Město Chlumec Rada města Chlumec Usnesení z 86. schůze Rady města Chlumec – volební období 2010 – 2014 konané dne 04.06.2014 od 13:00 do 18:00 hodin v kanceláři starosty v sídle Městského úřadu, Krušnohorská 39, Chlumec Usnesení č. 1/86R/2014 Zahájení – určení ověřovatelů zápisu a usnesení RM po projednání schvaluje ověřovatele zápisu a usnesení 1. JUDr. Mariána Melichera 2. Jaroslava Slavíka. Usnesení č. 2/86R/2014 Schválení programu schůze RM po projednání schvaluje program 86. schůze RM. Usnesení č. 3/86R/2014 Kontrola plnění usnesení RM RM po projednání bere na vědomí kontrolu plnění usnesení rady města. Usnesení č. 4/86R/2014 Smlouva o zajištění zpětného odběru a využití odpadů z obalů RM po projednání A)
rozhodla o uzavření smlouvy o zajištění zpětného odběru a využití odpadů z obalů se společností EKO-KOM, a.s.
B)
ukládá Ing. Alžbětě Křížové, referentce kanceláře starosty, předložit starostovi města k podpisu smlouvu dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 20.06.2014
C)
ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, smlouvu dle bodu A) tohoto usnesení uzavřít a podepsat. Termín: 20.06.2014 Strana 1 (celkem 10)
Město Chlumec Usnesení č. 5/86R/2014 Prodej pozemkové parcely č. 350/2 k.ú. Žandov u Chlumce RM po projednání A)
doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej pozemkové parcely č. 350/2 k.ú. Žandov u Chlumce o celkové ploše 30 m2 (druh pozemku – trvalý travní porost), panu Jiřímu Chýškovi, Žandov 57, Chlumec, za kupní cenu dle znaleckého posudku ve výši 6.060, - Kč. Náklady spojené s převodem vlastnického práva k pozemku uhradí žadatel.
B)
ukládá Jaroslavě Lipertové, referentce stavebního odboru, 1. písemně informovat žadatele o výsledku projednání dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 27.06.2014 2. doporučení dle bodu A) tohoto usnesení předložit k projednání zastupitelstvu města. Termín: nejbližší zasedání zastupitelstva města
Usnesení č. 6/86R/2014 Zřízení služebnosti inženýrské sítě spočívající v uložení optického kabelu do pozemků v k.ú. Chlumec u Chabařovic, které jsou ve vlastnictví města Chlumec, pro společnost Telefónica Czech Republic, a.s. RM po projednání A)
souhlasí se zřízením služebnosti inženýrské sítě spočívající v uložení optického kabelu do pozemků 981/88, 981/92, 981/96, 981/98, 981/99, 981/118, 981/119, 981/120, 981/124, 981/125, 981/131, 981/135, 981/136, 981/139, 981/172, 981/176, 981/189, 988/15 v k.ú. Chlumec u Chabařovic, které jsou ve vlastnictví města Chlumec, v rámci stavby „11010038435 3G_BH1_U_UL_ULCHL_OK“, mezi stranou oprávněnou tj. společností Telefónica Czech Republic, a.s. Praha (IČ 60193336) a stranou obtíženou tj. Městem Chlumec (IČ 00391387), za jednorázovou úplatu v celkové výši 27.000, - Kč bez DPH, stanovenou Smlouvou o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene uzavřenou dne 12.06.2012 za předpokladu, že veškeré náklady spojené s vkladem do katastru nemovitostí uhradí společnost Telefónica Czech Republic, a. s.
B)
ukládá Jaroslavě Lipertové, referentce stavebního odboru, písemně informovat žadatele o výsledku projednání dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 27.06.2014
C)
ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, Smlouvu o zřízení služebnosti inženýrské sítě dle bodu A) tohoto usnesení uzavřít a podepsat. Termín: po obdržení čistopisu smlouvy
Strana 2 (celkem 10)
Město Chlumec Usnesení č. 7/86R/2014 Smlouva o možnosti provést stavbu na pozemkové parcele č. 1022/3 k.ú. Žandov u Chlumce RM po projednání A)
souhlasí s uzavřením Smlouvy o možnosti provést stavbu na cizím pozemku spočívající v umístění plastové nádrže na užitkovou vodu o objemu 9m3 včetně rozvodů vody v délce 97 metrů na p.p.č. 1022/3 k.ú. Žandov u Chlumce, mezi Základní organizací Českého zahrádkářského svazu Žandov (IČ 69388083) a Městem Chlumec (IČ 00391387).
