MĚSTA JAKO MÍSTA PRO ŽIVOT reSITE F E S TI VA LOV Ý P R O G R A M 19. - 23. Června LETNÍ PAVILON reSITE KARLOVO nÁMĚSTÍ Centrum Prahy
reSITE
resite.cz
PÁ 21 1800 1900
so 22 MĚSTSKÉ HRY S I SPY Zkuste poznat pražská zákoutí úplně jinak! Přidejte se k energií nabitým lidem z
1100 1200
MĚSTSKÉ FITNESS Předtím, než pavilon naplníme architekturou a
pražské skupinky I SPY, kteří Prahu vnímají
urbanismem, využijeme město kreativně
jako prostor pro zábavu. Poznejte nové
- jako tělocvičnu. Rozhýbe nás trenérka z
přátele při hraní Byl jednou jeden...
běžeckého klubu Jdu běhata jógu pod
chleba, nebo bojujte za svobodu slova
širým nebem nabídnou lektorky z Bindu
při Vítejte v Bělorusku!
Yoga Studio. S sebou si přineste sportovní obuv a oděv,
2015 2200
reSITE + Město budoucnosti Představujeme studia Burgos & Garrido /Madrid/ a Terreform One /NYC/
v případě jógy také karimatku!
1200 1400
přednášejícími z konference reSITE.
Architekti budou nuceni vnímat věci v
Přineste na co máte chuť a o co se rádi
mnohem širším kontextu. Vědci, designéři,
podělíte s ostatními. Diskutujeme o
ekologové a ekonomové vytvoří nový typ
architektuře a městském prostoru.
městského experta - urbanistu, který je
Moderuje Igor Kovačević /CCEA,
spojením všech těchto profesí.
Praha/
Ginés Garrido /Spoluzakladatel BUR-
Hosté:
GOS & GARRIDO ARQUITECTS, Madrid/
Stefan Rettich /KARO Architekti,
představí rozsáhlý projekt proměny hlavní
Lipsko/
komunikace na obrovský park: Projekt
Florian Kohl /FAT Koehl Architekti,
Madrid Río a mnohé další ve veřejném
Berlín/
prostoru. Nové přístupy k městskému
Jonas Norsted /Ateliér Oslo, Oslo/
designu, urbanismu a provokativní
Jazyk talk show: angličtina
projekty představí také Maria AiolovA
- jedna z exkluzivních přednášejících reSITE konference. Zastavte se na chvíli a vychut-
Během snídaně v pavilonu budete mít jedinečnou příležitost setkat se s
Jak bude vypadat město v roce 2100?
/ Spoluzakladatelka, Terreform One, NYC /
MEZINÁRODNÍ SNÍDANĚ DESIGNÉRŮ X TVÁŘÍ V TVÁŘ
1400 1600
TVŮRČÍ DÍLNA NADACE PROMĚNY Jak se tvoří město? Z čeho se skládá? Co
nejte si vystoupení našich prominentních
v něm potřebujeme? Jaký význam má ve
přednášejících - přímo ve veřejném pros-
městě zeleň? Jak se cítíme v přírodě a
toru, pod širým nebem.
jak ve městě? Navrhněte si svoje ideální
Po přednášce následuje diskuse.
město! Dílna Nadace Proměny pod
Jazyk přednášky: angličtina
vedením umělce Jana Pfeiffera hravou
V případě špatného počasí akce se
formou seznamuje děti i rodiče se struk-
uskuteční v Galerii Fragner.
turou města a vytváří povědomí o významu prostředí pro člověka.
so 22
ne 23
1400 1500
1100 1200
PRAHOU NA KOLE! Cyklotúra, která vás provede architektonickým dědictvím Prahy. Kromě architektury si
MĚSTSKÉ FITNESS Začněte nedělní ráno aktivně a pod širým nebem! (Nejen) atletickou abecedu vás
cyklisté “vychutnají” obtíže jízdy na kole v
naučí trenérka z běžeckého klubu JDU
hlavním městě.
