Na cestu do školy

www.zdirec.cz

ROČNÍK XV.

Cena 2,− Kè

ZÁŘÍ 2005

ČÍSLO 161

Na cestu do školy... Už od dob Rakouska–Uherska přichází (k malé radosti většiny dětí) neměnně po čase letních radovánek začátek školního roku. Aby přechod od koupání, výletů a bezstarostné doby her nebyl tak násilný, můžeme jej svým ratolestem zpříjemnit třeba tím, že jim na cestu do školních lavic přibalíme něco dobrého na zub, přidáme milý úsměv a pár slov odvahy. Prázdniny a dovolené vždycky utečou jako voda – včera děti přinesly vysvědčení a dnes opět usedají do lavic. S nástupem školy se děti musí přizpůsobit kolektivu, učí se komunikovat, obhajovat své názory a respektovat autority. Nejeden prvňáček se na své první cestě do školy, v očekávání něče-

ho převratného, naposled pevně chytí máminy ruky. Čeká jej rok učení, pilné práce a malých i velkých dobrodružství. Ať ty malé, i ty velké vede společně touha dojít k příštím prázdninám o něco poučenější, zkušenější, ostřílenější a chytřejší. Přichází podzim, s ním babí léto a to bývá spojeno s vyrovnanou pohodou, protože čas začíná plynout tak nějak pomaleji. Chladnější noci střídají svěží rána a přecházejí do dne, v němž slunce hřeje už jen příjemně. Syté barvy listů, zářivé květy, šťavnaté plody a voňavé bylinky, to vše máme nyní k dispozici pro potěchu oka, pohlazení duše a vytvoření

možná těch nejkrásnějších dekorací. Užijte si v klidu a pohodě to veselé letní finále a pamatujte, že většina vašich pocitů je dána tím, jak se chcete cítit. Zdena Lédlová

Pranostiky „O Marie narození vlaštovek tu více není.“ „Svatá Ludmila deštěm obmyla.“ „Po svatém Matouši čepici na uši.“ „Svatý Václav víno chrání, po něm bude vinobraní.“

Městský úřad informuje...

V pátek 30. září 2005 se ve 14.00 hod. uskuteční slavnostní otevření DPS Ždírec n.D., Nad Řekou 560. Otevření bude přítomen mj. hejtman kraje pan Miloš Vystrčil. Po otevření bude následovat prohlídka budovy. Občané města jsou na tuto akci srdečně zváni.

Výběr poplatku za odpad V měsíci září bude prostřednictvím platby SIPO vybírán místní popla-

tek za komunální odpad za II. pololetí 2005. Roční poplatek za 1 osobu s trvalým pobytem byl stanoven na částku 340,- Kč. Poplatek je vybírán pololetně ve 2 stejně velkých splátkách, tj. 170,- Kč za osobu na pololetí. Poplatníci, kteří nemají zavedené soustředěné inkaso plateb obyvatelstva, obdrží začátkem září poštovní poukázku. Splatnost poplatku za II. pololetí 2005 je do 30. září 2005.

Pozvánka na 18. zasedání zastupitelstva města Ve čtvrtek dne 22. září 2005 se v malém sále restaurace U Lázničků uskuteční 18. zasedání zastupitelstva města. Začátek zasedání je v 18.00 hod.

Ivana Niklová

písemných žádostí o dotaci na činnost v roce 2006.

Příspěvky na činnost organizací v roce 2005 Městský úřad vyzývá společenské organizace, občanská sdružení, spolky a jiná zájmová sdružení k podání

Žádost bude obsahovat minimálně následující údaje: – název žadatele o příspěvek – organizace, spolku, zájmového sdružení občanů – popis činnosti s uvedením termínu činnosti žadatele v roce 2006

(pokračování na str. 2)

Otevření Domu s pečovatelskou službou, Nad Řekou 560

(pokračování ze str. 1)

Městský úřad informuje... (jednorázové akce, sezónní soutěž apod.) – požadovaná výše příspěvku na činnost, rozpočet organizace na rok 2006 (u jednorázových akcí náklady na akci) s uvedením dalších zdrojů financování činnosti organizace (sponzorské dary, příspěvky členů atd.) Žadatelé o příspěvek podají písemnou žádost nejdéle do 15. října 2005. Na základě podaných žádostí připraví rada města zastupitelstvu návrh rozpočtu města v oblasti příspěvků na činnost zájmových sdružení. Činnost zájmových sdružení bude zapracována do kalendáře kulturních, sportovních a společenských akcí na rok 2006.

Ztráty a nálezy V pátek 12. srpna 2005 bylo ve

Ždírci n.D. nalezeno dámské kolo s košíkem. Informace podá MÚ.

Vstup do budovy základní školy Po dobu výstavby silnice a chodníků na Chrudimské ulici a následně po dobu výstavby a rekonstrukce tělocvičny ZŠ bude uzavřen pro veškerou veřejnost hlavní vchod do školy z Chrudimské ulice. Po dobu uvedených staveb, tj. v období září 2005 až květen 2006, bude škola přístupna vchodem u školní jídelny, tj. od budovy městského úřadu. Městská policie MÚ v současné době jedná s Městem Chotěboř, jakožto zřizovatelem Městské policie Chotěboř, o podmínkách veřejnoprávní smlouvy, která by umožnila působení chotěbořské měst-

ské policie ve Ždírci n.D. Cílem je dojednat podmínky, za jakých by bylo možno využít MP Chotěboř jednak při zabezpečení velkých sportovních a kulturních akcí, dále pak pro kontrolu veřejného pořádku a dohlédnutí na jisté „hříšníky“, kteří dobře vědí, že Policie ČR nemá dostatečnou kapacitu na řešení těchto drobných problémů obcí a spoléhají na to. Smluvním vztahem vznikne nástroj, který umožní objednat u MP Chotěboř občasné jednorázové akce, při kterých se zaměří např. na nevhodné parkování, volně pobíhající psy, vandalismus, noční hluk a další věci, které jsou v kompetenci obecní policie. Věřím, že tento krok umožní lepší dohled nad veřejným pořádkem a že prostředky vložené do placení služeb MP Chotěboř budou účelně využité. Jiří Pavlíček

Zasedání zastupitelstva a rady města Výběr z usnesení ze 17. zasedání zastupitelstva města, konaného 30. 6. 2005 Přítomno: 10 členů ZM, 11 občanů města Zastupitelstvo města prodalo spoluvlastnický podíl ve výši 30/710 geometricky oddělené části pozemku p.č. PK 1283/11 o výměře cca 1000 m2 v k.ú. Veselíčko u Žďáru n.S. Zastupitelstvo města schválilo směnu pozemků jejichž je spoluvlastníkem ve výši spoluvlastnického podílu 30/710: 1. pozemek v k.ú. Krucemburk, p.č. 1766 o výměře 701 m2 za geometricky oddělenou část pozemku v k.ú. Hluboká p.č. 469 o výměře cca 900 m2 2. pozemek v k.ú. Staré Ransko p.č. PK 45 o výměře 2158 m2 za pozemek v k.ú. Staré Ransko p.č. PK 307/4 o výměře 7375 m2 3. geometricky oddělenou část pozemku v k.ú. Havlíčkova Borová p.č. 1853/1 o výměře cca 150 m2 za pozemek v k.ú. Krucemburk p.č. 637 o výměře 169 m2

Hodnota směňovaných pozemků je rovnocenná. Zastupitelstvo města pověřilo: 1) starostu města Jana Martince a místostarostu města Ing. Jiřího Pavlíčka účastí na dražbě pozemků ve vlastnictví České republiky ve správě Pozemkového fondu ČR, nacházejících se v k.ú. Ždírec n.D., pozemky ve zjednodušené evidenci, původ PK p.č. 192, 193, 600, 660, 710, 780 a 781

1. k.ú. Stružinec:

1) žádost manželů Bouškových o prodej pozemků p.č. st. 37/2 o výměře 29 m 2, p.č. st. 72/2 o výměře 7 m2, p.č. 51/31 zahrada o výměře 491 m2, p.č. 323 ostatní plocha o výměře 196 m2, p.č. 51/21 ostatní plocha o výměře 264 m2 a 51/12 zahrada o výměře 1146 m2 2) souhlasí s prodejem pozemků p.č. st. 37/2, st. 72/2, 51/31 a 323

2) radu města stanovením podmínek účasti města na dražbě pozemků

3) nesouhlasí s prodejem pozemků p.č. 51/21 a 51/12

3) starostu města Jana Martince a místostarostu města Ing. Jiřího Pavlíčka uzavřením smlouvy kupní na koupi vydražených pozemků; podpis kupní smlouvy podléhá schválení radě města

4) doporučuje radě města pronajmout pozemky p.č. 51/21 a 51/12 žadatelům na dobu neurčitou

Zastupitelstvo města rozhodlo o koupi pozemku v k.ú. Ždírec nad Doubravou p.č. 342/124 o výměře 466 m2, geometricky odděleného od pozemku p.č. PK 343/6. Kupní cena je stanovena dohodou na 90,- Kč/m2. Kupující hradí náklady spojené s převodem nemovitosti v katastru nemovitostí. Zastupitelstvo města projednalo žádosti o prodej pozemků: –2–

2. k.ú. Horní Studenec, průmyslová zóna II:

1) žádost společnosti DEKODRATH o prodej pozemku o výměře 1 ha pro výstavbu průmyslového a obchodního areálu v průmyslové zóně 2) nemá námitek proti prodeji pozemku žadateli 3) uložilo městskému úřadu připravit podmínky prodeje pozemku v průmyslové zóně Zastupitelstvo města zrušilo usnesení zastupitelstva obce Ždírec

Zasedání zastupitelstva a rady města

Zastupitelstvo města: 1) uzavřelo veřejnou soutěž na dodavatele stavby „Dopravní napojení průmyslové zóny II – SEVER Ždírec nad Doubravou“, vypsanou dle zákona č. 40/2004 Sb. o veřejných zakázkách v platném znění, § 27, odst. 3, písm. d) jednání v jednacím řízení bez uveřejnění 2) potvrdilo rozhodnutí hodnotící komise a stanovilo pořadí účastníků na prvních 3 místech: 1. Stavby silnic a železnic, a.s. Praha, cena za dílo včetně DPH: 21 771 418,97 Kč 2. COLAS CZ, a.s. Jihlava, cena za dílo včetně DPH: 21 894 591,00 Kč 3. M–SILNICE, a.s. Havlíčkův Brod, cena za dílo včetně DPH: 21 953 477,00 Kč Zastupitelstvo města: 1) schválilo zadání změny č. 4 územního plánu města Ždírec nad Doubravou dle předloženého návrhu firmy DRUPOS–PROJEKT v.o.s. Havlíčkův Brod

– Ing. Jiří Uchytil, bytem Ždírec n.D., náhradník Ing. Jindřich Kyncl, bytem Ždírec n.D. – Václav Chlubna, bytem Žďár n.S., náhradník Ing. Jiří Blaha, bytem Žďár n.S. – Luděk Špinar, bytem Ždírec n.D., náhradník Zdeněk Pleva, bytem Ždírec n.D. – Petr Havel, bytem Havl. Brod, náhradník Ing. Václav Bártl, bytem Havl. Brod Rada města souhlasí: 1) s převodem příspěvku ve výši 40.000,- Kč na činnost SK Dekora Ždírec n.D. v III. čtvrtletí roku 2005; převod příspěvku je v souladu s rozpočtem města na rok 2005 2) s příspěvkem občanskému sdružení SK Dekora Ždírec n.D. ve výši 10.000,- Kč na zajištění letní přípravy fotbalových mužstev; částku 10.000,- Kč věnovala městu k využití pro podporu sportu a.s. Česká spořitelna Rada města rozhodla o pronájmu pozemků v průmyslové zóně II, k.ú. Horní Studenec, společnosti ROSS Holding Havlíčkův Brod pro uložení 500 m3 výkopové zeminy.

2) souhlasí s dalším stupněm projednání změny územního plánu, t.j. sloučeném projednání konceptu a návrhu

Podmínky pronájmu: Pronájem na dobu určitou, cena za pronájem 12 500,- Kč.

3) uložilo městskému úřadu vypracovat a zveřejnit do 20. 7. 2005 vyhlášku o sloučeném projednání konceptu a návrhu změny územního plánu města č. 4

Vyjádření Správy CHKO Žďárské vrchy Starosta informoval radu města o zamítavém stanovisku Správy CHKO Žďárské vrchy k zalesnění 3 ha luk u Pobočného rybníka. Rada vzala informaci na vědomí.

Výběr ze zápisu z 60. schůze rady města z 13. 7. 2005 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Jan Matějka Omluven: Hubert Kolář Rada města jmenovala hodnotící komisi dle §57 zák. č. 40/2004 Sb. o veřejných zakázkách pro vyhodnocení soutěže č. 16/2005 – „Přístavba tělocvičny ZŠ Ždírec nad Doubravou“, ve složení: – Ing. Jiří Pavlíček, bytem Ždírec n.D., náhradník Ing. Miloslav Gajdorus, bytem Ždírec n.D.

