Městský úřad Jičín - odbor životního prostředí Žižkovo náměstí 18, 506 01 Jičín, tel. 493 545 111, fax: 493 545 285, e-mail:
[email protected] Spis. zn.: ŽP - 01/26305/2015/Svo Č.j.: MuJc/2016/1920/ZP/Svo
Jičín, dne 20.1.2016
*MUJCX00NOXU2* MUJCX00NOXU2 Oprávněná úřední osoba: Ing. Svobodová - referent odboru životního prostředí Účastníci řízení dle § 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb.: Město Kopidlno, náměstí Hilmarovo 13, 507 32 Kopidlno Účastníci řízení dle § 27 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb.: Ing. Pavel Vondráček, U Pošty 286, 507 52 Ostroměř PhDr. Ladislav Skalický, CSc., Roztylské náměstí 2619/46, Praha 4-Záběhlice, 141 00 Praha 41 Drahomíra Skalická, Roztylské náměstí 2619/46, Praha 4-Záběhlice, 141 00 Praha 41 Miroslav Grusman, Pševes 31, 507 32 Kopidlno Aleš Janča, Lipová 383, 507 32 Kopidlno Pavel Novák, Vackova 571, 507 32 Kopidlno Zdeněk Novák, U Nádraží 496, 507 32 Kopidlno Státní pozemkový úřad, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3-Žižkov Luboš Havránek, Jana Machytky 175, 509 01 Nová Paka Miloslav Havránek, Pševes 48, 507 32 Kopidlno Taťana Kubíková, Rooseveltova 463, 544 01 Dvůr Králové nad Labem Marta Palečková, Rybova 1903/24, Nový Hradec Králové, 500 09 Hradec Králové 9 Ladislav Podhorský, Högerova 1219/7, Praha 5-Hlubočepy, 152 00 Praha 52 Zlata Nováková, Zahradní 544, Liberec XI-Růžodol I, 460 01 Liberec 1 Zdeněk Kutmon, Pševes 37, 507 32 Kopidlno Renata Kutmonová, Pševes 37, 507 32 Kopidlno Karel Neubert, Pševes 93, 507 32 Kopidlno Alžběta Neubertová, Pševes 93, 507 32 Kopidlno František Němeček, Ženíškova 2122/4, Praha 4-Chodov, 149 00 Praha 415 Gražina Irena Němečková, Ženíškova 2122/4, Praha 4-Chodov, 149 00 Praha 415 Long Credit s.r.o., Doubravická 1691/2, Trnovany, 415 01 Teplice 1 Václav Mareš, Pševes 90, 507 32 Kopidlno Jitka Marešová, Pševes 90, 507 32 Kopidlno Vlasta Misíková, Pševes 82, 507 32 Kopidlno Václav Misík, Pševes 82, 507 32 Kopidlno Státní statek Jeneč, státní podnik v likvidaci, Karlovarská 7, 252 61 Jeneč Povodí Labe, státní podnik, Víta Nejedlého 951/8, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové 3 Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, Nové Město, 110 00 Praha 1 Aleš Knytl, Pojedy 54, Žitovlice, 289 34 Rožďalovice Drahomíra Matoušková, Na Sklípku 588, 507 32 Kopidlno Mgr. Helena Borovcová, Sládečkova 446, 294 41 Dobrovice Josef Tomášek, U Cihelny 598, 507 32 Kopidlno Miloslav Novák, U Nádraží 495, 507 32 Kopidlno Střední škola zahradnická, Kopidlno, náměstí Hilmarovo 1, náměstí Hilmarovo 1, 507 32 Kopidlno Božena Müllerová, Pod Petřinami 60/24, Praha 6-Veleslavín, 162 00 Praha 616 Ludmila Končinská, Kukulova 445, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín 1 Karel Křeček, Nitranská 894/8, Praha 10-Vinohrady, 101 00 Praha 101 Ing. Vladimír Turek, U propusti 19/8, Praha 4-Lhotka, 142 00 Praha 411 Přemysl Košťák, Pševes 39, 507 32 Kopidlno Jiří Antoš, Kopidlno 249, 507 32 Kopidlno Jaroslav Slavík, Cholenice 115, 507 32 Kopidlno Andrea Kočí, Generála Šišky 2080/22, Praha 4-Modřany, 143 00 Praha 412 Královéhradecký kraj, Pivovarské náměstí 1245/2, 500 03 Hradec Králové 3
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 2
Správa silnic Královéhradeckého kraje, Příspěvková organizace, Kutnohorská 59/23, Plačice, 500 04 Hradec Králové 4 AGRO BYSTŘICE a.s., Bystřice, 507 23 Libáň PERSEUS, a.s., Běchary 54, 507 32 Kopidlno FP bionova, s.r.o., Podvinný mlýn 2283/18, 190 00 Praha 9-Libeň Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, Praha 2-Nové Město, 128 00 Praha 28 ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2 Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, 130 00 Praha 3-Žižkov RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940/96, Klíše, 400 01 Ústí nad Labem 1 Vodohospodářská a obchodní společnost, a.s., Na Tobolce 428, Holínské Předměstí, 506 01 Jičín 1 Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s., Bobnická 712/2, 288 02 Nymburk 2 Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546, 140 00 Praha 4 Účastníci řízení podle § 109 odst. 1 pís. e) a f) identifikovaní označením pozemků a staveb evidovaných v katastru nemovitostí: st.p. 9, 31/1 a 45, parc.č. 57/7, 220/3 a 226/2 v k.ú. Drahoraz, t.p. 2/3, 3, 5/2, 5/4, 7, 23, 24, 25, 47/2, 64, 79, 82, 87, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105 a 154, parc.č. 21/3, 23/1, 428/10, 428/11, 429/6, 429/7, 429/8, 429/11, 436/2, 451/8, 451/9, 451/10, 511/4, 549/7, 612/1, 623/2 v k.ú. Pševes a parc.č. 484 v k.ú. Kopidlno
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA ROZHODNUTÍ č. 15/16 Výroková část: Odbor životního prostředí Městského úřadu v Jičíně, jako vodoprávní úřad příslušný podle § 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle § 15 odst. 4 vodního zákona a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon") ve správním řízení posoudil žádost o povolení stavby vodního díla, kterou dne 5.10.2015 podalo Město Kopidlno, IČO 00271705, náměstí Hilmarovo 13, 507 32 Kopidlno, (dále jen "stavebníkl"), a na základě tohoto posouzení podle § 15 vodního zákona a § 115 stavebního zákona vydává stavební povolení ke stavbě vodního díla: Kanalizace Pševes, Drahoraz (dále jen "stavba"). Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Název kraje Název obce Identifikátory katastrálních území Názvy katastrálních území Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí
Královéhradecký Kopidlno 631809, 631825, 669296 Drahoraz, Pševes, Kopidlno parc. č. 1176/1, 1176/21, 1176/24, 1176/25, 1176/33, 1176/34, 1176/35, 1176/36, 1176/37, 1176/38, 1176/39, 1345/2 v katastrálním
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 3
území Kopidlno, st. p. 31/1, parc. č. 20, 84/1, 205/17, 238/1, 238/2, 353/1, 353/9, 361/2, 361/5, 362/2, 362/4, 362/7, 362/8, 362/9, 362/10, 362/11, 370/4, 417/4, 417/20, 422/1, 422/2, 422/5, 422/11, 422/14, 422/15, 422/16, 422/18, 422/20, 422/23, 427/22, 427/24, 427/25, 427/26, 427/27, 436/1, 436/3, 437/1, 437/3, 443/1, 443/3, 443/4, 443/5, 443/6, 444/2, 511/1, 511/2, 511/3, 511/7, 511/8, 511/12, 511/15, 511/16, 520/1, 520/2, 579/1, 579/3, 579/4, 579/10, 579/16, 583, 586/2, 587, 598/1, 598/2, 598/3, 598/4, 599/1, 605/3, 610/1, 610/2, 611/1, 611/4, 612/2, 613/1, 623/1, 627/5, 627/7, 633/1, 636 v katastrálním území Pševes, parc. č. 129/1, 220/1, 234/1, 235, 531, 545, 579, 580, 596 v katastrálním území Drahoraz Číselný identifikátor vodního toku Název vodního toku Čísla hydrologického pořadí
