NIEUWSBRIEF van de werkgroep metamorfose massage nederland In deze Nieuwsbrief weer een uitnodiging voor de halfjaarlijkse Uitwisselbijeenkomst in de Oude Viltfabriek te Amersfoort. We geven elkaar een behandeling, ontmoeten oude bekenden en nieuwe mensen en tot slot, bij de evaluatie, is er gelegenheid om vragen te stellen. Het is altijd weer verwonderlijk om te ervaren hoe er een bijzondere
nr. 78
sfeer ontstaat als we met een groep mensen de metamorfose massage toepassen.
okt 2011 Ook een artikel over het geven van de metamorfose massage aan een redaktie : Loes Bergers Vreneli Komter Karien Pieterse redaktie adres:
specifieke doelgroep, zoals bijv. aan mensen met een verstandelijke beperking, aan mensen die met roken willen stoppen of aan mensen met een aan autisme verwante stoornis. En op verzoek van Karien Pieterse schreef Hans Janssen een artikel-
mail@metamorfosemas-
tje over hoe dat nu precies met die katalysator zit. Wat hierin heel
sage.nl
leuk en treffend is, is dat uit een min of meer technisch stukje heel
Herculesstr. 13A III 1076 RX Amsterdam tel: 020-6739914 aan dit nummer werkten mee:
duidelijk blijkt dat we bij de metamorfose massage geen moeite doen, er niet “flink wat ernergie” in stoppen. Bij de metamorfose massage voegen we geen energie toe, we verhitten niet en we stralen geen licht in. We verlagen - door er als katalysator te zijn - gewoon de drempel, maken het voor de patient gemakkelijker om stapje voor stapje te worden zoals hij in wezen is.
Karien Pieterse Hans Janssen Marry Ruppert-van Belle Loes Bergers
inhoud Never a dull moment - het is nooit saai, Loes Bergers
...................................2
De katalysator, Hans Janssen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ontspannen houding, Marry Ruppert-van Belle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Uitwisselbijeenkomst 19 -11 - 2011, Loes Bergers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 De eenvoud van de stilte, Karien Pieterse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . Nieuwsbrief nr 78 | 2 . . .
Never a dull moment - het is nooit saai. Van tijd tot tijd komt er een vraag over metamorfose massage voor een specifieke doelgroep. Voor mensen die willen stoppen met roken, voor mensen die af willen vallen of voor mensen met een lichamelijke belemmering. Het is dan weer tijd om uit te leggen dat hoe gehandicapt, ziek, of wat dan ook mensen zijn, je altijd dezelfde behandeling geeft. Vooral voor mensen die geleerd hebben een diagnose te stellen en met een behandelingsplan te werken, is dat maar moeilijk te integreren in hun praktijk. En toch voelen ze zich soms aangetrokken tot de metamorfose massage. Of iemand nu blind is of doof of wat dan ook
handelen, omdat het jon-
iedereen heeft of liever IS in wezen Levens-
getje waar het om ging
kracht - of hoe je het ook noemen wilt: chi of
zelf niet wilde of durfde en
prana of . . . vul maar in - en die Levenskracht
heel rustig en aandachtig
is waar de metamorfose massage zich op richt.
bij haar op schoot zat. Bij
Niet op symptomen klachten o.i.d.
mensen met een voet in het gips kun je gewoon op
Als je iets weet over mensen met een belem-
het gips werken en bij
mering of over bepaalde ziekten is dat leuk,
mensen die hun schoenen
maar verder niet nodig. Het kan er zelfs toe
liever niet uit trekken, kun
leiden dat je op een symptoom gaat focussen,
je op de schoen werken;
wat nu net niet de bedoeling is.
het is niet zo prettig om te
Anders is het als iemand, die een voet of een
doen, maar het werkt wel.
ander lichaamsdeel mist, graag een metamor-
Karien Pieterse heeft eens een cursus meta-
fose behandeling wil ondergaan. Je kunt dan
morfose massage gegeven aan de begeleiders
behandelen op de plek waar de voet heeft ge-
op een instituut voor zwaar gehandicapten en
zeten; in de lucht dus. Wat ook mogelijk is, is
ik mailde haar om te vragen hoe ze dat heeft
dat je een andere voet
ervaren:
behandelt; de andere
“Oeps, dat is lang geleden” mailde ze terug “en
voet van je cliënt, een
ik geloof niet dat ik er veel over te vertellen
voet van iemand an-
heb. De cursus heb ik gegeven aan de verzor-
ders, of misschien een
gers, niet met speciale toevoegingen voor ge-
gipsen voet en dat je
handicapten, net zoals jij ook al aangeeft.
dan denkt aan de voet
Ik vond het heel mooi en bijzonder om te zien
die er niet meer is, dat je daar dan met je aan-
hoe mensen die niet op de ‘normale manier’
dacht en je intentie bij bent. Ik heb Robert St.
communiceren (ze waren spastisch en konden
John eens de voeten van een moeder zien be. . . Nieuwsbrief nr 78 | 3. . .
