Město Chlumec Rada města Chlumec Zápis z 33. schůze Rady města Chlumec – volební období 2014 – 2018 konané dne 20.01.2016 v kanceláři tajemníka v sídle Městského úřadu, Krušnohorská 39, Chlumec Usnesení č. 1/33R/2016 Schválení programu schůze RM po projednání schvaluje program 33. schůze RM: 1. Schválení programu schůze 2. Kontrola usnesení 3. Demosthenes, o.p.s. – žádost o finanční příspěvek na rok 2016 4. Rozhodnutí zřizovatele 5. Rozpočtová opatření 6. Objednávky na celý rok u společností LEMER s.r.o. a Stama, a.s. 7. Uzavření mateřských škol v době letních prázdnin 8. Dotace společenským organizacím na kulturní a sportovní činnost 9. Smlouvy o výpůjčkách pro příspěvkové organizace 10. Revokace částí usnesení č.19/31R/2015 - Ukončení pronájmu p.p.č. 77/1 a 77/2 v k.ú. Žandov u Chlumce 11. VZ „Deratizace dešťové kanalizace města Chlumec“ 12. Prodej nalezeného jízdního kola 13. Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene a právu k provedení stavby 14. Úprava nájemného pronajatých pozemků mimo zahrad ve vlastnictví Města Chlumec 15. Dodatek č. 2 ke smlouvě - „Stavební úpravy kanalizace a sociálního zařízení v Kulturním domě Chlumec“ 16. Žádost o ověření souladu věcné a grafické části povodňového plánu pro areál RWE GasNet, s.r.o. – COS Chlumec s povodňovým plánem místně příslušného povodňového orgánu Města Chlumec 17. Pronájem nebytových prostor na adrese Stradovská 385, Chlumec 18. Nabídka služby Mobilní rozhlas 19. VZ „Přezkum hospodaření města Chlumec“ 20. Převod členských práv a uzavření nájemní smlouvy k bytové jednotce číslo 4, na adrese Stradovská 400 Chlumec 21. Revokace usnesení č. 6/32R/2016 - Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě, Mateřské centrum Sluníčka, Chlumec 22. Vícenáklady k publikování v měsíčníku ENTER UL 23. Veřejnoprávní smlouva s obcí Libouchec na zajištění odchytu psů 24. Různé Usnesení č. 2/33R/2016 Kontrola usnesení RM RM po projednání bere na vědomí kontrolu plnění usnesení rady města ke dni konání této schůze RM. Strana 1 (celkem 11)
Město Chlumec Usnesení č. 3/33R/2016 Demosthenes, o.p.s – žádost o finanční příspěvek na rok 2016 RM po projednání A)
souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku formou dotace ve výši 8 000 obecně prospěšné společnosti Demosthenes, o.p.s., IČ: 25421018, se sídlem Mírová 2820/2, 400 11 Ústí nad Labem.
B)
schvaluje, v případě schválení finančního příspěvku rozpočtovým opatřením ve smyslu bodu A) tohoto usnesení zastupitelstvem města, uzavření veřejnoprávní smlouvy mezi Městem Chlumec a obecně prospěšnou společností Demosthenes, o.p.s., IČ: 25421018, se sídlem Mírová 2820/2, 400 11 Ústí nad Labem.
C)
ukládá Haně Kokoškové, vedoucí finančního odboru, předložit na nejbližší zasedání zastupitelstva města rozpočtové opatření dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 31.03.2016
Usnesení č. 4/33R/2016 Rozhodnutí zřizovatele RM po projednání ve smyslu § 102, písmeno b) zákona č. 128/2000 Sb. (O obcích), v platném znění A)
ruší bod D) usnesení č. 21/19R/2015 ze dne 26.8.2015.