BĚHAT. Workshop Aštanga vinjása jógy rozhýbe vaše tělo i mysl. Vede lektor Bindu
1600 1730
NAKRESLI SVÉ MĚSTO
Yoga Studia.
Víte, že při kreslení vnímáte svět kolem sebe úplně jinak? Je to způsob jak se zamilovat do města. Naše kreativní ředitelka Yulia YakushovA pro vás připravila
1200 1400
MEZINÁRODNÍ SNÍDANĚ DESIGNÉRŮ X TVÁŘÍ V TVÁŘ Ráno začínáme na téma veřejná sféra vs. veřejný prostor. Dlouhodobě plánovaný
workshop na příjemné sobotní odpoledne.
experiment sdružení Auto*mat - uzávěrka
1800 1900
MĚSTSKÉ HRY S I SPY
Smetanova nábřeží měl přiblížit Prahu ev-
Stejně jako v pátek můžete s I SPY poznat
ropským metropolím. Proč se tak nestalo?
nové přátele při hraní Byl jednou
Etablovaný festival Street for Art v pražském
jeden...chleba, nebo bojovat za svo-
veřejném prostoru působí již 7 let. Proč
bodu slova při Vítejte v Bělorusku!
se musel letos přesunout na soukromý pozemek?
1900 2000
PŘÍBEH PAVILONU
Jaké jsou největší problémy těch, kteří ve
Líbí se vám letní pavilon reSITE? Věděli
veřejném prostoru mění zaběhnuté stereo-
jste, že ho během letního semestru navrhli
typy? Co dělat v případě, kdy mašinérie
a postavili studenti Architektonického
samosprávného aparátu záměrně likviduje
institutu v Praze? Seznamte se s jeho
městské inovátory? A co nato jeden z
autory - studenty, vedenými mladou
nejpopulárnějších starostů světa, který
architektkou MariÍ DavidovOU / Coll
přichází na festival reSITE?
Coll, VŠUP, Praha /, architektem Marti-
Exkluzivních 3 x 15 minut v podání
Nem Šichmanem / oximoron, FA STU,
známého popularizátora architektury
Bratislava / a Martinem Gsandtnerem
Adama Gebriana s Vítem Masa-
/ VŠUP, Praha/, kteří přiblíží celý proces
rem / Auto*mat, Praha /, Davidem
vzniku pavilonu - od prvního nápadu až do
Kašparem / ředitelem festivalu Street for
posledního hřebíku.
Art, Praha/ a EnriqueM PeñalosOU / bývalým primátorem Bogoty, Kolumbie
2000 2200
TANEC PRAHA
/. Přineste na co máte chuť a o co se rádi
Večerní taneční představení pod taktovkou
podělíte s ostatními!
legenárního sdružení Tanec Praha
Jazyk talk show: česko - anglicky
vyzývá k dialogu mezi architekturou, diváky a umělci. Zapojí se do něj zajímavé osobnosti domácí scény i zahraniční hosté. Španělská taneční dvojice La Coja Dan-
1400 1500
PRAHOU NA KOLE! Cyklotúra, která vás provede architektonickým dědictvím Prahy. Kromě architektury si
sa představí pohádkovou love story, jejíž
cyklisté “vychutnají” obtíže jízdy na kole v
protagonisté jsou tak trochu utkáni z látky
hlavním městě.
na sny. Těšit se můžete i na performance české tanečnice Antonie Svobodové s živým hudebním doprovodem.
ne 23 1400 1600
ne 23 HIT AND DANCE / TANGO ALCHEMIE
sdružením Pražské matky a Oživení
Flash mob tanečníků tanga z celého světa.
díru v chodníku či zklidnění dopravy, jindy
Přijďte se nechat strhnout tímto tancem
o redesign celé ulice.
plným vášně a temperamentu.
