MĚSÍČNÍK MĚSTA KOUŘIM

MĚSÍČNÍK MĚSTA KOUŘIM

ZÁŘÍ 2012

Č. 9

Sen noci kouřimské 2012

CENA 14, 14,- Kč

[Zadejte citát z dokumentu nebo souhrn zajímavého bodu. Textové pole lze umístit kdekoli v dokumentu. Formátování textového pole citátu z vlastního textu lze změnit pomocí karty Nástroje kreslení.]

foto: M. Biarinec

www.kourim-radnice.cz

Zápisy zveřejněny: 1. Na úřední desce v přízemí radnice 2. Na internetové adrese www.kourim-radnice.cz RM zasedala 22. 8. 2012 Stavební úpravy místní komunikace na Novém Městě v Kouřimi Cenová nabídka na projektovou dokumentaci pro stavební úpravy místní komunikace na Novém Městě v Kouřimi – projektant Aleš Jambor, AJ – projekt, Havelcova 70, Kolín. Nabídkové ceny: Projektová činnost 22.800 Kč Inženýrská činnost 4.800 Kč Celková částka 27.600 Kč včetně DPH

Komunikace 334/II. úsek ul. Okružní od autobusového nádrazí k ZŠ v ul. Čs. armády Akce začleněna Středočeským krajem pro rok 2013 do seznamu akcí k realizaci. Generální oprava komunikace II/334 v celé délce, jejíž projektová příprava začala v roce 2008, se konat nebude. Na vlastním projektu se již nepracuje - informace majitele – Středočeského kraje „Truba“ – část ul. Okružní Akce je naplánována na rok 2013 Uzavření průjezdu Pražskou branou (dle potřeb kameníků) do 15. 10. 2012.

Zastupitelstvo města jednalo 29. 8. 2012 Stanovení daně z nemovitosti na rok 2013 RM schválila zpracování projektové dokumentace na Evropská komise každoročně pokrok naplňování strategie Evropa 2020 hodnotí. Nejinak tomu bylo letos. místní komunikaci na Novém Městě projektantem Osobně nerozumím doporučení Komise zvýšit daň Alešem Jamborem, AJ – projekt Kolín, za nabídnuz nemovitostí, protože v posledních letech v mnoha obtou částku 27.600 Kč včetně DPH. cích tato daň už výrazně vzrostla. Zástupci radnic, kteří mají rozhodování o této dani ve výlučné kompetenci, Nabídka spolupráce při tvorbě publikace o historických navíc poukazují na to, že by v době stagnace ekonomiky sídlech Kolínska a zvyšování životních nákladů nebylo správné zatěžovat JUDr. PhDr. Vratislav Košťál nabízí nepřímou finanční podporu vydání třetího dílu ediční řady „Historická sídla občany dalšími výdaji. Protože je daň z nemovitostí svěřenou daní, jejíž výnos je příjmem obcí, nemá navíc naStředočeského kraje“, (zpracovává okres Kolín a Kutná vyšování této daně dopad na státní rozpočet a jeho defiHora) formou odkupu počtu výtisků alespoň v ceně cit, jak Komise mylně předpokládá. Z toho vyplývá, že 3.000 Kč (tj. cca 10 – 12 výtisků publikace). RM schvaluje zakoupení 10 ks výtisků publikace His- Komise plně nerozumí situaci v ČR. (Výňatek z článku Ing. Oldřicha Vlasáka, místopředsedy torická sídla Středočeského kraje – 3. díl v částce Evropského parlamentu a místopředsedy Svazu pro ev3.000 Kč. (Využití - prezentace MK ) ropské záležitosti) Stanovení místního koeficientu pro výpočet daně z neRM schvaluje Sazebník úhrad pro zpoplatňování movitostí Obecně závaznou vyhláškou věcných břemen zřizovaných městem Kouřim. pro rok 2013 ( k posouzení ZM předává RM) RM souhlasí s přidělením uvolněného bytu DPS Bar- RM doporučuje ZM nezvyšovat daň z nemovitosti na rok 2013. (Usnesení RM č. 188) borka čp. 645. ZM neschvaluje zvyšování daně z nemovitosti pro rok RM pověřuje tajemníka MěÚ zadáním vypracování 2013, ponechává koeficient č. 1. projektu a následnému podáním žádosti o dotaci na řešení havarijní situace na městských hradbách. (Re- Rozpočtové opatření č. 7/2012 ZM schvaluje Rozpočtové opatření č. 7/2012, které je alizace r. 2013) – úsek v městském parku přílohou originálu zápisu. Komunikace ve městě Zřízení školního klubu při Základní škole Miloše Šolleho Komunikace 334/II. úsek Kouřim, okres Kolín – Dodatek č. 6 ke zřizovací listině Rusko, Komenského, Okružní (Pražská) 18. 7. – 18. 10. 2012 – objízdná trasa z důvodu uzavírky ZM souhlasí se zřízením školního klubu při Základní škole Miloše Šolleho Kouřim, okres Kolín a schvaluje silnice č. I/108. dodatek č. 6 ke Zřizovací listině Základní školy Členové RM se seznámili s dokumenty k dané věci.

2

Miloše Šolleho Kouřim, okres Kolín. Žádost o odprodej pozemků v ul. Zahradní RM schvaluje a předkládá ZM ke schválení prodej pozemků v ul. Zahradní p.č. 2479/5 o výměře 822 m2 za částku 250 Kč. p.č. 2478/1 o výměře 714 m2, p.č. 2479/1 o výměře 4.427 m2, p.č. 2479/4 o výměře 872 m2, p.č. 2480/2 o výměře 299 m2, celkem 6312 m2 (nejsou přivedeny žádné sítě ), kupní cena nebyla stanovena (Usnesení RM č. 205). ZM revokuje své usnesení č. 50/2012 ze dne 27. 6. 2012 – prodej pozemku p.č. 2479/5 o výměře 822 m2 za částku 250 Kč/m2. ZM ukládá tajemníkovi města zajistit na dané pozemky znalecké posudky. Žádost o koupi výše uvedených pozemků projedná ZM v 9/2012.

Nákup čerpadla – Úpravna vody Kouřim Ponorné čerpadlo do akumulace – Úpravna vody Kouřim Celková cena bez DPH 120.200 Kč RM schvaluje a předkládá ZM ke schválení nákup 2 ks ponorných čerpadel do akumulace - Úpravna vody za částku 120.200 Kč bez DPH. (Usnesení RM č. 207) ZM schvaluje nákup 2 ks ponorných čerpadel do akumulace - Úpravna vody za částku 120.200 Kč bez DPH. Povolení vjezdu na pozemek p.č. 1208/1 přes pozemek města p.č. PK 2619 Tento bod programu bude projednán na příštím zasedání ZM. Město Kouřim v této věci svolalo místní šetření za účasti všech stran.

Žádost o odkoupení části pozemku p.č. 678/12 v k.ú. Kouřim – Strašík Majitel chalupy na Strašíku požádal o odprodej části pozemku p.č. 678/12 v k.ú. Kouřim z majetku města, o výměře 25 m2. Nabízí díl b dle GP o výměře 26 m2, který je v jeho vlastnictví, neoplocen a tvoří součást veřejného prostranství, výměnou za část dílu a, který je ve vlastnictví města Kouřim a má celkovou výměru 51 m2 . RM schvaluje a předkládá ZM ke schválení prodej části pozemku p.č. 678/12 v k.ú. Kouřim z vlastnictví města Kouřim o celkové výměře 25 m2 s tím, že souhlasí s výměnou dílu b za část dílu a o výměře 26 m2 za těchto podmínek: - kupující strana uhradí sepis smlouvy a správní poplatek za vklad práva do KN - kupní cena bude uhrazena v hotovosti při podpisu kupní smlouvy. Cena za m2 činí 100 Kč. - náklady na vypracování GP hradí v plné výši kupující.

