Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav ČERVENec a srpen 2009 ČÍSLO 7 a 8

Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav • ČERVENec a srPen 2009 • ČÍSLO 7 a 8

ÍRU M ĚSTÍ M NÁ NA É RV P O P ARK M JAR

Koupaliště je v novém hávu – str. 5

Na letišti byl I. boleslavský aerofestival – str. 8

Boleslav uvítala baráčníky z celé ČR – str. 8

2

Krátce z města i magistrátu

1

1

DNY otevřených dveří pořádá ve dnech 11. TŘETÍ ročník Ateliéru pod širým nebem, který pořádala Kultura města Mladá Boleslav, skončil 29. květ- a 12. 9. výukové centrum Helen Doron Early English na. Projekt byl věnován malým malířům, kteří vždy po v Zahradníkově ulici, kde vyučuje angličtinu pro děti tři dny malují obrázky na dané téma nebo obrázky dle od 3 měsíců do 14 let. své fantazie. Akce se zúčastnilo přes 200 dětí.

1

VÝZVA TK Škoda 1989: Tančil(a) jsi předtančení Jiřinková polka nebo byl(a) jsi členem Tanečního klubu kolem roku 1989? Pak se ozvi na: [email protected]. Vážení spoluobčané, poslední týdny celou republiku několikrát překvapilo počasí svými extrémními výkyvy. Jistě si všichni vzpomínáte na vichřici, která potrápila chodce, řidiče a velké problémy nadělala především na městské zeleni. Firma Compag začala ihned pracovat na odklízení škod, přesto následky těchto poryvů bylo v ulicích Mladé Boleslavi vidět ještě několik týdnů. Při vichřici spadlo celkem 76 stromů a dalších dvanáct bylo poškozeno například rozlomením či úplným uražením koruny stromů. Dalších téměř dvacet dřevin hrozilo pádem nebo zřícením. Tyto stromy musely být bohužel také následně dokáceny, aby neohrožovaly nikoho na životě. Vichřice nejvíce ublížila v Mladé Boleslavi lokalitám: Sadová, Erbenova, Palackého, Čechova, Václava Klementa, Jilemnického a na Starém hřbitově, kam měli lidé dokonce na čas zamezen přístup. Prozatím bude většina míst po vývratech upravena a zatravněna. Naším cílem ale rozhodně je nahradit všechny stromy, které spadly během zmíněné vichřice. To tedy znamená, když vichřice poničila 115 stromů, tak jich skutečně obnovíme 115. Proto naši odborníci vypracují přesný harmonogram obnovy. Nyní už ale mohu říci, že zeleň chceme nahradit v průběhu následujících dvou let. Také můžete počítat s tím, že budou vysazeny stromy většího vzrůstu, například jako byly nyní vysazeny na Komenského náměstí před radnicí na místním parkovišti. Částečně chceme obnovit stromy už letos, s většinou ale začneme příští rok. K výsadbám bude docházet tam, kde to bude vhodné a možné. Tedy nikoliv v blízkosti domů, aby nestínily, a ani v ochranném pásmu podzemních inženýrských sítí a podobně. Dle mého názoru na tuto obnovu musíme v rozpočtu nalézt potřebné peníze. Zeleň totiž patří k našim prioritám. Raduan Nwelati, primátor Mladé Boleslavi

MAGISTRÁT

1

ZASTUPITELSTVO města bude mít další řádné jednání v řádném termínu ve čtvrtek 27. srpna, od 15:00 na magistrátu na Komenského náměstí 61.

1

MLADÁ Boleslav se připojila k městům, která budou organizovat na základě nové legislativy institut veřejné služby. Znamená to, že umožní lidem v hmotné nouzi provádět pro město veřejně prospěšné práOd června obohatil nákupní možnosti obyvatel Mladé ce, aby získali nárok na zvýšení sociálních dávek.

1

PROVOZ pokladny v budově magistrátu, Staroměstské nám. č.p. 69, 70 (bývalý okresní úřad) je od 1. července do 31. srpna omezen pouze na čtvrtky výplata sociálních dávek v řádných pokladních hodinách tj. 8:00 - 11:00 a 12:00 - 15:00. V ostatních pracovních dnech bude k dispozici pokladna v hlavní budově magistrátu, Komenského nám. 61, a to nepřetržitě i během polední přestávky. Provoz pokladny v budově v Havlíčkově ul. 1307 zůstává v červenci a srpnu beze změny.

dávání žádostí o dotaci na činnost organizací, které se zabývají volnočasovými aktivitami mládeže. Žádost je nutné podat v písemné podobě do podatelny Magistrátu Mladá Boleslav, Komenského nám. 61, nejpozději do 31. července 2009.

ZDRAVOTNICTVÍ

DESÍTKY prvňáčků zažily na přelomu května a června zajímavý obřad pasování na rytíře řádu čtenářů. Prvňáčky pasovala mladoboleslavská knihovna již potřetí.

1 DESÍTKY lidí, kteří pravidelně darují bezplatně krev,

1

1 DOPOLEDNE plné veselých zážitků, pohody, soutěží i zajímavé podívané zažily 2. června stovky dětí z mladoboleslavských základních škol na Dětském dni na 7. ZŠ.

se 16. června dočkaly uznání a ocenění při slavnostním aktu ve Sboru českých bratří. Nezištní dárcové byli oceněni udělením stříbrné (za 20 odběrů) a zlaté Jánského plakety (za 40 odběrů) nebo zlatým křížem třetího stupně (za 80 odběrů). Ten dostala i Anna Legnerová se 120 bezplatnými odběry krve.

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

1 28. KVĚTNA vyvrcholil generální úklid města. Již

druhým rokem se při této důkladné očistě ve vybraných ulicích provádí nejen strojní čištění komunikací, ale i další ruční dočišťování a navíc i odstraňování nečistot proudy vody. Při letošní jarní očistě tak bylo během předčišťování i samotném úklidu odvezeno celkem 310 tun prachu, špíny i dalších nečistot.

BOLESLAVAN – OMLUVA

jevil nepřesný údaj v rozhovoru s primátorem Raduanem Nwelatim. Týkal se termínu, kdy by město mělo šanci dočkat se nového krytého bazénu. Správně je to na podzim roku 2010, nikoliv 2009, jak se vinou redakčního zpracování objevilo v Boleslavanu. Za tuto chybu se omlouváme.

1 VYHLÁŠENÍM cen vyvrcholila 31. května čtyř-

ZÁBAVA, VOLNÝ ČAS

1 RADA města Mladá Boleslav vyhlásila výzvu k po-

ŠKOLSTVÍ, VZDĚLÁVÁNÍ

1 V ČERVNOVÉM Boleslavanu se nedopatřením ob-

KULTURA

Boleslavi a Kosmonos nový hypermarket Interspar u Radoučské spojky.

1 Z PROVOZNÍCH důvodů byly v květnu přesunuty dva Při oslavách Dne dětí v areálu 7. ZŠ děti zaujal i padák po bezchybném seskoku parašutisty.

denní postupová divadelní přehlídka Popelka na dla KVŮLI nedostatku nadšenců, kteří by pomáhali ni, která se odehrála v Divadýlku Novanta na dlani v Debři. Postupně se na ní představilo šest souborů ze při akcích i provozu centra, končí k 30. červnu svoje Středočeského kraje, které do hlediště přilákaly dvě aktivity Mateřské centrum Sedmikráska. stovky diváků.

1

kontejnery na textil ze dvou stanovišť (1 kus ze Slovanky a 1 kus z Erbenovy ulice) na nové místo na rohu ulic Jiráskova a Čechova. Zároveň jsou kontejnery umístěny také ve Svatovítské ulici před sběrným dvorem Poplužní dvůr, ve Viničné ulici ve stanovišti kontejnerů na tříděný odpad, v ulici 17. listopadu u sběrného dvora Sever a v Olbrachtově ulici (tzv. na Kolonce u stanoviště kontejnerů na tříděný odpad).

NA TITULNÍ STRANĚ: Scénky s chyceným zlodějem byly součástí bohatého programu Středověkého jarmarku v Mladé Boleslavi.

BOLESLAVAN – časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, adresa vydavatele: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav). Vychází měsíčně a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností. Odpovědný redaktor Pavel Šubrt. Redakce : Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav (přízemí, dveře č. 12), telefon 326 715 266 (739 348 384). E-mail: [email protected]. Pro město Mladá Boleslav zabezpečuje grafickou tvář, tisk a adresnou distribuci Perfecta print, Komenského náměstí 90, Mladá Boleslav. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Termín dodání do domácností je ve dnech od 7. až 9. července. Boleslavan má též elektronickou podobu na http://www.mb-net.cz/?page=boleslavan (PDF), zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu. Ev. č.: MK ČR E 16376. 13. ročník. Uzávěrka materiálů pro zářijové číslo je 15. srpna 2009. Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste nejlépe mailem do redakce Boleslavanu ([email protected]) nebo na sekretariát tajemnice magistratu ([email protected]).

Rozhovor s... / Pozvánka

3

MIMROVÁ: CHTĚLA BYCH, ABY SE LIDEM V KNIHOVNĚ OPRAVDU LÍBILO Dlouholetá ředitelka příspěvkové organi-

si nějakou odbornou přednášku. Zatím připravujeme s hvězdárnou cyklus přednášek o astronomii a pokud by lidé měli zájem, vytvořili bychom nějaká další témata, např. životní prostředí, zdravý životní styl atd.“

zace Knihovna města Mladá Boleslav Zdenka Halamková odešla letos na jaře do starobního důchodu a určitě jí patří dík za vykonanou práci. Na základě výběrového řízení a jmenování radou města se stala od 20. dubna novou ředitelkou knihovny VĚRA MIMROVÁ, která v knihovně pracuje již od roku 1999 a které jsme se také ptali na její další plány: Měla jste potřebu po nástupu do funkce něco zásadního měnit? „Vše bylo tak dobře nastavené, že nebylo potřeba vůbec nic měnit. Spíše se zaměříme na rozšiřování Ředitelka knihovny Věra Mimrová. služeb a vylepšování toho, co tu je, protože knihovna Je tedy klasický čtenář druhem na vyhynutí? byla vedena opravdu dobře.“ „To určitě ne, to si v žádném případě nemyslím. Je to spíš tak, že ti skalní čtenáři zůstávají a ti ostatní Jaké máte plány do budoucna? se tak trochu přetransformovávají na internet. Na „Úsilí zaměřím hlavně na dětského čtenáře a na vy- internetu tady ovšem nejen čtou, ale i píší a tvoří. lepšování práce s ním. Zaměřovali jsme se na něho Klasických čtenářů je určitě nejvíce mezi staršíi do této doby, takže bych v tom chtěla pokračovat. mi lidmi, kteří mají také nejvíc času. Naopak lidí Chtěla bych také vytvořit pro naše čtenáře přívětivé v produktivním věku k nám chodí méně, opravdu prostředí v knihovně, aby sem chodili rádi. Jednou jen když potřebují nějaký studijní materiál. Myslím jsem na nějakém knihovnickém srazu slyšela slogan si ale, že ke knihovně a knihám se právě v pozdějKnihovna – obývací pokoj města, ten se mi hrozně lí- ším věku vrátí.“ bil. Byla bych proto ráda, kdyby knihovna byla opravdu místem, kde se lidem bude líbit.“ A jak aktivní čtenářka jste vy sama? „Já jsem dříve četla hodně, ale co jsem v této funkMáte konkrétní představu nějakých změn? ci, tak jsem, přiznám se, nepřečetla jedinou knihu. „Představy by byly, ale jsou před námi finanční Nemám na to čas. Doma mám hromádky knížek, na a zčásti i prostorové překážky. S prostorem by se které se těším, že jednou si na ně čas udělám. Teď ale pracovat dalo. Naše budova byla navržena přímo jsem sice měla dovolenou, ale zase jsem žádnou pro knihovnu, ale činnost knihovny se s postupem knihu nepřečetla. Jinak určitě dávám přednost bedoby mění a je dnes už i o něčem jiném, než jen letrii. Mám ráda knihy Stephena Kinga, to abych se o půjčování knížek. Moje představa i ostatních kni- trochu bála, nebo knížky Ireny Douskové a Zdeňka hovníků je taková, aby lidi chodili v sobotu do knihov- Šmída, abych se zasmála a hlavně všechny knihy ny místo do nákupního centra. Ale to je opravdu vize Roberta Fulghuma nejen pro zasmání, ale i k zabudoucnosti.“ myšlení. Knížka mě musí bavit, ale na druhou stranu to zas nemůže být nějaká červená knihovna.“ Naznačila jste již, že se knihovna postupně mění a určitě se mění i nároky a představy čtenářů. Co Co připravujete pro starší lidi, jak je chcete do nejčastěji vlastně hledají v knihovně teenageři knihovny přitáhnout? a obecně mladí lidé? „Chtěla bych se zaměřit na vzdělávání. Knihovna „U nás v knihovně určitě hledají knížky a studijní sice pořádá literární večery a besedy s autory, materiály. Je pravda, že mládež obecně knihy z ob- ale já bych chtěla spíše nějaké kurzy odbornějšílasti beletrie zajímají trochu méně než dříve. Já bych ho charakteru. Celoživotní vzdělávání je takovým je ale neodsuzovala, čtou pořád. Je ale pravda, že trendem naší doby. Chtěla bych lidem zpřístupnit tady mají mnohem víc možností, je jim bližší internet takové neformální vzdělávání v knihovně. Poplatky a moderní technologie. Určitě těch skalních čtenářů za přednášky by byly minimální, obešli bychom se je méně než dříve.“ bez zkoušek a testů, prostě by přišli a vyposlechli

