen’ en gedurende 2 seconden op de woorden ‘Bijenkorf collectie’ op de muur. De familie Kerstens en de presentatoren worden bij de ingang van de Bijenkorf ontvangen door een medewerkster van het warenhuis. Presentator: “Jolanda is van de Bijenkorf en die heeft dadelijk voor de kinderen een verrassing.” Jolanda: “Ja, we gaan eerst hier in de Bijenkorf een lekker kopje koffie drinken met wat lekkers erbij, en de verrassing vertel ik boven. Wel eens van de Bijenkorf gehoord?” Tijdens de koffie wordt de kinderen mede gedeeld dat ze een nieuwe outfit krijgen. Jolanda: “We hebben heel veel merken, hè, we hebben de Bijenkorf Collection, Bijenkorf Basic, we hebben Mexx, we hebben Diesel, Donna Karan.” Tijdens het passen van een broek door de dochter van de familie Kerstens, pakt een verkoopster het label aan de broek vast en draait het om. Op het label is de naam ‘Esprit’ gedurende 3 seconden duidelijk leesbaar. Er wordt kort op het label ingezoomd en de naam is in totaal 3 seconden in beeld. Als de familie het warenhuis verlaat, is op de gevel van de Bijenkorf gedurende 4 seconden de naam en het logo van de Bijenkorf zichtbaar. Terug in de studio praat de presentator met de familie Kerstens. Presentator: “Dat ik bij de Bijenkorf mocht pakken wat ik wilde en niet af hoefde te rekenen voor de kindjes, ik moet zeggen dat gaf me een heerlijk gevoel en daar was verantwoordelijk voor Jolanda Kok want die heeft daar toestemming voor gegeven. Ze zit achter me; ik heb dadelijk nog een gesprekje.” Als het gesprek plaatsvindt zegt hij: “Ik wil toch even Jolanda Kok van de Bijenkorf bedanken. Ik vond het zo bijzonder dat een bedrijf als de Bijenkorf zomaar die twee kinderen ja, liet pakken wat ze wilden. Jolanda: “Zeker bijzonder. Maar wij zijn heel erg blij en ook heel erg trots dat we de mogelijkheid hebben gehad om een feestje van deze dag te maken.” Presentator: “Het begon al bij de Bijenkorf met lekker drinken en een heerlijk gebakje hè?! En: “Jullie hebben de kleren aan die jullie van de Bijenkorf hebben gekregen, zie ik hè. Jolanda, ’t is heel kort maar we willen je bijzonder bedanken en we hebben er echt van genoten, mede dankzij de Bijenkorf Breda; dank je wel Jolanda.” En: “Ja ik zei het al, we hebben ontzettend genoten van de familie Kerstens. Uiteraard ook de Bijenkorf. Het was voor ons een topdag.” Dolcis In het item ‘De wens van’ bezoekt de familie Kerstens de Dolcis alwaar het hele gezin nieuwe schoenen krijgt aangemeten. De familie Kerstens en de presentatoren worden bij de ingang van de Dolcis ontvangen door een medewerker van de schoenenzaak. Aan het eind van het item is een stapel van 4 Dolcis draagtassen close-up in beeld gebracht waarop duidelijk de naam Dolcis en het internetadres www.dolcis.nl te lezen zijn. De presentatrice pakt telkens één tas van de stapel en geeft die (buiten beeld) aan één van de familieleden terwijl de camera close-up op de tassen gericht blijft. Telkens wanneer één tas van de stapel is gepakt, zoomt de camera kort in op de naam Dolcis op de tas die daaronder lag. In totaal is de naam Dolcis 12 seconden in beeld. Presentator: “Wij hebben begrepen dat de familie hier schoenen mag uitzoeken bij Dolcis. Allemaal nieuwe schoenen van de JuZa-000492-rw • blad 13

Dolcis, het kan niet op.” En: “En mag ik jou ontzettend bedanken, geef het door aan de directie van Dolcis, en bedankt voor de medewerking.” Terug in de studio praat de presentator met de familie Kerstens en zegt: “Ja ik zei het al: we hebben ontzettend genoten van de familie Kerstens. Uiteraard ook Dolcis schoenen. Het was voor ons een topdag.” Dickens & Jones In het item ‘De wens van’ gaat de familie Kerstens lunchen bij restaurant Dickens & Jones. De camera toont beeldvullend de naam Dickens & Jones op de groene luifel en draait weg naar het gezelschap dat komt aangelopen. De naam is 2 seconden in beeld. De presentator zegt tegen de dame die hen welkom heet: “Wendy, ik weet dat hij [wijst op ober] ons gaat verzorgen vanmiddag, maar ik wil toch jullie van Dickens & Jones bedanken dat we hier mogen komen eten. We zijn wezen winkelen dus we hebben honger.” Op het terras krijgen zij een lunch voorgeschoteld. De limousine haalt hen na afloop op. Digital Fun De presentator spreekt in de studio met Willem van Os van Digital Fun. Presentator: “Willem, Digital Fun, kun jij ons eens uitleggen wat dat precies allemaal is.” Van Os: “Alles wat te maken heeft met fun en entertainment op je mobieltje, dat is wat wij doen. Digital Fun houdt zich eigenlijk bezig met alle leuke, grappige en gekke dingen die je kan doen met je toestelletje, nieuwe ringtones, logo, games op je toestelletje of video die je op je scherm kunt gaan kijken. Kortom, alles wat met fun en entertainment te maken heeft, dat is wat wij doen.” Presentator: “Hoe kunnen mensen op de meest simpele manier met jullie in contact komen want ik kan me voorstellen dat jullie vreselijk veel te bieden hebben daaromtrent.” Van Os: “We hebben vreselijk veel te bieden. Wat we te bieden hebben dat kunnen mensen downloaden en zien via onze advertentie die in de Veronica Gids, de Hitkrant, de Break Out staan. Maar daarnaast uiteraard via onze websites. We hebben funlogo.nl; onze eigen website digitalfun.nl, dus daar kan je zien wat we hebben; afluisteren de ringtoontjes die we hebben en vervolgens bestellen.” Presentator: “Nou, jij komt ook structureel in ons programma regelmatig terug. Graag nog één keer jouw website?” Van Os: “Funlogo.nl.” Presentator: “Nou, ‘t kan niet missen beste kijkers: funlogo.nl en alles wat aan te bieden is dat staat op hun website. En Wim komt bij ons terug.” Porsche Centrum Zuid De presentator ontmoet Jos de Winter van Porsche Centrum Zuid op de stoep voor Grand Café Heeren van Oranje waar twee Porsches naast elkaar zijn opgesteld. Hun gesprek voeren zij vlak voor de auto’s. Tijdens het gesprek dat zij vlak voor de auto’s voeren, zijn close-up beelden te zien van de buitenkant en het interieur van de twee Porsches. Presentator: “Ja, Jos de Winter van Porsche Centrum Zuid. Hartstikke leuk dat je in onze eerste uitzending bent. We kunnen er niet omheen, twee fantastische bolides, de Porsche. En jij komt structureel in ons programma terug, ook als trendwatcher, maar daar hebben we het dadelijk over. Jos, hoe is het met Porsche Centrum Zuid?” En: “Jos, vorig seizoen hebben we het erover gehad, de geweldige Cayenne (Hij wijst op een Porsche Cayenne achter hem).” En: “Jos, jij gaat terugkomen met de trends over de auto-industrie. En dan spreken wij elkaar absoluut de komende afleveringen weer. Goede zaken!” De Winter: “Ik ga proberen u in de komende uitzendingen, zo af en toe stap ik binnen, ga ik u wat dingen proberen te laten weten waar de meesten nog niets vanaf weten. En dat is niet alleen van Porsche, maar dat is van alle merken. Maar deze uitzending wil ik het graag houden bij de laatste nieuwe dingen die gaan komen van Porsche. We gaan beginnen met de 911, die kent u (De Winter wijst op een Porsche 911 achter hem), de cabriolet, daar gaan we twee versies bij krijgen. En we praten over oktober JuZa-000492-rw • blad 14

