n-nii ÉRTESÍTŐ. TÁRSADALMI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP

4 3 . évfolyam 1885.

31. szám.

•n-nii

Előfizetési f e l t é t e l e i t : Egész évre 2 frt. Félévre 1 Negyedévre 50 kr. Községeknek 60 kr. postadíj beküldése mellett egész évre ingyen. Egyes szám ára 4 kr. S z e r k e s z t ő s é g i és k i a d ó i iroda: Főtér Hajdu-káz, Piacz- és Csapó-utcza szegleten, a „Bika" szállodával szemben. Kéziratok vissza nem adatnak.

Debreezen, vasárnap, július 26.

ÉRTESÍTŐ. TÁRSADALMI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP.

Hirdetési dijak : Négy-hasábos petit sorért 5 kr; többszö­ rinél 4 kr. || Nagyobb és többszöri hirdetéseknél nagyon kedvező engedmények tétetnek, Bélyegdrj: minden beigtatásért külön 30 kr. „Nyílttériben megjelend közlemény minden petit sora 15 kr. Hirdetések és előfizetések helyben a ki­ adói hivatalnál, CsáthyKárolv és TelegdiK. Lajos könyvkereskedésében, Budapesten: Goldberger A. T. ésHaasenstein és Vogl er, Bécsben,Prágában Haasenstein ésVogler, A. Oppelik, Schaleck H., Stern Mór és Parisban, Hamburgban és Majnái-Frankfurtban ; ö. L. Daube és Mosse Rudolf hirdetésii intézetében fogadtatnak el. I

betegség okai kifürkésztessenek s annak meg­ eldöntést a csődhitelezők egyetemére bízta, a mely fog tenni a P h ő n i x biztosító társaság; tovább gátlására a legszigorúbb és iegerélyesebb óvó- is aztán az 1885. február 18-án tartott közgyűlé­ perli-e egyenként az átvett dijváltókat a biztosí­ sen beható tanácskozás után kimondotta, hogy tottak ellen, bízva a felek járatlanságában és tu­ rendszabályok leptettesseuek életbe. lemond a már különben is elévült megtámadási datlanságában, a vagy szavatossági igónynyel lép (#**) A ki csak futólagosan kíséri is figyeKívánatos volna azért, ha városunk or­ jogáról, illetve helyben hagyja a „T i s z a" és a —-Ifel a T i s z a biztosító társaság, illetve ennek csodlemmel városunk halálozási statisztikáját, levosi-kara tüzetesen foglalkoznék e veszélyes „ P h ő n i x " között 1884. február 23-áu létrejöttI tömeggondnoka ellen; ezen szavatosságot kiter­ hetién, hogy megdöbbenéssel ne tapasztalja azt kórtünettel s ugyanazért, nem volna fölösleges szerződést, ha a Phőnix biztosító társaság a fel­ jeszti-e a 96,000 drb dijváltó értékére, vagy csak az óriási számát az elhaltnak, a kik az ügy­ kiadás, ha városunk megbízná orvosi karunk ajánlott 27,000 frtnyi díjtartalékot 1885. február a készpénzben visszafizetett 27,000 frtra. A sza­ nevezett b é l h u r u t b a n halnak el. 28-ig lefizeti. Ezt a P h Ő n i x meg is tette. vatosságot bejelentés, vagy egyenes kereset utján néhány jelesét az okok kipuhatolásával s azok Ugy látszik azonban, hogy a P h ő n i x be kisérti meg érvényesíteni, mind olyan fontos és Előttünk fekszik a múlt hóban elhunytak elhárításáról szóló jelentés, esetleg értekezés nem várta az 1884. február 23-án létrejött szerző­ érdekes kérdések, melyeket igazán érdemes volna statisztikája, hol harminczkét halálozási eset megírásával. désnek a csődválasztmány, illetve a csődhitelezők közelebbről megvilágítani. közül 16, mondd: t i z e n h a t , tehát a halálo­ Debreezen, 1885. július 22-én. Sokkal veszélyesebb bajjal állunk szem­ részéről történt jóváhagyását, hanem az esedékessé zások 50%-éka, bélhurutnak van tulajdonítva. MPr. Miitrtlos Samts. közt, semhogy tétlenül nézhetnék tovább is azt lett tüzbiztositási dijváltókat azonnal perelte. Erre Hol van az a járvány, legyen az kolera, a pusztítást, melyet e betegség városunkban mutat legalább a b u d a p e s t i k i r . k e r e s k e ­ d e l m i és v á l t ó t ö r v é n y s z é k n e k 1885. difteritisz, vagy bármely veszélyes ragály, mely állandóan véghez visz, azért felhívjuk e je­ a halálozások 5 0 % - á t követelné? Oly szám lenségre városunk egészségügyi bizottságának január 16-án 55,830. szám alatt hozott ítélete, mely a Phőnix biztosító társaságnak P. Gy. elleni ez, mely lehető legszomorúbb szinben tünteti figyelmét annál is inkább, mert a további kö­ 13 frt 30 kr és járulékai iránti ügyében alperest — A Jehalerátiak Spanyolországban múlt fel városunk gyermekegészségügyi állapotát. És zöny valóságos bün volna városunk gyermek­ a fizetésben marasztalta. Ezt az Ítéletet a b u d a ­ vasárnap 851-en estek áldozatul s 2005 ember betegedett meg. — A bajor király pénztára p e s t i k i r . í t é l ő t á b l a is 1885. márczius az e-fajta betegségben elhunytak számaránya egészségügyének rovására. 17-én 502. számú határozatával helyben hagyta. üres, mert noha 4.231,044 márka a czivillistája, állandóan ez már évek óta, a nélkül, hogy Mindkét bíróság azzal indokolta határozatát, hogy nem tud e pénzzel kijőui; a fölösleges kostélyépivárosunk egészségügyi bizottsága, avagy or­ váltón levő aláírást alperes nem tagadván, fel­ tósek miatt kénytelen volt nagy kölcsönöket is vosi karunk tett volna ez ijesztő mérveket peres pedig a maga váltó birtokosi minőségét az venni föl s mégis sok gyáros, kézműves, udvari öltött betegség meggátlására valamit. 1884. febiuár 23-iki szerződéssel igazolván alpe­ szállító panaszkodik, hogy nem tud a pénzéhez jutni. —- Bismarck becsület sértési pere, Mi lehet az oka, hogy épen városunkban Köztudomású tényt képez, hogy a T i s z a rest a váltó törvény 92. § a értelmében marasztalni A hugeni törvényszék a napokban tárgyalta a btszedi e betegség legsűrűbben áldozatait, mig b i z t o s í t ó t á r s a s á g még 1888. deczember kellett. pert, melyet Bismarck herczeg inditott A m a g y a r k i r . k ú r i a ez európai szin csületsértési más városokban a bélhurutban elhunyt gyér 30 iki közgyűlésében kimondotta, miszerint 1884. az ottani ellenzéki klub elnöksége és a helyi lap 1-ével felszámolási stádiumban lép. — A vonalon álló bíróságunk, melynek alapelve nem a szerkesztője ellen. A tárgyalás iránt élénk érdek­ mekek száma alig tesz ki néhány százalékot, január T i s z a b i z t o s í t ó t á r s a s á g felszámolásban rideg §-ok, hanem a jog és méltányosság szerint az talán városunk talajviszonyának, légmér­ czég legnevezetesebb ténye az volt, hogy 1884 ítélni 1885. június lí-éu 784. szám alatti itó lődés nyilvánult. A perre az adott okot, hogy az ellenzéki klub nyilvánosan tiltakozott a kanczellár sékletének, de azt hisszük legtöbbször a szü­ február 23-án a felek tudta és beleegyezése nélkül létével mindkét alsóbb bíróság határozatát meg­ ama „pöffeszkedő" szavai ellen, melyekkel az lék azon rossz lelkű gondatlanságának tulaj­ az egész tüzbiztositási ügyletet az erre vonatkozó változtatta és a felperesként szereplő P h ő n i x országgyűlésen a hageni választókat az esetlen, donitható, hogy beteg csecsemőiket nem viszik 96,000 drb dijváltóval és 27,000 forintnyi díjtar­ b i z t o s í t ó t á r s a s á g o t k e r e s e t é v e l fel­ hülye Hödur germán istenhez hasonlitá, kik nem talékkal együtt az o s z t r á k P h ő n i x biztO' t é t l e n ü l e l u t a s í t o t t a ; m e r t a m. k i r . a betegség első stádiumában : az orvoshoz, ha­ s i t ó t á r s a s á g r a átruházta, oly feltétel alatt, k ú r i a s z e r i n t a b i z t o s í t á s i s z e r z ő d é tudták mit cselekszenek, midőn ellenzéki képvi­ nem gyötrik ártalmasabbnál ártalmasabb házi hogy az a behajtandó dijváitók ;értékénék 15^-jét oly k é t o l d a l ú s z e r z ő d ó s t k é p e z , mely selőt választottak. Természetesen a tiltakozók sem válogatták a kifejezéseket s így keletkezett a per, gyógyszerekkel. adja a Tisza biztosító társaság felszámolásban czég a b i z t o s í t o t t f é l n e k a b i z t o s í t ó melynek folyamán a biróság a kanczellár szavait, m é l y é b e v e t e t t k ü l ö n ö s b i z a l m á b a n nek kárpótlásul. Bármi legyen is az oka, azt. kutatni kü­ tekinté sértésnek, mig a vádlottakat a „pöf­ l e l i a l a p j á t , e n n e k f o l y t á n n e m r u h á z ­ nem Midőn aztán a felszámolást 1884. juliuB 25-én kifejezésért kétszáz és ötszáz márka lönben az orvosi kar dolga, de annyi bizo­ h a t j a á t a b i z t o s í t ó j o g a i t és k ö t e l e ­ feszkedő" csőd követte a legfontosabb kérdések egyikét büntetésre Ítélte. nyos, hogy e veszedelmesen pusztító; beteg­ az képezte, ha vájjon a tömeggODdnok az 1881. z e t t s é g e i t a b i z t o s i t o t t b e l e e g y e z é s e ség meggátlására nagyon elérkezett az idő, XVJI. t. ez. 28. §-a alapján megtámadási jogát n é l k ü l m á s t á r s u l a t r a és a m e n n y i b e n ha csak azt nem akarjuk, hogy városunk csi­ ezen ügyletre vonatkozólag is gyakorolja-e vagy ezt t e n n é a k ö z t e Ós a b i z t o s í t o t t k ö z t galassúsággal növekvő számaránya a helyett, nem ? A tömeggondnok a csődválasztmánynak azon l é t r e j ö t t ü g y e t f e l b o n t o t t n a k t e k i n ­ tendő. — Tisxa Kálmán kormányelnök és neje hogy más városok lakosainak számarányához indítványt tette, hogy a megtámadási jog.nem Legfőbb bíróságunk ezen rendkívül nagy elvi született Degenfeld-Schomberg grófnő közelebb gyakorlandó, mert még pernyertesség esetén is képest szaporodnék, csökkenjen; ünnepelték házasságuk huszonötödik évfordulóját ebből nagyon kevés előny háramlanék a csődtö fontosságú 1000 és 1000 szegény biztosított felet Ha egy kis szelid lefolyású kanyaró-jár­ megre, miután a 96,000 db kétes váltó behajtása érdeklő enunciatiójára, csak az a megjegyzésünk a legszűkebb családi körben Geszten. Az ezüst ványnál be tudjuk zárni az iskolákat, ha —• felemésztené jóformán azok értékét és a behajtása van, hogy a m. kir. kúria az LIX. t. ez. 4. §-a ér lakodalmon csak a kormányelnök gyermekei voltak (lalüttnep9 mely a leimében a fenti elvet az igazságszolgáltatás egy­ jelen. — Ax országos midőn még hála Istennek — tőlünk száz és évtizedeket venne igénybe. — Mindazonáltal t r á k P h ő n i x b i z t o s í t ó t á r s a s á g t ó l öntetűsége végett polgári tanácsainak teljesülé kiállítás alatt volna tartandó s melynek rendezését száz mértföldre dühöngő kolerával szemben mari oazs zátadott 27,000 forintnyi díjtartalék feltétlenül seben mielőbb döntse el, illetve hitelesítené, hogy Huber Károly orsz. dalkarnagy vette legutóbb ma megtesszük az óvintézkedéseket: mennyivel visszakövetelendő. ez által a szegény biztosított felek a további kár és kezébe, aligha fog létesülni. A pécsi dalegylet leg­ alább igen alapos kifogásokat emelt a dalünnep inkább szükséges, hogy e veszélyes, s állán A csődválasztmány tömeggondnok ezen állás­ zaklatástól végképen szabaduljanak. Hogy ezen kúria határozattal szemben mitl eszméje ellen. Előleges összpróba nélkül, úgymond dóan és speczialiter Debreczenbén pusztító pontját egyhangúlag magáévá tévén, a végleges

A mi koleránk.

Nagyvilági hirek.

96,000 darab tüzbiztositási dijváitÖ sorsa.

Fővárosi hirek.

