.MVH
• •
MezoQszdasiiqi as
Vldekfejleszttlsl
Hlvatal
Videkfejlesztesi Tamogatasok Igazgat6saga
lratazanosft6:
II 1111
R 1111111
111111111111111111111111111 RL 7401 0105005825
1231636244 Iktat6szam: 207/1401/10175/2008
Szinergia EgyesOlet Szigetvar Szabadsag utca 2.
Ogyfel neve: Ogyfel cfme: MVH regisztraci6s szam: Targy: Ogyintez :
7900 Szinergia EgyesOlet 7975 Ketujfalu Arany J utca 11 1004392286 Kifizetesi kerelemnek reszben helyt ad6 hatarozat Karancz Anett
Tamogatasi hatarozat iratazonosit6ja 1083139030 A 141/2008. (X. 30.) FVM rendelet alapjan a Helyi Videkfejlesztesi Ktizossegek es a LEADER helyi akci6csoportok reszere nyujtotttamogatas jogcfmre, 2010.08.31 napjan benyujtott 2078139655 iratazonosit6 szaman nyilvantartott kifizetesi kerelme targyaban az alabbi hatarozatot hozom: A kifizetesi kerelmenek az alabbiak tekinteteben helyt adak: A hatarozatom alapjan a Helyi Videkfejlesztesi Kozossegek es a LEADER helyi akciocsoportok reszere nyujtott tamogatas jogcrmre 2010.08.31 napjan benyujtott kifizetesi kerelme az elszamolt brutto kiadas alapjan 7316607 Ft, azaz hetmiIli6-haromszaztizenhatezer-hatszazhet forint tamogatasban reszeslil.
A tamogatas osszeget az alabbiak szerint allapftottam meg: Tengely
Igenyelt
azonositoja tamogatas
Szamitott tamogatiis Tilligenyles miatti Tuligenylesi szankcio (Ft) (1) szankcioval
Naptari ev
cs6kkentett tamogatas 4
5307250 2039279
5285633 2030974
o o
5285633 2030974
Kifizetett
Kifizethet bsszeg (Ft)
6sszeg euroban
2010 2010
19546.01 7510.44
5285633 2030974
(1) A Bizottsag, a videkfejlesztesi tamogatasi intezkedesekre vonatkaz6 ellen rzesi eljarasok, valamint a kolcsonos megfeleltetes vegrehajtasa tekinteteben az 1698/2005/EK rendelet vegrehajtasara vonatkoz6 reszletes szabalyok megallapftasar61 sz616 1975/2006/EK rendeletenek 31. cikke alapjan megallapitott csokkentes osszege. Ajovahagyott tamogatasi tisszeg 3. tengelyre vonatkozo resze 5285633 Ft, azaz titmilli6-ketszaznyolcvanotezer-hatszazharmincharom forint, melynek 75 szazalekat az Europai Mez gazdasagi es Videkfejlesztesi Alap, 25 szazalekat a Magyar Allam nemzeti ktiltsegvetese finanszlrozza. Ajovahagyott tamogatasi osszeg 4. tengelyre vonatkoz6 resze 2030974 Ft, azaz kett millio-harmincezer-kilencszazhetvennegy forint, melynek 80 szazalekat az Europai Mez gazdasagi es Videkfejlesztesi Alap, 20 szazalekat a Magyar Allam nemzeti koltsegvetese finanszfrozza. A kifizetesi kerelmet a fennmarado osszeg tekinteteben az indokolas reszben meghatarozottak szerint elutasftom. www.mvh.gov.hu
1385 Bp.62. Pf:867
Tel.:06-1-374-3603,06-1·374·3604
Oldal: 2
.MVH MezOqazdasliqi lis
• •
Vldekfejlesztesl
Hivatal
Videkfejlesztesi Tamogatasok Igazgatdsaga
A tamogatas osszeget a Mez gazdasagi es Videkfejlesztesi Hivatal altai vezetett Egyseges Mez gazdasagi Ogyfel-nyilvantartasi Rendszerben (tovabbiakban: Ogyfel-nyilvantartasi rendszer) nyilvantartott bankszamlajara rendelem atutalni. A hatarozathozatal id ponljaban az Ogyfel-nyilvantartasi rendszer szerint szamlavezet penzintezete: Szigetvari Takarekszovetkezet , Bankszamlaszama: 50800018-11069485
Szakfeladat k6dja: TerOletpolitikai tamogatasok es tevekenysegek 841354.5
