Bucsai Ákos
1
My Mikkeli Diary 2010. szeptember 21. 7:30-kor indultunk a Békéscsabai Központi Szakképzı Iskola elıl. Útközben megreggeliztük az autóban. Jól haladtunk az úton, autópályán mentünk. 11 órára már a repülıtéren voltunk. Becsekkoltunk, mindenkinek a megengedett súlyhatár alatt volt a csomagja, ezután áthaladtunk a kézipoggyász-vizsgálaton, én elıre elfogyasztottam az üdítımet, így nem kellett semmit kidobom. Délre a vámmentes zónában várakoztunk a gép indulására, várakozás közben körbenéztünk az üzletekben.
12:20-kor felszálltunk a gépre és elfoglaltuk a helyünket. A gép nem tudott sajnos idıben indulni több ok miatt. Az egyik az volt, hogy nem érkezett meg minden utas, ezért várnunk kellet rájuk 20 percet, majd mikor elindultunk a kifutópálya felé, az elıttünk felszállni készülı gép egy madárral ütközött, ezért lezárták a felszálló pályánkat. A repülıgép a várakozás alatt több üzemanyagot fogyasztott a tervezettnél, ezért még tankolnunk is kellett. Ezek után a gép több mint 1 órás késéssel indult. 5 órakor landoltunk Helsinki repterén, a buszunk 17:30-kor indult, de végül sikerült elérnünk a buszt. Ezután 1 átszállással jutottunk el Mikkelibe 9 órára. A megállóban Heidi és Risto várt minket, az iskola kisbuszával elhoztak minket a szállásunkra, megmutatták a szobáinkat és elmondták a holnapi programot. 2010. szeptember 22. 8-kor keltünk, Heidi 9-re jött értünk a szálloda elé. Közösen átmentünk az a hotellal szemközt lévı iskolába. Heidi körbevezetett minket az iskolában, megmutatta a kávézót, ezután megmutatta az irodáját, ahol kereshetjük, ha valami gondunk adódna. Ezután átsétáltunk a Mikkeli központjában lévı iskolába, megmutatta hol fogunk ebédelni. 11-kor meg is ebédeltünk. Mindezek után visszasétáltunk a hotelhez közeli iskolába, ahol egy finn angol órára kapcsolódhatunk be. Bemutatkoztunk, majd a diákok kérdezhettek tılünk. Majd mi is megkérdeztük ıket: mik szeretnének lenni, mi a kedvenc sportjuk. Kiderült, hogy sokan játszanak közülük hoki csapatban. Elmondták, hogy a legközelebbi meccs pénteken lesz.
Bucsai Ákos
2
14-kor Heidi ismét átvitt minket az iskola másik részébe, a belvárosba. Ott találkoztunk Ristoval, ı megmutatta az osztálytermét, ahol gyakorolhatnak a diákok. Risto megajándékozott minket almával, amit saját maga termelt.
Ezután Heidi bemutatott minket Atte-nak, a diák kapcsolattartóknak, aki már járt Magyarországon. Megkértük, hogy mutassa meg merre találjuk a vasútállomást, ahol a tanárnı megvette a jegyét a vasárnapi vonatra. Én elfelejtettem magammal hozni esernyıt, ezért megkértem Atte-t, vigyen el egy boltba, ahol tudok venni. A 3. boltban találtunk esernyıt. Amikor bementünk, Bátori Sándor kabátja beindította a bolt biztonsági ajtaját, és a biztonsági ır és a bolt vezetıje odajött ellenırizni a kabátját. A beszélgetés során kiderült, hogy a bolt vezetıje, Hannu többször is járt Békéscsabán, és nagyon szereti Magyarországot. Meghívott minket egy kis kávézóba, ahol ittam egy teát, közben beszélgettünk Magyarországról. A beszélgetés során kiderült, hogy az ı boltja szponzorálja az a hoki mérkızést, amirıl a finn diákok meséltek az iskolában, és felajánlott nekünk ingyen jegyeket az összecsapásra.
Bucsai Ákos
3
A beszélgetés után visszaindultunk a hotelbe, az úton megálltunk egy kisboltba, ahol a többiek vettek egy kis élelmet. A hotelben beszélgettünk körülbelül egy órát Atte-val, majd elköszöntünk és mindenki a szobájába ment. 2010. szeptember 23. 7-kor keltünk, 8 30-ra kellett bemennünk Risto órájára. Az óra elsı felében együtt dolgoztunk egy finn diákkal, aki megmutatta hogyan mőködnek az eszközeik. Ezután Risto feladatokat adott nekünk az öntartó kapcsolásokkal kapcsolatban, elmondta, hogy ezek fontosak a diákjainak, mert a munkavégzés során sőrőn találkoznak a feladatokhoz hasonló megoldandó problémákkal.
. Az órák másik felében a diákoknak vizsgázniuk kellett. Risto nekünk is elmagyarázta a feladatokat, és mi is megírtuk a vizsgát. Az óráknak 3:30-kor lett vége. Risto meghívott a házába magához vacsorára 6 órára. Visszamentünk a hotelbe, pihentünk 1 órát, és utána indulnunk kellett Ristohoz, mert messze lakott. Könnyen a házához találtunk, mert Atte bejelölte az utat még az iskolában. Risto bemutatta a családját, majd leültünk vacsorázni. Egy finn nemzeti étellel kínált meg minket, a neve Pea leves (borsóból készül). Ezután beszélgettünk a szokásokról, ünnepekrıl. Körbevezettek minket a házukban, nagyon szép volt és otthonos. 9 óra körül megköszöntünk a vendéglátást és hazamentünk. Nagyon kedvesek voltak.
