rekonštrukcia
ý n e d Zla
na mieru
Navštívili sme rodinný dom, v ktorom všetko vzájomne ladí a nič nie je zbytočné. Jednoducho, dotyk ruky skúseného profesionála tu vidieť na prvý pohľad.
P
ôvodný dom na vidieku manželia postavili ešte v roku 2004. Časom sa rodina rozrástla, potrebovala väčšie priestory aj nároky sa zmenili. Rozhodovali sa, akým spôsobom dom zväčšia. Napokon zvíťazila verzia s prístavbou. Pristavili prednú časť domu a zároveň pôvodnú garáž zapojili do dispozície domu. Dnes je z nej kuchyňa, obývačka sa otvorila a interiér sa plynule prepojil s exteriérom. Prízemie sa rozšírilo o spálňu a pracovňu. Podkrovie, kde sú izby detí, ostalo nezmenené. Celý
108
pekné bývanie
dom dostal nové podlahy, okná, interiérové dvere i zariadenie.
Interiér s dizajnérkou
Do rozbehnutého projektu vstúpila interiérová dizajnérka Jana Cymorková. „Išli sme vyberať koberce a textílie do interiérového štúdia a tam nám padla sánka z toľkých pekných vecí. Janka nás usmernila, čo sa k čomu hodí. Jej rady nám boli sympatické, tak sme ju oslovili, či by nám pomohla s celým interiérom,“ spomína na ich prvé
Po desiatich rokoch prešiel prízemný dom s podkrovím celkovou obnovou. Fasádu rozohrali veľké presklené plochy a drevená pergola pozdĺž domu s bočnými stenami, ktorá prechádza až do ulice ako státie pre autá.
máj 2016
109
rekonštrukcia Žlté retro kreslá Halabala a drevená podlaha určili farebnosť a štýl celého interiéru. Stena, ktorú podľa návrhu dizajnérky vyrobili stolárski majstri, oddeľuje schodisko a zároveň ho presvetľuje.
110
pekné bývanie
Vášeň k prírodným materiálom a farbám má majiteľka a dizajnérka rovnakú, čo je z pohľadu na obývaciu izbu jasné. S kovovým zábradlím na schodisku sa popasoval kováčsky majster Martin Hamráček. Jeho dielom je aj atraktívna komoda z masívneho dreva s plastickým povrchom i jedálenský a konferenčný stôl.
máj 2016
111
rekonštrukcia
Obývačka plynule prechádza do jedálne. Symbolicky ich oddeľuje pec, ktorá tu ostala z pôvodnej dispozície. Dizajnérka ju doplnila o skrinku na drevo. Vstup do domu s vešiakovou stenou zo starého dreva so žiarivými vešiačikmi z dielne Martina Hamráčka presvetľuje zvislé okno z jedálne. K harmonickej atmosfére prispieva aj príjemná farebnosť jedálenských stoličiek, s ktorými ladí jemný vyšívaný záves. Voľný priechod z jedálne vedie do pokojnejšej časti domu, ktorá je novo pristavená.
112
pekné bývanie
Mgr. art. Jana Cymorková interiérová dizajnérka CYMORKA interior design
Z tohto interiéru mám veľkú radosť. S majiteľmi bola veľmi príjemná spolupráca, zosúladili sme sa vkusom, od výberu materiálov, farieb až po doladenie tých najmenších detailov. Vznikol tak interiér s útulnou domáckou atmosférou.
máj 2016
113
rekonštrukcia
Keď dizajnérka vstúpila do rozbehnutého projektu, kuchynská linka sa už vyrábala, tak na nej doladila aspoň malé detaily. Dvermi vedľa kuchynskej linky sa vchádza do pristavanej časti. V nej dostala priestor pracovňa, tiež zariadená nábytkom na mieru. Slúži aj ako televízna miestnosť. V obývačke totiž televízor nie je, rušil rodinu pri spoločných aktivitách.
114
pekné bývanie
Z čiernej tapety mala domáca pani obavy, napokon spolu so žltými stoličkami vytvorila hravý kútik.
NMD160284/01
INZERCIA
máj 2016
115
rekonštrukcia
Dokonalá súhra jemných farieb a vzorov v kombinácii s drevom si podmanila aj spálňu. Rafinované textílie zdobené výšivkami si majiteľku získali a nesú sa celým interiérom.
stretnutie domáca pani. Pre svoju šesťčlennú rodinu si predstavovali útulný, po domácky ladený interiér, nič strojené. Pôvodne ich to ťahalo do vidieckeho štýlu. S ohľadom na vonkajšiu podobu domu však uprednostnili nadčasovú klasiku.
Žlté akcenty
Celý priebeh prestavby bol perfektný aj vďaka tomu, že dizajnérka a majiteľka si padli do nôty a na všetky otázky mali podobné odpovede. „Navrhovalo sa mi dobre, pretože sme si sadli vkusom. Majiteľka domu tiež inklinuje k prírodným materiálom a farbám, vyšívaným textíliám a originálnym doplnkom,“ hovorí dizajnérka. Domáca pani k tomu dodáva: „Celé to tvorenie bolo radostné a príjemné, sprevádzané spoloč-
116
pekné bývanie
ným nadšením pri hľadaní toho najlepšieho a kombinovaní.“ Spolupráca teda nevyžadovala kompromisy, preto celý interiér pôsobí harmonicky. Zvlášť obývačka, kde pútajú pozornosť dve kultové dizajnérske kreslá vo výrazne žltom čalúnení, ktoré už majitelia mali. Od nich sa odrazila a doladila farebnosť celého spoločenského priestoru. Na obývačku nadväzuje jedálenský kút s veľkým dreveným stolom a so stoličkami v sivých a zelených odtieňoch. Zútulňuje ho záves v pastelovom odtieni zelenej s jemnou výšivkou. Kuchyňa je od obývačky taktne oddelená. V nej sa majiteľka trošku obávala čiernej tabuľovej tapety. Dnes je obľúbená najmä medzi deťmi. Navyše žiari na nej rodinná mandala, aj žlté stoličky pri menšom jedálenskom stole.
Keď prehovorí drevo
Majitelia chceli zariadiť dom kvalitnými materiálmi a farbami, ktoré sa rýchlo neokukajú. Základ tvorí drevená podlaha na celom prízemí s výnimkou kúpeľne. Preto na ďalšie výrazné zariaďovacie prvky – steny, sedačku, nábytok – Janka vybrala neutrálne farby. Nábytok na mieru tiež zapadol ako uliaty. Originálne kusy z masívneho dreva – komodu, jedálenský aj konferenčný stôl či vešiakovú stenu zo starého dreva v predsieni – vyrobil umelecký zámočník a stolár podľa návrhu dizajnérky. Iný stolársky majster sa zasa podpísal pod výrobu kuchynskej linky, obývacej steny i steny v pracovni. Janka citlivo doladila svietidlá, textílie a všetky detaily, napríklad úchytky na nábytku a vankúše na sedačke. Adela MOTYKOVÁ, Foto: Robo HUBAČ
