®
News
Instrument
certified
fairsales
69 2011/10
automation control drive electric & electronics engineering energy Ict labo logistic measure & regulation process safety
www.directnews.be
NL
Toerentalregeling VLT® FlexConcept® ✔
Een aandrijfsysteem uitgerust met moderne motortechnologie (AC, PM) in combinatie met de meest geavanceerde snelheidsomvormers.
✔
Speciaal ontwikkeld voor de toepassingen in de voedingsen drankenindustrie.
Voordelen •
EHEDG-gecertificeerde componenten, die speciaal werden ontwikkeld voor rechtstreekse installatie In hygiënekritische omgevingen.
•
Hoogste rendement dankzij de PM-motor.
•
Minder varianten voor een breed gamma van toepassingen.
•
Maximale energie-efficiëntie.
•
Kostenoptimalisatie.
2169 01
Temperatuursensoren Ruim assortiment •
SMD, met draden, probes
•
NTC, RTD en thermokoppels
•
Standaard en hoge precisie
•
Thermopile sensoren en modules
•
Toepassingen : HVAC, medisch, controllers, …
•
Klantspecifieke oplossingen 2169 02
Bespaar kostbare tijd met de geavanceerde dauwpunt hygrometer Geavanceerde dauwpunt hygrometer • Snelle metingen, <10 minuten voor -70°C dauwpunt. • Lange gebruikstijd, meer dan 48 uur zonder opladen. • Nauwkeurigheid 1°C dp. • Externe aansluiting voor 4-20mA transmitters voor bijvoorbeeld temperatuur of druk. • Verschillende sample systemen leverbaar. • Simpele bediening - aanzetten en meten. Nu ook in Ex leverbaar!
2169 03 www.directnews.be
internet
workstation
application
~230 V AC
2169 04
Vermogenregelaar voor alle soorten industriële verwarmingselementen Voor o.a:
• • • • •
IR verwarmingen, hoog (temperatuur) ovens voor metaal, keramiek, glas,... Blaasextruders (voor flessen),…
Langere levensduur door soft start en stroombegrenzing Procesnauwkeurigheid en –betrouwbaarheid door terugkoppeling van spanning, stroom en vermogen Krachtige diagnostische functies voor volledige en gedeeltelijke lastonderbreking Optioneel geïntegreerde elektronische zekering Grote flexibiliteit, geschikt voor alle types belasting
2169 05
Vermogens van 25A tot 250A
Software voor het maken van offertes die zich aanpast aan uw werkomgeving Bijzonder geschikt voor de projectwereld waar op basis van meetstaten aangeboden wordt
Toepasbaar in zowel grote als kleine bedrijven en KMO’s. Voor robotica, elektriciteit, HVAC, piping, automatisatie... Reeds 20 jaar ervaring!
• Rekenblad zoals in Excel® • Koppelbaar met artikeldatabanken (intern-extern) • Directe koppeling met de Cebeo groothandel • Uitgebreide analysemogelijkheden volgens materiaal- en loongroepen • Import en export van meetstaten • Uitdraai van de offerte rechtstreeks in Word® • Mogelijkheid tot samenwerken met meerdere mensen aan één offerte
2169 06 www.directnews.be
Power over Ethernet (PoE) Switch Voed uw IP camera’s via de Ethernet bekabeling