Žádost o převod pozemků pro potřeby MLS v Kouřimi Jedná se o pozemky ve vlastnictví města Kouřim: v areálu muzea p.č. 1205/2 o výměře 654 m2, p.č. 2619 o výměře 1201 m2 (PK) mimo areál muzea p.č. 1211/3 o výměře 274 m2, p.č. 1201/9 o výměře 337 m2, p.č. 1202/6 o výměře 1248 m2, p.č. 1202/7 o výměře 313 m2, p.č. 2621/1 o výměře 944 m2, p.č. 2621/2 o výměře 279 m2 RM doporučuje ZM projednat žádost o převod pozemků pro potřeby MLS v Kouřimi do majetku Středočeského kraje. (Usnesení RM č. 209) ZM nesouhlasí s převodem pozemků p.č. 1205/2 o výměře 654 m2 a p.č. 2619 o výměře 1201 m2 (PK) do majetku Středočeského kraje. (výměna, - budou vedena další jednání). ZM schvaluje pronájem Středočeskému kraji dané cesty, která se skládá z pozemků: p.č. 1211/3 o výměře 274 m2, p.č. 1201/9 o výměře 337 m2, p.č. 1202/6 o výměře 1248 m2, p.č. 1202/7 o výměZM schvaluje výměnu pozemků p.č. 678/12 díl b ře 313 m2, p.č. 2621/1 o výměře 944 m2, p.č. 2621/2 o z vlastnictví majitele chaty za část dílu a, který je ve výměře 279 m2 na dobu neurčitou, minimálně však 2 vlastnictví města, o výměře 26 m . na 5 let. Cesta musí být pro potřeby vlastníků přilehZM schvaluje prodej části pozemku p.č. 678/12 v k.ú. lých pozemků nadále cestou veřejnou. Nájemce upraKouřim z vlastnictví města Kouřim o celkové výměře ví do sjízdného stavu danou cestu na vlastní náklady. 25 m2 za těchto podmínek: - kupující strana uhradí sepis smlouvy a správní po- Sanace areálu Strojobal Kouřim - Molitorov platek za vklad práva do KN „Sanace areálu bývalého podniku Strojobal Kouřim – - kupní cena bude uhrazena v hotovosti při podpisu Molitorov“ kupní smlouvy - náklady na vypracování GP hradí v plné výši kupu- V roce 2012 byla zpracována „Aktualizace analýzy rizik ohrožení vodního zdroje Kouřim“. V rámci AAR byly jící 2 provedeny průzkumné práce s cílem ověřit současný stav Cena za m činí 100 Kč kontaminace lokality a odstaveného zdroje pitné vody

3

pro Město Kouřim- vrtu KJV. Dále ověřit šíření kontaminace od ohniska kontaminace (Strojobal Molitorov) puklinovým systémem k vrtu KJV a případnou možnost ovlivnění dalších zdrojů pitné vody pro město Kouřim. Z výsledků zpracované aktualizace analýzy rizika pro předmětnou lokalitu z roku 2012 vyplývají následující základní negativní skutečnosti: • ověření dlouhodobého znečištění podzemních vod v jímacím území města Kouřim, kdy vrt KJV je v současné době kvůli znečištění odstaven z provozu, protože znečištění podzemní vody na tomto objektu překračuje limity stanovené vyhláškou č. 252/2005 Sb., která stanovuje hygienické požadavky na pitnou a teplou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody v rozsahu úplného rozboru, • zvýšené riziko pro lidské zdraví v případě provádění výkopových prací představují ClU v podzemní vodě a v půdním vzduchu. S ohledem na výše uvedené základní negativní skutečnosti a při zhodnocení veškerých doposud získaných informací o míře, rozsahu a charakteru kontaminace zájmového území byla zájmové lokalitě přiřazena v databázi SEKM kategorie A 3 tedy kategorie, která principiálně charakterizuje další postup jako “nutnost bezodkladných nápravných opatření”. Z výše uvedeného vyplývá, že je nutné navrhnout konkrétní vhodná nápravná opatření směřující

lokalitu zpracována v roce 2012. Vzhledem k zjištěné míře a rozsahu kontaminace horninového prostředí a podzemních vod na zájmové lokalitě těkavými chlorovanými uhlovodíky (ClU), s ohledem na míru rizika a na shrnutí celkového rizika bude v souladu s odsouhlasenými závěry zpracované analýzy rizika zájmové lokality zahrnovat následující skupiny prací a činností: 1) Projektová příprava zahrnující jak samotnou projektovou dokumentaci nápravných opatření (sanace), tak také studii proveditelnosti 2) Odstranění starých kontaminovaných stavebních konstrukcí 3) Odstranění ohniska kontaminace ClU v nesaturované zóně horninového prostředí formou vymístění 4) Sanaci saturované zóny horninového prostředí formou sanačního čerpání podzemních vod, doplněnou vhodnou podpůrnou sanační technologií (vzhledem k výsledkům posouzení procesů přirozené atenuace se jeví jako vhodné použít metodu aplikace nanočástic nulamocného železa) 5) Aktualizace analýzy rizik Odstranění ohnisek kontaminace ClU v nesaturované zóně horninového prostředí formou vymístění bude spočívat v odtěžení zemin v těchto ohniscích. Odtěžba bude probíhat ve vymezeném prostoru do hloubky -5m pod úroveň terénu.

především k eliminaci zjištěných negativních skutečností a rizik. Základní cíle projektovaných nápravných opatření na zájmové lokalitě Strojobal Molitorov jsou tedy následující: •

•

odstranění ohnisek kontaminace CLU v nesaturované zóně jako zdroje znečištění podzemních vod, resp. snížení znečištění ClU v nesaturované zóně horninového prostředí pod úroveň cílových parametrů nápravných opatření, snížení znečištění podzemních vod ClU pod úroveň cílových parametrů nápravných opatření.

Výsledkem realizace nápravných opatření z hlediska řešení výše uvedených negativních skutečností a rizik bude především: •

snížení koncentrací ClU v podzemních vodách v ochranném pásmu vodního zdroje pod úroveň legislativně stanovených imisních standardů přípustného znečištění podzemních vod, které jsou v současném stavu překročeny, • eliminace zdravotních rizik pro člověka a ekologických rizik vyplývajících ze znečištění horninového prostředí a podzemních vod. Základní koncepce nápravných opatření byla navržena a odsouhlasena v závěrech Analýzy rizik, která byla pro zájmovou

4

V souvislosti s hloubkou odtěžby a hladinou podzemní vody bude muset vlastním výkopovým pracem předcházet i vybudování sanační stanice na dekontaminaci vod, do které budou sčerpávány podzemní vody ze sanačního výkopu. Současně budou zbudovány následující objekty nutné pro systém sanace podzemních vod: • •

sanační drenážní jímka ve sklepním prostoru hlavní budovy sanační objekt v prostoru mezi plotem a hlavní budovou (v sanační jámě)

Sanace saturované zóny horninového prostředí formou čerpání, dekontaminace a zasakování (vypouštění) podzemních vod bude vzhledem ke geologickým a hydrogeologickým podmínkám zájmové lokality a s ohledem na rozsah, míru a charakter kontaminace ClU realizována ve třech etapách a na dvou lokalitách. Nejprve bude prováděno sanační čerpání podzemních vod v areálu (první lokalita) a 1 rok po zahájení sanace v areálu bude sanační čerpání doplněno o objekt odstaveného zdroje pitné vody, tj. o vrt KJV (druhá lokalita). Čerpána bude kontaminovaná voda ze dvou horizontů - ze zavěšené zvodně v kvartérní horizontu a z křídového horizontu. Po jednom roce bude ukončeno čerpání z kvartérní zvodně a bude aplikována metoda ISCR. Kontaminovaná podzemní voda z lokální zavěšené zvodni v kvartérním horizontu bude čerpána ze sanačních jímek jímacích drénů, stávajících vrtů a nově

zbudovaných sanačních vrtů. Kontaminovaná podzemní voda z kvartérního horizontu v areálu bude čerpána ze systému hydrogeologických vrtů zahrnující stávající vrty a nové sanační vrty.Podzemní voda kontaminovaná ClU čerpaná ze systému sanačních vrtů a sanačních jímek bude zbavována znečištění ClU na dekontaminační stanici. Tato dekontaminační stanice je navržena tak, aby splnila dva základní požadavky na čištění čerpaných podzemních vod, a to výkon a účinnost. Vzhledem k tomu, že větší část přečištěných vod, která nebude využita v pro provoz technologie, bude vypouštěna do dešťové kanalizace zaústěné do místní vodoteče nebo využita v areálu, musí být účinnost odstraňování ClU v dekontaminační stanice tak vysoká, aby přečištěné vody na výstupu této stanice vykazovaly znečištění max. v úrovni povolených imisních standardů pro znečištění povrchových vod. Čerpání z kvartérního horizontu bude probíhat po dobu 12 měsíců, pak bude využita metoda ISCR s aplikací činidel v délce 12 měsíců. Čerpání z křídového horizontu bude pokračovat dalších 12 měsíců, tj. celkem 24 měsíců. Čerpání z vrtu KJV bude probíhat po dobu 12 měsíců Finanční náklady na realizaci sanačních prací jsou odhadnuty na cca 35-40 mil. Kč. Informace žádosti o dotaci: Jedná se o dotaci ze Státního fondu životního prostředí do Operačního programu životního prostředí, Prioritní osa 4, Oblast podpory 4.2 - Odstranění starých ekologických zátěží. Termín XL. výzvy je stanoven od 20.7.2012 do 20.9.2012. Jedná se zřejmě o poslední výzvu na odstranění ekologických zátěží v programovém období 2007-2013. Pro tuto výzvu je stanovena alokace ve výši 500 mil. Kč Budou upřednostňovány projekty, kde je ohroženo jímací území a zdroje pitné vody. Projekt „Sanace areálu bývalého podniku Strojobal Kouřim – Molitorov“ je tudíž jedním z nejvhodnějších adeptů na úspěch.