Bucsai Ákos
4
2010. szeptember 24. 9-kor ébredtünk fel. 10-re jött Heidi a szállodához. Ezután találkoztunk a hotel igazgatójával, aki megmutatta hol tudjuk kimosni a ruháinkat, és azt, hogy hogyan mőködik a mosógép. 11-re bementünk az iskolába megebédelni. 12:15-kor kezdıdött Risto órája, de nem a teremben tartotta, hanem kimentünk megnézni az egyik diákját, aki egy helyi elektromos társaságnál (a neve Empower) végezte a gyakorlatát.
A munkások egy nagyfeszültségő földvezetéket kötöttek be, segítettünk nekik. Majd lementünk az épület transzformátor helyiségébe, ahova be kellett húzni a kábelt. 2 óra után végeztünk ezzel a munkával. Risto megmutatott egy víznyelıt, amit a jégkorszaki olvadás vájt ki. Utána Puumala felé indultunk, hogy megnézzük Finnország legnagyobb tavát. 4 óra körül értük haza. 6-ra jött hozzánk Atte, nála voltak a jegyek a hoki meccsre. A meccs nagyon izgalmas volt, Mikkeli csapata nyert. 9 óra körül lett vége a találkozónak. Már máshova nem mentünk, hazajöttünk és aludtunk.
Bucsai Ákos
5
2010. szeptember 25. 9 elıtt ébredtem. Maryvel elmentünk boltba, vettem innivalót és kenyeret a hétvégére, vasárnap nincsenek nyitva a boltok. 10 körül értünk vissza, megreggeliztünk. 11-re jött Heidi, elvitt minket Mannnenheim múzeumba.
Mannenheim egy finn hadvezér volt, aki az oroszok ellen védte az országot, a fıhadiszállása Mikkeliben volt. Risto felhívott minket, hogy van-e kedvünk virslit sütni nála, mi elfogadtuk a meghívást. A múzeum után felmentünk egy magas dombra, ahonnan be lehetett látni egész Mikkelit, nagyon szép volt a kilátás. Ezután indultunk Ristohoz, közben eleredt az esı. Heidi megmutatta az utat, hogy merre kell menni és elbúcsúzott. 2-re érünk Ristohoz, amikor meggyújtottuk a tüzet, rögtön elkezdett szakadni a esı. Félrehúzódtunk egy kis ház eresze alá, szerencsére a tőz nem aludt ki.
Végül is az esı elállt és tudtunk virslit sütni. Risto megkínált minket salmiakis csokival, nem az én ízlésvilágom. Körülbelül 1 órát sütögettünk, 4 órára értünk haza, ezután én már nem mentem sehova, elfáradtam a sok gyaloglástól. 2010. szeptember 26. 8 óra körül keltem fel arra, hogy Mary benyitott a szobánkba. Felöltöztem és átmentem hozzá egy teára. Risto 9:30-ra jött érte és kivitte a vasútállomásra, hogy el tudjon utazni Helsinkibe. Mikor elmentek megreggeliztem és visszafeküdtem az ágyba TV-t nézni. Dél körül felkeltem újra és megcsináltam a házi feladatom, amit még Magyarországon kaptam. Máté és
Bucsai Ákos
6
Robi elmentek sétálni. Mire befejeztem a feladatot, visszajöttek. 4 óra körül Mátéval megnéztünk egy filmet. Utána átmentem Sanyival hálózatba játszani. A játék után a Tv-ben egy jó film ment, megnéztem és utána aludtam. 2010. szeptember 27. 9 körül ébredtem fel, a többiek már nem voltak itthon, ık 8-ra mentek Ristohoz. 10 órára mentem át Heidihez, megmutatta az iskola gyakorlati számítógép-szerelı mőhelyét. Bemutatta Pikká-t, ı a gyakorlati hely vezetıje. Pekka elmondta, hogy az iskolából idehozzák az elromlott gépeket és a diákok szervizelik ıket. A régi gépeket is idehozzák, azokból pedig kiveszik a használható alkatrészeket, és új gépeket csinálnak belılük, majd eladják. Ennek a labornak volt egy saját szerver terme, azt is megmutatták, de még nem sok eszköz volt benne, mert nem rég alakították ki.
Miután elmondta az általános mőködését a szerviznek, feladatot adott nekem, egy számítógépre Windows 7-et kellett telepítenem úgy, hogy kétfelé osztom a winchesterét és utána feltelepítem rá az Office-t. A feladatot meg tudtam volna oldani egyedül is, de egy finn diák a segítségemre volt. Délben elmentünk ebédelni. Ebéd után folytattuk a telepítést, kicsivel 2 elıtt lettünk kész. 2-kor hazamentem, tanultam a Cisco vizsgára. 4-kor elmentem a városba venni egy kis ételt. 5-re értem haza, ezután csak néztem a Tv-t és utána aludtam. 2010. szeptember 28. 8-ra mentem az iskolába a tegnap megbeszéltek szerint, 2 finn diák már ott várakozott az ajtóba egy 3. diákra, akinél a kulcs volt. İ ott a felelıs a dolgokért, felveszi a szervizelni hozott dolgokat, felírja mi a hibaleírás. Amikor bementünk, bekapcsoltunk a gépeket és vártunk. Egy kis idı múlva jött Pekka. Kiadta feladatba, hogy telepítsek még programokat arra a gépre, amit tegnap telepítettem, az Office csomag frissítését és az Adobe Creativ Suit 4et. Ezt 10-re befejeztem.
