Městský úřad Vimperk Steinbrenerova 6, 385 17 VIMPERK pracoviště Náměstí Svobody 8, 385 17 VIMPERK
odbor životního prostředí VÁŠ DOPIS ZN: ZE DNE: ČÍSLO JEDNACÍ: VYŘIZUJE:
TEL: FAX: E-MAIL:
DATUM:
12.02.2014 ŽP 3165/14-KUB Jan Kubašta +420 388 402 253 +420 388 414 822
[email protected] 23.03.2015
Stachy – Kanalizace, ČOV a vodovod - povolení k nakládání s vodami (vypouštění odpadních vod do vod povrchových) a povolení k vodním dílům podle §§ 8 a 15 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Povolení k nakládání s podzemními vodami (čerpání podzemních vod za účelem snižování jejich hladiny ze stavební jámy nové ČOV, jiné nakládání s podzemními vodami-vypouštění těchto vod do vodního toku Jáchymovský potok) podle § 8 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů.
Veřejná vyhláška A. Rozhodnutí Vzhledem k výsledku provedeného vodoprávního řízení Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí, který je podle § 106 a § 15 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů příslušným vodoprávním úřadem s působností speciálního stavebního úřadu
POVOLUJE žadateli : Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 vypouštění odpadních vod do vod povrchových podle § 8 odst. 1. písm. c) a v souladu s ustanovením § 38 odst. 12 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, z veřejné kanalizace Stachy – část u autobusového nádraží a to do vodního toku Jáchymovský potok IDVT 10279899, levý břeh, ř.km 0,480,
-2výpusť na pozemku č. 1163/16 k.ú. Stachy, čhp 1-08-02-0110-0-00, HGR Krystalinikum v povodí Horní Vltavy a Úhlavy, v kraji Jihočeský, obec Stachy, katastrální území Stachy, orientační určení polohy (souřadnice X, Y v souřadnicovém systému S-JTSK) X=1143927, Y=812132. Rozsah povolení a povinnosti: l/sec průměrné množství 0,9 v množství max. 2 l/sec Q24 – 85 m3/den Qcelkové – 1 190 (za 14 dní) Počet dní v roce, ve kterých se vypouští : 14 Velikost zdroje znečištění v EO : 320 Časové omezení platnosti povolení : na 14 dní od doby odstavení stávající ČOV u autobusového nádraží typ VHS I z provozu Emisní limity v kvalitě max. CHSKcr p = 222 mg/l BSK5 p = 111 mg/l NL p = 102 mg/l
m = 494 mg/l m = 247 mg/l m = 226 mg/l
0,26 0,13 0,12
tun/celkem tun/celkem tun/celkem
Účel: vypouštění odpadních vod z veřejné kanalizace Stachy – část u autobusového nádraží po dobu odstavení stávající ČOV typ VHS I Charakteristika výrobní činnosti : CZ-NACE 841100 Určení místa výpusti : 1163/16 k.ú. Stachy
Jáchymovský potok, ř.km 0,480, levý břeh, výusť na pozemku č.
Druh odpadních vod: městské (obecní) odpadní vody Způsob odběru vzorků: Četnost odběrů vzorků: 2 x za 14 dní (1 x první týden a 1 x druhý týden) Typ odběrů: A (do 500 EO) uvedeného v tabulce č.1 přílohy č.4 nařízení vlády č.61/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů – 2 hodinový směsný vzorek získaný sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut. Rozsah sledovaných ukazatelů znečištění – BSK5, CHSKcr, NL Místo odběru: Kanalizační výpusť Měření : pomocí kalibrované nádoby
-3Způsob provádění rozborů dle jednotlivých ukazatelů: Metodami pro rozbory odpadních vod, na základě kterých je laboratoř držitelem platného osvědčení o akreditaci nebo osvědčení o správné činnosti laboratoře. Způsob vyhodnocení výsledků: Naměřené hodnoty (množství vypouštění vod, hodnoty ukazatelů znečištění odpadních vod) budou porovnány s emisními limity v povolení vodoprávního úřadu. Způsob, forma, četnost a termín předávání výsledků: Ohlašovací povinnost vůči vodoprávnímu úřadu se plní dle 126 odst.6 vodního zákona prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí nebo datové schránky ministerstva určené k plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí podle zákona o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů. Tato ohlašovací povinnost musí být splněna 1x ročně nejpozději do 31.3. následujícího roku.
B. Rozhodnutí Vzhledem k výsledku provedeného vodoprávního řízení Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí, který je podle § 106 a § 15 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů příslušným vodoprávním úřadem s působností speciálního stavebního úřadu
POVOLUJE žadateli : Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 vypouštění odpadních vod do vod povrchových podle § 8 odst. 1 písm. c) a v souladu s ustanovením § 38 odst. 8 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, z nové ČOV Stachy pro 1950 EO a to do vodního toku Jáchymovský potok IDVT 10279899, levý břeh, ř.km 0,480, výusť na pozemku č. 1163/16 k.ú. Stachy, čhp 1-08-02-0110-0-00, HGR Krystalinikum v povodí Horní Vltavy a Úhlavy, v kraji Jihočeský, obec Stachy, katastrální území Stachy, orientační určení polohy (souřadnice X, Y v souřadnicovém systému S-JTSK) X=1143945, Y=812165. Rozsah povolení a povinnosti: průměrné množství 5,1 l/sec v množství max. 15,0 l/sec 25 000 m3/měsíc 195 tis. m3/rok
-4Počet měsíců v roce, ve kterých se vypouští : 12 Velikost zdroje znečištění v EO : do 1 950 Časové omezení platnosti povolení : na 10 let od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí Emisní limity v kvalitě max. CHSKcr p = 75 mg/l m = 140 mg/l 14,6 tun/rok BSK5 p = 22 mg/l m = 30 mg/l 4,3 tun/rok NL p = 25 mg/l m = 30 mg/l 4,9 tun/rok Ukazatel N-NH4+ průměr = 12 mg/l m = 20 mg/l 2,3 tun/rok Pcelk. průměr = 2 mg/l m = 5 mg/l 0,4 tun/rok Účel: vypouštění odpadních vod z nové ČOV Stachy Charakteristika výrobní činnosti : CZ-NACE 841100 Určení místa výpusti : vodní tok Jáchymovský potok, ř.km 0,480, levý břeh, výusť na pozemku č. 1163/16 k.ú. Stachy Druh odpadních vod: městské (obecní) odpadní vody Způsob odběru vzorků: Četnost odběrů vzorků: 1 x za měsíc (12 x za rok) Typ odběrů: A (od 500 do 2000 EO) uvedeného v tabulce č.1 přílohy č.4 nařízení vlády č.61/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů – 2 hodinový směsný vzorek získaný sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut. Rozsah sledovaných ukazatelů znečištění – CHSKcr, BSK5, NL, N-NH4+, Pcelk. Místo odběru: v měrné šachtě Parschallova žlabu Měření : pomocí Parschallova žlabu v měrné šachtě Způsob provádění rozborů dle jednotlivých ukazatelů: Metodami pro rozbory odpadních vod, na základě kterých je laboratoř držitelem platného osvědčení o akreditaci nebo osvědčení o správné činnosti laboratoře. Způsob vyhodnocení výsledků: Naměřené hodnoty (množství vypouštění vod, hodnoty ukazatelů znečištění odpadních vod) budou porovnány s emisními limity v povolení vodoprávního úřadu. Stanovení objemu a množství vypouštění odpadních vod: Pro posouzení dodržení hodnot ročního průměrného množství vypouštěného znečištění pro stanovenou znečišťující látku nebo skupinu látek, stanovených v povolení k vypouštění odpadních vod, je rozhodující součin ročního objemu vypouštěných odpadních vod a ročního
-5aritmetického průměru výsledků rozborů odpadních vod. Při posouzení dodržení hodnot ročního množství vypouštěného znečištění se vychází z údajů uplynulého kalendářního roku. Způsob, forma, četnost a termín předávání výsledků: Ohlašovací povinnost vůči vodoprávnímu úřadu se plní dle 126 odst. 6 vodního zákona prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí nebo datové schránky ministerstva určené k plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí podle zákona o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů. Tato ohlašovací povinnost musí být splněna 1x ročně nejpozději do 31.3. následujícího roku.
C. Rozhodnutí Vzhledem k výsledku provedeného vodoprávního řízení Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí, který je podle § 106 a § 15 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů příslušným vodoprávním úřadem s působností speciálního stavebního úřadu
POVOLUJE žadateli : Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 podle ustanovení § 8 odst. 1. písm. b) bod 3 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů nakládání s podzemními vodami - k jejich čerpání za účelem snižování jejich hladiny ze stavební jámy, umístěné na pozemku č. 1163/16 k.ú. Stachy, čhp 1-08-02-0110-0-00, HGR Krystalinikum v povodí Horní Vltavy a Úhlavy v kraji Jihočeském, obci Stachy, orientační určení polohy (souřadnice X, Y v souřadnicovém systému S-JTSK) X=1144063, Y=812099. v tomto rozsahu : Průměrný povolený odběr …………………… 5 l/sec Maximální povolený odběr …………………… 10 l/sec Maximální měsíční povolený odběr ………….. 330 m3/měs. Roční povolený odběr ………………………… 3,3 tis. m3/rok Doba povoleného nakládání s vodami : po dobu stavby nové ČOV Údaje o povoleném nakládání s podzemními vodami : Související vodní dílo (č.03) : nová ČOV Původ (odebírané) vody : podzemní voda mělkého oběhu Typ odběrného objektu : stavební jáma nové ČOV Účel povoleného nakládání s podzemními vodami : snižování hladiny podzemních vod
-6-
D. Rozhodnutí Vzhledem k výsledku provedeného vodoprávního řízení Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí, který je podle § 106 a § 15 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů příslušným vodoprávním úřadem s působností speciálního stavebního úřadu
POVOLUJE žadateli : Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 podle ustanovení § 8 odst. 1. písm. b) bod 5 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů nakládání s podzemními vodami - k jinému nakládání s nimi – k jejich vypouštění do Jáchymovského potoka IDVT 10279899, ř.km 0,480 ze stavební jámy, umístěné na pozemku č. 1163/16 k.ú. Stachy, čhp 108-02-0110-0-00, HGR Krystalinikum v povodí Horní Vltavy a Úhlavy v kraji Jihočeském, v obci Stachy, orientační určení polohy (souřadnice X, Y v souřadnicovém systému S-JTSK) X=1143945 Y=812165. v tomto rozsahu : Průměrné množství V množství max.