B)
ukládá Jaroslavě Lipertové, referentce stavebního odboru, písemně informovat žadatele o výsledku projednání dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 27.06.2014
C)
ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, Smlouvu o možnosti provést stavbu na cizím pozemku podepsat. Termín: 27.06.2014
Usnesení č. 8/86R/2014 Prodej stávající splaškové kanalizace v ul. Skřivánčí – zveřejnění záměru RM dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, po projednání A)
rozhodla zveřejnit záměr města prodat stávající splaškovou kanalizaci v ul. Skřivánčí o celkové délce 358,78 m.
B)
ukládá Petře Semerádové, referentce stavebního odboru, záměr dle bodu A) tohoto usnesení zveřejnit. Termín: 13.06.2014
Usnesení č. 9/86R/2014 Pronájem části p.p.č. 132 v k.ú. Hrbovice RM po projednání A)
rozhodla pronajmout zájemcům paní Mileně Kušnírové, bytem, Masarykova 76, 400 07 Ústí nad Labem, paní Daně Smolkové, bytem Masarykova 76, 400 07 Ústí nad Labem, panu Liboru Kušnírovi, bytem Na Vinici 31/4, 400 07 Ústí nad Labem, část p.p.č. 132 v k.ú. Hrbovice v majetku města o výměře 660 m2, za účelem za účelem zřízení zahrady, za nájemné ve výši 5 Kč/m2/rok, tj. 3.300 Kč/rok, na dobu neurčitou s účinností od 01.07.2014.
B)
ukládá Petře Semerádové, referentce stavebního odboru:
Strana 3 (celkem 10)
Město Chlumec 1. vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 27.06.2014. 2. předložit starostovi města k podpisu nájemní smlouvu dle bodu A) tohoto usnesení. Termín: 27.06.2014. Usnesení č. 10/86R/2014 Aktuální seznam žadatelů o přidělení bytu v Domě s pečovatelskou službou Chlumec RM po projednání bere na vědomí seznam žadatelů o umístění do Domu s pečovatelskou službou Chlumec aktuální ke dni 31.05.2014. Usnesení č. 11/86R/2014 Vjezdová brána - žadatelka Kateřina Štajerová RM po projednání A)
souhlasí s vydáním rozhodnutí o umístění stavby (popř. územního souhlasu) na stavbu oplocení a vjezdové brány umístěné na p.p.č. 270 k.ú. Přestanov bez připomínek.
B)
ukládá Ireně Srbecké, referentce stavebního odboru, vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodu A). Termín: 30.06.2014
Usnesení č. 12/86R/2014 Podnájem bytové jednotky číslo 21, na adrese Stradovská 384, Chlumec RM po projednání A)
souhlasí s podnájmem bytové jednotky číslo 21 o velikosti 1+1 BB nacházející se ve 2. podlaží domu čp. 384, v ulici Stradovská, Chlumec, který užívá na základě nájemní smlouvy paní Mgr. Pavla Pilchová, panu Marcelu Leskotovi, bytem Krušnohorská 252, 403 39 Chlumec, a to na dobu určitou od 04.06.2014 do 30.04.2015.
B)
ukládá Petře Semerádové, referentce stavebního odboru, vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodu A) tohoto usnesení a provézt aktualizaci v elektronické evidenci. Termín: 27.06.2014.
Usnesení č. 13/86R/2014 Pronájem bytové jednotky číslo 20, na adrese Stradovská 386, Chlumec – zveřejnění záměru RM dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, po projednání
Strana 4 (celkem 10)
Město Chlumec A)
rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout bytovou jednotku číslo 20 o velikosti 2 + 0 a výměře 68,06 m2, nacházející se ve 2. patře bytového domu čp. 386, ulice Stradovská, Chlumec.
B)
ukládá Petře Semerádové, referentce stavebního odboru, záměr dle bodu A) tohoto usnesení zveřejnit. Termín: 27.06.2014.