Knihovna pořádá i akce pro děti včetně pasování prvňáčků na rytíře Řádu čtenářů. Chcete tyto akce zachovat či nějak změnit? „Zatím jsme spokojení, jak to funguje. Pořádáme nejen pasování prvňáčků, ale i Noc s Andersenem, kdy děti přespí v knihovně a zažijí mezi knížkami spoustu dobrodružství a legrace. Pro školy pořádáme Lekce knihovnicko-bibliografické přípravy, besedy s autory knih, soutěže a divadelní představení. U toho pasování bych ráda, abychom dětem kromě řádu čtenářů předávali i knížečku o Mladé Boleslavi. Bude to takový průvodce po Mladé Boleslavi formou comicsu. Chtěla bych ji v příštím roce vydat, pokud nám to finanční situace dovolí.“ Když přijímáte prvňáčky mezi čtenáře, zůstanou skutečně u čtení? „Do knihovny během roku, kdy mají prvňáčkové průkazku zdarma, chodí kolem 75 procent pasovaných. A to je, myslím, dost velký úspěch.Těch, kteří si potom další průkazku zaplatí a pokračují ve čtení dále, bude určitě méně. Ale někteří jistě zůstanou.“ Jak bude knihovna otevřená letos v létě? „ V hlavní budově knihovny bude oddělení pro děti otevřeno vždy v pondělí, úterý, čtvrtek a pátek od 9.00 -17.00, oddělení pro dospělé v pondělí a pátek od 9.00 - 14.00, v úterý a čtvrtek od 13.00 – 17.00 a šatna ve vestibulu v pondělí, středu a pátek od 8.00 – 15.00, v úterý a čtvrtek od 8.00 – 17.00.“ A jak bude otevřeno v červenci a srpnu v pobočkách knihovny? „Pobočka Severní město v budově 9. ZŠ bude otevřena v pondělí od 9.00 – 13.00, v úterý od 9.00 – 12.00 a od 14.00 – 18.00, ve čtvrtek od 9.00 – 12.00 a od 14.00 – 17.00, v pátek od 9.00 – 13.00. Zcela uzavřena zůstane pobočka v době od 13. 7. do 26. 7. Pobočka Debř bude zavřena od 13. 7 do 26. 7., jinak zde bude běžná provozní doba. Ta bude i v pobočce Čejetice, která bude zavřena pro veřejnost pouze ve dnech 14. 7., 18. 8. a 1. 9.“

FESTIVAL LÉTO NA DLANI BUDE JIŽ PO DEVÁTÉ Na letošní prázdniny opět připravilo Divadýlko na dlani tradiční divadelní festival „Léto na dlani“. Kdo se chce příjemně občerstvit nejen divadlem v letních parných dnech, navštíví areál Divadýlka na dlani v Debři nad Jizerou (bývalá Černá vdova)“ ve dnech 7. – 19. července. Od 18:00 bude vždy připraven koncert zajímavé kapely a od 21:00 na vás čeká divadelní představení. Oproti minulým letům došlo k navýšení počtu hracích dní z původních šesti na deset. Hraje se v úterý, ve čtvrtek, v pátek, v sobotu a neděli, a to ve dvou týdnech po sobě. Zahajujeme v úterý 7. července vernisáží dětských prací z krajské postupové přehlídky Popelka na dlani. Jako tradičně se diváci mohou těšit na řadu zajímavých titulů, a to především z „dovezených“ představení. I když ani domácí Divadýlko nenechá své diváky stát na chodníku. Uvidí reprízu konverzační komedie

Ryba ve čtyřech (ve čtvrtek 9. července) a jako již tradičně i poslední premiéru, a to v sobotu 18. července. Krom představení pro dospělé si na své přijdou i děti, Pro ně bude připravena adaptace knihy Ostrov pokladů v podání rakovnického souboru v neděli 19. července. Hudební skupiny budou opět pestrou žánrovou směsí doplňovat večerní vystoupení. Bohužel do uzávěrky se nepodařilo některá představení zajistit smluvně a tudíž pro aktuální stav Léta na dlani sledujte webové stránky Divadýlka (http://nadlani.mb-net.cz), plakátové plochy, denní tisk či místní rozhlasovou stanici. Ti všichni nám chtějí pomoci v propagaci tradiční letní kulturní nabídky. Finančně je Léto na dlani podpořeno statutárním městem Mladá Boleslav a Středočeským krajem. (P. Matoušek)

4

Z jednání zastupitelstva města 26. června 2009

MĚSTO VYHLAŠUJE AMNESII PRO DLUŽNÍKY

NA CO PŮJDOU PENÍZE Z NOVÝCH DVOU ÚVĚRŮ?

Zastupitelstvo schválilo záměr prominutí povinnosti k zaplacení příslušenství pohledávek dlužníků, tedy takzvanou amnestii pro dlužníky. Jedná se o prominutí poplatků z prodlení u dlužníků, kteří dluží na nájemném z nebytových a bytových prostor a kteří celý dluh uhradí do 31. srpna 2009. Jedná se o dlužné částky nájemného evidované městem ke dni 31. května 2009. Tato amnestie se nebude týkat dluhů, kde již probíhá exekuční řízení a dále kde byl již vydán pravomocný platební rozkaz nebo jiné rozhodnutí ukládající dlužníkovi povinnost dlužnou částku zaplatit. Amnestie se také nevztahuje na případy, kde již byla podána proti dlužníkovi žaloba u příslušného soudu na zaplacení dlužné částky, i když soudní řízení dosud pravomocně neskončilo. Poplatek z prodlení bude podléhat amnestii pouze v případě, pokud bude do 31. 8. zaplaceno celé dlužné nájemné, tedy nikoliv pouze jeho část. Dlužníkům bude zaslán dopis s vyčíslením dlužné částky a výší penále.

Zastupitelé schválili rozpočtová opatření, která upřesňují využití peněz z nedávno schválených dvou úvěrů. Částka 36,17 mil.Kč bude určena z úvěru na financování projektů spolufinancovaných z fondů EU a dalších zdrojů na projektovou přípravu rekonstrukce Ptácké ulice, výstavbu první etapy chodníku a cyklostezky na třídě V. Klementa, na rekonstrukci komunikací a inženýrských sítí v Debři a na dofinancování opravy Mariánského sloupu na Staroměstském náměstí. Částka 34,386 mil. Kč z úvěru na investiční akce města bude určena na úpravu prostor pro potřeby nové mateřské školy, na modernizaci dopravního hřiště ve Václavkově ulici, na další etapu rekonstrukce koupaliště a na rekonstrukci kuchyně restaurace v Domu kultury.

MÍSTO DŘEVÁKU KOMERČNÍ BUDOVA Společnost Lucullus, majitel bufetu Dřevák u Bondy centra, chce po odstranění provozovny vybudovat zde budovu s komerčními nebytovými prostory. V přízemí má být nebytový prostor pro maloobchodní prodej, v patře kanceláře. Zastupitelé schválili prodej příslušného městského pozemku této firmě za cenu 3500 Kč/m2 s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje. Žadatelé zde původně plánovali vybudovat restauraci, ale od tohoto záměru ustoupili..

NA POŘADU DNE OPĚT BD LAURINOVA Zastupitelé schválili záměr uzavření nového znění Smlouvy o sdružení s Bytovým družstvem Laurinova I a záměr uzavření dohody o zrušení a vypořádání spolupodílového vlastnictví s BD Laurinova I. O schválení těchto dokumentů zažádalo BD Laurinova I na základě provedeného forenzního auditu a s cílem zajistit vyšší právní jistotu členů družstva ohledně budoucího nabytí bytových jednotek, kterých jsou nájemci. Město z důvodu právní ochrany všech účastníků předložilo návrh nové smlouvy i Státnímu fondu rozvoje bydlení. Zastupitelé také schválili koupi spoluvlastnického podílu na nebytovém prostoru v BD Laurinova III, a to v podobě 29 garážových stání v hodnotě 6,729 mil.Kč. Koupě se uskuteční za podmínky, že bude vyřešen případný přístup veřejnosti k parkovacím místům.

Zastupitelé mimo jiné schválili:

[

Rozpočtové opatření ve výši 219.000 Kč, které umožní nákup již zajetého osobního automobilu Škoda Fabia pro potřeby městské policie.

[

Rozpočtové opatření ve výši 399.000 Kč na vybavení sportovních plácků pro mládež, tisk informačního letáku určeného zahraničním dělníkům pracujícím v Mladé Boleslavi a pořízení uklízecích setů pro dlouhodobě nezaměstnané, kteří pracují pro město ve spolupráci s úřadem práce.

[

Navýšení rozpočtu o 638.763 Kč o dotaci Úřadu práce Mladá Boleslav na společensky účelná pracovní místa a na veřejně prospěšné práce.

[

Závěrečný účet města Mladá Boleslav 2008. Schválili i převod prokázaných úspor ve výši 21,2 mil. Kč a disponibilní části hospodářského výsledku z hospodářské činnosti ve výši 7,95 mil Kč do fondu rozvoje a rezerv.

[

Bezúplatný převod drobného hmotného majetku města občanskému sdružení Naděje v hodnotě přes 405.000 Kč. Jedná se o vybavení střediska Naděje ve Štyrsově ulici, které slouží k poskytování sociálních služeb a které sdružení dosud využívalo na základě smlouvy o výpůjčce.

[

Příspěvky města ve výši 170.000 Kč soukromým majitelům na opravu portálu a soklu u domu na Staroměstském náměstí a ve výši 60.000 Kč na výměnu dřevěných oken za nová u bytu v domě ve Vodkově ulici.

[

Úhradu neinvestičních výdajů ZŠ Dalovice připadajících na žáky s bydlištěm v Mladé Boleslavi v roce 2009, a to v celkové výši 375.669 Kč.

[

Neinvestiční dotace 200.000 Kč TJ Auto Škoda pro cyklistický oddíl TJ Auto Škoda Johnson Controls a 91.250 Kč na činnost oddílu košíkové žen.

[

Neinvestiční dotaci 400.000 Kč Sokolské župě Fügnerova na činnost oddílu Florbal Klub Sokol Mladá Boleslav v roce 2009.

[

Neinvestiční dotaci 120.000 Kč Kultuře města MB na částečnou úhradu nákladů projektu nové experimentální divadelní scény Divadlo D 296. Ta vzniká ve spolupráci a se souhlasem vedení městského divadla.

[

Nové zřizovací listiny příspěvkových organizací, které zřizuje město Mladá Boleslav v souladu s novou legislativou.

[

Neinvestiční dotaci 150.000 Kč Nadačnímu fondu letadla Metoděje Vlacha na částečnou úhradu nákladů spojených s pořádáním akce 1. boleslavský aerofestival.

[

Poskytnutí garance občanskému sdružení Fokus jako příjemci dotace z programu ROP regionu soudržnosti NUTS 2 Střední Čechy za účelem zvýšení kapacity služeb v budově v Ptácké ulici. Město se zavazuje, že pokud příjemce nebude dost peněz, udrží provoz zařízení a pracovní místa v této modernizované budově po dobu projektu.

Primátor Raduan Nwelati si vyzkoušel posezení na nové motorce městské policie.

Které body vyvolaly největší odezvu opozice: • Schvalování nových pravidel, kterými vedení města hodlá podpořit nová pracovní místa a výstavbu bytů (informace na str. 5). • Schvalování rozpočtových opatření, která upřesňovala, na jaké investice půjdou peníze z nedávno

schválených úvěrů. • Uzavření smlouvy o závazku veřejné služby k zajištění ostatní dopravní obslužnosti – městské autobusové dopravy s Dopravním podnikem Mladá Boleslav.

Novinky, plány, projekty

5

MLADÁ BOLESLAV PODPOŘÍ TVORBU NOVÝCH SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ KOUPALIŠTĚ PŘILÁKALO DAVY LIDÍ VŠECH GENERACÍ PRACOVNÍCH MÍST A VÝSTAVBU BYTŮ Doslova davy lidí všech generací přilákalo v pátek 26. června slavnostní otevření kou Vedení města Mladá Boleslav vypracovalo nová pravidla pro podporu vzniku nových pracovních míst a pro výstavbu nových bytů. Reaguje tak na aktuální hospodářskou situaci, novými nabídkami chce motivovat podnikatele k investicím na území Mladé Boleslavi a cílem je i zvýšit počet obyvatel města. V případě, že podnikatelé splní všechna požadovaná kritéria, mohou dosáhnout výrazných slev při koupi pozemků. Nově navržená pravidla pro podporu vzniku nových pracovních míst mají usnadnit investorům přístup k pozemkům, aby mohli rozvíjet své podnikatelské aktivity. Základní cena zasíťovaných pozemků pro tyto aktivity má být podle nových pravidel 1500 Kč/m2, u nezasíťovaných pozemků 850 Kč/m2. Pokud ale podnikatelé splní požadované podmínky, mohou zpětně dosáhnout výrazných slev. Z kupní ceny pozemku bude možné odečíst částku 20.000 Kč (za každé nově vytvořené pracovní místo vedoucího zaměstnance s trvalým pobytem na území okresu Mladá Boleslav) nebo 30.000 Kč (za každé nově vytvořené pracovní místo jiného než vedoucího zaměstnance s trvalým pobytem na území okresu Mladá Boleslav nebo za každé nově vytvořené pracovní místo vedoucího zaměstnance s trvalým pobytem v Mladé Boleslavi) nebo 50.000 Kč (za každé nově vytvořené pracovní místo jiného než vedoucího zaměstnance s trvalým pobytem v Mladé Boleslavi). Každá z uvedených slev se navíc zvýší o 20 procent v případě, že nové pracovní místo nebude vázáno přímo nebo nepřímo na automobilový průmysl. Uvedené slevy lze poskytnout za podmínky, že se kupující zřídí tato pracovní místa nejpozději do 3 let od koupě zasíťovaného pozemku nebo do 5 let od koupě nezasíťovaného pozemku. Nové pracovní místo je kupující povinen zachovat nepřetržitě nejméně po dobu šesti měsíců od jeho zřízení, přičemž město vyplatí kupujícímu dosaženou slevu nejpozději do tří měsíců ode dne, kdy kupující prokáže splnění této podmínky. Maximální počet nových pracovních míst na 1.000 m2 kupovaného pozemku, na které je možné uplatnit slevu podle těchto pravidel, je 10. Další formy bonusů nabízejí i nově navržená pravidla pro výstavbu nových bytů. Základní cena zasíťovaných pozemků pro tyto aktivity má být podle nových pravidel 2500 Kč/m2, u nezasíťovaných pozemků 750 Kč/m2. Z kupní ceny prodávaného pozemku lze odečíst částku 50.000,- Kč za každý nově postavený byt při splnění přesně stanovených podmínek. Kolaudační souhlas na nový byt musí být vydán nejpozději do tří let od koupě zasíťovaného pozemku a nejpozději do pěti let od koupě nezasíťovaného pozemku. Nový byt musí být ve vlastnictví nebo spoluvlastnictví osoby dosud nehlášené k trvalému pobytu v Mladé Boleslavi nebo osoby, zařazené v městském pořadníku na byty vedeném odborem správy majetku města Magistrátu města Mladá Boleslav, a která se současně do tohoto bytu přihlásí k trvalému pobytu, nebo jejího právního nástupce, nejméně po dobu šesti měsíců. Město vyplatí kupujícímu dosaženou slevu nejpozději do tří měsíců ode dne, kdy prokáže splnění této podmínky. Maximální počet nových bytů na 1.000 m2 kupovaného pozemku, na které je možné uplatnit slevu podle těchto pravidel, je 8.

