My máme zájem tuto věc

Evropské fondy

Kultura

Zima na horách

Po vstupu České republiky do Evropské unie se rozšířily možnosti čerpání dotací z různých evropských fondů. Kromě EU nabízí dotace i země Evropského hospodářského prostoru a Norsko.

V Západočeském muzeu začala ojedinělá výstava o Indonésii. Fotografie a exponáty uvidíte až po překonání všech nástrah uměle vytvořené džungle. .

Počasí začalo přát lyžařům. Přinášíme stručný přehled nejnavštěvovanějších oblastí Šumavy, několik rad a internetových odkazů.

strana 7

strany 3 a 6

NÁKLAD

strana 8

Ročník 3 z číslo 2 z 7. 2. 2005 / Pro občany Plzeňského kraje ZDARMA Noviny jsou součástí projektu www.ceskydomov.cz

250 000 VÝTISKŮ OVĚŘEN AUDITORSKOU FIRMOU

Kolaudace domažlické nemocnice se blíží Zástupci Plzeňského kraje jednali na ministerstvu zdravotnictví o dokončení stavby domažlické nemocnice. Tu začal stavět stát, ale pak ji převedl na kraj. Jednání se týkalo psince Policie ČR, který s novostavbou těsně sousedí a mohl by v budoucnu způsobit problém.

M

y máme zájem tuto věc řešit, ale odmítáme pro„ vizorium, řešení musí být definitivní. Z provizorního řešení by se po otevření nemocnice totiž stalo řešení konečné, proto trváme na tom, aby se celá záležitost uzavřela ještě před kolaudací nemocnice,“ říká náměstek hejtmana Vladislav Vilímec. Z hlediska hygieny psinec problém není, potíže by ale patrně nastaly po příchodu pacientů, kterým by štěkot psů mohl znepříjemňovat léčbu. Jednou z možností je psinec odhlučnit, druhou je přemístění služebních psů do jiných prostor. „V případě stavby nového psince se nechceme v budoucnu dostat do debaty, kdo zajistí jeho financování. Tuto záležitost proto chceme vyřešit se zástupci ministerstva financí, zdravotnictví a vnitra. Stát, který stavbu nemocnice zahájil, o existenci psince v jejím sousedství věděl. Na státu je, aby se s tím nyní vypořádal,“ vysvětluje Vladislav Vilímec. Pokud se podle něj všechny zúčastněné strany shodnou na tom, že stačí psinec zvukově odizolovat stěnou, je třeba, aby toto řešení bylo plně vyhovující. Pokud padne rozhodnutí, že se psinec přestěhuje, musí být jasné, kdo výstavbu nového zaplatí. Kraj by to ale být neměl.

Na dostavbu nemocnice chybí ještě zhruba 150 milionů korun dle schváleného rozpočtu. Vláda v tuto chvíli hledá způsob, kde na dostavbu nemocnice uvolní chybějící peníze a z čeho dorovná rozdíl ve výši zhruba 50 milionů korun vzniklý navýšením DPH. Stát se ke svému závazku zatím hlásí, takže by dostavbě nemělo nic bránit. „My se hlásíme k případnému navýšení nákladů, které mohou vzniknout s vybavením dodatečně umístěných lůžek pro dlouhodobě nemocné. Problémy, které si způsobil stát navýšením DPH, si také musí sám vyřešit, kraj na to prostředky nedostal,“ pokračuje náměstek Vilímec. Jediným problémem, který by mohl narušit blížící se kolaudaci, je plán o napojení nemocničního areálu na komunikaci vedoucí do Draženova. „Tato komunikace není finanční součástí výstavby nemocnice a já pevně věřím tomu, že město Domažlice, které o vybudování komunikace usiluje, bude k tomuto problému přistupovat zodpovědně a neohrozí kolaudaci, a tím i spuštění nemocnice do provozu,“ dodává náměstek hejtmana Vladislav Vilímec. Stavba domažlické nemocnice by měla být ukončena a zkolaudována v závěru letošního roku.

Sloupek radního Vážení čtenáři, celých 31 let mého aktivního života jsem coby lékař pečoval o naše pacienty. Nyní se objevil nový úkol, podílet se na péči o životní prostředí. To mne vede k zamyšlení, nakolik jsou tyto dvě sféry činnosti blízké. Osobně je pro mně důležité, že stále konám medicínskou praxi, v nové působnosti bych rád dle svých možností pomáhal přírodě, která je mnohdy velmi nemocná, bohužel naším přičiněním. V medicíně jde však také o prevenci, předcházení nemocem, a to platí snad Doc. MUDr. Boris ve vyšší míře o přírodě. To nejlepší, co Kreuzberg, CSc., můžeme učinit, je totiž předcházení radní pro oblast životního jejímu poškození. Zdá se, že již mnohprostředí (KDU-ČSL) dy není čemu předcházet, poškození je značné. Proto stojí před oblastí životního prostředí především následující úkoly: • péče o chráněné krajinné oblasti s vyhlášením CHKO Český les • ochrana ovzduší s důsledným monitoringem škodlivých emisí • zlepšování čistoty a ochrany spodních a povrchových vod •schválení a vyhlášení plánu odpadového hospodářství Pro realizaci těchto programů je samozřejmě zapotřebí ekonomická podpora ze strany státu, kraje, obcí, ale i různých fondů Evropské unie. Myslím, že velkou chloubou Plzeňského kraje může být část Národního parku Šumava, který je zčásti na jeho území, a nyní i nově vyhlašovaná velká Chráněná krajinná oblast Český les. Zde se musíme pohybovat spíše v oblasti prevence, jde o zdravá území, ačkoliv jsem si vědom kůrovcové kalamity, a o ta je třeba zvlášť pečovat, aby neonemocněla neduhy typickými pro životní prostředí naší doby. Musíme zvlášť chránit ohrožené a vzácné druhy rostlin a živočichů, starat se o uchování jedinečného rázu přírody v těchto oblastech. Pokračování na straně 3

Krajská rada má nové komise Rada Plzeňského kraje ustanovila 8 nových komisí. Jsou to poradní a iniciativní orgány rady, které vznikly na základě zákona a povolební koaliční dohody.

K

omise měly vzniknout do konce března, my jsme to „ ale urychlili, protože je nutné, aby začaly pracovat co nejdříve. Komisí je oproti minulému období o jednu méně, jsou také méně početné. Jsou nastaveny tak, aby odpovídaly oblastem, ve kterých působí jednotliví radní,“ říká náměstek hejtmana Vladislav Vilímec. Byla snaha, aby členy komisí byli zastupitelé Plzeňského kraje, kteří také nesou politic-

Přehled komisí Sociální

9 členů

předseda: Jiří Lodr (KDU–ČSL)

Zdravotní

9 členů

předseda: František Koc (ODS)

Regionální rozvoj

9 členů

předseda: Jiří Uhlík (ODS)

Životní prostředí a zemědělství

11 členů

předseda: Josef Holeček (ODS)

Kultura a památ. péče

9 členů

předseda: Jiří Jukl (KDU–ČSL)

Cestovní ruch

9 členů

předseda: Simona Spalová (ODS)

Doprava

9 členů

předseda: Ivo Rada (ODS)

Správa majetku

9 členů

předseda: Miroslav Jaroš (ODS)

kou zodpovědnost. Nominace na jednotlivé členy komisí přicházely ze zastupitelských klubů koalice i opozice. „O složení komisí včetně předsedů rozhodla krajská rada, která komise ze zákona zřizuje. Kromě zastupitelů dostali v komisích prostor opět zástupci Hospodářské komory, v jednom případě i zástupce Agrární komory. Komise, které se pohybují v oblasti neziskové, mají zástupce z nestátního neziskového sektoru,“ vysvětluje Vladislav Vilímec. Komise budou předjednávat některé záležitosti koncepčního charakteru, záležitosti týkající se rady, majetkových otázek a řady dalších oblastí.

Velvyslanec USA navštívil Plzeňský kraj

H

ejtman Plzeňského kraje Petr Zimmermann (na foto vpravo) se 25. ledna 2005 setkal s velvyslancem USA Williamem J. Cabanissem. Hlavním tématem rozhovoru byly plánované oslavy 60. výročí osvobození v Plzeňském kraji a obecná ekonomicko-politická témata, jako například financování krajů či spolupráce hejtmanů v rámci Asociace krajů ČR. „Hovořili jsme především o blížících se oslavách 60. výročí osvobození našeho regionu americkou armádou. Pan velvyslanec nám nabídl spolupráci při jejich přípravách na úrovni kraje. Oslav se chtějí zúčastnit váleční veteráni i další hosté z USA,“ říká hejtman Plzeňského kraje Petr Zimmermann. Jedná se o již druhé setkání hejtmana s americkým velvyslancem. Poprvé se setkali v březnu 2004 při první návštěvě Williama J. Cabanisse v Plzni po jeho jmenování do funkce velvyslance.