introductie, aflevering vanaf het voorjaar 2004. Deze auto gaat komen als 4S, vierwiel aangedreven in een turbo en nog ‘ns een keer als cabriolet, dus een auto die echt alles heeft. En als daar nog niet genoeg PK’s in zitten, let wel, dan zit u aan de 320 of de 345 PK, gaat diezelfde auto ook als turbo cabriolet komen, dan praten we over 430 PK. Dat zijn de nieuwe dingen van de 911, die we eind oktober, begin november in Nederland gaan verwachten in de showrooms en volgend jaar op straat. Cayenne. Hij heeft het al bewezen.” En: “We gaan er een lichtere motor bij krijgen, voor een betere instapprijs. Ook die auto gaan we introduceren in oktober.” Future Fitness De presentator spreekt in de studio met Suzanne Kooijen en Jelle Scherrenburg van Future Fitness. Presentator: “Ook weer geen onbekenden aan tafel, Future Fitness. Welkom in ons programma. Jullie gaan ook structureel in ons programma iets doen. Future Fitness, het is een begrip in Breda. Vertel nog eens even waar jullie zitten, wat jullie doen, want dat vind ik wel even heel belangrijk.” Suzanne Kooijen: “Wij zitten aan Teteringsedijk 297 in Breda en de tweede vestiging zit in Roosendaal. Top Shot. Jelle is voornamelijk aanwezig in Roosendaal, ik ben in Breda.” Presentator: “Hebben jullie in Roosendaal een afzonderlijke sportschool of is er samenwerking?” Jelle Scherrenberg: “Er is een samenwerking. Ik werk tevens ook regelmatig bij Future Fitness. Mijn hoofdtaak ligt bij Top Shot. Het enige verschil is dat wij ook een groot open tenniscentrum hebben. Dat heeft Future Fitness niet.” Presentator: “We hebben het er vorig jaar al eens een keer over gehad: bedrijven die kunnen ook bedrijvenlidmaatschappen bij jullie. Geldt dat ook voor Roosendaal?” Beiden beamen dit. Presentator: “En Jelle, waar ben je in Roosendaal gevestigd?” Scherrenberg: “We zitten op De Stok, dat is de sportboulevard van Roosendaal, bij de kartcentre en dergelijke zit daar en daar zijn we sinds twee jaar eigenlijk nu gevestigd.” Presentator: “Wij zien mekaar dit seizoen regelmatig terug. Heel leuk dat jullie ook ons programma gaan sponsoren en onze kijkers eigenlijk toch hele belangrijke tips gaan geven, want ’t heeft wel te maken met gezondheid, dus heel belangrijk.” Kooijen: “Misschien nog een tip voor de hoofdsponsor Verlascon, met z’n eigen fitnesscentrum. Wij zitten in Breda en in Roosendaal.” Presentator: “Ik beloof jou, in het volgende gesprek met Ger zal ik daar eens over praten. Maar we gaan nu kijken naar jullie eerste tip.” Een film wordt ingestart, waarin Kooijen en Scherrenberg in sportkleding door een fitnessruimte lopen. Kooijen: “Welkom bij Future Fitness. De komende weken krijgt u van ons steeds een sporttip. Mijn naam is Suzanne en dit is Jelle. Deze week beginnen we met de PowerPlate en Jelle, vertel eens wat meer over de PowerPlate.” Scherrenberg: “PowerPlate [product met als merknaam Powerplate] is het nieuwste op het gebied van fitnesstraining. Het geeft een trilling af, die ervoor zorgt dat de spier aangespannen wordt. Dit verbetert de doorbloeding in de spieren. Verzorgt betere kracht in de spieren en vooral voor de dames: cellulitis wordt afgenomen.” En: “Zeer zeker voor de mannen is het uitstekend om krachtstoenamen en juist die strakkere spieren, die ze willen.” “Met één training ben je in het begin ongeveer tien minuten, naderhand ongeveer maximaal twintig minuutjes bezig.” Kooijen: “Dus als ik het goed begrijp is het een hele snelle, effectieve training?” Scherrenberg: ”Ja, daar is het ook juist op gebaseerd. Dat het juist snel is. Belangrijk is dat je een goeie introductietraining krijgt op de PowerPlate.” Kooijen neemt plaats op de PowerPlate; de camera beweegt richting het apparaat, waardoor ‘PowerPlate’ duidelijk leesbaar is. Scherrenberg vertelt wat het apparaat met de spieren doet. Kooijen kijkt in de camera en zegt: “Wilt u ook eens een keer zo’n proeftraining ervaren? Gratis proeftraining, bel naar Future Fitness 076-5720160 en je weet ‘t hè: Make time, not excuses.” Nomi Co Packing De presentator spreekt in de studio met André en Nol van Peer van Nomi Co Packing. Tijdens het interview worden gedurende 20 seconden beelden getoond van verpakkingsmachines waarop grote hoeveelheden Marsen, Snickers, Milky Ways, Bountys close-up voorbij komen. Even later worden JuZa-000492-rw • blad 15

gedurende 27 seconden beelden getoond van een verpakkingsmachine met paarse doosjes waarop duidelijk ‘Leo’ (van Milka) leesbaar is. Presentator: “André en Nol van Peer. Nomi Co Packing. Ik had al de eer om bij jullie op de zaak ‘ns een keer te mogen komen kijken en wat mij absoluut opviel; de hygiëne die daar is, André, da’s ongelooflijk hè, daar besteden jullie verschrikkelijk veel aandacht aan.” En: “De diversiteit food, non-food: ongelooflijk. Bedrijven waar jullie mee samenwerken, vertel ons daar eens over André.” André van Peer: “Om wat voorbeelden te noemen waar we dus veel werk voor verrichten is dus een Masterfoods, met Mars, MilkyWay, Snickers; een Perfetti van Melle, een Haribo, een Kraft Foods met Milka, maar ook een Unilever en als we het over non-food hebben, hebben we het over een Fuji-fotofilm, ook geen onbekende. Dat zijn onze voornaamste opdrachtgevers. En we doen dat in opdracht van hun, volgens hun eisen en wensen.” Presentator: “Jaja, want Nol, wat bij jullie ook heel belangrijk is en wat kan is heel snel anticiperen op dingen die snel moeten gebeuren.” Nol van Peer beaamt dit. Presentator: “Als iemand een hele snelle klus heeft, dan kan dat geklaard worden.” En: “Bedrijven die kerstpakketten en dat soort dingen willen, kan dat ook via jullie?” En: “En hoe heette de afdeling ook alweer bij jullie boven, met die nootjes?” André van Peer: “Dat noemen we clean rooms; high care zones, waar we dan vooral met naprodukt werken en dan heb je dus weer aan meerdere eisen te voldoen.” Presentator: “Da’s ook een specialisatie hè?! Want dat zag je wel, daar kon je ècht van de grond eten.” André van Peer: “Dat klopt ja; da’s inderdaad heel mooi geworden. En ‘t bewijst ook wel dat de hygiëne bij ons hoog in’t vaandel staat. We hebben dus kort geleden, een tweetal maanden geleden, hebben we dus een kwaliteitsman in vaste dienst genomen, een doctorandus, puur om kwaliteit te waarborgen.” Presentator: “Waar gaat de toekomst van Nomi Co Packing naar toe?” André van Peer: “Ik moet ook er bij vertellen: we werken dus met een zestigtal mensen, gemiddeld, en we hebben ook een heel goed team rond ons heen omgebouwd. Mensen waar we op kunnen bouwen, die heel klantvriendelijk te werk gaan en flexibel zijn, wat ook heel belangrijk is voor ons.” Presentator: “Ik denk dat dat inderdaad hetgene is waar jullie ook inderdaad op draaien. Hè, toch dat familiegevoel, maar in feite ben je al een heel groot bedrijf, want voor West-Brabant denk ik misschien wel ‘t grootste op dat gebied. Maar goed, jullie spelen heel goed in op de markt.” Presentator zegt dat hij graag nog een keer in het bedrijf komt kijken en sluit af met: “Goed kijkers, dit was Nomi Co-packing, Nol en André van Peer.” Wagemakers Grond en Transportbedrijf De presentator spreekt in de studio met Jan Wagemakers van het transportbedijf Wagemakers. Presentator: “En het is echt een oerdegelijk familiebedrijf. Wat doen jullie zoal?” Wagemakers: “Grondwerk, transport, riolering; dus alle soorten werk.” Presentator: “En jullie zijn gevestigd in?” Wagemakers vertelt dat het bedrijf is gevestigd in Oudenbosch, aan de Albanoweg. Presentator: “En wat is jullie specialiteit?” Wagemakers vertelt hem over het vervoer van suikerbieten. Van Gastel Mode/La Belle In het mode-item bezoekt Dyon Caractere de modezaken Van Gastel Mode en La Belle die beide gevestigd zijn in winkelcentrum Etten-Leur. De presentator staat voor de etalage van La Belle. Boven de etalage is de naam La Belle by Van Gastel duidelijk te lezen. De camera beweegt vanaf de presentator naar de naam boven de etalage waarbij wordt inen uitgezoomd. In totaal is de naam La Belle 8 seconden getoond. Vervolgens draait de camera naar de winkel ernaast waar op de naam Van Gastel Mode, boven de etalage, wordt inen uitgezoomd. In totaal is de naam Van Gastel Mode 13 seconden getoond. In dit onderdeel worden de namen Van Gastel mode en La Belle respectievelijk 8 en 9 keer vermeld. Uit de winkel komen één voor één modellen naar buiten die gekleed zijn in de mode van Van Gastel en La Belle. Dyon vertelt uitgebreid over deze kleding. Dyon: “Vandaag ben ik naar winkelcentrum JuZa-000492-rw • blad 16