• Onze Ethernet Switch voorziet voedingsspanning naar bijv. camera‘s via een standaard Cat 5E kabel • Ideale oplossing voor straatbewaking, wegverkeer, tunnels, metro, … • 4 tot 24 camera’s per Switch • 5 jaar garantie
2169 07
Industriële connectoren in roestvrij edelstaal–inox
• Bruikbaar met standaard contactblokken • Robuust en bestand tegen extreme omstandigheden • Uit voorraad leverbaar • Toepassingsgebieden:
○ Voedings- en drankindustrie ○ Water en afvalwater industrie ○ Farmaceutische en chemische industrie ○ Offshore en Scheepsbouw
2169 08
LED signalisatielampen Hoge Kwaliteit Signalisatie voor veiligheidssystemen • Uitstekende helderheid, zelfs op zeer verlichte plaatsen • Lange levensduur. (Meer dan 100.000 uren) • Bestand tegen trillingen • Breed gamma van spanningen: VDC en VAC (12 - 125 VDC), (12 - 380 VAC) • De WSF 30 versie is waterdicht (IP 67), bestand tegen gassen,vandalen, zuren en temperatuurschommelingen
• Kleurenkeuze: Rood, Groen, Geel, Blauw, Wit, Oranje Heel wat Belgische bedrijven hebben deze gestandaardiseerd
2169 09 www.directnews.be
elektrische kalibrator 3 toestellen in 1
1. Geavanceerde elektrische kalibrator 2. Full HART communicator 3. Modulair uitbreidbaar naar drukkalibrator
Nu ook beschikbaar in ATEX uitvoering
2169 10
ROUTER 3G/HSPA compact Laat beveiligde verbindingen met hoge bandbreedte toe tussen verschillende remote sites, of naar centrale sites MRD-350
• • • • • • •
GPRS/EDGE/3G/HSDPA/HSUPA router Laag stroomverbruik 2 SIM-slots (met mogelijkheid tot operator redundantie) 2 Ethernet poorten 10/100 Mbit/s 1 RS-232 poort Statische en dynamische (RIP) routing DDNS, SNMP, Radius, VRRP, GRE, VPN, Firewall…
2169 11
3-phase Vermogen Sensor Geen stroomtransfo’s meer nodig! Klein, kan overal tussen Gemakkelijk en snel te monteren Verplaatsbaar Groot stroombereik Montage onder spanning mogelijk Nauwkeurig Uitgangspuls per xWh Netwerk communicatie 3 spoel lengtes, 170mm, 250mm, 350mm • Met log geheugen van 1 jaar • • • • • • • • • •
www.directnews.be
2169 12
X-RAY inspectie van uw producten Voor alle soorten producten, zelfs kunstvoorwerpen.
kabelbreuk
• • • • • • •
BGA inspectie. Opsporen van cracks en sluitingen. Opsporen van voids. Inspectie van opgegoten materiaal. Opsporen van scheuren en breuken. Detectie van vreemde voorwerpen. Materiaal onderzoek.
BGA/voids
BGA
Voorkom fouten en gebreken die u nadien veel geld kunnen kosten! crack
kunst: pop
2169 13
Kabelassemblage op maat • Elektronica en elektrische toepassingen • Hoogwaardige kwaliteit • Test Certificaten • Kleine aantallen mogelijk • Snelle service • Alle types kabels en connectoren
2169 14
Kleinste USB-Gateway voor PPI, MPI, Profibus, HMIUSB S7-USB module S7-200/300/400 • PPI – MPI - ProfiBus compatibel • Overdrachtsnelheid 9600 Bit/s tot 12 MBit/s • Automatische protocol en baudrate herkenning • Voeding uit USB poort • Kostenloze firmware update via Ethernet
catalogus met nuttige tips ✔ Gratis voor Siemens PLC gebruikers.