paliště, které má za sebou druhou etapu rekonstrukce a od začátku června bylo ve zkušebním provozu. Vstup zdarma, krásný areál, nečekaně skvělé slunečné počasí, soutěže i vystoupení kapely Wix Luboše Odháněla byly hlavními pilíři úspěchu této akce, na kterou dorazilo odhadem více než dva tisíce diváků. Na úvod akce všechny návštěvníky uvítal primátor Raduan Nwelati. Zdůraznil, že dokončením rekonstrukce venkovního koupaliště se podařilo vedení města splnit jednu z hlavních priorit tohoto volebního období a především přeměnit zanedbaný areál v koupaliště evropské úrovně, které si město Mladá Boleslav a jeho obyvatelé rozhodně zaslouží. Poté spolu s náměstky Janem Smutným a Jaroslavem Polívkou slavnostně přestřihli pásku u vstupu do víceúčelového bazénu, který se hned od zahájení zkušebního provozu stal jednoznačným hitem celého areálu. I v den slavnostního otevření byl tento bazén s velkým tobogánem, divokou řekou, „obřím vědrem“, plovoucími ostrovy, skokanskými můstky i dalšími atrakcemi největším lákadlem. Primátor poté provedl pozvané hosty po areálu a poskytl jim odborný výklad o uskutečněných změnách a novinkách v tomto sportovním a rekreačním areálu. Davy návštěvníků ovšem vychutnávaly i všechny další lákadla akce i nabídky areálu, mezi které patřily klobásy rádia Jizera, trampolína na písečné pláži, plážový bar, dětské a sportovní hřiště, dětské soutěže i velmi svižné a dynamické vystoupení kapely Wix. Tuto událost si nenechali ujít mnohé význačné osobnosti města, zastupitelé, radní a stejně jako všichni ostatní návštěvníci odcházeli spokojeni s vědomím, že se sem určitě budou rádi vracet.

Primátor R. Nwelati a náměstek J. Smutný přestřihávají pásku při otevření koupaliště

V ZÁŘÍ BUDOU 2. SPORTOVNÍ HRY SENIORŮ 2009 Naplno se již připravují 2. Sportovní hry seniorů v Mladé Boleslavi. Na rozdíl od loňského premiérového ročníku, kdy jednotlivé části her následovaly s velkým odstupem po sobě, letos bude vše soustředěno do dnů 14. až 17. září. Tuto unikátní aktivitu pořádá město Mladá Boleslav v rámci projektu Zdravé město ve spolupráci s kluby seniorů. Je určena všem aktivním seniorům, kteří mají rádi pohyb, zdravé sportovní zápolení a rádi spolu komunikují. Vlastní hry budou rozloženy do čtyř etap. Zahájení bude 14. září na sportovním hřišti Základní školy Jilemnického 1152 Mladá Boleslav (6. ZŠ), kde také v tento den bude následovat první lehkoatletická část her. Při ní budou senioři soutěžit v chůzi, na překážkové dráze, v hodu kriketovým míčkem, na veslařském trenažeru a budou zde připraveny i další nesoutěžní discipliny. Ve stejném areálu se 15. září odehraje druhá tenisová část her. Třetí etapa bude v podobě turistického pochodu, který začne 16. září před budovu magistrátu. Závěrečná plavecká etapa se uskuteční 17. září v bazénu v sokolovně. Tento den bude následovat také závěrečné vyhodnocení celých her, jak v jednotlivcích a jednotlivých disciplinách, tak i v soutěži družstev. Více informací se zájemci dozvědí u E. Peškové - tel. 603 816 748, J.Fojty - tel. 603 820 810, H. Bubnové -tel. 326 715 693, 733 699 973, e-mail: [email protected]. Přihlásit se mají zájemci do 31. července. Přihlášky najdete v podatelně magistrátu města, v Infocentru Mladá Boleslav v Železné ulici, u koordinátorů jednotlivých seniorských klubů i na městském webu - ww.mb-net.cz.

Plovoucí ostrovy ve víceúčelovém bazénu jsou velkým lákadlem

ROZJÍŽDÍ SE NOVINKA: DATOVÉ SCHRÁNKY Od 1. července startuje v ČR projekt takzvaných datových schránek, naostro bude ale spuštěn až od 1. listopadu. Datová schránka je elektronické datové úložiště, které slouží k doručování dokumentů a k provádění úkonů vůči orgánům veřejné moci. Datovou schránku zřizuje a spravuje Ministerstvo vnitra ČR. Pokud si tedy založíte datovou schránku, bude se vám většina korespondence od orgánů veřejné moci doručovat elektronicky. Datová schránka je povinná pro orgány veřejné moci, dále pro právnické osoby zřízené zákonem a pro právnické osoby zapsané v obchodním rejstříku. Datovou schránku mohou dobrovolně také bezplatně získat ostatní právnické osoby, fyzické osoby či podnikající fyzické osoby. Na zavedení datové schránky a s tím spojené úkony se připravoval v době uzávěrky Boleslavanu naplno i mladoboleslavský magistrát. Veškeré podrobnosti k tomuto tématu najdete na internetu – www.datoveschranky.info.

6

Novinky, plány, projekty

NA STADIONU JE OKRUH PRO INLINE BRUSLAŘE Další zlepšení sportovního vyžití obyvatel přímo v Mladé Boleslavi nabízí nově upravený okruh na městském stadionu, který je určen pro inline bruslaře. Radnice zde nechala na problematických místech zlepšit povrch celého oválu a vodorovným značením upřesnit, která část patří pěším a která bruslařům. Cílem vedení města je ovšem tuto novou možnost sportování ještě obohatit odpočinkovými místy. Na dvou místech podél oválu vzniknou odpočívadla s lavicemi a stoly. Poblíž hlavního vchodu na stadion vznikne u této dráhy nejlépe vybavené odpočívadlo, které bude i zastřešené. Budou zde jak lavice a stůl, tak i skříňky, do kterých si bruslaři budou moci zamykat svoji obuv na přezutí. Zatímco úpravu povrchu a vodorovné značení se podařilo dokončit v polovině června, výstavba odpočívadel se dokončí v létě a zhruba do konce července by se nová dráha měla dočkat

i slavnostního otevření. Před uzávěrkou Boleslavanu se také jednalo o nutnosti dořešit provoz v celém areálu, aby pohyb bruslařů či jiných sportovců na tomto okruhu byl skutečně bezpečný a nebyl ohrožován například motorovými vozidly, která někdy vjíždějí na stadion.

PŘED LIGOU ASI DEVĚT PŘÍPRAVNÝCH UTKÁNÍ

HOKEJ, BASKET A HÁZENÁ

V právě uplynulém ročníku nejvyšší soutěže skončili fotbalisté Ml. Boleslavi na šestém místě. V zimní přestávce to byla druhá nadějná příčka, ale na jaře se mužstvu dařilo jen na cizích hřištích, doma měla začarované hřiště, takže se připravilo o možnost hrát opět evropské poháry. Čtyři kola před závěrem měnil klub trenéra a po Hapalovi přišel opět Dušan Uhrin mladší. Po krátké dovolené bylo mužstvo na prvním soustředění u Jablonce, pak se připravovalo v domácím prostředí. Začátkem července jsou hráči na druhém soustředění v Rakousku, kde sehrají také 4 přípravné zápasy, celkem se střetnou s devíti soupeři. Gambrinus liga začíná 25. července zápasem Slavia - Mladá Boleslav, v 2. kole 2. 8. hostí FKMB doma Liberec,dále jede na Kladno,doma má 16. 8. Příbram, pak jede na Spartu a 30. 8. hostí doma Bohemians 1905. (do)

JAK BUDOU FUNGOVAT ŠKOLKY O PRÁZDNINÁCH?

Mateřské školy budou mít během letních prázdnin tradičně omezený provoz. Mateřská škola Čtyřlístek bude v provozu od 27. 7. do 7. 8. a od 24. do 31. 8. MŠ Laurinka funguje 3. do 21. 8. MŠ Pampeliška pak od 13. do 24. 7. MŠ Sluníčko bude v provozu od 1. do 10. 7. a přijímají zde děti z MŠ Čtyřlístek, Pampeliška, Kosmonosy a Debř. MŠ Štěpánka bude v provozu od 1. do 17. 7. - MŠ Sahara a Čejetice jsou uzavřeny od 1. 7. až do 21. 8. Od 24. do 31. 8. jsou pak v opět v provozu jak MŠ Štěpánka, tak Sahara i Čejetice. MŠ Debř má otevřeno od 1. do 10. 7. a od 24. do 31. 8. MŠ na 4. základní škole funguje od 24. do 31. 8. (hk)

NA TVK VZNIKÁ CYKLOSTEZKA

Na městském stadionu je nová dráha pro bruslaře.

Extraligový hokej je od května v plné přípravě, suchou přípravu doplňoval hrou na ledě v Nymburce, a má jasný i program přípravných zápasů, který najdete v nabídce programů. Novým sportovním ředitelem je Luděk Bukač mladší, novým trenérem hokejového áčka je Vladimír Čermák. V hráčském kádru došlo k řadě změn, odešel například brankář Šindelář a střelec Důras, ale přišla řada zkušených i nadějných borců: M. Sup (německý Duisburg), P. Fabuš (Plzeň), B. Žabka, V. Jiruš, L. Pabiška (všichni Liberec), M. Duben (K. Vary), J. Sajdl (Znojmo), M. Štěrbák (Košice), M. Macho (Martin), M. Řehoř (gólman z Jihlavy). Cílem mužstva je vyhnout se tentokrát baráži. V Mladé Boleslavi už neuvidíme ve sportovní hale prvoligový futsal, tým SELP Mladá Boleslav se vrátil do Prahy a bude hrát nejvyšší soutěž nyní jako Slávia Praha. Mladoboleslavští příznivci sportu zde ovšem po čase uvidí druholigový basketbal a házenou mužů. Hráči si pod vedením trenérů Skřivánka resp. Kulase vybojovali postup do vyšší soutěže. (do)

Na třídě V. Klementa vzniká nová cyklostezka. Navazuje na již vybudovaný úsek ve směru od Kosmonos a pokračuje dále od budovy vedení Škody Auto po pravé straně ve směru do města až k ulici mjr. Frymla. Do budoucna by v tomto místě, tedy v blízkosti Bondy centra, měla pokračovat další cyklostezka podél plánované Severovýchodní tangenty ve směru na Jičínskou ulici. Do ulice mjr. Frymla by měla zaústit i další cyklostezka ve směru od sídliště Severní Město, kde se chystají nové cyklostezky v souladu se schválenou koncepcí rozvoje cyklistické dopravy v nejbližších letech. Všechny plánované cyklostezky by měly přispět ke zvýšení bezpečnosti cyklistů při jízdách napříč městem a při výletech přes město k dalším vzdálenějším cílům.

Značné škody napáchala vichřice na konci května i v Mladé Boleslavi.

PETR MAŠEK EVEREST ZATÍM NEZDOLAL, ALE UDĚLAL SVŮJ VÝŠKOVÝ REKORD Velkým dramatem i sérií mnoha komplikací byla horolezecká expedice K&K Pneu Annapurna&Everest 2009, ve které až do konce vydržel mladoboleslavák Petr Mašek a Libor Uher ( z Frýdku-Místku). Původně pětičlenná expedice nejdříve neúspěšně zaútočila na horu Annapurna, skončili ovšem ve slepém místě a museli sestoupit. Po sestupu otevřela Čína hranice a zbylí členové expedice se mohli přemístit pod nejvyšší horu světa Mount Everest a pokusit se o jeho zdolání. Výpravu mezitím opustili tři členové, jeden měl plánovánu pouze Annapurnu a další dva měli zdravotní problémy. V expedici nakonec zůstali jen Mašek s Uhrem, kteří také po řadě komplikací a nutné aklimatizaci nastoupili na jediný možný pokus o zdolání této úctyhodné hory, a to bez použití kyslíku. Přípravu také v této době zkomplikovala krádež jejich věcí z depozitu. Tím ztratili čas určený pro výstup a museli se zase vracet. Oba Češi se nakonec rozhodli vyrazit nahoru spolu s kanadským týmem, který jim zapůjčil náhradní vybavení. Ztratili tak ovšem drahocenný čas celodenním čekáním na tyto kolegy, kteří nakonec Čechům při výstupu vůbec nepomáhali. Tato časová ztráta se ukázala jako taktická chyba, která nakonec přispěla k neúspěchu výpravy. Mašek s Uhrem dosáhli výško-

vého tábora ve výšce necelých 8400 metrů, což samo o sobě představuje pro Maška výškový rekord. Ovšem v závěrečném útoku na vrchol už jim zabránilo výrazně zhoršené počasí. Museli se tak vrátit, ale i tak jim patří obdiv za jejich obrovský a úctyhodný výkon. Vytčené cíle expedice nezdolala, ale na rozdíl od jiných výprav nikdo z jejích členů nezahynul a i přes dílčí zdravotní problémy se všichni vrátili v pořádku domů. Maška po jeho návratu pozval na radnici na krátké

setkání také primátor města Raduan Nwelati. Mašek při této příležitosti mimo jiné řekl: „Já samozřejmě nechci zanevřít na Everest. Vše je to o lidech - problém byl s lidmi, ne s horou. Takže asi bych se sem někdy rád vrátil, ale opravdu ne do této cesty, kterou jsme šli nyní,“ řekl. Upřesnil, že původně expedice plánovala vylézt na Everest podstatně méně používanou severní cestou. Vše ale zkomplikovalo uzavření Tibetu a výprava tak nechtěně musela vyrazit nejpoužívanější cestou, kterou míří na Everest desítky expedic. Drtivá většina horolezců leze na nejvyšší horu světa s pomocí kyslíku, navíc i s pomocí nosičů. Mašek s Uhrem ovšem oddřeli vše sami, podali úžasný důkaz odhodlání a to, že vrcholu nakonec nedosáhli, jejich skvělý psychický i fyzický výkon nijak nesnižuje. Oba horolezci zdůrazňují, že takové výkony bez použití kyslíku jsou nesrovnatelné s výkony těch, kteří jdou nahoru s kyslíkem a s pomocí nosičů. Složitější je i nutná aklimatizace a když celý proces provázejí zdravotní komplikace, krádeže, průtahy i různé rychlé změny plánu, je skutečně velmi těžké původních vizí dosáhnout. Přesto oběma horolezcům, které navíc Petr Mašek na třetim nekonečnem treku z tábora BC do provázely během expedice i tragické zprávy o smrti česABC kých horolezců v této oblasti, patří velké uznání.