Bucsai Ákos
7
11 óra körül hoztak egy gépet, aminek elromlott a bekapcsoló gombja, szétszereltük, utána ebédelni indultunk. 12:30 körül érünk vissza és megjavítottuk a gépet.
Ezután nem volt több munka. 2-kor hazajöttem. Amikor hazaértem, egy új házi feladatot oldottam meg, és elküldtem e-mailben. 3-kor hazajöttek a többiek is, Máté lefeküdt aludni. Én Sanyival játszottam hálózatba az ı szobájukban körülbelül 4-ig. Amikor meguntuk, nekiálltunk filmet nézni. 6 óra körül lett vége. A film után átmentem a szobámba és felhívtam az otthoniakat Skype-on. Mikor befejeztük a beszélgetést, már csak TV-t nézem, és aludtam. 2010. szeptember 29. 8-ra mentem az iskolába a szokásos idıben. A munkahelyvezetı diák kitalált nekem egy feladatot, mivel nem volt javítanivaló gép éppen. Az volt a feladatom, hogy egy számítógépet szereljek szét teljesen a darabjaira, amit aztán újra bele kellett raknom egy másik számítógépházba. Annak a másik számítógépháznak nem mőködött rendesen a bekapcsoló gombja. Ezért ki kellett forrasztanom, és egy másikat berakni a helyére.
Bucsai Ákos
8
Ezután a gép összerakása gyorsan haladt, ebéd elıtt lettem kész pár perccel. Ebéd után átmentem Heidihez, mert az elızı nap írt egy sms-t, hogy beszélgetni akar velem arról, hogy megfelel-e ez a hely nekem, miket csinálok, illik-e a szakmámhoz. 1-re értem vissza a gyakorlati helyre, ezután nem történt semmi különleges, egy laptopot hoztak, amit frissíteni kellett és vírust ellenırizni rajta. 2-kor hazajöttem, a többiek egész nap itthon voltak, mert Ristonak valami dolga volt és nem tudott bemenni. 3-ig interneteztem és beszélgettem az otthoniakkal, fél órát néztem a tv-t, majd összekészítettem a ruháim a mosáshoz. 4-kor levittük a ruháinkat a mosógéphez, de sajnos még volt benne egy adag ruha, meg kellett várjuk míg lejár, fél óra volt még hátra. Amikor lejárt, lementünk újra, de sajnos rossz gombot nyomtunk meg, ezért újra elindult, és sehogy sem tudtuk leállítani, ezt a mosást is meg kellett várjuk. Közben megérkezett Atte, akivel kimentünk a városba körülnézni, csak Máté maradt, aki elvállata, hogy beteszi a ruháinkat, ha lejár a gép. A városban megnéztük hova szokott járni Atte a barátaival, utána még beugrottuk a szupermarketba, mert ott vannak a legjobb áron a dolgok. 7 órára értünk haza. Amikor hazaértem, kiteregettem a ruháim, utána pihentem, 9 órakor pedig elmentük szaunázni. Miután visszajöttem aludtam. 2010.szeptember.30 7:30-kor keltem, miután elkészültem becsengettem a portára, egy takarítónı nyitott ajtót, és elmondtam neki, hogy tegnap mostunk, és lent maradtak a ruhák a kötélen. Kinyitotta nekem az ajtót. Felhoztam a ruhákat, utána átmentem az iskolába. Nem volt semmi különösebb feladat, pár gépet kellett frissíteni. 11-kor hoztak egy Macintosh számítógépet, ez felkeltette az érdeklıdésünket, mivel se én, se a finn diákok nem szedtek még szét ilyet. Körülbelül délig nézelıdtünk az interneten, hogyan kell szétszedni és megjavítani a gépet, a winchesterét kellett kicserélni. Délben elmentünk kajálni, a szétszedést és összerakást utána folytattuk. Ez eltartott 2 óráig.
Mikor hazaértem pihentem egy kicsit, megnéztem az emiljeimet, majd elindultam várost nézni, mivel nagyon szép idı volt. Az elsı célom a kikötı volt, de nem fı útvonalakat használtam, hanem a csapásokon mentem az erdın keresztül, több kisebb tavat is láttam útközben. A kikötı nagyon szép volt, kár, hogy nem motorcsónakozhattam egyet.
Bucsai Ákos
9
A vasútállomás fölött volt egy átjáró, azon keresztül jutottam vissza a központba. A séta után hazafele vettem az irányt, de még megálltam a kisboltba tejért. Körülbelül 5 órára értem haza, elég nagy kört tettem meg. Amikor kicsit kifújtam magam ettem, beszélgettem a családdal, majd összehajtogattam a ruháimat. Alvás elıtt játszottunk egy kicsit a számítógépekkel. 2010. október 1. 8-ra mentem iskolába a szokásos idıben. Az iskolában a Machintosh szerelésével folytattuk, de nem ment olyan könnyen mint gondoltuk. Szétszedtük az egész gépet, de nem találtuk meg a hibát.