B)
stanovuje s účinností od 1.2.2016 Mgr. Petru Opavovi, řediteli Základní školy, Muchova 228, Chlumec - příspěvkové organizace, osobní příplatek ve výši 1 000,--Kč na dobu neurčitou, neboť zhodnocením výsledků pracovní činnosti ředitele bylo zjištěno, že: a) Ředitel zajistil změnu zápisu týkající se ředitele jako statutárního orgánu příspěvkové organizace v Obchodním rejstříku, vedeného u Krajského soudu v Ústí nad Labem až 14.10.2015, tj. až po 38 měsících od nástupu do funkce ředitele školy. b) Ředitel nezveřejnil účetní závěrky za roky 2012, 2013 a 2014, a to uložením do sbírky listin v Obchodním rejstříku. c) Ředitel porušil povinnosti stanovené příspěvkové organizace zřizovací listinou, při nakládání s majetkem (čl. VII písm. k) listiny) tím, že nedodržel postup dle směrnice RM č. 1/2005 O veřejných zakázkách – např. nákup 3 ks raftů za celkovou částku 85.509,- Kč a pokládka linolea a koberce za 59.837,- Kč. d) Ředitel nezajistil naplňování učebních osnov a tematického plánu ZŠ Chlumec (zjištěno kontrolou třídních knih IX. A a IX. B, vedených ve školním roce 2014/2015 a jejich porovnání s tematickými plány v předmětu tělesná výchova - šetření stížnosti čj.ČŠIU-979/15-U), ředitel byl seznámen se zjištěním o neprůkaznosti zápisů a nenaplnění tematického plánu tělesné výchovy v 9. ročníku, výhrady ke zjištění ředitel nevyjádřil.
Strana 2 (celkem 11)
Město Chlumec e) Ředitel porušil volební řád při doplňujících volbách do školské rady tím, že namísto přípravného výboru sám svolal pedagogické pracovníky k volbám a evidoval návrhy na kandidáty (rovněž zjištěno Českou školní inspekcí při šetření stížnosti č.j. ČŠIU979/15-U). f) Ředitel získal finanční prostředky na projekty z Evropského sociálního fondu – investice do rozvoje vzdělávání, název projektu Pojďme si povídat a Pojďme pracovat C)
konstatuje, že na základě uvedených důvodů, ve smyslu bodu B) tohoto usnesení došlo oproti stavu ke dni 31.12.2012, kdy byl řediteli Mgr. Petru Opavovi osobní příplatek přiznán ve výši 6.500,-Kč, ke zhoršení výsledků jeho pracovní činnosti, pro které již nelze poskytovat osobní příplatek v této výši.
D)
schvaluje znění platového výměru ředitele Mgr. Petra Opavovi dle důvodové zprávy.
Usnesení č. 5/33R/2016 Rozpočtová opatření RM po projednání A)
schvaluje 1. rozpočtová opatření č. 31 - 34/2015 ve výši 306 828 Kč 2. rozpočtové opatření č. 1/2016 ve výši 1 651 000 Kč
B)
ukládá Haně Kokoškové, vedoucí finančního odboru, zapracovat rozpočtová opatření do účetnictví města. Termín: A1) – do 20.1.2016 A2) – do 30.4.2016
Usnesení č. 6/33R/2016 Objednávky na celý rok u společností L E M E R s.r.o. a Stama, a.s., objednávka posypové soli RM po projednání A)
schvaluje 1. objednávku na celý rok na materiál a servis u společnosti L E M E R s.r.o. (IČ 47284587) do částky 100 000,- Kč vč. DPH. 2. objednávku na celý rok na materiál u společnosti Stama a.s. (IČ 40232701) do částky 100 000,- Kč vč. DPH. 3. objednávku na posypovou sůl do 50 000 Kč vč. DPH u firmy s nejnižší cenovou nabídkou. 4. výjimku ze směrnice Rady města č. 1/2015 o veřejných zakázkách u objednávek dle bodu A) 1., A) 2. a A) 3. tohoto usnesení.
B)
ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, objednávky dle bodu A) tohoto usnesení podepsat. Termín: 05.02.2016
Strana 3 (celkem 11)
Město Chlumec Usnesení č. 7/33R/2016 Uzavření mateřských škol v době letních prázdnin RM po projednání A)
schvaluje uzavření MŠ Pohádka v době letních prázdnin od 25.7.2016 do 26.8.2016.
B)
schvaluje uzavření MŠ Pod Horkou v době letních prázdnin od 4.7.2016 do 5.8.2016.