Etten-Leur gegaan want daar zit sinds 1929 Van Gastel Mode gevestigd samen met La Belle, twee gerenommeerde zaken.” En: “U ziet, volop keuze in de mode van Van Gastel. Uiteraard kunnen we in ons programma niet de hele collectie laten zien, maar ruim zevenhonderd vierkante meter mode zien we dan in deze collectie. Ze zijn gevestigd in winkelcentrum Etten Leur en alle dagen van de week geopend. Ik zei het daarnet al, sinds 1929 zitten zij hier.” Vervolgens loopt Dyon naar La Belle en zegt: “Maar ik loop even naar de andere zaak, het is namelijk een familiebedrijf. En dan ben ik aangekomen bij La Belle. La Belle, voor de jonge modebewuste vrouw en laten we snel gaan kijken naar deze mode. La Belle voert de maten 36 tot en met maat 48. Merken die zij in huis hebben zijn onder andere: Bandolera, Typhoon, Articles, Just B. En wij gaan kijken naar de mode van La Belle”. En: “Want ook laarzen zijn goed vertegenwoordigd in de collectie van La Belle, van het merk Cinderella. Dus de vrouw van nu kan zich totaal laten kleden, van sieraden, accessoires, tot aan de kleding.” En: “La Belle voert gewoon mode voor de vrouw van nu en dat zien we zeker in deze collectie. Binnen in de zaak hangt natuurlijk nog veel meer collectie, maar we kunnen niet alles laten zien tijdens ons mode-item. Maar de dames, dus het verkoopteam van La Belle en Van Gastel Mode, heten u graag van harte welkom in winkelcentrum Etten-Leur.” Verderop in het programma zegt presentatrice Veronique vanuit de studio: “Dan gaan we nu over naar het tweede deel van de modeshow van Van Gastel Mode in Etten-Leur.” In de winkel tonen de modellen de kleding die te koop is in beide winkels. Dyon vertelt uitgebreid over deze kleding. Dyon: “Ik ben nu binnen in de zaak bij Van Gastel Mode. Ik zei het in het eerste gedeelte al: 700 vierkante meter oppervlakte met mode voor de vrouw van nu. Zij kopen altijd heel thematisch in en dat ziet u ook gewoon hier achter mij op de wandpresentatie: kleur en thema’s op elkaar afgestemd. Er zit een heel inkoopteam bij Van Gastel Mode, dat altijd onderweg is in binnen- en buitenland om zo een heel breed scala aan mode hier in huis te brengen. 700 vierkante meter; een aparte mantelafdeling en alles voor de vrouw wat ze onderling goed kan combineren. Rokken, broeken, jassen: alles is hier verkrijgbaar, dus ’t is zeker de moeite waard om hier eens binnen te stappen.” En: “Hiervan vindt u nog meer combinatie mogelijkheden bij Van Gastel Mode. Ook hebben wij een aantal mode adviesdagen; mode kijkdagen hier in de zaak. Die worden gehouden van 10 tot en met 14 september aanstaande. Er staat een hapje en een drankje voor u klaar en ook op 14 september hebben zij een koopzondag en dan zijn zij open vanaf één uur tot vijf uur.” En: “Zo ziet u ook bij Van Gastel Mode de verscheidenheid. En: “U kunt heel makkelijk van Van Gastel Mode doorsluizen naar La Belle. Twee zaken aan de buitenzijde apart van elkaar, maar binnen in de zaak kunt u heel makkelijk doorlopen naar La Belle. En daar gaan we nu kijken naar de mode van La Belle. La Belle met een uitgebreide collectie voor de vrouw in de maten 36 tot en met maat 48. Veelzijdigheid vinden wij hier in de zaak in de collectie van jeans en rib maar ook zeker de behaaglijke wintertruien kunt u vinden in de winkel van La Belle.” En: “Dus ook hier weer bij de mode van La Belle: totale thema’s die je gewoon onderling goed kunt combineren. Vanaf deze plaats, de zaak La Belle mode, hopen wij dat we u een impressie hebben kunnen geven van de mode van Van Gastel, in combinatie met La Belle. Zij zijn alle dagen van de week geopend, met op 14 september aanstaande de modekoopzondag en van 10 tot en met 14 september de mode-infodagen.” Dyon Caractere De presentator introduceert het mode-item wat gepresenteerd gaat worden door Dyon Caractere. Terwijl hij met Dyon praat verschijnt de naam Dyon Caractere op een gekleurde balk in beeld, gedurende 5 seconden. Presentator: “Dyon, goeiemorgen jongen. Ik zeg het net tegen onze kijkers; het mode item daar moeten we absoluut een specialist voor hebben. En jij gaat de komende uitzendingen, eigenlijk het hele seizoen, het mode item voor ons verzorgen. Je bent bij uitstek dé specialist in het West-Brabantse, ik weet zelfs heel Nederland.” Presentator: “Heb je nog modellen genoeg, want ik heb er eentje bij je weggepikt. Even, beste kijkers, mijn nieuwe collega Veronique is JuZa-000492-rw • blad 17

model bij Dyon Caractere, dat is het modellenbureau van Dyon en daar hebben we ze inderdaad weggepikt.” Heeren van Oranje De presentator praat in de studio met Ger Hermans, directeur van een van de hoofdsponsors. Presentator: “Dank je wel om hier te komen naar de Heeren van Oranje.” De presentator ontmoet Jos de Winter van Porsche Centrum Zuid voor Grand Café Heeren van Oranje. Beeldvullend wordt de naam Mastbosch Hotel (en daaronder) Grand Café Heeren van Oranje, in neonletters op de gevel, getoond. De camera zoomt vervolgens uit van deze naam waarna door middel van een pan beweging de gehele gevel met daarvoor de presentator en De Winter in beeld wordt gebracht. In totaal is de naam op de gevel gedurende 11 seconden in beeld. In het item ‘Metamorfose,’ is de metamorfose is volbracht. Terwijl de presentatrice met de kapster in de studio het resultaat bespreekt, worden gedurende 5 seconden beelden getoond van de gevel en het buitenterras van grand café Heeren van Oranje, waarna direct weer wordt overgeschakeld naar de studio. De presentator sluit het programma af met de woorden: “Ja beste kijkers, dit was onze eerste uitzending Brabant en andere zaken vanuit het Mastbosch de Heeren van Oranje, de nieuwe locatie.” Op de aftiteling staat: ‘Locatie: Heeren van Oranje.’ Chantal’s Beauty Salon In het item ‘Tip van Chantal’ vertelt Chantal het volgende vanuit haar beauty salon: “Hallo. Hier ben ik weer, Chantal van Chantal’s Beauty Salon aan de Dreef nummer 10 in Breda Prinsenhage. Ook zo’n leuke vakantie gehad? Lekker warm geweest hè? Huid, haar en nagels krijgen wel een flinke opdonder met zulke extreme dagen. In onze salon kunt u alles weer goed in conditie laten brengen. Volgende week ga ik het over haarverzorging hebben maar vandaag wil ik u iets vertellen over het zetten van acrylnagels. Ik heb gekozen voor acrylnagels omdat dat de meest sterke nagels zijn die er bestaan. D’r valt niet doorheen te bijten, dus als u een verwoed nagelbijter bent is dit dé manier om er vanaf te komen. Speciaal voor kijkers van TV-Gazet heb ik een leuke actie: bij een complete set van acrylnagels krijgt u een Swarovski kristalletje gratis en dat zetten we dan zo mooi op zo’n nageltje. Bent u nou heel benieuwd hoe dat zo’n nageltje aanvoelt, kunt u ook bij ons vrijblijvend en geheel gratis een proefnageltje laten zetten en achteraf pas besluiten of dat u een complete set wil. Meer weten? Chantal’s Beauty Salon, Dreef nummer 10, Breda Prinsenhage, 076-5147722. Tot de volgende keer. Doei.” Piet Thielen Exclusieve Herenmode, Forte, Depeche Donna Op de aftiteling staat: ‘Kleding Cor Bloks: Piet Thielen Exclusieve Herenmode. Kleding Veronique: Forte, Depeche Donna.’


