Na nábøeží vzniká nový park s dìtským høištìm

ZPRAVODAJ

č. 5/2006

Děčín

Město

čtrnáctideník

Profesionální www øešení na míru

Navrhneme, zrealizujeme a pøedáme komplet. Oslovte nás, za první konzultaci neplatíte nic.

E-shopy i s napojením na IS Publikaèní (redakèní) systémy Helpdesková øešení na míru Vše umíme zajistit i na splátky, až na 72 mìsícù bez navýšení

Profi øešení hostingu www za 99,- mìsíènì 1GB místa, 10 mailù, neomezený pøenos dat, vlastní administrace ...

www.web2way.cz hosting.web2way.cz

DISTRIBUUJE SE ZDARMA DO VŠECH SCHRÁNEK V DĚČÍNĚ A JEHO OKOLÍ NEPRODEJNÝ VÝTISK - VYTIŠTĚNO V NÁKLADU 25 000 KS

Na nábøeží vzniká nový park s dìtským høištìm Dìèínské dìti si už v létì budou moci hrát na neobvyklém høišti uprostøed zbrusu nového oddychového parku. Ten vzniká na Labském nábøeží v tìsném sousedství kruhového objezdu, v místech, kde je dnes jen fontána. Nezpevnìná plocha døíve sloužila jako parkovištì a oblíbené místo pro pouové atrakce. Povodnì ji ale v roce 2002 poškodily a stala se prakticky nesjízdnou. Podle dobových fotografií tu ale park už jednou byl a radnice ho nyní obnovuje. „Tato èást Dìèína si zaslouží mnohem vìtší pozornost, než se jí dostávalo. Je odsud nádherný výhled na øeku i zámek a mùže se stát vyhledávanou odpoèinkovou zónou,“ øíká starosta Vladislav Raška. Navíc nabøeží je záplavovou zónou, a není možné tu napøíklad postavit obytný dùm nebo obchody. „Na druhou stranu pøeci nenecháme ze strachu z povodnì celou plochu ležet ladem. Park je proto ideální øešení,“ vysvìtluje rozhodnutí starosta. Radnice stavbu rozdìlila do dvou èástí. Loni na podzim tu specializovaná firma provedla pøípravné pozemní práce. Letos vzniknou nové cesty, trávníky i záhony s kvìtinami. V parku bude øada lavièek a dìtské høištì s døevìnými prolézaèkami. Jedna z nich bude pøipomínat z poloviny potopenou loï. „Náklady by nemìly pøesáhnout 2 miliony korun bez DPH. Mìsto bude hradit ze svého rozpoètu zhruba polovinu, tu druhou na základì projektu zaplatíme ze získané dotace na 2.etapu od nadace ÈEZ ,“ øíká starosta. Stavební práce mají kvùli extrémnímu zimnímu poèasí zpoždìní. Radnice pøesto pøedpokládá, že se podaøí dodržet pùvodní termín a park bude moci veøejnost využívat od èervna, resp. èervence tohoto roku.

Tuhá zima a výkyvy teplot nièí silnice a chodníky Mìsto bude muset zøejmì více „záplatovat“ praskliny a díry v površích silnic a chodníkù, a ménì zbude na celkové opravy. Na tuto údržbu má radnice v rozpoètu vyèlenìno 25 milionù korun, z toho 11 milionù stojí zimní úklid a nákup posypového materiálu. „Z pohledu financí nebude letošní zima pøíliš extrémní. Domnívám se, že problémy zaènou až na jaøe, kdy opadne sníh, a my uvidíme, co vše zima zpùsobila. Zatím se zdá, že škody na sil-

nicích a chodnících budou pomìrnì velké. Pøedevším tam, kde je asfaltový povrch se objevují hluboké trhliny. Ovšem stejné potíže bude mít i stát a kraj, je to celorepublikový problém,“ øíká vedoucí odboru místního hospodáøství a majetku mìsta Tomáš Martinèek a dodává, „podle zákona musíme zajistit sjízdnost komunikací, proto budeme v první øadì dìlat bodové výspravy povrchu, a pak teprve kompletní rekonstrukce. To se týká i chodníkù.“

Nového schodištì se zøejmì doèkají obyvatelé sídlištì v Bøezinách. „Dlaždice se tu èasto nièily, a navíc si lidé stìžovali, že jsou kluzké. Opakovanì jsme provìøovali stavební dokumentaci a dlaždice odpovídají daným pøedpisùm. Pøesto jsme se rozhodli pro celkovou rekonstrukci povrchu. Stejný pøípad je i schodištì za prodejnou Albert na Kamenické ulici smìrem k sídlišti,“ øíká Tomáš Martinèek. ... pokraèování na stranì 5

®

SPEI TAŽNÁ ZAØÍZENÍ

TLUMIÈE PÉROVÁNÍ

ZPRAVODAJ TØÍDÌNÍ NÁPOJOVÝCH KARTONÙ - TETRAPACKÙ

Premiér navštívil divadlo, radnici vynechal Do Dìèína pøijel pøedposlední únorový den premiér Jiøí Paroubek. V jeho nabitém programu se však nenašlo místo pro setkání s vedením mìsta. Premiérova první cesta vedla do divadla, kde se setkal se studenty Evropské obchodní akademie. Ti ho v dotazech nešetøili a napøíklad se zeptali, zda registrované partnerství neprosazuje kvùli sobì, když se nedávno vodil s bývalým premiérem Milošem Zemanem za ruku. „Z chalupy Miloše Zemana jsem odcházel v polobotkách a pøed námi byla ledová kra posypaná popelem. Když jsem si pøedstavil, jak to tam vytøu až upadnu, tak jsem se radìji držel. Minulý týden jsme si øíkali, že snad to nikoho nezviklalo v pohledu na nás a že nás oba snad nikdo nepodezøívá, že bychom tento zákon potøebovali pro sebe,“ vysvìtlil fotografii v novinách premiér. Odpoledne se prošel po lodìnici v Boleticích a setkal se zástupci policie. Veèer se opìt vrátil do dìèínského divadla, kde byl hlavním hostem zábavné talk show Jiøího Krampola.

„Je mi opravdu líto, že Dìèín navštívil premiér naší zemì a nenašel si chvilku, aby si s námi pohovoøil. O jeho cestì jsem se dozvìdìl z úst øeditele Evropské obchodní akademie a z novin, oficiálnì nás nikdo neinformoval a k návštìvì nepøizval,“ øíká starosta Vladislav Raška. Starosta by s premiérem chtìl napøíklad hovoøit o èínské investici do lodìnice v Dìèínì. Za dva roky by tu mìlo vzniknout 580 nových pracovních míst. „Zámìr zaène investor realizovat v tomto roce,“ øekl pøi návštìvì lodìnice premiér Jiøí Paroubek. „Odmítám spekulovat o úmyslném opomenutí návštìvy radnice s odvoláním na rozdílnou politickou orientaci mojí osoby. Zkrátka mìl pan premiér nabitý program. Dìèín je souèástí Ústeckého kraje, kde Jiøí Paroubek kandiduje v letošních èervnových volbách do parlamentu. Jsem pøesvìdèen, že pøi pøíští návštìvì už setkání s námi nevynechá a bude si chtít pohovoøit o našem mìstì,“ dodává starosta Vladislav Raška.