ZM souhlasí s podáním žádosti o dotaci na projekt „Sanace areálu bývalého podniku Strojobal Kouřim-Molitorov“.

Zpoplatnění činnosti keramického kroužku při Školním klubu Základní školy Miloše Šolleho Kouřim, okres Kolín ZM schvaluje zpoplatnění činnosti keramického kroužku při Školním klubu Základní školy Miloše Šolleho Kouřim, okres Kolín a to: děti I. stupeň 250 Kč/ školní pololetí děti II. stupeň 500 Kč/školní pololetí

Ve dnech 12. a 13. října 2012 proběhnou Volby do zastupitelstva Středočeského kraje. Občané města Kouřim budou volit jako tradičně, ve dvou volebních okrscích , a to: Okrsek č. 1: v Základní škola Miloše Šolleho Kouřim Okrsek č. 2: v sálu přízemí radnice v pátek 12. října 2012 od 14,00 hodin do 22,00 hodin a sobotu 13. října 2012 od 8,00 hodin do 14,00 hodin. Volič musí předložit doklad totožnosti, tj. občanský průkaz nebo cestovní pas. Výsledky soutěže Členové komise životního prostředí na schůzce 10. září 2012 vyhodnotili soutěž o nejhezčí květinovou výzdobu města. Po náročném rozhodování rozhodli v kategorii nejhezčí balkony takto: 1. místo obsadili manželé Kůsovi mladší v ulici Sadová, jejich balkon je opravdu nepřekonatelný. 2. místo obsadila paní Jana Hudcová ve Spojovací ulici. V kategorii nejhezčí okna se na 1. místě umístila rodina Jakubíčkova. Jejich květiny v oknech stále krásně zdobí náměstí. 2. místo obsadila paní Eva Gondášová v Kolínské ulici, záplava bílých květů v oknech vítá návštěvníky našeho města. 3. místo získali manželé Drahotovi ve Zlické ulici, krása květů v jejich oknech a v truhlících před domem těší kolemjdoucí také každý rok. V kategorii nejhezčí předzahrádky 1. místo obsadili manželé Packovi v Okružní ulici, kteří se o předzahrádku starají s velkou péčí. 2. místo získali manželé Lejnarovi na Novém Městě, jejich květinová výzdoba na chodníku jistě zaujme každého kolemjdoucího. 3. místo získali manželé Vendlovi v Klášterní ulici, jejich květinky před domem vždy potěší. 4. místo obsadila paní Hana Rücklová v Ruské ulici, vodopády červených květů na plotě nás již několik let vítají v této ulici. Členy komise zaujala i další květinová výzdoba ve městě, jako například okna a předzahrádky obyvatel před bytovky čp. 441 v Ruské ulici, okna obyvatel v Pražské ulici a mnoho dalších. Všem děkujeme za jejich úsilí a přejeme jim, aby jim květinky přinášely hodně radosti. Výherce oceníme dárkovými balíčky.

5

Okna 3. místo.

Předzahrádka 3. místo.

Předzahrádka 4. místo.

Předzahrádka 1. místo.

Balkon 1. místo.

Okna 2. místo.

Předzahrádka 2. místo.

6

Balkon 2. místo.

Prosíme občany, aby na chodníky skládali nábytek – rozložený na desky, případně na prkna, koberce, linolea, staré vany, umyvadla, stavební suť z drobných úprav v domě (dlaždičky, cihly), novodurové trubky, zahradní hadice, elektroodpad-kuchyňské spotřebiče, kabely, elektrické nářadí aj. Můžete odložit vše, kromě nebezpečných odpadů (barvy,ředidla …) a pneumatik.

Okna 1. místo.

Připravte se na podzimní úklid Poslední sobotu v září (29. 9. 2012) můžete mimo jiné odložit do technického dvora mezi 8.00 – 10.00 nebezpečný odpad. Do nebezpečného odpadu patří: barvy, laky, autobaterie, léky, zářivky, oleje, kyseliny, louhy – v původních obalech, obaly od barev (neředitelných vodou) Co do technického dvora? Kovy – plechovky, hrnce, kovové nářadí, součástky… Hliník - hliníková víčka a alobal ….. Velkoobjemový odpad – nábytek, koberce, linolea, staré vany, umyvadla ….. Stavební suť z drobných úprav v domě (dlaždičky, cihly …..) Novodurové trubky, zahradní hadice atd. Elektroodpad – všeho druhu Upotřebené oleje Technický dvůr je otevřen pro veřejnost každou poslední sobotu v měsíci od 8.00 – 9.00 hod. Podzimní úklid města V měsíci říjnu můžete (podle harmonogramu) v jednotlivých ulicích odkládat věci připravené k odvozu přímo před své domy. Technický úsek je odveze po jednotlivých druzích od jednotlivých nemovitostí.

1. 10. Pražská, Hrnčířská 2. 10. Komenského 3. 10. Lipanská 4. 10. Mírové náměstí 5. 10. Zahradní 8. 10. Molitorov 9. 10. Ruská, Rusko 10. 10. Tyršova 11. 10. Čs. armády, Klášterní 12. 10. Kolínská, Ouličky, Na Hradbách 15. 10. Gen. L. Svobody, Sadová 16. 10. Zlická, Židovská 17. 10. Růžová, Na Kopci, Na Schodech 18. 10. Barborka, Okružní v úseku směr Truba, bývalá Nemastilova cihelna, Sítiny 19. 10. Strašík 22. 10. Okružní 23. 10. Podskalí, Ptačí ryneček 24. 10. Dlouhá, Krátká, Spojovací 25. 10. Dubová, Pivovarská 26. 10. Pášov, Bukačov 29. 10. Nové Město 30. 10. Dobropolská, Vrcha

Fotbalový oddíl informuje: koncem srpna bylo dokončeno v areálu bývalého kempu tréninkové hřiště o rozměrech 55 x 30 m, které bude sloužit k tréninku mužstvům všech věkových kategorií. Děkujeme všem, kteří se na jeho realizaci podíleli. Jsou to: Milan Kapic Václav Skalník Petr Skalník Jan Břečka Milan Švorba Lukáš Dytrych Petr Vavera Jiří Dlesk Vladimír Richter Pavel Valenta

7

Rodinné centrum Knoflíček od 11. 9. zaZvláštní poděkování patří Ing. Ladislavu Jasenovskéhájilo ve sportovní hale své stálé aktivity: mu, který se na celé realizaci podílel finančně. Výbor fotbalového oddílu TJ v úterý od 16.00 – 17.00 hod. aerobik (7-10 let) 17.30 – 18.30 hod. florbal chlapci do 14 let, u děvčat věk nerozhoduje středa od 16.00 – 17.00 hod. miniaerobik (3-6 let) 17.00 – 18.00 hod. aerobik (11-15 let + soutěžní přípravka) 19.00 – 20.00 hod. zumba pro všechny maminky čtvrtek od 15.30 – 16.30 hod. hrátky s miminky + batolátky odpolední dětské kurzy Aj – Carpinus jazyková škola – v klubovně RC 1. 10. - 7. 10. 2012 -Týden knihoven městská knihovna Kouřim