C)
ukládá Valérii Štěpánové, vedoucí správního odboru, seznámit s rozhodnutím rady města ředitelky mateřských škol a veřejnost prostřednictvím webových stránek města. Termín: 22.01.2016
Usnesení č. 8/33R/2016 Dotace společenským organizacím na kulturní a sportovní činnost RM po projednání a v souladu se schváleným rozpočtem na rok 2016 A)
schvaluje poskytnutí dotací těmto subjektům: 1. Eva Koupilová - Pěvecký sbor Koťata, (IČ 44515065), 35 000 Kč 2. AUTO KLUB CHLUMEC V AČR, (IČ 44226284), 12 000 Kč 3. Myslivecké sdružení Chabařovice, (IČ 44554311), 15 000 Kč 4. SVAZ POSTIŽENÝCH CIVILIZAČNÍMI CHOROBAMI, (IČ 72744936), 18 000 Kč 5. SK BOX Chlumec, (IČ 22755772), 45 000 Kč 6. SK ŠACHY Chlumec, (IČ 22746111), 10 000 Kč 7. Český svaz včelařů, základní organizace Chlumec u Chabařovic, (IČ 69897832), 17 000 Kč 8. Český kynologický svaz ZO 157, (IČ 63153483), 10 000 Kč 9. Český rybářský svaz, místní organizace Ústí nad Labem, (IČ 00482846), 40 000 Kč 10. Mateřské centrum Sluníčka, (IČ 27001709), 10 000 Kč 11. Základní kolektiv Svazu mladých (IČ 44556055), 10 000 Kč.
B)
schvaluje uzavření veřejnoprávních smluv s těmito subjekty: 1. Eva Koupilová - Pěvecký sbor Koťata, (IČ 44515065) 2. AUTO KLUB CHLUMEC V AČR, (IČ 44226284) 3. Myslivecké sdružení Chabařovice, (IČ 44554311) 4. SVAZ POSTIŽENÝCH CIVILIZAČNÍMI CHOROBAMI, (IČ 72744936) 5. SK BOX Chlumec, (IČ 22755772) 6. SK ŠACHY Chlumec, (IČ 22746111) 7. Český svaz včelařů, základní organizace Chlumec u Chabařovic, (IČ 69897832) 8. Český kynologický svaz ZO 157, (IČ 63153483) 9. Český rybářský svaz, místní organizace Ústí nad Labem, (IČ 00482846) 10. Mateřské centrum Sluníčka, (IČ 27001709) 11. Základní kolektiv Svazu mladých (IČ 44556055).
C)
souhlasí s výší poskytnutí dotací těmto subjektům: 1. Chlumecký dětský sbor, (IČ 63153793), 80 000 Kč 2. TJ Chlumec, (IČ 44552912), 300 000 Kč Strana 4 (celkem 11)
Město Chlumec 3. Spolek historie Chlumecka, (IČ 26641071), 65 000 Kč 4. Občanské sdružení Chlumecká alternativa (IČ 22818545), 77 000 Kč. D)
souhlasí s uzavřením veřejnoprávních smluv s těmito subjekty: 1. Chlumecký dětský sbor, (IČ 63153793) 2. TJ Chlumec, (IČ 44552912) 3. Spolek historie Chlumecka, (IČ 26641071) 4. Občanské sdružení Chlumecká alternativa (IČ 22818545).
E)
ukládá Haně Kokoškové, vedoucí finančního odboru: 1. předložit body C) a D) tohoto usnesení ke schválení na nejbližší zasedání zastupitelstva města, tj. 9.3.2016. 2. zajistit uzavření veřejnoprávních smluv s uvedenými subjekty. Termín: průběžně
Bod č. 9) - nebylo přijato usnesení, materiál bude předložen do další schůze RM Bod č. 10) Usnesení č. 9/33R/2016 Revokace částí usnesení č.19/31R/2015 - Ukončení pronájmu p.p.č. 77/1 a 77/2 v k.ú. Žandov u Chlumce a zveřejnění záměru o prodeji p.p.č. 77/1 a 77/2 k.ú. Žandov u Chlumce RM po projednání A)
ruší části A) 2. a B) 2. usnesení č. 19/31R/2015 ze dne 16.12.2015.
