MĚSTA BĚLÉ POD BEZDĚZEM

MĚSTA BĚLÉ POD BEZDĚZEM Ročník 31 ČERVEN 2007

zdarma do všech domácností

cena 5,-Kč

Z M Ě S T A - S T R U Č N Ě Z M Ě S T A - Z E P T A L I J S M E S E Z A VÁ S CO SE DĚJE V NAŠEM MĚSTĚ - K U LT U R A - Z NAŠÍ ŠKOLY - S P O RT NEPŘEHLÉDNĚTE - SOUČÁSTÍ ZPRAVODAJE ANKETA MĚSTSKÉHO ÚŘADU

Vážení občané, milí návštěvníci, jsme na prahu léta 2007 Náročná příprava všech těchto akcí neumožnila jejich realizaci před začátkem letní sezóny. Věřím, že všechny práce přispějí ke zkvalitnění vzhledu a hlavně funkčnosti našeho města. Součástí červnového Zpravodaje je anketa zaměřená na práci městského úřadu a technických služeb. Cílem této ankety je zjistit Vaše další podněty a připomínky. Prosím, věnujte jí svou pozornost a zapojte se do ní. Již před časem jsme něco podobného realizovali v mateřské škole. Přestože z ankety tehdy byly i obavy, z jejich výsledků čerpá MŠ doposud. Rádi bychom touto cestou také zjistili, zda byste měli zájem v rámci Vaší větší informovanosti o doručování Zpravodaje do Vašich domovů každý měsíc. Jak značí oslovení v úvodu, léto klepe na dveře. Dovolte mi tedy, milí spoluobčané, popřát Vám jeho příjemné prožití. Je to doba, ve které většina z nás čerpá zaslouženou dovolenou. Tak tedy ať je i ta Vaše příjemně strávena v zahraničí, na jiném místě v České republice, či na zahrádce v Bělé pod Bezdězem. Dětem i nám všem přeji hodně sluníčka, odpočinku i aktivního pohybu. Těm, co vyjíždějí, pak šťastnou cestu a návrat ve zdraví. Mgr. Daniela Vernerová, starostka města

Do Vašich rukou a domovů se Vám dostává další číslo Zpravodaje doručované do každé bělské domácnosti a občanům v našich příměstských částech. Na jeho stránkách najdete informace o dění v našem městě, o činnosti jednotlivých odborů městského úřadu a také pozvánku na kulturní akce letošního léta. Naše město nabývá na významu v oblasti cestovního ruchu. Oblast Podralska nabízí zajímavé turistické a cyklistické výlety. Podobně je tomu i v Máchově kraji. Na provoz je připraveno koupaliště, úprav doznal vstup do muzea v zámku (výmalba, oprava schodů). Městská kulturní zařízení mají připraveny zajímavé pořady, výstavy a kulturní akce. Také Galerie Česká brána nabídne řadu zajímavostí a výstav. Letní ruch bude ve městě letos kolidovat s několika stavebními akcemi. Patří mezi ně již započaté práce na přivaděči vody k ulici Velenského od Hlučovských pramenů. Firma postupuje po částech, čímž je minimálně omezena doprava. V závěru stavby dojde také ke konečné opravě asfaltových povrchů. Probíhá další etapa opravy krovu zámku. Staveniště se dotýká jen nezbytné části nádvoří a neomezuje vstup návštěvníků do muzea. Započne dostavba kanalizace na Výsluní a v dalších, zejména okrajových částech města. Opravena bude část komunikace v ulici Máchova před zdravotním střediskem.

Nenechte si ujít 2. června Dětský den u rybníka Slon – rybářské závody (zač. 6.30 hod.) od 14.00 hod. soutěže, pohádka, opékání uzenin. Houby louky – v 17.00 hod. zahájení výstavy obrazů Nely Brabcové a Lidmily Kirchnerové v muzeu 3. června Bělská vteřina – cyklistický závod SAC, start v 11.00 hod. v Bělé u nádraží směr na Plužnou, prezentace 9 -10.00 hod. Pěvecké vystoupení studentů ze Severní Karolíny (USA) od 14.30 a 17.00 hodin v parku 4. června výstava fotografií Ivy Benešové – výstavní sál MKZ 8. června 3. závod Dětského poháru horských kol „Okolo základní školy“, start u Z Š v 16.30 hod (prezentace v 16.00 hod.) 22. – 24. června 2. ročník plážové házené n a koupališti (další čtěte uvnitř) 21. – 24. června Bělské balonové létání – zahájení 21.6. v 18.30 hod. na hřišti u Háječku (další čtěte uvnitř) 27. června Koncert Zvonků a Carillonu - v 18.00 hod. v České bráně Předprázdninové cvičení gymnaste k na hřišti za školou v Tyršově ul. od 17.00 hod. 28. června Výstava obrázků Ivy Hűtnerové, zahájení v 16.00 hod. v Galerii Česká brána 30. června Loučení se školou aneb „Škola naruby“ -soutěže, písničky pro malé i velké školáky, o d 14,00 hod. na zahradě restaurace Waldstein

Bělské balonové hemžení 21.-23.6.2007 U Háječku v Bělé pod Bezdězem více na str. 19

Setkání s občany města 6. 6. 2007 v 16.00 hodin, Mateřská škola na Pražské ul. 6. 6. 2007 v 17.00 hodin, Mateřská škola v Březince 20. 6. 2007 v 16.00 hodin, Hlínoviště - Hostinec u p. Fialy 27. 6. 2007 v 16.00 hodin v kulturním sále MKZ více informací str. 5

1

Z MĚSTA blízkou a některé jednorázové dávky. Místo „Příspěvku při péči o osobu blízkou“ (který poskytoval MÚ Bělá pod Bezdězem) je zaveden „Příspěvek na péči“, který v současné době poskytuje Magistrát města Mladá Boleslav. Z pohledu matriky Od začátku roku do konce dubna bylo u našeho MÚ uskutečněno 6 svatebních obřadů a v měsíci květnu bylo uzavřeno l manželství před orgánem církve. V dubnu jsme v obřadní síni také oslavili jednu svatbu zlatou, což je 50 let společného života. Přivítali jsme také 13 novorozených občánků. Odchyt psů Začátkem roku byla uzavřena dohoda s místními kynology o pomoci při odchytu toulavých a opuštěných psů. Do této doby odchyt psů zajišťoval správní odbor, což vzhledem ke stále častějšímu výskytu a případné nebezpečnosti nebylo nadále možné. V této souvislosti byla nakoupena i odchytová a transportní technika. Odchyt psů je nyní na profesionální úrovni. V této souvislosti si dovolujeme požádat občany, aby svým psům nechávali na krku obojek se známkou, která v případě zaběhnutí psa umožní jeho identifikaci a zabrání případnému zbytečnému odvozu psa do útulku. Zároveň majitele psů žádáme, aby je nenechávali volně pobíhat po městě bez dozoru. Bytové záležitosti Správní odbor nadále ve spoluprací se správou bytů vede agendu jednostranného zvyšování nájemného bytů. Ukončena je první etapa zvýšení nájemného, následovat budou další tři. Výsledkem deregulace bude jednotná cena za m2 podlahové plochy dle kategorie bytu a přiblížení ceny nájemného tržním hodnotám. Zvýšení nájemného jednak zvýší celkový výnos z nájemného a umožní rychlejší obnovu bytového fondu. Očekáváme, že se omezí spekulativní držení některých městských bytů. Správní odbor v rámci řešení dluhů na nájemném a zálohách za služby inicioval jednání o výstavbě holobytů. V současné době existuje projekt a připravuje se zahájení výstavby. Holobyty budou využity pro vystěhování těch nájemníků, kteří odmítají vzniklou situaci řešit. Tito nájemníci již obdrželi výpovědi z nájmu bytů a neprodleně po dokončení holobytů budou vystěhováni. Město Bělá pod Bezdězem nebude nadále respektovat neplacení nájemného. Máme však cit pro složité životní situace a s dlužníky, kteří se z vlastní iniciativy snaží dluh řešit, jednáme a přizpůsobujeme výši splátek jejich finančním možnostem. Péče o seniory Zájem o starší občany města je již neodmyslitelnou součástí práce na správním odboru. Kromě řady setkání během roku pravidelně sklízí úspěch jarní výlet. V letošním roce jsme seniory pozvali na prohlídku města Jičín a zámku Dětenice. Již nyní přemýšlíme o zajímavých výletních místech pro příští rok. Zaznamenali jsme i zájem seniorů o relaxační cvičení. Předběžná jednání již proběhla a doufáme, že na podzim budeme moci se zájemci dohodnout termíny cvičení.

Správní odbor v 1. pololetí r. 2007 V měsíci lednu 2007 byla vypracována ve spolupráci s odborem rozvoje a majetku města závěrečná hodnotící zpráva o dokončení víceúčelového hřiště pro veřejnost u základní školy, která byla zaslána v rámci hodnocení „Programu prevence kriminality na místní úrovni Partnerství 2006“ Ministerstvu vnitra ČR. V roce 2006 město obdrželo od státu prostřednictvím Ministerstva vnitra ČR na vybavení hřiště dotaci. Na základě kontroly obecně závazných vyhlášek města a vnitřních p ředpisů města Bělá pod Bezdězem bylo zkonstatováno a dne 25. 04. 2007 na jednání Zastupitelstva města odsouhlaseno usnesením č. 43/2007, že úpravy vnitřních předpisů města s e budou týka t Kontrolního řádu města a Organizačního řádu Městského úřadu Bělá pod Bezdězem. Na novelizaci těchto obou vnitřních norem správní odbor pracoval. Přestupková komise města Bělá pod Bezdězem v 1. pololetí r. 2007 jednala 16x a zpracovávala 48 přestupkových věcí. Na území města Bělá pod Bezdězem bylo v sedmi pohostinských zařízeních p ovoleno provozování 28 výherních hracích přístrojů. V sociální oblasti došlo v letošním roce k zásadním změnám Od 1 .1. 2007 vešly v platnost zákony č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, zákon č. 110/2006 Sb., o životním a existenčním minimu a zákon č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. Tyto zákony s sebou přinesly podstatné změny jak v oblasti sociálních dávek, tak v oblasti poskytování sociálních služeb. Doposud poskytované dávky sociální péče nahradil příspěvek na živobytí. Nově je zavedená dávka doplatek na bydlení. Na tuto dávku vzniká nárok těm občanům, kteří splňují dané podmínky a kterým náklady na bydlení přesáhnou 30% jejich příjmu. Pro vyhodnocení žádostí výše uvedených d á ve k byl Ministerstvem práce a sociálních věcí ČR vypracován program, na kterém jsou tyto dávky zpracovávány. Změnou v sociálním systému došlo také k úplnému zrušení některých dávek. K u vedenému datu byl zrušen příspěvek na provoz telefonní stanice, příspěvek při péči o osobu

Obsah Úvodník ................................................................................... 1 Nenechte si ujít ..................................................................... 1 Správní odbor v 1. pololetí r. 2007 .................................. 2 Informace odboru výstavby .................................................. 3 Památky - 1. pololetí 2007 ........................................... 3 - 4 Oprava komunikace u Lidových domů ............................. 4 Z jednání rady města v květnu .................................... 4 - 5 Setkání s občany města Bělá pod Bezdězem .................. 5 Nepřehlédněte ......................................................................... 5 Stručně z města ..................................................................... 6 Máme nový Dolec ................................................................. 6 Příprava projektu dostavby kanalizace ............................... 6 Zeptali jsme se za vás ......................................................... 7 Co se děje v našem městě ................................................. 8 Dotazník ......................................................................... 9 - 10 Kultura ............................................................................. 11 - 13 Z naší školy ................................................................... 13 - 15 Inzerce ............................................................................. 16 - 17 Občanská kronika ................................................................ 17 Sport ............................................................................... 17 - 2 0 Tturistika ............................................................................... 20

2

staveb povolených nebo ohlášených. Nový stavební zákon rozšiřuje množství staveb na ohlášení a dává povinnost informovat sousedy o záměru provádět drobné stavby. Bez podpisu souseda na situačním výkrese nelze podat oznámení o záměru v území k vydání územního souhlasu. Bližší informace o novém stavebním zákonu na odboru výstavby Městského úřadu Bělá pod Bezdězem.