Co nás čeká v následujících dnech 27. 9. – čtvrtek - Svoz žlutých pytlů s plasty, nápojovými kartony a polystyrenem, skla a balíků vytříděného papíru, připravit před dům do 8.00 29. 9. Otevřen technický dvůr – 8.00 -10.00(velkoobjemový odpad a elektro, …..) Sběr nebezpečného odpadu 30. 9. Možnost odložení železa před své domy, prosba občanům o zametení chodníků 1. 10. – 5. 10. Týden knihoven 6. 10. Drakiáda spojená nejen s bramborovým dnem, ale i s ořechy – 18. ročník Stará Kouřim u kapličky, 15.00 1. 10. – 30. 10. – Podzimní úklid města Muzeum Kouřimska v Kouřimi Putování Kouřimskem – I. část 28. červen 2012 – 31. říjen 2012 Seznámení s historií a památkami obcí na Kouřimsku. Výstavu doprovodí turistický průvodce. Muzeum lidových staveb v Kouřimi VÝSTAVY Putování Kouřimskem – II. část 28. červen 2012 – 31. říjen 2012 Seznámení s historií a památkami obcí na Kouřimsku. Výstavu doprovodí turistický průvodce. 14. říjen – Svatohavelské císařské posvícení

výstava - Karel Poláček – 120 let narození – Bylo nás pět 3. 10. - 5. 10. První setkání s knihovnou – program pro předškolní děti a 1. stupeň Získat pozitivní vztah ke knihovně, aby se děti do knihovny rády vracely. Získání informací k čemu knihovna slouží a co si zde všechno mohou půjčit. Připomeneme si, jak správně chováme ke knížce. Poslech pohádky, omalovánky, pohádkové kvízy. 3. 10. Čtení rodičů s dětmi – podzimní setkání v knihovně Podzimní tvoření – lucerničky pro broučky - 17:00 hod. 3. 10. - 5. 10. registrace nových čtenářů do konce roku 2012 zdarma 3. 10. - 5. 10. amnestie pro zapomnětlivé čtenáře

6. 10. 2012 Vás zveme na

18. KOUŘIMSKOU DRAKIÁDU SPOJENOU S BRAMBOROVÝM ODPOLEDNEM

Kdy: od 15:00 – 17:00 hodin Kde: Stará Kouřim u kapličky sv. Víta Soutěž o: 1) nejlepšího dračího akrobata 2) nejposlušnějšího draka 3) nejoriginálnějšího draka 4) nejdokonalejšího draka vlastní výroby 5) nejzajímavějšího draka 6) nejvytrvalejšího dětského účastníka

8

7) nejvytrvalejšího rodiče 8) draka, který nejdříve vzlétne 9) draka, který neposlechne a neposlechne 10) draka, který létá nejvýše 11) nejrychlejšího běžce na trati s drakem ve vzduchu 12) největší mýdlovou bublinu (bublifuky s sebou) 13) vlaštovku, která nejdále doletí

o kterých ani netuší, že jsou z pera Karla Hašlerka. Po starých zámeckých schodech, Strahováček, Čí je Praha? Naše! Nad Prahou tančily hvězdičky, nezapomenutelná hymnická Česká písnička.

6. mistrovství Kouřimi v hodu vlaštovkou

14) mistra v hodu bramborou 6. mistrovství Kouřimi v hodu bramborou Smějí se děti Výskají tátové Když draci vzletí Vždy je to takové

Stalo se … od 15. do 19. 8. trávily děti Prázdniny s Knoflíčkem ve Zbraslavicích. 15. 8. došlo k požáru nabalíkované slámy u skleníku v Zahradnictví Jandl. Naši hasiči jezdili celou noc pro vodu do Kouřimi, která byla jedinou dostupnou. 16. 8. opakovaně zasahovali naši hasiči u hořící slámy v Zahradnictví Jandl. 17. 8. byla provedena deratizace potkanů v Ouličkách; opakování do zimy ještě 2x. 23. 8. nás navštívil v Kouřimi cirkus Kramer 25. 8. Úžasná akce – Skála 2012. Postupně firma ZIPR provedla úpravy, které vyvolaly přívalové deště v měsíci červenci. 9. 8. zhotovení uliční vpusti ul. Dobropolská 14. 8. zhotovení odvodňovacího žlabu v ul. Čs. armády 15. 8. zhotovení nové uliční vpusti ul. Spojovací 27. 8. umístění zpětné klapky v ul. Kolínská 29. 8. oprava silnice v Podskalí (odtok dešťové vody) 31. 8. oprava silnice ul. Tyršova (nátok na uliční vpusť) 31. 8. zhotovení nové vpusti ul. Na Schodech Nepřijela, přijede příště …. Skupina Hašlerka si s úctou i nadsázkou „přivlastňuje“ jméno písničkáře, kabaretiéra, scenáristy, herce, režiséra, podnikatele, vlastence – člověka s nekompromisním národním postojem. Člověka, jehož celoživotní dílo je v mnohém z nás hluboce zapsáno. Bez ohledu na naši uspěchanou dobu si každý z nás určitě vybaví pár písní,

Muzikanti z kapely Hašlerka se rozhodli obnovit tradici českého kabaretu počátku minulého století, na jejímž rozmachu měl Karel Hašler lví podíl. Avšak nebojí se do svého repertoáru zahrnout písně z oblasti šansonu, jazzu či dokonce zařadit předvést „majstrštyky“ z oblasti salónní hudby přelomu 19. a 20. století. V jejich programech uslyšíte písničky období c. a k monarchiím, jarmareční popěvky, moritály, vojenské písně nejen doby Josefa Švejka, ryčné songy žižkovských Pepíků, dryjáčnické kousky zpívané v pivovarech a hostincích, kuplety z kabaretů a šantánů (Červená sedma, Montmartre, Lucerna, Hvězda aj.) A v této směsicí naleznete i nemálo písní autorských. ….a to nás mělo čekat při Snu noci kouřimské. V pátek před akcí 2 muzikanti ze skupiny havarovali v autě. Skončili v nemocnici – snad příště to vyjde a zahrají i v Kouřimi, moc si to přáli. 26.8. Projíždějící auto ve směru z města rozbilo dopravní zrcadlo v Komenského ulici. 28. 8. byly na náměstí zabetonovány 4 nové odpadní koše. 3. 9. …. a začal nový školní rok. Přejeme všem dětem, učitelům a rodičům samé hezké chvilky. Bezpečnost dětí ve vztahu k autobusové dopravě u autobusového nádraží zajišťují pracovníci H1 Security, u ZŠ 1. týden MO Policie ČR a po celý měsíc pracovník města. Před Prokůpkovým domem byla u autobusové zastávky pro cestující umístěna nová lavička. 3. 9. začala druhá - a poslední etapa rekonstrukce Pražské brány. (Práce započaly 23. 8.) 4. 9. byli na radnici přivítáni noví školáčci - prvňáčci ze ZŠ Miloše Šolleho. 6. 9. našim seniorům byl předán k užívání nový klub důchodců v prostorách čp. 1 – za městskou knihovnou. Schůdky u vstupu byly opatřeny zábradlím, prostory byly vymalovány 8. 9. Dny evropského dědictví. Krásný den slunečními paprsky rozzářený. Dva autobusy Kouřimáků odjely v ranních hodinách na tradiční akci

9

Putování s lívancem. Putovali jsme na hrnčířské trhy do Berouna, které jsou největšími v celé ČR. Někteří účastníci zájezdu navštívili medvědárium a rozhlednu, historické památky i závody dračích lodí.. Nejmladší účastník byl roční Matěj Janák, nejstarší 91 let, paní primářka Naděžda Řeháková. Nádherný výlet, který přinesl i pěkný pocit z toho „být spolu“. Děkujeme rodině Jirky Šmejkala za finanční a časovou podporu dopravy, Petrovi Březinovi děkujeme za to, že si přivstal a upekl nám úžasné lívance, které jsme si odvezli s sebou do Berouna, kde jsme si na nich pochutnali. Upřesnění, kam nás putování v příštím roce zavede, si budete moci přečíst v diářku akcí na rok 2013(bude vydán na zahájení adventu). Jedno je ale jisté. 12 zájemců o výlet jsme z důvodu kapacity museli odmítnout, ale 6 přihlášených nepřišlo. Škoda - proto v příštím roce vybereme při zápisu zálohu 100 Kč, kterou celou těm, kteří přijdou, zase vrátíme. Dobrý nápad! Mezi 10. – 17. hodinou byly zpřístupněny památky v našem městě. Děkujeme Regionálnímu muzeu za organizaci. Večer jsme se sešli již po 19. na Snu noci kouřimské.(Blíže celý článek) V příštím roce budeme mít kulaté výročí - 20. Těšíme se, co společně na toto výročí vymyslíme. 10. - 11. 9. technický úsek města vybudoval schody pro průchod ve směru od školy okolo Santiniho kapličky na autobusovou zastávku. 11. 9. SÚS opravila v našem městě výtluky na komunikacích ve vlastnictví Středočeského kraje. Ode dne 11. 9. byl na základě podnětu MO Policie ČR opět i po půlnoci zprovozněn celý systém veřejného osvětlení.

SKÁLA 2012 ANEB - DEN JAKO Z POHÁDKY Vážení spoluobčané, dovolte nám, abychom se s Vámi podělili o zážitky a radosti z letošního Putování s pohádkou aneb Loučení s prázdninami a hudební vzpomínky na Petra Muka. 13. ohlédnutí za akcí Putování s pohádkou aneb Loučení s prázdninami a za Hudební vzpomínkou na Petra Muka Město Kouřim děkuje všem, kteří akci připravili, a všem, kteří svou účastí akci podpořili. Příprava akce a její realizace je také vlastně pohádkou. Pohádkou o spolupráci velkého množství občanů města Kouřim a jejich přátel. Děkujeme a těšíme se na další setkání.