Z magistrátu

7

INFORMACE K VÝZVĚ NA REGENERACI BYTOVÝCH DOMŮ Základní informace k připravované výzvě města Mladá Boleslav v rámci Integrovaného plánu rozvoje města – zóna Severní sídliště, aktivita 5.2 b) Regenerace bytových domů V rámci výzvy, kterou vyhlásí město pro žadatele/příjemce (vlastníci bytových domů, bytová družstva, společenství vlastníků jednotek, právnické a fyzické osoby vlastnící bytový dům), je možné v aktivitě 5.2 b) Regenerace bytových domů žádat o dotaci na níže uvedené aktivity: - zateplení obvodového pláště domu (zateplení fasády, výměna oken, vnějších dveří, střechy); - práce na bytovém domě prováděné k odstranění statických poruch nosných konstrukcí a opravy konstrukčních nebo funkčních vad konstrukce domu; - rekonstrukce technického vybavení domů (modernizace otopné soustavy, výměna rozvodů tepla, plynu a vody, modernizace vzduchotechniky, výtahů); - výměna či modernizace lodžií, balkonů včetně zábradlí;

- sanace základů a opravy hydroizolace spodní stavby. Žadatel/příjemce může získat dotaci ve výši 40 % z uznatelných nákladů. Zbylé výdaje musí pokrýt žadatel/ příjemce z vlastních zdrojů nebo z úvěru. S čím mohou žadatelé začít před registrací projektu? Je třeba zpracovat projektovou dokumentaci, zajistit příslušné vyjádření stavebního úřadu. V případě realizace vedoucí ke snížení energetické náročnosti budov je jednou z povinných příloh průkaz energetické náročnosti budov (zateplení, výměna oken, dveří, zateplení střechy). S čím nesmí žadatelé začít před registrací projektu? Před datem vydání potvrzení o způsobilosti projektu nesmí být zahájeny stavební práce nebo dán závazný příslib objednávky zařízení, nesmí být rozhodnuto o přidělení veřejné zakázky.

VE VOLBÁCH DO EP ZVÍTĚZILA ODS PŘED ČSSD Volby do Evropského parlamentu, které se konaly ve dnech 5. až 6. června, vyhrála ODS, která získala 9 mandátů, druhá ČSSD má 7 mandátů, třetí KSČM 4 mandáty a KDÚ-ČSL skončila se ziskem 2 mandátů. Celková volební účast bylaˇv ČR 28,22 procent, přímo v Mladé Boleslavi se zúčastnilo voleb 27,28 procent voličů. Přímo v Mladé Boleslavi získala ODS 38,38 procent hlasů, ČSSD 21,89 procent, KSČM 12,48 procent. Zatímco v celostátním měřítku se do Evropského parlamentu dostala i KDUČSL s více jak 7 procenty, v Mladé Boleslavi tato strana 5 procent nutných pro postup do EP nezískala. Svůj zájem o věci veřejné mohou potvrdit voliči opět ještě letos na podzim při volbách do Poslanecké sněmovny, a to ve dnech 9. a 10. října 2009.

OBČANY PODCHLUMÍ ZAJÍMAL PRODEJ POZEMKŮ V pořadí druhá veřejná beseda zástupců města a magistrátu se 17. června konala opět přímo na radnici, tentokrát s občany příměstské části Podchlumí. Jednoznačně hlavním tématem, které občany nejvíce zajímá, je připravovaný prodej pozemků města majitelům domů v této okrajové části Mladé Boleslavi. Primátor Raduan Nwelati informoval přítomné, že město již nechalo zpracovat geometrický plán a všechny pozemky nabízené k prodeji jsou zapsány do katastru nemovitostí. Třináct majitelů nemovitostí v Podchlumí již podalo na magistrát žádost o odkoupení pozemku, které bude město prodávat za jednotnou cenu 250 Kč/m2. Jednotlivé žádosti musí schválit zastupitelstvo. Prodeje se netýkají pozemků, kde jsou jen zahrady bez trvale obývaných nemovitostí. Bouřlivě občané diskutovali také o tom, že obcí projíždí mnoho aut a řada z nich vysokou rychlostí. Nedokázali se ale na místě jednoznačně vyslovit, zda upřednostňují zachovat zde značku zákaz průjezdu nebo zde nechat instalovat omezení vjezdu jen pro dopravní obsluhu, která by ovšem znamenala zákaz vjezdu do obce všem, kteří v ní nebydlí a jedou sem například jen na návštěvu příbuzných. Zástupci příměstské části mají za úkol od primátora zjistit, kterou variantu podporuje většina lidí a podle toho se město zařídí.

MĚSTSKÁ POLICIE DOHLÉDNE NA HUSTĚ OBYDLENÉ LOKALITY Blížící se období prázdnin pro městskou polici znamená také celou škálu změn ve výkonu služby. Strážníci se budou v tomto období věnovat lokalitám s vysokou koncentrací obyvatelstva, tedy především o okolí nákupních center, o autobusové a vlaková nádraží a pozornosti strážníků neunikne ani centrum Mladé Boleslavi. Cílem těchto opatření je zajistit veřejný pořádek v lokalitách, které budou právě o prázdninách ve větší míře navštěvovat jak obyvatelé města, tak i turisté. Jistou novinkou bude i posílení výkonu služby v okolí nově opraveného koupaliště na Jičínské ulici či na přírodní pláži u řeky Jizery. Strážníci zde budou dohlížet na veřejný pořádek i na majetek návštěvníků, kteří mají v okolí například zaparkované vozidla. Hlídky městské policie se však budou nadále věnovat i dlouhodobě plánovaným akcím, jako například kontrolám volného pobíhání psů, požívání alkoholických nápojů na veřejnosti či dohledu nad cyklisty. Stranou nezůstanou ani osvědčené namátkové kontroly řádného uzamykání vchodových dveří obytných domů či noční kontroly zahrádkářských kolonií. V průběhu letních měsíců bude probíhat také celá řada

! ! ! Souběh dotací Příjemce nesmí na realizaci projektu čerpat dotaci z žádného jiného dotačního titulu, jiného operačního programu, jiných prostředků krytých z rozpočtu EU a národních veřejných rozpočtů, např. programy Panel, Zelená úsporám, krajské dotační tituly, ani z jiných finančních mechanizmů nebo nástrojů finančního inženýrství města, např. zvýhodněné úvěry z fondů měst. Pro zodpovězení dotazů je možné kontaktovat Magistrát města Mladá Boleslav, Odbor řízení projektů, kontaktní osoba: Hana Benšová, tel. 326 715 179, email: [email protected]. Bližší informace o možnostech získání dotace v rámci IPRM - IOP naleznete na oficiálních stránkách města www.mb-net.cz, rubrika Město a EU / IPRM – IOP nebo http://www.strukturalni-fondy.cz/iop/5-2

INVESTIČNÍ MOŽNOSTI 2009

Statutární město Mladá Boleslav nabízí k prodeji pozemek Lokalita Hejtmánka - Bezděčín rozloha celkem : 78 798 m2 Pozemek leží po pravé straně silnice mezi Bezděčínem a Mladou Boleslaví ve směru od Bezděčína, v blízkosti rychlostní komunikace R 10. V současnosti je zde nezastavěná plocha, kterou město nabízí jako celek na prodej k vhodnému využití. Lokalita je urbanizovatelná, plochy jsou situovány v území se závazným regulativem funkčního využití: SM30 – smíšená zóna městského typu – specifická – v blízkosti letiště. Platnost znění regulativu od 3. 2. 2005 usnesením ZM č. 2233 Dominantní činnost: Převládající složka obslužná – zařízení služeb výrobních i nevýrobních, občanské vybavenosti, parkoviště pro potřebu zóny. Objekty musí architektonickým členěním stavebních forem, formou zastřešení a zejména celkovým objemem zástavby respektovat měřítko a kontext okolní zástavby. Areály musejí být doplněny izolační zelení. . Přijatelné činnosti: Maloobchodní, správní – lokální obchodní centra, administrativa, sportovní zařízení, kultura a relaxační centra. Nepřípustné činnosti: Výrobní činnost, která hlukem, prachem nebo exhalacemi přímo nebo druhotně zasahuje objekty sloužící veřejnosti, stavby trvalého bydlení, základní školy, oplocování areálů směrem k hlavním obslužným komunikacím. Kontakt: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61 293 49 Mladá Boleslav, tel.: 326 716 111, e-mail: [email protected] www.mb-net.cz. preventivních programů, které budou oslovovat jak specifické skupiny obyvatelstva, jako například seniory, tak i širokou veřejnost. Hlavním cílem, úkolem a posláním strážníků městské policie je především zajistit klid a bezpečí pro všechny, kteří si chtějí nastávající prázdninové týdny v pohodě a bezpečí užít. Manažer prevence kriminality Ondřej Kubala

8

Koupaliště

STŘEDOVĚKÝ JARMARK PŘILÁKAL OPĚT TISÍCE LIDÍ Tisíce lidí přilákal v sobotu 20. června do centra Mladé Boleslavi jedenáctý Středověký jarmark na náměstí Míru. Od rána až do odpoledních a večerních hodin tato část města nezvykle ožila společenským i kulturním děním, i když na druhou stranu zde omezila dopravní provoz. Novinkou jarmarku bylo jeho umístění poprvé na náměstí Míru, ale také zde vůbec poprvé veřejně zazněla nová znělka města. Davy lidí proudily na náměstí hned od rána. Stodvacet stánků s pestrým a většinou vkusným zbožím i s bohatým občerstvením zaplnilo nejen náměstí Míru, ale i ulici 9. května. Hned ráno prošel od Komenského náměstí prostorem jarmarku pestrý průvod, ve kterém nechyběli rytíři, jezdci na koních, hudebníci či kejklíř. Na úvod přivítal přítomné primátor Raduan Nwelati, zazněla nová orchestrální znělka města a primátor také představil jejího autora Petra Fořta. A pak se již naplno návštěvníci jarmarku věnovali prohlížení stánků, ochutnávání nejrůznějších lákadel či sledování kulturního programu, který po celý den běžel na hlavním pódiu na náměstí. Návštěvníci hned při vstupu do prostorů Středověkého jarmarku obdrželi informační letáčky s programem a dalšími i nezbytnými informacemi. Diváci se během dne dočkali ukázek rytířských soubojů, vystoupení dobových skupin, keklířů a šašků, řady hudebních, šermířských i divadelních souborů. Ani letos zde nechyběli sokolníci se svými dravci a ukázkami během celého dne. Zájemci si tak mohli například pohladit živého výra Jardu, prožít chvilky drsného humoru s katem, obdivovat umění rytířů na koních i další zajímavosti. Součástí letošního jarmarku bylo vyhodnocení výtvarné soutěže pro děti z mateřských školek a základních škol s názvem“ Hrad a nebo zámek, ve kterém chci bydlet“. Celý jarmark vyvrcholil efektním večerním programem a malým ohňostrojem. Kromě krátkého odpoledního deštíku přálo jarmarku i počasí a určitě drtivou většinu návštěvníků akce přinejmenším potěšila. Mezi účastníky jarmarku nechyběli jak účastníci nedalekého baráčnického

sjezdu, tak hosté z partnerského německého města Dieburg v čele se starostou Wernerem Thomasem. Jarmark si samozřejmě nenechali ujít kromě primátora města ani další čelní představitelé včetně všech tří náměstků Jana Smutného, Adolfa Beznosky a Jaroslava Polívky či tajemnice magistrátu Marie Zajíčkové. Celý jarmark organizovala společnost Kultura města Mladá Boleslav.

Středověký jarmark se konal poprvé na náměstí Míru a přilákal opět tisíce lidí.

DO MLADÉ BOLESLAVI SE SJELI BARÁČNÍCI Z CELÉ REPUBLIKY

Mezi baráčníky v Domě kultury nechyběly ani mladé slečny.

Mladá Boleslav se stala 20. června nejen dějištěm Středověkého jarmarku, ale také Všebaráčnického sjezdu v Domě kultury, který se konal u příležitosti oslav 135. výročí založení Českého Baráčnictva. Akce tohoto rozsahu se koná vždy po 5 letech a byla pod záštitou ministra kultury ČR, hejtmana Středočeského kraje a primátora města Mladé Boleslavi. Akce se zúčastnilo kolem 1000 baráčníků z 20 žup a 6 obcí bez župy, oficiálních hostů i zástupců spřátelených spolků. Dopoledne se konalo ve velkém sále Domu kultury slavnostní zasedání baráčníků k výročí. Do zcela naplněného sálu na úvod napochodovali praporečníci a po přečtení vzpomínky na zesnulé baráčníky a reprodukci české hymny uvítal srdečně přítomné hosty i primátor města Raduan Nwelati. Této mimořádné akce se účastnil i senátor Jaromír Jermář, zástupci baráčnické obce a spolků, Československé jednoty legionářské, hosté z ministerstva kultury a Národopisného muzea, sta-

rostové obcí a řada dalších zajímavých osobností. Jedním z vrcholů programu byl krojovaný průvod městem od Domu kultury, při kterém účastníci oblečení do národních krojů a vybaveni prapory prošli městem. V Domě kultury byla odpoledne také přehlídka národních krojů z oblasti Čech a vystupovaly zde soubory lidových tanců. Hlavním organizátorem těchto velkých oslav je vždy Veleobec Praha, která si letos vybrala ke spolupořadatelství V. župu pana Václava Budovce z Budova. Tento spolek má v regionu dlouhou tradici a patří mezi územně největší a počtem členů k nejpočetnější župě sjednocených pod Veleobec. Baráčníci také v hojném počtu navštívili nedaleký středověký jarmark. Mladá Boleslav tak mohla zažít neobvyklou koncentraci tetiček a sousedů, oblečených do národních krojů z Čech i Moravy, děvčata i chlapce v selských krojích, nádherné ručně vyšívané prapory i slyšet známé i méně známé lidové písničky.