Zsalosztinától északkeletre Javorina dús er­ Elmaradtak már mellőlünk a hullámzó veté elindultam tehát B.N. helybeli derék, öreg plébános sek, egyéb növények és erdők, bár még a tetőt dővel borított tetője zöldelik, utána szürke távol­ ur kíséretében. A hőség tikkasztó volt s egy órai gyaloglás nem értük, hanem a helyett kövér legelőre ju­ ban elenyészőleg a Kis-Fátra hegység északnyu­ után az izzadtságot töröltük homlokunkról s nem tottunk; ezen rész, valamint az egész tető kitűnő gati része látszik. E hegység körvonalban húzódik dél felé a kevéssé ingadoztunk, folytassuk-e még e forróság­ és sok szénát ad, bár ha csak egyszer, jó időjárás­ Vág és Nyitra folyó mentén, míg végre elenyészik. ban utunkat a még jó távolban lévő tető felé, vagy kor kétszer kaszálható. (Uti rajz.) A látkör déli részét a Kis-Kárpát Fehér Mentől inkább haladtunk felfelé annál hűvö­ inkább forduljunk jobbra.a térjünk be az oldalán Miig SÍ itt Emiliátót. terülő Slefanova nevű irtványba, illetőleg annak sebb lett, annál erősebb szél fujt, már melegünk hegység nevet viselő csoportja zárja be. Délnyu­ A Kis-Kárpátok északnyugati, Szak olcsa felé korcsmájába s ha egyebet nem kapunk legalább se volt, sőt kissé fáztunk, felső ruhánkat magunkra gaton a Bécs alá és tul terjedő Alpok nyujtványai kéklenek. vettük. egy pohár tejet kérjünk hűsítőül. vonuló ágának legmagasabb pontja. Mondják többen, hogy Bécs gáz világításá­ Éppen két és félórát mentünk, midőn tete­ Kevés gondolkozás után mást határoztunk. A község, melynek határában e hegy emel Baloldalt, néhány lépésre tőlünk, meglehetős jére érve megállapodtunk s körül néztünk, akarat­ nak visszaverődését estve, raiut az égen vereslő kedik a tenger színe felett 300 s néhány méter foltot láthatni. terjedelmű fenyves sötétlett, oda mentünk pihenőt lanul eszembe jutott azon elbizakodott chinai magasan fekszik. a látkör legszélső vonala, a látkörön Zsalosztina nyugati oldala már szakolcsai ha­ tartam, szomjuságunkat pedig a legközelebb eső mondás: Cbina a világ közepe, — most tehát ón belől Ez szintén emelkednek hegységek és pedig a is azt mondhatom: a hegy orma, melyen állok a tár, mig tetőié és keleti oldala Verbócz községhez forrásból csillapítottuk. legközelebb esők névszeriut ezek: Délkeleten Do­ világ közepe. — Nincs olyan geometrikus, ki szebb Édes vizű forrásokban Verbócz község és tartozik. „,„,,.. hegysége rendkívül gazdag, lehet mondani egyetlen körvonalt czirkalmazni tudna, mint milyet a lát­ lina, Berencsvár romjaival, e vár állítólag a régi E hegy oldalai lassau emelkedők, könnyen kincse pompás ivó vize és levegője. Minduntalan határ itt alkot s melynek kellő közepében magát a lovagkor maradványa, falain lengett török lófark járhatók, mégis — ha lehet — inkább megkerülik, forrásra akad az ember szántóföldön, gyalog vagy szemlélő találja. és fénylett a félhold, Rákóczy idejében német ajkú mert két óra hosszig folyvást begynek menni ugy szekéruton, vagy hegyoldalokból majd csak szivá­ Isten alkotta remek képek, gazdag változa­ anabaptisták lakták, ugy a még akkor ép várat, emberre, mint állatra kimerítő. „,',,, valamint az alatta terülő Várfalva kicsiny falut. rog, majd cseppekben, majd mint parányi ér tör tokban pompáznak köröskörül. Ma ezeket elferdített köznyelven HabanuLegmagasabb pontja a község fekvéséhez elő a víz s aztán mind jobban gyülekezvén csör­ Az ember a remek szemlélete felett elfeledi a dicséretet, hallgat, de annál többet érez, lelke soknak nevezik. Kezdettől fogva, valamint ma is viszonyítva a tenger-szín felett 6—700 méter tetve halad a völgybe. szorgalmas iparos nép, minélfogva meglehetős jő között lehet. , Rövid pihenés után folytattuk utunkat, az gyönyörben úszik. módúak; ezért Rákóczy, midőn országduló győzel­ Hol vagytok hazám festői, irói, touristái ? Sasvárról tekintve, Zsalosztma onás nagynak mind eddig szántóföldek között vezetett és e sivár mes seregévei bevonult, reájok oly nagy hadi sarKülföldön barangoltok? VRgy olyan nagyok sárga, majd fehéres színű agyagos talaj bámulatos látszik; csúcsán mintha az eget tartani vagytok taláu, hogy a haza szépsége nektek tör- ezot rótt, hogy az anabaptisták inkább oda hagyták Igen sokszor, kivált tavaszszal és őszszel szép növényzetet mutatott. a várat és falut s lassankint a tőle egy órányira Búza, árpa, zab, gabona, burgonya alantabb; peség? felhőbe van burkolva. Közületek melyik nagyobb, melyik kisebb ?... fekvő Szobotist, mezővárosba vonultak, a hol ma mind feljebb haladva borsó, lóhere s vegyes takar­ Az itteni lakosoknak valóságos időmérője. is példás szorgalommal élnek, gyarapodnak és meg­ Melyiket sajnáljam? mány oly szépen, oly sokat igérőleg állott, daczára Ha Zsalosztina orma felhőbe borult, bizton annak, hogy május első napjaitól kezdve a hideg Zsalosztina északnyugati aljánál a Morva ha­ lehetős jólétnek örvendenek. várnak tartós esőt s ellenkezőleg, ha az orom folyvást emelkedett, mig yégre egy szép reggelre tárhegység, mint kicsiny halom húzódik el, az ez Rákóczy hadai később feldúlták a várat; haj­ tiszta, tolongjaoak bár a többi csúcsokon s égtá-j az egész határt térdig érő hó borította. utón terülő Morva síkságra messze belátni. E dani nagyságáról most már csak omladozó kövei beszélnek. jakon, nehéz fellegek, nem tartanak sem vihartól, roppant síkságon számtalan falvak, városok fehér­ Piros pünkösd ünnepe fehér karácsony me-j Ezen, az emberi ész ós erő müve még romjai­ sem esőtől. ;• ,, zébe öltözött, teljes négy napig tartotta magát a] lenek csoportonkint szétszórva, mintha távolban ban is impozáns; egyaránt tanúskodik az ember Sokszor hallottam magasztalni a tetejéről! hó, mig végre a kőt utolsó májusi napon, a nap legelésző nyájak volnának. A leginkább kivehetők: Blatnitz egy halmoD teremtő és romboló hatalmáról. Közelebb emel­ szemlélhető kilátást. Többször tervbe is vettem a teljes erejével iövelte szét meleg sugarait, —- pár kirándulást, de mivel — mint mondák — fenn óra alatt zöldbe öltözött a természet, a fehér ruha fehérlő kápolnájával, Hrusztow, Lhota, Tassow, kedik Peckova, továbbá Vesna, ezen hegy még azon mindig hideg szél fú s könnyen megesik, hogy sávos foszlányokra bomlott s mint hegyi patak Strasnitz, magyar Broód, magyar Hradisch, Wes- időben nyerte nevét, midőn még a tótok is pogá­ nyok voltak, mert Vesna annyi mint a tavasz isten­ mig lenn szép idő van, fennt egész váratlanul jzúgva rohant jobbra, balra, hogy végre elnyelje a sely stb. • Magyar Broód mellett ott csillámlik s vékony nője; e hegyen hoztak Vesnának, azaz a tavasz sürü köd ereszkedik, sőt hirtelen eső is johet.| tenger. istennőjének áldozatot. ; Vártam mig az állandó szép júniusi napok beko-j Sem a hideg, sem a hó nem hagyott más fénylő vonalban húzódik a Morva határfolyó. E hegy lábánál fekszik Verbócz evangélikus E síkságot mesze távolban kéklő hegység a Végre június 5-én, midőn a hévmérő a völgy­ nyomot, mint a dús virulás után sokat ígérő gyü­ tót község, a hozzátartozó hegyeken szétszórt 13 Sudettek zárják be. . ben 22 celsiust mutatott s az égen egyetlen felhő] mölcsfák terméseinek megtizedelését. foszlány sem úszott, alkalmasnak véltem az időt;

T-Á-SFLOSS.^.

Z sa1 oszt in a

BdCáJL' ms&txxizxx^

i*v aaaeU&fceie'C "v^aa c s a t o l v a . .

DEBRECZEN-NAGYVARADI ÉRTESÍTŐ.