B)
schvaluje zveřejnění záměru města prodat p.p.č. 77/1 (druh pozemku - ostatní plocha) o výměře 66m2 a p.p.č. 77/2 (druh pozemku – ostatní plocha) o výměře 59m2 k.ú. Žandov u Chlumce za cenu dle znaleckého posudku.
C)
ukládá Jaroslavě Lipertové, vedoucí odboru rozvoje města a životního prostředí, zveřejnit záměr dle bodu B) tohoto usnesení. Termín: neprodleně po zpracování znaleckého posudku
Bod č. 11) Usnesení č. 10/33R/2016 Veřejná zakázka - Deratizace dešťové kanalizace města Chlumec RM po projednání A)
schvaluje výsledek veřejné soutěže na zakázku malého rozsahu takto: 1. Profi DDD s.r.o., IČ: 02790246, Dubový vrch 191, 460 15 Liberec cena včetně 21% DPH 279.510,-Kč 2. Ing. Jaroslav Drbálek, IČ:45592888, Pozďatín 67, 675 03 Budišov u Třebíče cena včetně 21% DPH 319.440,-Kč. Strana 5 (celkem 11)
Město Chlumec
B)
schvaluje uzavření smlouvy o dílo s firmou Profi DDD s.r.o., ve smyslu bodu A) 1. tohoto usnesení, na období od 01.02.2016 do 31.12.2018.
Bod č. 12) Usnesení č. 11/33R/2016 Prodej nalezeného jízdního kola RM po projednání A)
schvaluje prodej nalezeného jízdního kola obálkovou metodou nejvyšší nabídce.
B)
ukládá Valérii Štěpánové, vedoucí správního odboru, zveřejnit oznámení o prodeji nalezeného jízdního kola dle bodu A) na úřední desce a na internetových tržištích. Termín: 22.01.2016
Bod č. 13) Usnesení č. 12/33R/2016 Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene a právu k provedení stavby splaškové a dešťové kanalizace v pozemku p.č. 138/9 k.ú. Český Újezd v rámci stavby „MOTHOIRON – Ústí nad Labem na p.p.č. 138/1 k.ú. Český Újezd“ A)
schvaluje uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene a právu k provedení stavby splaškové a dešťové kanalizace v pozemku p.č. 138/9 k.ú. Český Újezd v rámci stavby „MOTHOIRON – Ústí nad Labem na p.p.č. 138/1 k.ú. Český Újezd“ mezi stranou budoucí povinnou z věcného břemene tj. Městem Chlumec (IČ 00391387) a stranou budoucí oprávněnou z věcného břemene tj. společností VGP Park Český Újezd a.s. (IČ 28215737) ve věci umístění dešťové kanalizace ze střech a splaškové kanalizace z ORL na p.p.č. 138/9 k.ú. Český Újezd se zaústěním do Podhořského potoka v rámci výstavby areálu „MOTHOIRON Ústí nad Labem k.ú. Český Újezd, p.p.č. 138/1“ za jednorázovou cenu za věcné břemeno ve výši 1000 Kč bez DPH.