Bijlage 2 - Relevante bepalingen Artikel 1, aanhef en onderdeel kk van de Mediawet: kk. reclameboodschap: boodschap waarmee onmiskenbaar wordt beoogd het publiek te bewegen tot het kopen van een bepaald product of het gebruik maken van een bepaalde dienstverlening, dan wel gunstig te stemmen ten aanzien van een bepaald bedrijf, een bedrijfstak of een bepaalde instelling teneinde de verkoop van producten of de afname van diensten te bevorderen; Artikel 1, aanhef en onderdeel ll van de Mediawet: ll. sponsoren van een programma-onderdeel: het verstrekken van financiële of andere bijdragen door een overheidsbedrijf of particuliere onderneming die zich gewoonlijk niet bezighoudt met omroepactiviteiten of met de vervaardiging van audiovisuele producties, ten behoeve van de totstandkoming of aankoop van een programma-onderdeel, teneinde de uitzending daarvan als programma-onderdeel te bevorderen of mogelijk te maken Artikel 28 van het Mediabesluit: 1. In programma-onderdelen van informatieve en educatieve aard zijn vermijdbare reclameuitingen in de vorm van het tonen of vermelden van een product of dienst toegestaan, mits: a. de vertoning of vermelding past binnen de context van het programma; b. de vertoning of vermelding geen afbreuk doet aan de programma-formule of de integriteit van het programma; c. de vertoning of vermelding niet op een overdreven of overdadige wijze plaatsvindt; en d. er geen sprake is van specifieke aanprijzingen van deze producten of diensten. 2. Het eerste lid is van overeenkomstige toepassing op andere programma-onder-delen, met uitzondering van programma-onderdelen die in het bijzonder bestemd zijn voor minderjarigen beneden de leeftijd van twaalf jaar. Artikel 29 van het Mediabesluit: 1. Onverminderd artikel 28 mogen programma-onderdelen van informatieve of educatieve aard vermijdbare reclame-uitingen in de vorm van het tonen of vermelden van namen of (beeld)merken van bepaalde producten of diensten of van namen van bedrijven of instellingen bevatten. Op deze reclame-uitingen is artikel 28, eerste lid, onderdelen a tot en met d van overeenkomstige toepassing. 2. In afwijking van artikel 28, eerste lid, onderdeel d, mogen programma-onderdelen van informatieve of educatieve aard vermijdbare reclame-uitingen bevatten, bestaande uit het aankondigen en recenseren van boeken, video's, compact discs en soortgelijke culturele uitingen, alsmede van toneel,- muziek- en filmuitvoeringen, tentoonstellingen en soortgelijke evenementen van kunstzinnige aard. Artikel 52h, tweede en derde lid, van het Mediabesluit: 2.

3.

Aan het begin of aan het einde van een gesponsord programma-onderdeel worden, ter informatie van het publiek, alle sponsors vermeld. De vermelding gebeurt door middel van naam, handelsmerk, logo of beeldmerk en is zodanig vormgegeven dat zij niet voldoet aan de definitie van reclameboodschap, bedoeld in artikel 1, onderdeel kk, van de Mediawet. In een gesponsord programma-onderdeel mogen produkten of diensten van personen, bedrijven of instellingen worden vermeld of getoond, indien het publiek niet, door middel van specifieke aanprijzingen of anderszins, wordt aangespoord tot het kopen of huren van die produkten of tot het afnemen van die diensten.


7.

Het tweede lid is van overeenkomstige toepassing op een programma-onderdeel waarvoor een overheidsinstelling of een andere instelling dan bedoeld in artikel 1, onderdeel ll, van de Mediawet, een financiële of andere bijdrage heeft verstrekt ten behoeve van de totstandkoming of aankoop van dat programma-onderdeel, teneinde de uitzending daarvan als programma-onderdeel te bevorderen of mogelijk te maken.

Artikel 52j, eerste en tweede lid, Mediabesluit: 1.

2.

Onverminderd het bepaalde in de artikelen 52g, 52h, tweede en derde lid, en 52i, eerste lid, worden in de programma’s van commerciële omroepinstellingen geen namen, beeldmerken, logo's, handelsmerken, produkten, diensten of activiteiten van personen, bedrijven of instellingen vermeld of getoond, indien de desbetreffende commerciële omroepinstelling, naar redelijkerwijs kan worden aangenomen, daarmee beoogt of mede beoogt het publiek te bewegen tot het kopen van een bepaald produkt of het gebruik maken van een bepaalde dienstverlening, dan wel gunstig te stemmen ten aanzien van een bepaald bedrijf, een bedrijfstak of een bepaalde instelling teneinde de verkoop van produkten of de afname van diensten te bevorderen. Het vermelden of tonen van een naam, beeldmerk, logo, handelsmerk, produkt, dienst of activiteit van een persoon, bedrijf of instelling in een programma wordt geacht te geschieden met het oogmerk, bedoeld in het eerste lid, indien zulks tegen betaling geschiedt.

Artikel 4, eerste en tweede lid, van de Beleidsregels sponsoring commerciële omroep (BSCO): 1.

2.

Onder «sponsoren van een programmaonderdeel», bedoeld in artikel 1, onderdeel ll, van de wet, wordt niet verstaan het verstrekken van een bijdrage die in het programmaonderdeel niet of niet identificeerbaar wordt getoond of vermeld en, a. door een derde in bruikleen is gegeven of, b. in verhouding tot de totale kosten van de totstandkoming of aankoop van het programmaonderdeel van ondergeschikte betekenis is. Het vermelden of tonen, aan het begin of aan het einde van een programmaonderdeel, van een naam, handelsmerk, logo of beeldmerk van degene die een bijdrage, als bedoeld in het eerste lid, heeft verstrekt, wordt geacht te geschieden met het oogmerk bedoeld in artikel 52j, eerste lid, van het besluit, tenzij: a. de vermelding gebeurt op de titelrol of, voor zover het radio betreft, bij de afkondiging van het programmaonderdeel, en, b. de vermelding uit niet meer bestaat dan de woorden «met dank aan» gevolgd door de (handels)naam van degene die de bijdrage heeft verstrekt.

Artikel 11, onder a en b, van de Beleidsregels sponsoring commerciële omroep(BSCO): Het publiek wordt geacht door middel van specifieke aanprijzingen of anderszins te zijn aangespoord tot het kopen of huren van de producten of tot het afnemen van de diensten, die in een gesponsord programmaonderdeel worden vermeld of getoond, als bedoeld in artikel 52h, derde lid, van het besluit, indien: a. de producten of diensten anders dan neutraal in beeld worden gebracht of worden vermeld; b. de producten of diensten in een wervende context worden geplaatst.


Bijlage 3 – Vertoning en vermelding van reclame-uitingen die niet vergelijkbaar zijn met de gevallen bedoeld in artikel 28, eerste lid, onderdeel c van het Mediabesluit. Dutch Limousine Service In het item ‘De wens van’ wordt de familie Kerstens getrakteerd op een dagje uit. Zij worden deze dag vervoerd in een witte Limousine van Dutch Limousine Service. De Limousine wordt meerdere malen getoond. Bij het ophalen van oma Kerstens is de Limousine in totaal 30 seconden getoond. Een camera beweging volgt de chauffeur wanneer hij langs de stilstaande auto loopt. Bij het wegrijden wordt de Limousine van voren af gezien beeldvullend getoond voordat deze uit beeld verdwijnt. Bij het ophalen van de familie Kerstens is de Limousine in totaal 20 seconden getoond. De chauffeur houdt de deur open voor de familie en de presentatoren om in te stappen. Een camerabeweging volgt de Limousine vanaf de grond over de motorkap naar de zijkant van de auto. Wanneer de Limousine langzaam een winkelstraat inrijdt, is deze in totaal 25 seconden getoond. Een camerabeweging volgt de Limousine vanaf de motorkap naar de rechterzijde van de auto. De chauffeur houdt de deur open voor de familie die uitstapt. Vervolgens is de Limousine 12 seconden getoond wanneer deze over de snelweg rijdt. De Limousine is van de zijkant in beeld gebracht en verschijnt links in beeld tot deze beeldvullend is getoond om vervolgens rechts uit beeld te verdwijnen. Tot slot is de Limousine gedurende 17 seconden getoond tijdens het voorrijden bij de Efteling. De naam Dutch Limousine wordt twee keer vermeld. Les Cheveux Haarmode De naam Les Cheveux op het kappersschort is drie keer duidelijk waarneembaar getoond gedurende respectievelijk 3 en twee keer 5 seconden. De naam Les Cheveux wordt vijf keer vermeld. De Bijenkorf In het item ‘De wens van’ bezoekt de familie Kerstens de Bijenkorf. Tijdens de opnamen in de winkel wordt, gedurende 2 seconden ingezoomd op een bord waarop staat ‘50% kassakorting op alle groen gelabelde goederen’ en gedurende 2 seconden op de woorden ‘Bijenkorf collectie’ op de muur. De familie Kerstens en de presentatoren worden bij de ingang van de Bijenkorf ontvangen door een medewerkster van het warenhuis. Tijdens het passen van een broek door de dochter van de familie Kerstens, pakt een verkoopster het label aan de broek vast en draait het om. Op het label is de naam ‘Esprit’ gedurende 3 seconden duidelijk leesbaar. Er wordt kort op het label ingezoomd en de naam is in totaal 3 seconden in beeld. Als de familie het warenhuis verlaat, is op de gevel van de Bijenkorf gedurende 4 seconden de naam en het logo zichtbaar. De naam De Bijenkorf wordt twee keer getoond en het logo een keer. De naam De Bijenkorf wordt en twaalf keer vermeld. Dolcis De naam Dolcis op de plastic tassen is in totaal 12 seconden in beeld. De naam Dolcis wordt vier keer vermeld. Dickens & Jones De camera toont beeldvullend de naam Dickens & Jones op de groene luifel en is in totaal 2 seconden in beeld. De naam Dickens & Jones wordt een keer vermeld.