2

többi közt, sem a dalegyleteket, sem a magyar dalt igazgatósághoz, hogy azokban a felszólamlások a közönség kétszer-háromszor ujráztatott meg. [csarnokra vonatkozó szervezési munkálatok az erre nem lehet kellőee bemutatni s könnyelmű, felületes folytán történt változások eszközöltessenek. — E; L o n d e s z Elek szavalata is nem csekély benyo kiküldött bizottság által befejeztetvén: felkérem intézkedés csak koczkáztatná a sikert. Ez át­ szerint remélhető, hogy a már két év óta függőben mást gyakorolt a közönségre. Ezt követte a táncz az árucsarnok létesítését kezdeményező urakat iratot valamennyi dalegyletnek megküldték. — A levő (emelt) földadó rövid időn ki fog vettetni. — vigalom, melyben a jókedvnek a reggeli négy óra valamint általában az érdeklődő közönséget, hogy" vidéki lapszerkesztők kongresszusa A piaczrendezés. Az úgynevezett pircsisor vetett véget. A siker uj előadásra ösztönzé a tago­ az e tárgyban folyó évi jul. hó 26-án d. u. 5 órakor tárgyában egy székesfehérvád hírlapíró azt indít­ ismét a régi helyén, a kaszinó épülettől nagyvárad- kat s következő vasárnap „ V e r e s h a j ú " czimü a megyeház nagytermében tartandó gyűlésen meg­ temp- jelenni szíveskedjenek. — Debreczen, 1885. évi jul. ványozza: a szerkesztők mellett hivják meg az utcza felé terülő téren van elhelyezve. De a piacz ismert népszínművet adják elő. — Az uj Összes munkatársakat is, ez által behatóbb esz rendezés munkája még nincs befejezve. Az eddig Iont lesz a tervezet szerint a jelenben Debreczen hó 14. — Gr. D e g e n f e 1 d J ó z s e f . mecserét lehetne elérni a vidéki hirlapirás bajainak eszközölt változtatások s javítások, piacz áthelye­ város legszebb temploma. A Petz-féle tervezet — A nagyváradi szinész-konzorcziumorvoslására. — Csalás váltókkal. Dr. H. zési tervek fölött a városi tanács szemlét fog szerint építendő templom szépségére nézve vete ban is fészket ütött, mint a „Sz. K." írja, a viszályko­ fővárosi orvos pénzkölcsönzéssel is foglalkozik és! tartani. — A dohánygyár építésénél egy kis kedik a Berlinben levő, hasonló modorban épített dás ördöge. Régi tapasztalás, hogy a társigazgató­ közvetítőként E. M. fővárosi ügyvédet szerepeltette. akadály merült fel. A nagy épület középső szár­ templomokkal, s a költségvetésben is a mi a fő ság és a konzorcziumok rendszerint rövid életűek Cs. L.-nak egy fővárosi nagy napilap szerkesztőjé­ nyánál ugyanis — melynek még ez évben készen csak 1000 frt különbség mutatkozik a két tervezet szoktak lenni. Mint minden fontosabb és kényesebb nek szintén volt nála egy váltója. A lejárt napján kellene lenni — az épittető mérnök a további értelmében építendő templomnál. Az uj templom dologban, „Keresd az asszonyt." Nagyváradon is Cs. megjelent az ügyvédnél és a 6000 frtos váltót| munkát a talaj vizessége miatt egyelőre beszün­ rajzát különben bárki megnézheti az egyháztanács- egy szép és fiatal asszony idézte elő a szakadást. prolongáltatni akarván, letette asztalára a váltót tette. — Paris-üebreczen. Az orsz. kiállí­ gyüléstermében. Ezen uj ref. templom terve, melyet Hja! helyesen énekelik azt a „Nap és hold" ope­ s a szükséges összeget. Az ügyvéd azonban nem tásra érkező párisi vendégek, irók és művészek, Petz Sámuel b.-pesti műegyetemi tanár készített, rettben, hogy: „az asszony minden baj oka!" De teljesítette a hosszabbítást, a váltót sem adta ezek között Sardou, ifj. Dumas Debreczenbe is az egyháztanácsgyülésben véglegesen elfogadtatott. igaz is ám. Többet nem árulunk el a velünk köz­ vissza s a pénzt megtartva bepörölte a szerkesztőt. ellátogatnak, olyformán, hogy a város hivja meg Amint már irtuk, román építészeti motívumokkal lött kulisza titokból. Elég az hozzá, hogy nemrég Ugyanez időben Cs. egy 4000 frtos váltót is állított őket. A czél ugyanis az, hogy vélök egy alföld vegyitett tetszetős szép gót stylu templom lesz az. Andorfi Péter kilépett a koazorcziumból s e napok­ ki az ügyvédnek, de a pénzkölcsön helyett az várost is megösmertessenek. Eziránt az iró műv. A nyugoti végén emelkedik a karcsú magas torony, ban pedig "Nagy Vmcze vált • meg a társulattól, ügyvéd és orvos beperelték őt a jogtalaDul meg­ kör elnöke már meg is kereste városunk hatóságát, csinos portaiéval, a templom falain két sor ablakkal melynek Szegeden igazgatója, Nagyváradon pedig tartott váltó alapján. Cs. feljelentette ügyvéde, — A is ipartestület szándékolt megalakítása felül óriási csúcsíves ablakok világítják a templom operetté-rendezője volt, s haza utazott Szatmárra Polonyi Géza által H. orvost és É. ügyvédet csa­ végett elrendelt szavazás eredménye lett, hogy hajóját, alul két-két kisebb ablak nyilik. A templom szüleihez. Azok a szép szemek be sok bajt okoz­ lás miatt. az ipartestület létesítése mellett szavazott 129, — alapja latin kereszt alakú s a kereszt keleti két nak. Ugy á m ! . . . — Patti Adél csókja. A nápolyi Punellene 619 iparos és igy a szándék ezúttal keresztül szegletéből dicssugárhoz hasonlóan dél-keleti és vihető nem volt. — A h. kapitányi hivatal, mint észak-keleti irányban félkörben végződő karzatfel­ golo e czim alatt a következő pikáns történetet iparhatóság előtt legközelebb összesen 40 iparhat. járó épületszárnyak nyúlnak ki. A templom építési beszéli el: Múlt évben Patti Adélt, ki tudvalevőleg — A barsmegyei sikkasztás 37,455 megbízott fog választatni és pedig 20 az iparosok, költsége a belső fölszerelés nélkül 50 ezer frtra meglehetős követelő éuektársaival szemben, Lon­ frt 75 krra van a jelentésben téve; az ellenőrzés 20 pedig a kereskedők közül. Tiz iparos és tíz ke­ van előirányozva. Lesz benne 1200 ülőhely s mint­ donban Traviatta egyik előadásán Marczoni teno­ elmulasztása miatt hivataluktól közgyülésileg fel­ reskedő a debreczeni iparhatósághoz, a másik 20 egy 2—3 száz személyre álló hely. Az épités]kora rista annyira elragadta és föltüzelte, hogy a szín­ falak mögött nyakába borult és megcsókolta. Az függesztett tisztviselők ezek: Rudnyánszky Titusz megbízott pedig Hajdumegye b.-ujárosi járásának tavaszszal megkezdődik. — Myinen. B e n e d e k Á r p á d fiatal idén Giannini tenorista volt az a szerencsés, a ki alispán, Znamenák Sándor tiszti ügyész, Bellán eslőfoku iparhatóságához lesz beosztva. — Gryil* Mihály főszámvevő, Andreánszky Emil alpónztár- kos tót nsszony. Kedden egy Árvavárme­ füszerkereskedőnk f. hó 18-án váltott jegyet özv. megnyerte a hires diva tetszését s ugyanabban a nok ós Ruffy Lajos alszámvevő. — Aradon gyéből származott 40—45 éves tót asszony, Csajka Horváth Ferenczné úrnő bájos és kedves leányával, meglepetésben részesült, mint Marczoni, azzal a különbséggel, hogy Patti Adél most nyilt jelenetben beszélik, hogy Székudvaron erőszakos eset fordult Mária, az utczán csekély szóváltásból eredt pör H el é n kisasszonynyal. Áldás a frigyre ! — Halálozás. Oláh György, a nem rég és a közönség szemeláttára csókolta meg. Termé­ elő. Az ottani regále-bérlő: Kohn ellenséges vi­ lekedés közben Skolik Péter nevű helybeli lakost, szetes, hogy a közönség tombolt és viharos „hogy szonyban állt a községben állomásozó huszárszázad munkás osztályhoz tartozó egyént tógladarabbal elhunyt kitűnő czigányprimás Oláh Józsi apja, fia kapitányával s e miatt több kellemetlenséget kel­ ugy ütött oldalba, hogy az a szenvedett sérülések utáni nagy bánkódásában csütörtökön meghalt. A voít"-akkal követelte ugy a duett, mint a csók lett eltűrnie. Néhány nappal ezelőtt Bécsbői haza­ folytán csütörtökön a kórházban meghalt. Csajka szegény öreg czigány, ki a Rácz K. bandájának volt ismétlését. — „És Nicolini, a diva férje?" kérdi érkezett a bérlő fia, ki tartalékos hadnagy s hallván Mária elfogatván, átadatott a kir. ügyészségnek.— igen hasznavehető tagja, — fia halála óta mindig kíváncsian az emiitett lap. -Általános szer. Köszvényes és csúzos atyja panaszait, sértő levelet irt a kapitánynak, előléptetés. Reim János helybeli I. oszt. do búskomor volt, s egy hét óta különösen komoly be­ gondolva, hogy igy majd szembe állhat vele. DÖ hánybeváltó hivatali tiszt IV. oszt. kezelővé, Fejérj tegség sújtotta őt. Temetése tegnap délután 3 óra­ betegségek, sebek és daganatok gyógyítására MOLL v a 1 ó d i F e r e n c z-p á 1 i n k á j a mint olcsó gyógy­ a kapitány katonákat, utóbb csendőrt küldött a Viktor pedig III. oszt. bev. hivatali tisztté lett kor ment végbe nagy részvét mellett. szer ajáultatik. Üvegenkint 80 krért kapható. — tartalékos hadnagyért s beszállittatá az aradi várba. előléptetve. Megérdemelt előléptetések. —- Sik­ Szétküldés naponta utánvéttel A. MOLL cs. kir. Az apa az alispáni hivatalhoz fordult segélyért, de kasztóNagy port vert fel városunkban egy Na udv. szállító, gyógyszerész által Bécsben Tuchlaueredménytelenül. — Motrány maja van megint] gel Jakab nevű fiatal gyermekkinézésü ember, a ki Zágrábban. Tkalcsics akadémiai levéltárnok vá­ a Tisza szab. társulat pénztárából 3000 forintot — Mészöly Debreczenben. Mészöly ben 9. — A vidéken minden gyógyszertárban és dolja a „Pokrok"-ban Miskatovics képviselőt, mint sikkasztva városunkba szökött s itt eszeveszett Géza, hírneves festőművészünk városunkban időzik, füszerkereskedésben, határozottan MOLL készít­ országos főlevéltárnokot, hogy a felügyeletére bi dorbézolás és pénzszórás mellett másfél nap alatt hogy a trónörökös által szerkesztendő „Magyaror­ ménye ennek gyári jelvényével és aláírásával ké­ zott orsz. levéltárból ezernyolczszáz darab fontos csaknem teljesen nyakára hágott ez összegnek. A szág írásban ós képekben" ez. nagy szabású mun­ rendő. — Debreczenben kapható dr. Rothschnek V. okirat eltűnt. Ultra-horvátok azt rebesgetik, hogy szerencsétlen, magánkívül levő fiatal embert ter­ kához felvételeket készítsen városunk és környé­ Emil gyógyszerésznél, Szepessy és Kerekes dísz­ a budapesti országos levéltárban találhatnák meg mészetesen lopták, zsebelték s épen azért elvárjuk kének nevezetesebb pontjairól. A jeles művésznek műáru-kereskedésében. mindez eltűnt okiratokat. De beszélik azt is, hogy a rendőrségtői, hogy szoros vizsgálatot indit a — ki városunk több előkelő családjával áll rokon — A házasélet fokmérője. A házas­ ez okmányokat, melyek főleg az 1848/9-diki ese­ zsebelők ellen s nemcsak a kizsarolt pénzt fizetteti *>an — mint mondja: igen kellemesen telik élet valódi fokmérője gyanánt lehet tekinteni ményekre vonatkoznak, magyar levéltárakból vitték vissza általuk, de egyúttal példás büntetésben is azokat a feleleteket, a melyekkel a férj kedves egykor Zágrábba. — Szatmárról dr. Lukács részesitendi őket. Az önmagáról annyira megfe­ különben rövid időre szabott időzése, mely alatt oldalbordája kéréseit szokta elutasítani. — A mé­ László főgimnáziumi tanárt, a ki nem tisztázta ledkezett ifjúnál különben minden tett oda mutat, megnézte Konti József városi t. tanácsnok érdekes zes hetekben igy: „Kedves angyalom, valóban magát a hírlapi vádak ellen, hogy dákoromán aspi hogy nem ép elmével követte el a sikkasztást s képgyűjteményét, melyek közül igen elismerőleg kétségbe vagyok esve, hogy nem tehetek eleget rácziókat táplál s a kit e miatt a városi képviselő­ épen azért eléggé meg nem rÓYható a csendőrség nyilatkozott Kovács József, városunk fiatal festő kívánságodnak. — Esküszöm, mindent elkövetnék testület nem akart körében megtűrni, a losonczi azon brutalitása, hogy a sikkasztott pénzből vett jenek, egyik képéről, mely egy szőlő-fürtöt ábrázol. kedvedért, de itt, fájdalom, véget ér hatalmam !" állami főgimnáziumhoz helyezték át ideiglenesen czipőt lehuzatta a különben jól öltözködött ifjú A szívesen látott vendég tegnapelőtt este Fekete Hat hó múlva : „Legyen eszed Eliz, ne kivánj rendes tanárnak. — Nagyváradon Hirni Já lábáról s mezitláb sétáltatta összelánczolt kézzel Sándor, hajdumegye érdemes főjegyzőjének ven olyasmit, a mit nem adhatok. Tudod, hogy vannak nosné a fölött való dühében, hogy férje temetésére le s fel alkonyatkor városunk legnépesebb utczáján. dégszerető házánál töltött kellemes órákat. A jeles határok!" Másfél év múlva: „Tedd meg azt a a plébános helyett csak a káplán jött, elkezdett Műkedvelői előadás, Tánczvigalommal, festőművész innen Gesztre, a miniszterelnök bir­ szívességet és ne bomolj mindig elérhetlen dolgok káromkodni s a gyászoló gyülekezetre kövekkel tombolával s hangversenynyel egybekötött jóté- tokára utazik, de azután hosszabb időre ismét után !" Öt év múlva: „Egyéb bajod nincs? Tiszte­ dobált. konyczélu műkedvelői előadás tartatott múlt vasár­ meglátogatja városunkat. lem az eszedet! Tiz év múlva: „Majd ha fagy!" — Melyi termék. K a r c z a g Vilmos, nap a „ K o r o n a " szálloda dísztermében. Az elő­ — Wásár, A debreczeni Nagy-Boldogaszadáson díszes s közép számú közönség vett részt, a „D. E." ügyes tollú főmunkatársától ismét ujabb szony napi országos vásár a következő sorrendben de az teljes megelégedéssel távozott onnan. Ez kötet rajz fog megjelenni. Az erre vonatkozó elő fog megtartatni: aug. 4. Hétfőn, 5.Kedden, 6. Szer­ „ S z e r e l e m és B á t o r s á g " czimü fizetési felhívás igy hangzik: Előfizetési felhívás dán : bőr, gyapjú, méz, dió, stb. továbbá toll, ipar— A kaszárnya-ügyben a városi ha­ alkalommai felvonásos szinmü került szinre, melyben De­ S z e r e t ő s z i v e k " czim alatt megjelenő kö­ czikkek, gabonanemüek és mindenféle termény vá­ tóság és a katonai küldöttség közt már be van egy meter Róza k. a. rendkívül megfelelt szerepének, tetre. Azon rendkívüli pártfogás ós jó indulat, sár ; aug. 7—8. Csütörtök, Péntek : juhvásár; aug. fejezve a tárgyalás s el lett határozva a Kossuth, a közönség zajos tapssal nyílt jelenetben hívta ki. melylyel a t. közönség „Ma és Mindig" czim alatt Gilányi és Salétrom laktanyák bibővitése, illetőleg FI ez s á r József kitűnően alakított. Hangja, mo­ megjeleat könyvemet kitüntette, arra bátorít, hogy 9 — 10. Szombat, Vasárnap : sertésvásár; aug. 11— tovább építése. A pircsi utón emelendő nagysza­ dora teljesen megegyezett szerepével. Higgadtan és az olvasók buzdításától ösztönözve egy ujabb kö 12. Hétfőn, Kedden: nagy baromvásár. bású kaszárnya — melynek építését mielőbb meg­ kellő meggondoltsággal játszotta szerepét. Az ezt tettel lépjek a nyilvánosság elé. A könyv czime — Mi a esoda f Márton gazda, a ki fölkezdik — egymillió ötszázezer frtba fog kerülni. követő „ G y i l k o s " czimü egy felvonásos vígjá­ lesz: „Szer e t ő s z i v e k " és számos olyan apró világosultságát szereti fitogtatni, igy szól a tisz­ Évi bérletenkint az állam 60 ezer frtot fog fizetni tékban Szabó Lajos „Mikó" szerepében tűnt ki: rajzot fog tartalmazni, melyekben történeteim hő­ teletes úrhoz.— Nem hiszek ugjan a csodákban, a városnak. — A kataszter. A városházánál továbbá Demeter Mariska és Róza k. a.-ok. Az est seit vagy hősnőit egy-egy, de mindenikben külön­ de azért mégis szeretném tudni, micsoda az. Nem a reklamáló polgárok számára már hónapok óta sikerét, fényét növelte Kállay F. ur éneke, melyet böző jellemvonással igyekeztem festeni. Tisztelettel ázna meg, tiszteletes ur? — Szívesen : for­ kitéve levő iratok viaszaküldettek a kataszteri kérem az olvasó közönség szíves és jó akaratú dulj csak meg. Márton gazda engedelmeskedik s a pártfogását. — K a r c z a g V i l m o s . —A kötet tiszteletes ur, miután jól végig húzott rajta botjá­ val, kérdezi: Megérezted?— De meg ám! — No irtváoynyal, ezekkel együtt körülbelől 5000 lakost s morogva fordított hátat; helyette a legöregebbik díszes kiállításban 12—14 ívnyi tartalommal, f. év látod, az lett volna a csoda, ha nem érzed! vette fel a kérdést: „honnan való vagyok, hogy október hóban megjelenik. Előfizetési ára 1 frt, '-*- számlál. — W oltok a nap felületén. Nébány A község felső végénél fekszik Ostri-Örch, még tótul se tudok?" —neviem po slovensky — (bolti ára 1 frt 50 kr lesz) díszkötósben 1 frt 50 óta ismét óriási foltcsoportozatok mutatkoznak azaz éles hegy, meredeksége után kapta nevét, mondám neki mosolyogva. Erre a paraszt társam kr, mely csak a kötet megjelenése és kézbesítése nap a nap felületén. A legnagyobb felületes mérés sze­ ennek egyik magas csúcsát Spielbergnek nevezik hoz fordult s nagy bölcsen elkezdett politizálni után küldendő be. — Gyűjtőknek minden nyolez rint 20,000 földrajzi mértföld hosszú és 6—7000 csak később tudtam meg, hogy ő a miavai irtvány előfizető után egy tiszteletpéldánynyal szolgálok, egy itt elesett osztrák generális neve után. mértföld széles — oly terület, melyen körülbelül Északra emelkednek a miavai hegyek, me­ egyik olyan parasztja, kinek szava még a községi Az előfizetési ívek folyó évi szeptember hó 15-ére a 50 földgolyót helyezhetnének egymás mellé. E gyűléseken is nyomatékos s egész hosszú lére bo­ szerző nevére Debreczenbe czimezve beküldendők lyek a Morva határhegységgel véget érnek. csoport legsötétebb részét, mely a napkorongnak — Az anyjuk szerelme. Hat utcza, A határhegység legközelebb eső ós legmaga­ csátott beszédjének veleje abban állott, hogy minek jobb oldalán van, kormos üveg segélyével szabad sabb pontja a Javorina, ennek völgyében esik a küldenek ide olyan tanítókat, kik nem tudnak tótul, egy tér, az nánási vasúti indóház, egy sötét szemmel is megláthatjuk. szépségéről híres Fülöpvölgy, mely a Morva ós nekik ugyan soha se kell magyar iskola, Kár par­ pincze és a kapitányi szoba hangos volt ennek az — Mikor megy édesanyáit « temp­ magyarországi tót urak keresett mulató helye. lagon hevertetni ilyen bölcs fejet, ez is beválnék esetnek a lármájától. Két öreg aöszony, egyik Ezeken kivül még számtalan apró részleteket iskolaszéki tagnak, méltó társa lenne a többi itteni rücskös, a másik czifrább, takarosabb, de ránezo- lomba? A tanító a gyermeket, ki a hét napjai elősorolása közben a (szombatnál megakad, segíteni sabb képű sivalkodott éjféltájban az indóháznál a tagoknak, mondám, magamban pedig gondolám lehetne felemlíteni. Csaknem egy órai szemlélet után lefele indul­ Boldogtalan! ha tudnád, milyen gyönyörűség az rendőrbiztos után. Tolvaj! Tolvaj 1 Erre a hangra akarva, kérdezi : nos, mikor szokott édesanyád menni a templomba? Hát — kérem alássan — tunk, kissé nyugatnak tartottunk s átlépve a ma­ élet egy magyar emberre nézve köztetek 1 Ha tud elősietett Sz. biztos és meghallgatta, hogy a tolvaj gyar határt morva földön haladtunk valami félóráig, nád, mint érzi magát egy intelligens lónyü és olyan a Gabáj Perdi, egy rücskös legény, a ki elvitte mikor az apa uj kalapot vészen számára. — A debreczeni 184%-iki honvédegylet aztán ismét magyar földre érve a Zsalosztina egyik körökhöz szokott egyén, ha a végzet a ti iskolái annak a czifrább vén menyecskének a gyűrűit, hajtásában szétszórva terülő, a fentebb emiitett tokba sodorja tanítóul,— inkább hallgatnál s kalap óráját, ruháit stb. — Rendőrbiztos és három rendőr ma, vasárnap, július 26-án d. e. 11 órakor a csiz­ madia áru-csarnokban gyűlést tart. emelve adnál hálát annak az otkundesnek,*) kit: hat utczán és egy téren üldözték a tolvajt a jaj­ Stefanova irtványba tértünk. Ezen irtvány 7—800 — Wurcsa köszönet. A törvényszék lakost számlái 60—70 oktatást nélkülöző iskola számatokra a határtalan jóságú Gondviselés kül­ gató vén asszonyok panaszára s ráakadtak egy külső­ dött, hogy legalább gyermekeiteket a vakság kár városi fiskális sötét pinczéjében, ahova a rücskös nem rég húsz esztendőre itélt egy nyolezvan éves köteles gyermekkel. tolvajt. Az ítélet kihirdetésekor a tolvaj e szavak­ hozatos éjeiéből a világosság áldásos hónába velegény menekült. Elővezették és vallatásra fogták. Meglehetősen ki voltuk fáradva és hat óra — de hát a butasággal legtöbbször ostoba A két ránezosképü vén menyecske csak ugy szórta kal fordult az elnökhöz : Köszönöm elnök ur, hogy felé lévén az idő, étvágyat is éreztünk, bementünk rá a vádat, mire a szánalmas külsejű, beesett ilyen hosszú életet ígérnek nekem. a korcsmába, persze szilva-pálinkánál egyebet nem elbizakodottság párosul. A esapó-utezai „Nemzeti" kávéház kaptunk, de volt hozzá kétszeresből sült jó házi Nem sokára távoztunk, a fiatal legény kijött mellű legény dühösen fölvetette a fejét s olyan kenyér, majd utóbb a korcsmárosné — ám nem a utánunk, felszaladt egy magasabb dombra, melyről vallomást tett, a mire megborsozott az ember egész újonnan és díszesen rendeztett be uj bérlője Petőfi arany virága, hanem azért mégis nyájas tót az erdő széléig terjedő völgyet beláthatta; a gya­ háta. — Elvitem hát az órát, meg a gyűrűt. Elvit­ által; ajánljuk a közönség figyelmébe. — Wem kár érte. Ügyetlen, hogy mer­ asszony édes tejszint kerített s különös kedvez- logút, melyen mi is haladtunk, a völgy közepén tem, mert jussom volt hozzá. — Majd megmondja niénykép ,nect sa lubi pane nöitelka' kínálattal húzódott s bevezetett a fenyvesbe, az erdő szélénél a kapitány ur, jussod volt-e hozzá. Szólt a czif­ ted eltörni azt a vázát, nem tudod, hogy száz éves elibém tette, jó magam ugyan, mint alföldi magyar megállottunk s visszanéztünk Zsalosztinára. rább öreg menyecske. — Én is azt akarom, hogy volt! — Inas: Ugy, hisz akkor e l e g e t szolgált! nem tudok tótul, de ezt mégis megértettem s má­ A baloldali tetőn álló legény is szemünkbe mondja meg a kapitány ur. Felelt a legény, mire sodszori kínálást nem vártam. Eddig azon hitben ötlött, ez egyik kezét szeme felé tartotta, míg megkérdezte tőle a kapitány, hogy micsoda volna voltam, hogy csak az anyai tej és az otthon ke­ másikkal zsiroa kalapját feje felett, quasi üdvöz­ hát az a juss. — Mert az óra, meg a gyűrűk az nyere édes, de most azt mondom, mindenütt jó, letül forgatta s panem bohém bocskoros atyafi, enyémek! Válaszolt Gabaj Perdi. — Hogy-hogy? — „ Kevéssel sokat elérni11 -*- ez a a hol nyájas emberek nyújtják s főleg, ha az ember! mondám s figyelmeztetem társamat az üdvözlésre. — A legény kaczagui kezd s rámutat arra a czif­ jelszava korunknak, s mint bizonyitó példára rá előbb jól kifáradt. Alig pihentünk egy negyedórát, rább vén asszonyra: — H á t e z z e l az a n y j u k ­ utalunk Brandt R gyógyszerész ismeretes s általá­ A plébános jót nevetett a jelenségen. midőn Szakolczáról jövő és Miavára menő tót pa­ Este félnyolczra értünk haza s nemsokára az k a l é l t e m a z o k é r t ! A vén asszony retten­ nosan kedvelt svájezi labdacsaira. Három krajrasztok tértek a korcsmába, számra nézve hatan,] estebéd mellett magasztalva s élczelve adtuk elő tően mégröstelte magát, lesütötte szemét, oda czárnyi napi kiadással testünket kellemes, biztos letelepültek a hosszú asztal mellett levő lóezára s asztal-társainknak a látottakat és tapasztaltakat. kapott a másik asszony kötényéhez és húzta maga a ártalmatlan módon kitisztíthatjuk s így egész egyike egy fiatal, mezitlábos tót ficsor roppantul után kifelé, hogy ne hallja, mikép beszéli el a sereg betegségnek elejét vehetjük. Minden valódi kezdett fixirozni. E kitüntetést egy darabig csak *) Jött-ment, igy nevezik a tótok még Í szomszéd Perdi-legény rettentő martiromságát. dobozon (a gyógyszertárakban 70 kron kapható) tűrtem, végre felkértem a plébános urat kérdezze megyéből jöttét is. -Meghívás. A gazdasági termények ér­ czégjegyöl : egy fehér kereszt vörÖ3 mezőben s meg — mit néz rajtam. — A legény elvörösödött tékesítése czéljából Debreczenben létesítendő áruk Brandt R, névaláírása látható.