Nový zákon dá strážníkùm vìtší pravomoce Strážníci zaènou zastavovat rychle Pokud øidiè nasbírá 12 bodù, pøijde jedoucí auta a pokutovat øidièe. Nový o øidièský prùkaz. Body pøitom mùže silnièní zákon jim totiž dává mnohem dostat i za špatné parkování nebo nedání vìtší pravomoce. pøednosti chodci na pøechodu. „Øidièi znají ze silnic zatím jen kontroly státní policie, ale od 1. èervence budeme moci postupovat naprosto stejnì. Tedy zmìøíme rychlost a øidièe nová pravidla silnièního provozu pøímo na místì pokutujeme. Zákon nám Od 1. èervence 2006 nabude úèinnosti také dává možnost kontrolovat u øidièù zákon è. 411/2005 Sb., o silnièním proalkohol,“ vysvìtluje øeditel dìèínské vozu, který novelizuje v souèasnosti mìstské policie Marcel Horák. platný zákon è. 361/2000 Sb., o provozu Nový zákon zavádí i bodový systém za na pozemních komunikacích a o zmìpøestupky. Ten se ovšem nebude týkat nách nìkterých zákonù. Hlavní zmìny v pravidlech se týkají: jen pokut od dopravní policie, ale také Celoroèního svícení i od strážníkù. Povinné bude celoroèní Jízdy pod vlivem alkoholu a drog svícení, autosedaèky, a cyklisté budou Dìtských autosedaèek muset zaèít bez výjimky používat pøilby. Povinné pøilby pro cyklisty „Lidé by nový zákon opravdu nemìli Telefonování za jízdy podceòovat. Øidièi èasto jezdí podle Zastavení a stání pravidel, která se nauèili v autoškole, ale Jízdy v jízdních pruzích ta už léta nemusejí platit. Tato neznalost Jízdy po kruhovém objezdu je mùže brzy stát øidièský prùkaz. Body Jízdy nákladních vozidel totiž mohou naskakovat pomìrnì rychle. Zákazu používání antiradarù Za øadu pøestupkù, které šlo øešit domluvou, budou také novì pevnì Podrobnosti k novému silniènímu stanovené pokuty, a jsou mnohonásobnì zákonu najdete na stránkách: vìtší, než na co jsou øidièi zvyklí,“ www.novapravidla.cz varuje Marcel Horák.

i INFORMACE

Mléèné výrobky, džusy, víno apod. v nápojových kartonech, kterým vìtšinou øíkáme „krabice“, se staly bìžnou souèástí našich nákupù. Nìkteøí z nás oceòují snadnou skladovatelnost tohoto obalu, jiní to, že nápoje a tekuté potraviny mají delší trvanlivost, takže lidé nemusí tak èasto na nákup. Málokdo se však zamýšlí nad dalším „životem“ tohoto obalu poté, co se zmìní v odpad. Nápojový karton (tetrapack) je vytvoøen z nìkolika vrstev rùzných materiálù, pøièemž každý plní konkrétní funkci - ochrannou a nosnou: papírový karton je lehký, polyethylen je nepropustný pro vodu i mikroorganismy a hliník chrání obsah pøed pronikáním svìtla. Nìkteré nápojové kartony jsou složeny z tìchto tøí materiálù (tzv. „aseptické“), jiné obsahují pouze papír a polyethylen (tzv. „neaseptické“). Nápojové kartony bez hliníkové vrstvy se používají na potraviny urèené k rychlé spotøebì (vìtšinou smetany, šlehaèky, kefíry, jogurtová a èerstvá mléka). Nápojové kartony s hliníkovou fólií fungují podobnì jako konzerva, takže se do nich plní nápoje s prodlouženou trvanlivostí (nejèastìji trvanlivá mléka, džusy, víno apod.). Nápojové kartony (tetrapacky) je možné dále zpracovat a využít za pøedpokladu, že se nesmíchají s ostatním odpadem ve sbìrné nádobì (popelnici). Tøídìní nápojových kartonù není nároèné, po vypláchnutí malým množstvím vody, rozložení rohù a stlaèení (zmenšíme tím jeho objem), je dáme do speciálního oranžového pytle pro sbìr tetrapackù a umístíme v urèený den na sbìrné místo. Pytle s tøídìným odpadem pravidelnì sbírá svozová firma a vámi vytøídìný odpad pøedává k dalšímu využití. Pokud se nápojový karton správnì vytøídí, nabízejí se dvì možnosti jeho dalšího využití : V papírnách v Žimrovicích a v Bìlé pod Bezdìzem se oddìlí jednotlivé vrstvy nápojového kartonu víøivým rozvláknìním. Na sítech se zachytí kvalitní papírová vlákna, která jsou surovinou pro výrobu dalšího papíru. Papírny mají o tato dlouhá vlákna velký zájem. Zbytky hliníku a polyethylenu lze využít pøímo v papírnì pøi výrobì páry nebo pro ohøev vody. Na speciální lince se nápojové kartony rozdrtí a dr se za tepla lisuje do desek, které je možné použít napø. jako stavební izolace, taková linka funguje i v ÈR. V Dìèínì se nápojové kartony (tetrapacky) tøídí do speciálních oranžových pytlù, které si obèané mohou vyzvednout na distribuèních místech (úøadovny MìÚ Dìèín I a IV, sbìrné dvory technických služeb, výkupny sbìrných surovin). Naplnìné pytle se odkládají vždy první nedìli v mìsíci k nádobám na tøídìný odpad. Pytle sváží akciová spoleènost Severoèeské sbìrné suroviny, po slisování se odpad odváží k dalšímu zpracování do papíren.

Nový seriál v mìstském zpravodaji Nový silnièní zákon pøináší øadu zmìn seriál. Od pøíštího èísla zpravodaje Vás a novinek. Zaène platit 1. èervence a bude nejradikálnìjší zmìnou pravidel silnièního provozu za poslední roky. Ve spolupráci s ministerstvem dopravy jsme proto pro Vás pøipravili speciální

budeme informovat o nejdùležitìjších zmìnách, které zaènou platit, vysvìtlíme bodový systém a odpovíme na nejèastìjí dotazy. Petra Tachecí, redaktorka