10100065 Mrlina 1-047-05-005
Stavební objekty: SO 01 Hlavní čerpací stanice HČS, stoka O SO 03 Výtlačný řad V SO 04 Gravitační stoky A, A0, A1, A2, A3, A3.1, A4, A5, A6, A7, B, B1 SO 05 Čerpací stanice ČS1, stoka O1 SO 07 Výtlačný řad V1 SO 08 Gravitační stoky C SO 12 Gravitační stoky D SO 13 Čerpací stanice ČS3 SO 15 Výtlačný řad V3 SO 16 Gravitační stoky E, F, F1 Provozní soubory: PS 01 Hlavní čerpací stanice PS 02 Čerpací stanice ČS1 PS 04 Čerpací stanice ČS3 PS 05 Ovládání a měření Stoková síť Druh stokové sítě (Č 42) Celková délka stok Délky stokové sítě dle druhu stokové sítě (v pořadí dle Č 42) Nejmenší jmenovitá světlost stoky Největší jmenovitá světlost stoky Počet povolovaných čerpacích stanic Čerpací a přečerpávací stanice Druh stanice (Č 39) Projektovaný výkon
gravitační s přečerpáváním ve stokové síti 6716 m gravitační 4514,8 m + 125 m havarijní přepady z ČS, výtlak 2076,3 m 80 mm 300 mm 3 přečerpací HČS - 4,9 l/s ČS 1 - 5,4 l/s ČS 3 - 6,3 l/s
Další údaje o předmětu rozhodnutí: Název kanalizačního systému
Kanalizace Kopidlno
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
Kanalizační soustava (Č 24) Charakter kanalizační soustavy (Č 25) Zpracování provozního řádu uloženo
str. 4
kanalizace pro veřejnou potřebu kombinovaná ANO
Podmínky pro provádění a užívání stavby dle § 115 odst. 1 stavebního zákona: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené v řízení, kterou v dubnu 2015 vypracoval Ing. Jan Přívratský (ČKAIT: 0601911), Vodohospodářsko-inženýrské služby spol. s r.o., IČ: 48153362, Na Střezině 1079/10, 500 03 Hradec Králové 3, zak.č. 133/14-360. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Stavbu provede stavební podnikatel oprávněný k provádění stavebních prací jako předmětu své činnosti podle zvláštních předpisů. Stavba bude prováděna dodavatelsky. Před zahájením stavby stavebník písemně vodoprávnímu úřadu doloží jméno (název) dodavatele stavby a jeho oprávnění. 3. Stavebník před zahájením zemních prací zajistí vytyčení a vyznačení polohy podzemních inženýrských sítí. 4. Při stavbě bude dodržena ČSN 73 6005 Prostorové uspořádání sítí technického vybavení a níže uvedené podmínky jejich vlastníků a provozovatelů. 5. Vytěžená zemina ani stavební materiál nesmí být v souladu s § 46 odst. 1 vodního zákona skladovány na pozemcích vodních toků ani na místech, ze kterých by mohly být do vodních toků splaveny. 6. V případě potřeby snižování hladiny podzemní vody jejím čerpáním a následným vypouštěním, je třeba v dostatečném předstihu požádat o povolení nakládání s vodami s potřebnými podklady dle vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu (zejména stanovisko hydrogeologa a správce povodí). 7. Stavebník zajistí dodržení těchto podmínek účastníků řízení: a) Povodí Labe, státní podnik – PVZ/15/13031/Hv/0 ze dne 24.6.2015
Bude dodržena podmínka na uložení kanalizačního potrubí do chráničky ve vzdálenosti 6 m od koryt drobných vodních toků (Bílský a Drahorazský potok) a 8 m u významných vodních toků (Mrlina). Důrazně požadujeme dodržení uvedené podmínky (neplatí pro kanalizaci pod komunikací).
Chránička kanalizace umístěná na vtokovém objektu do zatrubněné části vodního toku nesmí tvořit překážku v průtočném profilu toku a musí být umístěna nad horním okrajem potrubí.
Vyústění havarijních přepadů do vodních toků bude provedeno tak, aby nezasahovalo do průtočných profilů toků. Spodní hrana vyústění bude umístěna min. 0,2 m nad běžnou hladinu vodních toků. Samotná výustní trubka bude situována mírně šikmo po směru proudění v tocích.
Zahájení prací v korytech vodních toků bude s předstihem 5 dnů oznámeno na Povodí Labe, státní podnik – provozní středisko Jičín (Jarošovská 103, 506 01 Jičín, tel. 493 533 968) a zástupce provozního střediska (Ing. Jan Sutner, tel. 607 503 351) bude přizván před kolaudací stavby ke kontrole provedených prací v souvislosti s vodními toky.
b) Vodohospodářská a obchodní společnost, a.s. – vyjádření ze dne 20.8.2015
Hlavní čerpací stanice odpadních vod (HČS) bude mít zajištěn přístup po veřejně přístupné a zpevněné komunikaci (umožnění příjezdu obsluhy, fekálního vozu…)
Dálkový přenos dat z čerpacích stanic systémem GDF požadujeme do dispečerského centra VOS a.s. na ČOV Jičín a dále na ČOV Kopidlno
Po vybudování splaškové kanalizace požadujeme provést zkoušku těsnosti kanalizačních stok a kanalizačních šachet vzduchem a dále kamerovou prohlídku nových kanalizačních stok s prověřením spádu a ovality potrubí.
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 5
Poklopy kanalizačních šachet a armatur na nově vybudovaných kanalizačních řadech musí být osazeny do nivelity terénu.
Vzdálenost splaškových stok od ostatních inženýrských sítí v souběhu požadujeme minimálně 1 m a při vzájemném křížení s ostatními sítěmi technického vybavení požadujeme dodržení minimálních vzdáleností daných ČSN 73 6005 (Prostorové uspořádání sítí technického vybavení).
Požadujeme přizvat pracovníky VOS a.s. p. Bartoše tel. 493 544 830, 603 480 419 a p. Soukupa tel. 493 544 833, 602 689 928:
o
Ke kontrole připojení na stávající kanalizaci v Kopidlně
o
Ke kontrolám provádění budovaných čerpacích stanic v průběhu stavby a kanalizačních stok v celé délce včetně revizních kanalizačních šachet ještě před záhozem zeminou.
o
Ke zkoušce těsnosti vybudovaných kanalizačních stok a kanalizačních šachet vzduchem
o
Ke kamerové zkoušce splaškových kanalizačních stok (Vodohospodářskou a obchodní společností nebudou akceptovány protispády gravitačních kanalizačních stok – viz. ČSN).
O těchto kontrolách budou učiněny záznamy, potvrzené pracovníkem VOS a.s. p. Bartošem nebo p. Soukupem.
c) Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. – 1355/2015 ze dne 12.5.2015
Termín zahájení stavebních prací musí být písemně oznámen středisku Městec Králové (tel. 602 485 793, p. Leoš Brzák).
Před zahájení stavby požádá zhotovitel díla o vytýčení stávajících vedení (tel. 325 513 243, 602 422 449, p. Aleš Svoboda).
Při realizaci stavby musí být zajištěno, aby nedocházelo k přejezdům těžké mechanizace přes podzemní zařízení ve správě naší a.s.
Dále požadujeme dodržení ochranného pásma dle § 23 odst. 3 zákona č. 274/2001 Sb. a podmínek ČSN 73 6005 (Prostorové uspořádání sítí technického vybavení).
Veškeré povrchové znaky vodovodní sítě požadujeme umístit do nivelity upravovaných povrchů.