B)
ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, smlouvu dle bodu A) tohoto usnesení uzavřít. Termín: 29.02.2016
Bod č. 14) Usnesení č. 13/33R/2016 Úprava nájemného pronajatých pozemků mimo zahrad ve vlastnictví Města Chlumec RM po projednání A)
schvaluje úpravu nájemného za pronájem pozemků mimo zahrad ve vlastnictví Města Chlumec dle usnesení RM č. 6/19R/2015 ze dne 26.8.2015. 1) Henzl Vladimír – část p.p.č. 836/8 o výměře 60 m2 k.ú. Chlumec u Chabařovic Účel nájmu – sezónní prodej občerstvení u Chlumeckého rybníka Strana 6 (celkem 11)
Město Chlumec nájemné nyní
– 3.150,- Kč za sezónní období od 15.6. do 15.9., na dobu 10-ti let s účinností od 1.4.2015. nájemné od 1.1.2016 – 600,- Kč/rok 2) Trampská Unie Chlumec – p.p.č. 658 (206 m2 ), p.p.č. 660 (17 m2 ), p.p.č. 661 (612 m2 ), p.p.č. 662 (209 m2 ) celkem 1.044 m2 k.ú. Chlumec u Chabařovic Účel nájmu – pořádání neziskových akcí nájemné nyní – na základě rozhodnutí č.32/2010 starosty obce 1.000,- Kč/rok nájemné od 1.1.2016 – 10.440,- Kč/rok 3) Hodrovi Jaromír a Monika – p.p.č. 916/21 o výměře 148 m2 k.ú. Chlumec u Chabařovic Účel nájmu – příjezdová komunikace a ostatní plocha k RD nájemné nyní – 1.036,- Kč/rok nájemné od 1.1.2016 – 1.480,- Kč/rok 4) Mareček Luboš – p.p.č. 7 o výměře 283 m2 k.ú. Chlumec u Chabařovic Účel nájmu – není specifikován nájemné nyní – 1.981,- Kč/rok nájemné od 1.1.2016 – 2.830,- Kč/rok 5) Zástěra Michal – část p.p.č. 3 o výměře 67 m2 k.ú. Stradov Účel nájmu – údržba předmětu nájmu nájemné nyní – 335,- Kč/rok nájemné od 1.1.2016 – 670,- Kč/rok 6) Ďuriš Pavel – p.p.č. 116/2 o celkové výměře 7 m2 k.ú. Stradov Účel nájmu – zastavěná plocha stavbou chaty nájemné nyní – 28,- Kč/rok nájemné od 1.1.2016 – 70,- Kč/rok 7) Žalmánek Martin – p.p.č.83/2 o výměře 31 m2 k.ú. Český Újezd Účel nájmu – zastavěná plocha (garáž) nájemné nyní – 155,- Kč/rok nájemné od 1.1.2016 – 310,- Kč/rok B)
schvaluje uzavření dodatků k nájemním smlouvám dle bodu A) tohoto usnesení.
C)
ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, dodatky k nájemním smlouvám dle bodu A) tohoto usnesení uzavřít. Termín: 5.2.2016
Strana 7 (celkem 11)
Město Chlumec Bod č. 15) Usnesení č. 14/33R/2016 Dodatek č. 2 ke smlouvě - „Stavební úpravy kanalizace a sociálního zařízení v Kulturním domě Chlumec“ RM po projednání schvaluje Dodatek č. 2 ke smlouvě - „Stavební úpravy kanalizace a sociálního zařízení v Kulturním domě Chlumec“, ve smyslu důvodové zprávy. Bod č. 16 Usnesení č. 15/33R/2016 Žádost o ověření souladu věcné a grafické části povodňového plánu pro areál RWE GasNet, s.r.o. – COS Chlumec s povodňovým plánem místně příslušného povodňového orgánu Města Chlumec RM po projednání A)
potvrzuje soulad věcné a grafické části povodňového plánu pro areál RWE GasNet, s.r.o. – Centrální odorizační stanice Chlumec s povodňovým plánem Města Chlumec.
B)
ukládá Ing. Romanu Zettlitzerovi, starostovi města, povodňový plán pro areál RWE GasNet, s.r.o. dle bodu A) tohoto usnesení potvrdit. Termín: 28.01.2016
Bod č. 17) Usnesení č. 16/33R/2016 Pronájem nebytových prostor na adrese Stradovská 385, Chlumec RM dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, po projednání A)
schvaluje zveřejnění záměru pronájmu prostoru na střeše bytového domu Stradovská 385, Chlumec za účelem umístění přijímacího rádia uchyceného na stožárku o délce 1 m, pro provoz sítě elektronických komunikací a to na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou. Roční cena pronájmu je 600 Kč.
B)
ukládá Jaroslavě Lipertové, vedoucí odboru rozvoje města a životního prostředí, záměr dle bodu A) tohoto usnesení zveřejnit. Termín: 27.01.2016
Strana 8 (celkem 11)
Město Chlumec Bod č. 18) Usnesení č. 17/33R/2016 Nabídka služby Mobilní rozhlas RM po projednání schvaluje uzavření smlouvy s firmou Neogenia s.r.o. (IČ 29198950) se sídlem Brno-střed, Staré Brno, Hybešova 726/42, na službu Mobilní rozhlas za aktivační poplatek 7 900 Kč bez DPH a měsíční platbu 490 Kč bez DPH. Bod č. 19) Usnesení č. 18/33R/2016 Veřejná zakázka - „Přezkum hospodaření města Chlumec“ RM po projednání A)
schvaluje text výzvy k veřejné zakázce malého rozsahu na služby, zadávanou mimo působnost zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZVZ), na akci: „Přezkum hospodaření města Chlumec“.