2 |Informace z úřadu

2 |2005

Úřad konkurenci v autobusové dopravě vítá V nedávné době se v regionálním tisku objevily informace o postupu Krajského úřadu Plzeňského kraje, odboru dopravy a silničního hospodářství při udělování licence dopravci ve veřejné linkové dopravě, společnosti Student Agency, s. r. o. Některé skutečnosti v tisku nebyly prezentovány zcela přesně či chyběly informace k dokreslení skutečného stavu věci. Jaký má tedy názor vedoucí odboru dopravy a silničního hospodářství Jaroslav Vejprava? V prvé řadě musím oponovat argumentu, že by zdejší správní orgán bránil konkurenci v autobusové dopravě. Toto konstatování není pravdivé a domnívám se, že je neopodstatněné. Naopak, náš dopravní úřad konkurenci ve veřejné dopravě vítá a podporuje, služba se tím zcela určitě rozšiřuje a vesměs i zkvalitňuje. To bychom rádi uvítali i v samotné drážní dopravě. Váš odbor ale žádost o licenci pro jmenovanou společnost nedoporučil. Proč? Poněkud odlišný přístup je zapotřebí uplatňovat tam, kde je na trase vedení autobusové linky provozována doprava v takzvaném závazku veřejné služby. Při plnění tohoto závazku vzniká dopravci ztráta, která je dotována z veřejných rozpočtů, a to buď krajem nebo státem. Dle ustanovení zákona o silniční dopravě v době vydání licence platilo, že dopravní úřad licenci neudělí, jestliže přeprav-

ní potřeby v přepravním spojení, kde bude linka vedena, jsou zajištěny provozem jiné veřejné osobní dopravy, která je dotována státem. Ze zákona o drahách je nutno propojit ustanovení, z něhož vyplývá, že je-li základní dopravní obslužnost územního obvodu kraje zajištěna veřejnou drážní dopravou, nelze rozpočtové prostředky použít na financování jiného druhu souběžné veřejné dopravy. Co znamená souběh veřejné dopravy? Za souběh je považována taková veřejná doprava, která má s jinou veřejnou osobní dopravou společné znaky, například identické směrové vedení linek nebo spojů, srovnatelnou hustotu stanic a docházkovou vzdálenost, zajištění totožných přepravních vztahů pro stejné skupiny cestujících a je provozována stejným počtem spojů v týchž časových polohách. Posuzování souběhů drážní a autobusové dopravy je vždy velmi složité. Lze to vysvětlit konkrétněji? Uveďme si jednoduchý příklad. Bydlíte na venkově, kde

na regionální trati projíždí vlak, jehož zastávka, bez zvýšené nástupní hrany, je vzdálena 10 minut chůze od návsi, kam vede neosvětlená cesta lesem, a na druhé straně jsou v obci dvě autobusové zastávky, který druh dopravy vyberete pro své dítě, jež denně navštěvuje základní školu ve vedlejší obci. Myslím, že výběr je jednoznačný. Nyní vyvstává nejsložitější otázka, zda jsou přepravní potřeby v případě spojení mezi Plzní a Prahou dostatečně zajištěny drážní osobní dopravou, provozovanou společností České dráhy, a. s., kdy jimi uskutečňovaná doprava je dotována, stejně je tomu u drážních dopravců v celé Evropě, a ztrátu z přepravy cestujících v osobních a spěšných vlacích hradí Plzeňský a Středočeský kraj, ztrátu z r ychlíkových vlaků hradí dopravci stát prostřednictvím ministerstva dopravy. Podle tehdy platného jízdního řádu bylo vedeno 20 rychlíkových spojů do Prahy a 20 zpět převážně v hodinovém taktu a dále 10 párů osobních vlaků. V nemalé míře je spojení doplněno autobusovým spojením, jež dopravci provozují bez dotací a nabízeli 35–46 párů spojů v závislosti na dnech v týdnu. V momentě, kdy se Magistrát hlavního města Prahy, který licenci vydával, obrátil na zdejší

Přijímací řízení pro školní rok 2005/6

V

Plzeňském kraji bude v letošním roce po ukončení základní školy vycházet zhruba 6000 žáků. Pro ty je připraveno téměř 8000 míst na středních školách. Stávající povinný dvoukolový systém přijímání na střední školy zřizované státem, krajem nebo obcí je nabytím účinnosti nového školského zákona zrušen. „Uchazeči nebo zákonní zástupci nezletilých uchazečů tedy budou podávat přihlášku ke vzdělávání ve všech středních školách pouze pro 1. kolo přijímacího řízení, a to pouze na jednu střední školu. Přihláška se podává řediteli základní školy do konce února 2005,“ říká náměstek hejtmana pro oblast školství Václav Červený. Ředitel školy může po ukončení 1. kola přijí-

macího řízení vyhlásit další kola k naplnění předpokládaného stavu žáků. Ta musí být ukončena do konce srpna 2005. V tomto případě se přihlášky podávají přímo řediteli střední školy. „Vyhlášení dalších kol je vázáno na ukončení kola prvního. Krajský úřad pak zveřejní přehled středních škol s údaji o počtu volných míst v jednotlivých oborech. Krajský úřad je tak vedle ředitelů jednotlivých středních škol také informačním místem, kde mohou neúspěšní uchazeči o studium z 1. kola získat další potřebné informace, a to od 25. dubna,“ dodává náměstek Červený. Dalších kol se nesmí zúčastnit uchazeči, kteří uspěli v kole předchozím. Termín přijímací zkoušky v 1. kole přijímacího řízení je stanoven jednotně pro všechny střední školy na 18. dubna 2005. Pro školní rok 2005/2006 budou poprvé přijímáni uchazeči do 1. ročníku nižšího stupně víceletého gymnázia, nikoliv do víceletého gymnázia jako celku.

dopravní úřad jako dotčený orgán státní správy, byli úředníci nuceni učinit velmi složité rozhodnutí. Po zvážení všech okolností a z hlediska striktního dodržení právních norem zdejší dopravní úřad při vydání svého negativního stanoviska postupoval v souladu se zákonem o silniční dopravě, nelze ho spravedlivě vinit z nevstřícného jednání a v bránění konkurenčnímu prostředí.

Z pohledu kvality cestování je ale konkurence vítána. Žádná právní norma v silniční dopravě neupravuje postup, ve kterém by měla být zohledněna kvalita nabízených přepravních služeb a pohodlí cestujících. To je možné opět v závazku veřejné služby, kdy se objednatel s dopravcem může dohodnout, že v rámci přiměřeného zisku, který slouží k obnově autobusů, budou pořizována vozidla

vybavená vyššími sedačkami, klimatizací a tak dále. Jestliže já jako cestující dnes jdu na autobusové nádraží a pozoruji, jaké služby a autobusy nám nabízejí někteří dopravci, tak si vnitřně kladu otázku, zda byl náš výklad zákona zcela správný. Typ autobusů, služby a komfort, které dopravce Student Agency cestujícím nabízí, nejsou žádnou konkurencí, poněvadž jsou bezkonkurenční.

„ Slovo zastupitele Vážení čtenáři, byl jsem osloven redaktorem tohoto listu o několik slov zastupitele. V první chvíli jsem nechtěl reagovat a psát do tiskoviny, která byla na podzim minulého roku zneužita k předvolební propagaci ODS za veřejné peníze. Avšak ustavení komisí jako poradních orgánů Rady Plzeňského Stanislav Rampas, kraje mě k tomu vyprovokovaSNK lo. Svědčí totiž o tom, že současná koalice pod vedením ODS půjde spíše cestou tuhé centralizace a politických cest než cestou odbornosti. ODS prosadila politický klíč, ve kterém hrají dominantní roli její členové. Členové dalších stran spíše paběrkují, na Sdružení nezávislých kandidátů (SNK) se nedostalo vůbec. SNK dokonce ani nebylo osloveno. Vedení kraje od začátku dává najevo vůči SNK zarážející aroganci.

Předcházející čtyřleté období, ve kterém se členové SNK významně podíleli na správě kraje jako by neexistovalo. Starostové, místostarostové a výrazné osobnosti regionu zřejmě nejsou pro ODS dostatečně spolehlivým partnerem a jejich výsledky jsou přehlíženy. Je smutné, když se na krajské samosprávě nemohou podílet aspoň hlasem poradním apolitičtí odborníci a veřejnost. Současné vedení kraje tak dává najevo, že chce naslouchat především samo sobě. ODS často obviňuje vládu České republiky z prosazování vlastních zájmů na úkor občanů. Na krajské úrovni se přitom chová naprosto stejně podle hesla vítěz bere vše. Je na místě připomenout, že takovýto mandát ODS nemá a nikdy neměla - při slabé volební účasti do krajských voleb je takovýto způsob rozhodování na pováženou. Těm, kteří neztrácejí paměť silně připomíná totalitní praktiky komunistů před Listopadem 1989. Není ostatně náhodou, že komunistům ODS naslouchá mnohem více než nezávislým osobnostem. Po patnácti letech obnovy demokracie v naší zemi je mi z tohoto stavu smutno.

inzerce

Užitečné internetové odkazy Vážení čtenáři, v minulém čísle krajských novin jste místo této obvyklé rubriky nalezli informaci o vyhlášení dalšího ročníku soutěže Zlatý erb. Chtěl bych vás požádat, abyste se zúčastnili hlasování veřejnosti (více na adrese: http://zlatyerb.obce.cz), případně se při té příležitosti podívali na internetové stránky města, nebo obce, ve kterém žijete, a poslali příslušným starostům váš názor na jejich aktuálnost, grafickou podobu, věrohodnost a uživatelskou přívětivost.