5 l/sec 10 l/sec 330 m3/měs 3,3 tis. m3/rok Doba povoleného nakládání s vodami : po dobu stavby nové ČOV Stachy Účel: jiné nakládání s podzemními vodami - vypouštění podzemních vod ze stavební jámy pro novou ČOV Stachy, umístěné na par. č. 1163/16 k.ú. Stachy do vodního toku Jáchymovský potok Určení místa vypouštění : vodní tok Jáchymovský potok, ř.km 0,480, levý břeh
Účel povoleného nakládání s vodami : Jiné nakládání s podzemními vodami – k jejich vypouštění
-7-
E. Rozhodnutí
Vzhledem k výsledku provedeného vodoprávního řízení Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí, který je podle § 106 a § 15 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů příslušným vodoprávním úřadem s působností speciálního stavebního úřadu
POVOLUJE žadateli : Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 provedení vodního díla podle § 15 odst. 1 vodního zákona, § 115 stavebního zákona a § 18c vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření, ve znění pozdějších předpisů, kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu, a to se souhlasem místně příslušného stavebního úřadu v souladu s § 15 odst. 2 stavebního zákona, čhp 1-08-02-0100-0-00, 1-0802-0110-0-00, 1-08-02-0120-0-00, 1-08-02-0150-0-00, orientační určení polohy (souřadnice X, Y v souřadnicovém systému S-JTSK): Souřadnice jednotlivých objektů v souřadnicovém systému S-JTSK:
KANALIZAČNÍ VÝTLAK VÝTLAK Z ČS JAROŠKOV 1 POPIS Y[m] 0.00 811348.90 V1 811350.98 V2 811389.38 V3 811424.53 V4 811474.93 V5 811478.69 V6 811473.59 V7 811473.30 V8 811476.20 V9 811592.21 V10 811616.66 V11 811661.57 V12 811670.12 V13 811664.84 V14 811661.71 V15 811661.55 V16 811666.42 V17 811670.07 V18 811722.73 0.5292 811762.62
X[m] 1143234.94 1143236.93 1143231.39 1143224.48 1143224.87 1143230.72 1143264.47 1143274.21 1143276.94 1143266.64 1143264.12 1143258.89 1143246.55 1143225.22 1143212.84 1143207.09 1143206.76 1143205.40 1143211.81 1143221.05
-8VÝTLAK Z ČS JAROŠKOV 2 POPIS Y [m] X [m] 0.00 811341.19 1143004.73 V1 811342.78 1143004.70 V2 811373.10 1142986.27 V3 811406.37 1142976.55 V4 811443.78 1142982.12 V5 811497.43 1142977.42 V6 811531.18 1142988.56 V7 811546.62 1143016.73 V8 811597.83 1143018.98 V9 811633.22 1143023.44 V10 811657.21 1143031.05 V11 811689.03 1143035.71 V12 811717.85 1143053.42 V13 811736.02 1143060.46 V14 811749.82 1143069.66 V15 811764.15 1143085.67 V16 811779.73 1143111.31 0.5200 811790.41 1143131.95
DEŠŤOVÉ KANALIZACE A DRENÁŽNÍ POTRUBÍ DEŠŤOVÁ KANALIZACE POPIS Y [m] X [m] s505 812370.46 1144111.78 s506 812381.41 1144105.73 PŘELOŽKA DRENÁŽNÍHO POTRUBÍ POPIS Y [m] X [m] Š dren 812077.13 1143934.89 VO dren 812101.89 1143979.03 DEŠŤOVÁ KANALIZACE 1 POPIS Y [m] X [m] d1000a 811181.71 1143253.28 d1000 811236.98 1143248.29 d1001 811281.25 1143243.76 d1001a 811310.08 1143240.62 d1002 811342.69 1143237.08 d1003 811388.99 1143230.28 d1004 811425.13 1143223.32 d1005 811483.93 1143223.68 d1006 811491.63 1143200.22 d1007 811512.97 1143171.13 d1008 811525.66 1143151.71 d1009 811528.68 1143104.78
-9DEŠŤOVÁ KANALIZACE 2 POPIS Y [m] X [m] d1014a 811338.37 1143015.62 d1014 811372.16 1142983.68 d1015 811405.07 1142973.77 d1016 811444.97 1142979.41 d1017 811498.66 1142974.84 d1018 811532.00 1142985.69
SPLAŠKOVÁ KANALIZACE STOKA A3 POPIS s127a s127 s128 s1000 s1001 s1002 s1003 s1003a s1004 s1005 s1006 s1007 s1008 s1009 s1010 s1011 s1012 s1013 s1014 s1015 s1016 s1017 s1018 s1019 s1020 s1021 s1022 s1023 s1024 s1025 s1026 s1027
Y [m] 812226.84 812213.35 812201.11 812186.80 812145.93 812129.47 812097.42 812049.21 812008.21 811983.71 811946.41 811931.89 811924.33 811909.56 811863.46 811836.60 811816.84 811801.64 811778.62 811767.00 811759.07 811762.62 811783.89 811791.08 811799.71 811813.22 811831.67 811857.97 811876.98 811898.39 811919.59 811939.28
X [m] 1143495.67 1143463.94 1143435.87 1143439.21 1143468.37 1143477.45 1143483.35 1143487.59 1143481.81 1143473.12 1143457.55 1143442.47 1143415.51 1143399.47 1143375.64 1143351.97 1143336.17 1143323.17 1143288.05 1143267.17 1143248.04 1143221.05 1143195.43 1143195.84 1143217.91 1143232.80 1143236.88 1143237.22 1143228.78 1143212.98 1143189.28 1143167.98
- 10 -
STOKA S3-5 POPIS s1030 s1031 s1032 s1033
Y [m] 811816.58 811823.86 811836.69 811871.18
X [m] 1143307.70 1143294.70 1143278.34 1143283.60
STOKA A3-6 POPIS s1040 s1041 s1042
Y [m] 811794.74 811792.70 811790.41
X [m] 1143173.90 1143146.17 1143131.95
JAROŠKOV 1 POPIS Y [m] ČSJ1 811348.00 s1050a 811352.96 s1050 811387.31 s1051 811425.91 s1052 811483.01 s1053 811490.01 s1054 811512.89 s1055 811522.59 s1056 811533.99 s1057 811557.80 s1058 811565.95 s1059 811525.67 s1061 811527.40 s1062 811536.11 s1066 811553.08
X [m] 1143234.08 1143233.49 1143229.39 1143222.00 1143222.47 1143200.36 1143169.02 1143153.64 1143153.44 1143173.91 1143199.87 1143129.94 1143103.50 1143066.30 1143150.52
- 11 STOKA A2 POPIS Š1 Š2 Š3 Š4 OK Š5 Š6 s310 s311 s312 s313 s314 s315 s316 s317 s318 s319 s320 s321 s322
Y [m] 812085.43 812098.71 812107.25 812127.09 812117.81 812120.59 812131.69 812151.24 812172.35 812203.68 812209.45 812204.75 812202.26 812220.10 812267.18 812314.48 812342.08 812378.75 812403.46 812408.58
X [m] 1143936.35 1143925.89 1143936.73 1143954.39 1143937.95 1143931.11 1143935.35 1143973.63 1143999.93 1144006.46 1144018.11 1144058.84 1144102.77 1144109.31 1144126.14 1144142.37 1144126.18 1144104.69 1144143.49 1144145.51
STOKA A2-1 POPIS s350 s351 s352 s353 s354 s355
Y [m] 812200.68 812208.82 812213.70 812216.44 812221.43 812224.12
X [m] 1144114.36 1144158.62 1144182.12 1144195.84 1144221.36 1144235.10
STOKA A2-1-1 POPIS Y [m] s370a 812250.95 s370 812265.65 s372 812271.14 s373 812278.43 s371 prip 812262.56
X [m] 1144174.66 1144171.71 1144201.21 1144231.35 1144156.02
OBJEKT ČOV POPIS Y [m] A 812097.34 B 812086.73 C 812101.89 D 812112.50 E 812096.38
X [m] 1143931.42 1143939.78 1143959.02 1143950.67 1143964.17
- 12 JAROŠKOV 2 POPIS Y [m] ČSJ2 811339.99 s1074a 811344.27 s1074 811373.60 s1075 811405.80 s1076 811443.91 s1077 811497.62 s1078 811531.98 s1079 811547.44 s1080 811597.97 s1081 811633.41
X [m] 1143004.75 1143002.17 1142984.52 1142975.27 1142980.76 1142976.15 1142987.26 1143015.49 1143017.45 1143021.98
MICHALOV I POPIS Y [m] s39a 812971.93 s39 812973.89 s39b 813008.86 s40 813058.83 s41 813098.78 s42 813139.18 s43 813169.58 s45 813219.57 s46 813269.57 s47 813319.57 s48 813345.76 s49 813395.50 s50 813445.24 s51 813494.98 s52 813544.65 s53 813594.54 s54 813644.43 s55 813694.32 s56 813744.11 s57 813797.39 s59 813803.88 s60 813852.05 s61 813900.28 s62 813948.11 s63 813995.45
X [m] 1143754.57 1143747.89 1143746.57 1143744.48 1143742.52 1143742.80 1143743.07 1143743.52 1143743.97 1143744.42 1143728.60 1143723.51 1143718.43 1143713.34 1143707.56 1143704.23 1143700.89 1143697.55 1143693.05 1143688.20 1143697.46 1143685.22 1143672.04 1143657.46 1143641.36
- 13 -
s64 s65 s66 s67 s68 s69 s70 s71
814014.02 814021.98 814031.58 814040.42 814051.89 814068.09 814084.45 814100.53
1143619.08 1143594.86 1143545.79 1143496.57 1143447.91 1143400.60 1143353.36 1143311.26
MICHALOV II, MICHALOV II (JÁCHYMOV) POPIS Y [m] X [m] s1036 814122.68 1143266.43 s1035 814146.93 1143225.59 s1248 814143.56 1143217.86 s1249 814145.57 1143197.58 s1250 prip 814144.23 1143179.44 s1251 814189.13 1143191.38 s1252 814211.95 1143188.48 s1253 814259.89 1143202.67 s1254 814300.83 1143204.91 s1255 814338.78 1143206.86 s1256 814376.73 1143208.87 s1257 814416.67 1143210.96 s1258 814460.61 1143213.26 MICHALOV I-1 POPIS Y [m] s80 813842.88 s81 813856.43 s82 813848.33 s83 813834.74 s84 813819.17 s85 813803.30 s86 813789.94
X [m] 1143744.22 1143771.66 1143811.34 1143859.46 1143906.97 1143954.38 1144002.57