B)
jmenuje komisi pro otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek dle bodu A) tohoto usnesení ve složení: 1. RNDr. Petr Jirásek, místostarosta města 2. Ing. Marcel Rahm, tajemník úřadu 3. Hana Kokošková, vedoucí Finančního odboru 4. JUDr. Marián Melicher, zastupitel města Tomáš Mokrý, tajemník komise Náhradníci 1. Ing. Petr Boháč, člen rady města 2. Ing. Roman Zettlitzer, starosta města 3. Kateřina Šimůnková, referent Finančního odboru 4. Ing. Zdeňka Boháčková, zastupitelka města Chlumec
Bod č. 20) Usnesení č. 19/33R/2016 Převod členských práv a uzavření nájemní smlouvy k bytové jednotce číslo 4, na adrese Stradovská 400 Chlumec RM po projednání A)
souhlasí s převodem členských práv a povinností dle čl. 8 stanov Bytového družstva Chlumec z pana Michala Kubánka a paní Petry Kubánkové, oba bytem Stradovská 400, Chlumec, na pana Ing. Romana Řeháka a paní Mgr. Ednu Řehákovou, oba bytem Stradovská 399, Chlumec.
B)
schvaluje uzavření nájemní smlouvy k bytové jednotce číslo 4 o velikosti 3+kk, 2. nadzemní podlaží bytového domu v ulici Stradovská č.p.400, Chlumec, s panem Ing. Romanem Řehákem, a Strana 9 (celkem 11)
Město Chlumec paní Mgr. Ednou Řehákovou, oba bytem Stradovská 399, Chlumec. C)
ukládá Jaroslavě Lipertové, vedoucí odboru rozvoje města a životního prostředí, předložit starostovi města nájemní smlouvu zaslanou Bytovým družstvem Chlumec k podpisu dle bodu B) tohoto usnesení.
Bod č. 21) Usnesení č. 20/33R/2016 Revokace usnesení č.6/32R/2016 - Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě, Mateřské centrum Sluníčka, Chlumec RM po projednání A)
ruší usnesení č. 6/32R/2016.
B)
souhlasí s provedením úprav prostor MC Sluníčka dle podané žádosti.
Bod č. 22) Usnesení č. 21/33R/2016 Vícenáklady k publikování v měsíčníku Enter UL RM po projednání A)
bere na vědomí vícenáklady k publikování v měsíčníku Enter UL, u společnosti JASNET, spol. s r.o.
B)
ukládá Mgr. Petru Dušánkovi, radnímu města Chlumec, zajistit objednávku a plnění objednávky dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 25.01.2016
Bod č. 23) Usnesení č. 22/33R/2016 Veřejnoprávní smlouva s obcí Libouchec na odchyt toulavých psů RM po projednání A)
schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy s obcí Libouchec na zajištění odchytu toulavých psů městem Chlumec.
B)
ukládá Valérii Štěpánové, vedoucí správního odboru, zajistit podepsání smlouvy dle bodu A) oběma stranami a provedení dalších zákonných povinností. Termín: 26.02.2016
Bod č. 24) Strana 10 (celkem 11)
Město Chlumec Usnesení č. 23/33R/2016 Zapůjčení sálu KD skupině historického šermu Honesta RM po projednání souhlasí se zajištěním občerstvení a s bezplatným poskytnutím sálu Kulturního domu Chlumec ve dnech 20.- 21.2.2016 Spolku historie Chlumecka, skupiny historického šermu Honesta, Vyklická 279, Chlumec (IČ: 26641071), k ubytování účinkujících, kteří budou vystupovat při příležitosti výročí Bitvy r. 1126.
V Chlumci dne 25.01.2016.
RNDr. Petr Jirásek v. r. místostarosta města
Ing. Roman Zettlitzer v. r. starosta města
Strana 11 (celkem 11)