SEZNAMY STB První internetový odkaz je na stránky Ministerstva vnitra (www.mvcr.cz), kde najdete seznam spolupracovníků státní bezpečnosti. I když se proti věrohodnosti tohoto seznamu ozvala i řada známých osobností, jedná se o data převzatá z archivů, které nebyly zničeny. Dále na stránce můžete najít a stáhnout seznam zpřístupněných personálních spisů příslušníků StB nebo všechna doposud doručená vyjádření osob k jejich zveřejnění v těchto seznamech. Čili hodně zábavy pod heslem „prolustruj si svého souseda...“.

DOKUMENTY VOLENÝCH ORGÁNŮ PLZEŇSKÉHO KRAJE (HTTP://IUSNESENI.PLZENSKY-KRAJ.CZ) Tento odkaz vás zavede na internetový portál Plzeňského kraje a najdete zde všechna dosavadní usnesení rady a zastupitelstva Plzeňského kraje. V usneseních můžete vyhledávat podle vel-

www.plzensky-kraj.cz

kého množství kritérií, i když asi nejpoužívanějšími jsou podle zadaného textu nebo podle předkladatele. Stejnou službu nabízí i internetové stránky některých obcí v Plzeňském kraji.

MĚSTO PLZEŇ (WWW.PLZEN-CITY.CZ) Poslední dnešní odkaz směřuje na internetové stránky krajské metropole, které tradičně patří mezi nejlépe zpracované a aktualizované nejen v kontextu České republiky. To, co možná obyvatele v Plzni nejvíc zajímá, je Plzeňská karta. Vše podstatné o ní najdete na adrese: http://plzenskakarta.cz . Hned na úvodní stránce se můžete zúčastnit ankety „Co si myslíte o Plzeňské kartě“. VÁCLAV KOUDELE VEDOUCÍ ODBORU INFORMATIKY

Informace z kraje| 3

2 |2005

Vznik CHKO Český les musí posvětit parlament

V pořadí pětadvacátou Chráněnou krajinnou oblastí České republiky by se měl stát Český les. Vláda schválila vznik nové oblasti začátkem ledna, parlament ale musí ještě novelizovat zákon o ochraně přírody, aby CHKO Český les mohla začít existovat.

V

láda schválila vznik CHKO Český les v té podobě, jaká „ byla dojednána mezi Plzeňským krajem a ministerstvem životního prostředí. Bude mít roz-

lohu 47 tisíc hektarů, což je v porovnání s ostatními chráněnými oblastmi v České republice střední velikost. Doufejme, že vládou deklarovaný termín vzniku

1. srpna 2005 bude platit,“ říká radní pro oblast životního prostředí Boris Kreuzberg. Jedinou spornou záležitostí zůstává sídlo nové chráněné oblasti. Existuje šest obcí, které mají velký zájem, aby sídlo CHKO Český les bylo právě na jejich území. „Naše požadavky na umístění správy CHKO jsou logické.

Mělo by být umístěno centrálně, a mělo by být dobře dostupné z hlediska dopravy. Je to pásmo 70 kilometrů dlouhé, takže je možné, že vzniknou dvě centra na severu a jihu, aby obyvatelé i obce mohly s CHKO dobře komunikovat,“ vysvětluje Boris Kreuzberg. Oblast Českého lesa je téměř nedotčená. Část obcí s odsunem německého obyvatelstva po druhé světové válce zanikla, do roku 1990 ležela většina území v hraničním pásmu, čímž byla omezena veškerá hospodářská činnost. „Český les je dnes zachovalejší a zdravější než Šumava, která bojuje s kůrovcovou kalamitou. Na území budoucí CHKO Český les už nyní existuje kolem dvaceti malých přírodních rezervací chránících vzácné druhy rostlin a živočichů,“ pokračuje radní Kreuzberg. Oblast CHKO Český les je sice podobně jako Národní park Šumava rozdělena na čtyři ochranné zóny, těch prvních zón s nejpřísnějším režimem ale není mnoho. „Neusilujeme o přehnanou ochranu, tato oblast by měla být turisticky velmi zajímavá, ale její stávající určitou nedotčenost chceme chránit,“ uzavírá radní Boris Kreuzberg.

Obnova venkova bude pokračovat i v letošním roce První Programy obnovy vesnice, které začaly finančně podporovat akce v malých obcích Plzeňského kraje, našly širokou odezvu již v první polovině devadesátých let.

T

yto Programy vyhlašovalo Ministerstvo pro místní rozvoj. Plzeňský kraj si velmi rychle po svém vzniku uvědomil potřebu stabilizovat venkov a přispíval k myšlence obnovy venkova od roku 2002 vlastním Programem podpory stabilizace venkovských oblastí. O oblibě tohoto programu svědčí fakt, že každoročně se hlásilo více než polovina možných žadatelů. Od letošního roku již nebudou programy probíhat způsobem jako v předešlých letech, z ministerstva financí již nebudou poskytovány finanční prostředky do rozpočtů kraje a programy již v původní podobě existovat nebudou. Rada Plzeňského kraje schválila 18. ledna nový Program stabilizace a obnovy venkova Plzeňského kraje, který vychází ze zkušeností uvedených dvou programů, nahrazuje je, přebírá nejlepší myšlenky a spojuje v jeden systém. Pro rok 2005 je pro něj vyčleněno z rozpočtu kraje 60 milionů korun a pravděpodobně již od měsíce dubna bude možno vybraným obcím přidělovat dotace. O dotace se mohou ucházet tři kategorie žadatelů: 1. obce s počtem obyvatel do 2000; 2. všechna města a obce Plzeňského kraje,

která požádají na akci realizovanou v jejich části nebo sídle s počtem obyvatel do 500; 3. svazky obcí nebo zájmová sdružení právnických osob. K podání žádosti postačí vyplnit jednoduchý formulář bez složitých příloh, na které jsme zvyklí téměř u všech jiných dotačních titulů. Dotace se bude poskytovat částečně na krytí nákladů nejvýše do 60 procent s tím, že výše podpory u jedné akce může být v rozmezí 100 až 500 tisíc Kč. U integrovaných projektů mohou být dotace ještě vyšší. U projektů realizovaných jednou obcí se může například jednat o obecní úřady, školská a zdravotnická zařízení, hřiště, hasičské zbrojnice, hřbitovy, tělovýchovná a kulturní zařízení, obytné budovy, sakrální stavby, čekárny hromadné dopravy, rybníky, požární nádrže, likvidaci nepovolených skládek, výsadba a obnova zeleně, místní komunikace a chodníky, cyklistické stezky, veřejné osvětlení, veřejný rozhlas, kanalizace, vodovody, čistírny odpadních vod, plynofikace, elektrifikace, sběrné dvory a netradiční zdroje energie. Administrováním tohoto programu byl

Musíme hlídat čistotu našeho ovzduší. Zde je jedno z nejbolavějších míst přírody. A zde se také příroda nejvíc mstí člověku za bezohledné zacházení. I my jsme producenty skleníkových plynů, karcinogenních látek v ovzduší a jiných škodlivých exhalací. Bedlivý monitoring ovzduší a hlídání hodnot různých emisí – to již není prevence, ale spíš intenzivní léčba. Obdobná péče je nutná o naše spodní i povrchové vody. Řada programů na jejich ochranu a vyčištění probíhá nebo se chystá. Péče o životní prostředí má i své technické aspekty. Příkladem je odpadové hospodářství. Naše produkce různých odpadů je již tak mohutná, že se tento problém stává palčivou starostí všech civilizovaných států. Jestliže se nedohodneme na integrovaném systému hospodárné likvidace odpadů, zejména komunálních, pak se jimi sami zasypeme. Problematika životního prostředí má blízko k problematice