Celkem se do přípravy (včetně sponzorů a dárců pomůcek) a vlastní realizace zapojilo přes 300 občanů města a jejich přátel. U královské rodiny si vyzvedlo putovní knížku (a po 14:45 hodině i volné listy papíru a i papírové tácky na razítka)na putování přes 600 dětí nejen z Kouřimi, ale i z různých koutů nejen naší země, koncertu se zúčastnilo přes 3 000 návštěvníků.

Velké poděkování patří: sponzorům, kteří věnovali dárečky nebo poskytli finanční prostředky na jejich nákup, sponzorům, kteří podpořili občerstvení, ubytování, nákup látek, galanterie a rekvizit, dopravu …., za jejich štědrost Jsou to: občané města za látky na uzlíčky a pokládky do pohádkového obchůdku T-Mobile Ekobat s.r.o. Elektrowin Roman Klement samoobsluha K + K Lonza Biotec, s.r.o. Gasto instant Dana Lacinová - Pavlínková Jatky p. K. Sojky manželé Jaroslava a Miroslav Lacinovi manželé Dagmar a Ladislav Lacinovi manželé Hana a Josef Šmejkalovi Ing. Václav Valentin

10

Olga Vacková ZIPR s.r.o. manželé Jarmila a Jiří Buchalovi Nykos a.s. Ždánice H1 Security - Hakl Vlastimil Robert Dvořák Čs. spořitelka, pobočka Kouřim Jiří Šmejkal Tomáš Waschinger manželé Marcela a Milan Pštrossovi manželé Marcela a Václav Mejzlíkovi Ekoprogres Třebovle Vratislav Žalud Radka Jirkovská Jarka Hrnčaříková všem, kteří se dokázali na několik hodin stát pohádkovými postavičkami Ing. Josef Klouda Marie Kučerová Michaela Jiroušková Radka Jirkovská Robert Moravec Marek Krása Pavlína Pavlovová Monika Švorbová Alžběta Petrová Magdalena Kozáková Terezka Švarcová Bára Waschingerová a spol. Radek Lakatoš Matěj Bennoua Marek Berky David Jiroušek Jakub Richter Filip Kocourek Klára Suchánková Klára Hubáčková s kamarádkou Aneta Kupcová David Dorošenko Lenka Charouzková st. Lenka Charouzková ml. Sabina Ahnelová Petr Pešta Tomáš Bartůněk Radek Jeník Martin Fiala Marie Makalová

Hana Pokorná Verča Kloudová Tereza Kolouchová Verča Bohatová Martin Kašpar Hana Žáková Jan Froněk Andrea Hrstková s kamarádkou Martin Hudeček Dan Šubotník Adam Bohata Honza Kubelka Ilonka Kropáčová Aneta Sznapková Lucka Hölzäpelová Jitka Kumstýřová Standa Filko Láďa, Filip a Míša Nedvědovi Ondra Urbánek Míla Veselý ml. Jiří Kupec Lenka Cháberová Libor Chmel ml. Tereza Kupcová Ing. Libor Chmel Mirka Nováková Jaromír Kubelka Václav Skalník Petra Šťastná Miroslav Vendl st. Petr Škopek Míša Sokolová Andrea a Libor Petržilkovi za výběr dobrovolného vstupného do královské pokladny Jarušce Poulové Zorce Šustové Marušce Procházkové Ing. Oldřichu Hrachovinovi Evě Burešové Hance Kubátové za přípravu a prodej občerstvení Hance Královské Petrovi Březinovi Ivě Mičechové Ing. Ireně Rabochové

11

Rudovi Mičechovi rodině Štikových Míle Břečkové Nikolce Královské Pepovi Hasilovi Janě Kašparové Jirkovi Kupcovi Hance Kloudové Míše Führmanové Oxaně Švorbové Hance Kyselové Jarmilce Bergerové Liborovi Kyselovi Ing. Liborovi Chmelovi Jitce Ladýřové Hance Rücklové Hance Jenešové Radce Jirkovské Lence Hasilové Marii Procházkové Zorce Šustové - za přípravu bramboráků Štěpánce Novákové Hance Královské - za upečení buchet Radce Jirkovské za upečení koláčků Jarce Hrnčaříkové za upečení jablečných závinů Hance Královské Janě Dvořákové Ivetě Petráskové Hance Ježíkové Pátě Ježíkové Markovi Ježíkovi ml. sestrám Blandovým Petře Čepelákové Štěpánce Novákové Ince Vojtěchovské za zapůjčení části kostýmů Kolínskému divadlu za bezplatné ubytování účinkujících Daně Lacinové – Pavlínkové Radovanu Waschingerovi Josefu Zahradníčkovi za ostrahu na náměstí a ve skále –Bezpečnostní Agentuře H1 Security Jiřímu Tučkovi a Antonínu Hollerovi (Pánové, výborně zvládnuto!!)

Policii ČR za patrolovací činnost: zástupci velitele MO Liboru Janoudovi a Františku Polzerovi za úžasný prodej v pohádkovém obchůdku Evě Macháčkové a Ing. Ivaně Nussbergerové všem, kteří vyprali pohádkové kostýmy, jmenovitě i Lence Charouzkové za vyprání všech látkových rekvizit a za nastříhání látek na uzlíčky všem, kteří vyráběli pomůcky za zapůjčení techniky: panu Miroslavovi Růžičkovi, panu Petru Markovi, za ochotu ohledně sudů Michalovi Raškovi – vytočili jsme jich 39! firmě ZIPR za zapůjčení cisterny s pitnou vodou, za dodávku el. energie, za zábrany za zapůjčení stanu Radkovi Procházkovi a Rudolfu Netáhlíkovi za celoroční sekání trávníků ve skále: zaměstnancům ČOV za poskytnutí zázemí ve školní jídelně: Mgr. Haně Borové za upečení a ozdobení perníčků: Jarušce Svobodové za upečení a nazdobení houstiček: Petrovi Březinovi a Marcele Ahnelové za ušití kostýmů: Božence Janovské, Hance Držkové, Zdeňce Drškové, Hance Jelínkové, Hance Borové, Haně Šmejkalové, Evě Pivoňkové, Šárce Čáslavové, Daně Lacinové a seniorkám z Domova pro seniory pod vedením Ivy Kapicové a kolektivu pracovníků radnice za vedení dílničky se dřevem: Ing. Pavlu Petrovi a jeho rodině za vedení dílničky – dětské tvořeníčko: Petře Čepelákové a Ince Vojtěchovské za klobásy: Karlovi Sojkovi za brambory: manželům Buchalovým za kukuřici: Ing. Jiřímu Snížkovi za jablíčka: Ing. Mikulášovi Demovi za pivo pro účinkující: Janě Kloudové za 45 bochníků chleba: Vratislavovi Žaludovi za těsto na makovec: Gastroinstantu Kouřim za fotodokumentaci akce: Milanovi Kapicovi, Josefu Sýsovi za zapůjčení plynových bomb: Pavlu Petráskovi za zapůjčení mobilních světel: Lonze Biotec za přípravu fotografické projekce o Kouřimi: Mirkovi Biarincovi (rovněž i za výrobu putovní knížky) za vedení hlavní pokladny akce: Janině Biarincové

za hasičský dozor: Sboru dobrovolných hasičů v Kouřimi za zapůjčení prodejních stánků a velkého stanu: MASu Podlipansko, stavba Josef Procházka za zapůjčení části setů: městu Zásmuky za skákací hrad (v rámci propagace Poštovní spořitelny): Poštovní spořitelně za poskytnutí el. energie na skákací hrad: manž. Kovačkovým kamarádce Jarušce za technickou pomoc za malování na rozzářené dětské obličeje: firmě Facepaintig Veronice a Ivetě Svobodovým za zapůjčení kostýmů: Petře Čepelákové a Antonii Vinklárkové za přípravu a úklid zázemí: Technickému úseku města Kouřim v čele s Jaroslavem Švorbou, Milanovi Švorbovi a Mirkovi Vendlovi za výběr vstupného na koncert: Sboru dobrovolných hasičů – Vlastíkovi Šťastnému, Jarušce. Ahnelové, Marcele Ahnelové st., Marcele Ahnelové ml., Romanu Bugovi, Josefu Ladýřovi za zapůjčení grilů: Milanovi Švorbovi a Mílovi a Drahomíře Veselým za občerstvení pro hudebníky: Romanu Klementovi s rodinou, Vaškovi Svobodovi a Martě Doušové, Radkovi Waschingerovi, Hance Waschingerové s kamarády, restauraci Kabul - Hasibulah Saleh, Markétě Chaloupkové – restaurace Rozmarná Štěchovice za rekvizity: Jarušce a Fandovi Ahnelovým za pomoc při stavbě pódia: Kubovi Richterovi, Honzovi Csicsovi, Liborovi Chmelovi, Lukášovi Petráskovi a Lubošovi z Voteleže, Honzovi Filkovi, Tomášovi Filkovi za úklid skály po akci: Ing. Liborovi Chmelovi, Hance Královské, Kubovi Richterovi, Markovi Otáhalovi, Markovi Berkymu a Davidovi Pospíšilovi se slečnou Luckou za pomoc při bourání pódia – partě Pirátů