- 14 -
VODOVOD ŘAD STACHY 1 POPIS Y [m] V1 812210.43 V2 812210.38 V3 812215.13 V4 812219.52 V5 812250.00 V6 812272.96 V7 812285.31 V8 812339.36 V9 812344.32 V10 812353.80 V11 812353.42 V12 812354.22 V13 812360.96 V14 812376.65 V15 812314.31 V16 812268.75 V17 812203.82 V18 812206.66 V19 812210.99 V20 812210.43
X [m] 1144007.36 1144004.27 1143960.67 1143939.14 1143865.47 1143814.30 1143803.70 1143825.50 1143838.81 1143924.29 1144032.89 1144054.54 1144079.40 1144104.18 1144140.72 1144125.27 1144101.74 1144058.98 1144017.84 1144007.36
PROPOJENÍ VODOVODU NÁDRAŽÍ POPIS Y [m] X [m] V21 812210.43 1144007.36 V22 812202.66 1144007.78 V23 812171.52 1144001.29 V24 812149.98 1143974.45 V25 812131.46 1143938.39 V26 812187.27 1143881.62 V27 812212.77 1143837.95 V28 812205.27 1143791.57 V29 812200.31 1143761.42 ŘAD STACHY 1-1 POPIS Y [m]
X [m]
V30 V31 V32
1144104.18 1144144.71 1144149.92
812376.65 812402.46 812416.27
- 15 -
ŘAD STACHY 1-2 POPIS Y [m]
X [m]
V33 V34 V35
812353.42 812349.78 812323.19
1144032.89 1144032.89 1144024.97
ŘAD STACHY 1-3 POPIS Y [m] V36 812285.31 V37 812305.18
X [m] 1143803.70 1143753.43
PROPOJOVACÍ ŘAD STUDNICE POPIS Y [m] X [m] V38 812279.55 1143599.69 V39 812276.15 1143593.20 V40 812270.13 1143572.39 V41 812244.06 1143522.99 V42 812228.00 1143495.23 V43 812202.12 1143434.34 V44 812186.52 1143437.93 V45 812144.98 1143467.12 V46 812128.76 1143475.89 V46a 812097.29 1143482.16 V47 812049.13 1143486.60 V48 812008.36 1143480.85 V49 811984.06 1143472.18 V50 811946.99 1143456.36 V51 811934.10 1143441.98 V52 811925.36 1143414.89 V53 811910.49 1143398.43 V54 811864.19 1143374.63 V55 811838.10 1143351.06 V56 811802.92 1143322.48 V57 811779.41 1143287.12 V58 811767.83 1143266.23 V59 811760.77 1143248.42 V60 812512.84 1143462.51 V61 812582.10 1143441.44 V62 812589.49 1143437.02
- 16 ŘAD STUDNICE POPIS Y [m] V63 811822.33 V64 811821.89 V65 811813.85 V66 811800.92 V67 811788.86 V68 811796.26 V69 811794.19 V70 811791.89 V71 811790.44
X [m] 1143240.58 1143233.99 1143231.46 1143216.96 1143188.90 1143174.20 1143146.05 1143131.72 1143127.14
ŘAD MICHALOV II POPIS Y [m] V72 814161.26 V73 814159.34 V74 814134.51 V75 814137.59 V76 814145.73 V77 814149.00 V78 814148.68 V79 814124.07 V80 814101.94 V81 814086.19 V82 814053.39 V83 814041.76 V84 814033.20 V85 814023.39 V86 814015.25 V87 813996.34 V88 813984.42 V89 814015.80 V90 814079.47 V91 814104.39
X [m] 1143118.74 1143116.25 1143118.17 1143144.20 1143178.96 1143215.68 1143226.68 1143267.14 1143312.04 1143354.00 1143448.29 1143496.83 1143546.09 1143595.41 1143620.13 1143642.69 1143651.79 1143662.64 1143686.27 1143705.68
ŘAD MICHALOV I POPIS Y [m] V92 814103.88 V93 814078.89 V94 814015.37 V95 813975.72 V96 813948.57 V97 813900.70 V98 813830.15 V99 813829.20
X [m] 1143706.68 1143686.89 1143663.82 1143649.65 1143658.89 1143673.48 1143692.74 1143689.23
- 17 Vodní dílo zahrnuje dle projektové dokumentace tyto stavební objekty: PS 01 Čistírna odpadních vod Očekávané průměrné současné látkové zatížení ČOV, odpovídající výše uvedenému počtu připojených obyvatel, lze odhadovat zhruba na úrovni 850 – 900 EO. Rohy objektu ČOV: A_Y = - 812.097,34m X = -1.143.931,42m B_ Y = - 812.086,73m X = -1.143.939,78m C_ Y = - 812.101,89m X = -1.143.959,02m D_ Y = - 812.112,50m X = -1.143.950,67m ČS dočasná – trvalá E_ Y = - 812.096,38m X = -1.143.964,17m PS – 02 Kanalizace „Střed obce“ Stachy – střed obce, DN250 – DN300splašková kanalizace Stoka A2 materiál, profil PP DN250 materiál, profil PP DN300 Přípojka do A2 materiál, profil PP DN250 Stoka A2-1 materiál, profil PP DN250 materiál, profil PP DN300 Stoka A2-1-1 materiál, profil PP DN250 Přepojení dešťové kanalizace materiál, profil PP DN400
celková délka 766,7 m délka 245,0 m délka 273,0 m délka 16,0 m délka 54,0 m délka 80,7 m délka 114,0 m celková délka 13,0 m
PS – 03 Propojovací potrubí ČOV Propojovací potrubí, DN250 – DN500 Přítok do ČOV materiál, profil PP DN300 materiál, profil PP DN250 Přepad z DZ Odtok z ČOV materiál, profil PP DN300 Odlehčení z OK materiál, profil PP DN500 Přeložení drenážního potrubí materiál, profil PP DN500
celková délka 120,5 m délka 43,8 m délka 40,0 m délka 19,2 m délka 17,5 m celková délka 72,0 m
PS – 04 Kanalizace „Studnice“ Studnice, DN250 splašková kanalizace Stoka A3 materiál, profil PP DN250 Stoka S3-5 materiál, profil PP DN250 Stoka A3-6 materiál, profil PP DN250
celková délka 1 084,6 m délka 926,2 m délka 92,1 m délka 66,3 m
PS – 05 Kanalizace „Jaroškov“ Jaroškov, DN250 splašková kanalizace Jaroškov 1 materiál, profil PP DN250 Jaroškov 1-1 materiál, profil PP DN250 Jaroškov 1-2 materiál, profil PP DN250 Jaroškov 2 materiál, profil PP DN250
celková délka 713,8 m délka 286,2 m délka 88,6 m délka 19,3 m délka 319,7 m
Dešťová kanalizace, DN300 Dešťová kanalizace 1 materiál, profil PP DN300 materiál, profil PP DN300 Dešťová kanalizace 2
celková délka 645,3 m délka 435,2 m délka 210,1 m
- 18 Kanalizační výtlaky, DN100 z ČS Jaroškov1 materiál, profil PE DN100 z ČS Jaroškov2 materiál, profil PE DN100
celková délka 1 049,2 m délka 529,2 m délka 520,0 m
Čerpací stanice – ČS Jaroškov 1, ČS Jaroškov 2
celkem 2 kpl
PS – 06 Kanalizace „Michalov I“ Michalov I, DN250 splašková kanalizace Michalov I materiál, profil PP DN250 Michalov I – 1 materiál, profil PP DN250
celková délka 1 730,0 m délka 1 398,0 m délka 332,0 m
PS – 08 Kanalizace „Michalov II“ Michalov II, DN250 splašková kanalizace Michalov II (Jáchymov) materiál, profil PP DN250 Michalov II materiál, profil PP DN250
celková délka 462,2 m délka 318,0 m délka 125,6 m
PS – 10 Propojení vodovodu „Nádraží“ Propojení vodovodu Nádraží, DN100 Řad Stachy 1 materiál, profil PE DN100 Řad Stachy 1-1 materiál, profil PE DN100 Řad Stachy 1-2 materiál, profil PE DN100 Řad Stachy 1-1 materiál, profil PE DN100 Propojení Nádraží materiál, profil PE DN100
celková délka 1 319,6 m délka 849,0 m délka 62,8 m délka 31,4 m délka 54,1 m délka 322,3 m
PS – 11 Propojení vodovodu „Studnice“ Propojení vodovodu Studnice, DN100 Studnice materiál, profil PE DN100 Studnice materiál, profil PE DN100 Studnice materiál, profil PE DN100
celková délka 955,5 m délka 81,0 m délka 745,5 m délka 129,0 m
PS – 13 Propojení vodovodu „Michalov“ Vodovod Michalov, DN100 Vodovodní řad Michalov I materiál, profil PE DN100 Vodovodní řad Michalov II materiál, profil PE DN100
celková délka 1 019,0 m délka 285,5 m délka 733,5 m
- 19 Stavba vodního díla s názvem Stachy – Kanalizace, ČOV a vodovod je dle projektové dokumentace umístěna na pozemcích dle situace ozn. v projektu 2.1: č. 698/1, 698/6, 698/7, 687/4, 336/1, 2123/1, 336/4, 687/3, 2152/14 a 2123/3 k.ú. Stachy. dle situace ozn. v projektu 2.2: 2142/1, 762/3 a 762/2 k.ú. Stachy. dle situace ozn. v projektu 2.3: 283/3, 283/6 a 2195/76 k.ú. Stachy. dle situace ozn. v projektu 2.4: 283/7, 283/8, 283/10, 283/14, 283/13, 277/4, 273/1, 273/12, 273/10, 273/15, 273/16, 262/12, 2195/26, 2195/30 a 2195/45 k.ú. Stachy. dle situace ozn. v projektu 2.5: 85/2, 1163/16, 87/3, 87/6, 89/1, 89/2, 2392, 2152/7, 2145/1, 2152/24, 2145/11, 2138/1, 2133/1, 2133/5, 2137, 63/4, 63/2, 1160/6, 1169/5, 1167/2, 1167/5, 1152/4, 1152/6 a 2138/7 k.ú. Stachy. dle situace ozn. v projektu 2.6: 117/6, 119/1, 117/2, 387/1, 2149, 2150/1 a 2150/12 k.ú. Stachy. dle situace ozn. v projektu 2.7: 387/8, 11/2, 385/37, 385/40, 385/41, 385/39, 388/1, 394/2, 393, 84/1, 82, 388/6, 274/3, 392/1, 386, 398, 399, 18/13, 395 a 392/2 k.ú. Jaroškov. f) u k l á d á podle ustanovení § 15 odst. 3 vodního zákona předložení povolení k provozování výše uvedených staveb vodního díla (ČOV Stachy, kanalizace a vodovod) spolu s žádostí o vydání kolaudačního souhlasu.