Provádění zemních prací v blízkosti podzemních vedení vodovodních sítí se povoluje za těchto všeobecných podmínek: o
Investor je povinen uvědomit organizaci, která vydala toto vyjádření, o zahájení prací nejméně 10 dnů předem.
o
Před zahájením prací vyznačení polohy VaKS ve staveništi (v trase).
o
Prostorovou polohu vedení ověřit sondami.
o
Upozornit pracovníky, aby dbali při pracích v těchto místech nejvyšší opatrnosti a nepoužívali zde nevhodného nářadí a ve vzdálenosti nejméně 1,5 m po každé straně vyznačené trasy vedení nepoužívali žádných mechanizačních prostředků.
o
Odkryté podzemní vodovodní vedení zabezpečit proti poškození.
o
Nad trasou vedení dodržet zákaz pojíždění těžkými vozidly, dokud nebude provedena ochrana sítí proti mechanickému poškození.
o
Při provádění zemních prací zhutnit zeminu pod vedeními a vyzvat Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. k provedení kontroly před zakrytím vedení, zda není viditelně poškozeno a zda byly dodrženy příslušné normy a stanovené podmínky. Tyto činnosti u naší organizace zajišťuje: p. Brzák Leoš tel. 602 485 793.
o
Každé jejich poškození neprodleně ohlásit naší organizaci, tel. na dispečink a.s. 325 513 804.
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 6
o
Aby při křížení nebo souběhu s nimi byla dodržena norma ČSN 73 6005.
o
Eventuální vytyčení polohy provede na základě žádosti podané nejméně 10 dnů před požadovaným termínem p. Svoboda Aleš tel. 602 422 449 (příp. p. Brzák Ivo tel. 725 215 440). Tomuto pracovníkovi je nutno předložit toto vyjádření popř. jeho kopii.
o
V případě, že při zemních pracích budou zjištěny VaKS, které nejsou zakresleny ani vytyčeny, vytyčená poloha VaKS nesouhlasí se skutečností, je nutné práce okamžitě přerušit a tuto skutečnost nahlásit p. Svoboda Aleš (příp. p. Brzák Ivo), tel. 325 513 243 linka 16.
d) Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – 11021/15 – OŘ HKR-150 ze dne 2.6.2015
V minimálně 15 denním předstihu před zahájením stavby bude vyrozuměn dohled za SŽDC nad stavbou v OPD – vedoucí Traťového okrsku (TO) Jičín p. Bělina, tel. 724 564 823, email:
[email protected]. Rozsah dohledu bude prokazatelně projednán s vedoucím TO dle předloženého technologického postupu stavebních prací. Objednávka bude obsahovat identifikační údaje objednatele, jméno odpovědného pracovníka zhotovitele a jeho telefonní číslo, určení místa a kontraktní údaje o požadovaných úkonech. O všech úkonech ze strany pracovníků SŽDC bude proveden zápis ve stavebním deníku. Vyhrazujeme si právo zápisu do stavebního deníku. Drážní dohled bude prováděn na náklady objednatele dohledu.
Křížení a souběhy tras kanalizace a kabelových vedení musí být provedeny dle platných ČSN. V zájmovém prostoru se nachází 3 druhy kabelového vedení SŽDC.: o
Zabezpečovací kabely ve správě OŘ HK. Pro přesné určení polohy kabelů je nutné zajistit vytyčení kabelů na místě. Kontaktní osobou pro vytyčení kabelů je p. Miloslav Ondráček, okrsek Jičín, tel. 606 722 727.
o
Silové kabely ve správě OŘ HK. Vytyčení a případný dozor na objednávku zajistí a bližší informace ohledně ochrany kabelů sdělí p. Pavel Čížek, tel. 723 434 067.
o
Sdělovací kabely PK12 ve správě ČD-telematika u paty kolejnice za hlavami šroubů, který nesmí být stavbou dotčen a musí být chráněn.
Zhotovitel musí při realizaci stavby respektovat pokyny výše uvedených odpovědných zástupců OŘ HKR týkající se bezpečnosti železniční dopravy, železničních zařízení a sítí.
Souběh kanalizace s tratí musí být včetně ochranného pásma kanalizace umístěn mimo drážní pozemky.
V zájmovém území stavby se v žkm 27,754; 28,260; 28,454 nacházejí drážní propustky. V průběhu výkopových prací a ukládání kanalizace nesmí dojít k poškození těchto objektů a k narušení jejich odtokových a přítokových poměrů.
Při provádění prací na protlacích pod tratí musí být dodržena především vyhláška č. 177/1995 Sb. stavební a technický řad drah v platném znění, technické kvalitativní podmínky staveb státních drah, předpisy SŽDC S3 - Železniční svršek, SŽDC S4 – Železniční spodek a další příslušné normy, předpisy a směrnice SŽDC v platném znění.
Křížení tratě bude provedeno dle schválené a námi ověřené projektové dokumentace. Chránička musí vyhovovat zatížení podle ČSN a musí být vybudována v celé délce křížení nejméně do vzdálenosti 2 m od paty náspu, příp. 0,6 m od vnější hrany odvodňovacího příkopu, přičemž musí přesahovat nejméně 4 m od osy koleje. Minimální krytí chráničky bude 2 m od horní hrany pražce k horní hraně chráničky.
V době před zahájením, při provádění a po dokončení protlaku bude zajištěno prostorové měření koleje nad protlakem (na náklady investora). O případné změně bude okamžitě informován vedoucí TO. Před zasypáním technologických jam musí být provedeno přeměření parametrů uložení chráničky za účasti vedoucího TO nebo jím určeného pracovníka. O kontrole musí být proveden zápis např. do stavebního deníku.
Vytěžená zemina nebude ukládána na těleso dráhy, přebytečná zemina bude odvezena mimo pozemek SŽDC, který nakonec bude upraven do náležitého, resp. dohodnutého stavu.
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 7
Při případném naražení podzemní vody bude tato čerpána mimo odvodňovací zařízení dráhy a pozemky SŽDC.
Při realizaci stavby nesmí dojít k přiblížení neoprávněných pracovníků, jeho mechanizmů a stavebních dílů na vzdálenost menší než 3 m od osy koleje. Zaměstnanci zhotovitele, kteří budou při realizaci stavby do tohoto prostoru vstupovat, musí být prokazatelně proškoleni z drážního předpisu Bp1, musí splňovat stanovená zdravotní a smyslová kritéria pro činnost v tomto prostoru a musí mít vydaný „Průkaz pro vstup do provozované ŽDC“. Při vykonávání prací zodpovídá zhotovitel za dodržování bezpečnostních předpisů podle platné legislativy.
Staveniště na pozemku SŽDC bude řádně zabezpečeno a označeno dle platné legislativy.
Pracovní činností nesmí dojít k ohrožení bezpečnosti provozování dráhy a drážní dopravy. Při realizaci stavby musí být respektován provoz železniční dopravy a rozsah drážních zařízení včetně přístupu k nim v plném rozsahu. SŽDC si vyhrazuje právo na dočasné zastavení stavebních prací v případě ohrožení bezpečnosti provozování dráhy a drážní dopravy.
Pokud při realizaci prací vznikne škoda na majetku ve správě SŽDC (např. dojde ke znečištění štěrkového lože nebo přejezdu, poškození drážního zařízení, ohrožení stability drážního tělesa apod.), bude zhotovitel neprodleně o této skutečnosti informovat vedoucího TO a zajistí uvedení dotčeného úseku dráhy do původního stavu, a není-li to možné, do stavu odpovídajícího původnímu účelu nebo užití dotčeného úseku dráhy zcela na své náklady včetně finančních postihů z případného vyloučení dopravy.
Likvidace odpadů bude řešena v souladu s platnou legislativou v aktuálním znění dle stupně jejich nebezpečnosti, nesmí dojít k ekologické zátěži pozemků SŽDC.
Stavba bude provedena tak, aby ani v budoucnu nedošlo k porušení funkce objektu vlivem provozu dráhy.
Po dokončení prací v ochranném pásmu dráhy a v obvodu dráhy (ještě před konáním závěrečné kontrolní prohlídky) požádá investor SŽDC o účast na prohlídce dokončené stavby a o kontrolu splnění výše uvedených podmínek. Dokladem o souladu s provedením prací u dokončené stavby bude kladné vyjádření OŘ HKR.