Vidéki hirek.

Ujdon§ágok.

Debreczeni hirek.

Vegyes.

DÉBRECZEN-NAGYVÁRADI ÉRTESÍTŐ. — Véhete Satin merveileux (egész se­ lyegekben beküldenek, valahogy fel ne üljön, épen ugy' lyem) méterje 1 frt 15 krtól 8 frt 60 krig (16 mint a ternóhirdotöknek, a kikről ország-világ tudja mai különböző színekben) vámmentesen küld egyes ré­ napság már, hogy hirdetéseik nem egyebek u jóhiszemű­ szekben vagy egész végben a G. Henneberg (kir. ség kizsákmányolásánál. udvari szállító) selyem gyári raktára Zürichben. Minták azonnal. Levélportó Schweizba 10 kr.. Felelős szerkesztő: Tóth Ijásxlö.

Béi*l>e a d ó vasúti vendéglő.

Szerkesztőt

Főmunkatárs : Sipos Báiint. Riadótulajdonos : Zichenmein M9.

üzenet.

Cs. Gtf. Hlybn A kérdéses humorcsxUre, lm jól emlékszünk, azt wentiik, hogy jobbat várunk és kap­ tunk is. Mt. &y. Hlybn. Közelebb sorál ejtjük; minél gyakrabban legyen szerencsétik. ÍMÍIák J. üzérnek B d p s t. Tőlem hirdet-' helle volna ön itéletnapiff szédelgésre alapított pénzkölcsön-üzletét, miután nekem mint csupán felelős szer­ Van szerencsém a t. ez. szülékkel tudatni, kesztőnek a hirdetésekre semmi gondom ; de miután ön hogy a nagymélt. ni. kir. minisztérium által e lap dolgozótársaira egy, a kiadóhoz intézett privát levélben kíméletlen megjegyzéseket tesz, a mennyiben engedélyezett nyilvánosfíiskolámbanaz 188%. „ötüd-rangu henteseknek" és „bukott (?) Abszencziu- tanév augusztus hóban veszi kezdetét. A besoknak" (Talán Bukovai ?) nevezi azokat, o kiknek meg- iratások augusztus hó első napjaiban az iskola birálására egy szélhámos sem nem képes, sem nem jogo helyiségében Kádas-utcza 1835. szám alatti sitott: némi viszonzás lejében, miután hirdetésére ez által házban eszközlendők. felhívta figyelmemet, hírlapírói, kötelességemnek tartom Kohut Mór ó v a i n t e n i városunk közönségét, hogy Pollák .1. főelemi tanító intézet hirdetésének, a ki 8 — 5 ^ - e s pénzt igér, ha az illetők előzőleg 30 k r a j e z á r (sic 1) 1 e v e 1 e z é s i d i j a t hó-; (313) 1—2. tulajdonos

íxniLiTrmn.

Iskolai jelentés.

••^•^•••^•••••••^•^••••••r* ••^••••^•^^••^•^•í*** ••*•*••

Legjobb fajía bajorországi

tarlórépa mag Képviselőt kapható

GASZNER KÁROLY fűszer- és magkereskedésében

H H

Saiát termésű

tivegenkint 1

igazgatósága..

H M

ra

a legtisztábban kezelve és ú g y s z i n t é n h o r d ó számra.

literes üveg — üveg nélkül — frt 2 4 kr.

v

~

i2

Hordó számra 100 liter 16 „ — „ Az üvegek 10—5 krajezárért vállaltatnak vissza.

a debreczeni kereskedelmi felsőbb tanintézet

N (3-6.)

keres egy budapesti gyáros ezég Debreczen ós vidéke részére. Olyanok, kik a füszerkereskedésbén jártasok előnyben része­ sülnek. Ajánlatok e lap kiadóhivatalába intózondők. 2—3.

Czegléd-uteza.

KERESKEDELMI FELSŐBB TANINTÉZET DEBREGZENBEN. Egyenrangú s jogú szakiskola a budapesti kereskedelmi akadémiával. Államáé­ in géíylyel tartatik fen. P Áll 3 évfolyamból. ű Végzett növendékek a z e g y é v i ö n k é n t e s s é g k e d v e z m é n y é b e n U N r é s z e s ü l n e k s azonnal alkalmazást nyernek mint könyvelők, levelezők stb., első M N N rangú nagykereskedésekben, pénz- és biztositó-intézeteknél, gyárakban, vasúti és hajózási M ^ y vállalatoknál. M A legközelebbi tanév folyó évi szeptember hó 1-én nyilik meg, H Értesítőket küld és részletes felvilágosítást készséggel ad

Kiadó lakás.

A kábái vasúti vendéglő hozzá tartozó 4 Szentanna-utczai 2266. számú házban az eme­ szoba, pincze, kamara, istálló és jégveremmel f. é. október hó 1-től, esetleg elébb is, kedvező leten egy nyolez szobából álló újonnan festett lakás, továbbá ugyanott a földszinti üpóletben 2 szoba és feltételek mellett bérbe adó; értekezhetni előszobából álló kisebb lakás folyó év november I V Í a n d L o l JS$á.:cmxel 1-től fogva előnyös feltételek mellett kiadó. — Ér­ (316.) l - e . regálé bérlőnél Kábán. tekezhetni a jelenlegi bérlővel.

fii [5| BJ

m Ijl Ijj

Riokl József Zelmos S (45) 20—26.

Debreczenben.

Bj

nxrxrnnnc

Fogorvos

A isztelettel van szerencsém a n. é. közönség becses figyelmét a valódi

J l r . MemM

krakói cserép-kályháimra,

(ezelőtt Berlinben lovag Dr. Guérard udv. fogorvos és udvari tanácsos segédorvosa)

fog- és száj-betegséget ala­ posan gyógyít, odvas fogakat a legkitűnőbb anya­ g o k k a l t ö m (plombiroz).

Egyes műfogakat és egész fogso­ rokat a legújabb amerikai légnyomatii szerkezet szerint készit. A fogkő, vagy bármily lerakodmány által éktelenné vált fogakat tisztitja. A használhatlanná lett fogakat és gyöke­ reket eltávolítja. R e n d e l d. e . 9—12-ig és d. u . 2—5 óráig naponta. Debreczen, piacz VECSEY-ház („BIKA" szálloda és N a g y - H a t v a n - u t c z a közti* soron.) Dr. Deák „antiszeptikunia" (fogpor és száj­ víz) a fogak és szájür tisztítására. Ára 60 kr. F ő r a k t á r : Gölti Nándor gyógyszertára a „MEGVÁLTÓ "-hoz. • ^ • ^ ^ ^ • • • ^ • ^ • • • • • • • • • + jM szerencsés és megelégedett ^ lehet mindenki, ki pontos ^ j czimét bizalommai „ c ' 3 0 0 3 " jegy alatt noste restante W i e n azonnal beküldi.

I

melyek ugyanis az a n y a g t ű z r a e n t e s s é g e , l é g m e n t e s a j t ó k , a t ű z i h u z a m o k e z é l s z e r ü b e r e n d e z é s e , a t ü z e l ő - a n y a g t e l j e s kih asz n a l h a t ás a, nemkü­ lönben c s i n o s , d í s z e s k i á l l í t á s o k és o l c s ó á r a i k által széles körben megked­ veltettek, felhívni. Bátorkodom ezennel az eddigi fafűtésre berendezett kályháim ellenében, g y á r i házam által szervezett és szabadalmazott t ö l t ő é s s z a b á l y o z h a t ó k é s z ü l é k k e l ellátott kályhákat k ü l ö n ö s e n a j á n l a n i ós egyes leglényegesebb előnyeit elősorolni: kitűnő fűtőképesség, csekély fűtőanyag felhasználás mellett. A t e r m e k vagy s z o b á k t ö k é l e t e s s z e l l ő z t e t é s e é s t e l j e s e g y e n l ő kifutése. E g y s z e r ű é s k é n y e l m e s b e f ű t é s e . Mivel a 24 órára szükséglendő kőszén vagy koaks egyszerre betöltetik Az ezen szerkezetű kályhák által, egyesítve van a cserép- és vaskályha előnyei és én ezeket legjobban ajánlhatom. K á l y h á k különböző színekben és alakokban, a l e g e l e g á n s a b b k i v i t e l b e n és h i b á t l a n c s e r e p e k b ő l szállíttatnak és mindkét fűtési modorban építtetnek. K a n d a l l ó k kályhával vagy anélkül, terracotta szinü, vagy barnára, zöldre zománezozva (glasirt), díszes felzetekkel (Gesims), mindig tartok készleten. " T a k a r é k - k o n y h á k cserepekből, erős vas és vörösréz részekből összeállítva, kívánságra legnagyobb kivitelben építtetnek.— F ü r d ő k á d a k p o r c z e l l á n c s e r e p e k b ő l , v í z v e z e t é k k e l e g y ü t t g y á r i á r a k b a n v á l l a l o m át. Legmélyebb tisztelettel Linkeseh S a m u özv. Eperjesen, mint a valódi krakói cserépkályhák magyarországi gyári főraktárosa.