MILOSLAV MICHALEC, VEDOUCÍ ODDĚLENÍ REGIONÁLNÍHO ROZVOJE

K

oncem ledna se v jednacím sále krajského zastupitelstva uskutečnil seminář o možnostech čerpaní dotací ze zemí evropského hospodářského prostoru, tedy z Norska, Lichtenštejnska a Islandu. Tyto země nejsou členy Evropské

ti, ale bylo by škoda jich nevyužít. Na jednom z nejbližších jednání krajské rady budeme rozhodovat, na jaké oblasti by bylo možné využít připravené peníze,“ dodává radní Jiří Kalista. Grantová schémata jsou

unie, ale mají na území jejích států obdobné možnosti jako členské země. Proto se, stejně jako EU, snaží podporovat některé méně rozvinuté členské země unie, jako je i Česká republika. „Protože tyto země nejsou členy EU, nepřispívají přímo na její rozvoj. Přistoupením deseti nových států v loňském roce se rozšířil prostor i pro aktivity Norska, Lichtenštejnska a Islandu. Proto se rozhodly společně, a v případě Norska navíc i samostatně, finančně podporovat nové členské země v oblastech, kde nejsou možnosti čerpání dotací z evropských fondů příliš velké. A to je příležitost i pro Českou republiku a potažmo i pro Plzeňský kraj,“ říká radní pro oblasti regionálního rozvoje a fondů EU Jiří Kalista. Struktura takzvaného norského finančního mechanismu je obdobná jako u evropských fondů. Projekty musí splňovat daná kritéria a příjemci dotací se na jejich realizaci musí finančně podílet. Plzeňský kraj se pokusí i tuto nabídku na získání dotací využít. „V obou finančních mechanismech je připraveno na období 2005 až 2009 pro Českou republiku 3,5 miliardy. Pokud tuto částku vydělíme minimálním příspěvkem na jeden projekt, který činí zhruba 7,5 milionu, dojdeme k počtu 420 projektů. Nejedná se o převratné dotační možnos-

u obou finančních mechanismů připravena na centrální úrovni. Pro jednotlivé oblasti budou peníze rozdělovat příslušná ministerstva. Žadatelé o menší částky se mohou hlásit přímo u nich. Plzeňský kraj může vybrat určitou prioritní oblast, pro kterou bude žádosti shromažďovat, a žádost o dotaci pak posoudí a předá na centrální úroveň.To musí ale vedení kraje teprve rozhodnout.

Peníze pro neziskový sektor rozdělí kraj

Sloupek radního Dokončení ze strany 1

pověřen odbor regionálního rozvoje Krajského úřadu Plzeňského kraje. O radu se žadatelé mohou obracet i na své obce s rozšířenou působností. Příjem žádostí bude ukončen 24. února 2005. Další informace naleznete na: www.plzensky-kraj.cz

O SEMINÁŘ K NORSKÉMU MODELU FINANCOVÁNÍ BYL ZÁJEM

zemědělské a také k lesnímu hospodářství. Nakonec, jak je vidět, všechno souvisí se vším. Budeme-li se chovat ohleduplně k matičce Zemi, nebude nás Gaia likvidovat jako své nevděčné děti a bude se nám lépe žít. Jsem optimista a myslím si, že ještě není úplně pozdě (navzdory různým chmurným předpovědím). Mám to štěstí, že se maličkým dílem mohu podílet na snahách o zlepšení životního prostředí v našem kraji a že na to nejsem sám. Naopak, mohu spolupracovat s odborem životního prostředí krajského úřadu, kde je úctyhodné množství vynikajících odborníků, vždy ochotných podělit se o své bohaté znalosti. Kromě toho jsou to nadšenci pro dobrou věc a to je snad ještě důležitější. Jak je zřejmé, máme pacienta, máme zdravotní tým a podporu vedení kraje. To vše nám dává naději na úspěch našeho počínání. Péče o přírodu je vlastně rozšířenou péčí o lidi, kteří v ní žijí a jsou její součástí.

I

v roce 2005 pokračuje ministerstvo práce a sociálních věcí v decentralizaci dotačního řízení na krajskou úroveň a poskytne krajům finanční prostředky určené na podporu sociálních služeb poskytovaných nestátními neziskovými organizacemi na území kraje. „Došlo k decentralizaci rozhodování o dotacích pro nestátní neziskový sektor na úroveň kraje, což považuji za velké pozitivum. V každodenním životě se se zástupci neziskových organizací potkáváme, známe jejich problémy, a můžeme jim tak cíleněji poskytovat pomoc,“ říká radní pro oblast sociální péče Pavel Karpíšek. Finanční prostředky budou krajům poskytnuty formou účelové dotace na program podpory aktivit zaměřených zejména na integraci a pomoc seniorům a osobám se zdravotním postižením. V rámci tohoto programu byly v minulosti podporovány sociální služby typu osobní asistence, pečovatelské služby, domovy a stacionáře, tísňová

Finanční prostředky pro sociální oblast z vlastních příjmů kraje: Romská problematika Prevence kriminality Sociální služby Pečovatelská služba poskytovaná obcemi Protidrogová prevence

péče a mnoho dalších. Ministerstvo pro rok 2005 tento program již nevyhlásilo a nestátní neziskové organizace žádaly o dotaci pouze na jednotlivých krajích. „Plzeňskému kraji byla pro letošní rok přidělena dotace ve výši 35 milionů korun. Proto kraj již v říjnu loňského roku vyhlásil dotační řízení k rozdělení těchto finančních prostředků. Nestátní neziskové organizace předložily celkem 44 projektů, které koncem ledna projednala komise. Ta připraví návrh na rozdělení finančních prostředků, který musí schválit krajská rada a poté i zastupitelstvo na svém zasedání 22. února,“ vysvětluje radní Pavel Karpíšek. Po konečném schválení budou nestátní neziskové orga-

www.plzensky-kraj.cz

300 tisíc korun 200 tisíc korun 2 miliony korun 2,5 milionu korun 1,8 milionu korun

nizace obratem vyzvány k uzavření smlouvy o poskytnutí dotace a poté bude příjemcům poskytnuta první ze tří splátek z celkové dotace. Nestátní neziskový sektor má v kraji další možnosti čerpání dotačních titulů z některých grantových schémat Plzeňského kraje pro sociální oblast.

VÍCE INFORMACÍ O POMOCI EHP A NORSKA PRO ČESKOU REPUBLIKU NAJDETE NA: WWW.MFCR.CZ

„ Střípky Plzeňský kraj – Oblastí s nejvyšší nezaměstnaností v Plzeňském kraji zůstává tachovský okres. K 31. prosinci 2004 zde bylo bez práce 9,98 % práceschopného obyvatelstva. Rozdíly mezi jednotlivými oblastmi jsou přitom velmi velké. Zatímco v Lomu u Tachova z 209 ekonomicky aktivních obyvatel je bez práce jen osm osob (nezaměstnanost 3,83 %), v Olbramově na Stříbrsku je bez zaměstnání 17 z 28 ekonomicky aktivních obyvatel. Olbramov tak s mírou nezaměstnanosti 60,71 % dosahuje absolutního prvenství v rámci celého Plzeňského kraje, ačkoliv podobně malých vesnic jsou v něm desítky. Modrava – O spolufinancování výstavby návštěvnického střediska věnovaného dřevu požádala prostřednictvím Plzeňského kraje v rámci Společného regionálního operačního programu obec Modrava. Středisko by mělo stát v místě dnešního rozpadlého domku u křižovatky směrem na Březník. Vše, co v něm Modravští chtějí návštěvníkům nabídnout, se bude týkat dřeva jakožto materiálu pro Šumavu nejtypičtějšího. Sušice – Mohutnou jedli na náměstí, kterou chce město porazit, zkoumá komise z krajského úřadu. Sušická radnice hodlá strom zlikvidovat proto, že svými kořeny narušuje poblíž stojící kašnu. Asi tři tisíce lidí s tím ale nesouhlasí a ochránci přírody ze Zelené Šumavy se odvolali ke krajskému úřadu. Plzeňský kraj – Nově vzniklé i fungující podniky v průmyslových zónách v Plzeňském kraji letos nabídnou zhruba 1200–1500 nových pracovních míst, což je stejné číslo jako loni. Podle údajů z krajského úřadu mají šanci získat nové zaměstnání především vyučení lidé, které firmy většinou samy zaučují, zájem je o dělnické profese, ale i o absolventy středních a vysokých technických škol. Rozvadov – Záporné stanovisko vydal Krajský úřad Plzeňského kraje ministerstvu vnitra jako reakci na návrh otevřít starý hraniční přechod v Rozvadově pro veškerou, tedy i kamionovou dopravu. Opatření, které by ulevilo sousednímu dálničnímu přechodu od rostoucího počtu projíždějících kamionů, totiž vyvolalo odpor zejména mezi obyvateli a představiteli pohraničních obcí.

Inzerce| 5

2 |2005

Časopis přírodní lékař - Nutné pro zdraví!