Van Gastel Mode/La Belle De camera beweegt vanaf de presentator naar de naam La Belle by Van Gastel boven de etalage waarbij wordt inen uitgezoomd. In totaal is de naam La Belle 8 seconden getoond. Vervolgens draait de camera naar de winkel ernaast waar op de naam Van Gastel Mode, boven de etalage, wordt inen uitgezoomd. In totaal is de naam Van Gastel Mode 13 seconden getoond. In dit onderdeel worden de namen Van Gastel mode en La Belle respectievelijk 8 en 9 keer vermeld. Dyon Caractere Wanneer de presentator met Dyon praat verschijnt de naam Dyon Caractere op een gekleurde balk in beeld, gedurende 5 seconden. De naam wordt een keer vermeld. Heren van Oranje De camera toont beeldvullend de naam Heeren van Oranje waarna wordt uitgezoomd op de gehele gevel met daarvoor de presentator en De Winter. In totaal is de naam op de gevel gedurende 11 seconden in beeld. Op de aftiteling wordt de naam Heeren van Oranje getoond. Tijdens het item ‘Metamorfose’ wordt de naam Heeren van Oranje op de gevel van het grand café gedurende 5 seconden getoond. De naam Heeren van Oranje wordt twee keer vermeld. Piet Thielen Exclusieve Herenmode, Forte, Depeche Donna De namen Piet Thielen Exclusieve Herenmode, Forte, Depeche Donna worden een keer getoond.


Bijlage 4 – Vertoning en vermelding van reclame-uitingen die niet vergelijkbaar zijn met de gevallen bedoeld in artikel 28, eerste lid, onderdeel d van het Mediabesluit. Verlascon Groep De presentator spreekt in de studio met Ger Hermans. Presentator: “Ja, eigenlijk, Verlascon is in het West-Brabantse niet meer weg te denken hè?” Hermans: “Ja ik denk zeker dat Verlascon in het Brabantse een belangrijke speler is. Ik heb het ook al ‘ns een keer eerder in een eerdere uitzending gezegd: zowel op sportief gebied maar zeker ook op zakelijk gebied en doordat ik een tweetal jaren geleden het gebeuren helemaal overgenomen heb ben ik, hebben we een nieuwe facelift gegeven aan het bedrijf.” Presentator: “Ja want dat viel mij op: een nieuwe huisstijl, een nieuw logo.” Hermans: “Ja, we hebben het een beetje verfrist en daar m’n initialen bijgezet en de kreet ‘uw ijzersterke partner’ hebben we dus op alle fronten in alle details terug laten komen. ‘Uw ijzersterke partner’ spreekt voor zich: wij zijn een ijzersterke partner in allerlei zaken wat met metaal te maken heeft.” Presentator: “En de certificering niet onbelangrijk.” Hermans: “Certificering die staat bij ons ook hoog in het vaandel. Dat is de VCA, de bekende VCA, twee sterren en daarnaast het ISO-gebeuren, wat we dus jaarlijks bijhouden. Maar dat is eigenlijk al een gewoonte geworden van het bedrijf.” Presentator: “Ger, wat mij verbaast is inderdaad jullie enorme groei in deze toch wat moeilijkere economische tijd. Hoe verklaar jij dat?” Hermans: “Die groei inderdaad kan ik wel verklaren, het heeft een aantal oorzaken. Één van de voornaamste oorzaken is dat wij een enorme diversiteit hebben, maar daarnaast ook een 24-uurs service. Wij staan dag en nacht klaar voor welk bedrijf dan ook en voor welke discipline die daar ook gebeurt: wij zijn d’r.” Presentator: “En vooral jullie mensen worden intern heel goed opgeleid hè.” Hermans: “Ja, wij hebben intern zelf opleidingen waarbij bijvoorbeeld jeugdige mensen of ook ouderen, dat maakt voor ons ook geen probleem, die wij koppelen aan een leermeester en dan in de praktijk dus leren om het werk onder de knie te krijgen. Daarnaast zijn er nog allerlei scholingen waar ze mee verder kunnen.” Presentator: “In feite heb je alles zelf in de hand van A tot Z.” Hermans: “Ja inderdaad. Wij zijn een, nogmaals, een heel ruim bedrijf. We hebben de knowhow, de service, de klantgerichtheid die staat bij ons in een heel hoog vaandel, waaronder ook bijvoorbeeld het ontwerpen doen we zelf. Je kan het eigenlijk niet opnoemen of we hebben het in huis.” Presentator: “Dat blijkt ook uit het feit dat jullie enorm veel depots hebben bij gigantische bedrijven.” Hermans: “Ja, we zitten eigenlijk bij de multinationals zoals dat heel chique heet. Bij een Shell, bij een Lever, bij een Hydro. Dat zijn niet de eerste de beste, waarvoor je dus altijd klaar moet staan, maar ook je certificering en de balans in het bedrijf heel goed moet zijn.“ Presentator: “En ik weet ook van jouw mensen dat jouw eigen deur ook altijd openstaat eigenlijk voor iedereen hè. Dat is een beetje de kracht van jouw onderneming.” En: “Ger, nogmaals, ik heb het al eerder gezegd: wij zijn trots dat je hoofdsponsor van ons programma bent geworden. Wij zien mekaar nog heel vaak terug dit seizoen.” Window World De presentator spreekt in de studio met Peter Leenards van Window World. Leenards: “Ja, de koppeling was eigenlijk snel gemaakt. Wij, dé grootste kozijnspecialist van Brabant en TV-Gazet, dé zender van Brabant en wij denken daar moeten wij ook hoofdsponsor worden van het programma Brabant en andere zaken.” En: “Wij doen eigenlijk alles wat aan de buitenkant van de gevel zit. Kozijnen, deuren, schuifpuien, dakkapellen, garagedeuren. En alles van een absolute topkwaliteit.” Presentator: “Ja precies, en waar, ja ik weet het, maar voor onze kijkers: jullie vestigingsadres?” Leenards: “Ons hoofdkantoor is gelegen op de Belder 40, op Tradepark de Borchwerf in Roosendaal. We hebben ook nog vestigingen in de randstad en in Utrecht.” De presentator meldt dat Leenards in de toekomst vaker zal terugkomen in het programma en dan ook tips zal geven. Hij sluit als volgt af: “Wij zijn trots dat een mooi bedrijf als Window World hoofdsponsor van ons programma wordt, of is.” JuZa-000492-rw • blad 23