Usnesení č. 14/86R/2014 Rozšíření parkovacích ploch RM po projednání A)
souhlasí s vydáním ohlášení (příp. stavebního povolení) na stavbu „Rozšíření parkovacích ploch“ v ulicích Metodějova, Cyrilská, Svatoplukova, Krokova a Zákoutí, žadatelem je Město Chlumec (IČ 00391387).
B)
souhlasí s uzavřením Smlouvy o možnosti provést stavbu na cizím pozemku mezi stavebníkem tj. Městem Chlumec (IČ 00391387) a - vlastníkem p.p.č. 1014 k.ú. Chlumec u Chabařovic, kterým je Bytové družstvo Krokova (IČ 27282520) - vlastníkem p.p.č. 1037 k.ú. Chlumec u Chabařovic, kterým je CPI BYTY, a.s. (IČ 26228700) - vlastníky p.p.č. 1049 k.ú. Chlumec u Chabařovic, kteří jsou zastoupeni Společenstvím pro dům v Zákoutí 214 – 217, Chlumec (IČ 27270912).
C)
ukládá Ireně Srbecké, referentce stavebního odboru, předložit starostovi města k podpisu smlouvy dle bodu B) tohoto usnesení. Termín: 30.06.2014
D)
ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, smlouvy dle bodu B) tohoto usnesení uzavřít a podepsat.
Usnesení č. 15/86R/2014 Zpevněná plocha u zastávky Chlumec RM po projednání A)
souhlasí s vydáním ohlášení (příp. stavebního povolení) na stavbu „Zpevněná plocha u zastávky Chlumec“, žadatelem je město Chlumec (IČ 00391387).
B)
souhlasí s uzavřením Smlouvy o možnosti provést stavbu na cizím pozemku - p.p.č. 329/4, 329/5, 329/16 a 329/17 k.ú. Chlumec u Chabařovic, mezi stavebníkem tj. něstem Chlumec (IČ 00391387) a vlastníkem pozemků, kterým je Lidl Česká republika v.o.s., (IČ 26178541). Strana 5 (celkem 10)
Město Chlumec C)
ukládá Ireně Srbecké, referentce stavebního odboru, předložit starostovi města k podpisu smlouvu dle bodu B) tohoto usnesení. Termín: 30.06.2014
D)
ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, smlouvu dle bodu B) tohoto usnesení uzavřít a podepsat.
Usnesení č. 16/86R/2014 Převod členských práv a uzavření nájemní smlouvy k bytové jednotce číslo 4, na adrese Stradovská 399, Chlumec RM po projednání A)
bere na vědomí převod členských práv a povinností dle článku 8 stanov Bytového družstva Chlumec z pana Ing. Radomíra Ondry, bytem Zalužanská 352, 403 39 Chlumec, na paní Antonii Štěpánkovou, bytem Otovická 268, 403 39 Chlumec.
B)
rozhodla o uzavření nájemní smlouvy k bytové jednotce číslo 4 o velikosti 3+kk, 2. nadzemní podlaží bytového domu čp. 399, ulice Stradovská, Chlumec, s paní Antonií Štěpánkovou, bytem Otovická 268, 403 39 Chlumec.
C)
ukládá Petře Semerádové, referentce stavebního odboru: 1. vyrozumět žadatele o výsledku projednání dle bodu A) a B) tohoto usnesení. Termín: 13.06.2014. 2. předložit starostovi města, po obdržení nájemní smlouvu zaslanou Bytovým družstvem Chlumec k podpisu dle bodu B) tohoto usnesení. Termín: po obdržení smlouvy
Usnesení č. 17/86R/2014 Úplatný převod Kina Chlumec do majetku města RM po projednání 1.
doporučuje zastupitelstvu města přijmout toto usnesení: ZM po projednání
A)
souhlasí souhlasí s úplatným převodem budovy občanské vybavenosti bez č.p./č.e. na p.p.č. 463/2, 473/2, 473/3, 473/4, 473/5 označované jako Kino Chlumec a pozemkové parcely č. 473/2 vše v k. ú. Chlumec u Chabařovic do majetku města Chlumec za cenu 5 948 000 Kč stanovenou na základě znaleckého posudku o ceně s rozloženým splácením kupní ceny do období tří let.