NA LETIŠTI SE KONAL 1. BOLESLAVSKÝ AEROFESTIVAL Koncertní program po celý den, pohled na historická letadla i další zajímavosti včetně vyhlídkových letů a seskoků parašutistů, atrakce pro děti a dostatečná možnost občerstvení, to vše v sobě spojil 1. boleslavský aerofestival, který se konal 13. června na mladoboleslavském letišti. Akci uspořádal magistrát města ve spolupráci s Aeroklubem a Nadačním fondem Letadlo Metoděje Vlacha ve snaze vytvořit alternativu k Dobovému leteckému dni, který je pravidelně na letišti v Mladé Boleslavi pořádán již řadu let. Na letiště skutečně zamířily stovky rodin i se spoustou malých dětí, které zde zaujala jak letadla, tak především velké skluzavky. Mnozí

se zájmem shlédli i nabízený hudební program, který začal v dopoledních hodinách a pokračoval s přestávkami až do večera. Postupně se zde vystřídaly skupiny Maxim Turbulenc, Pohoda, Plavci, Visací zámek, Děda Mládek Illegal Band a na závěr Motorband, který nahradil původně ohlášenou kapelu Wix s Lubošem Odhánělem. Celým pořadem jako moderátor provázel Zdeněk Vranovský. Akce měla slušnou návštěvnost, i když se nemohla měřit s klasickými leteckými dny, které navštěvuje vždy několik tisíc diváků. Přesto se zrodila možná nová tradice, která obohatí kulturní sezonu na Na letišti se poprvé konala akce 1. boleslavský aerofestival. prahu léta.

Události

9

CYKLISTÉ Z PARTNERSKÝCH MĚST V ML. BOLESLAVI Společný cyklovíkend zažila v polovině června skupina nadšenců, která byla složena ze zástupců Mladé Boleslavi a partnerských měst Pezinok a Vantaa. Cyklisty 12. června přivítali před magistrátem náměstkové primátora Jan Smutný a Adolf Beznoska. Dvacetičlenná cyklistická skupina vyrazila poté přes Mladou Boleslav na první z plánovaných výletů do Českého ráje. Cyklovíkendu se účastnilo 14 hostů z Pezinku, jeden z Vantaa a pět zástupců Mladé Boleslavi. Mezi nimi nechyběl bývalý primátor Svatopluk Kvaizar, vedoucí odboru správy majetku Jiří Pavlousek, Andrea Jaroměřská z odboru životního prostředí, Přemysl Siřínek z odboru rozvoje města a jediný zástupce veřejnosti, zkušený cyklista Mašek. V sobotu Účastníci cyklovíkendu z Pezinku, Mladé Boleslavi i Vantaa.

13. června se cyklisté vydali společně na výlet až k Máchovu jezeru a později odpoledne se zúčastnili 1. boleslavského aerofestivalu na mladoboleslavském letišti. Tuto zajímavou akci připravilo oddělení vnějších vztahů magistrátu ve spolupráci s partnerskými městy a bylo další vítanou možností, jak prohloubit vzájemné přátelské vztahy a spolupráci. O týden později dorazila pro změnu do Mladé Boleslavi návštěva z německého partnerského města Dieburg, jejíž zástupci se kromě jiného zúčastnili aktivně i Středověkého jarmarku 20. června na náměstí Míru. V rámci dieburgské návštěvy byla také v neděli 21. června v 9.00 slavena mše svatá s aktivní účastí německých katolických hostů.

V SLAVNOSTNÍM DUCHU KONČIL DALŠÍ ROK UNIVERZITY PRO SENIORY

NEJLEPŠÍ ŽÁCI A STUDENTI DOSTALI OD MĚSTA OCENĚNÍ

Slavnostním vyřazením desítek posluchačů 2. ročníku Mladoboleslavské univerzity třetího věku a volného času seniorů (U3V) 17. června skončil v areálu kostela sv. Havla další dvouletý cyklus této vzdělávací instituce. Dvouletý cyklus, postgraduál a 1. ročník celkem ukončilo zhruba pět desítek posluchačů. Tento akt byl o to slavnostnější, protože rektor a další členové vedení univerzity byli poprvé oblečeni do zbrusu nových talárů, které byly ušity díky finančnímu příspěvku města Mladá Boleslav. Slavnost začala již tradičně u pomníku latinské babičky. Poté se účastníci přesunuli do kostela sv. Havla, kde je také pozdravil náměstek primátora Jan Smutný a popřál všem k úspěšnému studiu. Slavnostního aktu se zúčastnili i členové akademické rady univerzity. Součástí slavnostního aktu bylo i krátké hudební vystoupení a poté se dočkali absolventi druhého ročníku blahopřání i osvědčení o úspěšném dokončení studia. Blahopřání si vysloužili i absolventi prvního ročníku a postgraduálního kursu.

Nejlepší žáci základních a středních škol v Mladé Boleslavi se 17. června ve Sboru českých bratří dočkali ocenění za celoroční úspěšné výsledky v podobě pamětního listu i peněžité odměny. Žákovské a studentské ceny Statutárního města Mladá Boleslav předával náměstek primátora Adolf Beznoska, vedoucí odboru školství, kultury a tělovýchovy Václav Kalát a vedoucí oddělení školství Hana Adášková. Ocenění dostali jak pamětní list a pěknou knihu, tak tzv. veselou obálku (s peněžitou odměnou). Václav Kalát v úvodním slovu zdůraznil, že školy dostaly zadání vybírat skutečně takové studenty, kteří vynikli ve svém okolí. Ti nejlepší byli vybráni na základě řady kritérií a nejen podle studijních výsledků. Náměstek Beznoska ve svém krátkém projevu všem poblahopřál jménem vedení města a dal velký důraz na potřebu celoživotního vzdělávání. „Je to proces, který nás provází celými životy, tedy ty z nás, kteří se vzdělávání věnují. Vy jste na startu té cesty. Vyrazili jste dobře, dnes dostanete ocenění. Ale to je jen takový malý začátek. Já bych vás chtěl poprosit, pokračujte v tom, studujte. Tohle město, tahle společnost potřebuje lidi s rozhledem,“ řekl náměstek. Ocenění: M. Náhlovský (1. ZŠ), J. Nastoupilová a Š. Salačová (2. ZŠ), S. Suchá a A. Lhoťanová (3. ZŠ), Z. Koulová a B. Netušilová (4. ZŠ), L. Peksová a E. Holková (5. ZŠ), E. Slaninová a P. Král (6. ZŠ), M. Töpfer a B. Dvořáková (7. ZŠ), M. Kulka a A. Velíšková (8. ZŠ), P. Rešlová a Š. Vrabcová (9. ZŠ) L. Čermáková a P. Berger (ZŠ Debř), M. Porš (SOŠ a SOU Jičínská), A. Janitorová (G8), P. Dvořák a L.Futtera (GJP).

Vedení Mladoboleslavské univerzity třetího věku včetně náměstka primátora J. Smutného poprvé v nových talárech. Snímek: L. Kučerová/Deník

SVATOVÁCLAVSKÁ JÍZDA HISTORICKÝCH VOZIDEL BUDE OPĚT 28. ZÁŘÍ Tradiční Svatováclavská jízda historických vozidel, které patří k největším událostem podzimu v Mladé Boleslavi, bude i letos 28. září. Registrace aut se uskuteční v době od 07:00 do 09:00 u Domu kultury, kde bude poté také slavnostní zahájení a start demonstrační jízdy veteránských aut i motorek po Mladé Boleslavi. Poté bude následovat první etapa do Mnichova Hradiště a odsud zhruba po dvouhodinové pauze druhá etapa zpět do Mladé Boleslavi s cílem u Domu kultury. Tam dojde také v 18:00 k vyhodnocení vítězů a celé akce. Doprovodný kulturní program k této akci pořádá Kultura města Mladá Boleslav od 09:00 na Výstavišti. Tato akce představuje jednu z nejzajímavějších společenských událostí v Mladé Boleslavi a je také stále více v hledáčku místních i celostátních médií. Organizátoři nabízejí zájemcům, že mohou se svými vozidly přijet v předstihu již 27. září a budou moci svá vozidla přes noc bezpečně zaparkovat v parkovišti Bondy centra. V případě, že bude takových zájemců hodně, bude pro ně pořádán večerní program v Domě kultury. Organizátoři na tuto akci zasílají zvací dopisy zhruba 150 majitelům vozidel, které mají v databázi. Další zájemci se mohou dozvědět více o této akci přes V. Zbudila (tel.721 714 194) či. L. Pakostu (737 810 921), případně komunikovat formou e-mailu – [email protected] nebo [email protected].

Mezi nejlepšími studenty, kteří dostali cenu města z rukou náměstka primátora A. Beznosky a vedoucího odboru školství, kultury a tělovýchovy V. Kaláta byla i Aneta Janitorová z Gymnázia Mladá Boleslav, která získala cenu již podruhé.

TÝM MĚSTA BUDE SOUTĚŽIT VE VAŘENÍ FAZOLOVÉ POLÉVKY Město Mladá Boleslav vyšle osmičlennou oficiální delegaci (soutěžní smíšené družstvo) do partnerského slovenského města Pezinok na VII. ročník mezinárodní soutěže ve vaření fazolové polévky „FYZULNAČKA 2009“, a to ve dnech 28. až 30. srpna 2009. Město tak zostří konkurenci na tomto klání vůbec poprvé vysláním vlastního týmu. Vzhledem k velkému zájmu o tuto akci, která bývala tradičně součástí programu Vinobraní v Pezinku, se rozhodli ji pořadatelé poprvé osamostatnit a uspořádat přímo na tamějším Radničním náměstí. Každou polévku bude hodnotit odborná porota, která také rozhodne o šampionovi soutěže. Na základě hlasování laické veřejnosti bude udělena také cena sympatie. Mladoboleslavský tým se nejen zúčastní soutěže, ale zároveň přispěje k dalšímu propagování Mladé Boleslavi v tomto partnerském městě.

10

Kapitoly z historie

MĚSTSKÝ PALÁC TEMPL Pozdně gotický městský palác zvaný Templ, který náleží k nejstarším zachovalým stavbám v Mladé Boleslavi, reprezentuje vzácnou ukázku městského šlechtického sídla. Byl postaven někdy mezi lety 1488 – 1502 Janem Císařem z Hliníka, tehdejším správcem boleslavského panství. Název Templ se odvozuje od templářského řádu, pro který měl být dům postaven. Členy tohoto řádu měl do Mladé Boleslavi ze svých cest po Evropě přivést jeden z předních českých velmožů Jan z Michalovic. Tato ničím nepodložená domněnka souvisí s podobou kříže ve znaku Jana Císaře z Hliníka, jehož tvar je velmi blízký kříži, který používal tento rytířský řád. Palác se od okolní zástavby lišil svou stavební polohou, neboť byl postaven v linii městských hradeb, a plnil tak i obrannou funkci města. Důvodem pro volbu tohoto místa byla skutečnost, že v době výstavby Templu bylo již Staré Město zcela zastavěné. V blízkosti Templu se nacházela fortna neboli branka pro pěší, kudy již po staletí vedl sestup k Jizeře.

Multimediální expozice

Kolem roku 1550 náležel Templ Janu Zilvarovi z Pilníkova a dlouhou dobu byl pak nazýván domem „Zilvarovským“. Tak byl znám ještě v 2. polovině 17. století. Majiteli Templu byli jak význační šlechtici, tak i přední měšťané Mladé Boleslavi. Jedním z majitelů byla i Marta z Veselice, manželka tehdejšího vlastníka boleslavského panství Adama Krajíře z Krajku. Po Bílé hoře byl palác prodán jako konfiskát. Po požáru během třicetileté války proběhly rozsáhlé barokní úpravy a Templ ztratil postavení panského domu. V roce 1779 při velkém požáru města Templ opět vyhořel. Během rekonstrukce budovy byly realizovány i opravy interiérů. V této době došlo i ke zrušení již nepotřebné fortny. V letech 1886 až 1910 zde bylo umístěno mladoboleslavské krajinské muzeum. Ve 20. letech se z Templu stala modlitebna církve československé. Od 6. března 1970 byl Templ ve správě Střediska městské památkové péče a ochrany přírody Středočeského kraje. Původně měl být dům po opravě předán Středočeské galerii, která však v únoru 1972 od tohoto záměru upustila. V roce 1977 tak pozvolné chátrání objektu vyvrcholilo zřícením celé jihozápadní části budovy. Po rozsáhlé rekonstrukci v 90. letech Městský úřad v Mladé Boleslavi ve spolupráci s Okresním muzeem

zřídil v prostorách Templu stálou multimediální muzejní expozici TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE. Ta byla slavnostně otevřena v červnu 2000 při příležitosti 400. výročí povýšení města na město královské. Zmíněná expozice je zaměřena na regionální historii. Veškeré exponáty pocházejí přímo z Mladé Boleslavi nebo z blízkého okolí. Expozice je umístěna ve dvou podlažích. V suterénu jsou umístěny archeologické nálezy, v přízemí si návštěvníci mohou prohlédnout exponáty ze 16. století, z doby největšího rozmachu Mladé Boleslavi.