Informace odboru výstavby Od 1. 1. 2006 platí nový zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). V souvislosti s novým stavebním zákonem byl vydán zákon č. 186/2006 Sb., o změně některých zákonů souvisejících s p řijetím stavebního zákona a zákona o vyvlastňování, kterým se mění více než 50 jiných zákonů (například zákon o státní památkové péči, zákon o ochraně veřejného zdraví, o požární ochraně, energetický zákon, lesní zákon, vodní zákon, zákon o pozemních komunikacích, o elektronických komunikacích , o odpadech, o ochraně přírody a krajiny, o ochraně zemědělského půdního fondu, o ochraně ovzduší apod.). K n ovému stavebnímu zákonu byly vydány prováděcí vyhlášky číslo: • 498/2006 Sb., o autorizovaných inspektorech • 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb • 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti • 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využití území • 502/2006 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj ČR č. 137/1998 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu • 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření • 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu Nový stavební zákon dává nové povinnosti a odpovědnosti stavebníkům, stavbyvedoucím a stavebnímu dozoru při přípravě a provádění staveb. Zákon stanoví povinnosti vlastníka stavby a zařízení. Udržovat stavbu po celou dobu existence, hlásit stavebnímu úřadu závady na stavbě, umožňovat kontrolní prohlídku stavby, uchovávat dokumentaci skutečného provedení stavby a doklady týkající se stavby. Stavební deník je povinnost vést u všech

Činnost stavebního úřadu v číslech V I. pololetí roku 2007 bylo vydáno: 1. Územní rozhodnutí o umístění stavby 2. Územní souhlas pro stavbu 3. Stavební povolení 4. Souhlas se stavbou 5 . Kolaudace 6 . P řidělení čísla popisného, evidenčního 7. Vyjádření ke stavebním úpravám 8. Vyjádření ke geometrickému plánu 9. Zvláštní užívání místních komunikací 10. Opatření státního stavebního dohledu 11. Rozhodnutí různá - prodloužení SP, zkušební provoz, přerušení řízení, zastavení řízení, povolení výjimky, nařízení udržovacích prací 12 . Sdělení Pozemkovému fondu z hlediska stavebního úřadu 13 . Sdělení Pozemkovému fondu z hlediska územního plánování Stavební úřad mimo svoji hlavní činnost zajišťuje: 1. Evidenci a označení domů čísly popisnými a s související dodržování vyhlášky města 2. Projednávání cyklotras 3. Kontrola zimní údržby chodníků

4 33 13 2 5 2 9 28 4 2 15 68 68 tím

Informace: Omezení provozu na odboru výstavby z důvodu vzdělávání úředníků – prohlubování kvalifikace ve dnech 11. 6. 2007 - 13. 6. 2007 a 20. 6. 2007 - 22. 6. 2007.

Stav investičních akcí Investiční akce rozpracované Vrchbělá rekreační park 39 b.j. – pozastávka TI Horka – komunikace Přechod pro chodce v ul. Tyršově připravované Skateboardové hřiště u sokolovny Dostavba sportovní haly Dostavba kanalizace – investiční podíl Odvodnění Táborové ul. Rekonstrukce Máchovy ul. Odvodnění Na Pískách VO U Pešlů – dokončení Rekonstrukce koupaliště – napouštění

Stav přípravy

R (tis. Kč)

Čerpáno (tis. Kč)

— — — —

750 (1.750) 108 950 350

0 (250 – r. 2005) —682 —-

600 4.000 10.000 (—) 500 2.000 200 150 500

— — — — — — — —

-

SP SP, dodavatel SP PD ohl., dodavatel PD SP zpr. PD

Sedliský

Památky - 1. pololetí 2007 pod Bezdězem doplní svůj finanční podíl podle schváleného rozpočtu na obnovu památek v roce 2007. •Probíhá výběr zhotovitele II. etapy obnovy omítek a restaurování kamenných prvků fasády. Realizace v létě 2007. •Restaurátorské práce na Mariánském sloupu provádí restaurátor BcA. Petr Gláser, práce byly již zahájeny a na den 22. 5. 2007 je plánovaný KD za účasti zástupce NPÚ Mgr. L. Vondráčkové a zástupců města. Termín dokončení je plánován do 31. 8. 2007 a bude závěrem vypracována Restaurátorská zpráva a doporučen režim památky.

Odbor rozvoje a majetku města na konci roku 2006 podal žádosti o přidělení dotací do tří programů vypsaných Středočeským krajem a Ministerstvem kultury ČR pro rok 2007. V současné době jsou již příspěvky rozděleny a město dokládá a vyřizuje ještě další náležitosti nutné pro přijetí finančních dotací. Program obnovy památek Středočeského kraje – poskytnutá dotace ve výši 150 tis. Kč na obnovu kulturní památky zámecké kaple sv. Josefa v Bělé pod Bezdězem a 50 tis. Kč na restaurování kulturní památky Mariánského sloupu na Masarykově nám. v Bělé pod Bezdězem. Město Bělá

3

Památky realizované z vlastních zdrojů – druhým rokem probíhá restaurování kašny v parku na Masarykově náměstí. Probíhá konečné očištění, zpevnění kamene, provedení částečné náhrady vrchní části madla, doplnění a barevné retuše s termínem dokončení do 15. 6. 2007. M. Šimon vedoucí odboru rozvoje a majetku města

Program záchrany architektonického dědictví MK ČR – p řidělená dota c e ve v ý š i 1 m i l . 15 0 t i s . K č na pokračování obnovy střech y a k rovů zámku – severní kří d l o v B ě l é p o d Bezdězem s podílem Města Bělá pod Bezdězem ve výši 960 tis. Kč. Výběr dodavate l e by l realizová n p rostřednictvím spol. Gordion s.r.o Praha jako Veře j n á s o u t ě ž a vítězem je spol. Báča s.r.o Polička , k te r á b u d e realizovat celou stavbu v závislosti na přidělených d otacích 2007 - 2009. Staveniště bylo předáno dne 14 . 5 . 2 0 07 a společnost začala zřizova t s taveniště a zahájila přípravné práce, kontro l n í d e n j e s volán na 2 3 . 5 . 2 0 07 s ú č a s t í zástupců NPÚ Praha, Magistrátu MB, projektanta, stavebního dozoru, zhotovite l e a města.

Oprava komunikace u Lidových domů V roce 2005 byl zpracován ing. arch. Vladimírem Kučerou návrh na úpravu okolí Lidových domů v Bělé pod Bezdězem. Vzhledem k výši nákladů ( 1.373 811, - K č ) byly tyto úpravy rozděleny do tří etap. První etapa byla provedena v roce 2005 a to zhotovení přístupových chodníků v mlatové úpravě firmou Ingstav Doksy s.r.o. nákladem ve výši 109 964,- Kč. V letošním roce byla tato firma poptána k realizaci druhé etapy - zhotovení chodníků k hlavním vchodům domů v zámkové dlažbě, výšková úprava kanalizačních vpustí a úprava stávající komunikace (napojení na nový chodník), za cenu 494 804,- Kč. Akce byla schválena Radou města Bělá p. B. a termín realizace je stanoven od 21. 5. 2007 do 15. 6. 2007. V tomto období bude pouze omezeno parkování na komunikaci ze zadní strany domu. Třetí etapou bude dokončení změny povrchu stávající komunikace na asfaltový nebo penetrovaný štěrk. Tato etapa bude realizována dle finančních možností v následujících letech. Za správu bytů Jan Mazanec

Program regenerace MKZ a MKR MK ČR - M ě s to Bělá pod Bezdězem na základě svých žádostí obdrželo dotaci ve výši 855 tis. Kč. K přidělené dotaci přidá město povinnou část ve výši 100% obdržené dotace tj. 855 tis. Kč. Předmětem žádosti je pokračování opravy fasády, pískovcových soklů budovy radnice čp. 90 na Masarykově nám. a podíl města na opravě fasády kostela sv. Václava řádu Augustiniánů ve výši 300 tis. Kč. •Oprava fasády budovy radnice bude probíhat v další etapě – věž a strana z České ulice, dále bude provedeno ošetření a konzervace pískovcového soklu a další. •Oprava fasády na kostele sv. Václava bude provedena ze západní části, součástí oprav budou i restaurátorské práce na sochách v průčelí.

Z jednání rady města v květnu

město názor na uvažovanou privatizaci kláštera ( prodej bytů ). Rada města schválila nesouhlasnou odpověď. Zároveň pověřila starostku města Mgr. D. Vernerovou dalším jednáním o možném využití objektu kláštera. Před nadcházející letní sezónou byla předložena radě města informace o zajištění napouštění koupaliště a opatření v ul. Na Pískách. Diskutovalo se také o možných zdrojích znečistění vody v koupališti a rada města uložila ekoložce V. Blažkové provést kontrolu likvidace odpadních vod z hostinských a rekreačních zařízení v okolí koupaliště. Výsledky pak předložit radě města v červnu 2007. Proti uvažované výstavbě garáží v Husově ulici se vyjádřili někteří obyvatelé přilehlých domů. Na místě proběhlo dne 9. 5. 2007 jednání s nájemníky, kde bylo možné nahlédnout do předmětné studie a vyjasnit si výhrady k celému záměru. Jednání budou ještě dále pokračovat, připravuje se další termín schůzky. Občanské sdružení Pejřavák z Březinky požádalo o pronájem části objektu čp. 42 v Březince ( bývalá škola, v současné době 2 byty ). Jedna bytová jednotka se má uvolňovat a sdružení podalo žádost o využití této jednotky pro svou činnost. Rada vzala požadavek na vědomí s tím, že bude posuzován po uvolnění bytu jako jedna z možností budoucího využití. Občané Březinky zároveň požádali o vyčistění kalového rybníčka v lokalitě této příměstské části, rada vzala žádost na vědomí a uložila zařadit na program jednání pracovní skupiny pro rozvoj města. Úvahy o využití bývalé kotelny v Tyršově ul. dostávají další rozměr. Město eviduje v současné době 2 zájemce o využití a jednoho zájemce o zprostředkování prodeje dalšímu subjektu. Po posouzení návrhů se však ani jedna nabídka p řesně nedotýká parametrů uvedených v memorandu ke kotelně, které vyhlásilo zastupitelstvo města v červnu loňského roku. Začíná se prověřovat také možnost likvidace stavby a využití volného prostoru. Rada města požaduje prověřit s architektem města možnost dostavby bytového domu na uvolněné parcele. V podzimních měsících roku 2006 byla v orgánech města přijata strategie postupu v investičních záměrech města s ohledem na rozpočet letošního roku a zahájeny práce

Finanční záležitosti Dvakrát do roka se v organizacích města a na městském úřadě provádí posuzování a vyřazování nepotřebného majetku. Radě města je předložen seznam majetku navržený k vyřazení, jedná se zpravidla o zastaralé stroje, vybavení, počítače a vše, co ztratilo svou funkci a je neopravitelné nebo se nevyplatí opravovat. Ke každé věci je pak přiložen posudek odborníka, který popisuje poruchy a vady. Na základě těchto návrhů pak rada města schvaluje vyřazení majetku. Letos na jaře rada města schválila odpis dlouhodobého hmot. majetku v hodnotě 310 891,79 Kč, drobného hmot. majetku v ceně 459 143,73 Kč, jiného hmotného majetku za 31 838,20 Kč a knih za 533,- Kč. Na základě úprav dle legislativy rada schválila novou směrnici pro poskytování cestovních náhrad zaměstnancům města. Rovněž byl schválen návrh na odpis 30 ks akcií IF Mercia po zemřelém M. Sršňovi. Akcie jsou neobchodovatelné a navíc je uvedená společnost v likvidaci. Rada města se seznámila s čerpáním rozpočtu města za první čtyři měsíce roku. Příjmy jsou naplněny na 37,8%, což představuje částku 36.932 000,- Kč. Výdaje se dosud drží na nízké úrovni, 13,2% (12 mil. 913 tis. Kč), protože započaté akce nejsou zatím fakturovány. V účetnictví města se promítnou v dalších měsících. Celkový rozpočet města na letošní rok je schválen jako vyrovnaný ve výši 97 mil. 668 tis. Kč.

Majetkové záležitosti Vazačka – p ři převzetí do majetku města se objevila na pořadu dne otázka možného pojištění majetku v a reálu, proto jsme oslovili pojišťovny, zda předloží nabídku na pojištění Vazačky. Ze 3 oslovených se vrátily dvě nabídky a byla doporučena pojišťovna GENERALI, která p ředložila nejvýhodnější podmínky. Rada města uzavření pojistné smlouvy dle této nabídky schválila. Na město se obrátil majitel kláštera na Tyršově ul. 42, Česká provincie řádu sv. Augustina, s dotazem, jaký má

4

na přípravě jedné z největších akcí, opravě Masarykova náměstí v centru města. Cílem je vytvořit podkladové materiály, včetně projektu k žádosti o dotaci z fondů (ROP), jejichž otevření se očekává k měsíci září 2007. V rámci přípravy projektové dokumentace je však potřeba postupovat uvážlivě a připravovat podklady tak, aby to vzhledem k žádosti o dotace mělo smysl. Proto bylo navrženo, aby byla zahájena spolupráce s vybranou poradenskou firmou RAVEN Consulting (Usn. RM č. 364/2006), která se specializuje na zpracovávání žádostí a podkladových materiálů o dotační peníze. Rada města schválila smlouvu, na jejímž základě vstoupí do přípravných prací projektový manažer této společnosti a poradí, jak přesně připravovat projektovou dokumentaci k žádosti o dotaci.