Strana 6 (celkem 10)
Město Chlumec B)
ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, informovat o souhlasu dle bodu A) tohoto usnesení Českou republiku prostřednictvím Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových a podat žádost o úplatný převod budovy občanské vybavenosti bez č.p./č.e. na p.p.č. 463/2, 473/2, 473/3, 473/4, 473/5 označované jako Kino Chlumec a pozemkové parcely č. 473/2 vše v k. ú. Chlumec u Chabařovic do majetku města Chlumec s rozložením splácení kupní ceny do období tří let. Termín: bez prodlení
2.
ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, předložit návrh dle bodu 1. tohoto usnesení k projednání zastupitelstvu města. Termín: 16.06.2014
Usnesení č. 18/86R/2014 Návrh programu 22. zasedání zastupitelstva města RM po projednání A)
doporučuje Zastupitelstvu města Chlumec, aby na svém zasedání dne 16. 06. 2014 projednalo body dle tohoto navrženého programu: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. B)
Určení zapisovatele, zvolení ověřovatelů zápisu Schválení programu zasedání Návrh závěrečného účtu města za rok 2013 a zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření města Chlumec za rok 2013 Schválení účetní závěrky města za rok 2013 Rozpočtová opatření Úplatný převod budovy občanské vybavenosti bez č.p./č.e. na p.p.č. 463/2, 473/2, 473/3, 473/4, 473/5 označované jako Kino Chlumec a pozemkové parcely č. 473/2 vše v k. ú. Chlumec u Chabařovic do majetku města Chlumec Kina Chlumec do majetku města Směna částí pozemků v katastrálním území Chlumec u Chabařovic Prodej p.p.č. 350/2 k.ú. Žandov u Chlumce Prodej části p.p.č. 856/1, 861/8 k.ú. Chlumec u Chabařovic Informace finančního výboru ZM Informace starosty města Návrhy, dotazy, připomínky a podněty obyvatel města Návrhy, dotazy, připomínky a podněty členů zastupitelstva
ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, informovat o místě, době a navrženém programu připravovaného zasedání zastupitelstva města ve lhůtě a způsobem dle § 93 zákona č. 128/2011 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů.
Usnesení č. 19/86R/2014 Přezkoumání hospodaření za rok 2014 RM po projednání dle § 42 a § 102 odst. 3 zákona 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů Strana 7 (celkem 10)
Město Chlumec
A)
rozhodla o provedení přezkoumání hospodaření města Chlumec za rok 2014 auditorskou společností.
B)
ukládá Haně Kokoškové, vedoucí finančního odboru, ve lhůtě dle § 4 odst. 1 zákona č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, písemně oznámit Krajskému úřadu Ústeckého kraje rozhodnutí dle bodu A) tohoto usnesení.
Usnesení č. 20/86R/2014 Přijetí daru od Ústeckého kraje RM po projednání A)
přijímá dar Ústeckého kraje, jehož předmětem je 6 ks zásahových obleků TIGER Plus a 10 ks zásahových hadic C52 s koncovkou v úhrnné ceně vč. DPH 91 918,90 Kč.
B)
děkuje Ústeckému kraji za dar jmenovaný v bodu A) tohoto usnesení.
C)
ukládá Ing. Petru Maxovi, starostovi města, podepsat s Ústeckým krajem příslušnou darovací smlouvu pro přijetí daru jmenovaného v bodu A) tohoto usnesení. Termín: bez prodlení
Usnesení č. 21/86R/2014 Prodej speciálního automobilu N2, AVIA A31K, RZ ULA 43-45 RM po projednání A)
rozhodla prodat speciální automobil N2, AVIA A31K, RZ ULA 43-45 z důvodu jeho nezpůsobilosti nadále sloužit jako vozidlo hasičského záchranného sboru.
B)
sděluje obvyklou cenu speciálního automobilu N2, AVIA A31K, RZ ULA 43-45 stanovenou na základě znaleckého posudku o ceně č. 421/2014 k rozhodné době 14.04.2014 ve výši 32 200 Kč vč. DPH.