Povolení se uděluje za dodržení těchto povinností a podmínek : 1. Stavba vodního díla bude provedena podle ověřené projektové dokumentace vypracované Ing. Jiřím Kaňkou ČKAIT-0100066 a za dodržení všech platných stavebních a bezpečnostních předpisů. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího souhlasu povolujícího orgánu (spec. stavebního úřadu). 2. Stavba vodních děl bude provedena dodavatelsky právnickou nebo fyzickou osobou oprávněnou k provádění vodních děl jako předmětu své činnosti. Před zahájením stavby oznámí stavebník povolujícímu orgánu (vodoprávnímu úřadu) termín zahájení stavby, název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu vodního díla provádět včetně dokladu o jeho oprávnění podle zvláštních předpisů k provádění vodních děl. V případě změny stavebního podnikatele (zhotovitele stavby) bude toto rovněž vodoprávnímu úřadu včas oznámeno. 3. Při stavbě dojde ke styku, křížení, souběhu či jinému střetu s podzemním telekomunikačním vedením, s podzemním a nadzemním vedením NN, s podzemním a nadzemním vedením VN, s distribuční trafostanicí VN/NN a k zásahu do ochran. pásma NN a VN, s vodovodním a kanalizačním řadem - budou dodrženy požadavky podmínky podle vyjádření Telefónica 02 Czech republic a.s. ze dne 27.06.2013 č.j. 606582/13, podle vyjádření E.ON Česká republika, s.r.o., F.A.Gerstnera 2151/6, 371 49 České Budějovice ze dne 25.09.2014 zn. M18391-16029480, a podle vyjádření AQUAŠUMAVA s.r.o., Chudenín 30, 340 22 Nýrsko ze dne 27.08.2014 zn. 418/2014.
- 20 4. Z hlediska silničního správního orgánu Městského úřadu Vimperk, odboru dopravy a silničního hospodářství: V dostatečném časovém předstihu před zahájením stavebních prací požádá stavebník o povolení zvláštního užívání silnice II. třídy č. 145 a silnic III. třídy č. 145 13, č. 145 14 a 145 14a z důvodu umístění inženýrských sítí, žádost bude doložena souhlasem vlastníka dotčené pozemní komunikace. Jelikož budou stavebními pracemi dotčeny silnice II/145, III/145 13, III/145 14 a III/145 14a, požádá zhotovitel před realizací stavby o povolení zvláštního užívání pozemní komunikace z důvodu provádění stavebních prací, žádost bude doložena souhlasem vlastníka dotčené pozemní komunikace a souhlasem příslušného orgánu Policie ČR. V případě, že si stavební práce na silnicích II. a III. třídy vyžádají omezení obecného užívání uzavírkami (úplné, částečné) a objížďkami, požádá zhotovitel o úplnou nebo částečnou uzavírku dotčeného úseku komunikace a stanovení případné objízdné trasy. Náležitosti žádosti stanoví zákon č. 13/1997 Sb. a vyhláška č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů. 5. Z hlediska silničního správního orgánu Obecního úřadu Stachy: Obecní úřad Stachy, jako věcně a místně příslušný silniční správní úřad pode ustanovení § 40 odst. 5 písm. c) zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, na základě žádosti EKOEKO spol. s r.o., pana Ing. Jiřího Kaňky, Senovážné náměstí 1, 370 01 České Budějovice ze dne 16.7.2014 povoluje provedení stavby „Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy“ zasahující do místních komunikací obce Stachy. Z důvodu nejasného termínu realizace výše uvedené stavební akce, bude vydávání zvláštního užívání místních komunikací prováděno dle požadavků dodavatele stavby po odsouhlasení vlastníka místní komunikace a souhlasu dopravního inspektorátu Policie ČR. 6. Z hlediska závazného stanoviska orgánu ochrany přírody Správy Chráněné krajinné oblasti Šumava: Před zahájením výkopových zemních prací budou provedena technická opatření zabezpečující ochranu dřevin nacházejících se v blízkosti trasy kanalizace a vodovodu, u nichž by mohlo dojít při zemních pracích k jejich poškození. Při provádění opatření na ochranu dřevin doporučuje Správa využít ČSN 83 9061 Ochrana stromů, porostů a vegetačních ploch při stavebních pracích. Na staveništi bude provedena kontrolní prohlídka stavby ve fázi po vytýčení stavby a po provedených opatřeních na ochranu dřevin, a to před zahájením výkopových zemních prací za účelem kontroly dostatečnosti provedených opatření a za účasti orgánu ochrany přírody (Správy). 7. Z hlediska závazného stanoviska orgánu ochrany přírody Městského úřadu Vimperk, odboru životního prostředí: Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí jako orgán ochrany přírody, příslušný dle § 61 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů a § 75 a § 77 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“) vydává podle § 5 zákona souhlas s projektovou dokumentací akce: STACHY – KANALIZACE, ČOV a VODOVOD. Stavbou nedojde k poškození nebo zničení předmětů ochrany přírody chráněných zákonem č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny. 8. Z hlediska správce vodního toku Jáchymovský potok Povodí Vltavy, státní podnik České Budějovice: Požadujeme dodržet ČSN 752130 – Křížení a souběhy vodních toků s drahami, pozemními komunikacemi a vedeními. Zaměření skutečného provedení stavby v místě přechodů a zaústění do vodních toků bude předáno ve výkresové a digitální formě provoznímu středisku Otava ve Strakonicích (situaci s okolím do 50 m v měř. 1:500 a detailní situační a výškové uspořádání v měř. 1:100 s kótami v nadmořských výškách Bpv.). Pro provádění stavby bude zpracován havarijní plán. Termín zahájení a ukončení
- 21 prací, při nichž dojde k dotčení vodních toků, bude oznámen na provozní středisko Otava ve Strakonicích tel. 724 614 061, Tomáš Hron. 9. Z hlediska správce povodí tj. Povodí Vltavy, státní podnik České Budějovice: Zahájení mimořádného vypouštění odpadních vod bude předem oznámeno na Povodí Vltavy, závod Horní Vltava, Č. Budějovice, tel. 387 683 144. Během mimořádného vypouštění budou odebírány vzorky s četností 1 x týdně. Po dokončení stavby bude ČOV kontrolována ve všech ukazatelích s četností 12 x ročně typem vzorku „A“. 10. Z hlediska závazného stanoviska Krajské hygienické stanice Jihočeského kraje: Nejpozději před vydáním kolaudačního souhlasu na výše uvedenou stavbu bude předložen doklad, že materiál použitý k výstavbě vodovodního řadu splňuje požadavky zdravotní nezávadnosti, jak vyplývá z § 5 zák.č. 258/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů a vyhl.č. 409/2005 Sb., o hygienických požadavcích na výrobky přicházejících do přímého styku s vodou a na úpravu vody, ve znění pozdějších předpisů. KHS Jč. kraje požaduje nejpozději před vydáním kolaudačního souhlasu stavby předložit doklad o kvalitě pitné vody z nového propojeného vodovodu pro obec – v rozsahu kráceného rozboru vzorku vody. /Výsledky rozborů nesmějí být starší než 6 měsíců/. 11. Z hlediska závazného stanoviska orgánu státní správy lesů Městského úřadu Vimperk, odboru životního prostředí: Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí obce s rozšířenou působností (zákon 314/2002 Sb., o stanovení obcí s pověřeným obecním úřadem a stanovení obcí s rozšířenou působností), jako orgán státní správy lesů, příslušný podle § 48. odst. 2 písm. c) zák.č. 289/1995 Sb.,, o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů v platném znění a prováděcích předpisů, vydává podle § 14 odst. 2 zák. č. 289/1995 Sb., o lesích souhlas s projektovou dokumentací akce STACHY – KANALIZACE, ČOV A VODOVOD. Souhlas je vydáván za předpokladu dodržení § 13 lesního zákona, tedy minimalizace dopadu stavby na okolní lesní pozemky. 12. Z hlediska požadavků orgánu odpadového hospodářství: Odpady, které vzniknou při realizaci stavby, budou odstraňovány v souladu se zákonem o odpadech a jeho prováděcími vyhláškami. Pokud bude přebytečná zemina, která bude vytěžena v místě stavby, použita na jiných pozemcích, než byla vytěžena, je investor povinen ke kolaudaci stavby „Kanalizace, ČOV a vodovodu v obci Stachy“ doložit rozbory této zeminy dle tabulky č. 10.2 přílohy č. 10 k vyhlášce č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu, ve znění pozdějších předpisů. 13. Z hlediska závazného stanoviska orgánu ochrany ovzduší Městského úřadu Vimperk, odboru životního prostředí: Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí, jako správní orgán ochrany ovzduší věcně a místně příslušný podle ustanovení § 61 odst. 1 písm. c) a § 66 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, ustanoven § 27 odst. 1 písm. f) zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší, (zákon o ochraně ovzduší) a ustanovení § 149 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů vydává podle ustanovení §11 odst. 3 zákona o ochraně ovzduší souhlas s umístěním stacionárního zdroje znečištění ovzduší ČOV v k.ú. Stachy pod názvem „Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy“, provozovatel/investor: Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy. Za níže uvedeného: Při výstavbě omezit a minimalizovat prašnost vhodnými opatřeními (použití mechanizace s max. přepravní kapacitou a v dokonalém stavu, předcházet víření prachu kropením, krytím plachtami, omezení míst deponií sypkých materiálů). Vyprodukované odpady z provozu ČOV (kaly) nebudou deponovány volně na pozemcích.