Délben elmentem ebédelni, mikor visszamentem inkább egy másik feladatoz kezdünk, egy projektort hoztak, ami állítólag nem mőködött. Csatlakoztattuk, de minden jónak tőnt. Lefuttatunk egy pár tesztprogramot, de nem volt semmi baja. Ezután megvizsgáltunk egy másikat is, az izzója rendben volt, de nem kapcsolt be. Eljött a 2 óra, hazamentem, pihentem egy órát, utána nekiálltam készülni a 4 órakor kezdıdı vizsgára. Pontos voltam, 16:00 kor be akartam lépni a vizsgára, de nem volt ott, vártam 5 percet, utána rájöttem, hogy nem finn idızóna szerint indul a vizsga, szóval volt még 1 órám tanulni. 5-kor sikerült bejelentkeznem, meg is csináltam a feladatokat fél óra alatt. A többiek közben játszottak a számítógépeiken, majd én is beszálltam hozzájuk. Körülbelül 7-ig játszottunk, utána fürödtem, Tv-t néztem és aludtam.
Bucsai Ákos
10
2010. október 2. 8 elıtt keltem fel, mivel a srácok megbeszélték Ristoval, hogy elvisz minket a „sauna cottage” –ba, ami Mikkelitıl körülbelül 100 km-re volt. Risto pontosan érkezett az iskola kisbuszával. Miután beszálltunk, Risto otthona felé vettük az irányt, felvettük Villét és Sarat, akik Risto gyerekei. Körülbelül fél óra út után lefordultunk egy erdei útra, kicsit beljebb volt Risto anyukájának a háza. Sara itt akart maradni, mert nem szeret sokat kocsival utazni, és mert tanulni akart az angol vizsgájára. Risto mamája vendégül látott minket egy kis reggelivel. Körülbelül 11-kor indultunk tovább. Újabb félóra út után megérkeztünk Risto víkendházához.
A ház közvetlenül egy tó partján volt, fából volt az egész. Lementünk a stégre, láttuk, hogy van egy csónak, rögtön ki is hajóztunk vele a vízre. Robi horgászott, mi meg élveztük a csónakázást. Közben Risto átment a szomszédba, ahol Maria (Risto felesége) testvérének volt a birtoka. A csónakázást délre fejeztük be, kivittük a csónakot a partra olyan helyre, ahol a tél miatt nem esik baja. Ezután az úszó stéget is behúztuk, elég nehezen jött, mivel nagyon alacsony volt a vízállás, Risto meg is húzta a derekát a munka közben. Mikor befejeztük, megebédeltünk, virslit sütöttünk a kandallóban. Ezzel jól eltelt az idı, körülbelül 3 óra lett mikor befejeztük. Indulni készültünk, ezért a házba bepakoltuk kintrıl a székeket, és leengedtük a csövekbıl a vizet, nehogy szétfagyjon.
Mikor már majdnem befejeztük, átjött Maria testvére és megkért minket, hogy segítsünk egy pár ajtót bevinni a házba. Miután bevittük, vendégül láttak minket kávéval és süteményekkel. Körülbelül 4-kor indultunk haza. A hazafele vezetı úton megálltunk ételt venni vasárnapra, mert nincs nyitva semmi olyankor. 6 óra tájban érkeztük meg.
Bucsai Ákos
11
2010. október 3. Körülbelül 11 órakor keltem fel, majd megebédeltem. Mivel rossz volt az idı kint, nem mentem sehova, egész nap filmet néztem, interneteztem vagy beszélgettem az otthoniakkal. Korán feküdtem le aludni, 9 óra körül. 2010. október 4. 8 órára mentem a szokásos idıben iskolába. Mikor odaértem Mika (finn diák) ült az ajtó elıtt. Elmondta, hogy Sumit, a vezetı diák hétfın általában késik, és mivel nála van a kulcs, várnunk kell. Körülbelül 1 órát vártunk, amikor jött valaki és beengedett. Miután bejutottunk, kis idı múlva jött egy nı, aki rendszergazda lehet, de nem mutatkozott be. A szerverszobába hozott egy forgalomirányítót, megkért minket, hogy a szerviz mellett lévı, épülı számítógépteremben lévı gépeket rakjuk össze.
Ez sok ideig tartott, mivel elég nagy rendetlenség volt a teremben, még délre sem fejeztük be. Ebéd után folytattuk, és 1-re készen lettünk vele. Ezután csak a csatlakozókat segítettünk címkézni. 2-re éretem haza, rögtön vettem a kabátom és elmentem bevásárolni. Kicsivel 3 óra után értem vissza. A délután ezután ismét filmnézéssel és internezéssel telt. 10 órakor feküdtem le aludni. 2010. október 5. 8-ra mentem iskolába. Sumit még mindig nem jött be, de szerencsére kinyitották nekünk az ajtót. Mivel nem volt sok feladat, ezért Pekka azt mondta, hogy telepítsek fel egy videó szerkesztı és konvertáló szoftvert.