Rada města: 1) rozhodla o provedení opravy místní komunikace v úseku Nové Ransko – Pobočný rybník na k.ú. Ždírec n.D. Práce provede fa Matějka. Na opravu komunikace bude použit materiál odtěžený ze zařízení staveniště firmy SET v průmyslové zóně II a na povrch odfrézovaný recyklát z Chrudimské ulice. Akce bude hrazena dle skutečných nákladů na provedené práce. 2) schválila provedení rekonstrukce a výstavby veřejného osvětle–3–

ní v části ulic Chrudimská a U Pošty, firmou Citelum, a.s. Praha Cena za rekonstrukci je stanovena na částku 404.600,- Kč vč. DPH + cena za instalaci nových sloupů VO. 3) schválila provedení výstavby veřejného osvětlení v Liběcké ulici v ceně 155.000,- Kč vč. DPH Rada města souhlasí s navrženými více a méněpracemi na Domu s pečovatelskou službou Nad Řekou 560: a) osazení okenních žaluzií a garnyží b) náhrada betonového okapového chodníku tříděným křemenným kamenem s obrubníkem c) propojení venkovních schodišť betonovým chodníkem TDI předloží radě ocenění víceprací do 15. 8. 2005. Starosta informoval radu města o vyjádření vrchního přednosty SDC Jihlava k pronájmu ploch ve vlastnictví Českých drah, a.s. sousedících s pozemky města v Nádražní ulici. Přednosta požaduje zachování přístupu k budově a.s. Oseva UNI, což je v rozporu se studií řešení přednádražního prostoru a záměrem města na výstavbu autobusového terminálu. MÚ bude s ČD, a.s. jednat o možnostech řešení. Rada města souhlasí s návrhem místostarosty na podání žádosti o grant z Fondu Vysočiny „Edice Vysočiny III“. Rada města schválila „Provozní řád dětského hřiště na Družstevní ulici“, předložený místostarostou. Rada města souhlasí s návrhem „Smlouvy o spolupráci při úhradě služeb poukázkami“, předložené městu společností Sodexho Pass Česká Republika a.s. se sídlem v Praze 10, která řeší propagaci kulturních a sportovních zařízení města s možností úhrady vstupného do těchto zařízení formou poukázek od fy Sodexho Pass Česká Republika a.s. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení břemene se společností Východočeská energetika, a.s. Hradec Králové na uložení ka-


nad Doubravou č. 3/98 bod 2. písmeno b) z 29. 6. 1998 o prodeji pozemků p.č. 51/12 a p.č. 51/21 v k.ú. Stružinec.


Zasedání zastupitelstva a rady města belového vedení na pozemcích města v Chrudimské ulici a ulici U Pošty.

Výběr ze zápisu z 61. schůze rady města z 3. 8. 2005 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Jan Matějka, Hubert Kolář Rada města: a) na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, předložené hodnotící komisí, uzavřela soutěž č. 16/ 2005 – „Přístavba tělocvičny ZŠ Ždírec nad Doubravou“ b) stanovila pořadí nabídek na prvních třech místech následovně: 1. JMA stavební spol. s r.o., Pávovská 15b, Jihlava 2. STAVOUNIE, stavební a obchodní společnost spol. s r.o., Lidická 1983, Havlíčkův Brod 3. MEGALITY s.r.o., Jihlavská 1007, Žďár nad Sázavou c) pověřila starostu a místostarostu města podpisem smlouvy o dílo Rada města souhlasí: 1) s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem a společností Citelum, a.s. Praha na výstavbu veřejného osvětlení v Liběcké ulici v hodnotě díla 140.295,- Kč bez DPH 2) s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem a společností Citelum, a.s. Praha na výstavbu veřejného osvětlení v Chrudimské ulici a v ulici U Pošty v hodnotě díla 456.219,- Kč bez DPH 3) s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem a společností Atelier ALFA, s.r.o. Jihlava na projektovou dokumentaci pro územní řízení a stavební povolení na komunikaci v průmyslové zóně II v hodnotě 143.300,- Kč bez DPH 4) s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem a společností M–Silnice Havl. Brod na opravu místní komunikace na Novém Ransku na p.č. 521 v hodnotě díla 127.630,- Kč vč. DPH 5) s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem a a.s. Skanska DS Prostějov na výstavbu chodníků v Chrudim-

ské ulici v hodnotě díla 1.310.109,- Kč vč. DPH. Rada města: a) souhlasí s rozšířením toalet ve víceúčelové budově Benátky čp. 44 dle požadavku Krajské hygienické stanice kraje Vysočina a s realizací stavby v roce 2005 b) uložila oddělení výstavby města připravit projekt rozšíření toalet c) zadala rekonstrukci toalet firmě Jaroslav Kovačka, Žďár n.S. Starosta informoval radu města o přípravě projektových podkladů a zpracování vyhlášky o sloučeném projednání konceptu a návrhu změny územního plánu města č. 4. Termín pro vydání vyhlášky stanovený zastupitelstvem, tj. 20. 7. 2005, není reálné splnit z důvodu požadavků Krajského úřadu kraje Vysočina, odboru životního prostředí, oddělení ochrany přírodních zdrojů. Městský úřad vydá vyhlášku neprodleně po vyjádření KÚ k projektu. Různé: a) Starosta informoval radu města o návrhu restaurátora p. Máši na opravu kamenných křížů podél Žďárské ulice. Navržená cena za restaurátorské práce je cca 75 tis./ks. b) Místostarosta informoval radu o možnosti spoluúčasti města na leteckém snímkování, které provede firma SET Ždírec n.D. Rada souhlasí s finanční spoluúčastí, podmínky vyjedná MÚ. c) Ředitel Hospice Anežky České poslal děkovný dopis za finanční příspěvek města na provoz hospice.

Výběr ze zápisu z 62. schůze rady města z 18. 8. 2005 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Jan Matějka, Hubert Kolář Rada města: 1) Potvrdila rozhodnutí starosty města z 2. 1. 2001 o pověření vedoucího organizační složky Správa městských lesů pana Jaroslava Duška podpisováním rozhodnutí vydaných v řízení o povolení ke kácení dřevin rostoucích mimo les a k vedení správ–4–

ního řízení ve smyslu znění zákona č. 114/1992 Sb. o ochraně přírody a krajiny v platném znění. 2) S platností od 1. září 2005 pověřila vedoucí organizační složky Pečovatelská služba paní Ivanu Markovou podpisováním rozhodnutí vydaných v rámci výkonu pečovatelské služby dle vyhlášky MPSV č. 182/1991 Sb. o provedení zákona o sociálním zabezpečení a dle ceníku za výkon služeb pečovatelské služby, schváleného radou města dne 13. 4. 2005 usnesením č. 8/54. Rada města: a) ve smyslu usnesení zastupitelstva města z 30. 6. 2005 rozhodla, že se město zúčastní soutěže na prodej pozemků v k.ú. Ždírec n.D. b) pověřila starostu účastí v soutěži a stanovila podmínky účasti města v soutěži. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem a společností VČE–montáže, a.s. H. Králové na projekt veřejného osvětlení v Benátkách v hodnotě 34.880,- Kč bez DPH. Rada města projednala žádost společnosti NIMIRU, spol. s r.o. Havlíčkův Brod o prodej pozemků pro budoucí výstavbu prodejny potravin. Rada města předloží žádost 18. zasedání zastupitelstva města a doporučí zastupitelstvu přistoupit na podmínky žadatele. Rada města se seznámila s postupem výstavby Domu s pečovatelskou službou k 15. 8. 2005. Zhotovitel požádal město o prodloužení termínu dokončení venkovních dopravních cest. Důvodem žádosti o prodloužení termínu je deštivé letní počasí, které neumožňuje provádět venkovní práce podle harmonogramu. Rada se seznámila s návrhem požadovaných víceprací. Rada města: a) schválila cenu za projekt skladu s garáží ve výši 18.356,- Kč vč. DPH b) schválila cenu projektových prací za změnu terénních úprav ve výši 10.948,- Kč vč. DPH

Zasedání zastupitelstva a rady města c) souhlasí s předáním kompletní stavby DPS včetně terénních úprav 24. 9. 2005

16.330.000,- Kč, kterou je potřebné prostavět v roce 2005. Město předá staveniště zhotoviteli 25. 9. 2005.

d) projednala výši víceprací a méněprací, které vychází z požadavku investora; k 15. 8. 2005 činí navýšení ceny oproti smlouvě o dílo částku 123.000,- Kč vč. DPH

Rada města: a) vzala na vědomí informaci o zahájení stavby propojovací komunikace v průmyslové zóně

e) schválila objednání výroby vybavení kanceláře pečovatelské služby a výdejny stravy firmou Stavointerier; cena prací bude dodavatelem vyčíslena do 15. 9. 2005

b) pověřila výkonem technického dozoru investora stavby pana Luďka Špinara

f) souhlasí s objednáním a instalací měřičů spotřeby tepla v bytech.

c) souhlasí s tím, aby město zastupoval Ing. Slavomír Langmajer za projektanta komunikace a Ing. František Lanc za projektanta železničního přejezdu

Rada města projednala zprávu starosty a místostarosty o přípravě výstavby komunikace ze silnice II/345 do podniku SET. Město získá v letošním roce dotaci na výstavbu ve výši

Rada města souhlasí s umístěním přístupového bodu bezdrátového internetu firmy FORTECH, s.r.o., Litomyšl, na budově č.p. 43 v Údavech za předpokladu splnění všech

norem, zejména požárně bezpečnostních a hygienických. Rada pověřuje MÚ stanovením podmínek umístění antény a stanovením poplatku za provoz antény. Rada města rozhodla o zadání části prací na opravě ulice U Pošty. Kanalizační přípojku k domu čp. 1, odvodnění komunikace, osazení obrubníků a přípravu komunikace pro položení asfaltobetonu provede pan Josef Marek. Cenovou nabídku na uvedené práce předloží do 1. 9. 2005. Osazení dopravního značení a zábradlí provede pan Václav Dipold. Rada města rozhodla o zadání výroby plachty o rozměru 3x1 m s názvem a znakem města, která bude využívána pro propagaci města při akcích podpořených z rozpočtu města.

Na aktuální téma

Komunikace ze silnice II/345 do areálu společnosti Stora Enso Timber Město úspěšně obhájilo projekt výstavby komunikace, která spojí silnici 2. třídy z prostoru „Dočekalovy vody“ na pilu. Komunikace je vedena průmyslovou zónou a její součástí bude také nový železniční přejezd. Celkové náklady stavby dosáhnou částky 23,5 mil. Kč, vlastní stavební náklady 22,1 mil. Kč. Například jenom zabezpečovací zařízení železničního přejezdu bude stát téměř 5,5 milionu. Akci by nebylo možné realizovat bez pomoci státu. Na stavbu bude poskytnuta dotace 16,3 mil. Kč. Stavba bude zahájena již v září a do konce roku bude větší část díla hotova. S uvedením silnice do plného provozu se počítá v květnu příštího roku. Stavba přispěje zejména ke zlepšení průjezdnosti Brodské ulice, jelikož nákladní automobily s kulatinou budou jezdit pouze po nové silnici. Komunikace tvoří také páteř budované průmyslové zóny a již nyní má město zájemce o odkoupení doposud nepřístupných pozemků. Stavbu bude realizovat společnost Stavby silnic a železnic a.s. Praha, zá-

vod Jihlava, která ve veřejné soutěži podala nejnižší nabídku. Přístavba tělocvičny ZŠ V měsíci září bude nákladem 6,8 mil. Kč zahájena výstavba druhého sálu tělocvičny spojená s celkovou rekonstrukcí tělocvičny stávající. Státní dotace na stavbu činí 4,5 mil. Kč. Rekonstrukce se týká zejména osvětlení a větrání haly a dále sociálního zařízení a šaten. V rámci stavby bude také řešen bezbariérový vstup do tělocvičny a nově přístup do základní školy, který bude bezbariérový a doplněn parkovištěm pro osobní vozy. Stavbu bude realizovat v období září 2005 – červen 2006 firma JMA stavební, s.r.o. Jihlava, která podala ve veřejné soutěži cenově nejvýhodnější nabídku. Rekonstrukce Liběcké ulice Nákladem více než 600 tis. Kč byla zrekonstruována část Liběcké ulice, která byla ze všech ždíreckých ulic technicky v nejhorším stavu. Stavbu provedla žďárská divize firmy COLAS v dobré kvalitě. V rámci stavby byly vyměněny uzávěry vody a část hlavního řadu vodovodu. Opravy a rekonstrukce místních komunikací Na září jsou již uzavřeny smlou–5–

vy s firmou M–Silnice Havlíčkův Brod na opravy a výstavbu komunikací a chodníků v místních částech města. Jedná se o práce ve Studenci, v Údavech, ve Stružinci a na Novém Ransku. Náklady přesáhnou 1 milion korun. Opravy výtluků a překopů ve všech částech města provede v průběhu září firma TELES Chotěboř (technické služby). Hasičské cvičiště Také na hasičském cvičišti pod Kopaninou probíhají stavební práce na provozní budově hasičského sboru. Dokončeny jsou základy budovy a v září bude zahájena výstavba vlastní dřevěné budovy. Náklady na stavbě cvičiště v letošním roce překročí 0,5 mil. Kč. Chrudimská ulice Společnost Skanska DS provádí kompletní rekonstrukci části ulice. Město hradí ze svých prostředků stavbu chodníků (1,3 mil. Kč) a stavbu veřejného osvětlení za 550 tisíc. Opravena je také kanalizace, která po 18 letech provozu vykazuje drobné závady na potrubí. VČE ukládá veškeré vedení NN do kabelových rozvodů. Stavba bude dokončena v září letošního roku.