. . . Nieuwsbrief nr 78 | 3. . .
niet praten) op de massage reageerden. Ze
een hand of een voet, soms hield ze alleen het
gaven heel direct en zuiver aan of ze wel/niet
conceptiepunt vast. Na enige tijd kon ze hele
behandeld wilden worden. Soms alleen de voe-
behandelingen gaan geven en zag ze ogen op-
ten, soms alleen de handen…Ook als het ge-
lichten, keken mensen haar aan; soms kwam
noeg voor ze was. Ze trekken hun hand terug,
er een glimlach en soms een traan. Ook hoorde
en gaan schreeuwen/huilen”.
ze van de begeleiders dat enkele mannen aan begonnen te geven wat ze wilden, dat ze naar
David Singer laat dat in zijn boekje ‘Worden
buiten wilden of juist weer naar binnen. Een an-
Wie We Zijn’ heel duidelijk zien. Robert heeft
dere man liep toen de wagen met het eten naar
eens gezegd dat hij er, als hij een behandeling
binnen werd gereden naar de schalen toe en
geeft, van uitgaat dat iedereen de mogelijkheid
lichtte de deksels op om ze zien wat ze zouden
heeft volkomen te genezen en dat het aan de
gaan eten.
omstandigheden ligt of dat ook gebeurt. Afgezien daarvan geeft David Singer ook aan hoe
En dat allemaal terwijl je je bij een behandeling
mensen na korte of langere tijd meer eigen ini-
niets hoeft te weten over klachten en sympto-
tiatief gaan nemen en langzaam maar zeker
men. Je doet bij iedereen hetzelfde en omdat
hun leven, voor zover dat mogelijk is, op de
iedereen anders is en omdat het de Levens-
rails gaan zetten.
kracht is die de veranderingen en transformatie in gang zet en verder regelt, zie je steeds
Dat doet me denken aan wat Mieke Hermans
weer andere dingen gebeuren; never a dull mo-
ooit vertelde. Jaren geleden gaf zij metamorfo-
ment.
se massages op een instituut voor zwaar meervoudig gehandicapte mannen. De mannen maakten een bange, geïsoleerde indruk en in het begin ging Mieke alleen bij hen in de
Loes Bergers
buurt zitten. Wat later pakte ze voorzichting
Is er iemand die ervaring heeft met het behandelen van een specifieke doelgroep? De redactie wil het graag horen ! ! !
. . . Nieuwsbrief nr 78 | 4 . . .
De Katalysator In de metamorfose massage wordt vaak het beeld van een katalysator gebruikt. Maar wat is een katalysator en hoe ziet hij eruit? Google geeft o.m. dit tekeningetje om te laten zien hoe een katalysator er uitziet. In onderstand artikel vertelt Hans Janssen hoe het zit met een katalysator. Het begrip ‘Katalysator’ komt uit de chemie en
wordt, andere door de ene hoge drempel op te
wordt daar gebruikt om een stof aan te duiden
delen in enkele kleinere. In
die een reactie tussen twee moleculen (of het
len gaat de katalysator een tijdelijke verbin-
uiteenvallen van een molecuul in twee andere
ding aan met een van de betrokken moleculen,
moleculen) versnelt, maar zelf na de reactie
waarna het voor de tweede molecuul gemakke-
over blijft. Vaak kost het flink wat energie om
lijker wordt om met de eerste te reageren en de
twee moleculen met elkaar te laten reageren,
tijdelijke verbinding weer wordt verbroken. Ook
ook al komt er daarna extra energie vrij. Ook
bij het uiteenvallen van een verbinding vervult
het uiteenvallen van een molecuul heeft vaak
de katalysator zo’n rol: de verbinding hecht
een extra energiestoot nodig. Er zit als het
zich aan de katalysator, waarna het gemakke-
ware een drempel tussen de overgang van de
lijker wordt de binding te verbreken, een deel
ene naar de andere kant, waar de moleculen
los te laten en daarna weer zelf los te komen.
zelf niet overheen kunnen komen.
In de praktijk loopt de ‘kwaliteit’ van een kata-
de meeste geval-
lysator na verloop van tijd terug: de stof raakt vervuild of breekt af. Sommige katalysatoren zijn dan weer op te frissen, andere zijn echt ‘op’.Je kunt ook zeggen dat een katalysator helpt om een stabielere situatie te bereiken; een beter bij je passende toestand waar je wel al naar toe wilde, maar zonder die hulp niet kon komen. Bekende katalysatoren: enzymen (in je lichaamscellen, maar ook in Biotex), Paladium in de uitlaat van de auto, stofdeeltjes in de Je kunt het proces een zetje geven door ener-
lucht waarop zich druppels of sneeuwvlokken
gie toe te voegen (verhitten, licht instralen),
vormen.
maar je kunt ook de drempel verlagen. Dat is wat een katalysator doet: sommige door een omgeving te bieden waarmee de drempel lager
Hans Janssen
. . . Nieuwsbrief nr 78 | 5 . . .