- 22 14. Z hlediska orgánu veřejné správy, o státní památkové péči Městského úřadu Vimperk, oboru školství, kultury a cestovního ruchu: Městský úřad ve Vimperku, odbor školství, kultury a cestovního ruchu, jako příslušný orgán veřejné správy dle ustanovení §10 a §11, odst. 1 písm. b) zákona 500/2004 Sb., správní řád ve smyslu ustanovení § 2 odst. 2 písm. e) zákona 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění (dále památkový zákon), vykonávající v přenesené působnosti státní správu na úseku státní památkové péče podle § 42a téhož zákona po prostudování podkladů týkajících se území, ve kterém budou probíhat stavební práce na stavbě vodního díla „Stachy-kanalizace, ČOV a vodovod“ a podkladů, které tvoří přílohu žádosti, konstatuje, že realizace stavby je z hlediska památkové péče možná bez dalších připomínek. Výstavba nové čistírny odpadních vod „U nádraží“ v obci Stachy se uskuteční na území, na kterém nejsou uplatňovány zájmy památkové péče a které není územím s archeologickými nálezy ani nalezišti. Výstavba nové oddílné kanalizace v obci Jaroškov, výstavba a dostavba kanalizace a připojení vodovodních řadů v obci Stachy v blízkosti hřbitova proběhne na území, které je zároveň územím s archeologickými nálezy. Vzhledem k této skutečnosti je nutno postupovat s ohledem na ustanovení § 22 odst. 2 památkového zákona. Stavebník oznámí s dostatečným předstihem svůj záměr Archeologickému ústavu AV ČR a umožní jemu nebo jiné oprávněné organizaci provést na dotčeném území záchranný archeologický výzkum. Pokud bude při realizaci stavby učiněn archeologický nález, musí být postupováno v souladu s ustanovením § 23 památkového zákona a musí být podáno oznámení Archeologickému ústavu AV ČR nebo nejbližšímu muzeu. 15. Z hlediska závazného stanoviska Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje: Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje posoudil, podle § 31 odst. 1 písm. b) zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů, výše uvedenou dokumentaci předloženou dne 8.listopadu 2013 (ČOV, kanalizace a vodovod Stachy) a k předmětné dokumentaci vydává souhlasné stanovisko. Každá změna schválené dokumentace stavby musí být neodkladně projednána. 16. Z hlediska Obce Stachy: Na základě jednání se zpracovatelem projektové dokumentace ke stavebnímu povolení na akci Vodovod, kanalizace a ČOV Stachy s firmou STAVOPLAST KL, spol. s r.o. sdělujeme, že přebytečná zemina v objemu cca 7000 m3 z výše uvedené akce bude použita při výstavbě sportovního hřiště na pozemku 1209/1 k.ú. Stachy. 17. V dostatečném časovém předstihu před zahájením stavebních prací ohlásí stavebník vodoprávnímu úřadu dle ustanovení § 128 stavebního zákona záměr odstranit stavbu stávající ČOV typ VHS I „U autobusového nádraží“ Stachy. Ohlášení musí být provedeno na formuláři – příloha č. 15 k vyhlášce č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření, ve znění pozdějších předpisů. Náležitosti dokumentace bouracích prací budou dle přílohy č. 8 k vyhlášce č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb., ve znění pozdějších předpisů. 18. Po ukončení prací budou provedeny řádné terénní a povrchové úpravy, dotčené cizí pozemky budou uvedeny do předchozího stavu a případné závady na nich budou odstraněny. 19. Lhůta k dokončení stavby se stanoví do 31.12.2016. 20. Při vlastním provádění stavebních prací bude zajištěn přístup k jednotlivým domům a provedeno řádné zabezpečení pro chodce tj. např. lávky přes překopy apod. 21. Zařízení staveniště bude na stejných pozemcích jako stavba a toto bude zabezpečeno proti vstupu nepovolaných osob.
- 23 22. Nejpozději před podáním žádosti o vydání kolaudačního souhlasu předloží vlastník kanalizace vodoprávnímu úřadu kanalizační řád ve smyslu ustanovení § 14 odst. 3 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů. Kanalizační řád musí mít náležitosti dle ustanovení § 24 vyhlášky Mze ČR č. 428/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů. 23. Předmětnou stavbu lze užívat ve smyslu § 115 odst. 1 stavebního zákona pouze na základě kolaudačního souhlasu. Žádost o vydání kolaudačního souhlasu podá stavebník po ukončení stavby v souladu s § 122 stavebního zákona a to podle § 18i vyhlášky Ministerstva pro místní rozvoj ČR č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření, ve znění pozdějších předpisů, kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu na formuláři č. 14 vyhlášky Mze č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších předpisů. Žádost bude obsahovat údaje a doklady podle přílohy k této vyhlášce a dle přílohy č. 12 část B citované vyhlášky č. 503/2006 Sb. K žádosti o kolaudační souhlas stavebník doloží z e j m é n a : -
-
zaměření skutečného provedení stavby v kopii katastrální mapy a to v případech, kdy se nepředkládá geometrický plán, včetně polohopisných souřadnic X, Y v systému SJTSK . doklady jimiž je podmíněno vydání stavebního povolení nebo jejichž doložení ke kolaudaci bylo uloženo rozhodnutím podle vodního zákona. popis a zdůvodnění provedených odchylek od územního rozhodnutí (souhlasu) a stavebního povolení, pokud budou provedeny. doklad o zajištění souborného zpracování dokumentace geodetických prací (směrové a výškové zaměření kanalizačního potrubí, směrové zaměření vodovodního potrubí, zaměření ČOV ve vztahu na pozemky, včetně souřadnic X a Y), v případě drobných odchylek – PD skutečného provedení stavby údaje pro vodoprávní evidenci ke kolaudaci dle vyhl.č. 414/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů. v případě změny stavebníka doklad, že nový stavebník stavby se stal právním nástupcem původního stavebníka doklady o výsledcích předepsaných zkoušek (zkouška těsnosti kanalizace, tlaková zkouška vodovodního potrubí, tlaková zkouška tlakové kanalizace, revize elektro, rozbor vody apod.), kanalizační řád projektovou dokumentaci ověřenou ve stavebním (vodoprávním) řízení zápis o předání a převzetí stavby (soupis event. vad a nedodělků, termín pro jejich odstranění), doklady o ověření požadovaných vlastností použitých výrobků (certifikáty, atesty, apod. – viz § 156 stavebního zákona). doklad o jednání s orgány státní správy, pokud byla předem o stavbě vedena, a rozhodnutí, stanoviska, vyjádření, souhlasy, posouzení, popřípadě jiná opatření dotčených orgánů státní správy vyžadovaná zvláštními právními předpisy včetně dokladů o splnění požadavků na ochranu zdravých životních podmínek.
- 24 -
Odůvodnění Dne 12.02.2014 podal žadatel (navrhovatel) Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 žádost o povolení stavby s označením „Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy.“ Předmětná žádost byla podána na Městský úřad Vimperk, odbor výstavby a ÚP na formuláři ozn. Příloha č. 9 k vyhlášce č. 503/2006 Sb. Tato žádosti byla následně předána Městskému úřadu Vimperk, odboru životního prostředí. Vzhledem k tomu, že žádost spolu s přílohami neposkytovala dostatečný podklad pro posouzení, zejména nebyly podány žádosti o povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových, o povolení k nakládání s podzemními vodami - k jejich čerpání za účelem snižování jejich hladiny, včetně jejich vypouštění do vodního toku, dále chyběla celá řada povinných dokladů dle přílohy č. 1, přílohy č. 3 a přílohy č. 8 k vyhlášce č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších předpisů, vodoprávní úřad usnesením ze dne 21.02.2014 pod č.j. ŽP 3957/14-KUB vodoprávní řízení přerušil a současně dne 21.02.2014 pod č.j. ŽP 3953/14-KUB vyzval žadatele o doplnění podané žádosti. Dne 22.12.2014 podal žadatel (navrhovatel) Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 žádost o povolení k nakládání s vodami spočívající ve vypouštění odpadních vod do vod povrchových na dobu 10-ti let od vydání kolaudačního souhlasu z nové navrhované ČOV Stachy a to do vodního toku Jáchymovský potok, IDVT 10279899, levý břeh, ř.km 0,480, čhp 1-08-02-0100-0-00, 1-08-02-0110-0-00, 1-08-02-0120-0-00, 1-08-02-0150-0-00, výusť na pozemku č. 1163/16 k.ú. Stachy a dne 10.02.2015 doplnil žádost o povolení stavby vodních děl s názvem „Stachy – Kanalizace, ČOV a vodovod“ podle §§ 8, 38 a 15 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Orientační určení polohy místa výpusti (souřadnice X, Y v souřadnicovém systému S-JTSK) X=1143945, Y=812165. Dne 29.12.2014 podal žadatel (navrhovatel) Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 žádost o povolení výjimky k vypouštění odpadních vod do vod povrchových na dobu 14 dnů od doby odstavení stávající ČOV Stachy u autobusového nádraží typ VHS I (stávající ČOV u autobusového nádraží typ VHS I bude dle projektu přemístěna a následně bude používána jako mobilní ČOV po dobu výstavby nové ČOV) a to do vodního toku Jáchymovský potok, IDVT 10279899, levý břeh, ř.km 0,480, čhp 1-08-02-0100-0-00, 1-0802-0110-0-00, 1-08-02-0120-0-00, 1-08-02-0150-0-00, výusť na pozemku č. 1163/16 k.ú. Stachy podle ustanovení § 8 odst. 1 písm. c) a § 38 odst. 12 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Orientační určení polohy místa výpusti (souřadnice X, Y v souřadnicovém systému S-JTSK) X=1143927, Y=812132. Dne 22.12.2014 podal žadatel (navrhovatel) Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 žádost o povolení k nakládání s vodami spočívající v čerpání podzemních vod za účelem snižování jejich hladiny po dobu výstavby nové ČOV, ze stavební jámy nové ČOV, umístěné na pozemku č. 1163/16 k.ú. Stachy, čhp 1-08-02-0100-0-00, 1-08-02-0110-0-00, 108-02-0120-0-00, 1-08-02-0150-0-00 podle § 8 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Orientační určení polohy místa studny (souřadnice X, Y v souřadnicovém systému S-JTSK) X=1144063, Y=812099.