Investiční výstavba


Na aktuální téma Ulice U Pošty Také ulice U Pošty, přesněji část ulice od bývalé pošty k provozovně p. Koláře prochází rekonstrukcí. VČE pokládá do země kabely NN. Současně je budováno nové veřejné osvětlení. Vodovody a kanalizace Havl. Brod již provedly výměnu všech uzávěrů vody a některých domovních přípojek. V září budou pokračovat práce na výstavbě chodníků podél staré pošty a vše završí nový asfaltobetonový koberec. Náklady města na této akci dosáhnou 650 tisíc Kč. Rekonstrukce hřbitova Stavební skupina p. Kovačky zahájila stavbu nové provozní budovy na

Představení společnosti Czech Lana s.r.o. Ždírec n.D. Společnost Czech Lana s.r.o. se sídlem ve Ždírci nad Doubravou, Nádražní 66, si Vás prostřednictvím města Ždírec nad Doubravou dovoluje pozvat na představení investičního záměru firmy v průmyslové zóně Ždírec nad Doubravou. Představení firmy a investičního záměru se koná v salonku restaurace Na křižovatce ve čtvrtek 8. září 2005 v 16.00 hod. Upozornění pro cestující Upozorňujeme cestující, kteří využívají autobusovou linku číslo 830020 – „znojemák“, že spoj č. 2, který ve 14.34 odjíždí směr Žďár nad Sázavou, nemůže přepravovat cestující mezi zastávkami Ždírec nad Doubravou a Žďár nad Sázavou. Na první pohled to vypadá jako absurdní opatření. Krajský úřad Kraje Vysočina, který licenci k povolení spoje vydává, toto opatření vydal ze zákonného důvodu, kterým je jistá „ochrana“ krajem dotovaných spojů – v tomto případě linky 600200 s odjezdem v 15.07 od cukrárny DIPP. Město v tomto případě nemá možnost vydané opatření nijak ovlivnit. Takže příště už nechoďte na dálkový autobus ve 14.34, ale jděte na linkový v 15.07. Jiří Pavlíček

hřbitově. Zajímavostí je ta skutečnost, že původní budova márnice z betonových cihel byla postavena pouze na položených kamenech, tj. bez základů. Při demolici stavby byl na jednom z trámů objeven letopočet 1914, což vypovídá o stáří původní márnice. V rámci stavby bude zrekonstruován rozvod vody a elektrické energie na hřbitově. Celkové náklady přesáhnou 0,5 mil. Kč. Dům s pečovatelskou službou Stavba probíhá podle předpokladů a harmonogramu. Pouze deštivé léto zbrzdilo práce na komunikacích a venkovních plochách. Rada města proto schválila prodloužení termínu

Metropolitní síť Podoubraví Jak možná z médií víte, Svazek obcí Podoubraví byl úspěšný v přiznání podpory z fondů EU a ČR v opatření 2.2 na vybudovaní vysokorychlostní internetové sítě Podoubraví. Přiznání podpory je velkým úspěchem svazku a získané prostředky musí být náležitě využity ke zlepšení infrastruktury – zvláště v malých obcích a místních částech obcí, kde podobná infrastruktura buď úplně chybí nebo nemá dostatečnou kapacitu. Projektu se účastní 11 členských obcí svazku z celkového počtu 28, počtem obyvatel je to ovšem 73 % obyvatel území svazku. V tisku se nedávno objevily články kritizující některé obce pro jejich nezájem se k projektu připojit s titulky, jako např. “Obce Podoubraví nemají zájem o vysokorychlostní internet”. Otázka zapojení obce do společného projektu je svrchovaným právem zastupitelstva dané obce. V současné době je ke schválení připravena smlouva mezi obcemi o právech a povinnostech při realizaci projektu a schyluje se k vyhlášení veřejné soutěže, ze které vyjde realizátor sítě. Předjednány jsou i možnosti úvěru ke krytí nákladů projektu od začátku realizace do doby uvolnění prostředků dotace. Podle pravidel strategie rozvoje vysokorychlostního internetu v ČR nesmí být obce a svazky poskytovatelem připojení k internetu. Musí být podpořeno budování infrastruktury tam, kde není nebo je nedostatečná. Zároveň ne–6–

předání stavby na 24. 9. 2005. Celkové náklady na výstavbu domu, tj. včetně nákladů na výkup pozemků, projektové a přípravné práce, inženýrskou činnost a vybavení domu nábytkem dosáhnou výše 19,5 mil. Kč. Dotace státu na výstavbu činí 14 mil. Město již připravuje rekonstrukci stávajícího DPS na Mírové ulici. I zde byla podána žádost o státní příspěvek na rekonstrukci objektu. Předpokládáme, že do budovy přemístíme některé lékařské a sociální služby, které jsou nyní rozmístěny po městě v nevhodných prostorách. V DPS bude zachováno 6–7 sociálních bytů. Jan Martinec

smí být poškozeno podnikatelské prostředí tam, kde podnikatelské prostředí existuje. Jak z toho ven? Použit byl postup z jiných úspěšných projektů. Metropolitní síť propojí obecní a městské úřady, knihovny a školy, vytvoří v Podoubraví několik veřejně přístupných míst s internetem (24 hodin podobné boxy podobné bankomatům) a nabídne časově omezený (např. 30 minut) bezdrátový bezplatný přístup k internetu pro účely cestovního ruchu. Zbytek kapacity sítě bude veřejnou soutěží pronajat komerčním poskytovatelům. Tím budou mít možnost stávající poskytovatelé internetu rozšířit své kapacity a zpřístupnit své služby i tam, kde nyní nemají přístupové body. Jiří Pavlíček

Slečna doktorica Na začátku byla knížka Slečna doktorica od Ladislava Chrudiny, kterou jsem začala číst z nudy v době své nemoci. Jenomže se stalo něco, co by mě ani ve snu nenapadlo: příběh české lékařky Zdeňky Čermákové odehrávající se v minulém století mě tak zaujal, že jsem se už nemohla dočkat léta, až navštívím působiště Zdeňky – chorvatskou Bašku na ostrově Krk. Zdeňka Čermáková, která se narodila v únoru roku 1884 v Novém Studenci, se stala desátou ženou v české historii, která dosáhla titulu doktora medicíny. Byla vzdělaná, byla půvabná, měla před sebou skvělou kariéru, ale ona se rozhodla jinak. Osud jí připravil setkání s Emilem Geistlichem, typografem a zakladate-

Na aktuální téma lem Chorvatsko–českých lázní v Bašce. Ten Zdeňku na jednu sezónu pozval do Bašky jako lázeňskou lékařku. Baška na ostrově Krk Zdeňku připoutala silným poutem a z jedné sezóny, jak to tak někdy bývá, se stal celý život. Věnovala se lékařské praxi, byla porodní bábou, lékárnicí, léčila různá zranění, učila baščanské matky, jak pečovat o své děti. Učila ve škole základům první pomoci. Prožívala lásku, touhu i zklamání, uznání i očekávání, obdiv i závist. Prožívala okamžiky vítězství i proher osobních i profesních. Prožila v Bašce také obě světové války, které pro ni, jako pro lékařku, přinesly nejedno riziko. Ale přes to všechno „své“ baščany milovala, tak jako měla ráda svoji práci. 7. července 2005 v parném letním odpoledni se procházím po hřbitově Sveti Ivan vysoko na kopci nad Baškou. Na dnešek právě připadá 83. výročí úmrtí Emila Geistlicha. Na náhrobcích si čtu jména obyvatel Bašky. Ten byl Zdeňky současník! Jak se mu asi líbila? Byla prý pro muže přímo magnetem. Této ženě určitě pomáhala při porodu a tyto děti k ní jistě chodily na kurs první pomoci…. Moje fantazie pracuje na plné obrátky. Vidím doktoricu Zdeňku, jak se svou koženou lékařskou brašnou spěchá uličkami Bašky někam za pacientem. Projde po Narcech, kolem bílého lázeňského pavilonu Emila Geistlicha a dál

Člověk a pes Pod tímto titulkem možná očekáváte milé vyprávění o tom jakým je pes skvělým přítelem, ale bohužel vás musím částečně zklamat. Z hlediska historického nedosahuji věku pamětníka, přesto se mi vybavuje doba, kdy pes byl považován za hlídače a na žádné samotě se bez něj neobešli. Samozřejmě se našlo i spousta chovatelů, kteří by si bez svého psího miláčka nedokázali představit život. Je tomu zřejmě i v současnosti, ale v dnešní době mám pocit, že se čím dál víc stává pes spíše neuváženým dárkem pro děti či dokonce módním trendem. Proto se dnes setkáváme se psem u většiny rodinných domů i v panelových bytech. Snad by bylo vše v pořádku, kdyby nebyla doba tak uspěchaná. Mnoho lidí dnes pracuje od časných ranních hodin

až na Zablaće. Nechám se chvíli unášet tou atmosférou a znovu si připomínám příběh té neobyčejné ženy, která si nikdy na svůj osud nestěžovala a Hippokratovu přísahu vyplnila do poslední tečky. Před její hrobkou, na kterou právě dopadají zlaté paprsky slunce, pak jen zašeptám: „Díky pane Chrudino za úžasnou knížku, která mě zavedla až sem.“ „Díky, Zdeňko.“

a vrací se v době, kdy se slunce sklání za obzor. Kde pak vzít čas na vycházku se psem, který trpělivě čekal celý den až se páníček vrátí. To je zřejmě ten důvod, proč se po čase pejsci vydávají na vycházky sami. A zde je kámen úrazu. Pokud si pobíhá po okolí nevšímaje si lidí, je, dá-li se to tak říct, vše v pořádku. Horší je ovšem případ, kdy se snaží najít spřízněnou duši, která by si s ním hrála. Upřímně řečeno z toho druhého případu je jen málo lidí nadšeno. A právě teď jsem se dostala k tomu, co mě vlastně donutilo napsat tento článek. Začátkem prázdnin jsme při cestě do školky potkaly právě takového pejska. Zřejmě si chtěl hrát, ale kdo to má poznat, když majitel není na dohled a pes se snaží políbit vaše dítě. Nikoho z nás ani nenapadlo ho čímkoli vyprovokovat a přesto nás nenechal –7–

Alena Pospíchalová

bez povšimnutí projít. Byl velký, neodbytný a ničeho se nebál. Nevím, co by se dělo, kdyby nejela kolem Tatra z nedalekého staveniště. Sami řidiči přiznali, že by z takového psa neměli radost. Tentokrát se nic nestalo, pokud pominu dceřin strach z kolem běžících psů. Ve chvíli, kdy jsme byly mimo dosah tohoto psa, jsem si uvědomila, že tudy téměř denně prochází děti z mateřské školy. Kolik dětí by skončilo pod jeho vahou a kdo by nesl zodpovědnost za vzniklý šok těch dětí? To si nikdo ani nedokáže představit a jen ztěží by chtěl někdo odpovědět. Začal nový školní rok a děti denně samy opouštějí domovy. Doufám, že nikdy nepotkají takového psa a nerozšíří tak řadu pokousaných. Kdo ví, jestli by potkaly psa, který by si chtěl jenom hrát. Dana Nováková–Vavroušková

Na aktuální téma Postřehy Protože vlakem cestuji opravdu často, se zájmem jsem si přečetla v MF DNES ze 4. 8. 2005 o proměnách nádraží v Havlíčkově Brodě. Cituji: „V rámci projektu Živá nádraží z něho chtějí České dráhy za pomoci komerčních partnerů vytvořit moderní součást městské infrastruktury, kam by lidé chodili za bohatou nabídkou služeb a zábavy…“. A o několik odstavců dále mě zaujalo, že „…mezitím dostane nový vzhled z peněz Českých drah několik menších stanic a zastávek. V letošním roce se to týká například Ždírce nad Doubravou…“. Tak to mě opravdu potěšilo, protože pak už určitě nebude platit to, co vidíte na fotografiích pořízených 14. 4. 2005 (budova nádraží), resp. 12. 7. 2005 (WC na nádraží). Anna Horáková

Co nového na Vysočině – srpen 2005 Zákon o územně správním členění zase hýbe kraji

Bylo to v lednu roku 2004, kdy jsem se společně se svým kolegou Tomášem Hermannem, tehdy radním kraje Vysočina, zúčastnil připomínkového řízení na Ministerstvu vnitra České republiky. Jako zástupci kraje Vysočina jsme vznášeli zásadní připomínky k návrhu novely zákona o územně správním členění. Na ministerstvu jsme dokladovali, že navrhovaný zákon, který zaváděl nové větší tzv. správní kraje, porušuje zásadu skladebnosti a k tomu ještě nerespektuje dva základní principy územně správního uspořádání. Porušení zásady skladebnosti zjednodušeně řečeno znamenalo, že výkon veřejné správy do sebe nezapadal jako puzzle, přestože by měl. Prvním nerespektovaným principem byl princip dostupnosti a jednoduchosti územního uspořádání, což znamená, že občan by neměl mít pro-

blémy s hledáním příslušných úřadů, pochopením logiky jejich rozmístění, a že úřady by neměly být umístěny v příliš velké vzdálenosti od místa jeho bydliště. Druhým nerespektovaným principem byl princip dodržení existence smíšeného modelu veřejné správy, což kromě jiného znamená, že od určité úrovně výše by měla mít samospráva na každé úrovni příslušného partnera, který zabezpečuje výkon státní správy. Ze všech výše uvedených důvodů nebyl zákon v roce 2001 nakonec v Poslanecké sněmovně projednán, neboť tehdejší ministr vnitra Stanislav Gross uznal připomínky krajů jako oprávněné a zákon z projednávání stáhl. Nyní k nově v současné době navrhovanému zákonu o územně správním členění. Navrhovatelé z ministerstva vnitra se zachovali chytře. V zásadě skladebnosti vyhověli a zákon upra–8–

vili. K tomu hlavnímu a rozhodujícímu ale nedošlo. Princip dostupnosti a jednoduchosti, ani princip dodržení smíšeného modelu dodrženy nejsou. Popření obou principů se pokusím dokladovat na konkrétních příkladech. Popření principu dostupnosti a jednoduchosti Předkladatelé zákona například navrhují, aby jedna z oblastí – tak jsou v zákoně nazývány jakési superkraje – byla tvořena současně krajem Zlínským, Jihomoravským a Vysočinou. Důsledkem přijetí takovéhoto návrhu by bylo zakonzervování situace, kdy občan Vysočiny nebo Zlínského kraje má svůj krajský úřad nebo například krajské ředitelství hasičského záchranného sboru v Jihlavě nebo ve Zlíně. Ale pokud tentýž občan hledá krajské ředitelství policie nebo krajský soud, potom musí jet v případě Vysočiny a Zlínského kraje do Brna. Prostě nelogické a o dostupnosti ani nemluvím.