ZPRAVODAJ

Plavecká hala: otázky a odpovìdi Vstupné je jedno z nejlevnìjších Plaveckou halu navštíví desetitisíce lidí roènì a ne každý odchází spokojený. Každý den navštíví dìèínskou plavecPracovníci haly napøíklad nepustí do bazénu muže v plavkách, které nejsou na tìlo. kou halu v prùmìru 700 lidí. Platí tu Zákaz vstupu mají i dìti do 1 roku. Na nejèastìjší otázky odpovídá Pavel Košnar... jedno z nejnižších vstupných v republice. Hodina a pùl pobytu v hale stojí 55 korun. Lidé mohou ale využívat Proè je v plavecké hale tak studená voda? Voda v bazénu a atrakcích má teplotu okolo 28°C, a to rozhodnì není málo. V hale i øadu speciálních cvièebních programù je vzduch vyhøátý na 30°C, aby vám pøi pøecházení mezi atrakcemi nebo a lekcí. „Nastavili jsme vstupné na hodinu pøi posezení v bufetu nebyla zima. Voda ve whirpoolech má teplotu 34°C, takže po návštìvì whirpoolu je vám v hale zima, pøecházíte totiž z teplého prostøedí a pùl, protože chceme, aby lidé mìli do studeného. Doporuèujeme whirpooly využívat na konci pobytu v hale. Pokud na pobyt ve vodì 60 minut èistého èasu by vzduch mìl teplotu okolo 25°C, pøišla by vám naopak voda na první pocit pøíliš a zároveò se mohli v klidu a bezespìchu pøevléknout. Když ovšem pøepoèítáme teplá, ale za èas by vám v ní byla zima. vstupné na hodinu, vyjde nám zhruba 36 korun. Napøíklad v sousedním Ústí nad Proè je do haly zakázaný vstup ve volných nohavicových plavkách? Je to naprosto bìžné naøízení, které platí i v jiných plaveckých areálech. Plavky Labem, kde je hala ve špatném stavu podobné bermudám jsou urèené na venkovní koupání. Mají více záhybù a kapes. a má minimum atrakcí, stojí hodina 35 Zapomenutý kapesník v kapse pak mùže pøi vyplavání do sbìrného potrubí korun,“ øíká zástupce provozovatele zpùsobit znaèné potíže s kvalitou bazénové vody. I když se to mùže zdát Pavel Košnar. Za pìtikorunový pøíplatek mùže neuvìøitelné, podobné plavky ohrožují provoz haly. Stejnì jako pokud k nám lidé každý absolvovat hodinu vodního chodí nachlazení, nebo nemocní. aerobiku. Ty se konají tøikrát v týdnu Proè nemáte otevøeno i po ránu? Jistì by se našlo v Dìèínì dost lidí, kteøí by a jsou velice populární. „Vodní aerobik má na rozdíl od toho si šli pøed prací zaplavat... Krátce po otevøení jsme nabízeli možnost ranního plavání, ale témìø nikdo to bìžného výhodu, že nezatìžuje klouby, nevyužíval. Držet v plném provozu celý areál, tedy svítit, topit a platit plavèíky, a je proto výborný i pro ty, kteøí jsou kvùli dvìma tøem plavcùm mi pøijde jako luxus. Navíc pøed otevøením èasto silnìjší postavy a nebo pozdního vìku. Èlovìk posiluje proti tlaku vody a rovvyužívají bazény místní základní školy. nomìrnì namáhá celé tìlo,“ popisuje Vadí mi, že hlavnì naveèer bývají vypnuté nìkteré atrakce. Když jsem si zaplatil, mìl bych mít k dispozici všechno... Naprosto s vámi souhlasím. Na druhou stranu ve chvíli, kdy je v hale tøeba jen pìt - postavena v roce 2001 za 180 lidí, kteøí se vozí na tobogánu, je zbyteèné nechávat zapnuté i ostatní atrakce, když milionù korun budou prázdné. To by bylo skuteèné plýtvání. Pokud budete chtít využít atrakci, - škoda pøi povodních v roce 2002 byla která je vypnutá, jednoduše požádejte plavèíka. On ji okamžitì spustí. 26 milionù a vše zaplatila pojišovna - po povodních se hala opravovala 4 Proè mají do haly zákaz vstupu dìti mladší 1 roku? mìsíce. Statitiku budovy zachránilo, že To není naše naøízení, ale naøídil to stát svou vyhláškou z roku 2004. V ní se píše, byla umìla zatopena zevnitø èistou že do bazénu nemají pøístup osoby zahmyzelé, osoby podnapilé, s pøenosnou vodou nemocí a dìti do jednoho roku. Nezáleží na tom, zda s tím souhlasíme nebo ne. Je to - hodiny plavání tu absolvují žáci naøízení, které musíme respektovat. všech 22 dìèínských škol

Plavecká hala v èíslech

Klára Dobrovská, která lekce pravidelnì navštìvuje. V plavecké hale mohou zájemci projít i kurzy pro neplavce. Netýkají se jen dìtí, ale také dospìlých. „Víme, že dospìlý èlovìk, který neumí plavat, se za to obvykle stydí. Proto kurzy pro nì jsou vždy pøed zaèátkem otevírací doby a navíc v jedné skupinì jsou dva, maximálnì tøi lidé,“ vysvìtluje Pavel Košnar. V plavecké hale poøádají i kurzy pro batolata. Vodu si užívají ve speciálním bazénku, který nesmìjí používat bìžní návštìvníci. O patro výše nad bazény je pak cvièební sál, kde jsou pravidelné hodiny jógy nebo stále populárního spiningu. V budoucnosti by mìla ve venkovním areálu vzniknout skromnìjší ubytovna. Mìsto na její stavbu shání dotaci. „Zájem o ubytování by mìli napøíklad sportovci, kteøí pøijíždìjí do Dìèína na zápasy nebo rùzná soustøedìní,“ dodává Pavel Košnar.

Co plavecký areál nabízí? V letní èásti areálu najdete plavecké bazény o délkách 50 a 25 m, rekreaèní bazén, brouzdalištì, beach-volejbalové høištì a rozsáhlé travnaté plochy. Krytá èást nabízí bazén 25 m, dìtský výukový bazén, 3 tobogány, vodní høib, divokou øeku, víøivky, dìtská brouzdalištì, ale také restauraci. V prvním patøe se nachází fitness, solária, 2 sauny a klubová sauna, letní terasa a masážní salon. Dále zde probíhá výuka a kursy plavání od nejmenších dìtí až po dospìlé.

PLAVECKÁ HALA DÌÈÍN - PROVOZNÍ DOBA Pondìlí Úterý Støeda Ètvrtek Pátek Sobota Nedìle

Hala

Venkovní areál

13.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 20.00

14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00

Sauna, Solárium, R club, FIT

14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00 14.00 - 18.00

Relax FIT

(sauna S) (sauna Ž)

17.00 - 18.00

(sauna M) (sauna S)

17.00 - 18.00

(sauna S) (sauna S) (sauna S)

Masáže

Rehabilitace

Joga

Vodní aerobik

Cyklobik

13.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 20.00

13.00 - 18.00 07.00 - 16.00 07.00 - 16.00 07.00 - 18.00 07.00 - 14.00

17.00 - 18.00 10.00 - 11.00 18.00 - 19.00 10.00 - 11.00 17.00 - 18.00

18.00 - 19.00

18.00 - 19.00

Plavání miminek

15.00 - 15.30 09.30 - 17.00 09.30 - 17.00

19.00 - 20.00

Plavání rodièù s dìtmi 2-4 roky Plavání dìtí 4-6 let 16.00 - 16.30 16.30 - 17.00

16.00 - 17.00 17.00 - 18.00

11.00 - 11.30

18.00 - 19.00

Dále zde provozujeme kroužek pro plavce, kroužek pro neplavce a cvièení pro tìhotné ve vodì i na suchu.