- 25 Dne 22.12.2014 podal žadatel (navrhovatel) Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 žádost o povolení k nakládání s podzemními vodami-k jinému nakládání s nimi – k jejich vypouštění do Jáchymovského potoka, po dobu výstavby nové ČOV, IDTV 10279899, ř.km 0,480, ze stavební jámy nové ČOV, umístěné na pozemku č. 1163/16 k.ú. Stachy, čhp 1-08-02-0100-0-00, 1-08-02-0110-0-00, 1-08-02-0120-0-00, 1-08-02-0150-0-00 podle § 8 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Orientační určení polohy místa vypouštění ze stavební jámy nové ČOV (souřadnice X, Y v souřadnicovém systému S-JTSK) X=1143945, Y=812165. Dnem podání žádosti (návrhu) bylo zahájeno vodoprávní řízení v předmětné věci. Na podkladě doplněné žádosti a k ní připojených dokladů oznámil Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí veřejnou vyhláškou č.j. ŽP 3163/15-KUB ze dne 11.02.2015 zahájení vodoprávního řízení podle § 115 cit. vodního zákona, §§ 44 odst. 1 a 47 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a § 112 odst. 1 cit. stavebního zákona dotčeným orgánům státní správy a všem známým účastníkům řízení a nařídil lhůtu do doby konání ústního jednání, spojeného s místním šetřením tj. do 13.března 2015 ode dne doručení oznámení, do které mohli účastníci řízení uplatnit své námitky a dotčené orgány státní správy byly povinni sdělit své stanovisko, s upozorněním, že k později podaným námitkám nebude přihlédnuto. V řízení byla předložena projektová dokumentace, kterou zpracoval oprávněný projektant pro vodní díla Ing. Jiří Kaňka ČKAIT-0100066, doklady o vlastnických a smlouvou založených právech k dotčeným pozemkům a předem daná stanoviska dotčených orgánů státní správy a vyjádření účastníků řízení, včetně správců inženýrských sítí (sítí technického vybavení). Územní rozhodnutí na stavbu s označením „Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy“, vydal Městský úřad Vimperk, odbor výstavby a ÚP dne 24.09.2009 pod č.j. VÚP 328.31843/2647/09 Ka-26, které nabylo právní moci dne 28.10.2009. Toto územní rozhodnutí bylo prodlouženo rozhodnutím ze dne 13.01.2012 pod č.j. VUP 1010/12-RAJ. K této stavbě vydal Městský úřad Vimperk, odbor výstavby a ÚP vyjádření (souhlas) podle § 15 odst. 2 stavebního zákona dne 19.11.2013 pod č.j. VUP 24449/13-RAJ. Dne 17.02.2014 pod č.j. VUP 3167/14-RAJ vydal Městský úřad Vimperk, odbor výstavby a ÚP rozhodnutí o opravě výroku písemného vyhotovení rozhodnutí. Dne 23.07.2014 pd č.j. VUP 15051/14-RAJ990/11 vydal Městský úřad Vimperk, odbor výstavby a ÚP vyjádření (souhlas) podle § 15 odst. 2 stavebního zákona. Souhlasné stanovisko z hlediska zájmů daných Plánem hlavních povodí ČR, nařízením vlády č. 262/2007 Sb. a Plánem oblasti povodí Horní Vltavy (ustanovení § 24 až 26 vodního zákona a z hlediska správce vodního toku Jáchymovský potok vydalo Povodí Vltavy státní podnik České Budějovice dne 19.10.2011 pod zn. 44015/2011-143, dne 19.11.2013 pod zn. 52982/2013-143, dne 15.7.2014 pod zn. 45405/2014-143 a dne 12.01.2015 pod zn. 112262/2014-142. Stanovisko ke zvláštnímu užívání silnic II/145, III/145 13, III/145 14 a III/145 14a pro umístění (uložení) vodovodního a kanalizačního řadu vydal příslušný silniční správní úřad Městský úřad Vimperk, odbor dopravy a silničního hospodářství dne 10.02.2014 pod č.j. OD 2722/14-NOV 210/2014.
- 26 Povolení ke zvláštnímu užívání místních komunikací v obci Stachy pro provedení stavby „Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy“ vydal příslušný silniční správní úřad Obecní úřad Stachy dne 16.07.2014 bez uvedení čísla jednacího. Závazné stanovisko ke stavbě STACHY-KANALIZACE, ČOV A VODOVOD vydal orgán ochrany přírody Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí dne 01.11.2013 pod zn. ŽP 21558/TUM, KUB, BER, DOL. Závazné stanovisko k nakládání s vodami a ke stavbě vodního díla s označením „Stachy – kanalizace, ČOV a vodovod“ vydal orgán ochrany přírody Správa NP a CHKOŠ Vimperk dne 24.03.2014 pod zn. SZ NPS 07935/2013/2 – NPS 01382/2014. Závazné stanovisko ke stavbě STACHY-KANALIZACE, ČOV A VODOVOD vydal orgán státní správy lesů Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí dne 01.11.2013 pod zn. ŽP 21558/TUM, KUB, BER, DOL. Vyjádření k akci „Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy vydal orgán odpadového hospodářství Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí dne 01.12.2014 pod zn. ŽP 24806/14-HEM. Závazné stanovisko s umístěním stacionárního zdroje znečištění ovzduší ČOV v k.ú. Stachy pod názvem „Kanalizace, ČOV a vodovod v obci Stachy vydal orgán ochrany ovzduší Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí dne 3.12.2014 pod zn. ŽP 24968/14-MIK. Sdělení k uložení přebytečné zeminy v objemu cca 7000 m3 vydala Obec Stachy dne 9.10.2014 bez uvedení značky jednací. Závazné stanovisko na akci – Stachy-kanalizace, ČOV a vodovod vydala Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje dne 20.1.2014 pod č.j. KHSJC 32037/2013/HOK.ST-PT. Závazné stanovisko ke stavbě Čistírna odpadních vod, kanalizace a vodovod Stachy vydal orgán na úseku požární ochrany Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje dne 05.12.2013 pod č.j. HSCB-5059-2/2013 UO-PT. Vyjádření k realizaci stavby „Stachy – kanalizace, ČOV a vodovod“ vydal orgán státní památkové péče Městský úřad Vimperk, odbor školství, kultury a cestovního ruchu dne 07.01.2015 pod č.j. ŠK 89/15-HRU 165/15. Vodoprávní úřad v řízení přezkoumal a posoudil podle §§ 8 a 115 cit. vodního zákona a podle platného nařízení vlády ČR č. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech a podle § 111 cit. stavebního zákona předloženou dokumentaci včetně vyjádření účastníků řízení v celém rozsahu a zjistil
- 27 vzájemný soulad předložených stanovisek dotčených orgánů státní správy, vyžadovaných zvláštními předpisy. Pro vypouštění odpadních vod z předmětné výpusti (výpusť z ČOV do vodního toku Jáchymovský potok) vodoprávní úřad stanovil emisní hodnoty. Emisní hodnoty jsou v souladu se stanoviskem správce povodí, se stanoviskem správce vodního toku a s nařízením vlády č. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech, ve znění pozdějších předpisů. V řízení nebyly uplatněny námitky účastníků řízení, o nichž by bylo třeba jednotlivě rozhodnout, ani stanoviska dotčených orgánů státní správy, které by bránily vydání žádaných povolení. K zabezpečení ochrany veřejných a dalších právem chráněných zájmů, byly stanoveny povinnosti a podmínky podle § 15 odst. 3 cit. vodního zákona, § 115 cit. stavebního zákona, § 18c prováděcí vyhlášky Ministerstva pro místní rozvoj ČR č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření, ve znění pozdějších předpisů (změna vyhláškou č. 63/2013 ze dne 28.února 2013), kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu a prováděcí vyhlášky Mze ČR č. 590/2002 Sb. V souladu s ustanovením § 115 odst. 10 cit. vodního zákona rozhodl vodoprávní úřad na podkladě předložených dokladů, jak je uvedeno výše. Toto stavební povolení pozbývá platnosti uplynutím dvou let ode dne nabytí právní moci, nebylo-li v této době započato se stavebními pracemi.
Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 81 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu v platném znění odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích podáním učiněným u Městského úřadu Vimperk, odboru životního prostředí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník řízení (viz rozdělovník) dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Vimperk. Podané odvolání má v souladu s ustanovením § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
- 28 Správní poplatek ve výši 3000,- Kč podle pol. č. 18 odst. 1 písm. h) sazebníku správních poplatků, zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, byl zaplacen dne 16.02.2015.
Ing. Josef Kotál vedoucí odboru ŽP
otisk úředního razítka
Toto rozhodnutí se vyvěsí po dobu 15 dnů na úřední desce a též způsobem umožňujícím dálkový přístup v souladu s § 25 správního řádu.
Datum vyvěšení : (razítko, podpis)
Datum sejmutí : (razítko, podpis)
Účastníci řízení podle § 27 odst. 1 správního řádu doporučeně : Žadatel-stavebník : Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678 – prostřednictvím zplnomocněného zástupce STAVOPLAST KL spol. s.r.o., Stachy 266, 384 73 Stachy, IČ 40740056, zastoupená jednatelem společnosti Ladislavem Boříkem
- 29 -
Účastníci řízení dle § 27 odst. 2 správního řádu veřejnou vyhláškou : Vlastníci pozemkků pro stavbu a ti co mají k pozemku (kům) právo odpovídající věcnému břemenu, jejichž práva mohou být navrhovanou stavbou přímo dotčena: Obec Stachy, Stachy 200, 384 73 Stachy, IČ 00250678, vlastník pozemků
dle situace ozn. v projektu 2.1: č. 2123/1, 336/4, 687/3, 2152/14 a 2123/3, k.ú. Stachy
dle situace ozn. v projektu 2.2: č. 2142/1 k.ú. Stachy