Les Cheveux Haarmode Wanneer de metamorose is volbracht en de presentatrice het resultaat bewondert en kapster Annelies verteld wat ze allemaal veranderd heeft, sluit de presentatrice als volgt af: “Nou dit was de metamorfose van Les Cheveux. Wilt u nou ook zo’n mooie metamorfose dan belt u naar Les Cheveux op de Markt in Prinsenbeek.” In de tweede reclameonderbreking van het programma wordt een commercial getoond van Les Cheveux. Te zien zijn beelden van de kapsalon en van kapster Annelies. Een voiceover zegt onder andere: “Annelies en haar enthousiaste team zorgen altijd voor een vakkundig advies.” Wapen van Willemstad De presentatrice introduceert het kook-item en zegt: “En dan gaan we nu naar het kook-item daar was Cor van de week in het Wapen van Willemstad, een toplocatie en ik ben benieuwd hoe lekker dat ‘ie gegeten heeft.” De presentator ontmoet de heer Post, chef kok van Willemstad buiten voor het restaurant. Presentator: “We kwamen vandaag eens op bezoek bij uw fantastische restaurant ‘Het wapen van Willemstad’ en we gaan eens even kijken wat er allemaal voor lekkers is.” Hij wordt door de chef kok het restaurant binnengeleid en zegt: “’t Ziet er fantastisch uit hier binnen zeg, goeiemorgen.” En: “We horen straks absoluut meer over Willemstad maar zeker ook over dit fantastische restaurant van meneer Post.” In het vervolg van het kook-item zit de presentator aan tafel in het restaurant en zegt: “We zitten hier in een fantastisch restaurant Het Wapen van Willemstad. Ik bedoel, de inrichting alleen al daarvoor zou je hier graag willen komen eten en het feit dat mijnheer Post hier een fantastische gastheer is.” Verder algemene zaken over Willemstad. In het restaurant dient chef kok Post het eten op. Presentator: “Dat is een heerlijke onderbreking meneer Post, dat ziet er heerlijk uit. Mijnheer Post, volgens mij heeft u uw restaurant staan in de mooiste plaats van Nederland, als ik naar het verhaal van Toos blijf luisteren, want het enthousiasme is gigantisch. En dat was ook eigenlijk uw wens hè, om uw restaurant maar zeker ook Willemstad te promoten.” En: “En het Wapen van Willemstad, wanneer bent u altijd geopend?” Post: “Wij zijn zeven dagen in de week open.” Presentator: “Kijk eens aan. En ik weet, u praat er niet zo vaak over maar u heeft ook nog een hotel.” Post: “Wij hebben ook nog een klein hotel, zes kamers, maar wel leuk ingericht, omdat mensen als ze een glaasje wijn gedronken hebben, netjes kunnen blijven slapen.” Post dient het eten op. Presentator: “Nou, ik weet dat we hier altijd voortreffelijk kunnen eten, want ik heb het zelf al een paar keer mogen ondervinden, maar wat hebben wij voor heerlijks op ons bord?” En: “Nou, het zal ongetwijfeld smaken. En meneer Post, voor de gastvrijheid bedankt.” De naam Wapen van Willemstad wordt in totaal vijf keer vermeld. De Efteling In het item ‘De wens van’ gaat de familie Kerstens naar de Efteling. Aan het eind van het item wordt Joyce, medewerkster van de Efteling nogmaals bedankt door de presentator: “De gastvrijheid van de Efteling, dat hadden we al ervaren, dat was geweldig, maar vandaag was het top.” De naam De Efteling wordt in totaal vier keer vermeld. JuZa-000492-rw • blad 24

De Bijenkorf Presentator: “Jolanda is van de Bijenkorf en die heeft dadelijk voor de kinderen een verrassing.” Jolanda: “Ja, we gaan eerst hier in de Bijenkorf een lekker kopje koffie drinken met wat lekkers erbij, en de verrassing vertel ik boven. Wel eens van de Bijenkorf gehoord?” En: “We hebben heel veel merken, hè, we hebben de Bijenkorf Collection, Bijenkorf Basic, we hebben Mexx, we hebben Diesel, Donna Karan.” Terug in de studio praat de presentator met de familie Kerstens en zegt: “Dat ik bij de Bijenkorf mocht pakken wat ik wilde en niet af hoefde te rekenen voor de kindjes, ik moet zeggen dat gaf me een heerlijk gevoel en daar was verantwoordelijk voor Jolanda Kok want die heeft daar toestemming voor gegeven. Ze zit achter me; ik heb dadelijk nog een gesprekje.” Als het gesprek plaatsvindt zegt hij: “Ik wil toch even Jolanda Kok van de Bijenkorf bedanken. Ik vond het zo bijzonder dat een bedrijf als de Bijenkorf zomaar die twee kinderen ja, liet pakken wat ze wilden. Jolanda: “Zeker bijzonder. Maar wij zijn heel erg blij en ook heel erg trots dat we de mogelijkheid hebben gehad om een feestje van deze dag te maken.” Presentator: “Het begon al bij de Bijenkorf met lekker drinken en een heerlijk gebakje hè?! En: “Jullie hebben de kleren aan die jullie van de Bijenkorf hebben gekregen, zie ik hè. Jolanda, ’t is heel kort maar we willen je bijzonder bedanken en we hebben er echt van genoten, mede dankzij de Bijenkorf Breda; dank je wel Jolanda.” En: “Ja ik zei het al, we hebben ontzettend genoten van de familie Kerstens. Uiteraard ook (Dolcis schoenen en )de Bijenkorf. Het was voor ons een topdag.” Dolcis Presentator: “Wij hebben begrepen dat de familie hier schoenen mag uitzoeken bij Dolcis. Hun hebben al nieuwe kleren van de Bijenkorf. Allemaal nieuwe schoenen van de Dolcis, het kan niet op.” En: “En mag ik jou ontzettend bedanken, geef het door aan de directie van Dolcis, en bedankt voor de medewerking.” Terug in de studio praat hij met de familie Kerstens. Presentator: “Ja ik zei het al: we hebben ontzettend genoten van de familie Kerstens. Uiteraard ook Dolcis schoenen (en de Bijenkorf). Het was voor ons een topdag.” Digital Fun De presentator spreekt in de studio met Willem van Os van Digital Fun. Presentator: “Willem, Digital Fun, kun jij ons eens uitleggen wat dat precies allemaal is.” Van Os: “Alles wat te maken heeft met fun en entertainment op je mobieltje, dat is wat wij doen. Digital Fun houdt zich eigenlijk bezig met alle leuke, grappige en gekke dingen die je kan doen met je toestelletje, nieuwe ringtones, logo, games op je toestelletje of video die je op je scherm kunt gaan kijken. Kortom, alles wat met fun en entertainment te maken heeft, dat is wat wij doen.” Presentator: “Hoe kunnen mensen op de meest simpele manier met jullie in contact komen want ik kan me voorstellen dat jullie vreselijk veel te bieden hebben daaromtrent.” Van Os: “We hebben vreselijk veel te bieden. Wat we te bieden hebben dat kunnen mensen downloaden en zien via onze advertentie die in de Veronica Gids, de Hitkrant, de Break Out staan. Maar daarnaast uiteraard via onze websites. We hebben funlogo.nl; onze eigen website digitalfun.nl, dus daar kan je zien wat we hebben; afluisteren de ringtoontjes die we hebben en vervolgens bestellen.” Presentator: “Nou, jij komt ook structureel in ons programma regelmatig terug. Graag nog één keer jouw website?” Van Os: “Funlogo.nl.” Presentator: “Nou, ‘t kan niet missen beste kijkers: funlogo.nl en alles wat aan te bieden is dat staat op hun website. En Wim komt bij ons terug.” De naam Digital Fun wordt in totaal twee keer vermeld. De website Funlogo.nl wordt in totaal twee keer vermeld. JuZa-000492-rw • blad 25