Programy na podporu mládeže a sportu korun. Vybudovaná sportovní zařízení by v žádném případě neměla být využívána a provozována pouze jednou skupinou či institucí nebo školou. Zařízení by měla mít charakter obecních sportovišť využívaných v dopoledních hodinách školami, odpoledne a ve volných dnech sportovními oddíly a sportující veřejností. Výše finanční podpory Plzeňského kraje je odvozována od hodnoty víceúčelového hřiště s umělým povrchem podle velikosti hrací plochy. Tato základní hodnota je přibližně dva miliony korun. Uvažovaná podpora Plzeňského kraje je od 20 do 80 procent zmíněné částky a při jejím přidělení bude přihlédnuto k výši finanční spolu-

Stavba roku Plzeňského kraje Plzeňský kraj i pro letošní rok vypisuje již druhý ročník veřejné neanonymní soutěže „Stavba roku Plzeňského kraje“, která se koná pod záštitou hejtmana Plzeňského kraje Petra Zimmermanna. Soutěž je součástí hlavního doprovodného programu 10. ročníku stavební výstavy For Arch Plzeň 2005. Do soutěže mohou být přihlášena stavební díla ze všech oborů uvedená do provozu nebo zkolaudovaná v období od 1. ledna 2003 do 31. prosince 2004, které však nebyly přihlášeny v předchozím ročníku soutěže. Je určena pro všechny stavby realizované na území Plzeňského kraje bez ohledu na státní příslušnost projektanta, architekta stavby a místo registrace realizátorských firem. Soutěž probíhá v následujících třech kategoriích:

účasti žadatele, tak aby bylo možné podpořit co největší množství žadatelů a současně vytvořit splnitelné podmínky i pro menší obce. Rozhodnutí o výstavbě větších hřišť a sportovních areálů je dáno finančními možnostmi obcí a nemá vliv na výši podpory ze strany Plzeňského kraje. Program Výstavby víceúčelových hřišť s umělým povrchem je od roku 2004 rozšířen o možnost rekonstrukce povrchů tělocvičen a sportovních hal ve vlastnictví obcí a škol zřizovaných Plzeňským krajem. Uzávěrka žádostí o dotace je 31. března 2005, podrobné informace na odboru školství, mládeže

a sportu Krajského úřadu Plzeňského kraje, telefon: 377 195 525 Vyhlášení dalších programů v oblasti mládeže a sportu na rok 2005 - Kluby otevřených dveří pro neorganizované děti a mládež v roce 2005 - Podpora mezinárodní spolupráce v oblasti mládeže a spolufinancování mezinárodních studijních programů - Podpora projektů v oblasti multikulturní výchovy - Podpora projektů v oblasti prevence a sociální komunikace Další informace na odboru školství, mládeže a sportu Krajského úřadu Plzeňského kraje, telefon: 377 195 525

- novostavby a rekonstrukce budov - dopravní stavby - průmyslové stavby Pro nominaci na ocenění titulem „Stavba roku Plzeňského kraje“ porota vybere nejvýše 3 stavby v každé kategorii. Na samostatný titul, bez rozlišení pořadí, budou porotou vybrány nejvýše 3 stavby ze všech nominovaných. „Věřím, že i v následujícím ročníku této soutěže, bude moci odborná porota vybírat ze staveb vysoké architektonické úrovně, které se stanou chloubou našeho kraje“, říká hejtman Petr Zimmermann. Přihlášky do soutěže je možné podávat do 11. února 2005 na adresu: Dům ABF Plzeň, Americká 49 Plzeň, 301 50; tel/fax: 377 329 733, e-mail: [email protected]

Záruka 2 roky, nejlevnější, nejlepší

ŽALUZIE, ROLETY SÍTĚ PROTI HMYZU

CHORVATSKO 190 Kč/den VILA NA PÍSEČNÉ PLÁŽI

Te l . : 3 1 5 6 9 2 2 7 1 www.valsa.cz

!vykupujeme staré žaluzie na protiúčet!

Noviny do každé domácnosti

www.gato.cz

NABÍDKU ZAŠLEME ZDARMA

Jihlavská 611, Praha 4

TOMTO VÁŠ spolupracovníky – vlastní ŽL, mobil, auto – INZERÁT pro montáž našich výrobků TAK NA CO n sleva 50 % pó z ceny montáže hliníkových žaluzií ČEKÁTE u pátá žaluzie na plastová okna Platnost do VOLEJTE K ZDARMA 28. 2. 2005

HLEDÁME TECHNIKY,

SC-10380/1

www.ceskydomov.cz

☎ 261 263 847, 261 260 416, 777 038 001

SC-51010

D

louhodobým záměrem Plzeňského kraje je vytvoření dostatečné nabídky moderních tělovýchovných zařízení jako jsou hřiště, haly, stadiony, plavecké bazény a zimní stadiony pro obce, města, mikroregiony a region. Cestou k realizaci tohoto cíle je programové financování se záměrným sdružováním finančních prostředků z ministerstev, Plzeňského kraje, obcí, občanských sdružení, od právnických a fyzických osob. Plzeňský kraj proto poskytne na výstavbu víceúčelových hřišť s umělým povrchem a rekonstrukce povrchů tělocvičen a sportovních hal v regionu pro rok 2005 dotace ve výši 8 milionů

objednávky předplatného na bezplatné telefonní lince: 800 10 44 10 nebo žádejte u svých trafikantů!

NA

MÍSTĚ BY MOHL BÝT

JEŠTĚ

605 580 421

Inzerujte v projektu „Český domov“ náklad více jak 1 500 000 měsíčně pokrytí 70 % území ČR distribuce přímo do schránek nejlevnější inzerce

SC-51009/1

Info telefon: 224 816 821, mobil: 777 206 610

6 |Evropské fondy

2 |2005

Kraj řeší staré ekologické zátěže

P

lzeňský kraj s městem Plzní a obvodem Plzeň– Slovany jedná ve věci odstranění zjištěné kontaminace v areálu bývalého státního podniku Prádelen a čistíren města Plzně na Slovanech. V této lokalitě došlo ke znečištění podzemních vod závadnými látkami a je potřeba přistoupit k sanaci tohoto území. Jako první krok je nutné zpracovat projekt sanačních prací. Magistrát města Plzně se na kraj obrátil s žádostí o přidělení finančních prostředků na dokončení průzkumu a zpracování projektu sanačních prací v souvislosti s likvidací staré ekologické zátěže v areálu výše zmíněného státního podniku. Dosud obdobné situace řešilo ministerstvo životního prostředí a k řešení byly používány prostředky fondu národního majet-

ku v souvislosti s privatizací příslušných subjektů. Nyní vodní zákon ukládá krajům povinnost zřídit zvláštní účet určený na řešení havárií, způsobených

situacemi ohrožujícími jakost vod, a doplňovat tento účet ročně do výše 10 milionů korun. Ministerstvo tedy předpokládá, že krajům předá dokumentaci

Z fondů EU půjde 48 milionů korun na rozvoj podnikání

i řešení těchto starých zátěží. „U bývalého státního podniku Prádelen a čistíren města Plzně se jedná o situaci, která několikanásobně převyšuje finanční možnosti kraje. Jedná se o další příklad, kdy se stát snaží převést své staré závazky na kraje,“ říká hejtmana Petr Zimmermann. Podobných problémů, které dosud nebyly řešeny, je na území Plzeňského kraje mnoho a finanční náročnost na jejich likvidace bude dle odhadů dosahovat řádově stovek milio nů korun. Problémem odstranění zjištěné kontaminace v areálu bývalého státního podniku Prádelen a čistíren města Plzně se bude na únorovém jednání zabývat Rada Plzeňského kraje. Představitelé kraje budou jednat s vládou a ministerstvem o možnostech řešení.

Na opravy silnic nabízí EU více peněz Přehled území, která jsou zařazena do programu rozvoje drobných, malých a středních podniků financovaných z fondů EU prostřednictví Plzeňského kraje.

Příprava projektů rekonstrukcí silnic II. a III. třídy v Plzeňském kraji podporovaných prostředky ze strukturálních fondů EU.