Na aktuální téma Popření principu dodržení smíšeného modelu výkonu veřejné správy Nevím, do jaké míry je například známo, že v případě krizových situací regionálního charakteru je hejtman kraje ze zákona zmocněn k řešení krizových situací, a že k tomuto účelu má k dispozici tři základní složky integrovaného záchranného systému (zkráceně IZS), Policii ČR, hasičský záchranný sbor a zdravotní záchrannou službu. Na základě vlastní zkušenosti potvrzuji, že není problém se domluvit s krajským ředitelem hasičského záchranného sboru, neboť má sídlo v Jihlavě

a hlavně je pro celý kraj jeden. Rovněž není problém se domluvit s ředitelem krajské zdravotní záchranné služby Vysočina, neboť je jenom jeden a sídlí také v Jihlavě. Je obtížné se ale domlouvat se třemi krajskými řediteli krajských policejních ředitelství v Brně (spadají okresy Jihlava, Žďár nad Sázavou a Třebíč), v Českých Budějovicích (spadá okres Pelhřimov) a v Hradci Králové (spadá okres Havlíčkův Brod). Samozřejmě ve skutečnosti se hejtman domlouvá s pověřeným koordinátorem za všechna tři krajská velitelství, ale věřte, že ke komplikacím dochází. Zastupitelstvo, rada, hejtman kraje nema-

jí tedy v případě Policie ČR na úrovni kraje svého přirozeného partnera. Obdobně je to v oblasti soudní moci, finančních ředitelství atd. Na závěr uvedu již pouze stručnou poznámku. Říká se, že když se něco začne, tak se to má dodělat. Myslel jsem si, že nejhorší je utíkat od rozdělané práce, nyní vidím, že existuje ještě horší možnost a to je navrhovat zákony, které tuto nedotaženou a nedodělanou reformu veřejné správy v tomto neutěšeném stavu konzervují. Miloš Vystrčil

hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 3., 4. 9. 10., 11. 9. 17., 18. 9. 24., 25., 28. 9.

MUDr. Yvona Chludová MUDr. Zora Dvořáčková MUDr. Jiří Janovský MUDr. Jan Konývka

Smetanova 315, Skuteč Husova 64, Hlinsko Wilsonova 590, Hlinsko Poličská 444, Hlinsko

Pohotovostní služby jsou od 9.00 – 13.00 hodin.

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 3., 4. 9. 10., 11. 9. 17., 18. 9. 24., 25., 28. 9. 1., 2. 10.

MUDr. Zdeňka Maštálková MUDr. Eva Nápravníková MUDr. Tomáš Richter MUDr. Jana Kočová MUDr. Martina Šafářová

Habrecká 450, Ledeč Habrecká 450, Ledeč Jiráskova 669, Chotěboř Habrecká 450, Ledeč Nádražní 582, Havl. Brod

tel. 569 721 553 tel. 569 721 553 tel. 569 626 481 tel. 569 720 974 tel. 569 429 246

Janáčkovi tovaryši XXI. Nastal čas, abychom se společně ohlédli na samý začátek uveřejňování dějin železáren a strojíren na Starém Ransku. Prošli jsme jejich existencí od „nepaměti“ přes dobu Habsburské monarchie, První republiky ČSR, Č–SR (malá, ale naše), okupací nacistickým Německem v tzv. Protektorátě – Čechy a Morava, druhou světovou válkou a osvobozením v roce 1945 sov. armádou. Prožili jsme ve vzpomínkách budování nové republiky ČSR. „Janáčkovi tovaryši vycházeli pravidelně měsíčně od listopadu 2003. Musíme poděkovat redakci Našich Novin za trpělivost uveřejňování článků a hlavně fotografií vzhledem k nedostatku místa. Dík patří také pracovnicím Městské knihovny ve Ždírci n.D. Bylo to celkem 21 pokračování, ve kterých jsme uveřejňovali hlavně rozbory jednotlivých článků „Knihy

učňů“, do které byli zapisováni mladiství dělníci do 16 let (učni), od roku 1901 do roku 1953. Bylo jich požehnaně. Po roce 1945 se počet přijímaných učňů podstatně snížil. V roce 1951 nebyl přijat žádný, r. 1952 a 1953 byli do závodu ve St. Ransku přijati jen modeláři. Jmenovitě: Strana č. 33 roku 1950 bylo přijato 13 učňů, rok nar. všichni 1935: Bořil Otakar modelář Hluboká, Bříza František zámečník Stan, Dymák Josef zámeč. Staré Ransko, Janáček Vladislav zámeč. St. Ransko, Janda Josef zámeč. Krucemburk (Křížová), Starý František soustruž. Ždírec n.D., Wasserbauer Miloslav modelář Ždírec n.D., Holcman Jaroslav soustruž. Hluboká, Novák Zdeněk soustruž. Hlinsko, Ondráček Stanislav soustruž. Ždírec n.D., Hromádko Vladislav Horní Holetín soustruž. propuštěn 16. 9. 1950, Daniel Ladislav soustruž. Radostín. –9–

Strana č. 34 nebyl nikdo přijat, strana č. 35 obsahuje zápis o přijetí učně: Ondráček Vladislav modelář Krucemburk (Křížová). Strana č. 36 v „Knize učňů“ obsahuje poslední zápis o přijetí učňů do učení v závodě ve Starém Ransku a to v roce 1953. Přijati byli: Cimpl Jan modelář ze Starého Ranska, Čejka Miloslav modelář ze Starého Ranska. „Kniha učňů“ byla ukončena. V článcích „Janáčkovi tovaryši“ jsme se seznámili s kováky z blízkého i vzdáleného okolí, mnozí zůstali pracovat na Ransku, hodně jich odešlo „do světa“ a dobře se tu uplatňovali. Mnozí tovaryši odcházeli za vzděláním do středních i vysokých škol, stávali se z nich vzdělaní lidé, kteří byli dobře vítanými odborníky např. při budování Kovodělných závodů v Chotěboři, nebo Žďárských strojíren ve Žďáru n.S., ve Škodovce, ZVÚ Hradec Králové, Chrudimské


Sloupek pamětníků


Sloupek pamětníků Transportě, v Hedvikově u Třemošnice atd. Zastávali místa předních dělníků, výrobních mistrů, technologů, konstruktérů a strojních techniků. Pracovali jako mistři v učilištích nebo učili odborné předměty. Mnozí lidé vyučení ve fabrice na Starém Ransku se dobře uplatňovali i ve veřejném životě, kde byli platnými funkcionáři, zastávali místa vedoucích závodů i ředitelů, byli voleni i do vyšších okresních a krajských výborů aj., protože na Ransku se vždycky hledělo na kvalitu a „stařešinové“ mezi sebou flákače a zmetkaře netrpěli. Proto také výrobky z Janáčkovy továrny byly vždy kvalitním a vyhledávaným zbožím. Ze staroranecké kroniky: „V roce 1951 došlo v obou závodech našich obcí k důležitým změnám. V závodě na Novém Ransku byl změněn opět vedoucí, a sice byl to Čepl Bohuslav, rodák ze Starého Ranska, který převzal po s. Jiránkovi funkci vedoucího a konal ji až do r. 1953. Závod na Starém Ransku byl předán v rámci krajového uspořádání také pod „Chotěbořské kovodělné závody“ a vedoucím určen Málek Jaroslav, občan ze Starého Ranska… „…“ Koncem roku 1953 byl odvolán z funkce Málek J. a na jeho místo nastoupil s. Čepl z Nového Ranska. To už výroba v našem závodě dostává více charakter potravinářský. Vyrábí se automaty na zátkování lahví v několika provedeních a zařízení pro mlékárny. Na nátlak základního závodu a hlavní správy ministerstva je zrušena slévárna na Starém Ransku a strojírna na

Poslední kalolisy na Starém Ransku, 4. 2. 1975 Zleva: p. Wasserbauer konstruktér, p. Daniel Fr. kontrolór, Beránek Jos. parťák na kalolisech a montér, p. Beránek Mil. mistr montáží (syn Jos. Beránka) Novém Ransku. Program strojírny přešel na St. Ransko a program staroranecké slévárny převzala rostoucí slévárna na Novém Ransku. K vlastnímu provedení dochází až v příštím roce (1954) …“ Potud staroranecký kronikář Jirka Losenický. Konec.

Toulky českou minulostí Vzpomínka patří našim rodákům, kteří padli v obou světových válkách a těm, kteří se zasloužili o vytvoření samostatného československého státu. Vypuknutím I. světové války 28. 7. 1914 byl český a slovenský národ zavlečen do války, která nebyla jejich, a ve které prolévali krev za cizí zájmy. Naši občané, kteří byli za prací v cizině, se po vypuknutí války hlásili do československých legií. Nejvíce jich bylo v Rusku 80–100 000. Naši rodáci – legionáři na frontách v Rusku, Francii, Itálii, Srbsku: Utvořený komitét v čele s T. G. Masarykem, E. Benešem, R. Štefanikem, požadovali u cizích mocností utvoření samostatného Československého státu. Ve světě se za války o našich le-

gionářích pochvalně vyjadřují naše krajanské časopisy. Rodáci ždírečtí v legiích: Josef Čaloud Jindřich Damaschka Josef Daniel Josef Dymáček Adolf Hendl Antonín Laštůvka Václav Matoušek Karel Misař Josef Pospíšil Richard Raus Rudolf Raus František Rothanzl František Růžička Alois Slavík Ladislav Uchytil Josef Dočekal

Krucemburk a okolí v roce 1835 Vraťme se do doby prvé poloviny 19. století, do roku 1835, abychom se ze starých zápisů dozvěděli tyto údaje. „Městečko Krucemburk má 169 domů, ve kterých žije 1248 obyvatel. Z těchto je 254 augšpurského vyznání, 5 helvétského, 11 židovského, zbytek obyvatel jsou katolíci.

Stojí zde ještě zřícenina bývalého panského dvora. Všichni obyvatelé Krucemburku i okolních vesnic jsou poddaní vrchnosti polenské. Obyvatelé zde obživu získávají skrovným rolnictvím, obchodem lněným a bavlněným. Bezzemci provozují různá řemesla, zvláště lněné a bavlněné tkal– 10 –

Miloslav Bouška, kronikář

Z okolních obcí: z Horního Studence 15 z Nového Studence 4 z Kohoutova 9 z Benátek 8 z Údav 4 z Nového Ranska 3 ze Stružince 2 Za zmínku stojí též pplk. Bedřich Starý ze Sobíňova. Stal se letcem ve Francii, byl při zrodu vojenského letectva, získal mnohé řády. Ještě dva roky po válce se vracejí naši legionáři z Ruska. V r. 1920 jsou v Praze vítáni na Staroměstském náměstí p. Benešem. Příští den přijal delegaci i p. prezident T. G. Masaryk. Jan Coufal

covství. Bavlna k tomu předená posílá se z Vídně. Z ní se zde dělá mušelín, pergal, plátno a šátky. Zdejší obyvatelé hledají svoji obživu v železárnách na Ransku. Je zde povoleno šest výročních trhů, které ve zdejší krajině patří k nejvýznamnějším a přispívají velice k blahobytu. Příznivou okolností pro trhy je silnice, která od Prahy směrem k Brnu roku 1825 zalo-