Na Karneval s ÈT4 pøichází dvakrát více sportu Èeská televize pøichází s novým èistì sportovním programem ÈT 4 Sport. Kdy a kde jej najdou klienti Karnevalu se ptáme provozního øeditele oblasti Petra Hechtera. 4. program Èeské televize nasazujeme na vìtšinì sítí ihned se zahájením vysílání, tedy 9.února. Ostrý start programu je 10.února, to už ale musíme vysílat. Vždy zaèíná zimní Olympiáda. ÈT4 Sport bude dostupná v nabídce MINI na PROMO kanále a také v plné formì v nabídce KOMPLET. Na severu Èech ÈT4 nahradí zpravodajský program 24.CZ. ÈT4 bude také dostupná v nabídce digitální kabelové televize, pøímo v nabídce Digi MINI. Takže v plném formátu bude ÈT4 pouze ve vyšší nabídce KOMPLET? V tuto chvíli ano. Dùležitìjší bylo pøinést ÈT4 rychle a na souèasnou pozici, kterou již mají klienti naladìnou. Klienti se musí 10.února dívat a ne zbyteènì ladit televize a nový program hledat. Po zavedení programu a s dalšími zmìnami programové nabídky zvážíme zaøazení ÈT4 na novou pozici. Øíkáte dvakrát více sportu. Pøináší Karneval nìjaké další sportovní programy? Dvakrát více sportu je heslo Èeské televize. Ta má samozøejmì na mysli, že Olympiádu uvidí diváci na dvou programech, ÈT 2 a ÈT 4 Sport. Na Karnevalu bude navíc Olympiáda dostupná také na Eurosportu (24 hodin dennì a 100% èesky), navíc také na nìmeckém druhém programu ZDF. Klienti s digitální nabídkou mají navíc k dispozici slovenskou dvojku a další dva

olympijské programy, èásteènì komentované do nìmèiny. Co uvidíme na ÈT4 po Olympiádì? Urèitì velkou porci domácího sportu, od fotbalu a hokeje, ligy basketbalu, odbíjené a házené, po ménì prezentované sporty. Nebude chybìt ani pohled na nejlepší výkony našich reprezentantù v zahranièí a sportovní zpravodajství. Kdy zaène Karneval vysílat digitálnì, v tisku se objevilo datum 1.12… Náš zámìr bylo spustit digitální vysílání ještì pøed Vánocemi. Dùležitìjší ale bylo zvládnout vìtší množství objednávek stávajících služeb kabelové televize a internetu, než s pompou zahajovat nové služby. Pøednìjší je urèitì dobrý standard služeb pro souèasné klienty. Kdy se tedy doèkáme digitálu od Karnevalu? Na pøelomu prosince a ledna jsme ke klientùm umístili první tisícovku digitálních pøijímaèù. Od února se urèitì doèkají zájemci v celém severoèeském regionu. Je ale zapotøebí zdùraznit, že stávající vysílání kabelové televize nekonèí. Digitál je ideálním doplnìním pro klienty hledající více možností, nové programy a velmi kvalitní vysílání. Mùžete prozradit konkrétní cenovou nabídku? Není tajemstvím, že vìtšinou nové kabelové programy budou nabízeny v nìkolika balíècích s cenou od 100 Kè mìsíènì. Klient si bude moci více vybírat. Mùže si napøíklad kombinovat èistì sportovní programy s novými dokumentárními kanály nebo si objednat HBO pouze k nabídce MINI. Další výhodou digitálu je zcela

nekompromisní obrazová kvalita srovnatelná s DVD a výbìr z nìkolika jazykù. A teï nìco málo o Internetu. Po Èeském Telecomu také oznamujete nové a vyšší pøístupové rychlosti. Proè tak èiníte až pod tlakem konkurence? Netlaèí nás konkurence. Náš Internet je i po oznámení Telecomu rychlý a rychlost je pøitom garantována. U nás si nehrajeme na sdílení, tzv. agregaci. Ale vývoj jde kupøedu. Nebudeme upravovat rychlosti na úroveò jiných firem, ukážeme jim záda. Máme v kabelu velké výhody a je èas je využít. Jaký má Internet od Karnevalu výhody obecnì? Hlavní výhody Internetu od Karnevalu by se daly shrnout do 4 jednoduchých ale velmi dùležitých bodù: * žádné dlouhodobé smlouvy * žádné zálohy a platby pøedem * žádný risk, 30ti denní garance vrácení penìz * a pøedevším opravdu rychlý Internet. Dìkujeme za rozhovor. Kontakt Centrum Karnevalu 844 111 116, www.karneval.cz Neèekejte, bavte se!

ZPRAVODAJ

Rozhodnutí rady mìsta z 7. února Dotazy obèanù • Dotazy obèanù rada vydala a uložila vedoucímu odboru místního Velmi mne zajímá, zda lze zjistit, oleje, èiré vanièky od masa a masných jakým zpùsobem likviduje odpad z výroby RYKO Dìèín. RYKO opravuje železnièní vagony a døevìné podlahy z opravovaných vagonù, které jsou po pøepravách všeho možného materiálu nasáklé rùznými chemikáliemi, oleji, apod. prodává na topení. Mám obavy, že kouø z takového døeva je zdraví škodlivý. Dìkuji, Králová Kontrolou u firmy RYKO a. s. bylo zjištìno následující: v minulosti, zhruba pøed 3 lety, firma døevìné podlahy z opravovaných vozù k prodeji nabízela. Jednalo se ovšem o døevìné podlahy z pøepravy kontejnerù a døeva, a tak nemohlo dojít k zneèištìní ropnými látkami. Nyní se ve firmì opravují vozy cisternového typu, a tak odpad typu døevìné podlahy ve firmì nevzniká. Kateøina Šmucarová, odbor životního prostøedí Mùžete mi poradit, zda se smí do žlutého kontelneru vhazovat i plechovky od konzerv a nápojù? A pokud do žlutých kontejnerù vhazují i igelitové sáèky a fólie, jak bylo uvedeno na odpadovém kalendáøi 2006 spol. EKO-KOM? V. Kailová Žlutý kontejner je urèen ke tøídìní plastù. Od tøídìní dutých obalù, tj. skla, plastù a kovových obalù do spoleèného kontejneru mìsto v minulém roce odstoupilo. Proto kovové obaly do nádob na tøídìní nepatøí. Je možné je pøedat ve sbìrných dvorech. Spoleènost EKOKOM pùsobí plošnì v celé ÈR, ale jednotlivé obce si ve své obecnì závazné vyhlášce upravují systém tøídìní odpadù podle možností dalšího využití. Netøídíme odpady, které by dále nemohly být využity a skonèily na skládce. Do žlutých kontejnerù v Dìèínì se odkládají sešlápnuté PET láhve, obaly od spotøební kosmetiky, rostlinného