Záležitosti správy města a školství Příspěvkové organizace města – Městská kulturní zařízení, základní a mateřská škola předložily na jednání rady města čerpání rozpočtového provizoria za první tři měsíce roku. Tyto materiály radní projednali bez připomínek. Dále byla schválena úhrada částky 100 tis. Kč základní ško l e , k terá p ronajímá t ě l o c v i č n u s p o r t ov n í m k l u b ů m a společenským organizacím na základě podepsaných smluvních vztahů. Jedná se o platbu na rok 2007. Letní provoz Mateřské školy v červenci a srpnu 2007 b u d e u p rave n n á s l e d ovně: v budově na Velenského bude provoz přerušen v období 16. 7. -3. 8. 2007, odloučená pracoviště budou uzavřena po celé prázdniny mimo posledního

týdne v srpnu; děti z odloučených pracovišť přijme budova ve Velenského ulici. Mateřská škola zajistí předání informace rodičům a zároveň bude jako každým rokem zjišťovat stav docházky dětí o prázdninách v d o s tatečném předstihu.

Technické služby a správa bytů Na jednání rady města bylo projednáno u ko n č e n í p r a c o v n í h o p o m ě r u s d o s ava d n í m ve d o u c í m T S V . Dlouhým k 27. 5. 2007 (nástup do SD) a zárove ň p o k račová n í v n ovém pracovním poměru na dobu určitou do nástupu nového vedoucího TS R. Femiaka. Jeho dosavadní pracovní poměr skončí k 30. 6. 2007 a na technických službách jej do funkce uvítáme 16. 7. 2007.

Ostatní záležitosti Rada města souhlasila s konáním cyklistického závodu „Bělská vteřina“ na trase Bělá pod Bezdězem – Plužná – B řezinka – B řezovice – Zadní Hlínoviště a zpět, dne 3. 6. 2007 od 11:00 do 15.00 hod. Závod se koná bez omezení silničního provozu. Se žádostí o sponzorský dar na jubilejní akci „140 let trati Bakov nad Jizerou – Česká Lípa“ se na město obrátil chotovický železniční spolek ROTUNDA, jako koordinátor akce. Jedná se o jízdu parní lokomotivou a historickým motorovým vozem po výše uvedené trati 9.6.2007 s doprovodným programem v železniční stanici Bezděz. Radní schválili finanční příspěvek ve výši 1000,- Kč. -gal-

Setkání s občany města Bělá pod Bezdězem Vážení spoluobčané, dovolujeme si vás pozvat na tradiční setkání vedení města a zástupců městského úřadu s občany jednotlivých částí našeho města. V l etošním roce proběhnou setkání v následujících termínech: 06. 06. 2007 v 16.00 hodin v Mateřské ško l e n a Pra ž s k é u l i c i pro o b č a n y Výslunní a nádraží 06. 06. 2007 v 17.00 hodin v Mateřské škole v Březince pro občany Březinky a Bezdědic 20. 06. 2007 v 16.00 hodin v Hlínovišti v Hostinci u pana Fialy pro o b č a n y H l í n ov i š t ě a Bezdězského nádraží 27. 06. 2007 v 16.00 hodin v kulturním sále MKZ pro občany středu města a Podolí Využijte možnosti dozvědět se o aktuálním dění ve městě a prostoru pro Vaše podněty a připomínky. Na vaši účast se těší starostka města Mgr. Daniela Vernerová s týmem spolupracovníků z městského úřadu. Správní odbor

5

Uzavření knihovny U p o z o r ň u j e m e n a š e č te n á ře , že ve dnech 2.-3. července bude knihov n a z p rovozních d ů vodů uzavřena. Služby informačního centra jsou v tyto dny nepřerušeny. V době prázdnin je provoz knihovny nezměněn, provoz informačního centra po dobu prázdnin Po 9,00-11,00 a 12,00 – 16,00, Út – So 8,00 – 11,30 a 12,00 – 16,00.

Pozvánka n a jednání zastupitelstva města J e d n á n í z a s t u p i telstva m ě s t a se uskuteční ve středu 20. června v klubu Základní školy v Máchově ulici. Na programu jednání budou informace o stavu čerpání rozpočtu města, rozpočtová opatření a nesmíme zapomenout také na závěrečný účet města za rok 2006. Dále se připojí majetkové a investiční záležitosti, včetně informací o rozpracovaných akcích (krček haly, opravy komunikací a navazující dopravní a jiná omezení atd.). Nebudou chybět informace o stavu prodeje Vazačky a situaci s využitím prostoru Vrchbělá. Jednání začíná se v 17.00 hodin.

Skauting - parta a příležitost Ska u t i n g s tav í p řed člověka příležitosti: Být členem týmu, mít kamarády Prožívat život naplno, žít dynamicky, aktivně, zábavně, zajímavě Rozvíjet se, růst Pomáhat světu kolem sebe k rozvoji Hledat směr pro svůj život Skauting, to jsou dvě základní věci – dobrá parta a dobrá příležitost. Jednak skupina lidí, přátel, kamarádů – jednak příležito s t ž í t ž i vot dynamicky a smysluplně. Skauting je celosvětově největší výchovné hnutí pro děti a mladé lidi. Umožňuje jim žít a dělat věci společně a staví před ně příležitosti, které jsou zároveň zábavou, hrou – a zároveň způsobem, jak poznávat nové věci. V B ě l é p o d Bezdězem působí skautské středisko S vornost již od poloviny roku 1993. V současné době přibírá do svých řad děti od 1. třídy ZŠ. V případě zájmu o umístění dítěte do junáka, nebo další informace volejte na tel.: 604 587 419, nebo pište na: [email protected]

STRUČNĚ Z MĚSTA Autobusová doprava

Stále trvá částečné omezení dopravy (bez úplné uzávěry) ulice Kuřívodská. Upozorňujeme řidiče, že v ulici se staví vodovod a p rojíždějí stavbou.

a běda, kdyby mu někdo pomaloval jeho dům. Myšlenka „z cizího krev neteče“ je zde scestná. Každé uvedení poškození do původního stavu něco stojí všech n y o byvate l e m ě s ta. Za peníze, které se mohou využít jinde, se opravuje a uklízí to, co vandalové zničí. Vymalovat zastávku po rádoby „umělcích“ stojí cca 15 tisíc korun. Za 15 tisíc se dá pořídit například houpačka, dvě lavičky apod. Prosím, neničte město.

Vrchbělá

Kaštan

Od 10. 6. 2007 platí některé změny jízdních řádů. Sledujte J.Ř. 260520, 260530, 260540, 260500. Nově bude o víkendech od 10. 6. do 2. 9. jezdit autobus 2x denně k nádraží.

Omezení dopravy

Upozorňujeme, že bývalá osada Vrchbělá byla pro motorová vozidla uzavřena. Do uvedeného prostoru se motorová vozidla dostanou jen s povolením Městského úřadu Bělá pod Bezdězem. Povolení získáte pouze na základě legální činnosti či potřeby průjezdu Vrchbělou.

Vandalismus ve městě Tak jako v minulém Zpravodaji jsme ve „Stručně…“ psali o vandalismu a o poškozování veřejného WC, tak nyní pár řádků k problému obecně. Co asi vede toho, kdo pomaluje cizí stavbu, rozhází odpadky po parku, ničí lavičky, vytrhá výsadbu ze záhonu …, k takovému činu? Takový člověk si jistě na svůj majetek sáhnout nedá …

můžete rych l e a přehledně najít i vícedenní výlet p o regionu včetně Žitavských hor. Časem by měl být tento manuál v elektronické podobě. Máchův kraj: Tak jako v Podralsku zhodnotil svou činnost i tento region. Řada měst a obcí je v obou těchto svazcích. Velice dobře je vnímám projekt Máchovi v patách, který v uplynulých týdnech probíhal.

Bělá na Pražském maratonu

Pod tímto názvem najdete v Bělé pod Bezdězem občanské sdružení. Podrobnější aktivity tohoto sdružení najdete v tomto čísle Zpravodaje. Přejeme hodně šťastných dětí a úspěchů v činnosti.

Mikroregiony hodnotily Podralsko: Č l e n s k á s ch ů z e o b c í sdružených ve svazku d n e 17. 5 . hodnot i l a u p l y n u l é o b d o b í . Za povšimnutí stojí zmínit produkt, kte r ý by l p ro prezenta c i regionu představen. Z programu INTTERG 3A byl pro infocentra měst a obcí realizován projekt, jehož výstupem je Katalog výletů. Katalog je k dispozici na infocentru (v knihovně). Zde si

Máme nový Dolec Po lednovém orkánu, kdy vítr v Dolci vyvrátil smrky, které následně poškodily nebo zcela zničily herní prvky a lavičky, se lesopark opět otevírá všem slušným návštěvníkům. Po odstranění vyvrácených stromů a zlomů se zbývající větve rozdrtily pomocí fréz, odřená místa na stromech se zatřely speciálními nátěry a děti ze ZŠ pomohly s celkovým úklidem parku. V měsíci květnu byly v Dolci znovu nainstalovány nové herní prvky a ty, které přežily vichřici, byly opraveny a nově natřeny. Návštěvníci našeho lesoparku mohou tedy mimo jiného využít nové houpačky, kladin nebo pyramidové prolézačky. Ti, co si přijdou do Dolce odpočinout a nečerpat energii, jistě ocení nově vybudovaný přístřešek se stolem a lavičkami. Do začátku letní sezony budou upraveny pěšiny a stezky, očistí se lavičky a upraví se vysazené stromky. Nezbývá tedy než popřát všem, kteří Dolec navštíví, příjemný pobyt a hezké zážitky z bělského lesoparku. A Dolci bychom rádi popřáli jen samé slušně vychované návštěvníky. Doufejme, že jich bude co nejvíc. Lesy Bělá pod Bezdězem spol. s r.o.

6

Prostřednictvím pan Karla Čackého vytrvalce a běžce dlouhých tratí mělo i město Bělá pod Bezdězem v Pražském maratonu zástupce. Pan Čacký běžel trať dlouhou 42,195 km se znakem města na dresu. Maraton se konal za ve l m i t ě ž k ý ch , p ro tento s p o r t namáhavých klimatických podmínek. Pro velké teplo se neuplatnila řada favoritů. Běhu se zúčastnilo 4 500 běžců z celého světa. Pan K. Čacký skončil s časem 3.17,11 hod. na vynikajícím 236. místě. Je to jeho třetí maratónský běh v životě. Meziročně se pan Čacký zlepšil o jednu hodinu, loni běžel Pražský maratón v čase 4,20 hod. Přejeme panu Čackému další zlepšení v časech a děkujeme mu za kvalitní reprezentaci našeho města. sch m -

Příprava projektu dostavby kanalizace Od začátku letošního roku probíhalo otevřené zadávací řízení pro výběr zhotovitele regionálního projektu Mladoboleslavsko, který řeší rekonstrukci čistírny odpadních vod v Mladé Boleslav i a dostavbu kanalizační s í t ě v B ě l é p o d Bezdězem, Bakově nad Jizerou, Kosmonosích, Mladé Boleslavi – Debři a Benátkách nad Jizerou. Výběrové řízení bylo v dubnu zdárně ukončeno a 4. 5. 2007 byla s vybraným zhotovitelem (sdružení společností VCES a.s. a SKANSKA a.s.) podepsána realizační smlouva o dílo. Náklad celého projektu činí téměř 19 mil. EUR, z toho dostavba kanalizační sítě v Bělé p o d B e z d ě z e m 2 , 24 3 m i l . E U R . Pro financování projektu se podařilo společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s., která projekt připravuje a řídí, získat podporu Fondu soudržnosti Evropské unie ve výši 64 procent. V současné době probíhají intenzivní přípravy tak, aby bylo možno stavební práce v ulicích Bělé pod Bezdězem, Kosmonosích a Bakově nad Jizerou zahájit v červnu letošního roku. V B ě l é p o d Bezdězem budou práce dokončeny za 18 měsíců, tedy do konce listopadu 2008. S majiteli nemovitostí, kterých se bude stavba dotýkat, proběhne dne 18.6.2007 informativní schůzka za účasti investora, správce stavby a zhotovitele. M. Sedliský