Sloupek pamětníků žena byla. Dozor nad městečkem má rychtář s purkmistrem. Silniční projektant řídí odtud záležitosti silničního cestmistra pro silnici z Hlinska do Německého Brodu. Škola – počet školních dětí v I. třídě je 215, ve II. třídě je 87 dětí a v nedělní opakovací škole je 165 dětí. Obě třídy jsou vyučovány v jedné místnosti. (Stará škola byla na náměstí pod kostelem). Protestantský sbor otevřel vlastní školu na náměstí v místě bývalé šatlavy. V Krucemburku se usadil v roce 1835, nebylo zde dříve lékaře, izraelský ranhojič Josef Herz z Polné. Hluboká – je zde 51 domů

a 262 obyvatel, z nich 66 nekatolíků. Ransko – ves má 58 domů a 466 obyvatel, z kterých je 125 nekatolíků. V roce 1809 byly opět znovu obnoveny železárny knížetem Františkem z Dietrichsteina pod vedením Václava Jettela jako ředitele, jeho syna Gustava jako adjunkta, Josefa Lilie jako pokladníka a jako účetní zde byl přidělen Frant. Kalup. Hornictví obstarává Ignác Himel. Rudu dodávají doly u Řeky, v Polné, Pohledu, Křižánkách na Moravě. Ždírec – má 54 domů a 347 obyvatel, mezi nimi je 68 nekatolíků. Za vsí se křižuje pražská silnice s vídeňskou a ve vsi samé ústí chrudimská silni-

ce mostem vystaveným v roce 1833. K této silnici staví se silnice ke Studenci, k Chrudimi je již hotová. Kohoutov – při silnici k Hlinsku je 26 domů se 171 obyvateli, z toho 56 nekatolíků. Benátky – mají 42 domů, 298 obyvatel, mezi nimi 26 nekatolíků. Za hrází rybníka stojí kostelíček Sv. Vavřince, který byl v roce 1786 stižen osudem tehdy rušených kostelů. Kdysi zde stála zaniklá ves Pravnov. Na tomto místě a v jeho nejbližším okolí bylo knížecí vrchností několik stavenišť prodáno a v roce 1835 je zde postaveno 5 domů. Vzniklo zde Nové Ransko. Pavel Vomela

Státy evropské unie (V pořadí podle vstupu do evropské unie) Vybráno z novin „Hlas“ č. 28 z roku 2000; Státy světa, Havl. Brod, Fragment 2002.

průměr. Většina obyvatel jsou katolíci. Hospodářství: vysoce rozvinutou průmyslovou zemí. Španělsko

Španělské království dědičná parlamentní monarchie, hlavou státu je král stát v jihozápadní Evropě, na Pyrenejském poloostrově rozloha: 505 000 km2 počet obyvatel: 39,2 mil. (1995) měna: euro (dříve peseta) úřední jazyk: španělština, regionálně také katalánština, baskičtina a galicijština

Spolková republika Německo republika s federální strukturou stát ve střední Evropě rozloha 357 000 km2 počet obyvatel: 81,6 mil (1998) správní členění: 16 spolkových zemí hlavní město: Berlin měna: euro (dříve německá marka) úřední jazyk: němčina V Německu žijí hlavně Němci (92 %), kromě nich také cizinci a národnostní menšiny: Lužičtí Srbové, Sasové, Dánové. Hustota zalidnění patří mezi nejvyšší v Evropě (229 obyvatel/km2). Převažující vyznání: protestanti (hlavně luteráni), katolíci. Hospodářství: velmi industrializovaná země. Objem průmyslové výroby řadí Německo na 1. místo v Evropě. Itálie

Italská republika republika s parlamentním a kabinetním systémem vlády, unitární stát se silnou místní autonomií stát v jižní Evropě, na Apeninském poloostrově ve Středomoří rozloha: 301,3 000 km2 počet obyvatel: 57,5 mil. (1998) správní členění: 104 provincií, seskupených do 20 regionů hlavní město: Roma (Řím) měna: euro (dříve lira) úřední jazyk: italština V Itálii žijí hlavně Italové (přes 94 %), Sardiňané, Friulové, Němci, Francouzi, Albánci, Slovinci aj. Hustota zalidnění (191 obyvatel/km2) je téměř třikrát vyšší než evropský

Ve Španělsku žijí převážně Španělé (73 %), v Katalánsku, ve Valencii a na Baleárských ostrovech – Katalánci, v Galicii – Galicijci, v Baskicku a v Navaře – Baskové. Přibližně 94 % obyvatel jsou katolíci. Hospodářství: Španělsko je průmyslově zemědělská země, patří mezi nejrychleji se rozvíjející evropské státy. Francie

Francouzská republika republika s prezidentsko–parlamentním systémem vlády stát v západní Evropě rozloha: 551,5 000 km2 počet obyvatel: 58,7 mil. (1998) hlavní město: Paris (Paříž) měna: euro (dříve francouzský frank) úřední jazyk: francouzština Ve Francii žijí hlavně Francouzi (94 %), dále Arabové (2 %), Portugalci, Italové, Španělé, Turci, Poláci. Většina obyvatel jsou katolíci. Hospodářství: je to velmi vyspělá průmyslová země, ve které hraje významnou roli také zemědělství. Dánsko

Dánské království konstituční monarchie, hlavou státu je král rozloha: 43 000 km2 stát v severozápadní Evropě

– 11 –


Německo


Sloupek pamětníků Finsko

rozloha: 43 000 km2 počet obyvatel: 5,2 mil. (1995) hlavní město: Kobenhavn (Kodaň) měna: dánská koruna úřední jazyk: dánština V Dánsku žijí hlavně Dánové (97 %). Většina obyvatel jsou protestanti. Hospodářství: vyspělá průmyslově–zemědělská země. Portugalsko

Finská republika hlavou státu je prezident stát v severní Evropě rozloha: 338 000 km2 počet obyvatel: 5,1 mil. (1995) hlavní město: Helsinki (Helsinky) měna: euro (dříve finská marka) jazyk: finština a švédština, také laponština Ve Finsku žijí hlavně Finové (93 %), Švédové, Laponci. Hustota zalidnění patří mezi nejnižší v Evropě (15 obyvatel/km2). Většina obyvatel vyznává luteránské náboženství. Hospodářství: vyspělý průmyslově–zemědělský stát.

Portugalská republika republika s parlamentním a prezidentským systémem stát v jihozápadní Evropě, na Pyrenejském poloostrově rozloha: 92,4 000 km2 počet obyvatel: 10,8 mil. (1995) hlavní město: Lisboa (Lisabon) měna: euro (dříve escudo) úřední jazyk: portugalština

Nizozemsko

V Portugalsku žijí převážně Portugalci (98 %). Obyvatelé jsou převážně katolíci (asi 95 %). Hospodářství: zemědělsko–průmyslová země. Zemědělská půda tvoří přibližně 35 % rozlohy země. Belgie

Belgické království konstituční monarchie stát v západní Evropě rozloha 30,5 000 km2 počet obyvatel: 10,3 mil. (1998) hlavní město: Bruxelles (Brusel) měna: euro (dříve belgický frank) jazyk: francouzština, vlámština, němčina

Nizozemské království, konstituční monarchie hlavou státu je dědičný panovník stát v západní Evropě rozloha: 41,6 000 km2 počet obyvatel: 15,6 mil. (1998) hlavní ústavní město: Amsterdam sídlo vlády: ´s–Gravanghage (Haag) měna: euro (dříve gulden) jazyk: nizozemština (holandština) V Nizozemsku žijí Nizozemci, z toho dvoujazyční Frísové, také Molučané, Turci aj. Převažující vyznání: katolické náboženství a protestantská církev. Hospodářství: Nizozemsko je vysoce rozvinutý průmyslově–zemědělský stát. Velká Británie

V Belgii žijí Vlámové (58 %) mluvící vlámským nářečím holandského jazyka a Valoni (39 %) mluvící valonským nářečím francouzského jazyka, dále Italové, Marokánci, Turci, Němci. Většina obyvatel jsou katolíci. Hospodářství: vysoce vyspělá průmyslová země s moderním intenzivním zemědělstvím. Irsko

Irská republika republika s parlamentně–kabinetním systémem vlády, hlavou státu je prezident stát v severozápadní Evropě, rozkládá se na většině ostrova Irsko rozloha 70,3 000 km2 počet obyvatel: 3,6 mil. (1995) hlavní město: Baile Átha Cliath (Dublin) měna: euro (dříve irská libra) úřední jazyk: irština a angličtina V Irsku žijí Irové (94 %), většinou mluví anglicky (irsky mluví několik desítek tisíc obyvatel). Obyvatelé jsou převážně katolíci. Hospodářství: Irsko patří k hospodářsky méně vyspělým západoevropským zemím. Základem hospodářství je zemědělství.

Spojené království Velké Británie a Severního Irska dědičná parlamentní monarchie stát v severozápadní Evropě (Anglie, Wales, Skotsko, Severní Irsko) rozloha: 244,1 000 km2 počet obyvatel: 58,8 mil. (1998) hlavní město: London (Londýn) měna: britská libra úřední jazyk: angličtina Ve Velké Británii žijí 4 etnické skupiny (které si uchovávají svoji odlišnost). Angličané (82 %), Skotové, Walesané a Irové. Žijí zde také imigranti – přistěhovalci z bývalých kolonií a z evropských zemí (hustota zalidnění je trojnásobná v porovnání s evropským průměrem: 241 obyvatel/ km2). Většina obyvatel jsou křesťané (anglikánská církev, katolická církev, presbyteriáni, metodisté, baptisté). Hospodářství: vysoce vyspělý průmyslový stát s nejstarším průmyslem. Rakousko

Rakouská republika federativní republika s parlamentně–kabinetním systémem stát ve střední Evropě rozloha: 84 000 km2 počet obyvatel: 8,1 mil. (1998) hlavní město: Wien (Vídeň) měna: euro (dříve šilink)

– 12 –

Sloupek pamětníků jazyk: němčina V Rakousku žijí Rakušané (91 %), kromě toho Chorvati, Turci, Maďaři, Poláci aj. Většina obyvatel jsou katolíci. Hospodářství: vyspělý průmyslový stát. Lucembursko

měna:euro (dříve drachma) úřední jazyk: řečtina V Řecku žijí hlavně Řekové (98 %), Makedonci. Přibližně 98 % obyvatel patří k pravoslavné církvi. Hospodářství: průmyslově zemědělská země.

Lucemburské velkovévodství dědičná konstituční monarchie, hlavou státu je velkovévoda stát v západní Evropě rozloha: 2,6 000 km2 počet obyvatel: 411 tisíc obyv. (1998) hlavní město: Luxembourg (Lucemburk) měna: euro (dříve lucemburský frank) jazyk: francouzština, němčina a lucemburština (dialekt němec. jazyka)

Švédsko

V Lucembursku žijí Lucemburčané (70 %) a cizinci (Portugalci, Italové, Francouzi, Němci, Belgičané). Obyvatelé jsou převážně katolíci. Hospodářství: je vysoce rozvinuté, jeho základem je průmysl, kvalitní sektor služeb.

Ve Švédsku žijí převážně Švédové. Hustota zalidnění patří k nejnižším v Evropě (19 obyvatel/km2). Většina obyvatel jsou luteráni. Hospodářství: vysoce vyspělá průmyslová země.

Řecko

Švédské království konstituční monarchie, hlavou státu je dědičný panovník stát v severní Evropě, na Skandinávském poloostrově rozloha: 450 000 km2 počet obyvatel: 8,8 mil. (1995) hlavní město: Stockholm měna: švédská koruna úřední jazyk: švédština

Podle pořadí vstupu do Evropské unie je výše rozepsáno 15 států – „evropská patnáctka“. Ta byla po roce 2000 rozšířena o další státy.

Řecká republika parlamentní republika stát v západní Evropě rozloha: 132 000 km2 počet obyvatel: 10,5 mil. (1995) hlavní město: Athína (Athény)

Pokračování příště František Sysr

(upraveno, zkráceno)

Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou

INFORMACE PRO STRÁVNÍKY ŠKOLNÍ JÍDELNY ŽDÍREC N.D. Z důvodu výrazného zvýšení ceny elektrické energie a dalších věcných nákladů se cena oběda zvyšuje od 1. 9. 2005 o 2,50 Kč, tzn. že konečná cena oběda je 42,- Kč. Kalkulace oběda od 1. 9. 2005 je složena z těchto nákladů: potraviny 17,- Kč věcné náklady 8,80 Kč mzdové náklady 16,20 Kč CELKEM 42,- Kč

I když je toto opatření nepopulární, ŠJ se musí držet této vyhlášky a strávníky zařadit do správné kategorie. Doufáme, že dojde brzy ke změně ku prospěchu všech. Současně Vám oznamujeme změnu názvu naší organizace (dosud Základní škola Ždírec nad Doubravou, okres Havlíčkův Brod) na: Základní škola a Mateřská škola Ždírec nad Doubravou Chrudimská 77 582 63 Ždírec nad Doubravou Ostatní dosavadní identifikační údaje včetně bankovního spojení zůstávají nedotčeny.

Dle vyhlášky č. 107/2005 Sb. o školním stravování musí být děti zařazovány do věkových skupin pro finanční limit potravin na dobu školního roku (1. 9. – 31. 8.) ve kterém dosahují daný věk. Věkové skupiny jsou stanoveny 7–10 let, 11–14 let a 15 a více let. Z toho vyplývá skutečnost, že dítě které dosáhne ve 4. třídě 11 let a v 8.–9. třídě 15 let, musí být již zařazeno ve vyšší kategorii. Z tohoto důvodu tak bude stravné pro tyto starší děti po celou dobu školního roku zvýšené (4. tř. 17,- Kč, 9. tř. 18,- Kč) – 13 –

Miroslava Ligmajerová

Univerzita volného času Krajská knihovna v Havl. Brodě zahajuje kurzy zájmového vzdělávání pro nejširší veřejnost. Zápis do studia se uskuteční ve dnech 19. až 21. 9. 2005 v době od 13 do 18 hodin v KK Havl. Brod. Podrobnější informace v Městské knihovně ve Ždírci n.D.