výrobkù, ap. Nutným pøedpokladem je, aby nádobky byly vymyté. Plasty se dále ruènì dotøiïují a je potøeba udržovat urèitou hygienu. Mikrotenové sáèky není vhodné tøídit z technologických a hygienických dùvodù. Vìtší nezneèištìné igelitové folie je možné do kontejneru odložit. Další informace k tøídìní odpadù naleznete na internetových stránkách mìsta, životním prostøedí, jak tøídit zjistíte z informaèní kampanì. Hana Karasová, odbor majetkového hospodáøství Chtìl bych se zeptat, co zamýšlí dìèínská radnice s budovou Atlantiku. Na Nový rok 2007 by mìl zaèít platit nový zákon o vyvlastnìní, podle kterého by pøi naplnìní veøejného zájmu bylo možné pozemek p. Horskyho vyvlastnit. Pak by bylo možno zaèít na této ploše realizovat rùzné zajímavé projekty. Vít Pokorný V této vìci právì probíhá soudní øízení, pøi kterém je øešena záležitost vìcného bøemene - pøístupových cest k této budovì. Dokud nebude situace vyøešena, nelze budovu poskytovat k jakémukoliv úèelu ani prodávat. Daniela Kallmünzerová, tisková mluvèí Ráda bych se tímto zeptala, zda-li je v Dìèínì bezplatná právní poradna. Popø. máte-li kontakty na právníky, kteøí poskytují konzultaèní hodiny. Jedná se o právo darovací/dìdické/ pøepis nemovitostí. Jana Šturmová Zkuste se obrátit na Obèanskou poradnu v Palackého ul. 16, nabízí pomoc, ovšem nepíší, je-li zcela bezplatná. Daniela Kallmünzerová, tisková mluvèí zdroj: www.mudecin.cz dotazy: [email protected]

s.r.o.

Dotazy obèanù • Dotazy obèanù ®

hospodáøství a majetku mìsta zahájit jednání se spoleèností Derol, s. r. o. Teplice ve vìci nákupu rolby pro zimní stadion.Termín kontroly: 03/06 - po projednání informace o dobudování dìtského dopravního høištì Kamenická ul. s tím, že v pøípadì nezískání dotace od MMR budou celkové náklady ve výši 300 tis. Kè. - uzavøení Dohody o zpùsobu úhrady dlužné èástky mezi Mìstem Dìèín a ŽS Brno, a. s. - po projednání návrhu zadávacího øízení na zakázku „Oprava fasády a støechy vèetnì výmìny oken budov MìÚ Dìèín“ zadání veøejné zakázky formou užšího zadávacího øízení dle jednoho kritéria - nejnižší nabídková cena. Postup pøi zadání zakázky dle dùvodové zprávy a jmenovala hodnotící komisi ve složení: Antonín Bìle - vedoucí oddìlení provozu úøadu - OMH, Miloslav Mikyna projektant, Aleš Höll - vedoucí odboru stavební úøad, Renata Domašinská oddìlení rozvoje a cestovního ruchu OR, Miroslav Šašek - oddìlení investic - OR, Zdenìk Pitaš - èlen ZM - po projednání návrhu zadávacího øízení na zakázku „Zámek Dìèín - Tyršùv dùm“ zadání veøejné zakázky formou užšího zadávacího øízení dle jednoho kritéria - nejnižší nabídková cena a postup pøi zadání zakázky dle dùvodové zprávy a jmenovala hodnotící komisi ve složení: Jaroslava Šulcková - øeditelka ZaKS, Jan Holík - OŠK, Vlastimil Stránský projektant, Jarmila Podrábská - oddìlení investic - OR, Václav Lešanovský èlen ZM - zveøejnit zámìr mìsta vypùjèit bývalou zámeckou kapli v objektu dìèínského zámku na dobu urèitou od 1. 5. 2006 do 31. 8. 2007 za úèelem konání výstavy projektu „Páni z Bünau v Èechách a Sasku“ - uzavøít smlouvu o pronájmu a provozování pøevozu v Dolním Žlebu se žadatelem Miroslavem Zimou, za cenu 1 000,- Kè/rok, na dobu neurèitou a to až po získání živnostenského oprávnìní jmenovala - Petra Maršouna øeditelem Centra sociálních služeb Dìèín, pøíspìvková organizace, s platností od 15. 2. 2006 rozhodla - poskytnout sportovním subjektùm finanèní dotace na èinnost v roce 2006 ve výši do 50 000,- Kè dle dùvodové zprávy a doporuèuje zastupitelstvu mìsta rozhodnout 1) o poskytnutí dotací sportovním subjektùm na rok 2006 dle dùvodové zprávy ve výši nad 50 000,- Kè 2) o uzavøení smluv o poskytnutí dotací v roce 2006 sportovním subjektùm dle pøedloženého znìní - poskytnout subjektùm pracujícím v oblasti kultury finanèní dotace na èinnost v roce 2006 ve výši do 50 000,- Kè dle dùvodové zprávy a doporuèuje zastupitelstvu mìsta rozhodnout 1) o výši finanèní dotace v roce 2006 pro subjekty pracující v oblasti kultury dle dùvodové zprávy ve výši nad 50 000,- Kè 2) o uzavøení smluv o poskytnutí dotací v roce 2006 subjektùm pracujícím v oblasti kultury v pøedloženém znìní

PLASTOVÁ OKNA 0% 2 A V E SL ö ö ö ö ö

AVÍC N S U + BO N

zabezpeèení okna proti vysazení bezpeènostní klika proti odvrtání tepelná prostupnost skla U=1.1 Wm2K 5 komorový systém v cenì 3 komorového teplý ocelový distanèní rámeèek (snižuje bod rosení nejménì o 10% a vylepšuje koeficient prostupnosti tepla)

ö celková tepelná prostupnost oken U=1,2 Wm2K VHODNÉ PRO RODINNÉ I PANELOVÉ DOMY okna i dveøe si mùžete objednat vèetnì žaluzií platnost akce pro velký úspìch prodloužena do 31. 3. 2006