ZEPTALI JSME SE ZA VÁS Vzhledem k tomu, že tento Zpravodaj je především věnován městskému úřadu a městu, rozhodli jsme se položit otázku starostce paní Mgr. Daniele Vernerové, místost arostov i p a n u M i roslavu Schneiderovi a tajemnici městského úřadu paní Mgr. Kamile Galetkové. Ka ž d ý z d otazovaných o d p ovídal na jednu otázku, která se vztahuje k současnému životu ve městě Mgr. Daniela Vernerová: V současné době se hodně hovoří o komunitním plánování. Co si pod tímto výrazem máme představit? Chystá podobný komunitní plán naše město? Hodně zjednodušeně řečeno by se dalo komunitní plánování vysvětlit komplexní péčí, přístupem zaměřeným ke všem věkovým a sociálním skupinám obyvatel m ě s t a . Spadají sem r o d i n y s dětmi, těmi malými i většími, děti a mládež, mládež a volný čas, ohrožené skupiny, mezi které patří drogově či jinak závislí, sociálně ohrožené skupiny a dlouhodobě nezaměstnaní. Patří sem ta k é komplex n í p é č e o senior y. A by se d a l o n ě c o p o d o b n é h o naplánova t , j e p otřebné vycházet z analýzy současné situace a určitého výhledu do budoucnosti. Je skutečností, že naše populace stárne. Dalším faktem je, že se stále více projevují patologické jevy ve společnosti. Povinnost zpracovat střednědobý plán sociálních služeb ze zákona vyplývá pro krajské samosprávy. V n a š e m městě se touto problematikou budeme zabýva t také. Ale mým cílem je, abychom na to šli vlastními silami a vlastními aktivitami, byť to nebude úplně dokonalé. Nepatří do tohoto systému například nově založené občanské sdružení Kaštan? To je právě jeden z příkladu přirozeně vznikající aktivity v této oblasti. Sdružení vzniklo z aktivity maminek s dětmi a jejich společnými potřebami. Vlastní aktivita je nezastupitelná, město a podnikatelské aktivity pomáhají dotvářet podmínky. Více se o samotném sdružení dočtete na jiném místě tohoto Zpravodaje. Rodiče a malé děti mají své specifické potřeby. V nedávné době anketa Boleslavského deníku otevřela téma hřišť pro nejmenší. Město se bude těmito potřebami dále zabývat.

Miroslav Schneider Co se vám vybaví, když se řekne sport ve městě. Volný čas! Vše souvisí se vším. Sport ve městě naší velikosti se odehrává právě ve volném čase. Profesionální klub zde nenajdete. Určitě ale najdeme velmi talentované sportovce. Základy zde získali i reprezentanti republiky. Technické vybavení zdaleka nedosahovalo v době působení například házenkářů - reprezentantů ČR toho, co je možné dnes ve městě využít. Svojí pílí, cílevědomostí se i tak do vrcholového sportu dostali. Sportem trávit volný mezi mládeží je ve městě na kvalitní úrovni. Kluby jako házená, fotbal, stolní tenis, Taekwo n - D o , tenis, korfbal rády uvítají každého mladého sportovce. Mají slušné zázemí a podmínky sportovat v moderních zařízeních. Trenéři a funkcionáři klubů se o mladé sportovce starají několik hodin v týdnu, a pak i o víkendech při zápasech. O děti a jejich čas je odborně postaráno. Rodiče vědí, kde svého potomka mají. Budiž pochváleni rodiče těchto mladých sportovců. Není to j e n s p o r t , a l e ostatní spolky a organizace, které p ro mládež pracují. Rybáři, kynologové , s kauti, dnes i pro nejmenší Občanské sdružení Kaštan. Důležitou roli má i činnost školního klubu základní školy, který dětem nabízí jak sportovní, tak umělecké i dovednostní kroužky. Kluby j a ko Baráčnici či Zahrádkáři se potýkají s generační krizí, kdy věkový průměr je hodně vysoký. Ta k ž e o t á z k a na sport se stočila na to, co mne napadlo prv n í vo l n ý čas. Konkrétně volný čas mládeže. Jak využít volný čas děcka, které přijde ze školy? Otázka, která by měla být pro rodiče stěžejní. Jak se starají rodiče o děti, které často sedí v parku a diskutuji ještě ve 21 hodin? Bývají to i dvanáctileté děti, děti vytvářející party, které zahánějí svou nudu například kouřením, nebo dokonce vandalismem. Jak je to možné? To nemá se smysluplným trávením volného času pranic společného. Nechci nikomu nic podsouvat, každý má na svůj volný čas svůj náhled a ch c e h o n ě j a k v y u ž í t . J i s t ě se shodneme na tom, že sport je jednou z nejlepších možností, jak jej smysluplně využít. Našim sportovištím přeji hodně sportujících a sportovcům inspira c i k tomu, aby dělali sport aktivně a pravidelně.

7

Mgr. Kamila Galetková Co se vybaví tajemnici, když se řekne „městský úřad? Práce městského úřadu v řadě případů není hmatatelně vidět, zvlášť když se jedná o státní správu, kterou úřad zajišťuje. Pak jsou ale o b l a s t i s a mosprávy, k teré už přeci jen své hmatate l n é v ý stupy mají. Poznali jsme je například p ř i d o ko n č e n í sportovní haly, úpravě sportovišť ve městě, opravě komunikací, anebo údržbě budov v majetku města. Rozpočet města je pro orgány města a zaměstnance města hlavním nástrojem realizace stanovených cílů. Platí stará pravda, že peníze hrají prim. Jenže zorganizovat velkou investici, když jsou na ni peníze, není až takový problém. Horší je , když je potřeba zorganizovat takovou investici a penízků se nedostává. Pa k s e n a š e p rá c e rozbíhá dál do několika směrů – uvolnění zastupitelé nastupují do první linie na ministerstva a další státní instituce s cílem získat dotaci, úředníci pak začínají připravovat několik variant řešení, jak úkol splnit při co nejnižších nákladech. Trend úspor ve správě města je nejvíce patrný na menších městech do 5 tis. obyvatel, neboť náročnost legislativy je vysoká a v konečném důsledku zvyšuje náklady práce na městském úřadě. Před námi je ve druhé polovině roku řada úkolů, kromě jiného se chceme zaměřit na zlepšová n í komunika c e ú řadu a orgánů města s občany, zlepšovat se dá i v organizacích zřizovaných městem nebo uvnitř úřadu. Oblast moderních technologií otevírá možnosti zkvalitnění vzájemné výměny názorů, nabídli jsme možnost on-line spojení s vedením města ( chat na mubele ), není zdaleka využíván jako jiné komerční chaty. Chtěli bychom dokončit přípravu digitální mapy města, hledáme zajímav ě j š í p o d o b u Z p ravodaje, zvažujeme tvorbu mediálního plánu prezentace města do dalších let. I kdyby měl úřad a technické služby provoz 24 hodin denně, pořád bychom měli co řešit a vylepšovat. To mi vlastně připomnělo, že když se řekne tajemnici „městský úřad“, vybaví se jí ne šanony, papíry, počítače, ale 20 kolegů, kteří jsou každý den na svém místě, aby plnili tu složitější, jindy méně složitější úkoly a bez nichž by to nešlo. Děkuji touto cestou za odvedenou práci a přeji klidnou dovolenou! red.

CO SE DĚJE V NAŠEM MĚSTĚ Zařízení pro zajištění cizinců v Bělé - Jezové o správním vyhoštění. V některých případech je pak policie rovněž oprávněna rozhodnout, že během řízení o správním vyhoštění cizince zajistí. Rozhodnutí o zajištění za účelem správního vyhoštění se vykonává právě v zařízení pro zajištění cizinců. Cizinec může být zajištěn v zařízení pro zajištění cizinců maximálně 6 měsíců a po dobu zajištění jej nesmí opustit. Kromě zařízení v Bělé pod Bezdězem – Jezové jsou v České republice další tři taková zařízení. Ve Velkých Přílepech (Středočeský kraj), Frýdku-Místku (Moravskoslezský kraj) a Poštorná (Jihomoravský kraj). Jaká je role Správy uprchlických zařízení? Jak již bylo řečeno, Správa uprchlických zařízení tento typ zařízení provozuje. Zajištěným cizincům poskytuje ubytování, stravování, neodkladnou zdravotní péči, sociální služby, škálu volnočasových aktivit, případnou psychologickou službu. Správa uprchlických zařízení jako provozovatel rovněž vydává vnitřní řád, v němž konkretizuje v souladu se zákonem podmínky pobytu v zařízení. Protože zařízení pro zajištění cizinců není zařízením otevřeným, jeho vnější ostrahu zajišťuje policie. Vedení zařízení

Správa uprchlických zařízení Ministerstva vnitra ČR, kterou mnozí obyvatelé Bělé pod Bezdězem mají spojenou s provozem azylových zařízení pro žadatele o udělení mezinárodní ochrany, se od 1. ledna 2006 stala rovněž provozovatelem sítě zařízení pro zajištění cizinců. V souvislosti s touto – p ro Správu uprchlických zařízení – podstatnou změnou a změnami v kvantitativním vývoji počtu žadatelů o udělení mezinárodní ochrany došlo v uplynulém roce a půl i ke změnám ve struktuře všech zařízení, které provozujeme nebo jsme je v minulosti provozovali. Jedna z t ě chto z m ě n s e dotkla i našeho zařízení v Bělé pod Bezdězem – Jezové. Přestavbou pobytového střediska v několika etapách se z něj stalo zařízení pro zajištění cizinců. Co vlastně je zařízení pro zajištění cizinců? Policie ČR je oprávněna z důvodu porušení zákona o pobytu cizinců a za zákonem stanovených podmínek ukončit svým rozhodnutím pobyt cizince na území České republiky a stanovit dobu, do které je povinen vycestovat, a dobu, po kterou nelze cizinci umožnit vstup na naše území, tvz. rozhodnout

Rodičovské centrum Plánované aktivity od září jsou rozděleny do čtyř skupin: I. Volná herna - s etkávání maminek s malými dětmi v dopoledních i odpoledních hodinách pondělí, úterý, vede Markéta Vedejová Součástí herny bude program zaměřený na pohyb, cvičení na míčích, říkanky, písničky. Také bude otevřen kurz masáží dětí a kojenců, který je vhodný i pro nastávající maminky. II. Textilní ateliér - s různými tvořivými dílnami středa, čtvrtek, vede Ivana Křivánková - doplněn hlídáním dětí v době, kdy se maminky budou vzdělávat na kurzech angl. jazyka, počítače ... - v odpoledních hodinách t vořivé dílny pro děti bez doprovodu od 6 - 8 l et, od 8 - 15 let a pro dospělé večer - konkrétní témata budou vyhlášena v srpnu 2007, čas konání se přizpůsobí provozu základní školy III. Doplňkové aktivity Výuka anglického jazyka - dopoledne pro dospělé pro maminky na mat. dovolené zajistíme hlídání dětí - odpoledne pro děti od 4 let Výuka práce na PC IV. Další aktivity - sociálně-právní poradna - p řednášky na téma zdravý životní styl, zdravé vaření, rodičovská výchova, apod... - v ý l ety, relaxační pobyty - v í kendové semináře se zajímavými tématy (tvoříme z přírodních materiálů, víkend pro maminky /rodiče/ bez dětí,...) Přesné termíny jednotlivých aktivit uvedeme v srpnu, předběžně se můžete informovat na tel.: 603 706910 nebo 607 569213 Rodičovské centrum sídlí v budově základní školy, v Tyršově ulici, II. patro. Těšíme se na milá s e t k á v á n í s Vá m i a Vašimi dětmi za Společenství Kaštan Ivana Křivánková Markéta Vedejová

V neděli 13. května 2007 v Den matek bylo v Bělé otevřeno Rodičovské centrum. Jeho zakladatelem je Společenství Kaštan občanské sdružení. Slavnostním zahájením provedl kmotr centra Radek Valenta, známý jako Jindřich z Troškovy pohádky Princezna ze mlejna. Součástí programu byl zpěv pohádkových písniček a malá autogramiáda. Zároveň proběhl křest sdružení Společenství Kaštan vodou z bělského pramene. Každý návštěvník, a bylo jich přes sto, mohl ochutnat domácí chléb, koláče a buchty.