K é p v i s e l ő s é g D e b r e c z e n és k ö r n y é k é r e nézve : K : . i ^ © ! ^ u ^ T ^ M ^ X O ? 2 2 S S 5 : " , S r 3ESBJ333FI.3ES u r n á i D e b r e c z e n b e n , föpiaez üveg- és porczellán-raktárában, a hol kívánatra k é p e s á r j e g y z é l s . e l s díjmentesen küldetnek, sőt részben természetbeni mintakályhák is a n. é. közönség rendelkezésére állanak és felvilágosítás min­ denről készséggel adatik. (234.) G—13

*+**+»***»»+*í»*l+>»«**»»++*»

Mm,

éw ímmmém tlltitt ItESIábüt TOL

A legjelesebb orvosok által évtizedek hosszú sorári át tapasztalt kitűnő hatása a következő kórnemeknól bizonyult be : Idült t ü d ő h u r u t , t ü d ő l é g d a g é s a k e z d ő d ő g ü m ő k ó r n á l i d ü l t g y o m o r h u r u t n á l , a naponkénti h á n y i n g e r t , f e j f á j á s o k a t , f e j s z é d ü l é s e k e t szünteti; az egész vérkeringést jótékonyan emeli, s így az e m é s z t é s t és a j ó é t v á g y a t t e l j e s e n h e l y r e h o z z a . ^ A z epe elválasztást a májban sietteti, az epe levezető utakat jókarban tartja, ugyancsak o l d ó h a t á s á n á l f o g v a a z e g é s z b é l c s a t o r n á t t i s z t á n t a r t j a . Ez okoknál fogva kitűnő gyógyhatású az a r a n y é r , s á r g a s á g , m á j - é s l é p d a g a n a t e l l e n . Idült húgyhólyag, h u r u t ^ h u g y k ö v e k ellen. Dr. Braun Gyula tanár, Németország egyik legtekintélyesebb bainelogia a bikszádi vizet többre becsülvén gleichenbergi és emsinél, többek között igy nyilatkozik róla : „Az ismert források sorában a bikszádi viznek csak egy analógja van, t. i. Luháteovits 1-ső számú forrása 2 3 szemer szikhalvaggal és 33 szemer kétszénsavas szikéleggel. E z e n v i z t e h á t é p e n u g y m i n t X u h á t s o v i t s é a z e r ő s k o n y h a s ó s é g v é n y e s s a v a n y u v i z e k e s z m é n y k é p e , s a z é r t n e v e z e t e s e n a h u r u t elleni, a z a n y a g c s e r é t é s s e j t k é p z é s t e l ő s e g í t ő j a v a l l a t a i n a k t e j j e s i t é s é r e k i v á l t k é p e n a l k a l m a t o s - " — (Lásd Orvosi Hetilap 1873-dik évfolyam 21. szám.)

A.

jtallcasBétiCU v i s z m i n t

tooxrsrlss

i s J s ö s z s l s e c S L ' v o l t s ó g r x i o l s : öx-vosacai.

Főraktár GERÉBY FÜLÖP ur füszerkereskedésében, valamint kapható minden fűszerkereskedésben készpénz fizetés mellett az előirt árban. 1 rekesz 40 nagy palaczkkal 8 forintért. — 1 rekesz 60 kisebb (0-70 liter) palaczkkal 7 forint 60 kr. L á d á k ü r e s ü v e g e k k e l v i s s z a v é t e t n e k . 1 láda 40 darab nagy üveggel 2 frt 60 krért. ~~ 1 láda 60 darab kisebb üveggel 3 frt 20 kr.

(179<) 9_10

Bikszádi gyógyfürdő ^ a z g a t ö s á g a .

DEBECZEN-NAGYVARADI ÉRTESÍTŐ.

QUATERNOK

NESTLÉ HENRI

gyermek tápláló-lisztje £5

éves

Kiváló

közte

orvostudorok

8 díszoklevél

bizonyítványai.

és

8 aranyérem.

A lottónak bukni kell és bukni fog! Csalhatatlan terno titka! A „ternó titka" czimü müvecske eddig is már a t. lottó-játszó kö­ zönség között valódi csuda hutást gyakorolt. E remek mü egyedül áll a maga nemében. Eddig senkinek nem si került — sem sikerülni nern fog — oly biztos és csalhotatlan szám összeállítást szerkeszteni, mint mü magában foglalja. A miiben foglalt szerencsetáblá­ zat szerint hónapokra vannak szám-csoportozatok összeállítva és tanusitja a következő, mily biztos módszer szerint nyerhet az, ki a miinek birtokában van és mily könuyen meggazdagodhatik meg. A folyó évi április hóra 9 1 „ ,' I számcsoport szerint voltak a számok összeálli4* 8* 9 1 t a n d ó k > s i r a e J u r , i u s 30- e ' s 24-kén tartott ' m' \ 5-dik betéteire kihúzattak,

Gyári-jegy.

Te\jes t á p s z e r k i s g y e r m e k e k n e k . Pót az anyatej hiánynál, megkönnyíti az elválasztást, könnyű és teljesen emészthető, mi ért is felnőtteknek és gyomorbajban szenvedők­ nek is mint tápszer a legjobban ajánlható A számos utánzások védésére minden do,boz Nestlé Henri a feltaláló aláírása, a fedél czimlapján pedig P. Berlyak a központi-forak' tárnok védjegye van.

MT

E g y dLoTboz 9 0 k i ? . ""Wi

Nestlé Henri-féle

Házi szükségletek ésfehérnemüvarráshoz, valamint szabók, czipészek,

tömöritett tej. gP^T" ffiJg-y Í I O I Í O X 9 © k r a j e z á r , " ^ £ | Í Főraktárnok Osztrák-Magyarország részére

n y e r e g g y á r t ó k , k a l a p o s o k , k á r p i t o s o k stb,

Ag eredeti Singer varrógépek, minden más gyártmány fölött kitűnnek m e e h a n i s m u s t ö k é l e t e s s é g e , egys z e r ü s z e r kezet, könnyükezelés, fölülmulhatlan munkaképesség és nagy tartós­ ság által. STeidlinger Gr.Dehreezen P i a c z - u t c z a 2 1 4 5 . (229)10-10.

június hó 2 0 . a iiuczi húzáson „ 24. a lembergi

quaternó.

Bécs, I. Naglergasse i. Bécs és a vidék minden gyógytárában kapható. Főraktár Debreczenben :

4. 8. 5. A május havi csoportból: ez ÓYÍ június 6. 13 és 24-kén az első és harmadik betétre : 4. 0. 2 2.

GERÉBY FÜLÖPNÉL, Dr. Rothschnek V. Emil, Göltl Nándor, Tamássy Károly gyógyszerészeknél és Varga Lajos keres­ kedésében. — Továbbá kapható : Magyarország összes gyógyszertáraiban. (231) 5—10,

TRAUGOTT EHEHARÜT

Az összeget mindenki azonnal visszakapja, kinél a

jeles hatású gyógyszer a gyomor minden bántalmai ellen, és felülmúlhatatlan az éivá>yhiány, gyomorgyengeség, rószszagú lehelet, szelek, savanyu felbüfögésjkólika, gyomorhurut, gyomorégés , htígykŐképzödés, túlságos nyálkaképződés, sár­ gaság, undor és hányás, főfájás (ha az a gyomorból ered), gyo> morgörcs, székszorulat, a gyo­ mornak túlterheltsége étel éí ital által, giliszta, lép- es májbetegség, aranyeres bántalmak ellen. Egy üvegcse ára használati utasítással együtt 35 kr. Kapható: Debrecatenben, dr. Motsch mete W. £S»nil, Gröitl Sí, és Mihaii»'vits István gyógyszertárában, N a g y v á r a d o n az „irgalmas testvérek" gyógytárában, Janky Antal fűszer-üzletében, H . - N á n á s o n : Kovács, Lajos gyógyszertárában, valamint az osztrák magyar birodalom minden nagyobb gyógyszer-j tárában és kereskedésében. Központi szétküldés} rak tár nagyban és kicsinyben Brady Károly „az őrangyalhoz* czimzetí gyógyszertárában. (16)28 — 52. Kremzierben, Morvaországban. ^ű3ic^=3;

SZQ POLENAI

Termők.

7. 3. 1. 9 |0. 6. 0. 5

Öelzében, Thüríngen ezelőtt Grossbreitanbaohban.

a június havi csoportból a június hó 10, 27 és július 4-kén : a Prágai 53. 60. 90. j a Gráczi 39. 3 1 . 59. j i e r D ° ' a temesvári 35. 7 3 . 70. 37. quaternó, a Budáin 54. 12. 37. 16 quaternó, a Triesztin 69. 53. 2 3 . 16. 19 quintornó,

o

L

JE

wr í r JL i

savanyúvizek, valamint Igen fontos m i n d e n e m b e r szemére. t e h á t 1 q u i n t e r n ó , 4 q u a t e r n ó és 6 t e r n ó , gyógyforrás vize, — mindannyian kitűnő üditő ita­ Csak is az egyedüli valódi Dr. Wbite-szeinvize most hány felemnek adtam ezen számokat ki, hány 100 lok s járványos betegségek alkalmával is nagyhatáTraugott Ehrhardtól Öelzében, Thüríngen, 1822. év (quaternó és hány 100 ternót nyertek azok. suak, — megrendelhetők óta világhírű. Egy palaczk ára 1 frt o. é. DebreEgy forint 15 krnak előleges befizetése után, nem­ MJŰBSJÜLKÓ .SJüBOI^X czenbeh Dr. Rotschnek V.Emil gyógyszertárában csak a remek még e világon nem létezett mü, hanem még m u n k á c s i u r a d a l m i ásványvizek bérlőjénél N y i r e g y kapható. azonkívül jól kidolgozóit kész ternó számok és égy poml i á z á n , s k a p h a t ó k országszerte m i n d e n nevezetesebb IIJI Levélkivonatok: Tek. Traugott Ehrhardt ur! Ipás játszma szabály és kellő utasítást küld azonnal gyógyszertárakban, füszerkereskedésekben és vendég- | Nőm egy egész évig szembajban szenvedett, lökben i s . u az ezen titok feltalálója : Kubiss ü . úgyannyira, hogy a napvilágba sem nézhetett, mi­ után használati utasítás szerint 3 napig az ön S. I l o n a ú r n ő , K a s s á n f ő u t e z a 8 6 . s z . (201.) 8 - 1 2 . (311.) 1—3. v a l ó d i Dr. W h i t e - s z e m v í z é t alkalmazta, szemei látszólag javultak és nem egészen egy pa­ laczk elhasználása titán teljesen meggyógyult, most hála Istennek és önnek, hogy nőm ezen bajtól megmenekült. Brenkenhof, 1882. Május hó. Gladrow láttamozva a községi elöljárótól. Továbbá : A z ön v a l ó d i Dr. W h i t e s z e m v i z e még állatoknál is alkalmazható. Egy Tisztelettel van szerencsénk a nagyérdemű közönség tudomására juttatni, környékbeli földmivesnek igen drága lova szem­ miszerint bajától az állatorvos által nem gyógyíttathatván, az ön szemvive által e megvakulástól mentetett meg és egészen meggyógyitatott. Bremerhaven, 1882. Ápril hó. (33)7-12. Rübkc E.

E.OBOBANTIUM (szakáinövesztő szer} siker nélkül marad. Épen oly biztos hatású kopaszságnál, hajhullásnál, korpaképzödésnél és a haj öszülése'nél. Néhány­ szori bedörzsölésnél a siker biztosíttatik. Szétküldés i frt 50 kros eredeti és frtos pró­ ba-üvegekben Grolieh. J . ál­ tal B r ü n b e n . A K o b o r a n t i u m főfájás és gyenge em­ lékező-tehetségnél is a legjobb sikerrel hasz­ náltatott, a mit a beérkezett elismerő levelek igazolnak.

L

UJ ÜZLET.

Kivonat elismerő levelekből: Az ö» roborantiája nekem kitűnő használatot tett. Hanselka Henrik 29. sz. Staudingban Osztr.-Sz. 1882. 11/12. Az első üveg Roborantium után kopasz helyein mar utánnövést észlelek. TJnger A n t a l 1116. Warnsdorfban (Csehor­ szág) 1882. 5/8. A második üveg Roborantium felhasználása után elegendő hajjal birni vélek. Dcmth. E ó b e r t . Wichouban, Starkenbach mel­ lett (Csehország) 1882. 22/10.

a „ H U N G Á R I A " kávéházzal szemben

báró Josinczyné hálában

HarmineíB év óta legjobb hírnévnek örvend

Egyedüli raktár Debreczenben: Gölti Nándor gyógyszerésznél, N.-V á r a d o n : Mol­ nár L, J. gyógyszerésznél, B u d a p e s t e n : Noruda Nándor, ílatvaai-utcza 10. A r a d : Jaknbovics J. fodrásznál, G y ö n g y ö s ö n ; Mcrsits Nándor gyógyszerésznél, K a s s á n ; Hegedűi Lajos gyógyszerésznél, M i s k o 1 c z o n : Újházi Kálmán gyógyszerésznél, N y í r e g y h á z á n : Korányi Imre gyógyszerésznél. S z e g e d e n : Tóth Péter, Széchenyi-tér.

a németországi gyógyászati ügytársulatok állal meg­ vizsgált és kitűnő alkalmazhatósága végett a magas cs. kir. magyar országi volt helytarlóság által engedélyezett

czég* a l a t t

köszvény-vá'szon

NORINBERGI-, DISZMŰ- ÉS RÖVIDÁRU ÜZLETET

köszvény, csuz, (idegrángatás, keresztcsont fájás) orbáncz mindenféle kéz-és láb görcsök különösen aranyér, dagadt tagok, fiezamodások és oldalnyilallások ellen biztos eredménynyel, mint biztos és gyorsan gyógyitó szer használandó. Dr. II u f e 1 a n d, hires orvos gyógyászali müvei­ ben következőleg nyilatkozott: Két betegség van, melyek ellen az orvosi tudomány sikertelenül látszók erős gyógyszereket feltalálni; e?cn bajok a f e j k ö s z v é n y, és k Ö z k ö.s z v é n y (podagra,) c gyógyszer most a fentebbi köszvény-vászon használata által feltaláltiitoll. Csomagokban használati utasítással együtt 1 f 5 kr, kétszeres biitásu avult bajok elles 1 f. 10 kr. Dr, B Ú R O N párisi általánOs

NB. Ott szintén valódion kapható : J © « í * de Métté* keleti szépilö szer, a test fehérségét 8 teljességét idézi elő. Ára 85 kr. ff$OMiJ[Met €Íe .Se*»«*#/, zsebkendő-illatszer, az előkelő világ részére. Az illatszerek gyönge. Rendkívül elegáns föiékesiléüénél fogva ünnepi ajándékokra igen alkalmatos. Ára 1 frt 50 kr. Márptiti satájvisti, mindennemű fogfájást gyökeresen gyógyító szer, mely a száj kelle­ metlen szagát eltávoliljn, s a szép fogak fentortásúra ós gondozására nélkülözbellen. — Ára 60 krajezár. Használati utasítás, valamint hálanyilatkozatok s egyéb bizonyítványok minden üveghez vannak csatolva. (194) 3—?

s e ü t a p a s z a , bárminemű .tebele, genyedéseJe és elaganatoie9fagysebel& és tyuksse»nel& ellen. — Egy tégely használati utasítással együtt 35 kr. K a p h a t ó valódi minőségben Debreczenb e n : Dr. R o t s c lin ek V. Emil gyógyszertárában. N a g y v á r a d o n , a z „Arany Sas" czimü gyógyszer­ tárban. (282)3-3.

nyitó ttunk. Fő törekvésünk oda irányul, mikép tisztelt vevőink kivánalmainak minden tekintetben megfelelve, olcsó árak, gyors és pontos kiszolgálás által becses pártfo­ gásukat kiérdemelhessük. Teljestisztelettel

FISCH TESTVÉREK. Tifigujabb, ólomnélktili, á r t a l m a t l a n , egyedüli legjobb hajíestőszer fej- és szakálhajnak, ugynánt i szemöldőkueí;, metylyel a legegyszerül b módon és cs^k egyszeri hasznáhilnál a hnj ugyanazon biztos, szép I és fényes, barna vagy fekete ttrmészeles sziliét visszanyeri, melylyel a? őszülés előtt rnidelkezell; a szint | szappanuali mosás és gőzfürdő sem változtatja. Á r a 2 frt 50 k r ,

E S r e c i e t i I S O l O t l x r Ő S S S O a t e j (Orig.OrientalisclieRosenmilch) | a bőrnek igen finom, vakitó fehérségű és oly fiatal, friss szinl kölcsönöz, mély más szt-r által el nem érhető, kitűnő még májíolt, szeplő, b ö r p a t t a n á s , n e m szép arezszin és n a p s ü t é s ellen, eltávolítja a bőrnek tisztátalanságát, minden sárga és barna arezszint és egyidejűleg alkalmas minden testrésznek (okvetlen káratlan.) Á r a 1 frt. — Balzsamszappan hozzá 3 0 k r .