P

lzeňský kraj je od vzniku krajské samosprávy odpovědný také za rozvoj regionální silniční sítě, tedy silnic II. a III. třídy. Vzhledem ke zvyšování intenzity dopravy na celostátní i regionální silniční síti rostou nároky na údržbu, opravy a rekonstrukce pozemních komunikací, což představuje vyšší zátěž pro rozpočty krajů. Po vstupu České republiky do Evropské unie došlo k rozšíření možností čerpání finančních prostředků z Evropského fondu regionálního rozvoje, který je mimo jiné zaměřen na podporu rozvoje dopravy na regionální úrovni. Jednou z podporovaných aktivit je rekonstrukce, modernizace a výstavba silnic II. a III. třídy, která je předmětem opatření Rozvoj dopravy v regionech ze Společného regionálního operačního programu (SROP). Podpora rekonstrukcí silnic je konkrétně obsažena v podopatření Rozvoj regionální dopravní infrastruktury. V rámci uvedeného podopatření je kladen důraz především na realizaci větších silničních projektů, realizovaných v centrech osídlení nebo spojujících tato centra se silniční sítí vyšší třídy, silničních úseků, napojujících průmyslové či obchodní zóny na dopravní síť, projekty, které budou doplňovat výstavbu silnic I. třídy, rychlostních komunikací a dálnic, zvýšení kapacity přístupových komunikací k hraničním pře-

chodům, odstraňování bodových závad a nepříznivých dopadů na obyvatelstvo. Podpora jednotlivých projektů z EU může činit až 75 % uznatelných nákladů. Plzeňský kraj doposud předložil v rámci 2. kola výzvy k předkládání projektů do SROP projekt „Částkova ulice, rekonstrukce silnice“, který bude realizován v městské části Plzeň–Slovany. V rámci této akce představují celkové náklady zhruba 62 milionů korun s tím, že v optimálním případě existuje předpoklad podpory ze strukturálních fondů ve výši 45 milionů. Pro další kola výzvy k předkládání projektů se předpokládá zpracování žádostí pro další 4–5 projektů podporujících rozvoj regionální dopravní infrastruktury v Plzeňském kraji. V letech 2004–2006 tak lze získat podporu ve výši až 186 milionů korun, to vše samozřejmě za předpokladu, že tyto projekty budou schváleny a doporučeny k financování ze SROP. Uvedenou částku lze čerpat až do roku 2008. Kraj přepokládá zařazení těchto staveb, pro které by bylo možné čerpat finanční prostředky ze SROP: most u obce Svrženo, Oselce – Chanovice, opěrná zeď Anín – Radešov, Kaznějov – II.etapa, Klatovy – Koldinova ulice, přeložka silnice Železná Ruda – Špičák s mimoúrovňovým křížením železnice, obchvat Rokycan. Základním předpokladem pro podání žádosti je vyda-

P

né platné územní rozhodnutí na stavbu a vyřešení majetkoprávních vztahů, což u nových staveb je problémem největším. To pro některé stavby může znamenat financování až ve druhém plánovacím období 2007–2013 nebo též z vlastního rozpočtu bez příspěvku EU. V dalším programovém období Evropské unie v letech 2007–2013 lze předpokládat alokaci finančních prostředků přibližně ve 3 až 4krát vyšším objemu ve srovnání s obdobím 2004–2006. Plzeňský kraj vypracuje pro toto období vlastní program, v němž stanoví priority, které budou nutnou podmínkou pro úspěšný rozvoj Plzeňského kraje.

lzeňský kraj má k dispozici téměř 270 milionů korun ze strukturálních fondů, které budou rozdělovány prostřednictvím grantových schémat. Rada Plzeňského kraje schválila v rámci různých oblastí šest grantových schémat na podporu rozvoje kraje. Nyní mohou žadatelé podávat své projekty týkající se podpory sociální integrace odstraňováním bariér na trhu práce pro znevýhodněné sociální skupiny, rozvoje služeb či infrastruktury cestovního ruchu, rekonstrukce a budování místních komunikací v obcích a zvyšování jejich bezpečnosti apod. 1. února 2005 bylo vyhlášeno šesté grantové schéma zaměřené na rozvoj drobných, malých a středních podniků ve vymezených regionech Plzeňského kraje. Cílem tohoto programu je podpořit rozvoj hospodářsky slabých venkovských a periferních regionů kraje. Drobní, malí a střední podnikatelé mohou požádat o dotaci pouze na projekty realizované na území okresu Tachov a ve spádových obvodech pověřených obcí Kašperské hory, Sušice, Poběžovice, Kralovice, Manětín, Všeruby a Radnice a spadající do vybraných oborů ekonomických činností. Výše dotace, kterou mohou podnikatelé na realizaci svého projektu získat, se pohybuje od 230 tisíc do 10 milionů korun, přičemž musí být dodržena maximální míra dotace, která činí 46 procent z celkových nákladů na projekt. Celkový objem finančních prostředků, které jsou v rámci tohoto programu připraveny k rozdělení, činí 47 893 265 Kč. Vyčerpány musí být do konce roku 2006. Projekty lze předkládat do 29. dubna 2005 na regionální kancelář Czechinvest, Business Center Bohemia, Anglické nábřeží 1, Plzeň. Podpořeny budou především projekty zaměřené na tvorbu nových perspektivních pracovních míst, která by rozvoj vybraných regionů podpořila. Dotaci budou schvalovat radní a následně členové Zastupitelstva Plzeňského kraje. Pokud se v prvním kole nevyčerpají všechny finanční prostředky, bude v průběhu léta vyhlášeno kolo druhé. Podrobné informace o podmínkách poskytnutí dotace naleznete na webových stránkách Plzeňského kraje: www.plzensky-kraj.cz

inzerce

Revoluční angličtina Pro ty, co nemají čas se učit. Bez biflování a gramatiky. Pro začátečníky, věčné začátečníky i pokročilé bez rozdílu věku. pozorněte! Jak to, že vůbec mluvíte? Přemýšleli jste o tom někdy? Všichni jsme se ve škole učili cizí jazyk, ale 95 % z nás ho neovládá. A ještě si většina lidí myslí, že jsou na jazyky hloupí.

Z

Jenže to je omyl. Nejsme hloupí. Protože kdybychom byli, pak bychom se nenaučili ani mateřský jazyk. Dokonce i mentálně retardovaní jedinci se naučí mluvit. Naučit se první (mateřskou řeč) je nejtěžší ze všech řečí. U dalších jazyků totiž můžeme porovnávat nové poznatky se starými. A jak se tedy naučíte první řeč? Rozhodující je jazykové prostředí. Tříleté dítě asi 13 000 hodin ze svého života prospalo, ale dalších 13 000 hodin na něj působilo jazykové (zvukové) okolí. Nejdříve začalo chápat, pak mluvit a nakonec přišlo na řadu psaní a čtení. Ve třech letech již hodně rozumí a také samo mluví, i když ještě ne „na úrovni“. Stejně tak, i když pomaleji, to zvládnou i retardované děti. Naše první řeč je čeština a další jazyk ovládají pouze děti z vícejazyčného prostředí. Ve Švýcarsku a zemích Beneluxu je několik rozdílných úředních řečí a lidé je ovládají. Myslíte si, že lidé ve Švýcarsku nebo v Beneluxu jsou chytřejší než my? Ne, to určitě nejsou. Jen od dětství žijí ve vícejazyčném prostředí.

zvuk mají lidé hlavně proto, že danou řeč nemají dostatečně dlouho „naposlouchanou“.

Teorii a gramatiku vůbec neprobíráte. Tu pochopíte z doslovných překladů. Ostatně, A nyní přijde to nejzajímavější. I když tomu asi nebudete věřit, přesto se vy děti jdou do první třídy a gramatiku již umí. Až ve dospělí můžete naučit další řeč stejně jednoduše škole zjistí, jak je to vlastně „těžké“. Dokonce ani slovíčka se nebudete jako kdysi svou učit a přitom mateřskou řeč. Spos TAXUS Learluautoři metody ning® získáte slovTAXUS Learning® Ivo Toman a Martiní zásobu přes na Králíčková spoji4000 slov. li postup malých TAXUS Leardětí s moderními ning® je vybaven pozitivními poznatky o mozku. podprahovými Využili i toho, že záznamy. Kromě vy již umíte číst, 9 modrých výukoa tedy dokážete vých CD obsahuje zapojit obě mozkoTaxus Learning® funguje u všech typů lidí i 3 červená CD, vé polokoule soukterá vám vytvoří časně: poslouchátiché anglické proním originální angličtiny a čtením doslovných překladů. Doslovné středí, a knihu s 270 obrázky, ve které je tato překlady jsou z hlediska češtiny nesprávné, ale metoda podrobně popsaná. 14 hodin mluveného pro pochopení angličtiny správné, neboť anglic- slova obsahuje 7960 vět. ky mluvící lidé používají jiný slovosled než Postup je jako u dítěte. Nejdříve poslouchat my. Pokud byste používali český slovosled, cizinec a pochopit, pak mluvit a nakonec číst a psát. Každý jiný postup je nepřirozený. Nejdříve si by vám nerozuměl, i kdybyste vyslovovali jednotlivá slova správně. Takto se naučíte myslet ang- „vědomě“ projdete lekci na modrém audio CD. licky a získáte i dobrou výslovnost. Špatný pří- Pak si tutéž lekci na červeném CD pouštíte velice