V květnu a červnu je centrum otevřeno pro maminky / tatínky, prarodiče, .../ s dětmi do 6-ti let. Každou středu a pátek od 9.30 do 11.30 hod. si u nás děti mohou pohrát v kolektivu jiných dětí, trochu si zacvičit, zazpívat. 2. června s e těšíme na oslavu Dne dětí. Od 9 do 12 hod. bude v centru připravené tvořivé dopoledne s výtvarnou dílnou a hrami pro všechny děti. Odpoledne se přesuneme k rybníku Slon, kde bude pokračovat výtvarná dílna a na nejmenší děti bude čekat hrací koutek se skluzavkou, pískovištěm a kouzelným bublináriem.

8

9

Zde odstřihněte

10

KULTURA Městská kulturní zařízení, Český rybářský svaz MO v Bělé pod Bezdězem a Kulturní komise města zvou všechny děti na

Dětský den se Slonem v sobotu 2. června 2007 Program dopoledne: dětské rybářské závody 6.30 – 8.00 hod. prezentace 8.00 – 9.30 hod. 1. poločas 9.30 – 10.30 hod. přestávka 10.30 – 12.00 hod. 2. poločas 12.30 hod. vyhlášení vítězů 13.00 hod. předání cen a ukončení závodů Program odpoledne: 14.00 – 16.00 hod. soutěže 16.00 hod. pohádka Jak šel Honza do světa Dále: p rojížďky na lodičkách, dětský koutek a výtvarná dílna, opékání vuřtů. Hraje skupina Poseidon. Občerstvení zajištěno!

Městská kapela z Hanau bude koncertovat v bělském parku Město Hanau, které leží na předměstí Frankfurtu nad Mohanem, svou velikostí, počte m o byvate l i průmyslovým potenciálem lze přirovnat k Mladé Boleslavi. Bohatý kovodělný průmysl skloubený s kovotepectvím dává městu dlouhou tradicí určitý punc. Byla zde i zlatotepecká řemesla. Tito řemeslníci přes zimu vyráběli zboží a přes letní sezonu je prodávali bohatým lázeňským hostům v Karlových Varech. Ale to bylo ještě za první republiky. Z těchto dob se také tak trochu traduje i to, že když vzpomenou výlet do Čech, tak se jim hned vybaví Karlovy Vary a Praha. Oblast Mladoboleslavska, kde se nachází automobilový průmysl Škoda, však ještě nenavštívili. Město, stejně jako jiná podobná německá města, má svoji dechovku, Stadtkapele Hanau, která v l etošním roce oslaví 80. jubileum trvání. Kapela za dlouhá léta existence prošla sinusovkou úspěchů i drobných neúspěchů. Prodělala i těžké období totalitního režimu, neslavně známého německého nacionalizmu; naštěstí další totalita s e tam již neudomácnila. Městská kulturní zařízení v Bělé pod Bezdězem v rámci promenádních koncertů přijala nabídku k provedení koncertu tohoto jubilanta a pozvala

orchestr do Bělé na vystoupení, které se bude konat dne 13. července 2007. Orchestr města Hanau by měl do Bělé přijet v počtu asi dvaceti muzikantů ve věk u o d 3 5 a ž do 7 5 l et s repertoárem skladeb swingových evergreenů, skladeb jazzových, lidových a nebudou chybět ani směsi operet klasických skladatelů. Bez vyhraněného stylu dokáží interpretovat skladby Johana Strausse, Ernsta Mosche nebo Glanna Millera v podání jeho nezapomenutelné „Moonlight-Serenade“. Členové orchestru přijedou v pátek 13. čer ve n c e a zdrží se do neděle, aby se seznámili jak s městem, tak i s blízkým okolím. Navštíví sklárnu TOM, automuzeum Škoda, podívají se kde Giacommo Cassanova sbíral svoje milostné memoáry uložené v knihovně zámku Mnichovo Hradiště. Návštěvu nemohou ukončit bez prohlídky hradu B e z d ě z a p ro j í ž ď k y p a r n í ke m na Máchovu jezeru. V neděli ráno na zpáteční cestě přes Prahu, bude několikahodinovou prohlídkou města jejich jubilejní zájezd s rozšířením vědomostí o Česku ukončen. Město Bělá pod Bezdězem i město Hanau, které částečně zájezd sponzoruje, se tak mohou pochlubit skromným příspěvkem pro společnou Evropu. Doc. Dr. Lubomír Itze, CSc.

Sbor BJB Bělá pod Bezdězem vás zve v neděli 3. 6. 2007 ve 14.30 a 17.00 hod. na vystoupení

hudební a pěvecké skupiny univerzitních studentů ze Severní Karolíny, USA. Repertoár: spirituály a gospely Místo konání: altánek v parku na náměstí

Hurá léto !!! Hurá prázdniny !!! Nadcházející čas prázdnin oslavíme písničkami, přijďte si s námi zazpívat! Pěvecké sbory Zvonky a Carillon vás zvo u 27. června v 18 hodin – místo bude upřesněno! Vstupné dobrovolné Pěvecký sbor Zvonky děkuje manželům Pavlíkovým (firma FOX) za vyšití loga na oblečení pro vystupování. Sbormistr M. Nigrínová

Promenádní koncerty - každý pátek v parku na náměstí vždy od 19.30 hodin 6. července CORCOVÁDO – latinskoamerický jazz hraje kapela z Turnova 13. července Dechový orchestr města Hanau – hostování orchestru ze SRN 20. července Kamarádi trampských písní – country kapela z Mladé Boleslavi 27. července PUTNA – country kapela z Mladé Boleslavi 3. srpna COUNTRIO – kapela z Provodína u České Lípy 10. srpna BARBECUE – repertoár všehochuti hraje kapela z Mladé Boleslavi 17. srpna MACKIE MESSER BAND 24. srpna FLASTR – country bluegrass kapela z Mladé Boleslavi 31. srpna DoŽidlí - místní rocková kapela

Výstavy Od 4. do 28. června bude ke shlédnutí ve výstavním sále MKZ výstava fotografií paní Ivy Benešové. Iva Benešová (žije a pracuje v Mladé Boleslavi) Zabývá se fotografováním od roku 2001. Ve své tvorbě se zaměřuje především na zátiší a krajinný detail, ale nevyhýbá se ani makru nebo živé fotografii. Zúčastnila se již tří klubových výstav fotoklubu SOKOL Mladá Boleslav, výstavy „Objektiv 2003“ a výstavy, která byla pořádána u příležitosti celostátní fotografické soutěže „Zemský ráj 2005“, kde získala 3. místo v kategorii Vliv člověka na životní prostředí. Za poslední dva roky měla tři společné autorské výstavy „Fotografický kaleidoskop“ s kolegyní a fotografkou Renatou Lufinkovou v Liberci, Turnově a ve Stráži pod Ralskem. Její fotografie se objevují v odborných publikacích, ve fotografických knihách „Svět kolem nás“ a „Svět v objektivu“ nebo v časopisech „Photo Life“, „Foto a Video“ a „Magazín Fotografie“.

11

Figurální kompozice kombinuje s přírodními motivy a zátiším stejně tak samozřejmě, jako přechází od reality k abstrakci. V její tvorbě je patrný vliv impresionismu, expresionismu, ale i moderního umění. Ona si tak analýzou různých výtvarných směrů vytváří svůj vlastní styl.

Od 3. července do 30. srpna bude vernisáží v 16 hodin zahájena výstava obrazů paní Světlany Žalmánkové. Světlana Žalmánková (žije a pracuje v Bělé pod Bezdězem) Zabývá se malbou akvarelu a akrylu. Nejraději maluje ženy v přirozeném pohybu, tváře, které představují působivou emociální výpověď. Její postmodernistické pojetí malby vyjadřuje něhu, lásku, vášeň a harmonii. Celkový dojem pak umocní dynamicky barevný projev a nezbytné strukturální prvky, které zvýrazní rozpuštěné vlasy, průhledné šaty z šifónů a krajek, či spadané listí, křídla vážky nebo motýla.

Od 3. do 27. září proběhne výstava modelářské tvorby členů mladoboleslavského Klubu plastikových modelů. Klub plastikových modelářů KPM490 Mladá Boleslav má dvacet členů. Je nejstarším klubem v České republice. Jeho soutěže jsou i nejstaršími klubovými soutěžemi u nás. Klub začal fungovat v roce 1972 a zakládajícím členem byl známý boleslav s k ý m o d e l á ř p a n F rantišek Staněk. Členové se věnují stavění detailních maket letadel, vojenské techniky, závodních aut, lodí a dokonce i figur. Mezi členy je několik úspěšných medailových modelářů na mezinárodních soutěžích . Od 30. září bude vernisáží v 15 hodin zahájena výstava obrazů Zdeňka Vrby. Výstava potrvá do poloviny listopadu. Zdeněk Vrba (žije a pracuje v Mladé Boleslavi) V oboru výtvarné tvorby je amatér-samouk a této zálibě se věnuje ve svém volném čase už od dětství. Od roku 2002 se výtvarnému umění věnuje intenzivněji a v roce 2005 navštěvoval kurz malířství v pražském ateliéru malířky Věry Šteflové, u které se zdokonaloval ve figurální a portrétní malbě. Jeho tvorba je zaměřena na krajinomalbu, portréty, zátiší a kopie starých mistrů. Pro malování obrazů využívá olejové, temperové, ale i akvarelové barvy, nebo křídy ( pastel ). Při kresbě používá převážně grafitovou tužku, pastelky, rudku nebo uhel.

14. července 2007 Středověký jarmark

Příjezd králův jest očekáván na hodinu desátou a s ním i příchod jeho družiny a doprovodu zbrojného. Přímo na Velkém rynku připraveno osvěžení pro tělo i ducha, rozkoše všeliké a věci nevídané. Mládenci i panny, stejně jako měšťané a měštky, či šlechta z okolí širého se nabádá, by dobrých mravů ráčila hleděti a od vší nepravosti se ostříhati. Kdokoliv co špatného či hampejzného spatří, hned musí to hlásiti biřicům městským, kteří na den tento nadáni jsou právy výjimečnými a to vsazením do klády, či mrskáním, tak i právem útrpným pořádek mohou sjednávati. Dáno v Bělé pod Bezdězem 24. máje l. P. 2007 Hynek Berka z Dubé, zápisný vlastník města Akce se koná za finančního přispění Středočeského kraje

aneb 670 let od potvrzení městských privilegií Opět po roce rození se zvuky trub, zavlají praporce a naše město se přichystá na příjezd panovníka Václava toho jména druhého, krále českého a polského, markrabí moravského, vévody rakouského a jeho choť Jitku Habsburskou, též jindy Guta zvanou. Pro tuto velkou událost příjezdu královského přislíbil panovník z Boží milosti Václav král český a polský etc. znovu obnoviti a potvrditi privilegia městu Bělá daná l. P. 1337. K oslavě majestátu i privilegií potvrzení dáván jest veliký výroční jarmark p l n ý v ý ro b k ů řemeslných , taškařic komediantských, písní trubadúrských a to v sobotu den po Svaté Markétě (13. července).

Benátská noc 2007 Návrat legend aneb V Bělé jako v Las Vegas Na sobotu 18. srpna jsou v Bělé pod Bezdězem připraveny dvě akce, které se společně protnou a setkají. Tou první je házenkářský turnaj „O pohár Máchova kraje“, který je, krom své sportovně – soutěžní stránky, letos chápán také jako vyvrcholení oslav 80 let trvání místního klubu házené. Akcí druhou je Benátská noc s podtitulem Návrat legend aneb v Bělé jako v Las Vegas. A v čem se obě akce protnou? Hudba tak trochu zabloudí během turnaje do haly a o házené, její historii a házenkářských legendách se bude mluvit (mimo jiné) večer na koupališti během Benátské noci. Podrobný program celého dne vyjde příští měsíc ve Zpravodaji nebo na internetových stránkách www.mkzbela.cz Akce se koná za finančního přispění Středočeského kraje

12

Muzeum v Bělé pod Bezdězem

Nové knihy na pultě

zve návštěvníky na výstavu obrazů Lidmily Kirchnerové a Nely Brabcové Houby - l o u k y. Výstava prezentuje současnou práci obou autorek, které spojuje téma přírody, již subjektivně přetvářejí. Téma luk tvoří nejrozšířenější část vystavované práce Lidmily Kirchnerové. Pokračuje tak ve svých deníkových záznamech, které vznikly již za studií. Vystavované obrazy jsou malované temperou na dřevěných deskách. Inspiraci k převážně menším obra z ů m ( o l e j n a plátně) nach á z í N e l a B rabcová v pestrobarevném světě hub, přičemž sleduje spíš morfologické vlastnosti - nikoli z důvodu taxonomie hub, ale vnější podobnosti ke světu lidskému. Motiv lesa se objevuje i v předešlé tvorbě, rozhraní lesa dělí svět vnitřní a vnější. Lidmila Kirchnerová (1976) se narodila v Jablonci nad Nisou. Po absolvování Umělecko-průmyslové školy v Železném Brodě studovala na Pedagogické fakultě UK v Praze, obor výtvarná výchova. Tu po ukončení fakulty vyučovala na Základní umělecké škole v Praze. Tam také v současné době žije a věnuje se své rodině. Nela Brabcová (1977) se narodila v Praze, kde studovala výtvarnou výchovu a český jazyk na Pedagogické fakultě UK, studia dokončila v Hradci Králové, obor výtvarná výchova - hudební výchova. S manželem a dvouletým synem žije v Praze. Pravidelně vystavuje na výtvarně-hudebně-divadelněliterárním festivalu Různá kolečka a divné páčky, pořádaném od roku 1996. Výstava bude zahájena v sobotu 2. června v 17 hodin a potrvá do 1. července.