O z o r n y

,

lJ%l«ih«lJí^ég változtatási AZ ARANY CSIZMÁHOZ czimzett női-, férfi- és gy ermekczipö üzletemet föpiacz-utezára, a városháza épületébe Telegdi K. Lajos könyvkereskedése tőszomszédságába helyeztem át, a mit is azon kéréssel hozok a n.é. közönség becses tudomására, hogy szerény vállalatomafc ezután is, mint eddig, pártolni kegyeskedjék. Megrendelések mérték után, úgyszintén javítások gyorsan és pontosan elkészíttetnek. Illő tisztelettel

3F*A.3L*3ES: (276 ) 4— ?

13. 37. 4 1 . 67. 18. 29. 24. 27

F. B E R L Y A K ,

számára.

gyomor-cseppek,

és Quinterno a végtelenségig.

eredmény.

21 kitüntetés

Mária-eelli

O T T Ó *

Debreezen, főpiacz-uteza, a városháza épületében.

JT. A n t a l , B é c s , I . W a l l f l s o l i g a s s e 3 . s z .

Raktár ¥$ehreC£;<>nSten : Ur. Mot&cfrneSe W, Emii gyégysxertá' ráb&n, M i s k o l e z o u : Dr. H e r z M ó r i l z gyógysz , K a s s á n : V a n d r a s c h e k Karoly gyógysz., A r a d o n : E l i a s Á r m i n illatszerésznél, S z e g e d e n : B a r c s a y K á r o l y gyógysz., B u d a p e s t e n : T ö r ö k J ó z s e f gyógysz, és sok más hirneves gyógyszertárban és illatszer-kereskedésben. g g ^ f Kéretik a gyártmányok pontos megnézése, hogy az én nevemmel — G z e m y J . A n t a l — ellátót v é d j e g y e t viseli-e? mert hasonnemü czíkkek hozatnak áruba, a melyek azonban értékteleneli, — Körülményes l e í r á s o k ( P r o s p e c l e ) a z ö s s z e s k ü l ö n l e g e s s é g e i m r ő l kívánatra i n g - y e n és bérmentesen heküldetnek. Azonkívül bátorkodom még a következő s a j á t g y á r t m á n y a i m r a a figyelmet Felhívni: bajbalzsam, Eau Miraculeuse, k e l e t i l l Ö l g y p o r , Eau de Lavande, herczeg-viz, f e n y ő - k i v o n a t , szájvíz, fogpor, pipere szappan, brillantine, Cold-Cream, Glycerin-rózsa-crenie, korpaviz, Eau de Cologne, Extraits de parfums (60 féle), Klettenwurzel-essenz, Goldblondwasser, T a n n i n g e - h a j k e n Ő C S , Rouge, hajolajok, továbbá gyomor-iiqueur, maláta-kivonatok, Backpulver, tinta-léi (esseuz,) E g y e t e m e s n ő r k e n ő c s ö k , G o n g o - L a c k - f é n y m á z a k stb. stb. Az egyenesen a gyárhoz, — Caermy Jf. Antal* Bécs* I. Waltfiscligasse 3. — intézet renddmények 4 frton felül k ö l t s é g és b é r m e n t e s e n k ü l d e t n e k i nagyobb rendelvé­ nyeknél még a azonkívül t e t e m e s e n g e d m é n y ( l á s d l e í r á s o k . ) Tessék e ^z „ -e nn h T i^r ^d oe tt é^st t alkalmi „n„.i„: me g r< . n( ielésre m e g t a r t a n i , a menyiben csak ritkán jelenik meg. (227) 5—6^

Debreezen, 1885. Nyomatott a város könyvnyomdájában. — 919. sz.

Melléklet a „Debreczen-Nagyváradi Értesítő" 31-űlk számához. Az „AZiENDA1' osztr.-francía elemi- és Cselekvő:

társaság vagyonmérlege az 1884. évre. Szeiiredő:

Yagyoit-mí'rli'if &•/. íssi, óvre. fit

A részvény töke be n e m k ö v e t e l t C0%-» • • Pénzkészlet a központban . . . „ a fiókoknál 6B a p o s t a - t a k a r é k p ó n t z Állami és é r i d k p a p i r o k : 28.000.— frt 5«/o-°B k a s s a - o d e r h e r g i v a s ú t el­ sőbbségi k ö t v é n y e i I . k i b o c s á t á s áfi-t •'• f>-< 09.70 , „ JMíltV 95.100 frt - 1 % m a g y a r aranyjárartók . „ ÍÍ0.ÍI5 120.00 .— „ 5 % « papirjáradék 20.000.— , 100 d r b m a u y a r - i i y u g o t i v a s a t részvény . . . . , , 173.— 5 0 . 0 0 0 — „ 250 d r b Ferenc-Jdzsof v a s ú t réazvény . , . . „ „ 2;)7.— 20.000.— „ 100 a r b Rudolf k o r o n a h e r e z e g v a s u l r é s z v é n y . „ „ 181.35 5.000.— „ 25 drb Leinberi; C z e r n o w i t z - J a s s y - i v a s ú t rószv. „ H 1H7 50 140.000.— „ 50/, o s z t r á k p n p i . j á r a d é k , „ . 7 . — 7.150 L s t r . Fi«/0 orosz v a s ú t i k o l c s ö n k o t viínye.k \ I I . kibocMÍtáB 88JL á L s t r 14.1*fi Eolyd k a m a t o k 1884. doczorobor 3 i - i g . A társaság ingatlanai; a) házlitícBben, I V . k«r. a o t m i n d g a B s e % BZ. 169.02í.— loirás erre 1.1500.— '""•1.400.— 511.— L e t . t t évadiákok VMlók a t á r e z á b a n l l e n d e l k e z b e t ő folyó számla követelések b a n k o k n á l a másoknál . . Követelések b i z t o s í t ó t á r s u l a t o k n á l Kintlevőségek a képviselőségeknél Különféle adósok I V l s z e r e l v é n y c k , p é n z t á r s z e k r ő n y e k k ö u y v t á r , iorvr a j z o k a k ö z p o n t i ós kcípviBelŐBiSgi i r o d á k b a n

J e g y z e t ;

270 !G S)l;«.ia 101)11.1 17300

liéfc/.Yunytökp, mely á l ! 12,000 d a r a b részvtínybül á 20 i r t •Hí"/, beflz léssel Ki5»zvi*nyti.kc-:iKÍotaita]ék . . . , Dij tártai dk, levonva a viszontbiztosítást a m e n t minden ti-hertűl: i) tiiziiiztiwitan frt C73.718'C1 li) s'iálHtmánybiy.tnaitÚ8 . . . „ 21.100' 1 Kártari a l í k a v i s z o n t b i z t o s í t ó k részén. kl<-voi>á><áY*l: a) tíubiztuBitáB i r t W.i.iilS" 0 li) jt'gbiztoKitáB 4 7'8-21 c) KünllitniaiiyliiztoBitáH 88.418 itt J. lzálog t a r t o z á s a tiioBti h a s r a Via Sa C a t t e r i n a 3,"BZ L ó t o t t óva dákok • A bizton tó .á si.'latok k ö v e t e l é s e i Folyó számlái h i t e l e z ő k . A h i v a t a l n o k o k nyugdíj a l a p j a Artó-ia>'t..lék . . Ny.i'iMiié y t a i t a l e k a l a p . . . . . . . KyiiiMiió.iy oe.uii elazámoláBÍ évből fcbböl esik az alapszni ályok 18. §-a és a k ö z / y ü l é s határozata f o y t á u : 1 •/• a iiyoreinéiij-taitalókalapra . . frt l'».»ifi-aO 8«/0 tíz i g a z í a t J - t a i i i c B da az i g a z g a ­ tónál,' o s z t a l é k a i , a . . . „ 1-.444 23 2o/, a. hivatalnokok n y u g d ' j - a l a p j á r a . , S.Kiíl-00 ; Osztalék lü.00 d i b roazYónyre á l(t I l'rcs =._ 7 i r t 8 kr „ 9S.G-W"— ! Osztalék ."00 d r b a l a p i t ó l réuzlotivre „ 10.18^17 •Kttliiii t a r l a i é k „ <10..M
~~-\ 1: —ji

r.m _ l iii 18135 •10J7 ,;>•:! l.'lfih 0 — ! fcBWü •10'

krj

,CG;I' 8. eio is! 1SÜ2S 27J •i 0 — 127832 73! 115984 39 4029 64' 35 • 0 — I

A következő é v ü k b e n eaeddkosmí váló

84. d e c z e m h e r h ó 3 l - é n .

dijkötelozvúuj á l l o m á n y felrúg 2 >.<),"4l frt 08 k r r a , M e g v i z s g á l t a t o t t és a lo uyvokk.-l i-gy. züiii'k t w l á l i a l o t t : a. k. \V« k

krtí ' f r t

1-Iön.iarsAvalcl

FTartAvlsr I S í i r x a o r s. k könyvvivo

217. kb. 1885.

HIRDETMÉNY.

A nagyméltóságú m. kir. közmunka s közlekedési minisztérium 1885. évi június hó 29-én kelt 20,744. számú rendeletével, a debreczen-nyiregyház-csapi hadá­ szati ut, Debreczen sz. kir. város területén átvonuló 9. 57 kilométer hosszú szakasza, 72,500 frt. összeg erejéig engedélyezett kiépitésének biztosítására, ujabb verseny­ tárgyalást rendelt el. Ennek folytán fentemiitett munkálat foganatosításának biztosítása czéijából, Debreczen sz. kir, város közigazgatási bizottsága által 217. kb. szám alatt hozott határozat alapján, az 1885. év augusztus hó 12-ik napjának délelőtt 10 órájjára, Debreczen sz. kir. város városházának nagytermében tartandó ujabb zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhívatnak, hogy a fentebbi munkálat végrehajtá­ sának elvállalására vonatkozó, az engedélyezett költség után számítandó s a rész­ letes feltételekben előirt 5 % bánatpéozzel ellátott zárt ajánlataikat, a kitűzött nap délelőtt 10 órájáig, sz. kir. Debreczen város polgármesteréhez annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a később érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. A szóban forgó munkálatra műszaki müvelet és részletes feltételek a m. kir. államépitészeti hivatalnál (Kádas-uteza 1895. szám alatt) a rendes hivatalos órákban naponkint megtekinthetők. Debreczen, 1885. július H l SiMaoiT-íTy I m r e ,

ki „AZIENDA" osztr.-francia élet- és járadékbiztositó-társaság írlegszámlája az 1884, évre. Yagyon:

aicrlcg-süúmla.

370. I

: Követniést'k a rŐMVi-n; ie n e m fizetett részi vénviakóórt i Hécsban nzgatási p é n z t á b a n T .'StbiM . ág i ' g a t l a n a i : városi h á z b i r t o k . földbirtok . . . , épület- telkek Triesztben í r t é k p a p i r o k az 18S4. évi dac: hÓ 81-lki árfolyai

45!i:í75_ - , '

||257.i9-l5 '()Si E i i ' k e t a r t o z ó , folyó k a m a t o k Váltó l a i c z a llátralékoB k ö v e t e l é s az „ A z i c n d a AsBicunitrice' rtíszvényesein I|l821íííi8 0 7 : Re'Bzletflzetésboii k i e g y e z e t t k t t n l e v ö s é g u k u g y a n - l | azoknál fi 351350 91 K é v o l e l é s e k jelzálogon kölosöuokből kiilönftíle a d ó s o k t ó l A társiiBág k ö t v é n y e i r e a d o t t kölcsönök . E z idő s z e r i n t i é r t e k e m e g s z o r z o t t j á r a d é k o k n a k B tőkéknek Lottílok I n g ó k , p d n z t á r a k j e l t á b l á k ós az i n g a t l a n o k f e l szerelvénye • A „ P á t r i á v a l - kötött v i s s z b i z t o s i i á s i szerződiísbíil ere'lő ketelezett^iígok fedezetűül á t v e t t , a i-zorzödés é r t e l m é b e n , o l k ü l ő n i t v e kozelOüdő v a g y o n — kimutatán szerint r A flókok «s ü g y n ö k s é g e k e g y e n l e g e i s pénzkószl-itei

, 1885. évi május hó 15-ón.

s. k

krj

í,

i

u - e l n m a n n ^ . "

tiiláltíitotl: k

í^ols

szám.

111

I

M e g v i z s g á l t a t o t t é^ a k ö n y v i e k é i ogyozö'nek X-IÖTxies-ívaícl

frt

1 Ki'occátntt lészvíuytőko I I 2100 K!0 2 .'gio-tartiilúh. u 1 észvóuytőkc befizetett r é s z é r e I 210001 3_ 1> j U r t H l é k o k haláli'Boli liiztnBltásokuoz . 1140 907 65 inegéltiKi ltizt> s i . á s o c r a U 15(19 751 n , i'llcnhixioaitá«okhoz Í1180O 23|i járnddkbixiosltásokkoie . . • . 7U85IM 9-4't >jr\. | 10ül9(! 2Ö.| r Dijáivitelí'k az 1885. évro 1171 ;lüH,7l| U i j a r t a i é k o k I-K a nyercinónyuyc] e g y b e k ö t ö t t ba• || 20JÜ37 ÜS'I ; , 5 8 5 7 G 0 4 1 l I l n l e . e l i hiztositátiok o s z t á l y á n a < átvitul. 1 A g a r a n t á l t oredinéuyu t'Bopoitok alapja . ÍÍ129110!) •>,)' 1 A nem g a r a n l á l l t redniényú cHoportok alapji. . i 5ÍM5H fii | A folyiSkonyitáu-a esedékes c s o p s r t n a k al .pja . || H 5015 41' , 4G17D84 3 5 Tar-alék a b e j e l e n t ő i t h a l á l c s e t o k h - z 1 4231 i „ az esodék'H inegiile'si l i i z t o s i l á s n k h o z 34131) 1 „ a nyoi. ímiiuiyol egyboküiö t biztnKitiisok I I35T224 98 12100 ' I o.'Zlályabaii e l ö f o n l n l t lin'.áloBetok.lioí 4112ll , R A ti'wHiilat ingiillaiiaiii levű jelxálog-tft!tozá.ok az 15 470 98 3IW3.-J8'»3 ag'o-iiirtulék linzzútziiinitásával . . 1 37;i7(ij lí:! 7 Kú öntőié liitílezök 11 inlyó -zájnlán . 08330 OG L -voiiva übból iitítiáuy aiióHt a folyó s ámláu . 3L!tí3:-12 8 A h i v a t a l n o k o k B ügynökök óvadékai 2ÍJ3dlO 61 iW 5 Kbbul űrtékpaplrokbun 9 A h i v a l n l i u kok n y i i g ü j a l i i p j a 5288 31. 1 ' Külön t.iit;iU>.k a 1'iiáwok • szkfizlóseután , 51857 61 "1 N y o i o . r é i i y t a r t a l é k 29411 57 - A • yi.ri'iiiéiivKüii részesülő hiztoBitásűk OBztá y á n a k íiyeioinény tarlaliika 3 Kzcn :-/.IÍ:IIII1Í!JÍ vív nyereménye .