potichu, na samém prahu slyšitelnosti stále dokola. Musí to být tak potichu, že vás to nijak neruší, a vy se přitom můžete věnovat čemukoliv jinému. Dívat se na televizi, pracovat, bavit se, jet autem, sportovat, prostě cokoliv vás napadne. Váš mozek se tím bude podvědomě zabývat a vy se učíte, aniž byste však měli ty nepříjemné pocity, že se musíte učit. Navíc toto může „jet“ několik hodin denně v práci nebo u vás doma a celá rodina má tak vytvořeno anglické prostředí z výrazů, které již vaše podvědomí zná z doslovných překladů. Nemusíte se kvůli tomu odstěhovat do ciziny. To je ideální postup pro ty lidi, kteří nemají čas na intenzivní „vědomé“ učení se. Což je vlastně většina z nás! Pokud se Vám něco zdá nadsazené, pak vězte, že pouze naše školství v nás vypěstovalo poznání, že cizí jazyky jsou těžké. Systém výuky angličtiny ve škole je totiž špatný, neboť tam musíte ihned nahlas číst a psát. A hlavně učit se slovíčka. Biflování jednotlivých slov je přímo rakovinou pro naše znalosti jazyků. Proč? Ze dvou důvodů. Vraťme se k dětem. Kdo z rodičů mluví na své děti jednotlivými slovy? Navíc samotné slovo zní úplně jinak, než slovo spojené s jinými do vět. Tyto i další objevy metody TAXUS Learning® stojí 5990 Kč (dobírka + 100 Kč, posílá se ještě v den objednání). Máte je napořád a navíc pro celou rodinu. Pro srovnání, jedna hodina konverzace s anglickým lektorem stojí asi 300 Kč na hodinu. Návratnost TAXUS Learning® je asi 20 takových hodin. Máte málo času na učení a chcete poznat vylepšenou cestu poznávání dětí? Pak kontaktujte společnost TAXUS International s. r. o., která sídlí v ulici Na Pankráci 49, 140 00 Praha 4. Mobil: 603 579 174 (nonstop) e-mail: [email protected], www.taxus.cz. SC-10340/3

www.plzensky-kraj.cz

Kultura| 7

2 |2005

Tajemná Indonésie – Tamtamy času

Krajský úřad Plzeňského kraje P. O. BOX 313, Škroupova 18, 306 13 Plzeň elektronická adresa: [email protected]

telefon spojovatelka: 377 195 111 provolba: 377 195; fax: 377 195 078

V

ýstavní projekt o tajemném ostrově Nová Guinea je dosud největší akcí svého druhu. V českých podmínkách jde o zcela výjimečnou záležitost díky rozsahu, záběru i zpracování jedinečných materiálů. Projekt vznikl na základě cest českých cestovatelů do zapomenuté části planety. V projektu o Nové Guineji se poprvé setkávají dvě ojedinělé cestovatelské veličiny. Historie nikdy nesvedla největší legendy českého cestování dohromady – podařilo se to až nyní. Inženýři Hanzelka – Zikmund a Miroslav Stingl publikují a vystavují poprvé společně. Pomyslní sokové z vrcholu cestovatelské popularity se podělí o své zážitky z jedinečného ostrova Nová Guinea. Na výstavě budou k vidění nejen unikátní etnografické předměty, součástí expozice je vytvoření

úřední hodiny pondělí 8.00–17.00, středa 8.00–17.00 ORGANIZAČNÍ SCHÉMA ÚŘADU:

Ředitel KÚPK Mgr. Jiří Leščinský

iluze indonéské džungle s vodopádem, tropickou říčkou s jezírkem, visutý most z ratanu a tropická flóra i fauna. Osou expozice je velké množství fotografií v rámech z kokosové a betelové palmy. Díky sepětí tří souborů materiálů z období více než 40 let nabízí výstava rozsáhlý pohled na podivuhodnosti ostrova. Výstava je nainstalována v pravém křídle budovy Západočeského muzea v Plzni na ploše přesahující 400 m2 a potrvá do konce května letošního roku.

odbor kancelář hejtmana vedoucí odboru Bc. Alena Šatrová e-mail: [email protected]

odbor kancelář ředitele vedoucí odboru Mgr. Štěpánka Haladová e-mail: [email protected]

odbor vnitřních věcí a krajský živnostenský úřad vedoucí odboru Ing. Jan Nový e-mail: [email protected]

odbor cestovního ruchu

ČESKÁ ROCKOVÁ LIGA 2005 Vyhledávací soutěž nových rockových kapel.

Po velice úspěšném prvním ročníku soutěže se blíží ročník druhý. Soutěž je určena kapelám rockového ražení, které mají na svém kontě maximálně jedno oficiální CD. Cílem je zmapovat nastupující generaci rockových skupin a nabídnout jim možnost živého vystoupení, po boku známých kapel. Ti nejlepší, vybráni odbornou porotou, se rozjedou po kulturních domech a letních parketech. Oporou jim budou známé kapely Alkehol, Debustrol a vítěz prvního ročníku Pangea. Ve dvanácti základních kolech budou bojovat o účast v semifinále, které proběhne v rámci velkého letního festivalu Basinfirefest 2005. Porota vybere finálovou čtyřku, která se na závěr léta utká o absolutní vítězství a samozřejmě zajímavé ceny. Své nahrávky můžete zasílat do 31. března 2005. Podrobnosti naleznete na internetových stránkách: www.ceskarockovaliga.cz. Česká rocková liga, P. O. box 5, 335 61 Spálené Poříčí.

KRAJSKÉ DOTAČNÍ PROGRAMY PRO PAMÁTKOVOU PÉČI Plzeňský kraj vyhlašuje na základě usnesení rady kraje pro rok 2005 program „Zachování a obnova kulturních památek Plzeňského kraje“ na poskytnutí dotací v oblasti péče o kulturní dědictví. Ten má sloužit ke zhodnocení a oživení památkového fondu jako účinného nástroje k posílení hodnoty a atraktivity území Plzeňského kraje. Termín podání žádostí: 1. kolo do 31. března 2005, 2. kolo do 31. července 2005. Plzeňský kraj dále vyhlašuje pro rok 2005 program „Zachování a zhodnocení historického stavebního fondu na území památkových rezervací a zón Plzeňského kraje“ na poskytnutí dotace k zajištění zájmů památkové péče v regionu Plzeňského kraje. Termín podání žádostí: 1. kolo do 31. března 2005, 2. kolo do 31. července 2005. Podrobnější informace nejdete na: www.plzensky-kraj.cz

Rada podpořila kulturu a internet

R

ada Plzeňského kraje na svém posledním jednání odsouhlasila finanční pomoc pro festival Smetanovské dny a na internetizaci obecních knihoven. „Pro 25. ročník festivalu Smetanovské dny rada uvolnila 150 tisíc korun. Dále rada schválila podání žádosti o evropskou dotaci na zahájení projektu internetizace knihoven v obcích nad 200 obyvatel. Cílem tohoto projektu je síť těch nejmenších knihoven v malých obcích, které budou připojeny k vysokorychlostnímu internetu,“ říká radní pro oblast kultury Martin Baxa. Větší část nákladů by měla uhradit Evropská unie ze Společné-

Zámek Kozel NÁRODNÍ KULTURNÍ PAMÁTKA

Ř

ešení minulé hádanky neudělalo potíže žádnému z čtenářů, kteří správně na fotografii poznali lovecký zámek Kozel. Ten se nachází východně od Šťáhlav na jižním svahu vrchu Boru. Za svůj název vděčí podle pověsti pohanskému zvyku starých Slovanů, kteří v těchto místech obětovávali v době jarní rovnodennosti na usmíření bohů a v naději na dobrou úrodu kozla. Současné okolí zámku bylo pro svoji výhodnou polohu nad řekou Úslavou osídleno již před příchodem slovanských kmenů, jak to dokazují četné archeologické nálezy, které v této

odbor informatiky vedoucí odboru Bc. Václav Koudele e-mail: [email protected]

odbor ekonomický vedoucí odboru Ing. Roman Reiser e-mail: [email protected]

odbor regionálního rozvoje vedoucí odboru RNDr. Emil Chochole e-mail: [email protected]

odbor životního prostředí vedoucí odboru ho regionálního operačního programu. Jedná se o téměř 200 knihoven, které by se kvalitního připojení k internetu měly dočkat v roce 2006.