V minulých dnech vyšly dvě nové zajímavé knihy: Michal Horáček – O tajemství královny krav Je to soubor esejí ze současnosti a minulosti, které vycházejí v Hospodářských novinách. Předmluvu ke knize napsal historik Dušan Třeštík a krásnými ilustracemi doprovodil Oldřich Jelen, malíř a ilustrátor z Bělé pod Bezdězem. Kniha měla zajímavou prezentaci ve Veletržním paláci v Praze na Knižním veletrhu. Cena 279,- Kč

Dalším novým titulem je nový dobrodružný příběh od Vlastimila Vondrušky – Tajemství boleslavského mystéria. J e to další příběh královského prokurátora Oldřicha z Chlumu, žijícího na Bezdězu. Zde řeší případ tajemného bratrstva. Děj románu se odehrává na hradě Bezdězi, v Mladé Boleslavi, Staré Boleslavi, v Mělníce, ale především krajině nám velmi blízké. Cena 259,- Kč Knihy je možné zakoupit v Knihkupectví Jiřina Jirásková, Masarykovo náměstí 22, Bělá pod Bezdězem. Tel.: 326 701 331

Galerie Česká brána Svět kolem nás – výstava kreseb dětí z mateřské školy, kterou můžete shlédnout do 24. června. Výstava obrázků Ivy Hűtnerové bude v Galerii otevřena 28. června vernisáží v 16 hodin Potrvá do 31. července. 1. srpna bude vernisáží v 16 hodin zahájena výstava obrazů Vlasty Švejdové a fotografií Arnošta Pábela. Výstava potrvá do 31. srpna. Galerie Česká brána je otevřena v červnu Út-Ne, vždy od 13.00 do 17.00 hodin a v červenci a srpnu Út-Ne, vždy od 11.00 do 17.00 hodin.

Klub deskových her FILEO otevřen každý čtvrtek od 16:30 hodin Hrají se moderní deskové hry: Carcassonne, Osadníci z Katanu, Puerto Rico, Tical, Scrabble, Alhambra a jiné. Vstup volný p ro každého hráče bez omezení věku. Adresa: Masarykovo nám. 85, Bělá pod Bezdězem Bližší informace na tel. čísle: 775 642 449

Z NAŠÍ ŠKOLY Papírové závody Zimní i jarní teplé měsíce děti využily k shromažďování sběru. Když byla na duben v týdnu od 23. do 27. soutěž vyhlášena, hned od prvních dnů měli organizátoři sběrové akce paní učitelka Iva Herbstová a pan učitel Miloslav Novotný se svými pomocníky plné ruce práce. Odbavovali dlouhé fronty čekajících nosičů balíků a měli radost z přibývajících kilogramů. Ani jeden den se fronty nezmenšily, spíše naopak. Ke škole přijížděla auta rodičů naplněná dětmi i sběrem. Cifra součtu se den ode dne zvyšovala neuvěřitelným tempem. Sbírali všichni. I malé děti z 1. až 3. tříd vláčely k budově staré školy, kde se také prováděl sběr, balíky a krabice se starým papírem. 27. dubna sběr skončil, ale konečné výsledky ještě musely být překontrolovány a přepočítány, aby nedošlo k žádnému omylu. Pořadí bylo určeno podle množství sesbíraného papíru na žáka. Výsledek byl ohromující! Děti shromáždily 17 550 kg starého papíru!

Již několik let se na Základní škole v Bělé pod Bezdězem organizuje soutěž ve sběru starého papíru. Probíhá dvakrát do roka vždy týden v říjnu a týden v měsíci dubnu. Děti se opravdu snaží, zapojují do této činnosti celé rodiny, shánějí starý papír po domech i prodejnách. Je to také proto, že třídy se snaží být co nejúspěšnější. Třídy, které nasbírají nejvíce, dostávají finanční odměnu, již mohou použít na společnou akci, např. školní výlet. Finanční obnos, který je získán prodejem starého papíru do firmy Papírny Bělá, a. s., je využíván ve prospěch žáků celé školy, např. na nákup papíru do kopírovacích přístrojů, odměny při soutěžích, úhrady dopravy na soutěže a některé další akce žáků. Letošní školní rok byl obzvláště úspěšný. V říjnu děti shromáždily 14 290 kg starého papíru. Radost byla veliká. Nikdo si v té době nedokázal představit, že by toto množství mohlo být ještě překonáno. Ale stalo se!

13

Umístění 1. 2. 3. 4. 5.

Třída 5.B 5.A 7.A 4.B 4.A

Počet žáků 25 27 26 23 24

Počet kg na žáka 137,7 91,62 69,73 60 59

Sesbíráno kg 3 2 1 1 1

442 474 813 380 416

Je milé a povzbuzující, že se děti dokážou opravdu nadchnout pro smysluplnou činnost. Patří jim i jejich pomocníkům a dodavatelům poděkování. Děti se mohou těšit na odměny. A my dospělí bychom se mohli zamyslet nad tím, jestli bychom také nemohli pomoci svému okolí třeba tím, že budeme důsledně třídit odpad. Iva Herbstová

Sportovní hry 2007 nebyly jen sportovní A jak soutěž dopadla? Zastávečtí neponechali nic náhodě, a tak letos první a druhé místo obsadila jejich družstva. Žákům se velmi líbila trička s obrázkem A. Einsteina, klíčenky s logem UNHCR a i jiné další drobné dárky. Po sportovním dopoledni a dobrém obědě žáci odjeli na výlet do Liberce. Cestou probíhala zajímavá diskuse o dopoledních soutěžích.. V Liberci pro ně byla připravena prohlídka ZOO, kde obdivovali hlavně bílé tygry a další zajímavé cizokrajné živočichy. Řada z nich využila možnosti krmení ryb v jezírku

Stalo se již tradicí, že koncem školního roku je pro žáky zdejší školy uspořádána sportovní soutěž. Třetím rokem probíhá v rámci společných projektů, které bělská základní škola realizuje s partnerskou školou v Zastávce u Brna. V předchozích letech byla tato část projektu organizována jako soutěž dvou dvanáctičlenných týmů obou škol. V letošním roce se zastávečtí žáci stali součástí zápolení celkem 12 desetičlenných týmů, které soutěžily pod vlajkami různých států světa. Byla to jakási malá olympiáda. Hosté ze Zastávky přijeli do Bělé už v úterý navečer. Předtím jsme jim ukázali zajímavosti Mladé Boleslavi – navštívili Škoda Auto Museum, minizologickou DDM Na Výstavišti a podívali se i na radniční věž. Večerní program zajistili vzduchoplavci z Bílé Hlíny a jejich přátelé. Původně měla být předvedena ukázka upoutaného balónu, ale vzhledem k nepříznivému počasí se žáci přesunuli do jedné ze tříd a podívali se na DVD program z minulých let bělského balónového létaní. Dvacet účastníků večer únavou padlo na lůžka připravená ve dvou učebnách. Ve středu dopoledne nastalo vlastní zápolení. Soutěž zahájili představitelé vedení obou škol, tajemnice městského úřadu a pracovnice pražské pobočky kanceláře UNHCR Marta Miklušáková . Tato o r g a n i z a c e l e to s soutěž sponzorovala. Při dopoledním soutěžení střídala jedna disciplína d r u h o u . V š e chny měly za cíl nejenom soutěžení samotné, a l e t a k é z á b avu a prověření trpělivosti, rozvahy, schopnosti rychle reagovat na změnu. Byly zde soutěže čistě sportovní, například slalom s overbalovým míčem, zdolávání překážkové d ráhy, skok přes švihadlo, hod PET lahví do koše, šplh a krátký sprint. Dále soutěže dovednostní, ke kterým patřilo „chytání ryb“, navlékání nitě do jehly a přišívání knoflíků, házení kroužků. Nejvíce je zaujala hra, při které soutěžící vkládali poslepu různé tvary do šablon nebo stavba co nejvyššího komínu z dřevěných kostek. Mezi soutěžící se zatoulaly i soutěže vědomostní, to jen k prokázání všestrannosti zápolících dětí. Některým se čela pěkně krabatila při určování literárních a historických dvojic, matematickém hadu nebo při testu o hradech.

a někteří odvážní jedinci navštívili výběh s kozami. Následovala návštěva plaveckého bazénu. Osvěžení jim přineslo nejen samotné plavání, ale i jízda na tobogánech, vířivka a pramen dravé řeky. Při cestě z Liberce zpět do Bělé pod Bezdězem některé žáky přemohla únava z pestrého dne a usnuli. Probudili se až v Bělé, kde byla již pro všechny připravena vydatná večeře a další program. Výlet do Liberce se všem líbil, připravený program jim zpestřil pobyt u nás. Poslední večer byl věnován vyhodnocení třídenního zápolení a oblíbené práci v učebně ICT. Projekt Žijeme spolu je podporován Městem Bělá pod Bezdězem a UNHCR. I. Herbstová, Mgr. J . Tyšerová, L. Tondr

„Bělský skřivánek 2007“ V pátek 18. 5. proběhl již 5. ročník pěvecké soutěže jednotlivců „Bělský skřivánek“ pořádaný ve spolupráci ZUŠ Ml. Boleslav a ZŠ Bělá pod Bezdězem. Do závěrečného finálového odpoledne se probojovalo 20 soutěžících (16 dívek a 4 chlapci), kteří byli rozděleni do čtyř pěveckých kategorií. Celé soutěžní finále proběhlo v příjemné atmosféře plně obsazeného školního klubu. Soutěžící byli za své předvedené výkony odměněni vřelým potleskem obecenstva tvořeného

14

z řad rodičů, ostatních příbuzných č i kamarádů a věcnými cenami věnovanými sponzory. Výsledky: I. kategorie – 1. a 2. ročník 1. místo Michaela Lohinová, I.B II. kategorie – 3. a 4. ročník 1. místo Aleksandra Papičová, IV.A III. kategorie – 5 . a 6. ročník 1. místo Kamila Kočková, VI.A IV. kategorie – 7. ročník 1. místo Roman Dušek, VII.A S nejvyšším počtem bodů získaných v soutěži se pro rok 2007 stal bělským skřivánkem Roman Dušek. Gratulujeme Zvláštní poděkování patří sponzorům za věcné ceny či finanční přispění na odměny pro soutěžící: MS Polygrafie s. r. o Tiskárna Bělá Knihkupectví J+J Jiřina Jirásková vedení ZŠ Bělá pod Bezdězem Zahradnické centrum – Karel Šárog Krejčovství Ivana Visičová Za účast a podporu děkují organizátoři Mgr. Alena Nezdarová a Alexandr Visič.