www.directnews.be
2169 15
Frequentieomvormers VLT® AutomationDrive
Een volledig gamma van drives voor toerental-, koppelen procesregeling Vermogen tot 1,4 MW! • • • • • •
Standaard ingebouwde antiharmonische DC-spoelen. Ingebouwde RFI-filters, conform EN61800-3 cat. C2 tot 150 m afgeschermde kabel. Modulaire opbouw waardoor latere opties eenvoudig via plug-and-play kunnen worden toegevoegd. Hoog rendement (> 98% vanaf 11 kW). Gratis basissoftware MCT10, voor het instellen, programmeren en inbedrijfnemen van frequentieomvormers. Dichtheidsgraden, gaande van IP00 tot IP66. 2169 16
Kleine, betrouwbare dataloggers voor elke toepassing Temperatuur, Vochtigheid, Barometrische druk, Lichtsterkte, UV, Contacten, mA, V, Puls
• Draadloze Data transfer tot 300m (Range: 869.7 to 870MHz) • Datacollectie via USB, Ethernet, WiFi of GSM/GPRS • Windows configuratie- en visualisatie software standaard inbegrepen • Alarm rapport via e-mail en SMS
2169 17
Compacte massadebietmeters en -regelaars voor vloeistoffen en gassen • • • • • • • •
Directe, bidirectionele massadebietmeting, onafhankelijk van fysische parameters. Hoge nauwkeurigheid (vloeistoffen 0,2 %, gassen 0,5 %), uitstekende herhaalnauwkeurigheid. Meetbereik tot 1:2000, configureerbaar door de gebruiker. Zeer compact, IP65, metal sealed, ATEX Zone 2. Geen bewegende delen - volledig onderhoudsvrij. Geïntegreerde PID-regelaar voor regelventielen of pompsturingen. Analoge (0-5V, 0-10V, 0-20 mA, 4-20 mA) en digitale (RS232, Profibus, DeviceNet, Modbus, LonWorks, FlowBus) signalen. Uitstekende responstijd. www.directnews.be
2169 18
Nieuwe transiëntrecorder • Snelle real time recorder (10 kS/sec ) • Geheugenrecorder (1 MS/sec ) • 4 analoge en 8 logische ingangen • Verschillende triggermogelijkheden • Gemakkelijke bediening, ondermeer door presets • Intern geheugen, flashcard en USB • Wave Viewer software inbegrepen • Optionele printer
2169 19
Build Secure Remote Automation Networks with with Industrial Industrial Gigabit Gigabit Firewall/VPN Firewall/VPN Secure Secure Routers Routers
• • • •
Reliable dual WAN redundancy All-in-one VPN routing/firewall/NAT capability Gigabit Ethernet RJ45/SFP connectivity Proven robust design
Ultrasoon of Cup en Vaan Laser - Infra Rood - Contact Globale straling, Lux, UV, PAR Capacitief en Pt-elementen Membraan - capacitief - mechanisch
2169 20
Meteorologische meet-instrumentatie • • • • • •
Windsnelheid / Windrichting Neerslag Licht Rel. vochtigheid en Temperatuur Barometrische druk Zichtmeters
: Ultrasoon of Cup en Vaan : Laser - Infra Rood - Contact : Globale straling, Lux, UV, PAR : Capacitief en Pt-elementen : Membraan - capacitief - mechanisch : Zicht, mist, nevel, zand, motregen, sneeuw
2Dc
Zicht Wind Licht
2D
First Class
2D compact 3D
Neerslag -laser -infrarood
Bij aanvraag ontvangt u een compleet overzicht van ons meteorologisch programma. www.directnews.be
2169 21
Niveaubewaking en lekdetectie voor vloeistoffen Indien bedrijfszekerheid voor U belangrijk is! • Grensstand en tweepuntsregeling met vlotters, staafsonden of magnetische schakelaars
• Lekdetectie van geleidende en niet-geleidende vloeistoffen, met kabelbreukbewaking
• Overvulbeveiliging • Ook explosieveilige uitvoeringen (ATEX)
2169 22
SUPERSLIM GEREEDSCHAP! • win tijd • verminder de stress • verhoog de productiviteit
2169 23
Veiligheidssensor
de alles-in-een oplossing!