za organizování hudební produkce: Tomášovi Waschingerovi, jeho rodině a kamarádům, Agentuře RICHART z Tábora Richardovi Dušákovi za sponzorování koncertu hudebníkům, zpěvákům, městu Kouřim, Kooperativa pojišťovně, a.s., Vienna Insurance Group hasiči stačili vyjet k integrovaným systémem hlášenému požáru a nejmenovanému kamarádovi v Molitorově; byl to planý poplach, sousedé „grilovali“ kapky deště zabubnovaly v 01:15 při poslední písničce

12

Z dobrovolného vstupného na Pohádku a z celého čistého výtěžku z občerstvení jsme zvládli zaplatit: ozvučení, osvětlení, podium a agregát pro hudebníky, tisk knížečky na Pohádku, poutač na bránu a mobilní WC.

Soutěž o pohádkovou postavičku, která nejvíce zaujala Pohádkové postavičky děti zaujaly. Některé psaly (nebo jejich rodiče) i odpovědi: Líbily se všechny. Bylo moc příjemné, pro nás organizátory, si přečíst např. – nejhezčí to bylo u pejska a kočičky (i holčičky), Sněhurka byla nádherná, Marfuša neměla chybu nebo v lese Řáholci jsme si to užili. Několik poutníků i na lístečky napsalo kouzelné slůvko – DĚKUJEME. Nejvíce hlasů obdrželi celkově Šmoulové. Na 2. místě se umístili Piráti, na 3. místě čerti.

Pohádkový obchůdek zboží do obchůdku přineslo 118 Kouřimáků prodalo se 700 ks pokládků tržba 3 507 Kč (prodávalo se za symbolických 5 Kč) prodávala Eva Macháčková a Ivana Nussbergerová zájem veliký, krásné poklady Vás, milí spoluobčané, moc prosíme i nadále o materiálovou pomoc: Můžete nosit různé poklady z domova, které je škoda vyhodit, ale již je nepotřebujete. Paní Eva Macháčková a Ing. Ivana Nussbergerová, které vedly letos již po druhé pohádkový obchůdek, naprostou většinu Vámi věnovaných věciček s úžasnou noblesou prodaly. To, co by skončilo na skládce, našlo nového majitele a ještě udělalo radost a přineslo příspěvek na financování akcí. Vše můžete v průběhu celého roku nosit do knihovny IC – muzeum pokladny MěÚ do klubovny RC Knoflíček ve sportovní hale. V příštím roce opět ve skále otevřeme pohádkový obchůdek! Nádherný úspěch!!

Děkujeme za výběr do královské pokladny Jarušce Poulové Zorce Šustové Hance Kubátové Marušce Procházkové Ing. Oldřichovi Hrachovinovi Evě Burešové 13. ročník akce Putování s pohádkou aneb Loučení s prázdninami a 2. koncertování ve skále skončily. S elánem a posíleni velkým množstvím návštěvníků a tím, že se líbilo, připravujeme další ročník. Vážení spoluobčané, na závěr daného příspěvku děkujeme Vám všem, všem Kouřimákům a našim přátelům. Celá akce byla o vůli a ochotě. Potvrdila odvěkou pravdu, že když se chce, ledacos jde, je-li vůle, jde všechno. V době příprav i v průběhu akce byla cítit veliká snaha vzájemně spolupracovat a pomáhat si. V letošním roce jsme položili základy pro využití exkluzivního charizma skály, místa, které má, stejně jako celá Kouřim, své kouzlo. Akcí se plně podařilo zhodnotit tuto lokalitu pro lidi a příslušnost k městu. Můžeme být spokojeni. Nikdo z nás si neuměl představit takto zaplněnou skálu. Z ohlasu návštěvník je cítit, že Kouřim se jim dostala do podvědomí, a to byl jeden z cílů akce. Velikost, provedení scenérie celé akce okouzlily. Byl to úspěch nás všech a je potřeba s úspěchem umět nakládat, protože nás může posouvat dopředu. V každém z nás dříme něco dobrého, ukázali jsme, že dokážeme být tým. Více než 300 lidí se svou dobrovolnickou prací na akci podílelo. Všude bylo cítit, že akcí žilo a žije celé město. …. a to je úžasné. Zuzana Čiháková Miroslav Vendl

Z průvodce pohádkovou říší (doplněno letošními fotografiemi) 1.

Na vršíčku u krále, královny a princezny

Milé děti, maminky, tatínkové, babičky, dědové, no prostě všichni. Já, král Pepa I., s královnou Maruškou a princeznou MíNávštěvníci kouřimské pohádkové říše v rámci dobro- šou Vás opět po roce vítáme v kouřimské pohádkové říši, volného vstupného zaplatili 29 298 Kč. která se rozprostírá od úplňku k úplňku a je tak veliká, že by ji kostelníkův Honzík 9x kamenem přehodil. Jistě Poděkování patří všem! všichni víte, že do naší pohádkové říše musíte mít

13

zvláštní povolení. Tím jsou letos pro každého z Vás 3 kouzelné korálky, které se královně rozsypaly zde na louce. Aby královna nebyla smutná, korálky jí vraťte na provázek. Královská rodina Vám po té za odměnu předá vstupní knížečku, se kterou budete obcházet 18 pohádkových stanovišť, kde při splnění úkolu obdržíte razítko. Celkem musíte získat 18 razítek. Aby cestování bylo zajímavější, tak Vám prozradím, že můžete putovat dvěma směry a tedy se vzájemně potkávat na cestě. Tím, že se vydáte dvěma směry, nebudou se tvořit takové velikánské fronty a dříve se stihnou veškerá překvapení. Až projdete všemi pohádkovými stanovišti, vrátíte se zpět k nám. Já, král, s královnou a princeznou Vás odměníme.

2. U říčky Kouřimky s vodnickou rodinou Jestli si, děti, myslíte, že vodníci nejsou, tak tedy Vám říkám, že jsou, a jací! U nás v Kouřimi máme dokonce tři. Nechybějí ani vodní víly. Víte, co všechno musí umět kouřimský vodník? Chytat ryby, spravit sítě, rákosí učesat, uvařit pro malé rybky dobrou kaši, zazpívat za svitu měsíce, botky ušít, pentličky na vrbu navázat, čeřit vodu, leštit hrníčky na vodnické poklady, plavat na suchu… Jsi šikovný jako vodník?

Milé děti, přejeme Vám mnoho hezkých zážitků a hodně šikovnosti při plnění úkolů v naší pohádkové říši v rámci tradiční akce Putování s pohádkou aneb Loučení s prázdninami. Užijte si hodně radosti z posledních prázdninových dnů a teď už hurá do pohádkové říše.

14

4. U Křemílka a Vochomůrky v pařezové chaloupce KŘEMÍLEK A VOCHOMŮRKA seděli na mezi. V tom běží kolem křepelka Julča. 3. Mezi piráty Přátelé, to nám ještě chybělo. Včera, den před naším 13. „Kampak, Julčo, tolik utíkáš?“ zavolal Křemílek. A Julča jim vypráví, sotva dechu popadá: „Sháním poročníkem akce Putování s pohádkou aneb Loučení moc pavoučkovi Štěstíčkovi. Zlý mužík Kazbunda mu s prázdninami, se nám zde vylodili piráti. Aby mohli zase odplout, potřebují pomoci a doplnit posádku! potrhal sítě. Pomůžete?“ A pomůžete i Vy, děti?! Vzhůru do díla!