Jarní výtvarná soutěž 1. – 3 . ročník Dne 22. 5. byla ukončena a vyhodnocena již třetí výtvarná soutěž zaměřená na roční období, která byla připravena pro žáky 1. až 3. ročníku zdejší základní školy. Tentokrát to byla soutěž o nejlepší obrázek, který se tematicky vztahoval k jaru. Celkem přišlo do soutěže 38 prací. Práce byly zpracovány různými technikami (malba, kresba, skládání, lepení). Porota, kterou tvořily paní učitelky, vybrala tyto nejlepší práce: 1. místo Jiří Nigrín III.A 2. místo Anna Blechová II.A 3. místo Jarmila Svobodová I.A Anna Schánělcová II.B Antonín Hokuf II.A Vítězové byli odměněni diplomem a drobnými dárky. Všechny práce malých výtvarníků jsou vystaveny v prostorách školní budovy v Tyršově ulici. Mgr. Věra Švermová

Dopravní soutěž Na letošní dopravní soutěž se děti naší školy připravovaly velmi pilně. Již od března každý pátek brzy ráno procvičovaly řešení testů s úkoly, které se týkaly různých dopravních situací z pohledu cyklisty a vybavení kola. Pod vedením p.uč. Vlasty Bartoňové si děti zkoušely prakticky i teoreticky zásady poskytování první pomoci. V pátek 4.05.2007 se soutěžilo o postup do oblastního kola v Mladé Boleslavi. Žáci byli rozděleni podle tříd do dvou kategorií. I. kategorie byla obsazena žáky 4.- 6. ročníku, II. kategorie žáky 7. - 8 . ročníku, kterých se však účastnilo velmi málo. Postupně se obě kategorie vystřídaly v testování teoretické části, které bylo připraveno na počítačích. Tady musely děti využít všech svých získaných vědomostí. Zajímavější ale pro děti byla jízda zručnosti, kterou v areálu školy připravil a vedl pan Václav Vild z klubu SAC Bělá pod Bezdězem. Všichni soutěžili s velkým nasazením. V teoretické části byl v I. kategorii nejlepší Ričard Petrov z 5.A, v II. kategorii Veronika Czepielová ze 7.A. Jízda zručnosti se nejlépe podařila v I. kategorii Janu Myšákovi ze 6.B a ve II. kategorii Ondřeji Hynkovi ze 7.A. Po sečtení všech bodů bylo provedeno celkové vyhodnocení v každé kategorii.

Nejlépe si vedli tito žáci: I. kategorie 1. místo Michal Vild, 5.B 2. místo Ričard Petrov, 5.A 3. místo Jan Myšák, 6.B II. kategorie 1. místo Ondřej Hnyk, 7.A 2. místo Veronika Czepielová, 7.A 3. místo Marek Foltýn, 7.A Do oblastního kola postupují děti podle jiného klíče. Vždy 2 dívky a 2 chlapci s nejvyšším počtem bodů z každé kategorie. Oblastní kolo Dopravní soutěže mladých cyklistů se konalo v Mladé Boleslavi 17.05.2007. Naši školu tedy jela reprezentovat pod vedením učitelů Jany Tyšerové a Libora Tondra dvě družstva. V I. kategorii nás zastupovali: Tena Johanidesová, 5.A Kateřina Rezková, 5.A Ričard Petrov, 5 A Michal Vild, 5.B V II. kategorii: Lucie Mazancová, 7.B Veronika Czepielová, 7.A Marek Foltýn, 7.A Ondřej Hnyk, 7.A I přes nepřízeň počasí a velkou konkurenci naši žáci obsadili ta nejlepší místa – vyhráli! Tím, že obsadili obě 1. místa, postupují do krajského kola, které se bude konat 4. -5. června 2007 v Nymburce. Spolupráce žáků v družstvech byla vynikající. Držme jim palce a popřejme jim hodně štěstí a hezké počasí. Děkujeme za spolupráci členům SAC Bělá pod Bezdězem za pomoc při realizaci praktické části soutěže. Mgr. Jana Tyšerová

15

INZERCE ZEMNÍ A VÝKOPOVÉ PRÁCE

NECHOĎTE DO BANKY, BANKA PŘIJDE ZA VÁMI

POMOCÍ BAGRU provádí firma Jakub Plavecký kontakt: Paninodvorská 964, Bělá pod Bezdězem tel. 736 602 879

NABÍZÍM ZPRACOVÁNÍ ÚVĚRŮ HYPOTÉK, KREDITNÍCH KARET STAVEBNÍHO SPOŘENÍ VČETNĚ POSKYTNUTÍ ÚVĚRU PENZIJNÍHO PŘIPOJIŠTĚNÍ I ZMĚNY A VÝPOVĚDI

PLASTOVÁ OKNA REHAU k oknům žaluzie zdarma

GARÁŽOVÁ VRATA Záruka 10 let Žaluzie, sítě, parapety, dveře Kompletní dodávka, možno na splátky Alojz Plavecký Tel./fax 326 717 528, Mob. 736 602 883

POJIŠTĚNÍ ŽIVOTNÍ I NEŽIVOTNÍ, RODINNÉ DOMY, DOMÁCNOSTI

PRODEJ SKÚTRŮ KENTOYA + CYBORG Vše na splátky Kontakt: Alojz Plavecký U masokombinátu 699, 293 06 Kosmonosy tel. 603 519 724

POVINNÉ RUČENÍ HAVARIJNÍ POJIŠTĚNÍ VOZIDEL Přizpůsobím se vašim časovým možnostem ( i večer a o víkendu)

CHARON Roman Dubec – pohřební služba Dubec a syn Kompletní zajištění služeb Adresa: Zámek 1, 294 21 Bělá pod Bezdězem Non stop tel.: 777 156 130

INFOMACE: Femiaková Dagmar TEL: 606 615 865

VODOINSTALATÉRSTV Í PEKÁREK V. & SYN PROVÁDÍME Výměny: umyvadel, dřezu, van, baterií, WC nádrží, WC mís, bojleru, odpadu atd. Opravy: baterií, WC nádrží, bojleru, odpadu atd. Rekonstrukce: koupelen, kuchyní, WC, odpadu a kanalizace + zednické práce Čištění: odpadu a kanalizace mechanickým strojem a tlakovým strojem 160 bar. BAREVNÝ KAMEROVÝ SYSTÉM K INSPEKCI A ANALÝZE ŠKOD Rozmrazování: el. agregátem Pekárek Václav Purkyňova 483 Bělá pod Bezdězem tel.: 326 701 151 mobil: 604 649 336

Pekárek Roman Paninodvorská 964 Bělá pod Bezdězem tel.: 326 701 031 mobil: 603 764 046

Elektro Canka ř - E LCA Provádí elektrikářské práce: - elektroinstalace rodinných domů a bytů - rekonstrukce a opravy elektroinstalací - kompletní elektrikářské práce Tel.: 326 701 562, Mob.: 736 781 095 16

Zahradnické centrum

VÝUKA NĚMECKÉHO JAZYKA

Karel Šárog. Mělnická 275, Bělá pod Bezdězem tel.: 603 161 848 Otevírací doba: Pondělí – pátek 8 – 17 sobota 8 – 15 neděle 9 – 13 Od 1. června slevy až 50% n a letničky, sazenice plodové zeleniny a vybrané druhy zboží! … A vše pro vaši zahradu …

Mgr. Libuše Coufalová výuka + doučování + procvičová n í + konverzace pro děti, studenty i dospělé individuální i skupinová výuka (max. 3 osoby) možnost překladu různých typů textů: ČJ – NJ / NJ – ČJ Bělá pod Bezdězem, Mladá Boleslav a okolí Tel.: 728 175 535, e-mail: [email protected]

OBČANSKÁ KRONIKA Poděkování

V měsíci červnu oslaví životní jubileum tito občané našeho města: 94 let Štrojsa Josef 85 let Pfeiferová Libuše 80 let Brandejsová Blažena, Bittnerová Jarmila, Holáňová Zdenka 75 let Votavová Jiřina, Novák Jaroslav, 70 let Šimková Adela, Kreibichová Emília, Prokopová Marie, Jozová Eliška, Syrůčková Pavla Všem jubilantům přejeme hodně zdraví!

Děkuji paní starostce Vernerové, Klubu zahrádkářů, Zdravotní pojišťovně Škoda, všem přátelům a známým, a především své rodině za upřímná přání k mému životnímu jubileu. Věra Kočová Děkujeme za hezký projev paní starostky Vernerové k 50. výročí naší svatby a také děkujeme všem, kteří si na nás vzpomněli s gratulací a dary. Manželé Benešovi

Vzpomínka Dne 23. června uplyne smutných 5 let, co nás navždy opustila naše drahá maminka paní Anna Kosová. Dne 31. května jsme vzpomněli 100. výročí jejího narození. Kdo jste ji znali, věnujte jí s námi tichou vzpomínku. Děkují dcery s rodinami Dne 29. června vzpomeneme 17. smutné výročí úmrtí mého manžela pana Zdeňka Mosiurczaka. Všem, kteří vzpomenete s námi, děkuje manželka a děti s rodinami

SPORT 80. výročí házené V předchozích článcích jsem se věnoval převážně házené mužské a házenou ženskou jsem nechal tak trochu na vedlejší koleji. Proto podstatná část dnešního článku bude věnována házenkářkám. Ženská házená byla založena 28. března 1933 a svůj první zápas hrály ženy s DTJ Debř. Dochoval se dokonce i výsledek zápasu. Naše ženy prohrály 8 : 2. Zajímavostí je, že založení ženské házené v Bělé pod Bezdězem není spojeno se Sokolem, nýbrž s konkurenční SK Bělá p. B. Pod touto hlavičkou byla ostatně hrána házená za okupace, kdy činnost Sokola byla zakázána. První družstvo tvořily hráčky: Jeřábková, Tyšerová, Dvořáková, Kočárková, Beckertová, Kedlesová, Poláková a Bucková. Za okupace se, tak jako u mužů, činnost zintenzivňuje i zkvalitňuje. Ženy se staly mistryněmi Pojizerské župy. Dochází také obměně hráčského kádru. V družstvu jsou hráčky: Kamlerová, Sommerová, Stárková, Havlová, Semecká, Nýderlová, Osmíková, Kunová, Červinková J. a H. Soupeřkami našich hráček byla družstva Jizeran Doubrava, Bakov nad Jizerou, Malá Bělá, Slavoj Mladá Boleslav, Březno, Bukovno a Mšeno. Činnost ženského družstva pokračuje i po přeorientování se z České házené na házenou mezinárodní a jak pamětníci říkají, nevedly si vůbec špatně. V tomto družstvu byly hráčky: Vrabcová , Reitterová , Kotlářová, Hrdinová, Nováková, Jirdásková, Semecká, Pešlová a Pražáková. Jejich soupeřkami byla družstva Sparta Praha, Slavia Praha, Vinohrady, Modřany, Vodochady. V roce 1958 se však družstvo žen rozpadá a ženská házená v Bělé pod Bezdězem zaniká.

česká házená – asi r. 194 3 - 44 Sommerová, Nýdrlová, Reitrová, Hyková, Zedníková, Matoušková, Pieschová, Jirdásková Stárková

17

1987 Z. Křížek, E. Machová, O. Frajsová, S. Dismanová, Z. Veselá, M. Kudrnáčová, M. Švecová, R. Jirdásková Krčmářová, Šímová, J. Paříková, Lamelová, Růtová, J. Křížková

Zhruba po třiceti letech je zde zaznamenán pokus o obnovu ženské házené. Pokusila se o to Magda Foltýnová, tehdy K o l e š ko v á , k terá v polovině 90. let dala dohromady družstvo ž á k y ň a společně s t renérem Zdeňkem Křížke m s e pokusili navázat na tradici. Jejich snažení však netrvalo dlouho. Po přechodu z žákovských kategorií do dorostenecké začala mít děvčata jiné zájmy, a tak se toto velice dobré a perspektivní družstvo rozpadá. Tvořily jej tyto hráčky: Machová , F rajsová, Dismanová , Veselá, Kudrnáčová, Švecová, Jirdásková , Š í m ová, Paříková, Lamelová, K ř í ž ko v á , R ů t o v á , Jak se zdá, s tímto družstvem skončila éra ženské házené v Bělé p. B . I k d y ž s e říká: „Nikdy neříkej nikdy.“

Ta k j a ko v ž d y i d n e s vám představím v krátkém medailonu jednu z osobností bělské házené. Je jím Miroslav Šanda. Narodil se 9. 9. l922. Rodiče Rudolf a Alžběta záhy zemřeli, a tak jej vychovávali manželé Řezníčkov i , j e h o p rarodiče. S manželkou Martou vychovali tři syny, Vladimíra, Jana a Petra. D o š ko l y c h o d i l v B ě l é pod Bezdězem. Později se vyučil brusičem skla u firmy Louša. Za války byl totálně nasazen v německém Nekarsulmu. Po válce byl zaměstnán u firmy Borské sklo n. p.Po jejím přesunutí do Nového Boru začal pracovat ve Stavostroji, později pracoval v SEDŘEZE Bělá pod Bezdězem. Když OPS otevřel v Bělé pod Bezdězem brusírnu skla, vrátil se ke své původní profesi. Miroslav měl dvě velké vášně, házenou a divadlo. Kromě toho, že byl výborným házenkářem, byl i velmi dobrým gymnastou bělského Sokola. V roce l938 jako dorostenec bojoval o titul přeborníka Fügnerovy župy v gymnastice a obsadil druhé místo. Spolu s Jirkou Cehákem a Frantou Kamlerem byl zakladatelem mezinárodní házené v Bělé. Házené se věnoval po celý svůj život. Nejprve jako aktivní hráč a později jako funkcionář. Byl iniciátorem všech sportovních plesů a karnevalů, které ve své době patřily k nejoblíbenějším. Byl spoluzakladatelem Divadla mladých, kde byl nejen výborným hercem, ale i režisérem. Nezapomenutelná je jeho role Harpagona z Lakomce. Zemřel 24. l2. l992. Šanda Vladimír