Bewaakt en stopt de machine op een veilige manier zodra de veiligheidsdeur geopend wordt en biedt de volgende voordelen:
• • • • • • • • •
RSS 36
! nieuw
De veiligheidsdeur wordt stevig in gesloten positie gehouden waardoor ongewenste stilstanden door vibraties vermeden worden Het vereiste Performance Level PL is gewaarborgd Behoud van het veiligheidsniveau bij serieschakeling van de beschermvoorzieningen Een hoge manipulatiebeveiliging en aangepast aan het algemeen concept Ongevoelig voor verzakkingen van de veiligheidsdeur en mechanische spelingen Een hoge beschermingsgraad, waardoor bestand tegen externe invloeden zoals hoogdrukreiniging of detergenten Aangepaste vormen en materialen voor hygiënische toepassingen Gemakkelijke en universele montage Compacte afmetingen
www.directnews.be
2169 24
Lineaire elektromagneten: standaard en klantspecifiek • • • • • • • •
Open magneten (de MM-, HM-, HU-, H- en HL-series) Gesloten magneten (de V- en RM-series) Een trekmagneet kan trekkend of stotend uitgevoerd worden Een combimagneet is zowel trekkend als stotend toepasbaar Bi-stabiele lineaire magneten (Serie BI): dmv permanent magneten die de ankers stroomloos in positie houden Slaglengtes vanaf 1,8 mm oplopend tot 50 mm Slagmagneten met een max. kracht van 1.500 N Omkeermagneten (de UH-en UV-series): twee spoelen die elk een bewegingsrichting voor hun rekening nemen
Wij denken graag met u mee! Wij zijn sterk in het leveren van totaaloplossingen waarbij wij gebruik maken van magneet techniek
2169 25
8W laser kwaliteits markeersysteem De ideale oplossing voor het markeren van titanium, aluminium, staal en kunststof
• Prijsvriendelijk alternatief voor traditionele markeertechnieken • Lage verbruiks- en onderhoudskosten
NIEUW!
• Compact: 612 mm x 154 mm X 189 mm
2169 26
Web Interfaces
Web interface voor een transparante communicatie van gegevens en digitale of analoge waarden via het Web: Webserver voor serie communicatie, USB, digitale I/O, alarmen, analoge I/O, … Optische vezel, galvanische
2169 27 www.directnews.be
3D niveaumeting voor vaste stoffen
• drie dimensionele scanner • continue niveau-, volume- en massameting • weergave van de werkelijke inhoud • ongevoelig voor stof • meetbereik tot 70 meter • analoog uitgang 4 - 20 mA, HART • classificatie ATEX
2169 28
Directe toegang tot industriële installaties op afstand – nu eenvoudig gemaakt
U kan op eenvoudige wijze en met behulp van de “SiteManager” hardware en de “LinkManager” Software van op afstand en via Internet of 3G/GPRS… • • • • •
Uw PLC programmeren (Step7, CoDeSys, RSLogic, TwinCAT etc.) Uw Man-Machine (HMI) interface besturen Uw installatie op afstand bedienen Uw Database gaan raadplegen Lokale Video- en Camerabeelden remote bekijken
2169 29
Perslucht verbruik monitoring • kostenbesparing direct in beeld gebracht. • betaalbare en gebruiksvriendelijk oplossingen voor de perslucht en gas industrie • nauwkeurige metingen • eenvoudig in gebruik • eenvoudige montage • automatische rapportages
2169 30 www.directnews.be
Tekensoftware voor elektrische schema’s Compatibel met AutoCAD DWG en DXF
DCElektro • • • • •
DCIndustrie • • • • • •
eenvoudig grondplan tekenen snel circuits inplanten automatisch eendraadschema automatisch leidingen tekenen opmaken van meetstaat
grondschema hoofdstroomschema stuurstroomschema aansluitschema nummeren van klemmen automatisch kruisverwijzingen
2169 31
Nieuwe bedienpanelen met AS-i Safety interface Vereenvoudigde aansluiting - betere diagnose Lagere bedradings- en installatiekosten
am Volledig g
ma
Voor het eenvoudig configureren van een ergonomische mens-machine interface: Noodstoppen, keuzeschakelaars, verlichte drukknoppen naar keuze Slanke, schokbestendige kunststofbehuizing
Complete veiligheidssystemen met AS-i Safety interface: bespaar op uw bedradings- en installatiekosten
Gescheiden van de deurgreep voor een ergonomische en betere montage
2169 32
19” rail switches
voor de connectie tussen IT & productievloer Modulariteit en Flexibiliteit met Gigabit Deze 19" rail switches zijn geoptimaliseerd voor de connectie tussen IT & productievloer. Ze ondersteunen gigabit connectiviteit, en dit tot 24 poorten. 2-poort mediamodules garanderen een ruime flexibiliteit. Een ruim aanbod van IT-features werd eveneens in de switches geïntegreerd. Werkingstemperatuur: -40°C tot +70°C RJ45-, ST-, SC- en LC- connectoren Montage in 19" Racks 24V DC of 230V AC voeding Kabelaansluitingen voor- of achteraan
2169 33 www.directnews.be
Druksensoren
vernieuwde techniek
• • • • •
Nauwkeurig en zeer robuust. Geen membraam of olievulling. Waterstof compatible zelfs voor on-board Fuel cell metingen. Grote verscheidenheid aan uitgangen, meetbereiken en procesaansluitingen. Ook absolute druk en verschildruk sensoren met gelijke technologie.