15

5. V lese Řáholci V lese Řáholci, v loupežnické jeskyni, žijí Rumcajs, Cipísek a Manka. Jednou přiběhla do loupežnické jeskyně studánková víla, hlásek měla jednu starost a volá. „ Rumcajsi, Manko, Cipísku, blíží se k Vám moc a moc dětí.“ Rumcajs vílu vyslechl, zamyslel se a povídá: „Nu což, práce je tu spousty i pro děti. Děti mohou s Mankou prát na valše. S Cipískem trénovat hod na cíl. Se mnou mohou střílet z praku, a protože jsme našli i knížepána, který se ztratil v lese, mohou ho ovívat vějířem.“

6. Mezi loupežníky A jéje, děti. Dostaly jste se mezi loupežníky. Sám velký Lotrando Vám přidělí úkol, po jehož splnění můžete dále pokračovat ve své pouti. Jen on ví, jestli si s loupežníky budete muset zahrát karty, vyčistit jim bambitky, nebo jen tak chviličku s nimi zlobit a strašit. Anebo jim budete muset i něco odevzdat anebo se plížit hezky po špičkách, pozorně, aby se světlo svítilny netočilo a neskákalo, tichounce jako myška, jemně jako hádek a lehce jako muška, tutlaje dech a zastavuje se při každém kroku, aby ani prkénko v podlaze nevrzlo, ani zrnko neskříplo, ani stébélko nešustlo, ani hlásek nehlesl!

16

7. U perníkové chaloupky Kdopak mi to zase oloupal perníček? Že by Mařenka a Jeníček? Ale je to přeci jenom pohádka… Můžete se s čarodějnicí proběhnout v pavoučích sítích, vytvořit recept na kouzelný čarodějnický lektvar, který zahání všechno zlé a špatné. Lektvar můžete i ochutnat.

8. V lese s Červenou karkulkou Byla malá holčička a ta dostala od babičky červený čepeček. Protože se jí moc líbil a nic jiného nechtěla nosit, říkali jí všichni Červená karkulka. Stalo se, že se jednou babička rozstonala. Maminka povídá: „Poslouchej, Karkulko, půjdeš k babičce. Upekla jsem koláč a tu je láhev vína. Babička leží v posteli, nemůže si sama navařit, tak jí zanes tady ten koláč a tu láhev vína, aby se trochu posilnila.“ Karkulka se s košíčkem plným dobrot vydala na návštěvu k babičce. Čím víc se blíží k jejímu domečku, tím víc se odtud ozývají divné zvuky…

17

10. V podzámčí Pod krásným zámkem se rozprostírá krásná vesnička – podzámčí. Najdete tu celou řadu profesí, které v zámku pracují – švadlenky, kašpárci, malíři … Potkáte se zde i s Popelkou, kterou zlá macecha zase nevzala s sebou na ples. A holoubci pořád neletí a neletí, aby jí pomohli přebrat hrách. Pomůžeme Popelce my?

9. Na louce s broučky Milé děti, pro broučky je rozkvetlá louka úplným rájem. Také se podívejte na tu naši. Skoro na každé kytičce uvidíte broučka. Je tu i několik exemplářů obzvláště velkých broučků, kteří Vás naučí jak opylovat kytičku, jak se létá, válí sudy…

18

11. Na zámku s královskou rodinou Milé děti, právě jste přišly k pěknému zámku. Na zahradě se procházejí tři princezny a dvoří se jim jeden princ. Pomůžete princi plnit úkoly, které mu princezny ukládají?

12. Doma u pejska a kočičky To bylo tenkrát, když pejsek a kočička ještě spolu hospodařili; měli u lesa svůj malý domeček a tam spolu bydleli a chtěli všechno dělat tak, jak to dělají velcí lidé. Ale oni to vždycky tak neuměli, protože mají malé a nešikovné tlapičky a na těch tlapičkách nemají prsty, jako má člověk, jenom takové polštářky a na nich drápky. A tak nemohli dělat všechno tak, jak to dělají

lidé, a do školy nechodili, protože škola není pro zvířátka, ba ne, to ne! Co myslíte? Ta je jen pro děti! A tak to u nich v tom jejich bytečku vypadalo všelijak. Něco udělali dobře a něco zas ne, a tak tam mívali také trochu nepořádek. Děti pomůžete Pejskovi a Kočičce vyčistit podlahu, připravit dort? Potom můžete kočičku i pejska pohladit po kožíšku. A zazpívat jim: „Skákal pes- haf, haf, haf …“

13. V pekle Milé děti, to nám ještě chybělo! Do cesty se nám připletlo peklo. Lucifer sedí u kotle a přikládá. Další dva čerti hrají kostky. Další se snaží natáhnout princeznin vlas. A pozor, jeden dokonce cvičí! Je tu i Káča. Je odvážná, nebojí se ani čerta, a to ji chce odnést do pekla! Zkusíš být odvážný jako Káča?

19

15. V chaloupce u sedmi trpaslíků No to je nádhera. Na Starou Kouřim se přistěhovali další obyvatelé. Trpaslíci si zde postavili zbrusu novou trpasličí chaloupku. A protože jsou šikovní, nechybějí jim ani dvě Sněhurky. Můžeš, protože jsi hodný, Pepíčku, Mirečku, Liborku, Kubíčku, Fanoušku, Jiříčku, Honzíčku…, protože i ty, Janinko, Milunko, Alenko, Haničko, Ivanko, Aničko, Terezko, Radunko, protože i ty jsi hodná, můžeš si chvilku odpočinout v chaloupce, kde si hajnete v jedné ze sedmi postýlek

14. U kůzlátek, s vlkem za vrátky Maminka kozička šla na trh. Kůzlátkům přísně nakázala, aby nikoho do chaloupky nepouštěla. Jak si poradí kůzlátka s vlkem za vrátky?

20

16. Ve šmoulí vesničce u Lechova kamene Milé děti, když se zeptáte svého doprovodu, určitě i oni, i když jsou dospělí, by chtěli alespoň nějaký čas žít ve šmoulí vesničce. V té naší šmoulí vesničce je klid a mír, protože Gargamel je daleko. S Fešákem se můžete naparádit a podívat se do zrcátka. S Koumákem udělat nějaký pokus. Se Silákem můžete zdvihat činky. Mlsoun se s Vámi možná rozdělí o něco na zub a s Taťkou šmoulou si můžete něco moudrého přečíst. Možná zahlédnete i Šmoulinku.

17. V lesíku s Mrazíkem a Marfušou Děti, vidíte Mrazíka? Je už celý schvácený a Marfuše ne a ne být pořád teplo. Pomozte Mrazíkovi, nebo nám ta Marfuša umrzne a pohádka bude příště bez ní! Tak, jak Marfuška si přála, jak babička přikázala, dědeček Marfušku do lesa vzal a pod nejvyšším stromem ji zanechal. „Je ti teplo, děvče?“ ptá se dědeček Mrazík. Marfuša říká: „Co chceš? Zbláznil ses? Ruce i nohy mě mrznou!“ Mrazík pracně oběhne strom a říká: „Už je ti teplo, děvče? Je ti teplo, krasavice?“

18. V zemi Apačů Od indiánů bychom se mohli mnohému naučit. Jejich vztah k přírodě a soužití s ní je obdivuhodné. Indiánka Bílá holubice Vám ukáže, jak využívat dary naší přírody, abychom se ve zdraví sešli i na 283. ročníku akce Putování s pohádkou aneb Loučení s prázdninami.

21

Sen noci kouřimské 8. 9. 2012 – po devatenácté (Kouřim filmová – po stopách Bylo nás 5)

Vážení spoluobčané, dovolte, abych jménem nás všech a velkého množství návštěvníků poděkovala za přípravu akce a za spolupráci při ní: • týmu kuchyně Domova pro seniory pod vedením Petra Březiny • za upečení štrúdlů: Štěpánce Novákové a Hance Královské • za prodej občerstvení, jehož veškerý výtěžek z prodeje po odečtení nákladů byl použit (stejně jako 6. rokem na všech akcích, které pořádá město nebo RC Knoflíček) na financování vlastní akce. • za přípravu a prodej ve stáncích: Janě Strejčkové Hance Královské Lence a Terezce Švarcovým Nikolce Královské Haně Bugové Ladě Vlčkové Milanovi Švorbovi Petrovi Březinovi a Laďce Musilové Jirkovi Štikovi s rodinou Markovi Krásovi Andree Hrstkové s kamarádkou • za výtvarné rekvizity: Ivě Kapicové • za přípravu nezbytného na vlastní akci , při ní a po ní: technickému úseku města v čele s Jaroslavem Švorbou, Mirkovi Vendlovi, Josefu Ladýřovi a Vlastíkovi Šťastnému • Mílovi Veselému za zapůjčení grilu a motocyklového veterána • Radkovi Waschingerovi za zapůjčení a ovládání promítací techniky • Tomášovi Waschingerovi za pomoc při hledání pouliční kapely, za ozvučení promítání • kouřimským divadelním souborům Mrsťa Prsťa a Junioři v čele s Mgr. Martinem Drahovzalem malému divadlu Kolín za krásná představeni