Tajekoztatom, hogy a HVK vagy LEADER HACS efm IH altai torten visszavonasa a tamogatasi jogosultsag megsz neset eredmenyezi a Helyi Videkfejlesztesi Kozossegek es a LEADER helyi akeioesoportok reszere az Europai Mez gazdasagi Videkfejlesztesi AlapMI nyujtando vldekfejlesztesi tamogatasrol szolo 1698/2005/EK tanaesi rendelet kereteben nytljtott tamogatas reszletes felteteleir I szolo 141/2008. (X. 30.) FVM rendelet 8.§ (1) bekezdese ertelmeben. Hatarozatom ellen annak kezhezvetelet I szamitott Hz munkanapon belOI a Mez gazdasagi es Videkfejlesztesi Hivatal kozponti szervehez elmzett fellebbezesnek van helye, amelyet az MVH Videkfejlesztesi Tamogatasok Igazgatosagahoz ( MVH Somogy Megyei Kirendeltseg, 7400 Kaposvar Pet fi ter 1-3 ) kell benyLljtani. Hatarozatom ellen benyLljtott fellebbezeshez kapesolodoan az Ogyfelet iIIetekfizetesi kotelezettseg nem terheli. Tajekoztatom, hogy a tamogatas igenylesere iranyul6 kerelemnek reszben vagy egeszben helyt ado dontes alapjan az MVH az eseUeges fellebbezest I fOggetlenOI folyosflja a megftelt lamogatast, egyeb esetekben a fellebbezesnek a dontes vegrehajtasara halaszto hatalya van. A benyLljtott fellebbezest az els fokon eljaro hatOsag megvizsgaija, es amennyiben a fellebbezesben foglaltakkal egyetert, vagy megal1apflja, hogy dontese jogszabalyi rendelkezes(eke)t ser!, tovabba nines az eijarasban el1enerdek Ogyfel. Llgy donteset a jogszabalyi feltetelek teijesOlese eseten sajat hataskorben m6dosflja, vagy visszavonja. Amennyiben az els foku hatosag fenntarlja donteset, a fellebbezest az Ogy osszes irataval egyOtt felterjeszti a masodfoku hat6sag reszere. A fellebbezesi jogr61 frasban vagy szoban torten lemondas eseten, el1enerdek Ogyfel hianyaban a dontes a lemondas benyujtasanak napjan joger re emelkedik. Ajogorvoslati eljarasok reszletes szabalyait a kozigazgatasi hatdsagi eijaras es szolgaltatas altalanos szabalyairdl szdld 2004. CXL torveny (a tovabbiakban: Ket.) 95.-121. §-ai tartalmazzak.
Indokolas Az Ogyfel 2008.11.28 napjan tamogatasi kerelmet nyLljtott be a Mez gazdasagi es Videkfejlesztesi Hivatalhoz (tovabbiakban: MVH). Az MVH 1083139030 azonosfto szamLl dontese ertelmeben tamogatasra valt jogosultta, amelyben tajekoztattuk arrol, hogy a tamogatas pontos osszeger I a kifizetesr I szdld hatarozatban dont az MVH. Az Ogyfel a kifizetes igenylese celjab61 2010.08.31 napjan kifizetesi kerelmet nyLljtott be. A kerelem vizsgalataval osszefOgg eljarasom soran megallaprtottam, hogy az alabbiakban felsorolt tetelek az alabbiakban foglalt mertekben nem felelnek meg a tamogatasra jogosultsag felteteleinek, ezert azokat elutasftom az alabbi okok alapjan: 'A' sorsz 31
Tetel azonosft6 02
www.mvh.gov.hu
Szamlatetel Eszkoz/ npusa szolgaltatas azonosft6 SZJ
6420
Elutasitott osszeg 448
Megnevezes Mennyiseg
AUTOMATA FORGALMI DIJAK 1385 Bp. 62. Pf:B67
Indokolas
Szamszaki hiba.
Tel.:06-1-374~3603,
06-1-374-3604
Oldal: 3
.MVH
tdezOqa
Vldekfejlesztesl
• • Hlvatal
Videkfejlesztesi Tamogatasok Igazgat6saga
'A' sorsz
Tetel azonosfto
Szamlatetel Eszkoz/ Upusa szolgaltatas azonosfto
39
11
VTSZ
4818
45
11
VTSZ
2201
45
11
VTSZ
2201
45
11
VTSZ
2201
'A' Munkavalialo Targyid szak sorsz neve 60
HORVATH 1006 SAROlTA
78
HORVATH 1007 SAROlTA
132
VOlGYI TAMAs
133
KOHLMANN 1006 VIKTOR
134
RIPLI LASZLO
www.mvh.gov.hu
1006
1006
Juttatas jogcfme
Elutasrtott osszeg
Megnevezes Mennyiseg
WIPPY 12 TEKERCS KEKFORRAs6 DUS KEKFORRAs6 MENT ES KEKFORRAsl MENT ES
Szamszaki hiba. Szamszaki hiba. Szamszaki hiba. Szamszaki hiba.
Indokolas
Elutasftott szemelyi osszesen
MBER 9292 Munkaber,
vallalkozoi
kivet,
megbizasi dU
MBER 9292 Munkaber,
vallalkozoi
kivet,
megbfzasi dU
GJKT 2380 Koltsegterite
sajat
gepj
haszmllata
miatt
2293 GJKT" Koltsegterfte sajat
gepjarm
hasznalata
miatt
641 GJKT Koltsegterfte sajat
gepjarm
hasznalata
miatt
Indokolas
Szamszaki hiba.