Porsche Centrum Zuid De presentator ontmoet Jos de Winter van Porsche Centrum Zuid op de stoep voor Grand Café Heeren van. Presentator: “Ja, Jos de Winter van Porsche Centrum Zuid. Hartstikke leuk dat je in onze eerste uitzending bent. We kunnen er niet omheen, twee fantastische bolides, de Porsche. En jij komt structureel in ons programma terug, ook als trend-watcher, maar daar hebben we het dadelijk over. Jos, hoe is het met Porsche Centrum Zuid?” En: “Jos, vorig seizoen hebben we het erover gehad, de geweldige Cayenne (Hij wijst op een Porsche Cayenne achter hem).” De Winter: “Ik ga proberen u in de komende uitzendingen, zo af en toe stap ik binnen, ga ik u wat dingen proberen te laten weten waar de meesten nog niets vanaf weten. En dat is niet alleen van Porsche, maar dat is van alle merken. Maar deze uitzending wil ik het graag houden bij de laatste nieuwe dingen die gaan komen van Porsche. We gaan beginnen met de 911, die kent u (De Winter wijst op een Porsche 911 achter hem), de cabriolet, daar gaan we twee versies bij krijgen. En we praten over oktober introductie, aflevering vanaf het voorjaar 2004. Deze auto gaat komen als 4S, vierwiel aangedreven in een turbo en nog ‘ns een keer als cabriolet, dus een auto die echt alles heeft. En als daar nog niet genoeg PK’s in zitten, let wel, dan zit u aan de 320 of de 345 PK, gaat diezelfde auto ook als turbo cabriolet komen, dan praten we over 430 PK. Dat zijn de nieuwe dingen van de 911, die we eind oktober, begin november in Nederland gaan verwachten in de showrooms en volgend jaar op straat. Cayenne. Hij heeft het al bewezen.” En: “We gaan er een lichtere motor bij krijgen, voor een betere instapprijs. Ook die auto gaan we introduceren in oktober.” De naam Porsche Centrum Zuid wordt in totaal twee keer vermeld. De naam Porsche wordt in totaal drie keer vermeld. De naam Cayenne wordt in totaal twee keer vermeld. De naam 911 wordt in totaal twee keer vermeld. Future Fitness De presentator spreekt in de studio met Suzanne Kooijen en Jelle Scherrenburg van Future Fitness. Presentator: “Ook weer geen onbekenden aan tafel, Future Fitness. Welkom in ons programma. Jullie gaan ook structureel in ons programma iets doen. Future Fitness, het is een begrip in Breda. Vertel nog eens even waar jullie zitten, wat jullie doen, want dat vind ik wel even heel belangrijk.” Suzanne Kooijen: “Wij zitten aan Teteringsedijk 297 in Breda en de tweede vestiging zit in Roosendaal. Top Shot. Jelle is voornamelijk aanwezig in Roosendaal, ik ben in Breda.” Presentator: “Hebben jullie in Roosendaal een afzonderlijke sportschool of is er samenwerking?” Jelle Scherrenberg: “Er is een samenwerking. Ik werk tevens ook regelmatig bij Future Fitness. Mijn hoofdtaak ligt bij Top Shot. Het enige verschil is dat wij ook een groot open tenniscentrum hebben. Dat heeft Future Fitness niet.” Presentator: “We hebben het er vorig jaar al eens een keer over gehad: bedrijven die kunnen ook bedrijvenlidmaatschappen bij jullie. Geldt dat ook voor Roosendaal?” Beiden beamen dit. Presentator: “En Jelle, waar ben je in Roosendaal gevestigd?” Scherrenberg: “We zitten op De Stok, dat is de sportboulevard van Roosendaal, bij de kartcentre en dergelijke zit daar en daar zijn we sinds twee jaar eigenlijk nu gevestigd.” Presentator: “Wij zien mekaar dit seizoen regelmatig terug. Heel leuk dat jullie ook ons programma gaan sponsoren en onze kijkers eigenlijk toch hele belangrijke tips gaan geven, want ’t heeft wel te maken met gezondheid, dus heel belangrijk.” Kooijen: “Misschien nog een tip voor de hoofdsponsor Verlascon, met z’n eigen fitnesscentrum. Wij zitten in Breda en in Roosendaal.” Presentator: “Ik beloof jou, in het volgende gesprek met Ger zal ik daar eens over praten. Maar we gaan nu kijken naar jullie eerste tip.” Een film wordt ingestart, waarin Kooijen en Scherrenberg in sportkleding door een fitnessruimte lopen. Kooijen: “Welkom bij Future Fitness. De komende weken krijgt u van ons steeds een sporttip. Mijn naam is Suzanne en dit is Jelle. Deze week beginnen we met de PowerPlate en Jelle, vertel eens wat meer over de PowerPlate.” Scherrenberg: “PowerPlate is het nieuwste op het gebied van fitnesstraining. Het geeft een trilling af, die ervoor zorgt JuZa-000492-rw • blad 26

dat de spier aangespannen wordt. Dit verbetert de doorbloeding in de spieren. Verzorgt betere kracht in de spieren en vooral voor de dames: cellulitis wordt afgenomen.” En: “Zeer zeker voor de mannen is het uitstekend om krachtstoenamen en juist die strakkere spieren, die ze willen.” “Met één training ben je in het begin ongeveer tien minuten, naderhand ongeveer maximaal twintig minuutjes bezig.” Kooijen: “Dus als ik het goed begrijp is het een hele snelle, effectieve training?” Scherrenberg: ”Ja, daar is het ook juist op gebaseerd. Dat het juist snel is. Belangrijk is dat je een goeie introductietraining krijgt op de PowerPlate.” Kooijen neemt plaats op de PowerPlate; de camera beweegt richting het apparaat, waardoor ‘PowerPlate’ duidelijk leesbaar is. Scherrenberg vertelt wat het apparaat met de spieren doet. Kooijen kijkt in de camera en zegt: “Wilt u ook eens een keer zo’n proeftraining ervaren? Gratis proeftraining, bel naar Future Fitness 076-5720160 en je weet ‘t hè: Make time, not excuses.” De naam Future Fitness wordt in totaal zes keer vermeld. De naam Power Plate wordt in totaal een keer getoond en 5 keer vermeld. Nomi Co Packing De presentator spreekt in de studio met André en Nol van Peer van Nomi Co Packing. Presentator: “André en Nol van Peer. Nomi Co Packing. Ik had al de eer om bij jullie op de zaak ‘ns een keer te mogen komen kijken en wat mij absoluut opviel; de hygiëne die daar is, André, da’s ongelooflijk hè, daar besteden jullie verschrikkelijk veel aandacht aan.” En: “De diversiteit food, non-food: ongelooflijk. Bedrijven waar jullie mee samenwerken, vertel ons daar eens over André.” André van Peer: “Om wat voorbeelden te noemen waar we dus veel werk voor verrichten is dus een Masterfoods, met Mars, MilkyWay, Snickers; een Perfetti van Melle, een Haribo, een Kraft Foods met Milka, maar ook een Unilever en als we het over non-food hebben, hebben we het over een Fuji-fotofilm, ook geen onbekende. Dat zijn onze voornaamste opdrachtgevers. En we doen dat in opdracht van hun, volgens hun eisen en wensen.” Presentator: “Jaja, want Nol, wat bij jullie ook heel belangrijk is en wat kan is heel snel anticiperen op dingen die snel moeten gebeuren.” Nol van Peer beaamt dit. Presentator: “Als iemand een hele snelle klus heeft, dan kan dat geklaard worden.” En: “En hoe heette de afdeling ook alweer bij jullie boven, met die nootjes?” André van Peer: “Dat noemen we clean rooms; high care zones, waar we dan vooral met naprodukt werken en dan heb je dus weer aan meerdere eisen te voldoen.” Presentator: “Da’s ook een specialisatie hè?! Want dat zag je wel, daar kon je ècht van de grond eten.” André van Peer: “Dat klopt ja; da’s inderdaad heel mooi geworden. En ‘t bewijst ook wel dat de hygiëne bij ons hoog in’t vaandel staat. We hebben dus kort geleden, een tweetal maanden geleden, hebben we dus een kwaliteitsman in vaste dienst genomen, een doctorandus, puur om kwaliteit te waarborgen.” Presentator: “Waar gaat de toekomst van Nomi Co Packing naar toe?” André van Peer: “Ik moet ook er bij vertellen: we werken dus met een zestigtal mensen, gemiddeld, en we hebben ook een heel goed team rond ons heen omgebouwd. Mensen waar we op kunnen bouwen, die heel klantvriendelijk te werk gaan en flexibel zijn, wat ook heel belangrijk is voor ons.” Presentator: “Ik denk dat dat inderdaad hetgene is waar jullie ook inderdaad op draaien. Hè, toch dat familiegevoel, maar in feite ben je al een heel groot bedrijf, want voor WestBrabant denk ik misschien wel ‘t grootste op dat gebied. Maar goed, jullie spelen heel goed in op de markt.” De presentator zegt dat hij graag nog een keer in het bedrijf komt kijken en sluit af met: “Goed kijkers, dit was Nomi Co-packing, Nol en André van Peer.” De naam Nomi Co Packing wordt in totaal drie keer vermeld.