Putování za poznáním

Nedílnou součástí expozice je parkán, který je pojat jako interaktivní hřiště nejen pro děti. Návštěvníci si zde mohou zahrát na archeology, na pravěké lovce či na stavitele významných budov Mladé Boleslavi, ale mohou i navštívit slovanskou polozemnici z 10. století s funkční pecí či tkalcovským stavem. Originální řešení tohoto do té doby nevyužitého prostoru bylo oceněno na Grand Prix Obce architektů 2001 v kategorii Krajinářská architektura a zahradní tvorba čestným uznáním. Prostory stálé expozice a parkánu jsou využívány pro výukový program z experimentální archeologie nazvaný „Putování za poznáním“, který umožňuje školkám a školám zpestření výuky. Program má několik částí a děti se formou ukázek seznamují s rozličnými činnostmi našich předků. V současné době si mohou školy vybrat celkem z devíti jednotlivých programů, které jsou tématicky členěny na rozličná historická období, takže se děti např. seznamují s životem v době kamenné, s pravěkými rituály, dozvědí se o Keltech, Germánech a Slovanech a poznají některé středověké činnosti. Z konkrétních činností si děti vyzkoušejí semílání zrna na mouku na kamenné zrnotěrce či na replice keltského mlýnu, pražení obilných placek, vrtání kamene pomocí bezové větvičky, sekání kamennou sekerou, rozdělávání ohně pomocí tření dřev, spřádání nití, tkaní na různých typech tkalcovských stavů, výrobu slovanských záušnic, ale také vážení na středověkých váhách, psaní husím brkem, pečetění listin aj. Pro žáky druhého stupně ZŠ a studenty středních škol je připravena historická soutěž nazvaná „O poklad Templu“. Zábavnou formou se žáci i studenti seznámí jak s osudy Městského paláce Templ, tak s historií Mladé Boleslavi od pravěku do počátku 17. století.

Pohled do interiéru nejreprezentativnější místnosti v Templu s křížovou žebrovou Suterén Templu s pohledem do Galerie klenbou. oštěpů.

„Lov zvěře“ na parkánu.

Pohled na budovu Templu z Krajířovy ulice.

Galerie a setkávání

Templ ale slouží i jako galerie. Ta je umístěna v prvním patře budovy a stala se místem prezentace výtvarných děl nejen autodidaktiků a regionálních výtvarníků. V jejích prostorách se uskutečnil 5dílný cyklus „Grafické techniky“, realizovaný ve spolupráci s SČUG Hollar, vystavovali zde též známí výtvarníci a fotografové (Karel Oberthor, Josef Liesler, Ivan Exner, Jiří Šalamoun, Katarina Vavrová, Olga Vychodilová, Peter Uchnár, Nana Furiya, Jan Kuděla, Jakub Ludvík). Galerie uspořádala také výstavy věnované významným výtvarníkům minulosti - Janu Trampotovi a Václavu Březinovi. Kromě výstav se v galerii konají i různé besedy pro veřejnost zaměřené na historická nebo aktuální společenská témata. V posledních letech se Templ stal místem pro pořádání celé řady již tradičních akcí, jako je Muzejní noc, Středověký jarmark, Halloween, Vánoce na Templu. Do jeho prostor si našli cestu návštěvníci všech věkových kategorií nejen z Mladé Boleslavi. Zvláště na dějepisné programy jezdí žáci a studenti ze Středočeského a Libereckého kraje, ale také z Prahy. Alena Nastoupilová

Kultura

11

SATIRICKÁ KOMEDIE SEBEVRAH VYVOLÁVÁ CHVÁLU I KRITIKU Poslední novinka Městského divadla Mladá Boleslav před letním poločasem, satirická komedie Sebevrah, vyvolala již od své premiéry 29. května, protichůdné a rozporuplné reakce diváků. Zatímco mnozí tuto inscenaci chválí, řada dalších ji kritizuje a považuje naopak za jednu z nejslabších her v současném repertoáru divadla. Hru připravil osvědčený tvůrčí tandem Pavel Khek a Petr Mikeska, kteří hru upravili a zajistili i dramaturgii a režii. Ještě před uvedením premiéry předpokládali, že hra se nesetká jen s vlažnou odezvou a naopak vyvolá vzrušenou diskusi. To se koneckonců potvrzuje i v reakcích návštěvníků na webu divadla. I ředitel divadla František Skřípek považuje toto představení za zřejmě nejkontroverznější hru, kterou divadlo za 15 let vyprodukovalo.

i kvalitní zpracování, ale i sám fakt, že vznikala za Stalinova režimu a nesměla být přes 60 let uvedena na jevišti. Mikesku s Khekem zlákala i touha vyzkoušet si žánr ostré komedie. Tato hra evidentně emoce vzbudila nejen formou zpracování, ale i vzhledem k tomu, že především střední a starší generace dobu socialismu zažila a reaguje na hru evokující tuto éru citlivěji. Také ředitel Skřípek očekává, že především mladší diváci budou zřejmě přijímat hru Sebevrah příznivěji, než lidé středního a staršího věku.

Podstata celé komedie je v tom, že hlavní hrdina Semjon Semjonovič Podsekalnikov, který je zoufalý ze svého postavení, si nechá vsugerovat myšlenku na sebevraždu. Této myšlenky se poté chytnou druzí a snaží se toho využít ve svůj prospěch. Tvůrčí tandem při výběru Roman Teprt (Semjon) a v pozadí Lucie Matoušková a Karolina této hry zaujalo nejen zajímavé téma Frydecká na snímku Petra Stacha.

V ZÁŘÍ BUDE OPĚT FESTIVAL FILMOVÝCH KOMEDIÍ Už 7. ročník soutěžní přehlídky nových evropských komedií bude ve dnech 5. až 11. září hostit Mladá Boleslav. Filmoví fanoušci a milovníci humoru na stříbrném plátně se mohou těšit na kolekci šestnácti snímků z dílny evropských filmařů, samozřejmě včetně tuzemských. Jako obvykle se bude soutěžit zvlášť v kategorii Nejlepší evropský film a Nejlepší český film, přičemž vítěz domácí soutěže se utká o Hlavní cenu festivalu. Letošní ročník FEFU by měla zahajovat úspěšná česká komedie Marie Poledňákové Líbáš jako Bůh a zakončovat nová romantická veselohra z prostředí golfu Veni, vidi, vici, která má plánovanou distribuční premiéru v srpnu. Z domácí tvorby se festival chystá uvést komedie František je děvkař, Sněženky a machři po dvaceti letech, Vy nám taky, šéfe! a pohádkovou komedii Peklo s princeznou, ze zahraničních produkcí míří do Mladé Boleslavi snímky z Maďarska, Německa, Polska, Ruska, Litvy, Rakouska, Islandu a jisté místo v programu má už skvělá britská komedie Happy-Go-Lucky. V rámci doprovodného programu připraví Česká televize v Domě kultury filmové cykly pro předškoláky, školáky a důchodce. Vstup na tyto projekce bude zdarma, vstupenky na festivalová promítání ve velkém sále Muzea Škoda Auto budou stát jako v minulých letech pouhých 30 Kč. K FEFU patří už tradičně výstavy – tentokrát se představí jako malíř svými obrazy František Ringo Čech. Nebude chybět ani křest knížky, jejímž autorem je dlouholetý příznivec festivalu, herec Jiří Krytinář. Jeho biografická knížka, ve které vzpomíná i na své kolegy a přibližuje svou uměleckou kariéru „malého velkého muže“, se jmenuje Dívám se vzhůru a pokřtí ji Květa Fialová. V rámci slavnostních večerů na zahájení i zakončení FEFÚ vystoupí populární umělci, variace na své slavné scénky z pořadu Možná přijde i kouzelník předvedou Oldřich Kaiser a Jiří Lábus, zazpívá Daniela Šinkorová a to je jen malá ochutnávka pestrého společenského programu. (hh)

MEDITERRIANA ANNY POLANSKÉ A TOMÁŠE PLESLA Kultura města Mladá Boleslav vybrala pro letní sezónu do své výstavní síně Sbor českých bratří ojedinělou výstavu představující plastiky z taveného skla doplněnou obrazy. Poprvé se v Mladé Boleslavi představí dva uznávaní výtvarní umělci – sklářka Anna Polanská a malíř Tomáš Plesl. Slavnostní vernisáž bude ve čtvrtek 16. července od 17:00 a výstava potrvá do 30. srpna. Umělci svoji výstavu nazvali Mediterriana, protože vystavená díla jsou inspirovaná především středozemní kulturou Itálie, jenž je společným rysem části jejich tvorby. Anna Polanská pracuje s taveným sklem, z něhož vytváří užité tvary zpracované technikou broušení. Její tvorba je úzce spjata se zájmem o krajinu a člověka a jejich vzájemné vztahy. Tomáš Plesl ve svých obrazech vychází z tradic evropského umění. Pracuje s klasickými tématy jako je krajina, figura, zátiší. Oba umělci v současné době působí i jako pedagogové a mají za sebou bohatou výstavní činnost. Jejich práce obdivovali návštěvníci řady galerií v Čechách a na Moravě, ale i v Německu, Rakousku, Polsku, Francii, Itálii, Španělsku, v Londýně, Alžírsku i v New Yorku. (Linda Ortová, red. kráceno)

Regionální výročí ČERVENEC

Karel Jánský (29. 7. 1899 – 1990). Strojní inženýr, profesor na průmyslové škole v MB, člen komorního mladoboleslavského kvarteta, autor množství článků a statí o hudebním životě MB. Božena Klavíková (30. 7. 1949). Technické povolání vyměnila za výtvarné, věnuje se ručnímu rytí skla a originální keramice, především tvoří keramické obrazy. Členka Sdružení výtvarníků České republiky, a boleslavské skupiny Vlna. Tvořila v MB, nyní v Hrdlořezích. Michael Kocáb (28. 7. 1954). Absolvoval gymnázium v Ml. Boleslavi (1973), poté studium na konzervatoři (obor varhany a skladba). Hudební skladatel, vedoucí, hráč a zpěvák skupiny Pražský výběr. Poslanec Sněmovny lidu FS 198991, předseda parlamentní komise pro dohled na odsun sovětských vojsk. Ministr v Topolánkově a Fischerově vládě. Čestný občan Ml. Boleslavi. Jaroslav Kovář (24. 7. 1919 - 3. 3. 1993). Jako vysokoškolský student byl kolem 17. listopadu 1939 zatčen a vězněn v koncentráku. Po osvobození se věnoval pedagogické činnosti. Od r. 1953 byl ředitelem zdejšího gymnázia, v r. 1968 se angažoval v protestních akcích proti vstupu vojsk Varšavské smlouvy, v r. 1974 musel odejít ze školy. Věnoval se též vlastivědné činnosti. Ladislav Kubín (20. 7. 1934). Neodmyslitelná součást MB cyklistiky a organizátor tohoto sportu nejen v rodných Holých Vrších, pracoval 31 let ve vývojových dílnách Škoda MB.

SRPEN

Václav Babinský (20. 8. 1796 - 1. 8. 1879). Muž, který nechodil do školy, ale vstoupil do literatury jako zloděj, podvodník a tulák z Mladoboleslavska, který byl roku 1835 odsouzen na 20 let do žaláře. Psal o něm František Sellner a Karel Novotný . Alois Bubák (22. 8. 1824 - 6. 3. 1870). Představitel české romantické krajinomalby 19. století. Čerpal často náměty z Boleslavska, v závěrečné etapě vytvářel i obrazy z Pojizeří. Jeho obrazy dodnes tvoří součást zlatého fondu Národní galerie v Praze v oblasti českého krajinářství. Josef Horák (6. 4. 1884 - 20. 8. 1934). Boleslavský rodák, docent chirurgie na Univerzitě Karlově, ředitel fakultní nemocnice Na Bulovce, autor mnoha odborných publikací. František Hruška (31. 10. 1847 - 2. 8. 1889). Hudební skladatel, reformátor chrámové hudby, ředitel pěveckého spolku Boleslav (1874 -1889) a přítel B. Smetany. Jan Norbert z Neuberka (11. 5. 1796 - 3. 8. 1859). Čejetický rodák, spoluzakladatel Českého muzea, organizátor vlasteneckého života a přímý účastník revolučních událostí r. 1848. Kurátor Matice české, člen muzejního výboru a knihovny Národního muzea věnoval více než 1000 knih ze své vzácné knihovny. Josef Najman (10. 3. 1917 – 17. 8. 1994). Rodák z Lín vyrůstal v Podlázkách a jako mladý škodovák se dostal přes Slovensko a Sovětský svaz do čs. vojska v zahraničí. Působil v Libyi, v bojích u Tobruku, a pod velením gen. Klapálka prožil v čs. západní armádě 2. světovou válku. Ještě dva roky po osvobození pomáhal budovat doma novou čs. armádu, pak žil v Doksech. Připraveno ve spolupráci s Knihovnou města Mladá Boleslav Zemřel František Eliáš. Dlouholetý škodovák a především zdejší fotoreportér zemřel ve věku 95 let v Německu 19. 6. 2009 ve věku 95 let. Zdejší rodák emigroval r. 1969 do Detmoldu, ale byl neustále ve styku s Ml. Boleslaví PŘED 10 LETY psal Boleslavan co s Havelským hřbitovem a Hejdovou zahradou. Zastupitelé města schválili prodej plynárenských a energetických akcií. Neschválili technickou studii na řešení havarijní situace bývalého Piaristického kláštera, kde se uvažovalo o zřízení hospicu, šlo o nákladnou záležitost. Zastupitelé podpořili výstavbu 42 bytů ve Svojsíkově ulici u Vandrovky. Na pozvání tehdejšího šéfa automobilky Vratislava Kulhánka se sešla zastupitelstva Mladé Boleslavi a Kosmonos, kde padly návrhy na řešení problémů v dopravě, což vedlo k zajištění parkování zaměstnanců v areálu továrny u třetí brány. V Galetově ulici bylo otevřeno centrum pro drogově závislé. Okresní shromáždění rozhodlo o uvolnění 10,5 milionů korun na přípravu hlavní boleslavské stavby, kterou bylo zahloubení železniční tratě u Slovanky.

12

Sociální služby

Semiramis o.s.