Veškeré změny v projektové dokumentaci musí být SŽDC předem písemně odsouhlaseny.
e) ČEZ Distribuce, a.s. – 12-920500 ze dne 20.3.2015 a 1072966997 ze dne 27.2.2015 V zájmovém prostoru stavby se rovněž nachází stávající nadzemní vedení nízkého napětí. Toto zařízení distribuční soustavy není ve smyslu § 46 zákona č. 458/2000 Sb. chráněno ochrannými pásmy. Při provádění stavby nesmí dojít zejména k porušení stability podpěrných bodů tohoto vedení. Stavby musí být umístěny minimálně (veškeré vzdálenosti se rozumějí mezi vnějšími povrchy kabelů, chrániček, konstrukcí apod.): o Nadzemní vedení VN – navržené kanalizační potrubí bude křižovat a bude v souběhu se stávajícím nadzemním vedením vysokého napětí 35 kV. Křížení a souběh navrženého kanalizačního potrubí s nadzemním vedením VN musí být provedeno dle ČSN EN 50 423-1 (33 3301). Nejbližší části stožárů silového vedení vysokého napětí včetně uzemnění a základů musí být od podzemních potrubí vzdáleny alespoň 5,00 m. V místech křížení a souběhů nesmí být pod vodiče vedení VN umístěny žádné šachty, ventily a čerpací stanice. o Věžové zděné transformační stanice 35 kV – Navržené kanalizační potrubí bude umístěno do ochranného pásma uvedených stávajících věžových zděných transformačních stanic. Nejbližší část transformační stanice (okraj zděné části budovy) včetně uzemnění a základů musí být od podzemních potrubí vzdáleny alespoň 5,00 m. V blízkosti trafostanice (ve vzdálenosti min. 5,00 m) nesmí být do potrubí umisťovány žádné šachty, ventily a čerpací stanice. Vedení VN na TS může mít na trafostanici základní bezpečnost. Při provádění stavby kanalizace, zejména zemních prací nesmí dojít k poškození statiky a uzemnění TS. o Kabelové vedení 1 kV - navržené kanalizační potrubí bude prováděno v souběhu a bude
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 8
křižovat stávající kabelové vedení 1 kV. Při provádění stavby kanalizace zejména zemních prací nesmí dojít ke snížení konečné hloubky uložení kabelových vedení, k namačkání zeminy na kabely, k porušení výstražného krytí, kabelového lože a k narušení statiky kabelových pojistných pilířů. Křížení a souběh navrženého kanalizačního potrubí se stávajícím vedení 1 kV musí být proveden dle ČSN 73 6005. Nejmenší vodorovná vzdálenost při souběhu stávajícího kabelového vedení 1 kV a navrženého kanalizačního potrubí musí být alespoň 0,5 m. Nejmenší svislá vzdálenost při křížení stávajícího kabelového vedení 1 kV a navrženého kanalizačního potrubí musí být 0,3 m. Vnější okraje čerpacích stanic musí být od krajního kabelu vzdáleny min. 0,4 m. Kabelové vedení 1 kV musí být před zahájením stavby na místě vytyčeno! V případě nejasností zejména s hloubkovým uložením kabelového vedení musí být ručně provedeny zemní sondy. Při provádění činností v blízkosti zařízení distribuční soustavy a v jejich ochranných pásmech nesmí být prováděny činnosti, které by mohli mít za následek ohrožení života, zdraví či majetku osob, bezpečnosti a spolehlivosti provozu elektrického zařízení distribuční soustavy, nebo znemožňující či podstatně znesnadňující jeho údržbu. Při provádění činností v blízkosti zařízení elektrizační soustavy a j jejich ochranných pásmech, které mohou ohrozit tato zařízení, je provádějící subjekt povinen učinit veškerá opatření, aby touto činností nedošlo k poškození energetického zařízení, zejména tím, že: 1. Uvědomí ČEZ Distribuční služby s.r.o. o zahájení povolené činnosti nejméně 15 dnů předem, a to přes zákaznickou linku ČEZ Zákaznických služeb s.r.o. na tel. 840 840 840. 2. Všichni pracovníci provádějící činnost musí být prokazatelně poučeni o práci v blízkosti, nebo v ochranném pásmu elektrického zařízení a seznámeni s polohou zařízení. 3. V ochranném pásmu nesmí být zřizovány žádné stavby, skládky materiálu, zeminy, hořlavých nebo výbušných látek ani s takovými látkami manipulováno bez souhlasu ČEZ Distribuce, a.s. 4. Každé poškození elektrického zařízení distribuční soustavy musí být neprodleně ohlášeno pracovníkům ČEZ Distribuční služby s.r.o. uvedeným v bodě 1. 5. Po dobu provádění činnosti i po jejím ukončení musí být zajištěn volný přístup a příjezd k elektrickému zařízení distribuční soustavy pro pracovníky a vozidla ČEZ Distribuční služby s.r.o. 6. Ohlášení ukončení činnosti na pracoviště ČEZ Distribuční služby s.r.o. uvedené v bodě 1. Požadujeme dodržet další podmínky pro nadzemní vedení VN a TS a kabelové vedení NN: o Stavební činností nesmí dojít ke snížení vodičů od země, stavebních objektů a konstrukcí po hodnoty stanovené ČSN 33 3301 a k narušení stability podpěrných bodů výše uvedeného vedení. o Stavební činností nesmí dojít zejména ke snížení od země, stavebních objektů a konstrukcí pod hodnoty stanovené ČSN EN 50 423-1 a k narušení stability podpěrných bodů výše uvedeného vedení a zděných částí TS a k porušení uzemnění. o Veškerá činnost osob a mechanismů musí být v souladu s ČSN 50110-1 (PNE 330000-6) a jen po dobu nezbytně nutnou. Při činnostech, při kterých může dojít k ohrožení života, zdraví nebo majetku osob, musí být zařízení vypnuto a pracoviště zajištěno! (např. práce zvedacími mechanismy, autojeřábem nebo lanovými mechanismy v ochranném pásmu VN, práce při případném obnažování kabelů, nebo zajišťování kabelových vedení ve výkopu apod.) o O vypnutí a zajištění pracoviště požádejte minimálně 30 dní předem pracovníky ČEZ Distribuce s.r.o.
ČEZ Distribuce souhlasí s činností a umístěním stavby v ochranném pásmu vedení distribuční soustavy za předpokladu dodržení obecných podmínek pro provádění činností v ochranných pásmech vedení – příloha vyjádření č.j. 1072966997 ze dne 27.2.2015
V průběhu stavby a po jejím ukončení nesmí být ohrožen provoz tohoto vedení.
f) RWE Distribuční služby, s.r.o. – 5001070445 ze dne 2.3.2015
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 9
Při stavbě bude docházet k souběhu a křížení nových i stávajících inženýrských sítí. Při práci v ochranném pásmu stávajících vedení je nutno dodržovat veškerá pravidla stanovaná pro práce v ochranném pásmu plynárenských zařízení. Dále je nutno dodržet minimální vzdálenost v souběhu a křížení dle ČSN 73 6005.
Před zahájením stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenských zařízení bude provedeno vytyčení trasy a přesné určení uložení plynárenského zařízení.
V ochranném pásmu STL plynovodu a přípojek (1 m na každou stranu) nebudou umisťovány žádné nadzemní stavby a nebude prováděna výšková úprava terénu.
V ochranném pásmu plynovodů (1+1 m) budou práce prováděny výhradně ručním způsobem.
Pokud stavební práce vyvolají nutnost přeložky STL plynovodu nebo plynovodní přípojky, bude tak učiněno na základě smlouvy o přeložce mezi investorem a majitelem plyn. Zařízení a schválené PD. Přeložku hradí investor.
Obrysy kanalizačních šachet budou umístěny minimálně 500 mm od obrysu plynárenského zařízení.
Pokud stavba vyvolá výškovou nebo směrovou úpravu trasy plynárenského zařízení, bude zpracována PD přeložek plynárenského zařízení.
Při křížení plynovodů z materiálu PE bude provedena kontrola funkčnosti signalizačního vodiče.
U křížení plynovodů z materiálu ocel bude na náklady RWE provedena diagnostika stavu potrubí.
Pokud realizace stavby vyvolá výškovou nebo směrovou změnu trasy plynárenského zařízení, bude toto posuzováno jako přeložka. Náklady budou hrazeny investorem stavby.
Dojde-li ke křížení stokového potrubí s plynovodem v menší vzdálenosti než 500 mm, minimálně však 150 mm, opatří se ocelový plynovod trojnásobnou izolací a plynovod z PE se opatří chráničkou přesahující stokové potrubí 1 m na každou stranu.