Wagemakers Grond en Transportbedrijf De presentator spreekt in de studio met Jan Wagemakers van het transportbedijf Wagemakers. Presentator: “En het is echt een oerdegelijk familiebedrijf. Wat doen jullie zoal?” Van Gastel Mode/La Belle Dyon: “Vandaag ben ik naar winkelcentrum Etten-Leur gegaan want daar zit sinds 1929 Van Gastel Mode gevestigd samen met La Belle, twee gerenommeerde zaken.” En: “U ziet, volop keuze in de mode van Van Gastel. Uiteraard kunnen we in ons programma niet de hele collectie laten zien, maar ruim zevenhonderd vierkante meter mode zien we dan in deze collectie. Ze zijn gevestigd in winkelcentrum Etten Leur en alle dagen van de week geopend. Ik zei het daarnet al, sinds 1929 zitten zij hier.” Vervolgens loopt Dyon naar La Belle en zegt: “Maar ik loop even naar de andere zaak, het is namelijk een familiebedrijf. En dan ben ik aangekomen bij La Belle. La Belle, voor de jonge modebewuste vrouw en laten we snel gaan kijken naar deze mode. La Belle voert de maten 36 tot en met maat 48. Merken die zij in huis hebben zijn onder andere: Bandolera, Typhoon, Articles, Just B. En wij gaan kijken naar de mode van La Belle”. En: “Want ook laarzen zijn goed vertegenwoordigd in de collectie van La Belle, van het merk Cinderella. Dus de vrouw van nu kan zich totaal laten kleden, van sieraden, accessoires, tot aan de kleding.” En: “La Belle voert gewoon mode voor de vrouw van nu en dat zien we zeker in deze collectie. Binnen in de zaak hangt natuurlijk nog veel meer collectie, maar we kunnen niet alles laten zien tijdens ons mode-item. Maar de dames, dus het verkoopteam van La Belle en Van Gastel Mode, heten u graag van harte welkom in winkelcentrum Etten-Leur.” En: “Ik ben nu binnen in de zaak bij Van Gastel Mode. Ik zei het in het eerste gedeelte al: 700 vierkante meter oppervlakte met mode voor de vrouw van nu. Zij kopen altijd heel thematisch in en dat ziet u ook gewoon hier achter mij op de wandpresentatie: kleur en thema’s op elkaar afgestemd. Er zit een heel inkoopteam bij Van Gastel Mode, dat altijd onderweg is in binnen- en buitenland om zo een heel breed scala aan mode hier in huis te brengen. 700 vierkante meter; een aparte mantelafdeling en alles voor de vrouw wat ze onderling goed kan combineren. Rokken, broeken, jassen: alles is hier verkrijgbaar, dus ’t is zeker de moeite waard om hier eens binnen te stappen.” En: “Hiervan vindt u nog meer combinatie mogelijkheden bij Van Gastel Mode. Ook hebben wij een aantal mode adviesdagen; mode kijkdagen hier in de zaak. Die worden gehouden van 10 tot en met 14 september aanstaande. Er staat een hapje en een drankje voor u klaar en ook op 14 september hebben zij een koopzondag en dan zijn zij open vanaf één uur tot vijf uur.” En: “Zo ziet u ook bij Van Gastel Mode de verscheidenheid. En: “U kunt heel makkelijk van Van Gastel Mode doorsluizen naar La Belle. Twee zaken aan de buitenzijde apart van elkaar, maar binnen in de zaak kunt u heel makkelijk doorlopen naar La Belle. En daar gaan we nu kijken naar de mode van La Belle. La Belle met een uitgebreide collectie voor de vrouw in de maten 36 tot en met maat 48. Veelzijdigheid vinden wij hier in de zaak in de collectie van jeans en rib maar ook zeker de behaaglijke wintertruien kunt u vinden in de winkel van La Belle.” En: “Dus ook hier weer bij de mode van La Belle: totale thema’s die je gewoon onderling goed kunt combineren. Vanaf deze plaats, de zaak La Belle mode, hopen wij dat we u een impressie hebben kunnen geven van de mode van Van Gastel, in combinatie met La Belle. Zij zijn alle dagen van de week geopend, met op 14 september aanstaande de modekoopzondag en van 10 tot en met 14 september de mode-infodagen.” Dyon Caractere De presentator praat met Dyon Caractere: “Dyon, goeiemorgen jongen. Ik zeg het net tegen onze kijkers; het mode item daar moeten we absoluut een specialist voor hebben. En jij gaat de komende uitzendingen, eigenlijk het hele seizoen, het mode item voor ons verzorgen. Je bent bij uitstek dé specialist in het West-Brabantse, ik weet zelfs heel Nederland.” JuZa-000492-rw • blad 28

Chantal’s Beauty Salon In het item ‘Tip van Chantal’ vertelt Chantal het volgende vanuit haar beauty salon: “In onze salon kunt u alles weer goed in conditie laten brengen. Volgende week ga ik het over haarverzorging hebben maar vandaag wil ik u iets vertellen over het zetten van acrylnagels. Ik heb gekozen voor acrylnagels omdat dat de meest sterke nagels zijn die er bestaan. D’r valt niet doorheen te bijten, dus als u een verwoed nagelbijter bent is dit dé manier om er vanaf te komen. Speciaal voor kijkers van TV-Gazet heb ik een leuke actie: bij een complete set van acrylnagels krijgt u een Swarovski kristalletje gratis en dat zetten we dan zo mooi op zo’n nageltje. Bent u nou heel benieuwd hoe dat zo’n nageltje aanvoelt, kunt u ook bij ons vrijblijvend en geheel gratis een proefnageltje laten zetten en achteraf pas besluiten of dat u een complete set wil. Meer weten?” De naam ‘Chantal’s Beauty Salon’ wordt in totaal twee keer vermeld.


Verslag hoorzitting datum hoorzitting: omroepinstellingen: programmaonderdeel: aanwezig: namens Vision Net B.V.:

18 maart 2004 Vision Net B.V. / TV Gazet Brabant en andere zaken

De heer J. Rasenberg, algemeen directeur De heer M. Vreijsen, commercieel directeur

namens Commissariaat voor de Media: Mevrouw mr. I. Brakman Mevrouw mr. R. Westerhof Mevrouw J. van Heijningen

Mevrouw Brakman heet de aanwezigen welkom. Zij geeft in het kort aan waar het in deze zaak om gaat en stelt vervolgens de omroep in de gelegenheid om te reageren. De heer Rasenberg neemt het woord. Hij geeft aan dat Vision Net B.V. een kabelkrantprogramma verzorgt voor West-Brabant en daarnaast een televisie licentie heeft. Hij stelt dat het hard werken is om als regionale commerciële omroep het hoofd boven water te houden. Mevrouw Brakman informeert naar het programma van de omroep. De heer Rasenberg vertelt dat het programmaonderdeel Brabant en andere zaken het enige programma is dat op televisie wordt uitgezonden. Het is bedoeld om ‘het leven in het WestBrabantse kenbaar te maken.’ Als voorbeeld voor het programma dient het televisieprogramma Business Class van Harry Mens. Zij hebben niet de indruk gehad dat zij met het programmaformat de wet zouden overtreden. In tegenstelling tot wat in het voornemen staat, is het programma door drie bedrijven gesponsord in plaats van door eenentwintig bedrijven. Drie sponsorcontracten worden overgelegd. De overige bedrijven hebben medewerking verleend aan het item ‘De wens’ maar zijn geen sponsor. Mevrouw Brakman vraagt naar de rol van de overige bedrijven in het programmaonderdeel. De heer Rasenberg stelt dat zij hun medewerking aan het programma verlenen om de kijker te informeren. Bijvoorbeeld het restaurant ‘De Heeren van Oranje’ stelt de locatie ter beschikking. Mevrouw Brakman geeft aan dat locatievermelding in principe is toegestaan. Echter niet dat er overdreven en overdadige aandacht aan de locatie wordt besteed of dat er in positieve bewoordingen over wordt verteld. Redactie en commercie in een programmaonderdeel dienen gescheiden te zijn. Sponsoring is toegestaan maar dit moet duidelijk zijn aangegeven. Producten en diensten van de sponsor mogen alleen neutraal in beeld worden gebracht. Een omroep moet een ontheffing aanvragen wil zij in een programma positieve aandacht schenken aan bedrijven. De heer Rasenberg geeft aan dat de omroep op 15 december 2003 is gestopt met het uitzenden van Brabant en andere zaken daar ze aanvoelde dat het programma niet klopte. Ze hebben gezocht naar een oplossing. Op 7 maart jl. is het programma – in een nieuw jasje gestoken – weer uitgezonden. De omroep heeft een nieuwe cameraman in dienst genomen JuZa-000492-rw • blad 30

die een mediarechtelijke training heeft gevolgd. Met hem zijn afspraken gemaakt. De boete die de omroep boven het hoofd hangt is dodelijk voor het bedrijf dat hij overeind probeert te houden. De omroep wil graag geïnformeerd worden over het mediarechtelijke kader waaraan het programma moet voldoen. Mevrouw Brakman zegt dat het altijd mogelijk is om door het Commissariaat geïnformeerd te worden. Zo is er een website, zijn er brochures en (beleids)brieven en is het mogelijk vragen te stellen aan de verschillende afdelingen van het Commissariaat. De heer Rasenberg stelt, tot slot, dat de overtredingen zijn ontstaan uit onwetendheid. Hij benadrukt dat de omroep er niet op uit is geweest om de Mediawet te overtreden. Er zijn intern maatregelen genomen. Bovendien heeft de omroep inkomsten gederfd doordat halverwege de serie met uitzenden is gestaakt. Hij verzoekt dan ook om een waarschuwing. Mevrouw Brakman ziet daar, gezien de omvang van de overtreding, weinig kans toe. Niets meer aan de orde zijnde sluit zij de hoorzitting.


Naar aanleiding van klachten die wij hebben ontvangen van een aantal kijkers zijn wij een onderzoek gestart naar uw programma Brabant en andere zaken

Recommend Documents