dle situace ozn. v projektu 2.4: č. 2195/30 a 2195/45 k.ú. Stachy dle situace ozn. v projektu 2.5: č. 85/2, 1163/16, 87/3, 87/6, 89/1, 2392, 2152/7, 2145/1, 2152/24, 2145/11, 2138/1, 2133/1, 2133/5, 2137, 63/4, 63/2, 1160/6, 1169/5, 1167/2, 1167/5, 1152/4, 1152/6 a k.ú. Stachy. dle situace ozn. v projektu 2.6: č. 119/1, 117/2, 387/1, 2149, 2150/1 a 2150/12 k.ú. Stachy. dle situace ozn. v projektu 2.7: č. 11/2, 385/37, 385/40, 385/39, 388/1, 394/2, 393, 392/1, 386, 395 a k.ú. Jaroškov. – prostřednictvím zplnomocněného zástupce STAVOPLAST KL spol. s.r.o., Stachy 266, 384 73 Stachy, IČ 40740056, zastoupená Ladislavem Boříkem, jednatelem společnosti Ostatní vlastníci pozemků dle situace v projektu 2.1. : František Švarc, nar. 1945, Jáchymov 138, 384 73 Stachy – p.p.č. 698/1 k.ú. Stachy Martin Sedlák, nar.1971, Ujčín 31, 341 42 Kolinec – p.p.č. 698/6, 698/6 k.ú. Stachy Monika Valentová, nar. 1971, Jáchymov 133, 384 73 Stachy - p.p.č. 698/6, 698/6 k.ú. Stachy Milan Oldřich, nar. 1972, Jáchymov 437, 384 73 Stachy - p.p.č. 698/7 k.ú. Stachy MUDr. Michal Votruba, nar. 1949, Seifertova 426, 277 46 Veltrusy – p.p.č. 687/4 k.ú. Stachy MUDr. Klára Randau, nar.1953, Englischviertelstrasse 21, 8032, Zürich, Schveiz – p.p.č.336/1 k.ú. Stachy Ing.arch. Jana Langerová, nar.1949, Václavkova 176/2, Dejvice, 160 00 Praha – p.p.č. 336/1 k.ú. Stachy
Ostatní vlastníci pozemků dle situace v projektu 2.2. : František Kopf, nar.1976, Michalov 186, 384 73 Stachy – p.p.č. 762/2 a 762/3 k.ú. Stachy Pavlína Kopfová, nar.1976, Michalov 186, 384 73 Stachy – p.p.č. 762/2 a 762/3 k.ú. Stachy
Ostatní vlastníci pozemků dle situace v projektu 2.3. : Jiří Švarc, nar.1951, Veská 5/5, Černice 326 00 Plzeň – p.p.č. 283/3 k.ú. Stachy Vladimír Doseděl, nar. 1975, Michalov 398, 384 73 Stachy – p.p.č. 283/6 a 283/7 k.ú. Stachy Helena Dosedělová, nar. 1976, Michalov 398, 384 73 Stachy – p.p.č. 283/6 a 283/7 k.ú. Stachy Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, 370 10 České Budějovice, IČ 709 71 641 – p.p.č. 2195/76 k.ú. Stachy
- 30 Ostatní vlastníci pozemků dle situace v projektu 2.4. : Vladimír Doseděl, nar. 1975, Michalov 398, 384 73 Stachy – p.p.č. 283/6 a 283/7 k.ú. Stachy Helena Dosedělová, nar. 1976, Michalov 398, 384 73 Stachy – p.p.č. 283/6 a 283/7 k.ú. Stachy JUDr.Ph.D. Jan Pavlok, nar. 1953, Krasnojarská 682/12, Vršovice, 100 00 Praha 10 – p.p.č. 283/8 a 283/10 k.ú. Stachy JUDr.Eva Pavloková, nar. 1953, Krasnojarská 682/12, Vršovice, 100 00 Praha 10 – p.p.č. 283/8 a 283/10 k.ú. Stachy V & K Servis Stachy, spol. s r.o., Michalov 387, 384 73 Stachy, IČ 600 68 043 – p.p.č. 283/14 k.ú. Stachy Josef Voldřich, nar. 1939, Kyselova 1189/7, Kobylisy, 182 00 Praha – p.p.č. 273/1, 277/4 a 283/13 k.ú. Stachy Ing. Marie Voldřichová, nar. 1951, Konstantinova 1493/38, Chodov, 149 00 Praha – p.p.č. 273/1, 277/4 a 283/13 k.ú. Stachy Bc. Jitka Umová, nar.1971, Bulharská 717/35, Vršovice, 101 00 Praha – p.p.č. 273/12 k.ú. Stachy František Vastl, nar.1957, Boubínská 121/59, 385 01 Vimperk – p.p.č. 373/10 k.ú. Stachy Josef Trázník, nar.1968, Stachy 412, 384 73 Stachy – p.p.č. 273/15 k.ú. Stachy Marie Fuchsová, nar.1948, Stachy 75, 384 73 Stachy – p.p.č. 273/16 k.ú. Stachy Mudr.Rudolf Voldřich, nar.1948, Nerudova 1111, 384 01 Sušice – p.p.č. 262/12, 273/7 a 2195/26 k.ú. Stachy
Ostatní vlastníci pozemků dle situace v projektu 2.5. : Marek Hadrava, nar.1968, Vorařská 2075/2, Modřany 143 00 Praha – p.p.č. 89/2 k.ú. Stachy Michaela Koláčná, nar.1978,Prosecká 848/97, Prosek, 190 00 Praha – p.p.č. 89/2 k.ú. Stachy RNDr.Josef Voldřich, CSc., U Hřbitova 625/33, Skvrňany, 318 00 Plzeň – p.p.č. 2138/7 k.ú. Stachy
Ostatní vlastníci pozemků dle situace v projektu 2.6. : RNDr.Jiří Novák, CSc. nar.1950, Strašínská 1232/35, Strašnice, 110 00 Praha 10 – p.p.č. 117/6 k.ú. Stachy Ing. Vladimír Novák, nar.1945, Sídliště 342, 384 73 Stachy - p.p.č. 117/6 k.ú. Stachy
Ostatní vlastníci pozemků dle situace v projektu 2.7. : Milan Král, nar.1968, Valentova 1744/4, 149 00 Praha – p.p.č. 387/8 k.ú. Jaroškov Alena Kojanová, nar.1958, Jaroškov 41, 384 73 Stachy - p.p.č. 385/41 k.ú. Jaroškov Antonín Žižka, nar. 1945, Děčín XXIV – Krásný Studenec 120, 405 02 Děčín - p.p.č. 84/1 k.ú. Jaroškov Ivona Kubičková, nar. 1980, Jaroškov 5, 384 73 Stachy - p.p.č. 82 k.ú. Jaroškov Jiří Vintr, nar.1959, Jaroškov 27, 384 73 Stachy - p.p.č. 388/6 k.ú. Jaroškov Josef Žižka, nar.1949, Jaroškov 28, 384 73 Stachy - p.p.č. 274/3 k.ú. Jaroškov Jana Brabcová, nar.1945, Jaroškov 16, 384 73 Stachy - p.p.č. 398 a 399 k.ú. Jaroškov Petr Vácha, nar.1977, Jaroškov 21, 384 73 Stachy - p.p.č. 18/13 k.ú. Jaroškov Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, 370 10 České Budějovice, IČ 709 71 641 – p.p.č. 392/2 k.ú. Jaroškov
- 31 Vlastník (ci) sousedících pozemků a staveb a ti co mají k sousedícím pozemkům právo odpovídající věcnému břemenu jehož (jejichž) vlastnické právo může být navrhovanou stavbou přímo dotčeno : Katastrální území Stachy p.č. 2176/1, p.č. 730/2, p.č. 295/151, p.č. 2195/52, p.č. 2176/10, p.č. 730/6, p.č. 295/152, p.č. 283/10, p.č. 687/4, p.č. 730/7, p.č. 295/191, p.č. 283/20, p.č. 698/5, p.č. 730/9, p.č. st. 763, p.č. 283/11, p.č. 698/6, p.č. 735/3, p.č. 2195/1, p.č. 283/2, p.č. 699, p.č. 735/4, p.č. 2195/18, p.č. 283/9, p.č. 711/12, p.č. 762/3, p.č. 2195/19, p.č. 283/13, p.č. 711/13, p.č. 762/4, p.č. 2195/20, p.č. 283/14, p.č. 711/2, p.č. st. 216, p.č. 2195/26, p.č. 283/15, p.č. 721, p.č. st. 217/1, p.č. 2195/30, p.č. 2195/23, p.č. st. 90, p.č. st. 218, p.č. 2195/31, p.č. 2195/24, p.č. 698/1, p.č. st. 265, p.č. 2195/32, p.č. 277/4, p.č. 698/7, p.č. st. 266, p.č. 2195/33, p.č. 277/5, p.č. 2176/3, p.č. st. 273, p.č. 2195/34, p.č. 273/1, p.č. 687/6, p.č. st. 283, p.č. 2195/35, p.č. 273/13, p.č. 698/4, p.č. st. 292, p.č. 2195/45, p.č. 277/7, p.č. st. 723, p.č. st. 295, p.č. 2195/50, p.č. 281, p.č. st. 89, p.č. st. 367, p.č. 2195/51, p.č. 2195/27, p.č. 336/1, p.č. st. 388, p.č. 2195/79, p.č. 273/10, p.č. 687/1, p.č. st. 496, p.č. 221/16, p.č. 273/12, p.č. 725/3, p.č. 2195/76, p.č. 221/17, p.č. 273/15, p.č. 2123/1, p.č. 283/3, p.č. 2394/1, p.č. 277/8, p.č. 336/3, p.č. 295/1, p.č. 248/11, p.č. 277/9, p.č. 336/4, p.č. 295/104, p.č. 248/16, p.č. 273/9, p.č. 725/6, p.č. 295/108, p.č. 248/33, p.č. 2195/28, p.č. 2123/3, p.č. 295/123, p.č. 248/48, p.č. 262/12, p.č. 2152/14, p.č. 295/134, p.č. 248/49, p.č. 262/15, p.č. 2152/17, p.č. 295/135, p.č. 249/10, p.č. 273/14, p.č. 333/3, p.č. 295/137, p.č. 295/131, p.č. 273/16, p.č. 333/9, p.č. 295/148, p.č. 295/136, p.č. 2195/29, p.č. 334, p.č. 295/94, p.č. 295/149, p.č. 262/10, p.č. 335/1, p.č. st. 284/1, p.č. 295/158, p.č. 262/11, p.č. 729, p.č. st. 321/1, p.č. 295/31, p.č. 262/4, p.č. st. 47, p.č. st. 321/2, p.č. 295/33, p.č. 262/9, p.č. 336/2, p.č. st. 321/3, p.č. 295/53, p.č. 273/6, p.č. 687/3, p.č. st. 347, p.č. 781/5, p.č. 273/7, p.č. 2123/4, p.č. st. 348, p.č. 789/5, p.č. 295/140, p.č. 2123/5, p.č. st. 361, p.č. 803, p.č. 295/51, p.č. 2123/6, p.č. 744/1, p.č. 819/3, p.č. 221/12, p.č. 2142/1, p.č. 762/2, p.č. 819/4, p.č. 2195/40, p.č. 2212, p.č. 745/3, p.č. 819/5, p.č. 2434, p.č. 292/2, p.č. 745/5, p.č. 830/2, p.č. 2435, p.č. 295/102, p.č. 762/5, p.č. 833, p.č. 248/5, p.č. 295/105, p.č. 766/1, p.č. 932/18, p.č. 1163/16, p.č. 295/114, p.č. 2195/22, p.č. 932/19, p.č. 2198, p.č. 295/124, p.č. 2195/25, p.č. 932/20, p.č. 67/1, p.č. 295/3, p.č. 283/1, p.č. 932/21, p.č. 67/3, p.č. 295/75, p.č. 283/5, p.č. 932/7, p.č. 85/3, p.č. 295/81, p.č. 283/6, p.č. 932/9, p.č. 85/4, p.č. 295/85, p.č. 283/7, p.č. st. 246, p.č. 85/6, p.č. 295/9, p.č. 283/8, p.č. st. 364, p.č. 85/8, p.č. 730/1, p.č. 295/100, p.č. st. 370/1, p.č. st. 368,p.č. st. 465/2, p.č. 2447, p.č. 2133/5, p.č. st. 459, p.č. 1160/1, p.č. 53/2, p.č. 2135/4, p.č. 1152/3, p.č. 1160/5, p.č. st. 12, p.č. 2136/3, p.č. 1152/5, p.č. 1160/6, p.č. st. 13/3, p.č. 2137, p.č. 1152/7, p.č. 1160/7, p.č. st. 13/4, p.č. 2155/4, p.č. st. 442, p.č. 1160/8, p.č. st. 14/2, p.č. 420/1, p.č. 117/3, p.č. 1160/9, p.č. st. 14/7, p.č. 62/1, p.č. 117/4, p.č. 1163/15, p.č. st. 221, p.č. st. 244/1, p.č. 119/1, p.č. 1163/17, p.č. st. 222/1, p.č. st. 245/1, p.č. 119/25, p.č. 1163/20, p.č. st. 227/1, p.č. st. 310, p.č. 122, p.č. 46/5, p.č. 1158, p.č. st. 317, p.č. 117/2, p.č. 47/2, p.č. 1169/5, p.č. st. 327, p.č. 117/6, p.č. 63/1, p.č. 2138/7, p.č. st. 332, p.č. 119/2, p.č. 63/2, p.č. 46/6, p.č. st. 356, p.č. 119/23, p.č. 63/3, p.č. 55, p.č. st. 357, p.č. 119/24, p.č. 85/2, p.č. 57/1, p.č. st. 369, p.č. 119/3, p.č. 85/5, p.č. 57/4, p.č. st. 387, p.č. 119/4, p.č. 87/3, p.č. 62/3, p.č. 1154/1, p.č. 119/5, p.č. 87/6, p.č. 63/4, p.č. 1155, p.č. 119/6, p.č. 89/3, p.č. st. 241, p.č. 1156, p.č. 119/7, p.č. st. 524, p.č. st. 261, p.č. 62/2, p.č. 119/8, p.č. 87/1, p.č. st. 291, p.č. 62/4, p.č. 124/1, p.č. 89/1, p.č. st. 443, p.č. 62/5, p.č. 124/2, p.č. 87/2, p.č. st. 444, p.č. 63/5, p.č. 124/4, p.č. 87/4, p.č. st. 467, p.č. 1152/1, p.č. 127/1, p.č. 89/2, p.č. st. 469/1, p.č. 1152/4, p.č. 127/2, p.č. 89/6, p.č. st. 469/10, p.č. 1152/8, p.č. 2149, p.č. 2392, p.č. st. 469/11, p.č. 1153/1, p.č. 2150/1, p.č. 89/7, p.č. st. 469/12, p.č. 1167/1, p.č. 98, p.č. st. 372, p.č. st. 469/2, p.č. 1167/10, p.č. 116/1, p.č. 2152/24, p.č. st. 469/3, p.č.