Při realizaci uvedené stavby budou dodrženy podmínky pro provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízen: o Za stavební činnost se pro účely tohoto stanoviska považují všechny činnosti prováděné v ochranném pásmu plynárenského zařízení (tzn. i bezvýkopové technologie) o Stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je možné realizovat pouze při dodržení podmínek stanovených v tomto stanovisku. Nebudou-li tyto podmínky dodrženy, budou stavební činnosti, popřípadě úpravy terénu prováděné v ochranném pásmu plynárenského zařízení považovány dle § 68 zákona 458/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů za činnost bez našeho předchozího souhlasu. Při každé změně projektu nebo stavby (zejména trasy navrhovaných inženýrských sítí) je nutné požádat o nové stanovisko k této změně. o Před zahájením stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude provedeno vytyčení plynárenského zařízení. Vytyčení provede příslušná provozní oblast (formulář a kontakt naleznete na www.rwe-ds.cz nebo Zákaznická linka 840 113 355). Žádost o vytyčení bude podána minimálně 7 dní před požadovaným vytyčením. Při žádosti uvede žadatel naší značku (číslo jednací) uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Bez vytýčení a přesného určení uložení plynárenského zařízení nesmí být stavební činnosti zahájeny. Vytyčení plynárenského zařízení považujeme za zahájení stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení. o Bude dodržena ČSN 736005, TPG 702 04 – tab. 8, zákon č. 458/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů, případně další předpisy související s uvedenou stavbou. o Pracovníci provádějící stavební činnosti budou prokazatelně seznámeni s polohou plynárenského zařízení, rozsahem ochranného pásma a těmito podmínkami. o Při provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je investor povinen učinit taková opatření, aby nedošlo k poškození plynárenského zařízení nebo
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
o o
o o
o
o o
o
o o
str. 10
ovlivnění jeho bezpečnosti a spolehlivosti provozu. Nebude použito nevhodného nářadí, zemina bude těžena pouze ručně bez použití pneumatických, elektrických, bateriových a motorových nářadí. Odkryté plynárenské zařízení bude v průběhu nebo při přerušení stavební činnosti řádně zabezpečeno proti poškození. V případě použití bezvýkopových technologií (např. protlaku) bude před zahájením stavební činnosti provedeno obnažení plynárenského zařízení v místě křížení na náklady stavebníka. V případě, že nebude tato podmínka dodržena, nesmí být použita bezvýkopová technologie. Stavebník je povinen neprodleně oznámit každé sebemenší poškození plynárenského zařízení (vč. izolace, signalizačního vodiče, výstražné fólie atd.) na telefon 1239. Před provedením zásypu výkopu v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude provedena kontrola dodržení podmínek stanovených pro stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení a kontrola plynárenského zařízení. Kontrolu provede příslušná provozní oblast (formulář a kontakt naleznete na www.rwe-ds.cz nebo Zákaznická linka 840 113 355). Žádost o kontrolu bude podána minimálně 5 dní před požadovanou kontrolou. Při žádosti uvede žadatel naši značku (číslo jednací) uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Povinnost kontroly se vztahuje i na plynárenská zařízení, která nebyla odhalena. O provedené kontrole bude sepsán protokol. Bez provedené kontroly nesmí být plynovodní potrubí zasypáno. V případě, že nebudou dodrženy výše uvedené podmínky je povinen na základě výzvy provozovatele PZ, nebo jeho zástupce doložit průkaznou dokumentaci o nepoškození PZ během výstavby – nebo provést na své náklady kontrolní sondy v místě styku stavby s PZ. Plynárenské zařízení bude před zásypem výkopu řádně podsypáno a obsypáno těženým pískem, zhutněno a bude osazena výstražná fólie žluté barvy, vše v souladu s ČSN EN 12007-1-4, TPG 702 01, TPG 702 04. Neprodleně po skončení stavební činnosti budou řádně osazeny všechny poklopy a nadzemní prvky plynárenského zařízení. Poklopy uzávěrů a ostatních armatur na plynárenském zařízení vč. hlavních uzávěrů plynu (HUP) na odběrném plynovém zařízení udržovat stále přístupné a funkční po celou dobu trvání stavební činnosti. Případné zřizování staveniště, skladování materiálu, stavebních stojů apod. bude realizováno mimo ochranné pásmo plynárenského zařízení (není-li ve stanovisku uvedeno jinak). Bude zachována hloubka uložení plynárenského zařízení (není-li ve stanovisku uvedeno jinak) Při použití nákladních vozidel, stavebních strojů a mechanizmů zabezpečit případný přejezd přes plynárenské zařízení uložením panelů v místě přejezdu plynárenského zařízení.
g) Česká telekomunikační infrastruktura a.s. – 743028/15 ze dne 25.11.2015
Přeložení SEK (síť elektronických komunikací) zajistí její vlastník, společnost Česká telekomunikační infrastruktura a.s.. Stavebník, který vyvolal překládku SEK je dle ustanovení § 104 odst. 16 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů povinen uhradit společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. veškeré náklady na nezbytné úpravy dotčeného úseku SEK, a to na úrovni stávajícího technického řešení.
Pro účely přeložení SEK dle předchozího bodu tohoto vyjádření je stavebník povinen uzavřít se společností Česká telekomunikační infrastruktura a.s. Smlouvu o realizaci překládky SEK.
Stavebník je povinen řídit se těmito Všeobecnými podmínkami ochrany SEK. I. Obecná ustanovení
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen při provádění jakýchkoliv činností, zejména stavebních nebo jiných prací, při odstraňování havárií a projektování staveb, řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 11
doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy a učinit veškerá opatření nezbytná k tomu, aby nedošlo k poškození nebo ohrožení sítě elektronických komunikací ve vlastnictví společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. a je výslovně srozuměn s tím, že sítě elektronických komunikací (dále jen SEK) jsou součástí veřejné komunikační sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu a jsou chráněny právními předpisy.
Při jakékoliv činnosti v blízkosti vedení SEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat ochranné pásmo SEK tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k SEK. Při křížení nebo souběhu činností se SEK je povinen řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy. Při jakékoliv činnosti ve vzdálenosti menší než 1,5 m od krajního vedení vyznačené trasy podzemního vedení SEK (dále jen PVSEK) nesmí používat mechanizačních prostředků a nevhodného nářadí.
Pro případ porušení kterékoliv z povinností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, založené Všeobecnými podmínkami ochrany SEK společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, odpovědný za veškeré náklady a škody, které společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. vzniknou porušením jeho povinnosti.
V případě, že budou zemní práce zahájeny po uplynutí doby platnosti tohoto vyjádření, nelze toto vyjádření použít jako podklad pro vytyčení a je třeba požádat o vydání nového vyjádření.
Bude-li žadatel na společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. požadovat, aby se jako účastník správního řízení, pro jehož účely bylo toto vyjádření vydáno, vzdala práva na odvolání proti rozhodnutí vydanému ve správním řízení, pro jehož účely bylo toto vyjádření vydáno, je povinen kontaktovat osobu pověřenou ochranou sítě (dále jen POS). II. Součinnost stavebníka při činnostech v blízkosti SEK
Započetí činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen oznámit POS. Oznámení bude obsahovat číslo Vyjádření, k němuž se vztahují tyto podmínky.
Před započetím zemních prací či jakékoliv jiné činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zajistit vyznačení tras PVSEK na terénu dle polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámí všechny osoby, které budou a nebo by mohly činnosti provádět.
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen upozornit jakoukoliv třetí osobu, jež bude provádět zemní práce, aby zjistila nebo ověřila stranovou a hloubkovou polohu PVSEK příčnými sondami, a je srozuměn s tím, že možná odchylka uložení středu trasy PVSEK, stranová i hloubková, činí +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci.
Při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání PVSEK. Odkryté PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zabezpečit proti prověšení, poškození a odcizení.
Při zjištění jakéhokoliv rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen přerušit práce a zjištění rozporu oznámit POS. V přerušených pracích lze pokračovat teprve poté, co od POS prokazatelně obdržel souhlas k pokračování v přerušených pracích.