1400 1600
HRAVÝ URBANISMUS - VEZMI TO DO VLASTNÍCH RUKOU!
podařilo změnit. Někdy jde o opravenou
2000 2200
UKONČENÍ reSITE FESTIVALU + PROMÍTANÍ FILMU “LIDSKÝ ROZMĚR” Andreas M. Dalsgaard / Dánsko / 2012 /
Ukázkový workshop ATELIERU PŘÍRODNÍ
83 min.
ARCHITEKTURY kreativním způsobem
Jsou města pro auta, nebo pro lidi? O
představí metodu, jak vzít podobu svého
potřebách automobilismu máme velkou
okolí do vlastních rukou! Jak vytvořit
spoustu dat, kdežto o chování pěších ve
platformu, na níž se mohou podílet lidé
městě toho víme jen velmi málo. Průkopník
nejrůznějších skupin, zájmů a věkových
humanistického přístupu k urbanismu, dán-
kategorií tak, aby konstruktivně a pokud
ský architekt Jan Gehl se více než čtyřicet
možno zábavně - zážitkovou formou, mohli
let dívá na druhou stranu rovnice života...
spolurozhodovat o podobě svého okolí.
Jazyk: anglicky s českými titulky
Proces, který přesahuje fyzické utváření
Vstup: volný
prostředí pro širší dialog ve společnosti a o společné vizi našeho směřování.
1600 1700
ARCHI-MARKET nuly správným směrem a přiblížili ji jejím obyvatelům. Kontejnery k Světu, Prague Activators, O strom více na Praze 7.
1700 1800
PRAGUE ACTIVATORS NA NÁBŘEŽÍ Co by se stalo s pražskou náplavkou, kdyby se rozšířila o pohyblivá mola s kiny, parky nebo trhy? Architektonická procházka s mladými architekty ze skupiny Prague ActivatorS, kteří vás provedou místy, jež stojí za povšimnutí a představí svoji vizi obytné řeky.
1800 1930
DOPROVODNÝ PROGRAM
Prezentace projektů, které Prahu posu-
ST 19 1000 1600
KONFERENCE: NA CESTĚ K ENERGETICKÉ SOBĚSTAČNOSTI OBCÍ A REGIONŮ Rakouské kulturní fórum V dnešní době neustále se zvyšujících cen energií, narůstající závislosti na dodávkách paliv z nestabilních regionů, či přetrvávajících problémů v zemědělství, přináší orientace na posilování energetické soběstačnosti obcí a měst vícenásobný
OŽIVENÉ ULICE
užitek. Na semináři vám zástupci obcí a
Na detailech záleží - dlažba, výtluk,
regionů z České republiky, Německa a
schody, správná výška chodníku. To vše
Rakouska ukáží svoji cestu a své praktické
může z ulice udělat skvělé, nebo naopak
zkušenosti.
nepříjemné místo. Procházka lokalitami na Praze 1 a Praze 2, která se díky občanským
ST 19 - ne 23 1000 1800
1100 1900
VÝSTAVA: POSTIŽENI NORMALITOU DOX
ČT 20 1800 2200
NEPŘIZPŮSOBIVÉ ZASTÁVKY: HAPPENING VE VEŘEJNÉM PROSTORU PRAHY 7
Co je to „postižení“? A co je „normální“?
Holešovice
Největší výstava letošního jara nazvaná
Bariérové prostředí tramvajové dopravy na
Postiženi normalitou, která vznikla
Praze 7 znemožňuje vozíčkářům, starším
ve spolupráci s Jedličkovým ústavem u
osobám a rodičům s kočárky dopravní
příležitosti 100. výročí jeho založení se
dostupnost hlavních tramvajových zastávek,
snaží rozkrývat a problematizovat pojmy
protínajících lokalitu pražských Holešovic
normality a postižení tak, jak představy o
na trase: Nádraží Holešovice – Ortenovo
nich ovlivňují život každého z nás. Limitují
náměstí - U Průhonu – Dělnická.
nás nebo naopak zvýhodňují?