Ontspannen houding. Marry Ruppert schreef - naar aanleiding van de laatste uitwisselmiddag - een stukje over de houding waarin je een metamorfose behandeling geeft. Metamorfose massage is niet alleen prettig om te ontvangen, als je allebij ontspannen zit, is ook het geven heel plezierig. Een ontspannen houding tijdens de toepassing
ders nodig heeft dan de handen van de gever
van de metamorphosis is zowel voor de ont-
voor de toepassing op de voeten op een sim-
vanger als voor de gever prettig. Me dunkt dat
pele manier. Wil men echter om welke reden
het
dan ook gebruik maken van een handdoek of
voor de gever gemakkelijker leidt tot het
geven van een behandeling die zonder enige
iets dergelijks dan kan dat natuurlijk.
bemoeienis gebeurt dan wanneer dit niet zo is.
Metamorphosis dat zich kenmerkt door de
Terwijl we haaks, op dezelfde hoogte ten op-
eenvoud wordt ook op deze wijze recht gedaan.
zichte van elkaar zitten, kan de ontvanger zijn
Dit artikel is naar aanleiding van de metamor-
knieholte plaatsen op de ene knie van de gever
fosedag in Amersfoort.
en de
De aanwezigen zaten toen voor de pauze met
voet ter hoogte
van de
Achillespees op
de andere knie. Op deze wijze ligt de eerste de
overstrekte knieen en na de uitleg na de pauze
knie iets hoger dan de enkel wat aangenamer
ontspannener.
is dan een overstrekte knie. Het voordeel is dat men in principe niets an
Marry Ruppert van Belle
Waar de hand gaat, gaan ook de ogen. Waar de ogen gaan, gaat ook de geest. Daar waar de geest gaat, daar moet het hart volgen. En daar waar het hart is, rijst liefde op. uit:Natya Shastra
. . . Nieuwsbrief nr 78 | 6 . . .
U I T W I S S E L M I D D A G AMERSFOORT, za 19 november 13.00 - 17.00 uur
Op zaterdag 19 november a.s. organiseert de Werkgroep metamorfose massage Nederland een uitwisselmiddag voor beoefenaars van de metamorfose massage. Deze middag is bedoeld voor mensen die één of meer kursussen hebben gevolgd en een behandeling kunnen geven (en ontvangen). Je bent welkom vanaf 12.30 uur. Je kunt dan even bijpraten met oude bekenden, nieuwe mensen ontmoeten en rustig een kopje koffie of thee drinken. De kosten voor de middag bedragen € 7,-
(incl. koffie en thee).
De middag wordt gehouden in de ’Oude Viltfabriek’, Arnhemseweg 47 op loopafstand van het station in Amersfoort. In de buurt zijn goede parkeermogelijkheden.
lopend van Centraal Station Amersfoort (ca.
6739914/
[email protected]
15 min.)
Ook kun je je folder(s) meenemen om op tafel
Vanuit de hoofduitgang linksaf. Einde stations-
te leggen.
gebouw trap naar beneden. Onderaan de trap rechtsaf, fiets/voetpad naast het spoorlijntje.
Inl:
Tweede kruising-/spoorwegovergang naar links
/
[email protected]
(Leusderweg).
Eerste
(Kroontjesmolen). (Arnhemseweg).
straat
Eerste Na 35
kruising
rechts rechtsaf
m rechts: De Oude
Viltfabriek.
op de A28
Mulder
tel:
06
2703
5923
opg: maak € 7,- over op girorek. 2666320 t.n.v. werkgroep metamorfose massage
ne-
derland te Amsterdam en stuur een mail met je naam, adres en telnr
per auto - Algemeen Neem
Joke
de afslag 6-Leusden-Zuid.
Einde afslag: richting Amersfoort. Rijd de b e bouwde kom binnen. Na 700 m buigt de weg naar rechts, over een spoorlijn. Direct (!) na de spoorlijn linksaf (Arnhemseweg). Na 700m links: De Oude Viltfabriek.
naar Joke Mulder. Of bel Joke op 06 2703 5923 We hopen op deze middag veel oude bekenden en veel nieuwe mensen te ontmoeten, de commissie uitwisselmiddagen, Loes
Bergers, Joke Mulder, Karien Pieterse.
Er zal een boekentafel zijn waar de boekjes van
Zie voor verdere informatie over de
de Werkgroep te koop zijn. Laat het even weten
Oude Viltfabriek en de route/parkeren:
als je 10 of meer boekjes wilt kopen. (020-
www.deoudeviltfabriek.nl
. . . Nieuwsbrief nr 78 | 7 . . .
De eenvoud van de stilte In de eenvoud van de stilte schuilt geen gevaar. Helderheid, geen verborgen boodschappen. In de eenvoud van het volkomen niets, wordt ruimte geschapen voor nieuwe groei. Geen angst. Kijk en aanvaard wat ís of juist níet is. Laat moeiteloosheid je richtingwijzer zijn, vreugde je graadmeter. Grootsheid, alom aanwezig In ieder moment. Reik vertrouwen de hand. In overgave woont je meester. Zuiver en puur De weg die je gaat. Dank de eenvoud van de stilte Voor ieder moment Waarin je haar volkomenheid Mag be – leven.
via Karien Pieterse - 27 augustus 2010