V místech, kde PVSEK vystupuje ze země do budovy, rozváděče, na sloup apod. je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen vykonávat zemní práce se zvýšenou mírou opatrnosti s ohledem na ubývající krytí nad PVSEK. Výkopové práce v blízkosti sloupů nadzemního vedení SEK (dále jen NVSEK) je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability, to vše za dodržení platných právních předpisů, technických a odborných norem, správné praxi v oboru stavebnictví a technologických postupů.
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 12
Při provádění zemních prací, u kterých nastane odkrytí PVSEK, je povinen stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba před zakrytím PVSEK vyzvat POS ke kontrole. Zához je oprávněn provést až poté, kdy prokazatelně obdržel souhlas POS.
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn manipulovat s kryty kabelových komor a vstupovat do kabelových komor bez souhlasu společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s..
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasu PVSEK mimo vozovku přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, a to až do doby, než PVSEK řádně zabezpečí proti mechanickému poškození. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen projednat s POS způsob mechanické ochrany trasy PVSEK. Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat výšku NVSEK nad zemí.
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) jakkoliv měnit niveletu terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah a konstrukci zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.).
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen manipulační a skladové plochy zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby činnosti na/v manipulačních a skladových plochách nemohly být vykonávány ve vzdálenost menší než 1m od NVSEK.
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen obrátit se na POS v průběhu stavby, a to ve všech případech, kdy by i nad rámec těchto Všeobecných podmínek ochrany SEK společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. mohlo dojít ke střetu stavby se SEK.
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn užívat, přemísťovat a odstraňovat technologické, ochranné a pomocné prvky SEK.
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn bez předchozího projednání s POS jakkoliv manipulovat s případně odkrytými prvky SEK, zejména s ochrannou skříní optických spojek, optickými spojkami, technologickými rezervami či jakýmkoliv jiným zařízením SEK.
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen každé poškození či krádež SEK neprodleně od okamžiku zjištění takové skutečnosti, oznámit POS na telefonní číslo: 602 485 857 nebo v mimopracovní době na telefonní číslo 238 462 690. III. Práce v objektech a odstraňování objektů
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen před zahájením jakýchkoli prací v budovách a jiných objektech, kterými by mohl ohrozit stávající SEK, prokazatelně kontaktovat POS a zajistit u společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. bezpečné odpojení SEK.
Při provádění činností v budovách a jiných objektech je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen v souladu s právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy provést mimo jiné průzkum vnějších a vnitřních vedení SEK na omítce i pod ní.
IV. Součinnost stavebníka při přípravě stavby
Pokud by činností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, k níž je třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, mohlo dojít k ohrožení či omezení SEK, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS a předložit zakreslení SEK do příslušné dokumentace stavby (projektové, realizační, koordinační atp.).
V případě, že pro činnosti stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, není třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen předložit zakreslení trasy SEK i s příslušnými kótami do zjednodušené dokumentace (katastrální mapa, plánek), ze které bude zcela patrná míra dotčení SEK.
Při projektování stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí, elektrických trakcí vlaků a tramvají, nejpozději však před zahájením správního řízení
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 13
ve věci povolení stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí, elektrických trakcí vlaků a tramvají, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen provést výpočet rušivých vlivů, zpracovat ochranná opatření a předat je POS.
Při projektování stavby, při rekonstrukci, která se nachází v ochranném pásmu radiových tras společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. a překračuje výšku 15 m nad zemským povrchem, a to včetně dočasných objektů zařízení staveniště (jeřáby, konstrukce, atd.), nejpozději však před zahájením správního řízení ve věci povolení takové stavby, je stavebník nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS. Ochranné pásmo radiových tras v šíři 50 m je zakresleno do situačního výkresu. Je tvořeno dvěma podélnými pruhy o šíři 25 m po obou stranách radiového paprsku v celé jeho délce, resp. 25 m kruhem kolem vysílacího radiového zařízení.
Pokud se v zájmovém území stavby nachází podzemní silnoproudé vedení (NN) společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, před zahájením správního řízení ve věci povolení správního orgánu k činnosti stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, nejpozději však před zahájením stavby, povinen kontaktovat POS.
Pokud by navrhované stavby (produktovodů, energovody aj.) svými ochrannými pásmy zasahovaly do prostoru stávajících tras a zařízení SEK, či do jejich ochranných pásem, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen realizovat taková opatření, aby mohla být prováděna údržba a opravy SEK, a to i za použití mechanizace, otevřeného plamene a podobných technologií. V. Křížení a souběh se SEK
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen v místech křížení PVSEK se sítěmi technické infrastruktury, pozemními komunikacemi, parkovacími plochami, vjezdy atp. ukládat PVSEK v zákonnými předpisy stanovené hloubce a chránit PVSEK chráničkami s přesahem minimálně 0,5 m na každou stranu od hrany křížení. Chráničku je povinen utěsnit a zamezit vnikání nečistot.
Stavebník nebo jím pověřená třetí osoba, je výslovně srozuměn s tím, že v případě, kdy hodlá umístit stavbu sjezdu či vjezdu, je povinen stavbu sjezdu či vjezdu umístit tak, aby metalické kabely SEK nebyly umístěny v hloubce menší jak 0,6 m a optické nebyly umístěny v hloubce menší jak 1 m.
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen základy (stavby, opěrné zdi, podezdívky apod.) umístit tak, aby dodržel minimální vodorovný odstup 1,5 m od krajního vedení, případně kontaktovat POS.
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasy PVSEK znepřístupnit (např. zabetonováním).
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je při křížení a souběhu stavby nebo sítí technické infrastruktury s kabelovodem povinen zejména: o pokud plánované stavby nebo trasy sítí technické infrastruktury budou umístěny v blízkosti kabelovodu ve vzdálenosti menší než 2 m nebo při křížení kabelovodu ve vzdálenosti menší než 0,5 m nad nebo kdekoli pod kabelovodem, předložit POS a následně projednat zakreslení v příčných řezech, o do příčného řezu zakreslit také profil kabelové komory v případě, kdy jsou sítě technické infrastruktury či stavby umístěny v blízkosti kabelové komory ve vzdálenosti kratší než 2 m, o neumísťovat nad trasou kabelovodu v podélném směru sítě technické infrastruktury, o předložit POS vypracovaný odborný statický posudek včetně návrhu ochrany tělesa kabelovodu pod stavbou, ve vjezdu nebo pod zpevněnou plochou, o nezakrývat vstupy do kabelových komor, a to ani dočasně, o projednat s POS, nejpozději ve fázi projektové přípravy, jakékoliv výkopové práce, které by mohly být vedeny v úrovni či pod úrovní kabelovodu nebo kabelové komory a veškeré případy, kdy jsou trajektorie podvrtů a protlaků ve vzdálenosti menší než 1,5 m od kabelovodu.