Bucsai Ákos
12
A neve Avid Pinnacle, adott egy videókazettát és azt kellett feltennem gépre a programmal és a programmal DVD-re írni. A programot a délelıtt folyamán telepítettem fel és állítottam be. Mikor elmentem ebédelni, akkor indítottam el, elég hosszú folyamat, mert le kell játszani a kazettát, hogy fel lehessen tenni a gépre. Körülbelül 1 órára lett kész. Amikor kész lett, a DVD-re írás gyorsan ment. 2-re értem haza a megszokott idıben. Délután nem mentem sehova, vásárolnom sem kellett, mivel volt még mindenem. Ezért inkább otthon pihentem és interneteztem. Körülbelül 9 órakor feküdtem le. 2010. október 6. A megszokott idıben mentem az iskolába. Ma reggel már bejött Sumit is, így 3-an voltunk. 9 óra körül hoztak egy gépet, amit frissíteni kellett. Az F-Secure vírusírtó le volt járva, újra kellett telepíteni. A Windows XP is eléggé elavult volt, azt is frissíteni kellett, ezeket délre fejeztük be. Miután megebédeltem, hirtelen betoppantak Ristoék, megkérdezték, hogy nem akaroke velük menni, mert a másik iskolában kipróbálják, hogy kell felmászni a villanypóznára. Természetesen velük tartottam.
Körülbelül 2-ig próbálgattuk a mászást, nehezebb volt, mint aminek látszott. Tartottunk egy szünetet, utána Risto termébe mentünk vissza, egy feladatot kellett megoldani, amit még a srácok a délelıtt folyamán kaptak. 15:30 kor jöttünk el. Elmentünk bevásárolni és utána haza.4 óra után érkeztünk haza pár perccel. Ma mosás nap volt, ezért levittük a ruháinkat, 6-kor mentünk vissza és kiteregettük. Ezután neteztem, majd 9 óra körül elmentük szaunázni. 10 után feküdtem le aludni. 2010. október 7. Reggel még iskola elıtt bekéredzkedtem a mosodába, mivel az én ajtó kódommal nem nyílt az ajtó, hogy fel tudjam hozni a megszáradt ruhákat. 8 után 10 perccel értem be az iskolába. Mika megbetegedett, így csak 2-en voltunk. Szerencsére csak egy számítógép volt, amit szintén rendbe kellett rakni, ellenırizni a frissítéseket, ilyesmi. Ez körülbelül délig tartott. Délután Sumit-tal egy másik projektbe kezdünk, feltelepítettük a Windows Server 2003-at és egy domain szervert akartunk létrehozni. A telepítéssel nem volt gond, viszont a domain szerver beállítása közel sem volt olyan egyszerő, mint ahogy gondoltuk. 2 óráig sem
Bucsai Ákos
13
sikerült megoldani a problémát, így hát péntekre hagytuk. Mikor hazaértem, körülbelül egy órát tengıdtem itthon, de nagyon untam már a szobában ülni ezért, elmentem egy újabb sétára, ezúttal a másik irányba, mint a múlt heti sétám alkalmával.
Egy konferencia center mellett mentem el, ami egy tó partján volt. Majd a régi temetı fele indulva eljutottam az iskolához. Innen tovább mentem a központ fele, mert be kellett vásárolnom, útközben találkoztam a srácokkal, ık már befejezték a vásárlást és hazaindultak. Én nem siettem sehova, kényelmes tempóban bevásároltam. Körülbelül 5 órára értem haza, ezután nem tettem semmi különlegeset, néztem a TV-t és interneteztem. 9 óra körül aludtam el. 2010. október 8. A reggel nem a szokványos módon indult, mivel 8:30-ra angol órára kellett mennünk, aminek az volt a neve, hogy „Let’s go international”. Mi úgy tudtuk, hogy abba az iskolarészbe kell mennünk, ami itt van közel a hotelhez, és a 301-es termet kell keresnünk. Körbejártuk az egész épületet, de még csak 10 felé sem ért a számozás, így megkérdeztük Sumit-ot, de ı sem tudta merre lehet. 9 óra körül felhívott Risto azzal, hogy iskolában vagyunk-e már? Mondtam neki, hogy igen, és a termet keressük. Erre ı felvilágosított, hogy rossz iskolában keresgélünk, és az a terem a központi iskolában van. Átmentünk a másik iskolába, Risto várt minket a fıbejáratnál, megmutatta melyik terem a mienk. Az órán a tanárnı 4 csoportra osztotta az osztályt, minden csoportban egy magyar volt.
Bucsai Ákos
14
Elıször beszélnünk kellett arról, hogy honnan jöttünk, mit csinálunk itt, majd a diákok szabadon kérdezhettek tılünk. Én elég jól elbeszélgettem az én csoportomban, talán az eddigi leghosszabb beszélgetésem volt a finn fiatalokkal az ittlétem alatt. Tetszett az óra, valamivel 10 óra elıtt lett vége. Én visszaindultam a másik iskolába, a többiek pedig Ristoval tartottak. Mikor átértem, Sumit-tal folyattuk a Server projektet. Én feltelepítettem egy Debian operációs rendszert, hátha azzal jobban haladunk. Ez úgy kitöltötte az idınket, hogy elfelejtettem ebédelni menni, és hirtelen 2 óra is lett. Amikor hazajöttem, ettem, és a srácok is betoppantak. Risto hamarabb elengedte ıket a szokásosnál, gondolom péntek miatt. Ezután a délután elég szürkén telt, beszéltünk Attéval, és az este lehet, hogy elmegyünk a barátaival valahova, de végül úgy alakult, hogy nem mentünk. 2010. október 9. 10 óra után ébredtünk Mátéval, majd megreggeliztünk. Dél körül elmentünk a központba vásárolni vasárnapra. 1 körül értünk vissza, ekkora már a többiek is felébredtek. Délután filmeket néztünk és interneteztünk. Este körülnéztünk a városban, biliárdoztunk 1-et, körülbelül éjfélre értünk haza. 2010. október 10. 10 órakor keltünk, mondhatni a megszokott idıben. A nap elég egyhangúan telt, ismét csak számítógépeztünk és tv-t néztünk. 6 órakor írt egy sms-t Atte, hogy lenne-e kedvünk találkozni a barátaival. Sanyival ketten úgy döntöttünk elmegyünk, mert túl sokat ültünk már itthon. A templomnál találkoztunk Attéval és egy barátnıjével. Ezután egy garzonlakásba mentünk, ott voltak körülbelül 5-en. Nem maradtunk sokáig, mert holnap iskola. 10 órára otthon voltunk.