J1885.

Hirdetmény.

, Hajdumegyc alispánjának 1885. évi június hó 23-dikán kelt 3818. számú rendelete folytán a debreczeni-egri utón Csegén tul a Tiszánál lévő jármas hid kijavítására 522 frt 48 kr költségösszeggel, ugyanezen utón lévő több híd kijavítására pedig 250 frt 22 kr költségösszeggel, — 1885. évi augusztus hó 2-dik napjának d. e. 10 órájára a hajdumegyei kir. államépitészeti hivatal helyiségében (Kádas-utcza 1895-dik szám) tartandó zárt ajánlati versenytárgya­ lás hirdessék. g t ^ t v A versenyezni óhajtók felhívatnak, hogy a fentebbi munkálatok végre­ hajtásának elvállalására vonatkozó, az engedélyezett költség után számítandó, s a részletes feltételekben előirt 5%-nyi bánatpénzzel ellátott zárt ajánlataikat a kitű­ zött nap d. e. 9 órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettok figyelembe nem fognak vétetni, A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponkint megtekinthetők. Debreczen, 1885. július hó 16.

T j f t m p e l m t t y o T " K á r o l y B k kör

B i z t o s í t á s o k a t fel vesz D e b r e c z e n b e n V á r a d i I g n . f ö ü g y n ö k F r o h n e r - l i á z b a i i .

kir. tanácsos, polgármester.

(318.) 1—3.

(308) 1—1

Hajdumegyei kir. építészeti hivatal. • íoü'ooööOöüuüűÉiSooo&ooo oooöööö ui

jo buuuúöi CoouuOOiJuouőooouoöuuö •

GYAKORLOTT ÜGYNÖKÖK

Az e l s ő

osztrá k

Ajtó-, ablak- és szobatalaj-gyári

kerestetnek minden vidékre magas jutalék mellett törvényesen engedélyezett városi és állami sorsjegyek bizományi elárusitására. Csak is német nyelven irt ajánlatok K. 557. jegy alatt

MOSSE RUDOLF-hoz Í Breszlauba kéretnek. (305.) 2—3. >s spppssg oggggss gaaagsi gfiagasgfiasg^yjggg^

BÉCSBEN, IV.. Heumülitgasse 13. alapíttatott 1817 3 V I a r k e r t JML. v e z e t é s e a l a t t , ajánlja n a g y á v ú r a k t f á r á t , melyben k ^ s z a j t ó k és a b l a k o k b e z á r ó k a p c § o k k a 1 , úgyszintén p i i b a l i a j ó t a l a j o k s t ö l g y f á b ó l amerikai fries- és parquettalajok. A gyár szárazfa-anyagjának nagy raktára által, roinfszintén kész árúinak nagy készlete következtében ama helyzetben van, hogy minden szükségletet fentnevezett árukból a legrövidebb idő alatt teljesíthet. A gyár vállalkozik p o r t á l o k előállítására, k a s z á r n y á k , k ó r h á z a k , i s k o l á k , I r o d á k s t b . s t b . berendezésére is, nemkülönben mindenféle, gépekkel előállítható f a m í í v e k elkészítésére, adott rajzok éa minták után, kivéve a házi-bútorokat. (164) 7—12.

Alulirt kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t. ez. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagyváradi kir. törvényszék 2394/884. számú végzése által Tóth József, Tóth Sándor és Tóth Sára végrehajtatok javára Árva Sándor ellen 560 frt tőke, ennek 1868. év Április hó 15. napjától számítandó 7 % kamatai és eddig összesen 145 frt 15 kr költség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt és a lefolytatott igényper után is zár alatt hagyott 8 2 0 frtra becsült 4 ló, 10 darab sertés, 400 véka esős tengeri, 3 szekér, egy konkolyoző rosta és egy tengeri morzsolóból álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a 2004/1885. p. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Nagylétán alperes lakásánál leendő eszközlésére 1885-ik év Augusztus hó 6-ik nap­ jának délelőtti 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezzennel oly megjegyzéssel hivatnak meg: hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 1881. évi LX. t. ez. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t. ez. 108. §-ában meg­ állapított feltételek szerint lesz kfizetendő. Kelt Székelyhíd, 1885-ik évi Július hó 16. napján. (309) l

Hirdetmény.

Árverési hirdetmény.

1885.

1.

kir. bírósági végrehajtó.

A svábbogarak és muszkaférgek tökéletes és vég­ leges kiirtása egyedül a

„MCHERL"-féle svábbogár-por által eszközölhető.— Valódi csak az esetben, ha névaláírással és véd­ jegygyei ellátott eredeti palaezkokban árusittatik. — Kapható kereskedé­ sekben, hol erre vonatkozó ragaszok a kirakatban vannak. — Továbbá : Dr R o t s c h n e k V. E'm i 1 gyógytárában Debreczenben; E i n g 1 h a m R a f a e l n é l Egerben; Dr. R á c z G y ö r g y gyógytárában Miskolczon ; K o z m á r i J á n o s és fiainál Gyöngyösön; H u f n a g e l E . , T r a g o r Ig.-nál Váczott. (339.) 7-,8.

Azon szülök, kik óhajtják fiaikat a német nyelv elsajátítása végett német ajkú községbe a S z e p e s s é g r e adni — mint magán tanulók gymn. osztályt is végezhetnének — forduljanak Nikelszky Andor evang. lelkészhez Zsákóczon, u. p. Ménhárd. (300) 2—3.

A Kőmer W. P. vb. debreczeni kereskedő czég csődtömegéhez tartozó áruezikkeknek s bolti felszerelvényeknek, melyek a pótleltár szerint 4353 frt 89 kr értéket képviselnek z á r t a j á n l a t utjáni eladása az ideiglenes csődválasztmány 14. sz. határozatával elrendeltetett. A feltételek kővetkezők : 1. Venni szándékozók tartoznak zárt ajánlataikat a becsérték 10%-ának megfelelő 436 frt bánatpénzzel együtt 1885. Július 30-dikának d. u. 3 órájáig Dr. Kóla János választ­ mányi elnök úrhoz benyújtani. 2. Az ajánlat utjáni eladás végérvényessége a csődtörvény 160. §. 5. pontja értel­ mében a csődbíróság jóváhagyásától tétetik függővé. , Debreczen, 1885. Július 20-kán. HajCUS. G y i l l a , (312.) 1—1. tömeggondnok.

rü

III. Árverési hirdetményi kivonat.'

A nánási kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Dr. Spitzer Károly végrehaj tatónak Dr. Rittersporn Mór és neje végrehajtást szenvedő elleni 1550 frt tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a debreczeni kir. törvényszék (a nánási kir. járásbíróság) területén lévő Dorogon fekvő a dorogi 2510. sz. telekjegyzőkönyvben A. -f 1. r. sz. a. ingatlanra 222 frt; A. + 2. r."sz. alattira 1000 frt; A. -f- 3. r. sz. alattira 30 frt; A. + 12. r. alattira 202 frt; A. + + 1. r. sz. alattira az árverést 200 frtban ezennel megál­ lapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1885. évi Szeptember hó 24-dik napján délelőtt 9 órakor Dorog város városházánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 1 0 % - á t készpénzben, vagy az 1881. LX. t. ez. 42. §-ában jelzett á r f o l y a m m a l s z á m í t o t t és az 1 8 8 1 . évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügy miniszteri rendelet 8. §~ában kijelelt óvadékképes érték papírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénzének a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáítatni. Kelt H.-Nánáspn 1885, évi Június hő 12-dik napján. A h.-nánási kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Sebestyén, (310.) 1—1. aljárásbirő,

DEBREOZEN-NAGYVÁKADI ÉRTESÍTŐ, A leggyorsabb é s legolcsóbb személy-szállitás

AZ ELSŐ KÖZVETÍTŐ- ÉS TUDAKOZÓ-INTÉZET \MÍ/ltávozás végett 3 tüzmenets szék Szülők figyelmébe 1 rény s több iparos v ar ró gép a Szepességrel készpénzért igen olcsón'eladás— Mik gyermekeiket óhajtják adni, igen előnyösen és\ értekezhetni irodámban, jól elhelyezhetik egy uri házban! |A Czegléd-Batthyányi-utczák sarkán lévő hol a gyermekek külön dijjazásl 2156. sz. a. házban, az 1886. pünkösttől nélkül oktatásban is részesülnek,] kezdve, az emeleten 12 szobából álló — Bővebb felvilágositást irodám szállás bérbén kiadó; — ugyanazon ház nyújt. (1079.) nál 1885, augusztus hó 15-től kezdve ki- g y ó g y s z e r t á r fe.eresteti.fc m e g ­ bérelhetők : az emeleten külön feljáróval v é t e l r e D e f o r e c z e n b e n v a g y v i d é ­ k e n K é s z p é n z fizetés m e l l e t t . (914)! ellátott 3 szoba, konyha; — földszint a nagy épületben 2 szoba, több v pincze, s a földszinti épületben 2 szoba A legjobb m i n ő s é g ű j a _ z é S 3 Z 5 nagyi mellék helyiségekkel. v a g y k i s e b b m e n n y i s é g b e n i g e n ju-l |Eladó b o r o k : 450 hectoliter 1884-ki ter­ lányos áron eladó; megrendeléseket mésű 10 írtjával és 15 hectoliter jóminőfel v e s z i r o d á m , h o l b ő v e b b e n i s ér-] ségü bakator bor jutányos áron eladó. tekezhetni. (850.) (1152.) [ C s e r é b e k e r e s t e t i k e g y d e b r e c z e n i E L A D Ó T A N Y A B I R T O K . 33 n y i l a s el-| s ö r e n d ü f e k e t e föld 7 g a z d a s á g i épü­ c s a l á d fiu g y e r m e k e a Szepességire, l e t és 1 j ó b a r b a n levő s z á r a z m a l o m ­ egy f e l n ő t t e b b l e á n y g y e r m e k é r t ; mal, — a debreczeni határban, — a fiu a l a p o s p r i v á t o k t a t á s t n y e r a s z a b a d k é z b ő l eladó. B ő v e b b e n érte-] g y m n a s i u m i tantárgyakban, ugykezhetni intézetünkben. (336.) szintén a német nyelvben; bővebben értekezhetni irodámban. (1151.) E L A D Ó . 1 n é g y l ó e r e j ü ( U m r a t h &] Comp.-féle) j á r g á n y k e d v e z ő á r b a n BÁNKON 68 k a t . h o l d föld b é r b e , eset a z o n n a l e l a d ó ; h o l ? m e g t u d h a t n i az l e g felébe k i a d ó . É r t e k e z h e t n i iro intézetben. • (322.) dámban. (.1 — 3) K i a d ó a h a d h á z i úf m e n t é n egy — K i a d ó e g y s z é p u t c z a i l a ­ k á s a Kisírj - u t c z á n 2 szoba. m i n t e g y 20 h o l d t e r j e d e l m ű r é s z i n t k o n y h a , p i n c z e é s p a l á s s a l ; ér­ l u c z e r n á s , r é s z i n t szántóföldből álló teljes g a z d a s á g i é p ü l e t e k k e l felsze> tekezhetni irodámban. (559) r e l t ' h o m o k föld h a s z o n b é r b e ; é r t e K i a d ó ü z l e t - h e l y i s é g . E g y ! kezlíetni irodámban. (1157.) vidéki n a g y m e z ő v á r o s főterén k i a d ó e g y 2 0 é v ó t a fennállóJ K i a d ó a főpiacz k e l l ő k ö z e ­ j ó m e n e t ü é s t e l j e s e n felszereitj p é n t ö b b e l e g á n s a n bilto­ fűszer- és vegyes-üzleti helyi rozott h ó n a p o s szoba. ség h o z z á t a r t o z ó lakással; eset S 0 B S J E & Y E K . 1860-iki!OOfrtos l e g a h á z is eladó; értekezhetnij sorsjegyek, ugyszinte M a g y a r irodámban. (694.) vörös kereszt sorsjegyek rész­ l e t fizetésre i r o d á m b a n m e g r e n ­ E L A D Ó GŐZGÉP. E g y j ó k a r b a n levöj 6 ló e r e j ű Garrett-fóle g ő z g é p csép delhetők. l ö v e l j u t á n y o s á r o n eladój; bövebbenl Üzlettárs kerestetik j övedéi' értekezhetni az intézetben. (404) mező üzlethez, Jki 2000 forint E g y j ó l b e r e n e d z e t t k ö n y v n y o m d al készpénzzel rendelkezik. — JBők e d v e z ő feltételek m e l l e t t eladó vagy[ vebbet irodámban. bérbe adó családi viszonyok m i a t t ; í r ó k a r b a n levő b o l t i á l l v á n y o k és á r u ­ értekezhetni irodámban. asztalok jutányos áron eladók. A T ó c z ó s k e r t b e n 3 nyilas szőlő pajtával,! JEgy g y a k o r l o t t s e g é d - j e g y z ő ke-j szüretelő edényekkel, termésestől eladó ;| restetik, k i a z a d ó ü g y e k b e n is •— a C s a p ó k e r t b e n egy darab 1300 Dl kellő j á r t a s s á g g a l bir; j ó bizo­ öl területű puszta majorsági föld, végre a n y í t v á n y o k k a l ellátott egyének R e t e k - u t c z á n egy báz fél nyilas ondódij irodámhoz forduljanak, hol bő­ földjével együtt szabadkézből eladó. — v e b b f e l v i l á g o s í t á s a d a t i k . 1062. Értekezhetni irodámban. (1121) Mindennemű magán- és kereskedelmi ügyletekben a levelezés bél- és külföldre franczia, angol, olasz, török, román s orosz nyelven eszközöltetik. Az ezen rovatokban közlöttek iránt ingyen fel világosítást ad s egy ily közleményt 2 5 k r előleges lefizetés mellett, felvesz és közzétesz

hetenkint kétszer , „Norddeutsche Jbloyd" német czászári kitűnő posta és gyors-gőzös által

B R É M Á B A N közvetittetik

Sockl Móricz, bécsi cs. k. magas helytartóságától engedélyezett főügynöksége által Bécs, X, Postgasse 6. Minden megkeresésre azonnal válaszoltatik.