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 14
8. Stavba bude dokončena nejpozději do 31.12.2018. 9. Sousední pozemky mohou být k provedení stavby využity pouze s písemným souhlasem jejich vlastníků. 10. Stavba může být prováděna pouze z materiálů, jejichž vlastnosti byly ověřeny podle zvláštních předpisů. Ke kolaudaci stavby stavebník doloží osvědčení o jakosti (atesty, certifikáty, osvědčení o shodě) pro materiály, výrobky a konstrukce mající rozhodující význam pro výslednou kvalitu stavby. 11. Veškerá zemina z výkopu, která bude po dokončení využita k obsypu, případně k drobným terénním úpravám okolí stavby, bude skladována na stavebním pozemku. V případě potřeby odvozu materiálů (přebytečná zemina a pod.) lze tyto ukládat pouze na povolených, k tomuto účelu vymezených skládkách. 12. Po skončení prací je třeba vodoprávní úřad požádat o vydání kolaudačního souhlasu dle § 122 stavebního zákona se všemi náležitostmi podle § 11 a) vyhlášky č. 432/2001 Sb., a to zejména: doklad o provedení stavby organizací oprávněnou k provádění stavebních prací jako předmětu své činnosti podle zvláštních předpisů – předávací protokol, pokud byl sepsán popis a zdůvodnění provedených odchylek doklad o zajištění souborného zpracování dokumentace geodetických prací (ještě před zakrytím, v souřadnicích x, y, z) dokumentaci skutečného provedení stavby, pokud došlo i k nepodstatným odchylkám protokol o zkoušce nepropustnosti splaškové kanalizace včetně šachet vzduchem a vyhodnocení kamerové prohlídky protokol o zkoušce nepropustnosti nádrží ČS elektrorevize ČS certifikáty a prohlášení o shodě na výrobky mající rozhodující význam na výslednou kvalitu vodního díla závazná stanoviska vyžadovaná zvláštními předpisy - souhlas Drážního úřadu s kolaudací doložení splnění podmínek účastníků řízení - stanovisko provozovatele veřejného vodovodu v obci Pševes a Drahoraz k užívání stavby (odsouhlasení splnění podmínek vyjádření č.j. 1355/2015 ze dne 12.5.2015), doklad o kontrole dotčení vodních toků správcem toku – Povodí Labe, státní podnik, doklady o provedení kontrol dle požadavků VOS, a.s., CETIN a.s. a plynárenského zařízení a kladné vyjádření SŽDC ke kolaudaci stavby písemný souhlas provozovatele veřejného vodovodu v Pševsi a Drahorazi s dotčením ochranného pásma (pokud je na něj tato pravomoc delegována např. ve smlouvě o provozování) dle § 23 odst. 5 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších změn a doplňků (dále jen „zákon o vodovodech a kanalizacích“) – dotčení ochranného pásma minimálně při křížení vodovodu provozní řád čerpacích stanic aktualizaci/doplněk kanalizačního řádu Kanalizace Kopidlno (v případě zpracování nové ho kanalizačního řádu 13. K závěrečné kontrolní prohlídce zajistí stavebník účast budoucího provozovatele kanalizace a předá mu dokumentaci skutečného provedení stavby, záznam z provedené kamerové zkoušky splaškové kanalizace, protokol o zkoušce těsnosti kanalizačního potrubí včetně šachet vzduchem a geodetické zaměření stavby v elektronické i listinné formě – data musí být ve formátu *.dgn (datový model GEOVAP). 14. Do 15 dnů po uzavření smlouvy o provozování bude kopie smlouvy předložena vodoprávnímu úřadu. Odůvodnění: Dne 5.10.2015 podal žadatel žádost o stavební povolení na stavbu „Kanalizace Pševes, Drahoraz“ (napojení na stávající kanalizaci v Kopidlně: x 1023354, y 678648, konec stoky „A“ v Drahorazi:
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 15
x 1020945, y 677483, HČS: x 1022819, y 677296, ČS1: x 1022124, y 677161, ČS3: x 1021203, y 677775). Uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Žádost byla doložena všemi povinnými doklady podle ustanovení § 6 vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, a dalšími doklady, a to:
projektovou dokumentaci, kterou v dubnu 2015 zpracoval oprávněný projektant pro stavby pro vodní hospodářství Ing. Jan Přívratský (ČKAIT: 0601911), Vodohospodářsko-inženýrské služby spol. s r.o., IČ: 48153362, Na Střezině 1079, 500 3 Hradec Králové, zak.č. 133/14-360. Součástí dokumentace je dokladová část obsahující doložení práv k pozemkům (vlastnictví pozemků ověřeno elektronickým přístupem do KN). Originály smluv, které jsou doloženy ve spise pouze v kopii, jsou založeny u spisu k územnímu řízení na stavebním úřadě Kopidlno – vizuálně ověřeno vodoprávní úřadem 18.1.2016
smlouvu o dílo ze dne 21.1.2015 včetně plné moci se zpracovatelem projektové dokumentace Vodohospodářsko-inženýrské služby spol. s r.o., IČ: 48153362, Na Střezině 1079, 500 3 Hradec Králové
územním rozhodnutím Stavebního úřadu Kopidlno č.j. 1142/2014/MUK-8 ze dne 26.9.2014, jeho opravou č.j. 783/2015/MUK-2-1142/2014 ze dne 14.5.2015 a souhlasem dle § 15 odst. 2 stavebního zákona č.j. 814/2015/MUK-2 ze dne 15.6.2015
vyjádření správců inženýrských sítí: RWE Distribuční služby, s.r.o. (5001070445 ze dne 2.3.2015), CETIN a.s. (743028/15 ze dne 25.11.2015) a O2 Czech Republic, a.s. (532670/15 ze dne 17.2.2015), T-Mobile Czech Republic a.s. (E03623/15 ze dne 17.2.2015), Mero ČR, a.s. (2015/02/6554 ze dne 17.2.2015), ČEPRO, a.s. (4532/15 ze dne 17.2.2015), NET4GAS, s.r.o. (1230/15/OVP/N ze dne 17.2.2015 a 458/15/BRA/N ze dne 17.2.2015), ČEZ ITC Services, a.s. (0200286126 ze dne 18.2.2015), ČEZ Distribuce, a.s. (0100379215 ze dne 18.2.2015, 1072966997 ze dne 27.2.2015 a 12-920500 ze dne 20.3.2015), Vodohospodářská a obchodní společnost, a.s. (vyjádření ze dne 20.8.2015), Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. (1355/2015 ze dne 12.5.2015 a 0711/2015 ze dne 17.3.2015)
závazným stanoviskem Hasičského záchranného sboru Královéhradeckého kraje – č.j. HSHK – 2993-2/2015 ze dne 11.6.2015, včetně Požárně bezpečnostního řešení (Jitka Moravcová, ČKAIT 0801235)
závazným stanoviskem Ministerstva obrany ČR, Sekce ekonomická a majetková – 39771/20158201-OÚZ-PCE ze dne 25.3.2015
závazným stanoviskem Krajské hygienické stanice královéhradeckého kraje – S-KHSHK 12063/2015/2/HOK.JC/Ro ze dne 27.5.2015
souhlasným stanoviskem Krajského ředitelství Policie Královéhradeckého kraje, územního odboru Jičín, dopravního inspektorátu – KRPH-1354/ČJ-2013-050406-095 ze dne 28.8.2013
stanoviskem Povodí Labe, státní podnik – PVZ/15/13031/Hv/0 ze dne 24.6.2015
sdělením o podlimitním záměru dle zákona č. 100/2001 Sb. – KÚ Královéhradeckého kraje, Odbor životního prostředí a zemědělství, Oddělení EIA a IPPC – 16697/ZP/2013-Čr ze dne 24.9.2013
stanoviskem dle § 45i zákona č. 114/1992 Sb. - KÚ Královéhradeckého kraje, Odbor životního prostředí a zemědělství, Oddělení ochrany přírody a krajiny – 16795/ZP/2013-Ns ze dne 16.9.2013
rozhodnutími o zvláštním užívání komunikace - KÚ Královéhradeckého kraje, Odbor dopravy a silničního hospodářství, Oddělení silničního hospodářství (č.j. 17706/DS/2013/Zav ze dne 18.10.2013), MěÚ Kopidlno (č.j. 1308/2013/MUK-2 ze dne 9.10.2013) a MěÚ Jičín, odboru dopravy (č.j. MuJc/2014/17897/DOP/MoE ze dne 22.7.2014)
vyjádřením MěÚ Jičín, Odboru územního plánování a rozvoje města – MuJc/2013/19812/UP/StP ze dne 27.8.2013
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 16
vyrozuměním MěÚ Jičín, oddělení státní památkové péče – MuJc/2013/20192/SPP/MaL/2 ze dne 8.8.2013
souhrnným stanoviskem MěÚ Jičín, odboru životního prostředí – MuJc/2015/12977/ZP/Zak ze dne 27.5.2015 a MuJc/2013/20450/ZP/Str ze dne 20.8.2013
souhrnné stanovisko Správy železniční dopravní cesty, Oblastní ředitelství Hradec Králové – 11021815-OŘ HKR-150 ze dne 2.6.2015