Szamszaki hiba.
Szamszaki hiba.
Az 1995. evi CXVII. tOrveny 3.§ 11. ponUa ertelmeben nem elszamolhato kiadas.
Az 1995. evi CXVII. torveny 3.§ 11. ponUa ertelmeben nem elszamolhato kiadas.
1385 Bp. 62. Pf:867
Tel,:06-'-374-3603,06+374-3604
Oldal: 4
.MVH
M4Iz6qazdasaqi liS
VldekfeJlesztesl
• •
Hlvatal
Videkfejlesztesi Tamogatasok Igazgat6saga
'A' Munkavallalo Targyid szak neve sorsz 139
VOLGYI TAMAS
1007
140
KOHLMANN 1007 VIKTOR
141
RIPU LASZLO
1007
Juttatas jogcfme
ElutasitoU szemelyi osszesen 2074 Szamszaki hiba.
GJKT Koltsegterfte
sajat
gepjarm
hasznalata
miatt
GJKT 1834 Koltsegterite sajat
gepjarm
hasznalata
miatt
GJKT 1549 Koltseglerite sajat
gepjarm
hasznalata
miatl
Indokolas
Az 1995. evi CXVII. torveny 3.§ 11. ponUa ertelmeben nem elszamolhato kiadas.
Az 1995. evi CXVII. torveny 3.§ 11. pontja erlelmeben nem elszamolhato kiadas.
EI leg elszamolas: Tengely
EI leg kerelem Jogosult el leg
Elszamolasra
Fennmarado.
Indokolas
azonosftoja iratazanositoja osszegeb I eddig el kerii! tamogatasi tamogatasi el leg nem szamalt osszeg el leg bsszege (Ft) tartozas osszege
(Ft) (Ft)
4
2076182813
12401982
2030973
10371009
Az elszamolni kivtlnt el leg Osszege csokkentesre kerOit a kilizetesi kerelemben a LEADER m kOdesi larras, azaz a 4-es tengelyre megallapitott tamogatasi bsszeg erejeig 220/2009. (X. 8.) Korm.rendelet 5. § (6) bekezdeseben loglaltaknak megfelel en.
Az elszamolasra kerOI tamogatasi el leg osszegevel csokkentett megallapitott tamogatas osszege 5 285634 Fl, azaz otmillio
ketszaznyolcvanotezer-hatszazharmincnegy forint.
Hatarozatomat a Ket., a mez gazdasagi, agrar-videkfejlesztesi, valamint halaszati tamogatasokhoz es egyeb intezkedesekhez kapcsolodo eUaras egyes kerdeseir I szolo 2007. evi XVII. tOrveny (tovabbiakban: MVH eijarasi torveny), az Europai Mez gazdasagi es Videkfejlesztesi Alap tarsfinanszirozasaban megvalosulo tamogatasok igenybevetelenek altalanos szabalyairol szolo 23/2007. (lV.17.) FVM rendelet, valamint a Helyi Videkfejlesztesi Kozossegek es a LEADER helyi akciocsoportok reszere az Europai Mez gazdasagi Videkfejlesztesi Alapbdl nyLijtando videkfejlesztesi tamogatasnjl szolo 1698/2005/EK tanacsi rendelet kereteben nyujtott tamogatas reszletes felteteleir I szoto 141/2008. (X. 30.) FVM rendelet rendelkezeseire alapftottam. A rendelkezesre allo Ogyintezesi hatarid az MVH eUarasi torveny 55.§ (2) bekezdese alapjan a kerelem hianytalan beerkezeset kovet negyvenOt munkanap. A Mez gazdasagi es Videkfejlesztesi Hivatal Videkfejlesztesi Tamogatasok Igazgatosaganak iIIetekesseget es hataskoret a Mez gazdasagi es Videkfejlesztesi Hivatalrol szolo 256/2007. (X. 4.) Korm. rendelet 3. § (2) bekezdese es az 5. § (3) bekezdes d) ponUa aliapiUa meg. www.mvh.gov.hu
1385 Bp. 62. Pf:867
Tel.:06-1-374-3603, 06·1·374-3604
Oldal: 5
.MVH"5
Mezoqazdasaqi Vhhlkfejles:ztesf • • Hlvatlll
Videkfejlesztesi Tamogatasok Igazgat6saga
Az e~aras targyi iIIetekmentesseget az MVH eijarasi torveny 74. § a) ponlja allapitja meg. A hatarozatom elleni fellebbezes lehet seget a Ket. 98. § (1) bekezdese biztositja, az el terjesztesre rendelkezesre alio hatarid t a Ket. 99. § (1) bekezdese rtigzfti. Budapest. 2010.11.08 P.h.
Kiadmany hitelei.ll:
Vulcz Laszlo. igazgato s.k. Afentiekr I ertesOinek: 1.: Ogyfel 2.: Irattar
www.mvh.gov.hu
1385 Bp. 62. Pf:867
Tel.:06-1-374-3603.06-1-374-3604