DÌÈÍN NOVÁ POBOÈKA

- po projednání návrhu novely Smìrnice è. 4 k postupu pøi promíjení (snižování) pohledávek mìsta Dìèín, povolování splátek (poseèkání) pohledávek mìsta Dìèín a vymáhání nedoplatkù tuto smìrnici s úèinností od 8. února 2006 doporuèila - po projednání informace o podnikatelských zámìrech na znovuobnovení osobní lodní dopravy na Labi ve mìstì Dìèín zastupitelstvu mìsta pokrýt pøíspìvek na provozování osobní lodní dopravy ve mìstì Dìèín v rámci zmìny rozpoètu na rok 2006 projednané v souvislosti s výsledkem hospodaøení mìsta za rok 2005 pro podnikatele dle varianty è. 1, tj. pana Ivana Juláka. - po projednání zrušení fondu mìsta na úhradu èásti nákladù spojených s výmìnou olovìných domovních rozvodù za rozvody zdravotnì nezávadné v trvale obydlených bytových a rodinných domech a bytech ve vlastnictví podle zvláštního právního pøedpisu zastupitelstvu mìsta zrušit fond na úhradu èásti nákladù spojených s výmìnou olovìných domovních rozvodù za rozvody zdravotnì nezávadné v trvale obydlených bytových a rodinných domech a bytech ve vlastnictví podle zvláštního právního pøedpisu a Pravidla pro poskytování finanèních prostøedkù z fondu mìsta na úhradu èásti nákladù spojených s výmìnou olovìných domovních rozvodù za rozvody zdravotnì nezávadné v trvale obydlených bytových a rodinných domech a bytech ve vlastnictví podle zvláštního právního pøedpisu. - po projednání návrhu dotace na provoz Spoleèenského domu Støelnice pro nájemce v roce 2006 zastupitelstvu mìsta rozhodnout: 1) o poskytnutí dotace na rok 2006 pro nájemce Spoleèenského domu Støelnice ve výši 1 200 000,-Kè 2) o uzavøení smlouvy o poskytnutí dotace v pøedloženém znìní. - po projednání návrhu smluv o poskytnutí dotace pro rok 2006 na sportovní èinnost, urèené BK Dìèín, s. r. o., HC Dìèín, FK Øezuz Dìèín a TJ Doprava Dìèín zastupitelstvu mìsta schválit smlouvy o poskytnutí dotace pro rok 2006 schválila - pøijetí dotace max. 12 000 000,- Kè ze SFDI a zahájení výstavby cyklostezky Prostøední Žleb (odboèka k zastávce ÈD) - Èertova Voda (za pøedpokladu možnosti vyèerpání dotace ze SFDI do roku 2007) s povrchem - živièný kryt a doporuèuje zastupitelstvu mìsta pokrýt finanèní spoluúèast mìsta na realizaci cyklostezky v rámci zmìny rozpoètu na rok 2006 projednané v souvislosti s výsledkem hospodaøení mìsta za rok 2005 a povìøila starostu mìsta vyjednáním možných finanèních podmínek pro spolufinancování pøeložky vodovodu a upuštìní SVS, a. s. od pøeložky vodovodu v èásti provizorní cyklostezky. - po projednání pøedloženého stanoviska HC Dìèín ze dne 31. 1. 2006 ve vìci nákupu rolby pro zimní stadion výjimku ze smìrnice è. 5 k poøizování služeb, materiálu a majetku mìsta a nákup rolby od spoleènosti Derol, s. r. o. Teplice za cenu 1 970 000,- Kè bez DPH

Benešovská 432, Dìèín II (bývalá budova NAREX - 2. patro)

tel.: 412 523 283 • mobil.: 777 556 531 e-mail: [email protected]

ZPRAVODAJ Starosta: majetek církve opravovat nebudeme Dìèínská radnice neschválila poskytnutí finanèního daru na opravu kostela Nejsvìtìjší Trojice v Dolním Žlebu. Zastupitelé nechtìjí investovat do objektu, který mìstu nepatøí. Témìø 260 let stará památka je v dezolátním stavu, její rekonstrukce bude odhadem stát 8 milionù korun. Obèanské sdružení Dolní Žleb proto vyhlásilo

Kino Snìžník

Promítáme od 17.30 a 20.00, v pondìlí od 20.00. 9.-12.3. od 17.30 ERASMUS 2 9.-12.3. od 20.00 DOMINO 13.-15.3. OBCHODNÍK SE SMRTÍ 16.-19.3. od 20.00 FINTY DICKA A JANE 16.-19.3. od 17.30 JAK SE KROTÍ KROKODÝLI 20.-22.3. HRA S NEVÌROU 23.-26.3. èt-pá od 18.00, so-ne od 16.00 a 19.30 MNICHOV

FILMOVÝ KLUB v 17.30 hod. 13.3. NA VÝCHOD OD RÁJE 20.3. THX 1138 DÌTSKÁ PØEDSTAVENÍ v 15.30 hod. 11.3. KYTICE POHÁDEK 18.3. KÁA A ŠKUBÁNEK

Tuhá zima a výkyvy teplot nièí silnice a chodníky ... pokraèování ze strany 1 Mezi pøipravovanými projekty je i rozšíøení silnice u høbitova ve ètvrti Folknáøe. Problém tu nastává hlavnì v okamžiku, kdy se na smuteèní obøad sjíždìjí hosté. „Silnice je tu velice úzká a auta se tìžko vyhýbají. Lidé si na to èasto

Policie šetøí kácení lip Policie zaèala na popud dìèínské radnice vyšetøovat pokácení 7 lip v areálu høištì Na Slovance. „V této lokalitì jsme vydali povolení na kácení topolù. Stromy byly totiž ve špatném stavu a mohly tak ohrožovat okolí. Dìlníci najaté firmy, kterou si zprostøedkoval držitel vydaného povolení, bohužel souèasnì pokáceli i lípy a nìkolik dalších døevin (modøín, borovice), které mìly na místì zùstat a vyplnit tak prostor, který vznikl po odkácení topolù,“ vysvìtluje Kristýna Svobodová z odboru životního prostøedí. Vedle policie byl pøípad pøedán i Správì CHKO. Lípa je mezi odborníky cenìný strom, dokáže vytváøet bariéru mezi frekventovanými silnicemi a obytnými domy. Ty jsou tak èásteènì chránìny pøed prachem a hlukem.

DUBOVÉ PODLAHY SCHODY STØEŠNÍ OKNA Tel.: 777 788 164

Dáda Patrasová pøijede do Dìèína

stìžují,“ vysvìtluje Tomáš Martinèek. Naopak úøedníci dostávají od obyvatel mìsta pozitivní ohlasy na opravy všech mìstských høbitovù. V plánu je pro letošní rok i oprava starého chodníku a stavba nového, vèetnì schodištì v ulici Hrdinù v Boleticích. V Masné ulici v Dìèínì I by zase dìlníci mìli postavit dešovou kanalizaci. „Voda tu zatím stéká volnì po chodníku a lidé si stìžují, že jim podmáèí domy. Stavby budou celkem stát zhruba milion korun,“ øíká Tomáš Martinèek. Plánované projekty ještì musejí, v rámci kapitálového rozpoètu schválit zastupitelé.

Oblíbená dìtská zpìvaèka Dáda Patrasová pøijede se svou Disco mini show do Spoleèenského domu Støelnice v Dìèínì. Poøad zaèíná v nedìli 2. dubna 2006 od 15 hodin. Vstupné je jednotné pro všechny osoby ve výši 120,- Kè. Vstupenky se dají koupit v pøedprodeji pøímo v pokladnì Støelnice (tel. 412 518 835) nebo v cestovní kanceláøi Dezka v ulici Prokopa Holého. Hromadné objednávky mùžete telefonovat na èíslo 777 181 920. Akci poøádá komunikaèní agentura PRpro, s. r. o., a generálním partnerem je firma Dokom Final Dìèín.