- 32 1167/2, p.č. 117/1, p.č. 2152/7, p.č. st. 469/4, p.č. 1167/3, p.č. 117/5, p.č. 2145/18, p.č. st. 469/5, p.č. 1167/32, p.č. 139, p.č. 2145/7, p.č. st. 469/6, p.č. 1167/33, p.č. 142, p.č. 2152/1, p.č. st. 469/7, p.č. 1167/34, p.č. 146/1, p.č. 86/1, p.č. st. 469/8, p.č. 1167/35, p.č. 146/2, p.č. 89/5, p.č. st. 469/9, p.č. 1167/4, p.č. 160/5, p.č. st. 229, p.č. 1008/11, p.č. 1167/5, p.č. 161/2, p.č. st. 230, p.č. 1008/5, p.č. 1167/6, p.č. 165/1, p.č. 2145/4, p.č. 1010/1, p.č. 1167/7, p.č. 165/6, p.č. st. 272, p.č. 1150/2, p.č. 1167/8, p.č. 165/7, p.č. st. 28, p.č. 1152/2, p.č. 1167/9, p.č. 165/8, p.č. st. 29, p.č. 1152/6, p.č. 1169/1, p.č. 2150/10, p.č. st. 31, p.č. 1153/2, p.č. 1169/10, p.č. 2150/12, p.č. st. 32, p.č. 1154/2, p.č. 1169/16, p.č. 2150/13, p.č. 2145/1, p.č. 1173/2, p.č. 1169/6, p.č. 2150/14, p.č. 2145/11, p.č. 16/8, p.č. 1169/7, p.č. 2150/15, p.č. st. 15, p.č. 17/10, p.č. 1169/8, p.č. 2150/7, p.č. 2133/1, p.č. 17/3, p.č. 1169/9, p.č. 170/3, p.č. 2138/1, p.č. 17/5, p.č. 2138/3, p.č. 2150/8, p.č. 2145/25, p.č. 17/8, p.č. st. 485,, p.č. 2414, p.č. 17/9, p.č. st. 622. Katastrální území Jaroškov p.č. 387/1, p.č. 385/46, p.č. st. 48, p.č. 125/1, p.č. 13, p.č. 385/7, p.č. 94, p.č. 392/2, p.č. 333/1, p.č. 385/8, p.č. 98/1, p.č. st. 9, p.č. 333/2, p.č. 385/9, p.č. 98/2, p.č. st. 10, p.č. 337, p.č. 388/1, p.č. 98/3, p.č. st. 12/1, p.č. 385/26, p.č. st. 64, p.č. 98/4, p.č. st. 13, p.č. 385/40, p.č. 320/3, p.č. 98/5, p.č. st. 14, p.č. 387/2, p.č. 320/4, p.č. 101/1, p.č. st. 16, p.č. 387/7, p.č. 322/2, p.č. 393, p.č. st. 17, p.č. 387/8, p.č. 323, p.č. 394/1, p.č. 19, p.č. 331, p.č. 1/3, p.č. 394/3, p.č. st. 26/1, p.č. 385/37, p.č. 2, p.č. 395, p.č. 75/2, p.č. 10/1, p.č. 3/1, p.č. 405, p.č. 101/4, p.č. 10/2, p.č. 7/1, p.č. 406, p.č. 104, p.č. 11/1, p.č. 7/6, p.č. 84/1, p.č. 105, p.č. st. 29, p.č. 18/17, p.č. 89/1, p.č. 107/2, p.č. 329, p.č. 18/18, p.č. 89/3, p.č. 108, p.č. 330, p.č. st. 22, p.č. 89/5, p.č. 109/2, p.č. 385/10, p.č. st. 23, p.č. 92, p.č. 220, p.č. 385/35, p.č. st. 30, p.č. 95/1, p.č. 266/1, p.č. 7/3, p.č. st. 31, p.č. 95/2, p.č. 266/3, p.č. 7/4, p.č. st. 32, p.č. 114/2, p.č. 268, p.č. 11/2, p.č. st. 49, p.č. 394/2, p.č. 389/1, p.č. st. 18, p.č. st. 68, p.č. 58/2, p.č. 389/4, p.č. st. 19, p.č. 269/2, p.č. 58/3, p.č. 390/7, p.č. st. 20, p.č. 272/4, p.č. 58/4, p.č. 392/1, p.č. st. 21, p.č. 273/1, p.č. 68, p.č. 398, p.č. st. 27, p.č. 274/1, p.č. 69/1, p.č. 399, p.č. st. 33, p.č. 274/2, p.č. 69/2, p.č. 402, p.č. st. 36, p.č. 274/3, p.č. 75/1, p.č. 403, p.č. st. 37, p.č. 276/2, p.č. 75/13, p.č. 1/4, p.č. st. 39, p.č. 276/4, p.č. 75/16, p.č. 18/2, p.č. st. 40, p.č. 276/8, p.č. 75/17, p.č. 18/7, p.č. st. 67, p.č. 386, p.č. 75/18, p.č. 18/8, p.č. 320/2, p.č. 388/2, p.č. 75/19, p.č. st. 24, p.č. 385/12, p.č. 388/3, p.č. 75/3, p.č. st. 1/1, p.č. 385/13, p.č. 388/4, p.č. 75/4, p.č. st. 2, p.č. 385/14, p.č. 388/5, p.č. 75/7, p.č. 18/14, p.č. 385/15, p.č. 388/6, p.č. 82, p.č. 28/1, p.č. 385/16, p.č. st. 4, p.č. 88/2, p.č. 28/3, p.č. 385/17, p.č. 18/13, p.č. 88/4, p.č. 28/4, p.č. 385/18, p.č. 18/3, p.č. 88/5, p.č. 28/5, p.č. 385/20, p.č. 20, p.č. 118, p.č. st. 46, p.č. 385/22, p.č. 21, p.č. 392/13, p.č. 75/21, p.č. 385/23, p.č. 23, p.č. 392/6, p.č. 112, p.č. 385/32, p.č. 24/1, p.č. 392/8, p.č. 392/3, p.č. 385/33, p.č. st. 25, p.č. 75/20, p.č. 385/34, p.č. 25/1, p.č. 392/9, p.č. 385/39, p.č. 27/1, p.č. st. 11, p.č. 385/41, p.č. st. 28, p.č. 120, p.č. 385/42, p.č. st. 34/1, p.č. 121, p.č. 385/43, p.č. st. 35/2, p.č. 123.
Ostatní účastníci : AQUAŠUMAVA s.r.o., Chudenín 30, PSČ 340 22 Nýrsko, okres Klatovy, CZ, IČ 64832911- provozovatel veřejného vodovodu a veřejné kanalizace Stachy Obec Stachy, 200, 38473 Stachy, CZ, IČ 00250678 – účastník dle § 115 vodního zákona E.ON Česká republika, s. r. o., F.A.Gerstnera 2151/6, 37049 České Budějovice, CZ, IČ 25733591 –správce sítí Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 2/266, 14022 Praha 4, CZ, IČ 60193336 – správce sítí Obec Stachy, 200, 38473 Stachy, CZ, IČ 00250678 – správce sítí (veřejné osvětlení) Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova 8, 15024 Praha 5, CZ, IČ 70889953 – správce vodního toku Jáchymovský potok
- 33 -
Dotčené orgány státní správy : Městský úřad Vimperk, odbor výstavby a ÚP Vimperk Městský úřad Vimperk, odbor školství, kultury a cestovního ruchu Městský úřad Vimperk, odbor dopravy a silničního hospodářství Městský úřad Vimperk, odbor ŽP - orgán odpadového hospodářství - orgán ochrany přírody - orgán ochrany ovzduší - orgán státní správy lesů Správa NP a CHKOŠ Vimperk, 1. máje 260, 385 01 Vimperk, IČ 00583171 – orgán ochrany přírody Obecní úřad Stachy, 200, 38473 Stachy, CZ, IČ 00250678 – silniční správní orgán Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje, Pražská 52b, 37004 České Budějovice, CZ, IČ 70882835 Správa NP a CHKOŠ Vimperk, 1. máje 260, 385 01 Vimperk, IČ 00583171 – orgán ochrany přírody Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, Na Sadech 1858/25, 37071 České Budějovice, CZ, IČ 71009345
Na vědomí : Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova 8, 15024 Praha 5, CZ, IČ 70889953 STAVOPLAST KL spol. s r.o., Stachy 266, 384 73 Stachy. IČ 40740056 - zpracovatel projektové dokumentace – se žádostí o komentář k projektové dokumentaci
Obdrží s povinností podle § 25 odst. 3 správního řádu písemnost bezodkladně vyvěsit na své úřední desce na dobu nejméně 15 dnů a též ji zveřejnit způsobem umožňujícím dálkový přístup, přičemž dnem vyvěšení je den vyvěšení na úřední desce Městského úřadu Vimperk a vrácení potvrzené vyhlášky zpět na Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí : 1 x Městský úřad Vimperk - HB – zde 2 x Obecní úřad Stachy 1 x Městský úřad Vimperk - informatici – zde – k vyvěšení na internetu