C)
ukládá Václavu Pekovi, DiS., referentu kanceláře starosty, zabezpečit veškeré potřebné úkony vedoucí k prodeji vozidla a zveřejnit nabídku prodeje vozidla na úřední desce a na internetových tržištích. Termín: 10.06.2014
Strana 8 (celkem 10)
Město Chlumec Usnesení č. 22/86R/R/2014 Podlimitní veřejná zakázka na dodávky s názvem: „Dodávka dvou multifunkčních vozidel se sypačem a radlicí“ RM ve věci zadávacího řízení na podlimitní veřejnou zakázku s názvem „Dodávka dvou multifunkčních vozidel se sypačem a radlicí“ po projednání: A)
bere na vědomí a schvaluje závěry hodnotící komise učiněné na 1. a 2. jednání ve věci předmětného zadávacího řízení v souladu s ust. § 59, § 71 a § 76 zákona o veřejných zakázkách.
B)
vylučuje uchazeče č. 1 – I-TEC Czech, spol. s r. o. (IČ 26834634), ze zadávacího řízení v souladu s ust. § 76 odst. 6 zákona o veřejných zakázkách.
Usnesení č. 23 /86R/2014 Přeočkování hasičů JSDH města Chlumec proti žloutence typu A, úhrada nákladů RM po projednání A)
rozhodla, že náklady spojené s přeočkováním hasičů Jednotky sboru dobrovolných hasičů, organizační složky města, proti žloutence typu A, bude ve výši 1100 Kč na jednu dávku hrazeno z prostředků města – rozpočtová položka Požární ochrana – JSDS, nákup služeb.
B)
ukládá JUDr. Mariánu Melicherovi, 1. místostarostovi města, informovat o rozhodnutí RM velitele JSDH. Termín:10.6.2014
Usnesení č. 24/86R/2014 Pronájem části p.p.č. 836/93 v k.ú. Chlumec u Chabařovic – zveřejnění záměru RM dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, po projednání A)
rozhodla o zveřejnění záměru města pronajmout část p. p. č. 836/93 v majetku města o výměře 30 m2 v k. ú. Chlumec u Chabařovic, za nájemné ve výši 210 Kč/m2/rok, za účelem provozování občerstvení
B)
ukládá Petře Semerádové, referentce stavebního odboru, záměr dle bodu A) tohoto usnesení zveřejnit. Termín:15.06.2014
Usnesení č. 25/86R/2014 Žádost o příspěvek na cestu a pobyt na mistrovství Evropy boxu školní mládeže v Maďarsku RM po projednání schvaluje příspěvek na cestu a pobyt na mistrovství Evropy boxu školní mládeže v Maďarsku Keckemet ve dnech 28. 6. – 6. 7. 2014 pro Filipa Knora a jeho trenéra Romana Rusňáka Strana 9 (celkem 10)
Město Chlumec ve výši 19 tisíc Kč z rozpočtu na sport a kulturní akce s povinností poskytnuté prostředky vyúčtovat. Usnesení č. 26/86R/2014 Deklarace o spolupráci Českého rozhlasu studio SEVER s městem Chlumcem RM po projednání A)
rozhodla o uzavření „Deklarace o spolupráci Českého rozhlasu studio SEVER s městem Chlumcem“.
B)
ukládá Jaroslavu Slavíkovi, místostarostovi města, deklaraci uzavřít a podepsat. Termín: 15.06.2014
Usnesení č. 27/86R/2014 Předurčenost Jednotky sboru dobrovolných hasičů Chlumec RM po projednání souhlasí se zařazením do předurčenosti Jednotky sboru dobrovolných hasičů Chlumec podle přípisu Hasičského záchranného sboru Ústeckého kraje č. j.: HSUL-953-4/ÚL-2014 pro plnění úkolů protipovodňových opatření a evakuace obyvatel; pro oblast dopravních nehod bude dále jednáno. Usnesení č. 28/86R/2014 Přehled kulturních akcí na měsíc červen 2014 RM po projednání schvaluje přehled kulturních akcí na měsíc červen 2014 včetně jejich finančního zajištění.
V Chlumci dne 06.06.2014.
Ing. Petr MAXA v. r. starosta města
JUDr. Marián MELICHER v. r. 1. místostarosta města
Strana 10 (celkem 10)
Jaroslav SLAVÍK v. r. místostarosta města