Sportovní okénko Z oddílu kopané … I. mužstvo:

Dekora – Havlíčkův Brod

Přípravné zápasy Hartvíkovice – Dekora

10:2 (3:1) branky: Zrzavý, Kolouch Oslabený tým Dekory nestačil na nadšený výkon kompletnímu třetímu mužstvu krajského přeboru. Dekora – Hradec Králové (1. ligový dorost)

Zlepšený výkon prokázala ziskem nerozhodného výsledku.

1:1 (1:1)

branka: Matějka V dalším přípravném zápase ligový dorost prověřil připravenost Dekory.

Anketa Posíláte ještě z dovolené pohlednice? a Byly doby, kdy jsem posílala 20 pohlednic příbuzným a známým jak z dovolené, tak i k Vánocům. Kde jsou ty doby! Počet se zmenšil o adresy nejdříve těch, kteří mi neopláceli stejnou mincí, později se poztrácely adresy a nakonec bylo rozhodnuto díky vyššímu a vyššímu poštovnému, že se psát nebude. V posledních letech posíláme pohledy třem babičkám a dobrým známým pošleme esemesky. Žena a Pohlednice z dovolené mně působí větší radost, než zpráva SMS, protože je osobnější a milá, neboť se ji dotýkala ruka osoby, která ji psala. Posílám pohled taky raději i já. Žena 62 let a Ano, ještě stále ráda napíši pohled svým nejbližším, nebo dobrým kamarádům. Dostanu-li pohlednici já, velice mě potěší. Je to milé, a ten kdo ji poslal to zřejmě udělal rád. V dnešní době je to pozornost, která pro mne začíná mít trochu zvláštní význam. Žena a Pohlednice neposílám, je to drahé. Raději pošlu SMS, což je nejen levnější, ale i rychlejší. Muž Anketní otázka na říjen: Přežije jako předmět psaní, když si i školáci vystačí s esemeskami ?

1:0 (1:0) branka: Kolouch Hráči potvrdili trent z minulého zápasu. Rozhodnutí padlo ve 12. minutě zápasu. Dalším brankám zabránil výborný výkon brankáře hostí.

Pohár ČMFS: Polná – Dekora

1:1 (0:1) (na penalty 4:5)

V předkole se Dekoře nedařilo. Po proměnění penalty další branky nepřidala. Ve druhém poločasu se domácím podařilo vyrovnat a udržet stav do konce utkání. V penaltovém rozstřelu byli úspěšnější hráči Dekory. Dekora – Žďár n.S.

1:0 (1:0)

branka: Kozlík Dekoře se podařil vstup do zápasu. Rychlý gól v úvodu nakonec rozhodl o výsledku. V dalším průběhu bylo utkání vyrovnané – nikdo branku nedal, a tak ve druhém kole přivítá Dekora atraktivního soupeře – prvoligový tým FC Vysočina Jihlava. Mistrovské zápasy divizní skupiny „D“ soutěžního ročníku 2005/2006 Dekora – Žďár n.S.

2:3 (2:1) branky: Kozlík, Kolouch Na vedoucí branku hostí dokázala Dekora odpovědět vyrovnáním a do konce prvého poločasu vsítit ještě jednu branku. Vyrovnání gólem z galerie šťastných posadilo hosty na koně a hráči Dekory měli velké starosti s udržením alespoň nerozhodného výsledku, což se jim nepovedlo. V závěru utkání hosté proměnili pokutový kop a dovedli zápas do vítězného konce. Turnaj starých gard o pohár města Ždírce n.D. – 6. srpna

Výsledky turnaje: Dekora – Staré Ransko 5:1 Vitanov – Přibyslav

2:2

(na pokutové kopy postoupila Přibyslav)

Finále: Dekora – Přibyslav

5:0

Vítězem turnaje se stala Dekora Ždírec n.D. – 14 –

Dekora – Brumov

0:1 (0:0) Ve druhém utkání přivítala na domácí půdě Dekora ambiciózního soupeře. V zápase neproměněných šancí rozhodla šťastná branka hostí. Závěrečná snaha domácích hráčů bohužel nepřinesla žádoucí výsledek.

Mutěnice – Dekora

5:3 (2:2) branky: Klupka, Nepovím, Ptáčník Vedení domácích se Dekoře podařilo do konce poločasu vyrovnat, nabídnuté další šance však nevyužili, ve druhém poločase ve snaze udržet nejlepší výsledek se dopustili chyb a právem inkasovali další branky. Nezískali ani bod. „B“ mužstvo Dlouhá Ves – Dekora

5:0 (2:0)

V utkání zařazeném do Českého poháru v kopané se rezervě Dekory nedařilo. Po prohraném poločase snaha o vyrovnání nevedla k úspěchu, naopak domácí využili chyby v obranné činnosti Dekory ke vstřelení dalších branek. Mistrovské zápasy okresního přeboru: Lučice – Dekora

3:1 (3:1) branka: Tecl Hostujícím hráčům se nepodařila odveta za prohru v poháru. Utkání se podobala pohárovému. Dekoře se nedařilo střelecky. Domácí měli více střeleckého štěstí. Dekora – Havlíčkova Borová 3:2 (2:1)

branky: Legát, Máša (PK), Burian V dobrém utkání nad okresní úroveň se konaly 3 penalty. Borové se ve druhém poločase podařilo vyrovnat, v závěru utkání rozhodl Burian. Dorost Dekora – Štoky

2:2 Zdeněk Marek

Turnaj starších přípravek – 7. srpna

Výsledky: Dekora – Staré Ransko Dekora – Chotěboř Dekora – Hlinsko

10:0 2:2 0:2

Vítězem turnaje se stal Sp. Hlinsko. Dekora skončila na 3. místě. Děkujeme sponzorům: Město Ždírec n.D., Stora Enso, Dekora Ždírec n.D., Zemědělská akciová Krucemburk, Byza – Vojnův Městec, Rychtář Hlinsko, Elasta – Vestil Krucemburk, p. Macháčková – Motorest Nové Ransko. Poděkování náleží také všem hráčům za předvedené výkony. Miroslav Švanda

Sportovní okénko Termíny mistrovských utkání SK Dekora „A“ mužstvo Mužstva

Rozpis utkání žáků Začátek

Odjezd

Kolo Datum

Mužstva

Začátek

1.

Ne 14. 8. DEKORA – Žďár

16:30

1.

So 27. 8. Dekora – Rozsochatec

9:00

2.

Ne 21. 8. DEKORA – Brumov

16:30

2.

So

10:00

3.

So 27. 8. Mutěnice – DEKORA

16:30 12:30

3.

So 10. 9. Dekora – Havl. Borová

9:00

4.

Ne

16:30

4.

So 17. 9. Šlapanov – Dekora

9:00

5.

Ne 11. 9. Kyjov – DEKORA

10:15

5.

So 24. 9. Dekora – Velká Losenice

9:00

6.

Ne 18. 9. DEKORA – Hrušovany

16:00

6.

St 28. 9. Dekora – Mírovka

7.

4. 9. DEKORA – Napajedla

6:30

3. 9. Dlouhá Ves – Dekora

Odjezd

9:00 8:00

upřesněn

Ne 25. 9. Vyškov – DEKORA

16:00 12:30

7.

So 1. 10. Šmolovy – Dekora

9:00

15. St 28. 9. Vel. Meziříčí – DEKORA

16:00 14:00

8.

So 8. 10. Dekora – Pohled

9:00

8.

Ne 2. 10. DEKORA – Třebíč

15:30

9.

So 15. 10. Libice – Dekora

13:30 12:30

9.

Ne 9. 10. Poštorná – DEKORA

15:30 12:00

10. So 22. 10. Dekora – Chotěboř „B”

9:00

10. Ne 16. 10. DEKORA – Morkovice

15:00

11. So 29. 10. St. Ransko – Dekora

13:30 12:30

11. Ne 23. 10. Slavičín –DEKORA

10:15

12. Ne 30. 10. DEKORA – Židenice

14:00

13. So 5. 11. Rousínov – DEKORA

13:30 10:30

14. Ne 13. 11. DEKORA – Líšeň

13:30

5:30 Rozlosování starších přípravek Kolo Datum

“B” mužstvo Kolo Datum

Mužstva

Začátek

8:00

Odjezd

Mužstva

4. 9. Dekora – Staré Ransko

Začátek

1.

Ne

2.

Ne 11. 9. Dekora – Přibyslav

9:00

3.

Ne 18. 9. Lípa – Dekora

9:00

4.

Ne 25. 9. Dekora – Ledeč n.S.

9:00

Odjezd

9:00 7:45

1.

Ne 14. 8. Lučice – Dekora

16:30 15:15

5.

Ne 2. 10. Havl. Brod “B” – Dekora

13:30 12:30

2.

So 20. 8. Dl. Ves – Dekora

16:30 15:15

6.

Ne 9. 10. Dekora – Chotěboř „B”

9:00

3.

So 27. 8. Dekora – H. Borová

16:30

7.

Ne 16. 10. Dekora – Golčův Jeníkov

9:00

4.

So

16:00 14:30

3. 9. Lipnice – Dekora

5.

So 10. 9. Dekora – Šmolovy

16:00

6.

Ne 18. 9. D. Město – Dekora

15:30 14:00

7.

So 24. 9. Dekora – Staré Ransko

15:30

8.

Ne 2. 10. Přibyslav – Dekora

Rozlosování mladších přípravek Kolo Datum

Mužstva

Začátek

Odjezd

1.

Ne

15:00 14:00

2.

Ne 11. 9. Dekora – Přibyslav

9:00

15:00

3.

So 17. 9. Habry – Dekora

9:00

10. So 15. 10. Ledeč – Dekora

14:30 13:00

4.

Ne 25. 9. Dekora – Ledeč n.S.

9:00

11. So 22. 10. Dekora – Leština

14:30

5.

Ne 2. 10. Havl. Brod “B” – Dekora

13:30 12:30

12. Ne 30. 10. Keřkov – Dekora

14:30 13:30

13. So 5. 11. Dekora – Okrouhlice

14:00

9.

So 8. 10. Dekora – Tis

Mužstva

Odjezd

So 27. 8. Dekora – Štoky

10:30

2.

Ne

13:00 11:45

3. Volno 4.

So 17. 9. Šlapanov – Dekora

5.

So 24. 9. Dekora – Velká Losenice 10:30

6.

St 28. 9. Dekora – Mírovka

upřesněn

7.

So 1. 10. Šmolovy – Dekora

10:30

8.

10:30

8:00

So 8. 10. Dekora – Pohled

10:30

8:00

9. Volno 10. Volno 11. So 29. 10. St. Ransko – Dekora

Miroslav Švanda

V úterý 13. září 2005 ZAČÍNÁME Začátek

1.

4. 9. Věžnice – Dekora

8:00

Z odboru SPV…

Dorost Kolo Datum

4. 9. volno

15:00 14:00

Začátkem každého školního roku zahajuje odbor ASPV cvičení RODIČŮ S DĚTMI, a to každé ÚTERÝ od 16.00–17.00 hodin v tělocvičně místní Základní školy. Říkáte, že je vaše dítě příliš malé? V případě, kdy již zvládá chůzi, je vhodným cvičencem. Máte milé maminky příliš práce? Netrapte se. Naše velmi hravé hodiny navštěvují i tatínkové. Každý rodič mi dá jistě za pravdu, když řeknu, že mají vaše ratolesti doma málo prostoru. My jim poskytneme nejen prostor, ale i spoustu her, básniček doplněných pohybem, mnoho prolézaček, a také základy cvičení počínaje kotoulem a to vše s hudebním doprovodem. Při každé hodině se snažíme přizpůsobit cvičení všem věkovým kategoriím a docílit toho, aby se nikdo z cvičenců nenudil. Plně se věnujeme přípravě na každou hodinu, navštěvujeme

– 15 –


Kolo Datum


Sportovní okénko školení cvičitelů a to proto, abyste vy, naši cvičenci, odcházeli příjemně unaveni a plni hezkých zážitků. Na návštěvu cvičenců stálých či nově příchozích se těší cvičitelky Lenka Vápeníková a Dana Nováková–Vavroušková

I. Mezinárodní Festival sportu pro všechny Dne 5. července 2005 se cvičitelé a rodiče dětí nacvičující skladbu „POD VODOU“ vydali v ranních hodinách autobusem SK Dekora do Olomouce na I. Mezinárodní Festival sportu pro všechny. Cesta byla příjemná a v autobuse panovala veselá nálada. Jen malá porucha autobusu nám trochu zkomplikovala cestování, ale delší odpočinek na jedné benzinové pumpě nebyl zas tak úplně nepříjemný. Pan řidič brzy závadu odstranil, a tak jsme na slavnostní vystoupení dojeli včas. Najít pět tisíc barevných cvičenců nebyl zas takový problém a rodiče byli štěstím bez sebe, když po pěti dnech opět spatřili své ratolesti. Vystoupení všech cvičenců bylo překrásné, i když jim počasí příliš nepřálo. Letní drobný déšť kropil také diváky, a tak účast nebyla v takovém počtu, jak by si pořadatelé přáli. Přesto věřím, že festival alespoň částečně splnil účel, pro který byl pořádán. A co mohu říct na závěr? Dáte mi jistě za pravdu, když řeknu, že pořád je dost lidí, kteří se věnují tělovýchově a dokáží jít vzorem dětem tak, aby projevily zájem o aktivní pohyb.