2010. október 11. A reggel nem teljesen a szokványosan indult, mivel ma takarításnap volt a hotelben. Indulás elıtt gyorsan rendet raktam a szobába, mert tegnap este lusta voltam. 8-ra értem a gyakorlati helyre, most teljes volt a létszám, Mika meggyógyult.
Sumit segítséget kért a szerver beállításában, amit még a múlt héten kezdtünk beállítani. Délre sikerült mőködésbe hoznunk a domain szervert. Ebéd után egy másik szolgáltatás beállításával folyattuk (úgynevezett Active Shareing).
Bucsai Ákos
15
2 órakor hazajöttem, megelégedve tapasztaltam, hogy ezúttal a takarítók sokkal jobb munkát végeztek. 4 órakor elmentem bevásárolni, mivel kifogytam a tejbıl és más élelembıl. Egy óra alatt megjártam az utat. Ezután az idımet aktív pihenéssel tölöttem. 9 órakor feküdtem le aludni. 2010. október 12. A mai nap az ébredés kicsit nehezebben ment, nem tudom miért, de alig bírtam kikelni az ágyból. Ennek ellenére sikerült 8-ra beérnem az iskolába, szerencsém, hogy csak az utca túl oldalára kell mennem. Kis idı múltán hoztak egy számítógépet, de nem tudták mi a baja. Elkezdtük tesztelni.
Kiderül, hogy a winchesterével vannak problémák, ki kellett cserélni. A tesztelés és az összerakás körülbelül délig tartott. Délután megformáztuk és partícionáltuk a merevlemezt 2 részre. Ezután Windows-t telepítettünk rá. 2-kor abbahagytam a telepítést és hazajöttem. Nem volt semmi dolgom, ezért interneteztem kicsit, majd megnéztem egy filmet. 6 órakor elmentem a boltba, mert elfogyott a tej. Útközben éhes lettem, és megálltam egy hamburgerre egy büfénél. Mikor hazaértem, már semmihez nem volt erım, ezért 9 körül már aludtam is. 2010. október 13. Frissen ébredtem, mivel korán lefeküdtem aludni elızı nap este. Amikor beértem az iskolába Mika kint ült a folyosón a terem elıtt. Sumit ismét nem jött iskolába valamilyen rejtélyes okból kifolyólag. Körülbelül háromnegyed órát vártunk, ezután kinyitották nekünk a mőhelyet. A mai feladatom nem volt más csak befejezni a telepítést a tegnapi gépen. 11 órára átmentem a másik iskolába Ristoékhoz, mivel felkeltette az érdeklıdésem a hıgenerátorkészítı gyár. 11:30-kor megebédeltem ebben a suliban, mivel én két helyen is ebédelhetek, ez jól jött.
Bucsai Ákos
16
Ebéd után indultunk, a gyár körülbelül 20 km-re volt. Körbevezettek minket az üzemben, sajnos fényképezni nem lehetett. A gyárban magas hatásfokú olajat felhasználó generátorokat gyártanak, ami 2,5 megawattos teljesítményő és egy konténerben elfér. Valamivel 3 óra elıtt értünk vissza az iskolába. A srácok egy feladat egyszerősítésén dolgoztak. 4-re értünk haza, mosásnap volt, ezért gyorsan levittük a ruhánkat, de nem volt szerencsénk, mert valaki pont elıttük indította el a gépet (körülbelül 40 perc 1 menet). 6 óra volt, mikor be tudtuk tenni az összes ruhánkat. Ezután indultunk Ristohoz vacsorára. Megköszöntük, hogy ilyen segítıkész volt, és átadtuk neki az ajándékokat. A vacsora után játszottunk Sarával és Villével. Körülbelül 10-kor hozott haza Risto. 2010. október 14. 8 órára mentem iskolába. Sumit ismét nem jött. ezért megint csak 2-en voltunk. Valamivel 9 óra után hoztak egy számítógépet, amin a Winodws-t újra kellet telepíteni, nem volt nagy kihívás.
A teljes formázást választottunk, ez eltartott egy darabig. A déli ebédelés után Heidihez vettem az irányt, aki kitöltötte az Europass papírokat. Ideadta az összeset, nekem Pekkával kellett aláíratnom, a többieknek pedig Ristoval. 1-re mentem vissza, addigra Mika elég jól elhaladt a telepítésben. Illesztıprogramot kerestem neki az interneten. 2-re hazamentem, délután interneteztem, filmet néztem. Amikor hazajött Máté, 4 óra körül visszamentünk boltba. Miután visszaértünk, már csak tv-t néztem és aludtam. 2010. október 15.