2169 34
Nauwkeurige vochtmeting in kritische processen Quartz Crystal Analyzer Belangrijke punten:
Toepassingen:
• Eexd behuizing geschikt voor Zone 1
• Vocht in aardgas
• `drift´vrij
• Industriële gas productie
• Hoge nauwkeurigheid, 0.1ppm
• Ethyleen gas stroom voor HDPE productie
• Meetgebied: 0.1 to 2500ppmV
• High Purity gas productie
• Ingebouwde automatische kalibratie • Lage onderhoudskosten
2169 35
Stop energie- en stoomverspilling: Verzeker u van de goede werking van uw condenspotten! Zonder regelmatige inspectie zijn 30 % van de condenspotten defect: Ê Open geblokkeerd = stoom- en energieverlies = verspilling Ê Gesloten geblokkeerd = proceskwaliteitsverlies = waterslageffecten Opsporen van defecten was nooit zo eenvoudig, met direct resultaat
Ultrasoon detectie + temperatuurmeting = het ideale toestel voor alle condenspottypes. De ultrasone detector: besparing vanaf het eerste gebruik in talrijke toepassingen bij predictief onderhoud van uw productieapparatuur.
ll 1 G Ex ia llC T3/T2 Ga
Laat het ons bewijzen!
GRATIS
Met enkele testen op uw installaties zullen wij u de doeltreffendheid van ultrasone detectie bewijzen. Gratis en zonder enige verplichting.
www.directnews.be
2169 36
Industriële identificatie en signalisatie INSTALLATIE ONDER SPANNING
H. P. TYPE-LB-ENGINE 300-500 R.P.M. PULLY SPEED MADE IN U.S.A. BY
INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY CHICAGO ILLINOIS U.S. PATENTS 1.915.283 2.028.310
No:
AL uw: Naamplaten Synoptieken Machine platen •
in full-color
•
kleine series
•
zonder filmkosten
•
tot A3
•
snelle levering
R52 REGI STR STER ATIE IE FILTR LE ATIE
2169 37
Nieuwe generatie dataloggers voor elke meting van relatieve vochtigheid, temperatuur en dauwpunt
• Uitwisselbare en vaste sensoren • Zeer grote opslagcapaciteit en ONLINE toepassingen • Ook meten van licht, atmosferische druk en analoge inputs
2169 38
Uw machine binnen handbereik dankzij deze
industriële router met VPN functionaliteit • • • • • •
Internet router via een service provider (ISP) connectie (PSTN, ISDN, GPRS, EDGE) Remote controle via lokale internetverbinding (ISP), geen dure internationale verbindingen. Ethernet, MPI, seriële interface Data logging en alarmering per SMS en e-mail voor remote diagnose Eenvoudige configuratie via geïntegreerde web pagina’s of FTP upload Industrieel design: 24VDC voeding, montage op DIN rail www.directnews.be
2169 39
Druksensoren
• Modulair samen te stellen • Nauwkeurigheden tot 0.04% FS • Silicium meetelement - uiterst stabiel • Gunstige prijzen
2169 40
Een nieuwe aansluittechnologie:
cat. 6A
Een nieuw partnership voor België
2169 41
Energie-efficiënte voeding met kleine behuizing Uitgebreid stroomaanbod voor zowel 12 als 24V, van 85V tot 264V AC of 110V tot 300V DC Zeer smal design zorgt voor plaatsbesparende montage Zeer energie-efficiënt, besparing tot 53% in stand-by toestand Eenvoudige inbedrijfstelling door handige Plug-in terminals Temperatuurbereik van –20 °C tot +70 °C, met ATEX certificatie