Happening, navazující na výstavu
Pozor - v sobotu v 15:00 začíná
Postiženi normalitou, která se zabývá
speciální komentovaná prohlídka
reflexí tématu života s handicapem, se snaží
výstavy. která je pro návštěvníky
na tento problém upozornit . Happenin-
reSITE konference zdarma. Zájemci
gový průvod se za hudebního doprovodu
o prohlídku se sejdou u pokladny
a s heslem „Čekáme, až nebude Praha
galerie a prokáží se konferenční
bariérová“ vydá po trase bariérových
jmenovkou.
zastávek, ve snaze upozornit širší veřejnost na problém bariérovosti městské dopravy,
VÝSTAVA: MORE GEOGRAPHY/ M30 MADRID RIO PROJECT + Evropská cena za městský veřejný prostor 2012
který se objevuje i v dalších městských částech (Praha 1, Praha 4). Přidají se i zástupci centra DOX, sdružení Asistence a festivalu reSITE.
Galerie Jaroslava Fragnera
Pochod končí v DOXu. ve 20:30
V roce 2003 se madridská radnice rozhodla
bude následovat přednáška význ-
zrevitalizovat prostor v okolí řeky Man-
amného britského umělce Simona
zanares. Hlavní komunikace byla svedena
Mckeowna, participujícího na
do tunelu a na povrchu vzniklo takřka
výstavě. expozice bude otevřena
deset kilometrů nové městské zóny, kde
až do 22:00 a na nádvoří se chystá
byl navržen prostor pro veřejné, sportovní
párty!
a kulturní aktivity. Na známém projektu spolupracovalo holandské studio West 8 a sdružení madridských ateliérů MRIO
PÁ 21
arquitectos /Burgos & Garrido Arquitectos Asociados, Porras La Casta Arquitectos a Rubio & Álvarez-Sala/.
2000 2200
SVÁTEK HUDBY CENTRUM
O Svátku hudby “Fête de la Musique”
Evropská cena za městský veřejný prostor
chodí muzikanti, amatéři i profesionálové,
byla založena s cílem zdůraznit význam
hrát do ulic, aby tak oživili odcizený veřejný
architektury a územního plánování při
prostor. Pojďme zavést tuto tradici živých
vytváření přístupnějších a demokratičtějších
pouličních slavností také v Praze!
měst.
PÁ 21 2000 2200
Partneři “LIDSKÝ ROZMĚR” SVĚTOZOR
Andreas M. Dalsgaard / Dánsko / 2012 / 83 min. Jsou města pro auta, nebo pro lidi? O potřebách automobilismu máme velkou spoustu dat, zatímco o chování pěších ve městě toho víme velmi málo. Průkopník humanistického přístupu k urbanismu, dánský architekt Jan Gehl, se více než čtyřicet let dívá na druhou stranu rovnice života... Po filmu následuje diskuse s hosty reSITE festivalu - architektkou a krajinářskou architektkou Barbarou Wilks / W Architecture & Landscape Architecture, NYC / a architektem Igorem Markem / Marko & Placemakers, Londýn /. Moderuje Osamu Okamura / Programový ředitel, reSITE / CENA LÍSTKU JE PRO ÚČASTNÍKY KONFERENCE 80 KČ!
NE 23 1900 2000
SPECIÁLNÍ PŘEDNÁŠKA: CECIL BALMOND ARCHIP
Světová špička designu a architektury, spoluautor známého portugalského pavilonu pro výstavu Expo ‘98 či Serpentine pavilonů v Londýně - Cecil Balmond uzavře intenzivní 2.5 denní workshop dPAV veřejnou přednáškou. Doporučujeme nejen architektům a designérům!
Jazyk: angličtina, vstup zdarma
Mediální Partneři