Bucsai Ákos
17
Reggel a szokásos idıben keltem, és indultam az iskolába. A többiek itthon maradtak, mivel Ristonak egy értekezleten kellett részt vennie. Ma reggel Sumit is jött iskolába, így teljes volt a szerviz. 9 óra körül hoztak 5 gépet, azt mondták, hogy szedjük szét ıket és nézzük meg, mit lehet hasznosítani belılük. Ez elég sok idıt vett igénybe, de nem volt olyan fontos munka. Valamivel 10 óra után Mika bátya hozott egy hatalmas számítógépet, körülbelül 2-szer szélesebb volt, és magasabb, mint egy átlagos számítógép. Az volt a feladatunk, hogy cseréljük ki az alaplapot a gépben, mivel fejlesztik.
Az alaplap a mai alaplapok csúcs kategóriáját képviselte, hozzátarozott egy Intel i7-es processzor, ami szintén az egyik legfrissebb technológiai vívmányok közé tartozik. És hátra voltak még a memóriák, amik egyenként 2 GB -osak voltak, 1600 MHz-esek. 6 darab került a gépbe, így tehát 12 GB áll a felhasználó rendelkezésére. Ennél robosztusabb és nagyobb teljesítményő géppel még nem találkoztam. 11 óra körül elmentem a másik iskolába kifizetni az ottani ebéd számlámat, nem volt sok, mivel összesen 4 alkalommal ettem ott. Délre értem vissza, és itt is kifizettem az ebédet. Azt hiszem kijelenthetem, hogy ezen a menzán jobb volt a választék, és nyugalmasabb is volt, jobban szerettem itt ebédelni. Körülbelül 1-re értem vissza az ebédfizetés és maga az ebéd után. Ezután nem volt új feladatom, teszteltük kicsit a nagy gépet két óráig. Amikor hazajöttem, a szokásos internetezéssel és pihenéssel töltöttem a délutánomat. Egy film megnézése után körülbelül 10kor feküdtem le. 2010.október.16 A szombat ellenére a szokásos idıben keltem, mivel 9 órára mentünk Ristoékhoz reggelire. 20 perces késéssel érkeztünk, mivel még megálltunk a Lidlibe bevásárolni. Erre azért volt szükség, mert kitaláltunk, hogy Risoéknak készítünk egy gulyáslevest, és mi vittünk minden hozzávalót. Miután megreggeliztünk, kis idı múlva hozzáfogtunk a leves elkészítéséhez. Az elkészítés mente kisebb vitákat váltott ki, de végül is 11-re sikerült olyan állapotba hozni a levest, hogy már csak a krumpli hiányozzon belıle, viszonylag jól haladtunk. A készítés közben beszélgettünk Risoékkal. Sara volt a segítségünkre a konyhában, megmutatta, mit hol találunk. A leves elég lassan fıtt, egy kis hibát vétettünk, mivel 2 faja hús került a fızetbe, és a marha lassabban fıtt meg. 1 órakor tettük bele a burgonyát. Máriának sajnos el kellett menni dolgoznia, így nem tudott enni a levesünkbıl, bocsánatot kértünk tıle, hogy nem lettünk kész hamarabb.
Bucsai Ákos
18
Valamivel 2 óra után fejeztük be az ebédet. Ristoék azt mondták, hogy jól sikerült a leves, ízlett nekik, 2-szer is szedtek, büszkék voltunk magunkra. 3 óra után értünk haza, ezután csak pihentünk, nem mentünk sehova, elég fáradtak lettünk a sok gyaloglás miatt. 9 óra körül feküdtem le aludni. 2010. október 17. 10 óra körül ébredtem, a reggelit és az ebédet egybekötöttem. A délutánt fıleg internetezéssel töltöttem. Skype-on beszéltem az otthoniakkal, egy ismerısömnek segítettem megoldani a számítógépes problémáját online módon. Filmet néztem és körülbelül 10-kor feküdtem le aludni.
2010. október 18. Hétfın reggel 8-kor az elsı utunk Heidihez vezetett, elkértük tıle az értékelılapokat. Miután elvégeztük a papírmunkát, átadtunk neki egy pár ajándékot, amivel megköszöntük,
Bucsai Ákos
19
hogy segített nekünk. 9 órára értem be a szervizmőhelybe. Mikor odaértem, Mika már nagyban szerelt egy számítógépet. Megkérdeztem tıle, hogy mi a baja a gépnek. Erre azt mondta, hogy az édesanyjának rak össze egy számítógépet, a pénteki kicserélt régi alaplapot és memóriákat használva.