Motto: Pomáháme najít ten správný směr Semiramis o.s. je nestátní nezisková organizace, která poskytuje drogové služby zejména ve Středočeském kraji, a to už od roku 2000. V Mladé Boleslavi působí od roku 2006. „Pomáháme lidem při řešení jejich problému s drogou a zároveň se tomuto problému snažíme svými aktivitami předcházet,“ říká předseda sdružení Pavel Plaček. Semiramis o.s. nabízí v rámci Centra primární prevence preventivní programy pro žáky základních škol, kteří se s drogou dosud nesetkali, případně s ní experimentují. Jejich cílem je, prostřednictvím zážitkových her a diskuzí, poskytnout těmto lidem pravdivé a úplné informace o návykových látkách a dát jim tak možnost si na základě těchto informací vytvořit vlastní názor na drogy. Kromě návykových látek a návykového chování se preventivní programy zabývají také ostatními typy rizikového chování, jako jsou např. šikana, rasismus, xenofobie aj. a zároveň se snaží podporovat zdravé mezilidské vztahy nejen ve školním kolektivu. Služby Kontaktního centra (K-centra) jsou určeny zejména uživatelům drog. Mohou zde využít možnosti poradenství v oblasti drogové, zdravotní, sociální a trestněprávní, zprostředkování léčby či jiné následné péče, nebo si mohou přijít jen tak popovídat. „S klienty řešíme nejčastěji jejich aktuální problémy, např. zdravotní komplikace spojené s užíváním drog, vyřizování dokladů nebo hledání bydlení a práce. Zároveň se je snažíme průběžně motivovat ke změně jejich životního stylu směrem k abstinenci,“ říká vedoucí K-centra Mladá Boleslav Lenka Brynychová. Uživatelé drog, kteří zatím o abstinenci nepřemýšlí, popř. je pro ně v tuto chvíli z nějakého důvodu nemožné nebo nereálné, mohou využít služeb harm reduction (snižování rizik spojených s užíváním návykových látek), jako je např. výměna injekčních stříkaček. „Díky této službě předcházíme masivnímu rozšíření infekčních chorob jak mezi uživateli drog, tak mezi neužívající veřejností,“ dodává odborný ředitel Semiramis o.s. Miroslav Zavadil. Komunita uživatelů podle něj není uzavřená skupina oddělená od okolního světa, a tak je třeba brát, v rámci poskytování drogových služeb, i velké ohledy na veřejnost, která by mohla být také ohrožena. Se žádostí o radu nebo pomoc se na K-centrum mohou obrátit také osoby blízké uživatelů drog, tzn. rodiče, partneři, kamarádi, kterých se tento problém nějak týká. „Nejjednodušší je zavolat v provozních hodinách K-centra na poradenskou linku, která je k těmto účelům vyhrazena, příp. si rovnou dohodnout osobní schůzku v K-centru,“ doplňuje Brynychová. Semiramis o.s. provozuje K-centrum v Mladé Boleslavi a v Nymburce. V Mladé Boleslavi a v některých okolních městech a obcích fungují tzv. terénní programy. Jsou jakousi „prodlouženou rukou“ K-centra. Jejich velkou výhodou je působení v přirozeném prostředí uživatelů drog. Terénní pracovníci vyrážejí pravidelně do patnácti měst Středočeského kraje a pracují např. v ulicích, parcích, na nádražích, mapují rizikové lokality a vyhledávají uživatele drog. „Pro řadu našich klientů je K-centrum nebo jiné podobné zařízení z nějakého důvodu nedostupné, proto jim nabízíme alternativu ve formě kontaktu s terénním pracovníkem“, vysvětluje vedoucí Centra terénních programů Michaela Plocková. I zde je kladen velký důraz na ochranu neužívající veřejnosti – terénní pracovníci v rámci svého působení v jednotlivých městech mimo jiné také sbírají odhozené injekční stříkačky v ulicích, aby tak minimalizovali rizika, která v souvislosti s infekčním materiálem hrozí veřejnosti, jenž by s nimi mohla přijít do kontaktu.

Místnost pro poradenství.

Semiramis o.s. poskytuje také služby uživatelům drog v konfliktu se zákonem, tedy ve vazbě, ve výkonu trestu a po propuštění, aby se mohli vrátit do normálního života, tentokrát už bez drog a trestné činnosti. Centrum drogových služeb ve vězení působí pravidelně ve Věznici Jiřice, Věznici Rýnovice a Věznici Stráž p. Ralskem.

Sídlo sdružení Semiramis a kontaktní centrum v Ptácké ulici. Kontakty: Centrum primární prevence, Ptácká 162, 293 01 Mladá Boleslav Telefon: 326 396 754 E-mail: [email protected] K-centrum Mladá Boleslav, Ptácká 162, 293 01, Mladá Boleslav Provozní doba: po-pá 10:00 – 17:00 Poradenská linka: 326 303 468 E-mail: [email protected] K-centrum Nymburk, Velké Valy 995, 288 02 Nymburk Provozní doba: po-čt 10:00 – 17:00, pá 10:00 – 16:00 Poradenská linka: 325 514 424 E-mail: [email protected] Centrum terénních programů, Ptácká 162, 293 01 Mladá Boleslav Telefon: 326 329 155 E-mail: [email protected] Centrum drogových služeb ve vězení, Ptácká 162, 293 01 Mladá Boleslav Telefon: 326 303 523 E-mail: [email protected] www.os-semiramis.cz

Vzdělávání.

Kdy a kam

13

MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV

SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ

MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA

Palackého 263, Tel. 326 734 990 Předprodej vstupenek:Obchodní oddělení MDMB, Husova 214/8, Tel. 326 323 269, 326 736 972, www.mdmb.cz e-mail: [email protected]

Českobratrské náměstí 123, tel. 326 323 781, e-mail: [email protected] http://www.kssvet.cz/index.phtml?sbor otevírací doba: Út – Ne 10.00 – 16.00

Mladoboleslavský hrad – vstup ze Staroměstského náměstí Tel. 326 325 616 www.muzeum-mb.cz, e-mail: [email protected] Otevřeno denně mimo Po 9.00 – 12.00 a 13.00 – 16.00.

STÁLÉ EXPOZICE V 1. PATŘE GALERIE František Gellner – malíř, básník, karikaturista, bohém … Výstava o životě a díla mladoboleslavského rodáka. Malíři Mladoboleslavska – 17. až 20. století. Výstava obrazů vybraných z Městské sbírky navazující na stejnojmennou knihu.

tálé expozice: S Paměť města – kapitoly z dějin Mladé Boleslavi Venkov v proměnách času. Muzejní herna „Muzeion“ Dlouhodobá výstava: Loutkové divadlo – historické loutky z Kosmonos a současné loutky F.Pešána

Do Ne 12. 7. Výstava tapiserií a koláží mladoboleslavské textilní výtvarnice Marie Tomášová pod názvem Jarní vlání..

Krátkodobé výstavy: So 27. 6. 9.00 Inuité a Sámové – národy Dálného Severu. Výstava o životě Eskymáků a Laponců, pořá daná ve spolupráci s Národním muzeem - Ná prstkovým muzeem asijských, afrických a amerických kultur a s Archivem Národního muzea. Do 6. září. Hlavní sál. Galerie na arkádě: Od So 4. 7. 9.00 Božena Vohánková – obrazy. Díla známé mla doboleslavské malířky ze sbírek muzea. Do 6. 9.

MALÁ SCÉNA: Po 7. 9. 19.30 SMÍM PROSIT? Út 8. 9. 19.30 SMÍM PROSIT?

(F/I) MDMB (F/II) MDMB

VELKÁ SCÉNA: St 9. 9. 19:30 JE ÚCHVATNÁ (H) Divadlo Kalich Praha Čt 10. 9. 19.30 HRDÝ BUDŽES Divadlo A. Dvořáka Příbram

KULTURA MĚSTA ML. BOLESLAV Akciová společnost, která zahrnuje činnost Domu kultury, všech složek někdejšího Kulturního střediska Svět a Infocentra. Vedení má sídlo v Domě kultury v Dukelské ulici. www.kulturamb.eu

Čt 16. 7. 17.00 Vernisáž výstavy Mediterriana - Anna Polanská - sklo, Tomáš Plesl – obrazy. Výstava potrvá do 30. 8.

Koncerty Okurková sezona. Nádvoří mladoboleslavského hradu. Út 7. 7. 20.00 JIŘÍ SCHMITZER. 170 Kč. Písničkový recitál zpívajícího herce. Jeho texty jsou převážně úsměvné, ale i provokující, někdy hloubavé a nebo naprosto šílené. Na pódiu vystupuje sám se svou dvanáctistrunnou kytarou.

Tylova 468, tel. 326 321 709, http://www.kssvet.cz/index.phtml?kssvet e-mail: [email protected], [email protected], [email protected],[email protected]

Út 25. 8. 20.00 ROCKEC IVO PEŠÁKA.170 Kč. Skladby s čes kými texty, nadhledem a humorem jsou záru kou příjemných chvil s rockenrollem.

Tylova ulice 468. Začátky představení ve 20 hodin. Vstupné 60 až 75 Kč. http://www.kssvet.cz/index.phtml?klub e-mail: [email protected]

DŮM KULTURY Dukelská 1093. Tel. 326 792 082 http://www.dkmb.cz, www.kulturamb.eu Objednávka předplatného: Petra Kaplanová, tel. 326 792 081 e-mail: [email protected] DIVADELNÍ SÁL Po 7. až Pá 11. 9. VÝSTAVA: Do 10. 7.

KULTURNÍ STŘEDISKO SVĚT

LETNÍ PROGRAMOVÉ PRÁZDNINY.

KINOKAVÁRNA SVĚT

LETNÍ PROGRAMOVÉ PRÁZDNINY.

KINOKAVÁRNA SVĚT - FILMOVÝ KLUB Tylova ulice 468. Začátky představení ve 20 hodin. http://www.kssvet.cz/index.phtml?kavarna e-mail: [email protected]

9.00 Festival evropských filmových úsměvů. Nesoutěžní filmová projekce. Zdarma. Pohádky a filmy z produkce České televize jsou určeny dětem všech věkových kategorií.

KNIHOVNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV

Výstava „Babiččina domácnost“. Výstava předmětů denní potřeby našich babiček a pra babiček. Galerie DK.

V. Klementa 1229 tel. 326 328 256, fax 326 328 259 http://www.kmmb.cz, e-mail: [email protected]

GALERIE TEMPL Krajířova 102, tel. 326 725 381 http://www.kssvet.cz/index.phtml?templ e-mail: [email protected] Otevřeno: Út – Ne: 9.00 – 12.00 a 13.00 – 16.00 Stálá multimediální regionální muzejní expozice věnovaná dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok 1600 TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE. O víkendech možnost prohlídky muzejní expozice zábavnou formou o „Glejt znalostní. VÝSTAVY: Do Ne 5. 7. Turnovský mapový okruh - Výstava fotografií celostátní fotografické soutěže Od Čt 9. 7. Věra Pecová – Doteky - Výstava obrazů. Výstava potrvá do 16. srpna. Do Ne 13. 9 Tak běží čas. Ohlédnutí za rokem 2008 v denním stacionáři Všech 5 pohromadě ve Vyšším Hrádku. Tematická výstava v respiriu bude doplněná ukázkami prací klientů. Prázdninový program „Pojďme si hrát“ - zábavné hry pro rodiče s dětmi. Všechny připravené hry patří do skupiny lidových her a k jejich realizaci se používaly dostupné předměty – kámen, dřevo, knoflík, fazole. Některé se hrají dodnes, jiné jsou zapomenuty. Jednotlivé hry budou doplněny popisem, pravidly a historií.

VYHLÍDKOVÁ VĚŽ Staroměstské náměstí Úterý až pátek 13.00 – 17.00. Sobota, neděle a svátky 10.00 - 11.30 a 12.30 - 17.00. Otevřeno vždy v případě příznivého počasí. Vstupné děti a studenti 5Kč, ostatní 10 Kč. Dalekohled 10 Kč za 4 minuty.

LETNÍ PROGRAMOVÉ PRÁZDNINY.

Provozní doba červenec-srpen 2009 ODDĚLENÍ PRO DĚTI: otevřeno Po, Út, Čt, Pá 9.00 -17.00. ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ: Po a Pá 9.00 - 14.00, Út a Čt 13.00 – 17.00 ŠATNA-VESTIBUL Po, St a Pá 8.00 – 15.00, Út a Čt 8.00 – 17.00. POBOČKA Severní město v budově 9. ZŠ Po 9.00 – 13.00, Út 9.00 – 12.00, 14.00 – 18.00, Čt 9.00 – 12.00, 14.00 – 17.00, Pá 9.00 – 13.00. Pobočka bude zavřena od 13. 7. do 26. 7. Pobočka Debř bude zavřena od 13. 7 do 26. 7. Pobočka Čejetice bude zavřena 14. 7., 18.8. a 1.9. Od 17. 8. do 6. 9.

Potulná pohádková země. Putovní výstava loutek spisovatelky a malířky Vítězslavy Klimkové. V době provozu v dětském oddělení.

DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE»NA VÝSTAVIŠTI« Vila, Husova 201. Pavilon, Purkyňova 224, Zahrada, Jaselská ulice. www.ddm-mb.cz, e-mail: [email protected] Zápis do zájmových útvarů DDM. Zápis do zájmových útvarů DDM „Na Výstavišti“ pro školní rok 2009/2010 bude probíhat ve dnech 1. - 4. září od 11 do 17 hodin v KDM Benátky nad Jizerou, v KDM Mnichovo Hradiště a v Pavilonu DDM Mladá Boleslav (Purkyňova ulice). Po tomto termínu lze podat přihlášky na příslušných pracovištích.

HVĚZDÁRNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV 9. základní škola Vega (Pastelka), 17. listopadu 1325. hvezdarna.mb-net.cz, e-mail: [email protected] Otevírací doba pro veřejnost – každý školní pátek, v září od 19 hod. – prosíme o dochvilnost. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program – více na webových stránkách. 30. 6. – 1. 9. 2009 15. 7. – 15. 8. 2009 4. 9. (O)

hvězdárna uzavřena – prázdninové období. výstava vybraných astrofotografií v OC Olympia Mladá Boleslav. Přednáška: Astronomické události (p)o prázdninách

RÁDIO JIZERA Poslouchejte: každé pondělí od 20.00 a každou sobotu ráno pořad „Dechovka na Jizeře“ poslouchejte každou středu, sobotu a neděli od 11.00 diskusní pořad „Rozhovor rádia Jizera“ POSLOUCHEJTE ZPRAVODAJSTVÍ Z VAŠEHO KRAJE KAŽDÝ DEN OD 5.00 DO 18.00

DALŠÍ POZVÁNÍ So 18. 7. a Ne 19. 7. Česká národní výstava psů. Areál Krásná louka. So 29. 8. a Ne 30. 8. Mezinárodní výstava psů všech plemen Interdog Bohemia. Akce Divadýlka Novanta na dlani v Debři: Út 7.7. 18.00 Začíná festival Léto na dlani. So 8. 8. 15.00 SALOON V MODRÉM OPEN AIR FESTIVAL 2009. Vystoupí Barbecue, Blue Gate, Brzdaři, Fair Play Grass, Flastr, Giant´s Mountain Band, P. Kůs & Fámy.