2169 42 opmaak ad hmi & sitop directnews.indd 2
www.directnews.be
10/05/11 10:12
Info aanvragen
®
News
gratIs lezersserVIce 24/24
certified
fairsales
www.directnews.be
Instrument69 - oktober 2011
Persoon
○ stopzetting
Firmagegevens:
○ overname
firmanaam:
P.B / P.P
retouradres Maasdal 26 1500 Halle
709
U bent: ○ eindbeslisser ○ medebeslisser
○ firma verlaten
straat + nr.:
○ met pensioen ○ geen gebruik
○ raadgever ○ geen van deze
postcode + plaats:
Ik wens een gratis abonnement op: ○ Instrument ○ Mechanic
activiteit:
○ aanpassingen
(kruis aan en vul nevenstaand formulier in a.u.b.)
Persoonsgegevens:
Firma
○ naam
○M ○V
○ adres
naam:
○ telefoon Persoon
direct contact via uw smartphone
België - Belgique
○ Nieuwe lezer (alles invullen) of aanpassingen
○ annulatie Firma
toelating gesloten verpakking
○ vervangen door ○ telefoon
Verzending per: ○ post ○ e-mail ○ beide
○ Nl ○ Fr
voornaam:
Verzenden naar een ander adres:
functie:
straat + nr:
○ e-mail
e-mail:
○ functie
direct telefoonnr:
postcode + plaats:
adverteren:
○ Opmerkingen of vragen?
○ Bel mij op ○ Graag een afspraak op(datum):
om(uur):
○ stuur mij een offerte voor inlassingen in:
Privacy: de door u opgegeven persoonlijke informatie kunt u ten allen tijden aanpassen of laten verwijderen op eenvoudige aanvraag. Door uw aanvraag staat u ons toe uw coördinaten aan de betrokken personen door te geven.
○ Instrument: ○ Mechanic:
○ februari
○ april
○ juni
○ oktober
○ maart
○ mei
○ september
○ november
Info aanvragen: per fax: +32 (0)2 361 20 68, per mail:
[email protected], website: www.directnews.be snel antwoord: binnen de 3 dagen/Dringend binnen de 24u.
Indien geen antwoord of één van onze adverteerders stelde u teleur, laat het ons meteen weten I = informatie
P = prijsaanvraag
V = bezoek verkoper
U = dringend
2169 I P V U
2169 I P V U
2169 I P V U
2169 I P V U
2169 01
2169 13
2169 25
2169 37
2169 02
2169 14
2169 26
2169 38
2169 03
2169 15
2169 27
2169 39
2169 04
2169 16
2169 28
2169 40
2169 05
2169 17
2169 29
2169 41
2169 06
2169 18
2169 30
2169 42
2169 07
2169 19
2169 31
2169 08
2169 20
2169 32
2169 09
2169 21
2169 33
2169 10
2169 22
2169 34
2169 11
2169 23
2169 35
2169 12
2169 24
2169 36
VerBODeN: • Aanvragen met als doel zelf te gaan verkopen • Aanvragen tot het bekomen van informatie van uw concurrenten
website: FAX: tel:
www.directnews.be +32 2 361 20 68 +32 2 361 67 00
[email protected]
Disclaimer: alle advertenties merken en namen vermeld in deze uitgave mogen enkel gebruikt worden door de uitgever Tycoon Company sa. Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of overgenomen zonder de uitdrukkelijke toestemming van de uitgever.