Po rozloučení s rodiči nic nebránilo vyrazit na cestu, která ubíhala velmi pomalu a se zastávkou u MC Donaldu, kde nikdo neodolal si něco koupit, jsme přijely do Olomouce kolem 15 hodiny. Ubytování probíhalo pod vedením pořadatelů na vysokoškolské koleji Rošického. Po vybalení věcí nám značně vyhládlo, ale najít zastávku tramvaje, odkud jsme měly odjet na večeři do Menzy, nebylo snadné ani pro naše vedoucí. Tohle naše bloudění nebylo první ani poslední, ale díky tomu jsme zase poznaly uličky a zákoutí města Olomouc. Sobota 2. 7. – Den první Výlet jsme naplánovaly i přes nepříznivé počasí netušíc, že to nebyla jedi-

P.S. Poděkování patří nejen SK Dekoře za zapůjčení autobusu a panu řidiči, ale i cvičitelům (Bartoňové Daně, Vápeníkové Lence a Svobodovi Pepovi), kteří strávili s dětmi v Olomouci pět dní. Dana Nováková–Vavroušková

Zážitky z Olomouce

Pátek 1. 7. 2005 – Hurá Olomouc Dopoledne v 10.30 hod. od zeleniny Bovys odjížděla skupina děvčat se dvěma vedoucími na Festival sportu pro všechny 2005 do Olomouce, kde se představily s hromadnou skladbou „POD VODOU“ (viděno na Dětském dnu ve Ždírci n.D.) a některé i v republikové soutěži „Medvědí stezka“. – 16 –

ná nepříjemnost. Ve stejnou hodinu se na snídani vydali zřejmě všichni účastníci festivalu, a tak nám nezbývalo nic jiného než vystát dvouhodinovou frontu. To narušilo odjezd objednaného autobusu, místo v 10 hod. vyjížděly jsme v 11 hod., ale vše jsme dohnaly. Navštívily jsme hrad Bouzov s ukázkou šermířského umění, pak Javořické jeskyně, které nás ohromily krápníkovými městečky, ale také velkou zimou, vždyť tam bylo jen 6 °C. Jako poslední návštěva byla prohlídka parku Arboretum. Výlet se nám vydařil, moc jsme si ho užily a i to počasí se během dne aspoň trochu umoudřilo. Navečer, od 18 hod. proběhlo na atletickém stadioně zahájení „F 2005“, kde se každý kraj reprezentoval.

Sportovní okénko Neděle 3. 7. – Čeká nás první zkouška Obloha bez mráčků, svítí sluníčko, no prostě krásně. Co dnes? Dopoledne jsme navštívily ZOO na Svatém kopečku, kde za přítomnosti chovatelů jsme si mohly vyzkoušet jaké to je mít na ruce dravého ptáka, či projít úsek volně pobíhajících opiček a čekat, co nám seberou, anebo tmavou místností plné poletujících netopýrů kolem hlavy. Prošly jsme všechno. Když jsme se vrátily na kolej, asi za 4 hodiny nás čekala první zkouška na atletickém stadioně, ale ještě před tím jsme stihly smočit svá těla v krytém bazénu a hlavně „tobogán“. Pondělí 4. 7. – Už se to blíží Po nedělní zkoušce jsme tento den věnovaly volnějšímu tempu. Procházkou jsme se podívaly na Olomoucké náměstí s orlojem, některé dívky využily her, které pro nás připravili pořadatelé a příležitosti naučit se taneční prvky EXTR–DANSE. Tento den se také účastnily dvě naše hlídky republikové soutěže „Medvědí stezka“ na Svatém kopečku. V rámci volného

času jsme opět využily bazénu, kde jsme za kraj Vysočina odplavaly štafetu. Večer jsme navštívily diskotéku a svojí energií jsme rozhodně nešetřily. Návrat na kolej byl v pozdních hodinách a ve velmi dobré náladě a spát …. to se nám vůbec nechtělo. Úterý 5. 7. – A je to tady! Ráno proběhla druhá zkouška na atletickém stadioně a hned po tom pro všechny účinkující generální zkouška. Zatím sluníčko hřeje, ale mráček nedaleko. Od 14 hod. probíhalo ukončení „F 2005“ s vystoupením hromadných skladeb dětí, dospělých i hostujících Dánů, a protože naše skladba se jmenuje „POD VODOU“, tak se nám vyplnila doslova. Začalo tak pršet, že celý program byl trochu urychlen. Vystoupení se však povedla, což mohli ocenit rodiče a příbuzní, kteří se přijeli podívat. Na rozloučenou pro všechny účastníky byla večer uspořádána na výstavišti Flora taneční zábava se zpěvákem Pavlem Novákem, který nám naší skladbu „POD VODOU“ nazpíval.

Středa 6. 7. – Odjíždíme … škoda Dny v Olomouci ubíhaly moc rychle a nám už jen zbývalo sbalit a frčet domů. Na festival od 1. 7. do 6. 7. 2005 budeme vzpomínat s úsměvem na tváři, neboť o legraci nebyla nouze. A za to všechno patří „DÍKY“ Daně Bartoňové a Lence Vápeníkové, že s námi skladbu s trpělivostí nacvičily a týden v Olomouci strávily s námi. Budeme se těšit zase na další akci. Účastnice festivalu

„Medvědí stezka“ – Stará Kateřina, Bartoňová Aneta, Růžičková Denisa, Sedláková Aneta „POD VODOU“ – Bartoňová Lucie, Bartoňová Aneta, Vápeníková Veronika, Urbanová Aneta, Stará Kateřina, Ligmajerová Barbora, Machovcová Kateřina, Zlámalová Monika, Ježková Hana, Vašková Libuše, Lavírová Kateřina, Pekařová Petra, Klepetková Tereza, Knobová Denisa, Sotonová Dorotka, Sotonová Michaela P.S. Vedení SPV děkuje výkonnému výboru za příspěvek na vynaložené náklady.

Konec školního roku v oddíle karate Tak jako je ukončen školní rok pro školáky vysvědčením, tak pro žáky karate je ukončen dobrovolnými zkouškami na technické stupně kyu. Dá se říci, že uplynulý školní rok byl pro všechny úspěšný, někteří žáci získali jeden či dva technické stupně nebo se zdokonalili v požadovaných technikách, kondici a znalostech. Technické stupně získali: 8. kyu bílý pás – V. Štill a D. Kopecký 7. kyu žlutý pás – D. Novák, M. Adámek, A. Culek a M. Dostrašil 6. kyu zelený pás – P. Kubát a T. Novák 5. kyu fialový pás – D. Malínský Dále proběhla v rámci oddílu soutěž s těmito výsledky: Kumite (zápas) Zlato – M. Adámek Stříbro – D. Malínský Bronz – T. Novák Kata (bojová forma) Zlato – D. Malínský Stříbro – M. Dobiáš Bronz – M. Adámek Také jsme zaznamenali velký zájem o cvičení karate ze strany dětí z bližšího či vzdálenějšího okolí Ždírce, nejvíce z Krucemburku a nejdále z České Bělé. Tímto děkujeme rodičům, kteří podporují své děti v tomto zdravém bojovém umění a sportu.

Počátkem července proběhlo v Horním Bradle týdenní soustředění Shotokan Karate, kterého se zúčastnily oddíly Ždírec, Hlinsko, Proseč a Skuteč. Děti měly soustředění formou tábora a dospělí navštěvovali denní semináře vedené panem Zdražilem 4. Dan. Seminář navštívilo také několik policistů, členů zásahového oddílu, kteří jsou mimo jiné žáky pana Zdražila a předvedli různé aplikace karate ve výcviku u policie. Policisté také poučili děti o své funkci ve společnosti a o právech a povinnostech dětí jako občanů našeho státu.

– 17 –


Soustředění oddílů karate


Sportovní okénko

Vyvrcholením soustředění byly závody a zkoušky na vyšší technické stupně.

starší žáci kata

V závodech se karatisté ze Ždírce vyznamenali a dosáhli vynikajících výsledků.

dorost kata

V kategoriích: mladší žáci kumite (boj) M. Adámek mladší žáci kata (bojová sestava) J. Sýkora

M. Dobiáš stříbro Z. Pospíchalová bronz D. Vavroušek stříbro

Ve zkouškách na Kyu získali – M. Máčal 8. Kyu, J. Sýkora 7. Kyu, O. Dostrašil 6. Kyu a M. Dobiáš 4. Kyu. Za oddíl karate

zlato bronz

Pavel Rakušan

Lacman Vysočina Road V sobotu 13. srpna 2005 po 19 ho- ními 1150m, 1790m a 3047m. Celdině se stal již 11. ročník “ždíreckého” kem se na trasy vydalo 396 účastníků, silničního cyklomaratonu LACMAN v pořadí podle tras 124, 192 a 80. CíVYSOČINA ROAD minulostí, na lem projelo 388 účastníků, v pořadí kterou už můžeme jenom vzpomínat. podle tras 123, 185 a 80. Na startu A můžeme dobře vzpomínat! Podle také stálo celkem 25 odvážných žen, ohlasů samotných účastníků cykloma- v pořadí podle tras 14, 9 a 2 a všechny ratonu se letošní 11. ročník opět poda- také projely cílem! řilo zvládnout na dobré úrovni. Bezchybné měření času a zpracoPonořme se na chvíli do čísel z le- vání výsledků zajistila renomovaná tošního ročníku cyklomaratonu. Na elektronika ChampionChip. Tradičúčastníky čekaly 3 trasy v délkách ní místo startu a cíle – Chrudimská 94 km, 149 km a 242 km s převýše- ulice – byla opět po několika letech

uzavřena, a proto se centrum dění ku prospěchu věci přestěhovalo na náměstí 9. května. Doprovodný program – spinningové lekce Indoor Cycling Kotlina Martina Kadlece byl letos vhodným doplňkem dění pro diváky i doprovod závodníků a přispěl k zatraktivnění závodu pro diváky.

TRASA 94 KM pořadí

1 2 3

start. číslo

jméno

kategorie

klub

čas

110 47 102

VAŠEK Jan MATĚJKA Libor HOLUB Michal

C C C

CK Vokolek Import ETAPE Dukla Brno

02:29:12.1 02:29:13.1 02:29:13.4

start. číslo

jméno

kategorie

klub

čas

211 503 292

DRAHOŠ Petr BĚHOUNEK Michal NOVOTNÝ Petr

C B B

Family team Hlinsko 03:55:47.5 TJ AGRO Kolín

03:55:47.2

start. číslo

jméno

kategorie

klub

čas

554 595 611

NĚMEC Luboš SOBODA Jakub HUDEČEK Petr

A B A

CK Vokolek Import Kolokrám.cz YOGI RACING

06:45:04.8 06:45:05.3 06:45:06.4


1 2 3

03:55:48.4


1 2 3

Pánové Petr Drahoš a Luboš Němec se zároveň stali „držiteli” putovních pohárů města. – 18 –

Sportovní okénko

Letošní ročník přinesl poměrně hodně účastníků z řad ždíreckých občanů – posuďte sami. Na nejkratší trať o délce 94 km se vydali čtyři muži (Jaroslav Klepetko ml., Michal Pokorný, Pavel Urban a Vlastimil Marek) a jedna odvážná žena (Vendula Součková). Na prostřední trať o délce 149 km se vydali dva muži (Jaroslav Chalupa a Martin Záruba) a na nejdelší trať se odvážně vydal jeden muž (Luboš Plíhal). Na stupních vítězů se nikdo z nich neumístil, ale všichni úspěšně absolvovali trasu a dojeli, i když některé z nich provázela smůla v podobě opakovaných defektů. Po předloňských vedrech, loňské zimě a dešti bylo letošní počasí pro účastníky vcelku dobré. Od začátku týdne předpověď slibovala téměř ideální cyklistické počasí – teplotu mírně nad 20°C, mírně pod mrakem a bez deště. Ke konci pracovního týdne se předpověď z hodiny na hodinu měnila k horšímu. Pátek byl nakonec pro pořadatele příznivý,

možná že déšť v sobotních časných ranních hodinách odradil některé účastníky, kteří vyčkávají na počasí a přihlašují se až v sobotu ráno. Kdo se ranním deštěm nedal odradit a přijel, ten nelitoval! Do rozednění zem oschnula a ráno bylo příjemně vlahé. Během dne déšť mírně osvěžil závodníky na trase a na chvíli přerušil losování tomboly po vyhlášení výsledků nejkratší trasy. Poděkování patří všem pořadatelům, kteří s přípravou a organizací letošního ročníku pomohli. Zvláštní poděkování patří lidem, kteří značili trasu závodu a obě-