DALŠÍ PROGRAMY V Mladé Boleslavi je mnoho pořadatelů, jejichž programy se do Boleslavanu již nevejdou: Škoda Auto Muzeum, tř. Václava Klementa 284, tel.: 326 831 134 (návštěvnická služba), 326 832 038 (pokladna), www.skoda-auto.cz, [email protected] Divadýlko Novanta na dlani, Debř n. J., tel. 739 017 581, www.divadylko-nadlani.cz, [email protected] Mateřská centra Zalužanská 1371: dotyk.mb-net.cz/ovecka.html, [email protected] Sirrah Natura, Bezručova 1460, tel. 608 212 107, [email protected], www.sirrahnatura.cz Klub Delfín, Nerudova 797, tel. 604 156 473, 775 107 760, [email protected], www.srtomzivota.org Ambra, Palackého 576, tel. 603 279 706, [email protected] Tyflocentrum, Václava Klementa 467, tel. 326 780 429, 774 065 330, http://praha.tyflocentrum.cz Ekocentrum Klenice, Zalužanská 1371, tel. 326 728 487, 605 000 577, http://w.mb-net.cz/klenice, [email protected]

Kdy aa kam kam / Reklama

14

Centrum tance, tel. 222 719 050, www.orientalnitanec.cz, Čajovna Satori, Lukášova 136, tel. 737 877 998, www.cajovna-satori.cz, [email protected] Rodinné centrum Kulíšek, Václava Klementa 442, tel. 739 199 199, 604 600 822, http://sweb.cz/rckulisek, [email protected], [email protected] Salon Kleopatra, Mackova 671, tel. 723 794 341, 602 661 733, http://www.salonkleopatra.cz Bondy centrum V. Klementa , http://www.bondy-centrum.eu Obchodní centrum Olympia, Jičínská 1350, tel. 326 338 900, http: www.olympia-mb.cz Restaurace Rožátov – Saloon U krvavé hnáty, Ptácká ulice 231 tel. 326 324 385 Jantar, Staroměstské náměstí 87, informace a rezervace míst 777 618 416, [email protected], www.klubjantar.net Rychta na Štěpánce, Viničná 153, www.rychta.info

KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Informace: 326 320 577, 606 856 352, www.kctmb.com 23. - 26. 7. So 15. 8. So 22. 8. So 5. 9.

BUS – Jeseníky. Terén: středně náročný až náročný. Ubytování s po lopenzí v rekr. zařízení Resko v Petříkově. Odjezd: 6.00 hod. Vede M. Kleandrová BUS – Cyklo Trojmezí – Žitava, pěší Ještědský hřeben. Terén: středně náročný. Nakl. kol od 6.00 hod., odjezd DK 6.30 hod. Vedou M. Kleandrová a V. Cibulková. BUS – Růžovský vrch – Děčínská Fudžijama. Terén: středně náročný 15 km. Trasa: Odjezd: 6.30 hod. Občerstvení: na trase. Vedou Mošničkovi BUS – Uhelná Příbram – Zkamenělá řeka. Terén: středně náročný 13 nebo 24 km. Odjezd: BpB 6.00 hod., MB 6.15 hod. Občerstvení: Chotěboř. V edou J. Bollard a J. Miller

FESTIVAL LÉTO NA DLANI

SPORT FOTBALOVÝ KLUB MB Ligový A tým je od 1. – 7. 7. na soustředění v Rakousku, kde sehraje 4 zápasy, mj. 2. 7. Sp. Moskva, 4.7. Hajdukem Split, 6.7. Nikósia. Dále hraje 11. 7. dopoledne ve Vlašimi, 14. 7. v okolí MB s Ústím n. L. a 19. 7. v Jihlavě. Gambrinus liga zahajuje 25. a 26. července. Junioři FKMB: 11.7. v Horním Maršově (soustředění) hrají s Mostem B, 15. 7. v Nové Pace, 22. 7. na Strahově se Spartou B, 25. 7. v Doubravě s Hradcem Králové, 28. 7. Na Motorletu, 1. 8. v Příbrami s tamním béčkem. Prvoligový dorost FKMB hostí na MS 11. 7. Příbram, 15. 7. hraje v Kosořicích s muži Dobrovice, 17. a 18. 7. hraje na turnaji Krejča Cup na Semilsku. Další zápasy hraje na MS - 25. 7. s Libercem, 29. 7. s Mostem, 1. 8. se Slávií B, 8. 8. s Jabloncem. ZIMNÍ STADION Metrostav aréna Út 28. 7. 17.30 Út 4. 8. 17.30 Čt 13. 8. 17.30 Út 18. 8. 17.30 Út 1. 9. 17.30

BKMB – Benátky BKMB – Ústí nad Labem BKMB – Karlovy Vary BKMB – České Budějovice BKMB – Vrchlabí

Další zápasy hrají hokejisté BKMB na ledě soupeřů: 30. 7. v Plzni 6. 8. v Litvínově 14. 8. v Liberci 21. 8. v Č. Budějovicích 25. 8. v Pardubicích 3. 9. na Kladně Hokejová extraliga zahajuje 9. září zápasem BKMB – Liberec Program veřejného bruslení je na www.bkboleslav, informace též na tel. 326 748 154, 326 748 151

Boleslavský televizní týdeník na internetu: www.tvmb.cz

(Program festivalu nebyl v době uzávěrky Boleslavanu definitivní. Otazníky jsou uvedeny u termínů, kdy plánované soubory ještě nepotvrdily účast) 21:00 19:00 Divadelní Datum Hudba aj. představení Vernisáž dětských Ach ta něha našich Út 7. 7. kreseb dam Pilgrim Pimple (DS Libochovice) Ryba ve čtyřech Čt 9. 7. ISARA (Divadýlko na dlani) Postel plná cizinců Pá 10. 7. Sestry Steinovi (DS Mšeno) Plný kapsy šutrů So 11. 7 Mackie Messer Band (Amadis Brno) Na louži & Kopyto Ne 12. 7. ZDAVU jelito platí to (Divadlo Neškvor) Jako naprostý šílenci Út 14. 7. TROMBENIK (Divadlo Exil Pardubice) Zámecké Dalskabáty Čt 16. 7. saxofinové kvarteto (DS Mn. Hradiště) Jak je důležité mít Pá 17. 7. ? Filipa (DS Bobrovice) Inventura So 18. 7. ? (Divadýlko na dlani) Benátky pod Sněhem Ne 19. 7. ? (Sem – tam for Slavičín) V Ne 12. 7. je navíc od 15:00 pohádka Ostrov pokladů

Redakce Boleslavanu přijímá do 15. srpna (!!!) od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce pořádané v září a začátkem října 2009

JaP - Jacina, s.r.o., Nákladní ul. 295 01 Mnichovo Hradiště

www.jap-jacina.cz bezplatná telefonní linka: 800 700 060

ÏËÀÒÓÎÕ!«ŸÇËÈÍ7ÊÎÕ!«Ÿ ÃMÄÕ/Í!«ŸÎÊÍÀŸÀŸÃÕÄMÄ

nový

Přívalové deště-povodně!?

e Nenechte s

vyšplouchnout! Nový výrobek společnosti JaP - Jacina, s.r.o. Ochranné desky, které mají patentovaný systém těsnění. Jednoduchá montáž do anebo za otvory garážových vrat, dveří, oken, bran a branek. Bližší informace a ukázka výrobků v sídle firmy v Mnichově Hradišti.

7 komorový systém

odborný dodavatel pro program dotace

ß ß ß ß ß

výroba prodej montáž výměna servis

LETNÍ SLEVY

„ZELENÁ ÚSPORÁM“ volejte na bezplatnou linku

800 606 606 MLADÁ BOLESLAV, tel.: 326 997 782

www.oknoplastik.cz

Reklama reklama

HŘEJE VÁS ČISTÁ ENERGIE

15 15

NEJVYŠŠÍ KOMÍN V BOLESLAVI ČEKÁ ZÁSADNÍ OPRAVA

PO MNOHA LETECH NEPOTEČE V MLADÉ BOLESLAVI PĚT DNÍ TEPLÁ VODA

Výhled na Mladou Boleslav je úžasný

Poprvé od doby, kdy byl v roce 1976 postaven dvě stě metrů vysoký komín, musí být provedena zásadnější oprava. Odborné firmy po dvouletém měření navrhly způsob opravy, který je rozdělen na dvě části.

Vylézt na komín teplárny chce odvahu

Na komín je přístup pouze po žebříku

Komín je třeba urychleně opravit

„Ta první, kterou bude Ško-Energo provádět v letošním roce, spočívá v opravě tak zvané koruny komína. Jedná se o kovové tvárnice, které chrání vrchní betonovou část komína před povětrnostními vlivy. V průběhu let došlo k posunutí tvárnic vlivem účinku kouřových plynů, povětrnostních vlivů a v jednom místě dokonce k nadzvednutí po možném úderu blesku,“ vysvětlil Vladimír Handlík, jednatel společnosti Ško-energo. Pokud by společnost včas a efektivně komín nenechala opravit, hrozilo by jejich uvolnění a pád dolů. Komín společnosti musí být odstaven z provozu na celých pět dní: musí být řádně vychlazen a skupina oborníků, kteří mají oprávnění pracovat ve výškách, provede postupnou výměnu původních litinových tvarovek za nerezové. Práce provede mladoboleslavská firma Gema, odborníci pro práci ve výškách jsou z firmy Trango s.r.o Praha. Současně budou prováděny opravy prostupů v ochozech na výšce 196 metrů a také zkorodovaného zábradlí a výstupových žebříků. „Po mnoha letech tak bude na pět dní, tedy od pondělí 13. do pátku 17. července, zastavena dodávka horké vody pro město Mladá Boleslav i závod Škoda Auto z důvodu opravy komína. Dodávka tepla bude obnovena v sobotu 18. července,“ dodává jednatel Handlík. Společnost Ško-energo využije pro tuto opravu období, kdy je závodní dovolená Škoda Auto a kdy velká část obyvatel bude mimo město. Druhá část naplánované opravy, která se technicky připravuje a je daleko složitější, spočívá v opravě celého tělesa komína a bude trvat více

jak půl roku. Pro období této opravy bude zajištěn náhradní způsob výroby tepla – v dodávce horké vody pro obyvatelstvo a Škodu Auto nedojde k žádným útlumům ani odstávkám. Tato oprava proběhne v nejbližších čtyřech letech.

Prohlídky odhalily řadu závad

Koroze se nevyhnula ani zábradlí

16

Mateřské školy

MATEŘSKÁ ŠKOLA PŘI ZÁKLADNÍ ŠKOLE T. G. MASARYKA Umístění a vybavení MŠ Dvoutřídní mateřská škola je umístěná ve dvou jednopatrových budovách, které jsou spojeny se základní školou. Každá třída má svou vlastní budovu s nově vybavenou hernou, jídelnou, ložnicí a šatnou. K mateřské škole patří i školní zahrada vybavená dřevěnými průlezkami, velkým pískovištěm a chodníčky, které děti velmi rády používají při jízdě na koloběžkách.

Kapacita, školné, zaměstnanci Kapacita: Provoz MŠ: Zaměstnanci: Měsíční školné: Stravné na 1 den:

zapsáno je 42 dětí 6.30 - 16.00 hod. 3 kvalifikované pedagogické pracovnice a 2 provozní pracovnice 400 Kč (předškolní děti mají školku zdarma) 29 Kč, děti starší 6 let 33 Kč

Priority a styl práce MŠ Mateřská škola má svůj vzdělávací program nazvaný - Barevný rok v mateřské škole. Pro každý měsíc má určenu barvu, ke které hledá příznačné pohádky, říkanky a písničky. Pomocí nich plní výchovné úkoly a připravuje děti hravou formou na školu. Ze sponzorských darů má školka vybaven dětmi oblíbený počítačový koutek, kde se předškolní děti seznamují s ovládáním počítače a plněním úkolů, které je připravují na školu. Dále ve školce funguje Školička hry na zobcovou flétnu, jazykový kroužek Začínáme s angličtinou a logopedická poradna, kterou mohou rodiče, pokud to jejich dítě potřebuje, využít.

Akce školy: Během školního roku přijíždí za dětmi do školky se svými pohádkami Divadélko z půdy, děti společně s rodiči připravují Mikulášskou besídku, vánoční nadělováni a únorový karneval. V zimních měsících chodí od ledna do března bruslit na zimní stadion, v jarních měsících vítají jaro a pořádají soutěž o nejkrásnější čarodějnici. Vyvrcholením celoroční práce bývá školní výlet s pohádkovou tématikou ( např. Za dráčkem Valečováčkem, Za vodníčkem Věžáčkem, Za pavoučnicí Sklepnicí, Za borůvkovým králem, Za koníčkem Klusáčkem, Za obrem Drábem, Za slepou Barkou, Za hadí studánkou a letos Za princeznou Zlatovláskou na zámku Sychrově, kde se v každé komnatě zámku odehrál děj známé české pohádky). Cílem naší práce je to, aby děti byly v naší mateřské školce spokojené a každý den odcházely domů s pocitem, že něco hezkého prožily a mohou se na něco hezkého těšit.

Kontakty: Název školy: Základní škola T.G.Masaryka a Mateřská škola Adresa: Svatovítská 574, 293 01 Mladá Boleslav Ředitelka školy: Jaroslava Machotová Telefon: 326 737 720 – přední MŠ 326 735 614 – zadní MŠ E-mail: [email protected]

Děti u počítačů.

Hra na pískovišti.

Karneval

Výlet na Sychrově.

Na hřišti.