Segítettem neki az összerakásban és a feltelepítésben. Néha elmentem megnézni Pekkát, mert vele kellett kiöltetnem a papír egyik részét, amiben magamat és az iskolát értékelem. Délben, ebéd után jött be Pekka, megmutattam neki a papírokat, azt mondta rá, hogy töltsem ki ami rám vonatkozik, ı majd késıbb kitölti a rá vonatkozó részt, mert mennie kell egy meeting-re. 1 óra körül töltöttem ki a papírokat. Risto is bejött hozzám. mivel neki is alá kellett írni. Két órakor, mielıtt elindultam, adtam egy kis ajándékot és megköszöntem, hogy fogadtak a gyakorlati helyen. Pekka kitöltötte a rá vonatkozó részt. Ezután visszamentem a hotelba, pihentem egy kicsit, majd átmentem a másik iskolába a srácokhoz megbeszélni, hogy ki veszi meg a vonatra a jegyeket és mikor. Mire beértem, Risto azzal fogadott, hogy elintézte az iskola kisbuszát, és nem kell vonattal mennünk Helsinkibe. Ez sokkal jobb volt, mivel a benzinköltség körülbelül fele annyi volt, mint a vonatjegy.15:30-kor hazaindultunk. Risto hozott haza, és kölcsönadott az iskolából egy mérleget, amivel le tudtuk mérni a csomagjainkat. Miután hazaértünk pihentünk egy kicsit, és ezután Mátéval elmentünk boltba, mivel vennünk kellett valami ennivalót a holnapi útra. Amikor hazaértem, elkezdtem bepakolni, ez eltartott 7 óráig, utána megfürödtem és aludtam. 2010. október 19. Korán reggel keltünk, 6:30-kor, mivel Ristoval 7:30 volt megbeszélve indulási idıpontnak. Megreggeliztünk, és ellenıriztük a csomagjainkat, gyorsan eltelt az 1 óra. Az elsı utunk a hotelból az iskolába vezetett, ott kellett kifizetnünk a üzemanyagköltséget. Miután ezzel végeztün, felvettük Máriát, Risto feleségét és Villét, ık is velünk jöttek. Valamivel 9 óra után indultunk Helsinki felé. Az úton 1 pihenıt tartottunk, délre a hotelnél is voltunk. Miután bejelentkeztünk a hotelbe, Ristoékkal gyalog indultunk a város felfedezésére. Elıször az ortodox templomot néztük meg, ami az észak európai régió legnagyobb ilyen temploma.
Bucsai Ákos
20
Bemenni sajnos nem tudtunk, ezért kis nézelıdés után tovább indultunk a város központja felé. Megnéztük a kikötıt, ahol a piac is szokott lenni. Látogatásunkkor csak 1-2 árus volt kint, akik szırméket és ételeket árultak. Ezután a fehér templomhoz mentünk. A templom elıtt egy kiállítás volt „ The art of tolerance” címmel, ahol a föld minden államának volt egy medvéje, amely a nemzet sajátosságait igyekezett megmutatni.
. (a magyar medve)
(White church)
A templomban éppen valaki az orgonán gyakorolt, hallgattuk kicsit, amíg felmelegedtünk. Majd tovább indultuk. Ristoék ajánlására bementünk a templom melletti egyetemi könyvtárba, nagyon szép volt. Amikor befejeztük a látogatást, a vasútállomás fele mentünk, el kellett búcsúznunk Ristotól, mivel a parkolójegy lejáróban volt. Az állomásra érve Máriától, Villétıl és Laurától is elbúcsúztunk.
Bucsai Ákos
21
Miután szétváltak útjaink, megnéztük a Parlament épületét, és visszaindultunk, mivel nagyon fáztunk. A visszavezetı úton megálltunk egy McDonald’s-ban, mert Robi és Sanyi éhes volt, és újra fel is melegedhettünk. 5 óra körül érhettünk vissza a hotelbe. Kicsit kifújtuk magunkat, majd lementünk a hotel étterem részéhez, ahol lehet focit nézni és beszélgetni. Én megettem egy pizzát. 7 óra körül mentünk vissza, megfürödtem, majd aludtam. 2010. október 20. Ismét korán keltünk, mert megbeszéltük a srácokkal, hogy az utolsó nap még szaunázunk egyet. 7 órakor már a szaunában ültünk, nagyon kellemes volt és frissítı. 8 órára lementünk megreggelizni a hotel éttermébe, finom volt a kaja, és bármennyit lehetett szedni. 9 órakor ismét elindultunk a városba új helyeket felderíteni, amit még Mária ajánlott nekünk. Elsı utunk a kikötı melletti halpiac épületébe vezetett, sok mindent lehet kapni, édességeket, sajtokat, különféle húsokat. Ezután az állomás felé sétáltunk, és betértünk egy többszintes üzletházba, vettünk pár ajándékot, majd visszaindultunk, mert kellett idı a hazaútra és a hotel elhagyására. Délben elhagytuk a hotelt, és az elsı villamossal kimentünk a vasútállomásra, mivel onnan indult a busz a repülıtérre. 1 órára értünk ki a repülıtérre, ekkor még nem lehetett becsekkolni, így várakoztunk.
2 óra után kezdték meg a becsekkolást. Miután leadtuk a csomagokat, beálltunk a kapukhoz vezetı biztonsági ellenırzı ponthoz vezetı sorba. Nagyon forgalmas reptér, ehhez mérten nagyon sokan álltak és várakoztak. Miután bejutottunk, 10 perccel négy után felszálltunk a repülıgéphez szállító buszra. A repülés jó volt, 10 percet késtünk, de ez elhanyagolható a ferihegyi indulásunkhoz viszonyítva, ahol több mint 1 órát késtünk. Az iskola busza már várt minket 6 órakor a repülıtéren. 11-re értem haza, az utunk problémamentes volt, és ezzel zárult a finn naplóm.