Építészek ügyeimébe!

igen

tisztelt

uram

!

\**i*^4Mm*m+m+m+***mm*mm*m*

Gyors és biztos segély a g y o m o r b a j o k és a n n a k k ö v e t k e z m é n y e i ellen. A z e g é s z s é g f e n n t a r t á s a egyes egyedül csak a j ó emésztés fentartása és előmozdításán alapszik, m e r t a j ó egészség és a testi és lelki épségnek ez az alaptétele. Az emésztés szabályozása, a kellő vérvegyités elérésére, a megromlott és hibás véralkat­ részek eltávolítására a legjobbnak bizonyult háziszer a már évek óta ismeretes s közkedvelt

Dr. Rózsa-íéle életbalzsam Mely a leghasznosabb s a leggyógyhatásosabb gyógyfüvekből á legnagyobb gond

nál (emésztési zavarok

következtében) ez az

emésztési összes működésére élénkitöleg hat, t i s z t a és e g é s z s é g e s V é r t hoz létre, s a beteg testnek elöbbeni e r e j e és e g é s z s é g e ismét meg­ adatik. Ezen kitünö hatásánál fogva lehat ez máris a legjobbnak bizonyult s a legbiztosabb n é p l l á z í

gyógyszerré vált s általános elterjedésnek örvend. 1 palaezk 50 kr., dupla üveggel 1 frt. Több ezer elismerő s dicsérő irat van kitéve szíves

betekintés végett. Bérmentett levélbeli meg­ k e r e s é s e k r e utánvétel mellett minden­ hová megküldetik.

[-GSHSz. k i r . u d v a r i h a r a n g * - ó s ó r c z ö n t ő d é j e B é c s u j Ixelyen,

g á b a i t , mivel azt tapaszlallam, hogy némely helyen a vevőknek, ha csak egyszerűen életbalzsamol kérnek, s nem teszik hozzá, hogy D r . R ó z s a f é l e é l e t b a l a t s a m o t , akármilyen hatás nélküli keverék lesz adva.

ajánlja magái harangok és h a r m o n i k u s harangozások megrendelésére bármely nagyságban és hangnemben.

Valódi Dr. Rózsa-féle

Az cliire mughotározolt hang vagy egy egész, össz-harangozásnak harmóniai accordjáért, valamint az érez jóságáért jótállást vállal.

ujabb találmány által nagy és nehéz harangok könnyen harangozhatok és tetszés szeréül fordíthatók a nyelvütés egyik vagy másik felére, mi az ily szabályozott harang tartósságát jóval emeli.

j

Megrendelések gyorsan és igen jutányosán intéztetnek el, igen előnyös fizetési feltételek mellett. olt ár "harangok erős hangú csengőkkel:

Kézből :

Ezekből 3 1 t e m p l o m számára B é c s b e n 8 3 h a r a n g o t összesen 86,069 kilo és 3 óraha­ rangot az uj városház számára 3345 kilogramm súlyban.

A legnagyobb

Költségvetések kivitelű harangok

igyen. Magyarországban

(i60.)4-9. s

% harang Esztergomban á 6100 és 1400 kilogramm, összesen 7500 kilogramm. 3 „ Debreczenben . 5770 n 2 Rohanczon . . . . . . . . . . 3870 n w n Í „ Milkolczon . . . v . „ 30S0 „ 4 Alsó-Vadason „ 3400 „ n 4 _ Felső-Bányán „ 4900 „ 4 „ Foton . . . . . . . . . . . „ 3920 „ 4 „ Nagy-Becskereken . . . . . . . „ 3500 „ 2 „ Verseczen . . . . . . . . . . „ 3360 n 4 „ Rozsnyón . . . . . . . . . . „ 3800 „ 1 „ Hajdu-Dorogon . . . , . . , . „ 3425 „

Magyarországnak összesen 191 darab harang készíttetett 115,700 klgr. ossz snlyban.

életbalzsam

kapható a főraktárban : í ^ r a g ' l i e r R * gyógyszer­ tárában „zum schwarzen Adler" P r á g a , Kleinseite, a Spornergasse sarkán 205 sz. s az allább fel­ sorolt raktárakon. I S e l í i e c z e n : txOltl US. és R o i l i s c l m e k B^mil g-yóg-ysiü, B n d a p e s t ! Tííi-iíls J ó z s e f g'yóg"y. tovinblíH B á a r , SSartí'elrt, Ü é k é s C s a b a , K o i i y l i á t l , ü i t x o v i c s lígea- S l a d a r k u t M a p o s v á r , M a r á s s s e í í e s , Mésísiás-Ií, 14is-Szé­ l i e n Img-os, ilBaiió, M a l a c a l i a , flS.-M.-"%7asárSiely, N a g y l a k , ÁTag-y B3EOinI»ai9 R l i s h o l c x , P o z s o n y ^ ISéiság-, S.-A.-Ujltely 9 Sarcza, j i z a l i a d k a , Szeg-ed. S z é k c s - V e l t é r v á r 9 T i s z a U j l a k , T e m e s v á r , Wág-Seliye, Varanno, V e r s e c z , KaJa-lígejrszeg. Minden gyógyszertár, valamint a füszerkereshedések legnagyobb része raktáron tartja ezen életbalzsamol.— Ugyanitt kapható még:

A harangok kovácsolt vasból készült cs. k i r . kizárólagosan szabadalmazott sisakokkal szerelteinek föl. Ez™

Alapíttatott 1838-ban. Készített 3946 harangot 1.080,370 kilogramm snlyban.

Árak ausztriai értékben Kötelezettség és engedmény nélkül. Készpénz fizetés mellett ingyen zsákkal. 100 kiló 19.— A. B. Ásztali dara nagyszemü 18.szinte 18,40 Királyliszt . . . . . Lángliszt . . . . . . 17.60 Montliszt . . . . . 17.— Zsemlyeliszt különös . . . 1 6 2 0 »

P r á g a i egyetemes házi kenőcs, biztos és kipróbált szer gyulladások sebek és dagana­ tok gyógyítására. Biztos sikerrel alkalmazható a női mell gyulla­ dása, tejrekedése és keményedésénél, a gyermek el­ választásánál, genyedésnél, vérdaganaloknál, genyfakadásoknál, és pokolvarnál; körömdaganatnál s az ngynevezet körömméregnél, mirigydaganatoknála szalonnadagnáljholttetemnél a kézen vagy lábon régi genyedö sebeknél; rákos daganatoknál; feltört lábaknál, csouthártya gyulladásánál, stb. Minden gyulladás, daganat, keménydés, duzza­ dás a legrövidebb idő alatt gyógyitatik a hol azon­ ban már a genyképzödés beállott, a daganat a legrövi­ debb idő alatt fájdalom nélkül fölszÍYa és meggyógyítva

lesz. 2 5 é s 3 5 feros s z e l é n e d é b e n .

I ? I l l l l í i l ' J O S l I f l A l e g k i próbáltabb és számos I& I l i U t l l A K M l 1II# kísérlet által mint legn^egbizhatóbb szer ismeretes a nehéz hallás meggyógyitására, s a teljesen elvesztett hallás -vissEasxer-'

[

zésére. E g y p a l a c z f e k a l 1 f r t .

i

»

»

•

•

.

15 20

Fehér kenyérliszt 1-ső rendű . 14 60 13,60 szinte 2-sod 1-ső rendű 12 80 Közép kenyérliszt

nál, nevezetesen az étvágy hiány, a savanyufelböfögés, a puffadás, é m e l y g é s j h a s - és gyomorfájás, a gyomorgörcs, a gyomornak ételleli túlterhelése, az elnyákosodás, a vértorlódás, arany eres bántalom, a női betegségek, bélbajok, a rásztkór és lépkór

csak D r , R ó z s a é l e t - b a l z s a m á t kérni I T r a g i i e r B , g y ó g y s z e r t á r á b ó l M?rá>

A l p a k k á b ó l : 1 összharangozás 4 haranggal . . . . 14 frt. 1 összharangozás 2 haranggal . . . . . 11 frt. 1 összharangozás 4 haranggal . . . . 10 frt. 1 összharangozás 3 haranggal . . . . 8 írt. K i t ü n t e t é s e k . Az 1873. b é c s i v i l á g k i á l l í t á s o n , k é t h a l a d á s i é r e m m e l a bécsi fogadal mi templom számára öntött 260 mázsányi harangokért. Az 1880. b é c s i i p a r k i á l l í t á s o n aranyéremmel.

az J S T V i r gőzmalom k é s z i t m é n y e i r öl saját r a k t á r á b a n .

dal k é s z i t v e , teljesen megbízhatóan a legjobbnak bizonyult be minden nemű e m é s z t é s b á n t a l m a k -

| f * Ó v á s !"W

M armonkus

Perum-por i .i

I

Minden kellemetlen félreértés kikerülés végett fel kérem a t. ez. vevőket, mindenütt határozottan, hogy

i^K

Az ideg az érzések tulajdonképeni közvetítője, minden külbehatás legelőbb is általuk vétetik fels ugy közvetittetik. A mily különbö' zők az idegbajok okai, ép olj _ különbözők jelenségei is. Legelső 'sorban aüanak a migrains, (féloldali fejfájás) az ide-, gek összezsugorodása az általános lesoványkodás elgyengsülós, férfiúi gyengeség és magömlés (tehetetlenség , elmegyengülés, sápkór mélyen! beesett kék karikával körülvett szemek, álmatlan­ ság, kedólylehangoltság, keresztcsont és M t g e rincz-fáj dalom, méhszenvi-görcsök, dugulások.! niuden ok nélküli remegés, a vig társaságok kerö-| ése, női bajok, gyengeségi állapotok, vérszegény­ ség, köszvény és csúzos bajok, a lábak és keze[reszketése stb. Mindezen fentebb elősorolt idegbek tegségek semmiféle^ ez ideig a gyógyászatban is­ meretes szer által sem gyógyíttatnak meg oly biz-j [tosan és tökéletesen, mint a

Dr. WRUN-

Piacz- és Csapó-utcza szegleten, a „Bika" szállodával szemben.

j»|HIHH

Mi az ideg?

Kötelességemnek tartom önt a dr. Rózsa-féle életbalzsam rendkívüli kedvező hatásáról értesíteni. Én ugyan is hosszabb időkön át oly nagy mérvű gyomorbajban szenvedtem, hogy csak is a legkönynyebb ételekkel táplálkozhattam, jóllaknom azonban sohasem volt szabad.— A hányszor csak többet ettem, féIe vagy valami kövéret élveztem rendkívüli rosszullét és át gyomornyomás fogott el. A legkülömbféle gyógy­ szerek és orvosságokhoz folyamodtam, de javulás —-^(perui növényekből készitve) Á r t a l m a t l a n s á - j gáért kezesség vállaltatik. egyszer sem érhettem el; az ön dr. Rdsza-féle élett Ára egy doboznak a pontos utasítással egytttt 1 frt 80 k. balzsamának mind azáltal teljesen jó egészségemet kö­ Kapható Debreczenben : D r . R o t h S C l m e k T . szönhetem ; öt palaczkkal fogyasztottam el az ön drRózsa-féle életbalzsamából, s íme öt havi gyomor, E m i l és GÖltl Nándorgyógyszelárában, Bécs-j bajom után ma ismét hivatásom után mehetek — A ben : Gischner A. oki. gyógyszerésznél II. kerületi midőn még egyszeresmint tudatnám önnel, miszerint fíaiser Josef-str. 14. (17.) 13 —20. az ön dr. Rózsa-fele életbalzsamát számos ösmerösöm a gyomorgörcs, szédülés, szívdobogás, sat. ellen a legjobb sikerrel használja, s hogy mi mindnyájan a legmélyebb köszönetünket fejezzük ki önnek, felkérem 396. s z á m , számomra ismét 5 palaczkkfll megküldeni. Heimrsdorf, Friedland mellett (Csehország ) Mély tisztetettel H a i l S m a n n JÓZSef, takács mester.

Z I C H E E M A N H . irodája, főtér Hajdu-ház,

^ ^ wiill H U ^rStHS ím 1

Ideg-betegségek.

AMERIKÁBA

D e b r e e z e n , főpiacz, H a j d ú G y u l a h á z á b a n a B i k á v a l s z e m b e n .

2-,

Barna kenyérliszt L-ső Lábliszt . Veres liszt . Finom korpa

„ -od , . . . .

11.80 10 80 9.— . 660

zsákkal 4.60 zsáknélkül 4.— zsákkal 3.80 zsáknélkül 3.20 Simán őrlött búzaliszt zsákkal 9.20 ugyanaz „ „ nélkül 8.60 Csirke búza . .. . . . . . . — .— Dara és liszt 25 kilós zacskókban 100 kiló zacskóval együtt 60 krral drágább. Debreczen, 1885. Július 5. A zsákok sulytartalma, — teljsuly tisztasúlynak véve. A. B. 0. 0—87 a számig 25 és 85 kilo. 10 11. 12 50 „ — „ Sima liszt . . . . . 75 „ — „ 12.

Durvakorpa

wmmmvm m*mm>m*.0#w$0&wm+w*w* TTérszegénység, testigyengeség, sápkór, görvéiy, » idegbajok és

NŐI BETEGSÉGEK t e l j e s e n e l t á v o l i t t a t n a k , á hírnévről ösmert és bel- és külföldi orvosi tekintélyek által ajánlott

vérerősitő orv. folyadékos vasasezukor által. Dr. H a g e r javitott módszere után készitve ff'üffst J ó z s e f gyógyszertárában a „fehér an­ gyalhoz" P f á g - á h a n (am Poric.) Egy palaezk ára 1 frt 20 kr.5 fél palaezk 60 kr. A bebizonyult jóságú és hires K r a 1-féle valódi

Karolinvölgyi Dávid-tliea (Karolinenthaler Dávids-Thee) mindennemű tüdőbaj, különösen idült hurut és aszkóros köhögésnél és mint e g y e d ü l i óvszer száraz betegség ellen meglepő eredménynyel alkalmaztatik.

Folyadékos vasas-szappan előnyös és eddig még felül nem múlt szer fogfá­ jás, fogdaganat, megsebesülés, megégetés, zúzó­ dás, lábizzadás, külső bőrbetegségek és görvélyes daganatok ellen. 1 palaezk 1 frt, fél palaezk60 kr.

Yasas szappan-yiasztapasz (Cerat) 3 nap alatt meggyógyít minden fagydaganatoí (Frostbeulen). Egy doboz ára 40 kr. Fő-szétkiildési-raktár: F i i r s t J ó z s e f gyógyszerésznél P r á g á b a n ((am Poric), továbbá kapható: D e b r e c z e n b e n [Dr. Rothschnek V. Emil gyógyszertárában,— i B u d a p e s t e n : Török Józsefnél és AusztriaMagyarország minden nagyobb gyógyszertárában. (90.) 17—52.