Házenkářské dynastie V této kapitole vám představ í m rodiny, které pro bělskou házenou vychovaly nejvíce generací. Začnu s rodinou Tyšerových, která je absolutním rekordmanem, neboť házené se věnovaly čtyři generace, a co víc, tato rodina je spojena i s prvními krůčky házené v Bělé. Členem prvního družstva byl Jaroslav. Na jeho činnost navázal jeho syn Ladislav, poté vnuk Ladislav a v současné době hraje za žáky malý Vojta, syn Ládi Tyšera mladšího. Ve čtyřech generacích – čtyři hráči. Tři generace házenkářů pak dodaly rodiny Tošovských, Stachova, Šandova a Cehákova. Začnu rodinou Tošovských, neboť z této rodiny pochází nejvíce hráčů. Prvním byl Jan, člen prvoligového družstva, poté se házené věnovali Jiří starší a Jiří mladší, Antonín starší, Antonín mladší a Aleš. Celkem tedy 6 hráčů. Dále následují Stachovi, kteří dodali 5 hráčů. Zakladatelem házenkářské dynastie byl Pavel, jeho následovali synové Pavel, Aleš, Petr a v současné době začal hrát házenou malý Patrik, který, ač žáček první třídy, svádí tuhé boje s mnohem staršími protihráči. Myslím si však, že Stachovi ještě neřekli poslední slovo, neboť při jejich schopnosti produkovat syny rekord Tošovských asi brzy padne. Dalšími, kdo ve třech generacích vychoval 5 hráčů jsou Šandovi. Zakladatelem byl Miroslav. Ten nepřipustil, aby se jinému sportu než házené věnovali synové Vladimír, Jan a Petr, házenou hrál i jeho vnuk Jan. Posledními, kdo vychoval tři generace házenkářů byli Cehákovi. Jiří Cehák, ústřední postava házenkářského hnutí v Bělé pod Bezdězem a žijící legenda, přivedl k házené svého syna Jiřího a v současné době hraje házenou v České Lípě i jeho vnuk Ondra. Sečteno a podtrženo, ve třech generacích tři hráči.

18

Bělské balonové hemžení Mácha by se divil… „Pojďte s e s n á m i v z n á š et v nekonečnu nebe…“ k tomu vás opět zvou organizátoři z Balloon Clubu Bílá Hlína, který letos pořádá již 6. ročník Bělského balónového hemžení. Od čtvrtka 21. do neděle 24. června se stejně jako v předchozích letech nad městy Bělá pod Bezdězem, Doksy a nejbližším okolí budou vznášet téměř dvě desítky horkovzdušných balonů. První zahajovací let bude odstartován již tradičně ve čtvrtek 21. 6 . v 18.30 ze „starého“ známého startoviště na hřišti U Háječku v Bělé pod Bezdězem. Další dny se bude startovat vždy brzy ráno po východu slunce cca v 6 hodin a večer před jeho západem v 18.30 hod. Poslední let se uskuteční v neděli ráno. Podrobnější informace o letovém programu budou uvedeny na plakátech a během akce také vyhlašovány městským rozhlasem. Jako třešinka na dortu Bělského balonového hemžení nabídnou organizátoři noční světelnou show balonů, která se odehraje v sobotu 23. 6. ve 22.00 hod. na hřišti U Háječku. Tradičním „domovem“ a zázemím pro balonáře bude opět ZŠ v Máchově ulici, kde je také možné se během akce dozvědět další informace ohledně letů, počasí a dalšího programu.

I letos, tak jako v minulých letech, bude úspěch celého Hemžení záležet na sv. Petrovi. Před rokem vyslyšel naše prosby, a tak se létalo o sto šest. Nezbývá nám všem tedy nic jiného, než doufat, že i letos nad námi bude držet ochrannou ruku a lety balónů bude doprovázet teplý větřík a sluníčko počínajícího léta. Karel Hynek Mácha by se jistě podivil, co to za velké, barevné koule pluje oblohou v jeho milovaném kraji. Cože to p o modrém blankytu pluje, s čím že si lehounký větřík hraje a co se děje vysoko – v daleké kraje…. barevné obláčky dálným nebem plynou... Blanka Nigrínová Balloon Club Bílá Hlína

Minikáry opět zavítají do Bělé pod Bezdězem V sobotu 16. června 2007 se zde pojede 2. kolo Mezinárodního mistrovství ČR ve slalomu minikár. Na Pilském konci (příjezd od Mladé Boleslavi) změří své síly závodníci z Čech, Moravy a Slezska a možná přijedou i jezdci ze Slovenska. Závod pořádá Minikárklub při Autoklubu Škoda z Mladé Boleslavi. Bližší informace o našem klubu lze najít na internetové adrese www.minikarymb.cz. Závody na Pilském kopci začínají technickou přejímkou minikár od 7 hodin, v 8.30 hod. budou zahájeny tréninkové jízdy a na 12 hodin je naplánován start závodních jízd. Vyhodnocení nejlepších je naplánováno na 17 hodin. Nositelem sportovní autority v minikárovém sportu na území České republiky je Autoklub České republiky. Závodníci jsou rozděleni do šesti kategorií podle věku, nejmladší závodníci mohou začínat s tímto sportem od 4 let, horní hranice věku není omezena. Minikára je ekologické dvoustopé vozidlo, které se po trati pohybuje pouze gravitační silou. Pro porovnání jezdeckého umění je proto třeba najít vhodný kopec. Na startu se smí jezdec pouze jedenkrát odrazit, a pak už používá jen

volant a brzdu, aby co nejrychleji projel závodní trať a slalomové úseky, které jsou zde postaveny. Pokud na brzdu šlape víc než soupeř, má smůlu - už se k cíli pohybuje pomaleji. A pokud k tomu nasbírá ještě nějaké trestné body ze slalomu, může se rozloučit s dobrým výsledkem. Slalomové úseky jsou tvořeny z několika branek tvořených dvěma bójkami - červenou a zelenou. Jezdec by měl mít vždy zelenou bójku po své pravé ruce a červenou po levé. Pokud objede byť jen jednu bójku z jiné strany, je v dané jízdě diskvalifikován. Na toto dohlížejí brankoví rozhodčí, kteří zároveň připisují i trestné vteřiny za poražené bójky. Za každou poraženou bójku se jezdci připočtou 2 trestné vteřiny k dosaženému času. O tomto víkendu se konalo 1. kolo Mezinárodního mistrovství České republiky v Koňákově u Havířova. Martin Burián v kategorii M1 dosáhl na pěkné třetí místo a v kategorii M2 se na stupně vítězů probojoval druhým místem i Jan Tejkl. Doufáme, že se naši jezdci prosadí i na domácí trati v Bělé pod Bezdězem. J. Tejkl/ vedoucí Minikárklubu při AK Škoda MB

BĚLSKÁ VTEŘINA Pořadatel: Termín konání: Start závodu: Cíl závodu: Prezentace: Trať závodu: Kategorie:

Spolek amatérských cyklistů Bělá pod Bezdězem neděle 3. června 2007 první závodník v 11.00 hod. z Bělé pod Bezdězem – nádraží, za žel. přejezdem směr Plužná (silnice 272) 1 km za Plužnou, před sjezdem do Bělé pod Bezdězem – nádraží od 9.00 do 10.30 hod. na terase restaurace Bezděz v Bělé pod Bezdězem Bělá pod Bezdězem – Plužná - Březinka – B řezovice – Zadní Hlínovitě (otočka) a zpět, délka 27 km A- ( roč. 1978-1988), B-(roč. 1968-1977), C-(roč. 1958-1967), D-(roč. 1948-1957), E-(roč. 1947 a starší) Z-(roč. 1988 a starší), J - ( roč. 1989-1992) H–(roč. 1989-1992),

19

SAC Bělá pod Bezdězem http://sacbela.cz

e-mail [email protected] p o ř á d á v pátek 8. června 2007 3. ZÁVOD DĚTSKÉHO POHÁRU HORSKÝCH KOL 2007 OKOLO ZÁKLADNÍ ŠKOLY Start: u ZŠ v Bělé pod Bezdězem ve 16.30 hod. Prezentace od 16.00 hod.

2. ročník plážové házené 22. – 24. června 2007 areál koupaliště v Bělé pod Bezdězem Pátek 22. 6. – hudební zábava v podání skupiny Seven od 20 hodin Sobota 23. 6. – přes den zápasy ve skupinách, doprovodný program DJ Vranovský, v závěru dne OHŇOSTROJ Neděle 24. 6. – finálové zápasy a slavnostní vyhlášení turnaje, TOMBOLA Část výtěžku bude určena na vzdělávací programy žáků 1. stupně Základní školy v Bělé pod Bezdězem Vstupné zdarma, zábava, vše zajištěno

TURISTIKA Turistika v červnu - měsíc dlouhých dnů Na úvod našeho pozvání bych chtěl Vám všem, kteří jste se účastnili Máchovského putování nebo akcí Měsíce turistiky, poděkovat za Vaši účast a za to, že jste byli bezva parta. Zájem o turistiku v Bělé je poslední dobou velký, např. při putování na Radechov jsme napočítali 109 poutníků, 6 psů a 3 terénní kočárky s vyděšenou posádkou K našemu údivu se nikdo neztratil a všichni dorazili do cíle. Nebo nezapomenutelný přechod Slatinných vrchů, s objevem původního Máchova jezera, Máchova hrádku. Při tom všem jsme se navzájem zachraňovali v hlubokých roklích. A pak nezapomenutelný výstup pod Bezděz, kdy jsme se přímo trefili k sudu piva, prostě jsme vpadli do zad lesní osvěžovně, pro tuto akci zřízené. Proto jsme se rozhodli připravit další měsíc turistiky v měsíci říjnu. Podrobnosti v dalším Zpravodaji a během září obvyklými letáčky. Půjde o 2 zájezdy, jedno putování za pohádkou do Kytlice, skalní varhany na Dubí hoře a jedna náročnější výprava v Jizerských horách. To vše zahájí zajímavá beseda. Ještě Vás upozorním, že od 3. 6. opět bude jezdit autobus k nádraží Bělá a to v sobotu, neděli – ráno v 8.10 hod. z náměstí a v 9.10 hod. zpět a jede až ke koupališti. A odtud v 18.10 hod. zase k nádraží ČD Bělá. Příjezdy a odjezdy postihují rychlíky všemi směry.

A nyní Vás pozvu na červnové akce 3. 6. Lužickými horami k vodopádu. Odjezd: Bělá p. B. – 9.01 hod. R Vychází se: ČD Mlýny – vodopád-Křížový buk- ČD Jedlová Trasa – 15 km. Vede: pí. Krocová 10. 6. Do Všejan za čarověníky. Odjezd: Bělá p. B. město - 8 . 01 hod. Vychází se: ČD Všejany – Jívák – Jabkenice - ČD Luštěnice Trasa: nenáročná 17 km. Vedou: Seidlerovi 17. 6. Prachovskými skalami. Odjezd: MB město – 9.01 hod. Vychází se z ČD Jinolice – Prachov – Šikmá věž – Tur. Chata - Pařez – ČD Hrdoňovice. Trasa: 15 km, Vede: p. Tichý 24. 6. Od Ptačích domků k opičímu hradu. Odjezd: Bělá p. B. 9.01 hod. R Vychází se: ČD Úštěk – hrádek /Helfanburk / - S kalka – Stranné - ČD Blíževedly Trasa: 15 km, Vede: pí. Krocová Informační schůzka bělských turistů bude u koupaliště v úterý 26. 6. od 17.00 hod. a budeme informovat o akcích v druhé polovině roku 2007 a o Měsíci turistiky. Těšíme se na setkání s Vámi. Horský vůdce (J. Bollard)

Vydává Městská kulturní zařízení Bělá pod Bezdězem, Masarykovo náměstí 140, Bělá pod Bezdězem, 294 21; IČ:62451502 Registr. M K Č R E 10915, odpovědná redaktorka Eva Hrubá. e-mail: [email protected], uzávěrka vždy 20. v měsíci, náklad: 2000 ks, tisk: Tiskárna Čistá Zpravodaj na internetu: www.mubela.cz, www.mkzbela.cz

20