Rödl & Partner

Mìstská knihovna Bøezen je mìsíc internetu, a dìèínská Mìstská knihovna pro Vás pøipravila: „Internet pro zaèáteèníky“ koná se ve støedu 1., 15. a 29. bøezna od 9.00 do 12.00. Zamìøení: seznámení s internetem, e-mailová komunikace, vyhledávání na internetu „Na úøad pøes internet !“ 8. 3. - využití stránek místních úøadù 22. 3. - využití stránek krajských a celostátních úøadù vždy od 9.00 do 12.00 ve studovnì

sbírku na její záchranu a zatím vybralo 31 tisíc korun. „Zástupcùm sdružení chceme pomoci se získáním dotace. Mìsto ale do rekonstrukce nebude investovat peníze ze svého rozpoètu, protože kostel patøí øímskokatolické círvi. Nechceme financovat opravovu objektu, který není náš,“ øíká starosta Vladislav Raška. Na spoleèném jednání vyvstala i teoretická možnost, že by církev památku Dìèínu darovala. „V tom okamžiku by nastala jiná situace a mohli bychom pro záchranu kostela udìlat mnohem víc,“ dodává starosta s tím, že si po pøípadné zmìnì majitele umí pøedstavit, že by se v kostele nadále konaly církevní obøady.

Pro našeho mandanta obsazujeme pozice pro otevøení lékárny v Høensku Høensku:

LékárníkOdborný zástupce/-kynì Požadavky: § § § §

vysokoškolské farmaceutické vzdìlání § znalost nìmeckého jazyka výhodou § profesní bezúhonnost vykonání atestaèní zkoušky I. stupnì 5 let praxe v lékárnì ve funkci lékárníka § organizaèní schopnosti osvìdèení o výkonu praxe

Laborant/-ka Požadavky: § støedoškolské farmaceutické vzdìlání § praxe v lékárnì vítána § znalost nìmeckého jazyka výhodou

§ znalost lékárnického softwaru § pøíjemné vystupování

Náš klient nabízí: § odpovídající ohodnocení § zajímavou a naplòující èinnost

Vaše nabídky spolu se strukturovaným životopisem v èeském (nìmeckém) jazyce, vysvìdèeními a jinými doklady o vzdìlání zasílejte na adresu: Rödl & Partner Consulting, s.r.o., k rukám Aleny Spilkové Platnéøská 2, 110 00 Praha 1, [email protected] Další nabídky - www.roedl.cz

ZPRAVODAJ

Ptaèí chøipka - nejèastìjší dotazy Pøibližnì po tøech letech se souèasný kmen ptaèí influenzy, nazývané také chøipka ptákù (influenza A, kmen H5N1), rozšíøil z Asie do Evropy. V mìsíci únoru 2006 se vyskytlo nìkolik nálezù viru u volnì žijících ptákù (pøedevším labutí) v Øecku, Itálii, Slovinsku, Bulharsku, Nìmecku, Rakousku a vážné podezøení je hlášeno z Maïarska. Možnost výskytu dalších ohnisek nemùže být vylouèena.

Krátce z Dìèína • Krátce z Dìèína - dìèínští strážníci pokutují obcházení závor na železnièních pøejezdech, nebo

Nedotýkat se uhynulého zvíøete! Informovat o nálezu pracovníky pøíCo je chøipka ptákù? slušné Státní veterinární správy v ÈR: Influenza drùbeže, známá také jako pro Dìèín a okolí: v pracovní dobì tel. ptaèí chøipka, je virové onemocnìní pos- 412 542 503, MVDr. Prokopoviè - 724 tihující ptáky. Postihuje jak volnì žijící 327 858, MVDr. Plucarová - 724 204 ptáky, tak drùbež jako slepice, krùty, 307, kteøí k nálezu pøijedou a zabezpeèí kachny a husy. Postižená zvíøata mají odborné vyšetøení. dýchací potíže, trpí ztrátou chuti a maMimopracovní dobu, víkendy a svátky sivnì hynou v prùbìhu 1-2 dnù. volat: MVDr. Suchopára 606 646 525 Je chøipka ptákù nebezpeèná nebo MVDr. Hanušovou 606 646 537. pro èlovìka? Pøípadnì je možno o nálezu informoU lidí je možná infekce úzkým kon- vat Mìstskou policii Dìèín, na tel. 156, taktem s infikovanými ptáky nebo 412 516 516 (nahlásit pøesné místo nádrùbeží. Aèkoliv souèasná forma viru lezu a poèkat na pøíjezd hlídky MP). je schopná infikovat èlovìka pouze ve výjimeèných pøípadech, mùže mít pro Dovolujeme si Vám oznámit, že infikované osoby fatální prùbìh. Nejpravdìpodobnìjší druh kontaktu, Jiøí Bräuer, Hana Smolová a David Šašek který je rizikový pro èlovìka z hlediska infekce, je v chovu drùbeže a v ptaèích útulcích (záchranných centrech, stanicích). Lidé by se mìli vyvarovat všech pøemístili projekèní kanceláø do objektu zbyteèných kontaktù nejen s podezøelýul. U Tvrze 1454/2, Dìèín VI - Želenice mi zvíøaty, ale i s jejich exkrety (trus, (sídlo spol. EpaS Dìèín) kontaminovaný vzduch ve stájích apod.). Jak lze vyslovit podezøení na nákazu u drùbeže? Infikovaná zvíøata jsou otupìlá a mají tel.: 412 512 929, mobil: 606 890 952 naèepýøené peøí, jsou neteèná, odmítají e-mail: [email protected] se pohybovat, jsou apatická. Pøíjem krmiva je velmi omezen, nebo se objeví Zajistíme Vám zpracování komplexní projektové dokumentace úplné nechutenství. Rovnìž snáška se novostaveb i rekonstrukcí, vèetnì profesí, propoètu výraznì snižuje, nebo se úplnì zastaví. stavebních nákladù a projednání u pøíslušných úøadù. Vejce jsou deformovaná a mají tenkou skoøápku. Nìkterá zvíøata vykazují pøíznaky nachlazení (výtok z nosu, kýchání). Zjišovány jsou krváceniny tel.: 412 523 284; 412 523 283 a nekrotické zmìny na høebínku a lalùècích, edém hlavy. Mohou se objevit gsm: 774 200 632 e-mail: [email protected] otoky a krváceniny. Jaké jsou pøíznaky chøipky ptákù u lidí? Vyslovit podezøení na chøipku ptákù u lidí mùžeme, jestliže: o poplatku za odvoz odpadu - jsou podezøení na výskyt nakažených První letošní splátku místního poptákù v okolí cca 10 km od jejich platku za provoz systému nakládání pracovištì s komunálním odpadem a poplatku - onemocní pøíznaky vysoké teploty, ze psù musejí obyvatelé Dìèína zaplatit bolestí hlavy, kašle, obtíží pøi dýchání do 31. bøezna 2006. pøibližnì po 7 dnech od kontaktu Složenky na poplatek již byly zadány s podezøelým potenciálnì nemocným k vytištìní Èeské poštì a v nejbližší zvíøetem dobì budou rozeslány poplatníkùm.