souhrnné stanovisko ČD – Telematika a.s. – 10021/2015-0 ze dne 19.5.2015 a vyjádření TÚDC 9218/2015 ze dne 11.5.2015
souhlas Drážního úřadu – MP-SOP0287/14-2/Bn ze dne 18.2.2014
soupis dotčených pozemků
plán kontrolních prohlídek
Z těchto podkladů vodoprávní úřad vycházel při rozhodování. Vodoprávní úřad dne 22.12.2015 oznámil zahájení řízení známým účastníkům řízení formou veřejné vyhlášky a dotčeným orgánům doručením jednotlivě. K projednání žádosti současně nařídil ústní jednání spojené s ohledáním na místě na 18.1.2016 s upozorněním, že na námitky, které nebudou sděleny nejpozději při ústním jednání, nebude možno, podle ustanovení § 115 odst. 8 vodního zákona a § 112 odst. 2 stavebního zákona, brát zřetel. O výsledku ústního jednání byl sepsán protokol. Námitky účastníků nebyly uplatněny. Požadavky účastníků řízení vodoprávní úřad zapracoval do podmínky č. 7 výrokové části rozhodnutí. Podmínky týkající provádění a užívání stavby, které byly zapracovány do územního rozhodnutí, vodoprávní úřad duplicitně nezapracoval a zůstávají v platnosti. Podmínky Vodohospodářské a obchodní společnosti týkající se podmínek stavby v souběhu a křížení s vodovodem vodoprávní úřad nezapracoval, protože tato společnost nemá v dotčeném území žádný vodovod ve svém vlastnictví ani v provozování (ze správní činnosti úřadu a ověřeno telefonicky na VOS, a.s.). Podklady předkládané ke kolaudačnímu souhlasu vodoprávní úřad stanovil na základě požadavků platné legislativy a podmínek účastníků řízení zapracovaných do výrokové části rozhodnutí. Posouzení vodoprávního úřadu: Výstavbou kanalizace v obcích Pševes a Drahoraz a odvedení odpadních vod z těchto lokalit na centrální ČOV Kopidlno bude zamezeno vypouštění nedostatečně předčištěných odpadních vod do nevhodných recipientů (málo vodné drobné toky). Zároveň tím město Kopidlno, do jehož územního obvodu dotčené obce spadají, zajistí odkanalizování ve smyslu čl. II novely vodního zákona č. 20/2004 Sb. Vodoprávní úřad proto považuje výstavbu navržené kanalizace za žádoucí. Stavba je v souladu s platným Plánem rozvoje vodovodů a kanalizací Královéhradeckého kraje. Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromážděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení: Město Kopidlno, jako stavebník v souladu s § 109 odst. 1 pís. a) stavebního zákona Královéhradecký kraj, Správa silnic Královéhradeckého kraje, Příspěvková organizace, Ing. Pavel Vondráček, PhDr. Ladislav Skalický, CSc., Drahomíra Skalická, Miroslav Grusman, PERSEUS, a.s., Aleš Janča, AGRO BYSTŘICE a.s., Pavel Novák, Zdeněk Novák, Státní pozemkový úřad, Luboš Havránek, Miloslav Havránek, Taťana Kubíková, Marta Palečková, Ladislav Podhorský, Zlata Nováková, Zdeněk Kutmon, Renata Kutmonová, Karel Neubert, Alžběta Neubertová, František Němeček, Gražina Irena Němečková, Long Credit s.r.o., Václav Mareš, Jitka Marešová, Vlasta Misíková, Václav Misík, Státní statek Jeneč, státní podnik v likvidaci, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Aleš Knytl, Drahomíra Matoušková, Mgr. Helena Borovcová,
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 17
Josef Tomášek, Miloslav Novák, Střední škola zahradnická, Kopidlno, náměstí Hilmarovo 1, Božena Müllerová, Ludmila Končinská, Karel Křeček, Ing. Vladimír Turek, Přemysl Košťák, FP bionova, s.r.o., Jaroslav Slavík, Andrea Kočí, Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Jiří Antoš, Ředitelství silnic a dálnic ČR – jako vlastníci (subjekty s právem hospodařit dle KN) pozemků a staveb stavbou přímo dotčených v souladu s § 109 odst. 1 pís. c) stavebního zákona ČEZ Distribuce, a. s., Česká telekomunikační infrastruktura a.s., RWE GasNet, s.r.o., Vodohospodářská a obchodní společnost, a.s., Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s., jako vlastníci/provozovatelé technické infrastruktury na dotčených nebo sousedních pozemcích v souladu s § 109 odst. 1 pís. d) a e) stavebního zákona Povodí Labe, státní podnik, jako správce dotčených vodních toků v souladu s § 115 odst. 5 vodního zákona. vlastníci pozemků a staveb na nich evidovaných v katastru nemovitostí: st.p. 9, 31/1 a 45, parc.č. 57/7, 220/3 a 226/2 v k.ú. Drahoraz, t.p. 2/3, 3, 5/2, 5/4, 7, 23, 24, 25, 47/2, 64, 79, 82, 87, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105 a 154, parc.č. 21/3, 23/1, 428/10, 428/11, 429/6, 429/7, 429/8, 429/11, 436/2, 451/8, 451/9, 451/10, 511/4, 549/7, 612/1, 623/2 v k.ú. Pševes a parc.č. 484 v k.ú. Kopidlno, v souladu s § 109 pís. e) stavebního zákona - identifikovaní označením pozemků a staveb evidovaných v katastru nemovitostí v souladu s § 112 odst. 1 stavebního zákona
Vodoprávní úřad během řízení nezjistil další subjekty, jejichž práva či právem chráněné zájmy by byly rozhodnutím přímo dotčeny. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje, odboru životního prostředí podáním u zdejšího správního orgánu. „otisk úředního razítka“ Ing. Jana Mušková vedoucí odboru životního prostředí
Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů.
Vyvěšeno dne: 29.1.2016
Sejmuto dne:…………………………
Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
MěÚ Jičín a MěÚ Kopidlno obdrží vyhlášku k veřejnému vyvěšení
Účastníci řízení jsou vyrozuměni veřejným vyvěšením oznámení
Č.j. MuJc/2016/1920/ZP/Svo
str. 18
Upozornění: Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Stavebník (investor) je ve smyslu § 22 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, povinen oznámit příslušnému Archeologickému ústavu AV ČR (případně i oprávněné organizaci - např. muzeu) svůj záměr a umožnit mu provedení záchranného archeologického výzkumu. V případě provedení tohoto výzkumu s ním oprávněná organizace uzavře dohodu o podmínkách archeologického výzkumu na nemovitosti. Nejpozději 10 pracovních dní předem stavebník (investor) písemně oznámí vybranému archeologickému pracovišti zahájení zemních a stavebních prací. Dojde-li k archeologickému nálezu mimo provádění archeologických výzkumů, oznámí toto stavebník (investor) ve smyslu § 23 odst. 2 cit zákona nejpozději do druhého dne nejbližšímu muzeu buď osobně, nebo prostřednictvím obecního úřadu. Kanalizaci pro veřejnou potřebu je vlastník povinen provozovat v souladu se zákonem č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších změn a doplňků (dále jen „zákon o vodovodech a kanalizacích“) Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 odst. 1 písm. h) ve výši 3000 Kč byl zaplacen dne 23.12.2015. Obdrží: zástupce stavebníka (doručenky) VIS - Vodohospodářsko-inženýrské služby, spol. s r.o., IDDS: smrardy dotčené orgány Městský úřad Jičín, oddělení státní památkové péče, Žižkovo náměstí č.p. 18, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín 1 Městský úřad Jičín, odbor životního prostředí - odpadové hospodářství a ochrana ovzduší, Žižkovo náměstí č.p. 18, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín 1 Městský úřad Jičín, odbor životního prostředí - oddělení zemědělství a lesního hospodářství, Žižkovo náměstí č.p. 18, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín 1 Městský úřad Jičín, odbor dopravy a silničního hospodářství, Žižkovo náměstí č.p. 18, 506 01 Jičín 1 KÚ KK, odbor dopravy, oddělení silničního hospodářství, IDDS: gcgbp3q Městský úřad Kopidlno, IDDS: yhvb4z8 Drážní úřad, sekce stavební, IDDS: 5mjaatd Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje, územní odbor Jičín, dopravní inspektorát, IDDS: urnai6d ostatní – k vyvěšení: Městský úřad Kopidlno, IDDS: yhvb4z8