Turnaj v nohejbalu Dne 2. 7. 2005 se v Údavech konal tradiční turnaj v nohejbalu trojic. Avšak kvůli špatnému deštivému počasí musel být odehrán v tělocvičně ZŠ Ždírec n.D. Turnaje se zúčastnilo 34 hráčů. Jako první se umístilo družstvo Ždírec 1, jako druhé v pořadí bylo družstvo Hlinska a na třetím místě skončilo družstvo Svobodných Hamrů. Po skončení turnaje byly předány ceny v Hospodě pod lípou v Údavech, kde také bylo zajištěno občerstvení. Touto cestou bych rád poděkoval všem, kteří se o turnaj starali, zvláště všem sponzorům a ZŠ Ždírec n.D. Za pořadatele J. Říha

tovali několik dní svého volného času a Sboru dobrovolných hasičů Ždírec n.D. za vynikající spolupráci při zabezpečení celého závodu. Je těžké vyjmenovat všechny, protože bychom určitě na někoho zapomněli. Vzpomeňme na některé pořadatele předchozích ročníků, kteří již nejsou mezi námi. Velké poděkování patří Pavlu Lacmanovi a jeho firmě za to, že se nebál vložit své jméno do názvu závodu, za finanční i technickou podporu a všem velkým i menším partnerům a sponzorům za jejich podporu po celou dobu přípravy a konání závodu. Poděkování patří též Martinu Fouskovi za zvládnutí zabezpečení občerstvení na trase závodu. Zároveň nám dovolte poděkovat našim manželkám – Mirce Plíhalové za její 11 letou trpělivost a Marušce Pavlíčkové. Těšíme se na shledanou v příštím čísle Našich novin, přiblížíme v něm atmosféru přípravy závodu. Jiří Pavlíček a Luboš Plíhal

Střelecký závod o putovní pohár města Ždírec nad Doubravou V sobotu 20. 8. uspořáda- víkova. Závod, který byl dobře lo Myslivecké sdružení Horní připraven organizačně, ve kterém Studenec na střelnici v Branišo- byla zajištěna dobrá myslivecvě 3. ročník střeleckých závodů ká kuchyně i občerstvení a v nedružstev o putovní pohár města poslední řadě i krásné počasí, se Ždírec nad Doubravou. Závodu opět vydařil. Dík patří i sponzose zúčastnilo 70 střelců rozděle- rům, hlavně městu Ždírec nad ných do 11–ti družstev. Vítězství Doubravou, kteří se na sponzoroa putovní pohár získalo družstvo vání této akce podíleli. SlavnostObora Žehušice před družstvy ní ukončení proběhlo s přáním mysliveckého sdružení Slavíkov účastníků uspořádat tento závod a Rozsochatec. V soutěži jednot- opět v příštím roce. Jiří Hanzal livců zvítězil Jar. Sýkora ze Sla– 19 –

Kultura MĚSTSKÁ KNIHOVNA ZMĚNA PŮJČOVNÍ DOBY V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ VE ŽDÍRCI N.D. OD 1. 9. 2005

PO ÚT ST ČT PÁ

zavřeno (otevřeno pouze IC 8.00 – 11.00) 8.00 – 11.00 12.00 – 17.00 8.00 – 11.00 12.00 – 17.00 8.00 – 11.00 12.00 – 17.00 8.00 – 11.00 12.00 – 17.00

Městská knihovna bude pořádat v rámci Týdne knihoven dne 12. 10. 2005 v 18.00 hodin besedu se spisovatelkou Evou Štolbovou. Přijďte si zpříjemnit podzimní podvečer milým a zajímavým povídáním o životních osudech a spisovatelské dráze této pozoruhodné ženy. Těšíme se na Vás.

Tip na dobrou knihu...

František Neužil: PLEMENO HAMRŮ Blok, Brno 2002 Plemeno Hamrů, vydané poprvé v roce 1940, by mohla většina čtenářů pokládat za novinku. Tento román – o rodu, sídlícím na rasovně Satan a poznamenaném prokletím – totiž nevyšel už téměř padesát pět let. Dlouho ani vyjít nemohl. Snad vadila některá z postav románu, snad místa, která čtenáře přimějí přemýšlet o vině a trestu, snad i mnoho jiného. Plemeno Hamrů vydává také beletristický obraz známé bitvy tří císařů u Slavkova. Vybrala Zdena Lédlová

Klub důchodců a svaz žen vás zvou na výlet: do Ledče n. Sáz., na prohlídku hradu a muzea, dále Pavlov – Stanice ochrany fauny, přes Hněvkovice na most přes Želivku a přes přírodní rezervaci Stvořidla. Výlet se uskuteční v sobotu dne 10. září 2005. Odjezd bude v 7.00 hodin od prodejny Bovys na náměstí. Přihlášky s poplatkem 130,- Kč (vč. vstupenek) se přijímají v prodejně Papírnictví p. Mühlfaitová.

Hlinsko Komorní divadlo – Orlovna

Sobota 17. září 2005 od 19.30 hod. 5. JIŘINKOVÝ PLES Vstupné: 70,- Kč. Předprodej vstupenek: Městské informační centrum Hlinsko (tel.: 469 312 349) a Sodomkovi (tel.: 469 319 075).

předků, ukázky dřevovýroby. Na tento program je třeba se předem objednat na telefonu 469 326 415. Sezónní výstavy: 18. 6. – 31. 10. 2005 A JÁ POŘÁD KDO TO TLUČE… (ÚT – NE 8–12 13–16) Pivovar Rychtář

Pozvánka do divadla V úterý 4. října (od 18.00 hod.) zavítá do Komorního divadla divadelní společnost Háta Olgy Želenské s komedií Antonína Procházky „KLÍČE NA NEDĚLI“. Po třech oblíbených komediích, které se setkaly u diváků s velkým ohlasem, budou moci návštěvníci shlédnout komedii o tom, jak se dva manželské páry sejdou na nepovedeném mejdanu. Diváci uvidí známé herce, jako např. I. Andrlovou, L. Zedníčkovou, V. Jeníkovou, L. Olšovského, P. Vondru aj. Vstupenky lze zakoupit v Informačním centru v Husově ulici (tel. 469 312 349) od 5. září.

10. 9. 2005 DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ PIVOVARU RYCHTÁŘ (Anna K, Šlapeto, Děda Mládek i.b. …)

MKK

25. 9. 2005 IVA BITTOVÁ, benefiční koncert (Benediktus)

Městské muzeum a galerie

23. 9. – 30. 10. 2005 GEORGE PHILIP Výstava obrazů „Zasloužilého akademika“ Brazilské akademie Výtvarného umění. Otevřeno: út – pá 9 – 12, 13 – 16 h; so, ne – zavřeno. Tel.: 469 311 267 Veselý Kopec

10. 9. 2005 POSVÍCENÍ Ukázky tradičních zvyků, jídel, ochutnávka tradičního pečiva. Kulturní program: hudba, divadlo, zpěv. Od 10 do 15 hodin. Sezónní výstavy: 23. 4. – 31. 10. 2005 DOMÁCKÁ DŘEVOVÝROBA NA HLINECKU 23. 4. – 31. 10. 2005 DLE KUCHYNĚ SE SOUDÍ HOSPODYNĚ – výstava vyšívaných kuchařek (ÚT – NE 8 – 16) Betlém Hlinsko

19. 9. – 23. 9. 2005 ŽIVÁ HISTORIE IV. Speciální program pro školy: vyprávění o řemeslech a životě našich – 20 –

Chotěboř 14. 9. 2005 TA NAŠE PÍSNIČKA ČESKÁ, koncert kapely. Pořad písniček a tanců. (Pořádá SKC Měst. muzeum) 17. 9. 2005 DEN PAMÁTEK, muzeum, vstup zdarma 9. 9. – 31. 10. 2005 120 LET MĚSTSKÉHO MUZEA V CHOTĚBOŘI, vernisáž výstavy

28. 9. 2005 SVATOVÁCLAVSKÉ SLAVNOSTI (Benediktus)

Krucemburské kulturní léto Sobota 17. 9. 2005: od 16 hod. – Katolický kostel Krucemburk KONCERT ŽÁKŮ ZÁKLADNÍ UMĚLECKÉ ŠKOLY KRUCEMBURK A HOSTŮ Společnost Jana Zrzavého v Krucemburku Vás srdečně zve NA BESEDU S AUTORKOU MONOGRAFIE „JAN ZRZAVÝ”, DR. JANOU ORLÍKOVOU: Obecní úřad Krucemburk, sobota 17. září 2005 v 17.30 hodin „Podpis autorky do Vaší knihy bude dárkem pro Vás”.

Havlíčkova Borová Sobota 3. září 2005: Obec Havlíčkova Borová zve na malou slavnost konanou u příležitosti 180. výročí narození prof. Václava Zeleného. Na náměstí, od 17 hod.

PKS MONT, a.s.

Specialista na okna, dvefie a stûny z plastu, dfieva a hliníku Pfiijìte se podívat na na‰e v˘robky do novû otevfiené ukázkové místnosti v sídle spoleãnosti.

PKS MONT, a.s. Brnûnská 126/38, 591 39 Îìár nad Sázavou tel: 566 697 310, fax: 566 697 393 e-mail: [email protected] Záruka kvality! âSN EN ISO 9001:2001

www.pks.cz

VOLEJTE ZDARMA

800 23 00 23

PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY

OBKLADY a

DLAŽBY

MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2, dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2

Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:

➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií

Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)

PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■

keramické obklady a dlažby

■

spárovací tmely, lišty

■

vybavení koupelen

PRODÁM byt 2+1 (55m 2) ve Ždírci n.D. – nový, zatím neobývaný. Kuchyň. linka dřevo – masiv s vestavěnými spotřebiči. Podlahy – dřevo, dlažba. Dveře – Sapelli. Ihned k nastěhování. Cena: 900 000,- Kč. Dohoda možná při rychlém jednání. Tel.: 606 284 943, e-mail: [email protected] KOUPÍM stavební míchačku na 3–4 kolečka. Tel.: 602 755 017 PRODÁME byt 3+kk + lodžie na náměstí ve Ždírci n.D. Tel.: 777 669 486.

HOJNÝ PAVEL

PRODÁM dub. fošny tl. 5 cm, šíře 60 cm, 2,5 m3, cena 12.000,-/m3. Dovezu. Tel.: 737 160 212

Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823

KOUPÍM byt či RD (i starší) ve Ždírci n.D. nebo blízkém okolí. Tel.: 607 939 255

– 23 –

Citát „To nejlepší, co mohou rodiče dát svým dětem, je čas, nikoliv peníze.“

Městské KINO Ždírec n. D. ZÁŘÍ 2005 2. 9. pátek v 18.30 hod. SAHARA Akční dobrodružný film v koprodukci USA, Španělska a SRN. Titulky, 124 min., přístupný, 52 + 1 Kč 9. 9. pátek v 18.30 hod. HITCH: LÉK PRO MODERNÍHO MUŽE Americká romantická komedie. Titulky, 119 min., přístupný, 52 + 1 Kč 16. 9. pátek v 18.30 hod. ŽIVOT POD VODOU Americká komedie. Titulky, 119 min., přístupný, 52 + 1 Kč 23. 9. pátek v 18.30 hod. BATMAN ZAČÍNÁ Nový akční film USA. Titulky, 120 min., přístupný, 52 + 1 Kč 27. 9. úterý v 7.35 a 9.35 hod. ROBOTI Animovaná rodinná komedie USA. 92 min., přístupný, 20 + 1 Kč 27. 9. úterý v 16.00 hod. ROBOTI Repríza filmu, slosování vstupenek, 92 min., přístupný, 28 + 1 Kč 30. 9. pátek v 18.30 hod. KRUH 2 Americký horor. Titulky, 110 min., přístupný od 15 let, 54 + 1 Kč

Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 2,– Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 4,– Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Děkujeme Vám za návštěvu.

ELEKTRO MONTÁŽE PROVÁDÍME: • • • •

silnoproudé elektroinstalace slaboproudé elektroinstalace montáž hromosvodů opravy el. strojů a přístrojů

ZAJIŠŤUJEME: • kompletní dodávky materiálu • výchozí revize zhotovených el. instalací a hromosvodů • revize el. spotřebičů a nářadí

Pavel Hájek Hamerská 390 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 607 642 423

Josef Němec Vodoinstalace Topení Nabízíme:

³ montáž topení z mědi a podlahové z plastu ³ vodoinstalace – plast (PPR, PE) ³ požární vodovod – pozinkované potrubí ³ kanalizace z materiálu – PVC, KG, HT ³ jsme plátci DPH, dlouholetá praxe v oboru ³ výměna ležatého potrubí a stoupaček ³ náš region – Ždírecko – Přibyslavsko

Mimořádná nabídka:

³ sleva na radiátory zn. KORÁDO 28 % ³ ohřívače vody zn. ARISTON – nerez. nádoba (sleva 20 %, záruka 10 let, výroba – 80 l, 100 l, 120 l, 150 l) ³ první konzultace a zpracování nabídky zdarma ³ zděné bytové jádro – rekonstrukce od 3 500,- Kč ³ koupelnový nábytek, zařizovací předměty – slevy od 15 % ³ kotle na tuhá paliva – sleva 15 % ³ myčky na nádobí – sleva 12 %

Kontakt na nás: telefon: 732 514 783, email: Vodo–[email protected]

Společenská kronika Narodili se: 12. 7. Denis Kolouch, Ždírec n.D. 11. 8. Vojtěch Štěrba, Ždírec n.D. 12. 8. Veronika Jelínková, Kohoutov Rodičům upřímně blahopřejeme a malým občánkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Úmrtí: 19. 7. zemřel pan Antonín Bartošík z Horního Studence 24. 7. zemřel pan František Jelínek ze Ždírce n.D. 25. 7. zemřel pan Jiří Nekvinda ze Ždírce n.D. 20. 8. zemřel pan ing. Jaroslav Vévoda ze Ždírce n.D. Čest jejich památce!

Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Dana Matějková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail: [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 161 – 25. 8. 2005. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.

Na cestu do školy

Recommend Documents