pøecházení závor. „Na místì mùžeme udìlit pokutu až jeden tisíc korun. Mladistvému hrozí maximálnì pìt set korun. „Povinností strážníkù je zabránit vzniku zranìní, na výmluvy neberou zøetel. Lidé musí poèkat, až pøestane signalizaèní zaøízení svítit nebo poèítat s tím, že pokud je strážník pøi prohøešku pøistihne, budou muset zaplatit pokutu,“ øíká øeditel mìstské policie Marcel Horák - J. D. Horsky prohrál soud o 500 korun. Žalobou se domáhal na své bývalé nájemnici zaplacení údajného nedoplatku. Bývalá nájemnice ho podle nìj nezaplatila pøi vyúètování služeb v roce 2002. Žaloba však byla zamítnuta. U okresního soudu jsou v souèasné dobì projednávány další dva podobné spory - na dìèínském zámku již zaèaly úpravy podzemí. V letošní turistické sezónì budou mít již první návštìvníci možnost navštívit v rámci prohlídkového okruhu èást zámeckého sklepení. V prostorách se musí upravit podlahy, zavést elektrorozvody a zajistit osazení nových svítidel. Vše by mìlo být hotové nejpozdìji do konce kvìtna. Finanèní dotaci 900 tisíc, kterou na tuto akci poskytla Nadace Duhová energie, mìsto doplní o témìø dva miliony ze svého rozpoètu - Dìèín bude mít digitální technickou mapu. Poskytne pøesný pøehled o nejrùznìjších inženýrských sítích ve mìstì, napøíklad v ní bude zaznamenáno kde a v jaké hloubce leží vodovodní pøípojky, rozvody plynu, telefonní kabely. Díky mapì se tak zabrání zbyteèným výkopovým pracem. K vytvoøení mapy se podaøilo pøesvìdèit vìtšinu správcù tìchto sítí. V souèasnosti odborníci zamìøují sítì na Letné, poté se pøesunou i do dalších mìstských èástí. Na vypracování mapy se podílí nìkolik firem - muzeum pøichystalo výstavu Dìèín v promìnách. Návštìvníci zde mohou vidìt témìø tøi sta nejrùznìjších snímkù, nejstarší již z 19. století - dìèínská radnice pøestane používat papírové faktury. Nejpozdìji na konci pøíštího roku je zaène rozesílat elektronicky. Tento zpùsob je rychlejší i levnìjší a navazuje na projekt vyhlášený ministerstvem informatiky od dubna 2006. Na mìstském úøadì již administrátoøi webových stránek elektronické faktury používají a na zmìny jsou pøipraveni - poèet exekucí kvùli nezaplaceným poplatkùm za svoz odpadu stoupá. Loni se pomocí exekuèního pøíkazu dostala radnice k dlužným penìzùm pøímo z úètù témìø 270 obyvatel. O èást dùchodù pøišly i desítky seniorù. Dùchodci nezaplatili povinný poplatek a ignorovali upomínky - psí výkaly z chodníkù zatím nezmizí. Obleva odhalila po celém mìstì možná až stovky kilogramù psích exkrementù. Technické služby je ale zaènou uklízet až se oteplí. Navíc nemùže jít jen o krátký teplotní výkyv, ale trvalou zmìnu. Na chodnících nesmí ležet zbytky snìhu, jinak by jejich úklid byl neefektivní - autobusy dopravního podniku zaènou jezdit do horní èásti ètvrti Bynov. Upozornìní: pravdìpodobnost oneUleví se tak místním obyvatelùm, kteøí to mají k nejbližší zastávce zhruba kilometr. Linka by sem mohla zaèít jezdit bìhem léta. Nejprve musí radnice nechat postavit mocnìní chøipkou ptákù je extrémnì autobusovou toènu. Projektová dokumentace je hotová a mìsto požádalo i o sta- malá. vební povolení. Jakmile bude toèna hotová, nic nebrání prodloužení autobusové Pøesto: konzultujte s lékaøem a žádejte linky v této lokalitì vyšetøení na chøipku ptákù. s.r.o.

OÈNÍ OPTIKA Jana Hrdlièková

Masarykovo nám. 2/2, Dìèín I (nad budovou soudu), tel.: 412 510 982, po - pá 8 - 17 hod.

- brýle na poèkání - mìøení zraku - sluneèní brýle

- vrtané obruby - pouzdra, øetízky - divadelní kukátka

Jak se nákaza pøenáší? Ptáci infikovaní influenzou hynou v prùbìhu krátké doby. Je-li pøíèinou influenza lze potvrdit jen ve specializované laboratoøi. Lidé se mohou infikovat úzkým kontaktem s infikovanými živoèichy nebo jejich sekrety (trus, moè, peøí, uhynulá zvíøata, apod.). Dosud nebyl prokázán pøenos nákazy z èlovìka

Zájemci o inzerci mohou telefonovat na mobil 774 200 632.

AK Uniprojekt

INZERCE - ZPRAVODAJ

i INFORMACE

Jakékoliv podrobnìjší informace k placení tìchto poplatkù poskytnou zamìstnanci oddìlení správy daní a poplatkù odboru ekonomického.

i

www.mudecin.cz

Uzávìrka tohoto èísla: 2. 3. Uzávìrka pøíštího èísla: 16. 3. Roznos pøíštího zpravodaje: 22. 3. Náklad: 25 000 ks Telefon tiskové mluvèí: 412 593 101 Telefon na redakci: 412 523 284 Inzerce: 774 200 632 412 523 284

Vydává mìsto Dìèín

Dotazy, námìty a pøipomínky pro Zpravodaj mìsta Dìèína:

e-mail: [email protected] • tel.: 412 523 284 adresa: PRpro, s.r.o., Benešovská 432, 405 01 Dìèín II

na èlovìka. Co dìlat v pøípadì nálezu mrtvého ptáka? Na Krajskou veterinární stanici se hlásí pouze veškeré vodní ptactvo a dravci, ostatní ptactvo jen od 5 ks výše, tj. napø. drobné zpìvné ptactvo (kos, sýkorka atd.). Úhyn do 5 ks se odstraòuje jako bìžný kadáver.

www.mudecin.cz

adresa: Mìstský úøad Dìèín, Mírové námìstí 5, 405 38 Dìèín IV e-mail: [email protected] • www.mudecin.cz • tel.: 412 593 111.

Vychází každých 14 dní nákladem 25.000 výtiskù. DTP a tisk: komunikaèní agentura PRpro, s.r.o. MK ÈR E14498