Fotohádanka oblasti učinil koncem předminulého století zámecký zahradník a amatérský archeolog F. X. Franc. K výstavbě samotného zámku, který šlechta nazývala německy Waldschloss nebo Jagdschloss bei Stiahlav, dochází v letech 1784–1789 za hraběte Jana Vojtěcha Černína, nejvyššího lovčího království českého. Zámek vzniká v době velkých společenských změn tehdejšího světa, které se promítají do charakteru tohoto loveckého zámku, budovaného jako reprezentační venkovské sídlo šlechty. Zámek Kozel právem řadíme mezi ojedinělé klasicistní stavby u nás, v jeho architektuře, vnitřní výzdobě a vybavení z konce 18. století se vedle domácích uměleckých tradic 18. století projevuje i francouzský sloh Ludvíka XVI. Hlavní zámeckou budovu na obdélníkovém půdorysu kolem ústředního dvora postavil v letech 1784–1789 málo známý pražský stavitel Václav Haberditz. Areál klasicistních objektů, obklopený 30 hektary přírodně krajinářského parku, stavěný jako sezonní, lovecké sídlo dobudoval J. N. I. Palliardi v celistvý komplex, který se díky nepřetržitému používání v relativně dobrém stavu dochoval až do zestátnění, jako ukázka bydlení přelomu 18. a 19. století. Zhruba v polovině dvousetleté historie tohoto objektu, změnil zámek majitele. Stal se jím rod Waldsteinů, který až do konfiskace na základě dekretu prezidenta republiky tento majetek vlastnil. V roce 1946 byl zámek Kozel vybrán k takzvaně kulturně výchovnému využití a spolu s dalšími 112 památkovými objekty zpřístupněn veřejnosti. Záro-

Ing. Ludmila Navrátilová e-mail: [email protected]

Mgr. Vladimír Dlouhý e-mail: [email protected]

odbor majetku a hospodářského rozvoje vedoucí odboru Ing. Alena Hemrová e-mail: [email protected]

odbor školství, mládeže a sportu vedoucí odboru PaedDr. Zdeněk Oulík e-mail: [email protected]

odbor kultury a památkové péče vedoucí odboru Mgr. Vlasta Frouzová e-mail: [email protected]

odbor sociálních věcí a zdravotnictví Bc. Erika Kunešová e-mail: [email protected]

odbor dopravy a silničního hospodářství vedoucí odboru Ing. Jaroslav Vejprava e-mail: [email protected]

odbor krizového řízení vedoucí odboru Ing. Milan Řihošek e-mail: [email protected]

Tentokrát chceme znát jméno objektu na snímku. Odpovědi se zpáteční adresou posílejte na adresu: Plzeňský kraj – redakce: Husova 29, 301 00 Plzeň, e-mail: [email protected] veň se stal jednou z 35 „sběren“ svozů mobiliárních fondů, které Národní kulturní komise určila k deponování mobiliárních fondů, které vybrala asi z 2 500 hradů a zámků (tyto historické objekty po zestátnění začaly sloužit k jiným než kulturním účelům). Od té doby se eviduje na zámku Kozel 68 svozů.Tento mobiliární fond pak posloužil jako materiál, ze kterého

byla vybudována expozice, která měla evokovat atmosféru bydlení šlechty přelomu předminulého století. Výherci: Ze správných odpovědí jsme vylosovali tři výherce, kteří obdrží pozornost od Krajského úřadu Plzeňského kraje. • Marie Michálková, Sušice • Jiří Čengery, Planá • Marta Wabneggerová, Kozolupy

odbor právní vedoucí odboru JUDr. Blanka Žižková e-mail: [email protected]

útvar interního auditu vedoucí Ing. Martin Zaoral e-mail: [email protected]

odbor fondů a programů EU Mgr. Petr Pelcl e-mail: [email protected]

8 |Zima na Šumavě

2 |2005

Na Šumavě jsou ideální podmínky k lyžování ZAČAL TA PRAVÁ ZIMA, NA KTEROU ČEKALI MILOVNÍCI ZIMNÍCH SPORTŮ. PROTO VÁM PŘINÁŠÍME INFORMACE O MOŽNOSTECH LYŽOVÁNÍ A UŽITEČNÉ INTERNEOVÉ ODKAZY, KDE NAJDETE AKTUÁLNÍ INFORMACE O POČASÍ, PROVOZU SPORTOVNÍCH AREÁLŮ NEBO KONTAKTY NA HORSKOU SLUŽBU.

Železná Ruda–Špičák Špičák se nachází nedaleko Železné Rudy v těsné blízkosti hranic s Německem. Nabízí nejlepší možnosti lyžování na české straně Šumavy. Sportovní areál nabízí sjezdové tratě od nenáročných po prudké svahy s možností extrémního lyžování v boulích. Lyžařský areál je vybaven výkonným systémem technického zasněžování, sjezdovky jsou denně udržovány. Areál pravidelně nabízí možnost večerního lyžování. www.spicak.cz

„ Anketa ZEPTALI JSME SE NĚKTERÝCH VOLENÝCH PŘEDSTAVITELŮ KRAJE, CO JIM ŘÍKÁ ZIMNÍ ŠUMAVA A LYŽOVÁNÍ. Petr Zimmermann, hejtman: Na Šumavu jezdím rád a pravidelně lyžovat na sjezdovky i na běžky. Mám radost, že se na Šumavě stále zlepšují podmínky pro zimní sporty. Prodlužují se běžecké tratě, na Špičák by v budoucnu měla jezdit sedačková lanovka, sjezdovky jsou stále kvalitnější. Na druhé straně zůstávají beze změn taková místa jako třeba chata Blaženka, která je svou atmosférou nenahraditelná.

Kašperské Hory Nově otevřený areál se nachází na jihovýchodním okraji města. V areálu je nový 1100 metrů dlouhý vlek a další dva 500 metrů dlouhé vleky. Sjezdovky jsou méně obtížné, proto jsou vhodné pro rodinné lyžování. Areál nabízí také večerní lyžování. Je zde také přístup na 20 kilometrů běžeckých tratí, které se napojují na Lyžařský areál Zadov. www.skikasphory.cz

Sjezdovky a vleky na Železnorudsku Špičák: Alpalouka, Godlhof, Lanová dráha Špičák – Pancíř, Louka nad nádražím, Lubák, Šance, Lokomotiva a Dětský vlek – Sportovní areál Špičák, Lyžařský vlek s umělou hmotou, Sjezdovka pod Pancířem, Slavoj, Vajsova louka Železná Ruda: Belveder, Prazdroj, Samoty

Horská služba: Horská služba jako součást integrovaného záchranného systému spolupracuje s ostatními složkami, a to především záchrannou službou a hasiči. Proto je možno k vyžádání jejího zásahu použít i celoplošně známá tísňová telefonní čísla: 155, 150, 112

Olga Kalčíková, náměstkyně hejtmana: Lyžování a Šumava je ideální spojení. Mám Šumavu velmi ráda a ráda bych se i letos věnovala lyžování, ale v poslední době jsem si na to zatím neudělala čas.

Pavel Karpíšek, radní: Já mám zimní sporty velice rád a Šumava patří k těm místům, kde se dají velmi dobře provozovat. Lyžujeme celá rodina, takže na víkendové výlety neznám příhodnější místo.

Jiří Kalista, radní: Na Šumavu jsem jezdil lyžovat pravidelně s dětmi, když byly malé. Od té doby navštěvuji Šumavu hlavně v létě, protože před lyžemi dávám přednost jízdě na kole. I k tomu je Šumava ideální.

Parkování: Návštěvníci Železnorudska, pokud přijedete vlastním autem, využívejte Parkoviště Kaskády na Špičáku (pod sedačkovou lanovkou). Bývá poloprázdné, a přitom je nejlevnější na Železnorudsku => 60,-Kč za den !!!

AKTUALIZOVANÉ INFORMACE O POČASÍ A SNĚHOVÝCH PODMÍNKÁCH: www.sumavanet.cz•www.hssumava.org

www.holidayinfo.cz www.sumava-info.cz•www.retour.cz•www.nasehory.cz www.bilastopa.cz

Václav Červený, 1. náměstek hejtmana: Lyžoval jsme v dřívějších letech na běžkách, ale vystačil jsem s podmínkami v místě bydliště, ačkoliv na Šumavě jsem si také zalyžoval. Jinak na Šumavu jezdím velmi rád. Jiřina Rippelová, zastupitelka: Šumava má v oblasti zimních sportů velkou budoucnost. Jsou tam lokality, do kterých se vyplatí investovat. Například nový areál v Kašperských Horách výrazné rozšířil nabídku lyžování v této části podhůří Šumavy. Já osobně běžkařím, nejraději v oblasti Kvildy a Modravy.

z Noviny Krajského úřadu Plzeňského kraje z vydává Krajský úřad Plzeňského kraje ve vydavatelství Strategic Consulting, s. r. o. z vydavatel Jan Čížek (777 311 436), [email protected]) z z šéfredaktor David Hrdina (777 691 126, [email protected]) z Redakční rada: Bc. Alena Šatrová (377 195 230), Mgr. Jiří Leščinský, Ing. Šárka Tomanová z z DTP Pavel Huml (224 816 821, [email protected]) z inzerce Votava (605 580 421) z adresa redakce: Husova 29; 301 00 Plzeň, tel./fax: 377 322 972, e-mail: [email protected] z z adresa vydavatele: Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel: 224 816 821, tel/fax: 224 816 818 z distribuce výtisků zdarma z tiskne VLTAVA-LABE-PRESS, a. s. z náklad 250 000 výtisků ověřen auditorskou společností ABC z Registrováno pod číslem MK ČR E 14873 z