• zvoníkům Miroslavu Růžičkovi, Miroslavu Lacinovi ml., Miroslavu Lacinovi st. a Tomášovi Nerudovi za rozeznění kouřimských zvonů • Janině Biarincové a jejímu týmu, Radkovi Jeníkovi a Martinovi Fialovi za vytvoření zázemí akce • za fotografie z akce Milanovi Kapicovi a Mirkovi Biarincovi • JSDH za vystavení historické hasící stříkačky • Hance Jenešové za instalaci výstavy Kouřim filmová • všem, kteří nám zapůjčili fotografie z natáčení. Jsou to: paní Radmila Kordová, paní Hana Šmejkalová, paní Emilie Hanušová, pan Ivan Fiala. • za zapůjčení dekorací k Bylo nás 5 Mgr. Michalu Dušánkovi - firma Stone Decor z Dymokur (měli jsme i originál bednu od pomerančů a dalšího cizokrajného, která byla použita při vlastním natáčení) • Firmě ZIPR za pomoc při přepravě rekvizit • Verče Kloudové za distribuci programů • všem majitelům nemovitostí, kteří bez problémů přijali dekorace u svých domů a na svých domech • Jiřímu Hrabákovi a jeho rodině za instalaci výstavy Obrazy s odrazy a financování přípitku při kouřimské premiéře • všem návštěvníkům, kteří pomohli dotvořit primovou atmosféru • ….a počasíčku, které vydrželo

22

starostka

Město Kouřim je místem, kde se natáčelo v novodobých dějinách několik filmů: Rok Název filmu 1969 Trhani 1970 Hlídač 1980 Komedianti 1990

Křídlovka pro Majoránka

1991 Váhy 1991 Catherine Courage 1993 Bylo nás pět 1994 Jak si zasloužit princeznu 1994 Nesmrtelná teta 1995 Lékárníkovic holka

23

2000 Pověst o rytíři 2003 Zvonokosy 2008 Peklo s princeznou 2008 3+1 s Miroslavem Donutilem 2009 Klub osamělých srdcí 2011 Zločin v chalupě (Čapkova povídka) 2011 Cirkus Bukowsky 2011 Trenér a mnoho upoutávek a reklam: např. reklama pro Eurotel (1999), reklamní spot společnosti KB na téma osobnosti – 4 roční období – osobnost Jan Hřebejk, český režisér a scenárista, na náměstí a v přilehlých ulicích natáčela firma Film Makers spot pro vůz Lexus, natáčel se zde spot na olympijské hry(2004). V roce 2005 to byly spoty na propagaci piva, reklama na Fábii, na korejskou šunku, na finskou zahradní techniku Khekkila. V roce 2006 spot na Zlaté stránky s Bolkem Polívkou v roli faráře, reklamy pro anglickou banku. Reklamní spot na pivo Velkopopovický kozel natáčel Stillking film v květnu 2009 a v listopadu téhož roku proběhlo natáčení spotu Velkopopovický kozel firmou Film Makers. V dubnu 2011 vznikl v Kouřimi spot na slovenské pivo Zlatý bažant. Natočila ho soukromá společnost NEW Wave location s.r.o. Nejsilnější příběh, který byl v Kouřimi natáčen je Bylo nás 5.

24

25

26

(Tajenka skrývá jednu podzimní pranostiku.) 1. Patron české země. 2. Pečivo s kysaným zelím. 3. Stěhovavý pták.

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Autor knihy Mladý muž a bílá velryba. Lázně v Jeseníkách. Jedovatá houba. Obchod se zmrzlinou. Zemědělská plodina. Pozdní léto. Pohádková bytost. Oslavy vína. Zkvašený mošt z plodů vinné révy. Trsy červených plodů. Podzimní ovoce. Kouřimská restaurace. Oblíbený sport.

17. Středověké opevněné vesnické sídlo. 18. Podzimní měsíc. 19. Dětský televizní pořad. 20. Historická budova na kouřimském náměstí. 21. Náplň do koláčů. 22. Název kouřimské ulice. 23. Sbírání hub. 24. Plod růže.

Mraženou posvícensku husičku – výhru z pohádkového kvízu v srpnovém Kouřimském zpravodaji získali: pan Vladimír Třebenský, slečna Lenka Šmejkalová a slečna Tereza Kupcová. Blahopřejeme.

27

Historické putování z kroniky města Kouřim z let 1938 - 1968 (V elektronické podobě jsou předcházející části kroniky k dispozici na naší internetové adrese, tj. www.kouřimradnice.cz – Kouřimský zpravodaj) Část 36. Rok 1956 - pokračování (autor: Josef Batelka) Výstava: Kouřim v obrazech a fotografii O Vánocích uspořádalo Sdružení rodičů a přátel školy, spolu s Muzeem Kouřimska, výstavu : Kouřim v obrazech a fotografii. Až překvapilo, kolik obrazů Kouřimě a okolí jest v našich domácnostech a co malířů malovalo naše půvabné městečko a jeho starobylá zákoutí. Vystaveno bylo 47 hodnotných obrazů. Zahájení výstavy bylo slavnostní. Úvodní slovo pronesl správce muzea a potom zazpívala s. učitelka A. Procházková : Kouřimské písně, v úpravě Theodora Közzla. Malíři - rodáci Z úvodního slova zapisuji : “Co říci o kouřimských malířích? Z těch, kteří se u nás narodili, žádný u nás netvořil. Životní dráha je zavedla jinam, na jiná pole, do jiných oborů, pro něž u nás nebylo podmínek. V posledním století byli to jen dva: František Kysela a Augustýn Sátra. František Kysela František Kysela byl synem soudního kancelisty. Studoval na umělecko průmyslové škole v Praze, byl jejím profesorem a několikrát i rektorem. Tam jej stihnul r. 1941 záchvat mrtvice, z něhož se již nevzpamatoval. V roce 1941 by byl dokončil šedesátku. Byl z nejznámějších osobností našeho uměleckého života, těsně před první světovou válkou a svou průbojností byl z nejznámějších osobností našeho uměleckého života, těsně před první světovou válkou a svou průbojností ovládl vbrzku celý ústav a v prvních poválečných letech jej přivedl k rozkvětu, největšímu v jeho dějinách. Tehdy se také Kysela stal vůdčím duchem celého našeho uměleckého průmyslu, který v těch letech šel od úspěchu k úspěchu i v mezinárodní soutěži. Toto slavné období vyvrcholilo při výstavě dekorativních předmětů r. 1925 v Paříži, odkud si naše umělecko-průmyslová tvorba odnesla velké vítězství. Kysela měl na něm jednu z největších zásluh. Augustýn Sátra A druhým rodákem kouřimským byl akadem. malíř Augustýn Sátra. Narodil se 30.11.1877 jako syn bukačovského stárka Josefa Sátry a Marie Třešňákové, dcery kouřimského krupaře. Vstoupil v r. 1897 na pražskou malířskou akademii do krajinářské školy prof.

Mařáka. Dokončil studia v r. 1902 a obdržel st. stipendium pro krajináře. Odjel na Jadran. Vystavoval na vánočních výstavách Umělecké besedy i v pražském Rudolfinu studie z cesty z Jadranu, české krajiny z okolí Kondrace pod Blaníkem, provedené akvarelem i olejem. Odstěhoval se do Spojených států a o Vánocích v r. 1908 vystavoval v České národní síni v Clevelandě. Kritika byla velmi příznivá. V r. 1909 pracoval na velkém plakátě pro sokolský slet v Chicagu. Toužil však po návratu do vlasti. V Americe nenašel takového pochopení i hmotného zaopatření, jakého očekával. Zemřel náhle 31/3 1909 v Clevelandě a byl pohřben z České národní síně. Bylo mu teprve 32 let. Máme od něj pouze dva obrázky – malou studii a překrásný: Večer u hřbitovní zdi. Malíři Kouřimě a jeho okolí A co říci o malířích, kteří malovali Kouřim a v Kouřimi? Bylo jich celá řada : Vavřina, Blažek, Hruška, Votlučka, Jar. Panuška, Veselý, Kohout, Vik, Stretti, Moravec, Jar. Šimůnek, Šnajderka, Zahel, R. Walter— jména zvučná i méně známá. Nejstarší obrázek máme od polského rytce Willenbergera z r. 1603 – to byla Kouřim známá. Potom malou rytinku z r. 1830. Jaroslav Šimůnek Za svého pobytu u nás mnoho dobových studií i pěkných pastelů z okolí vytvořil Jaroslav Šimůnek. Když jsme v neděli 17. prosince v třicátém devátém roce otevírali v rámci akce “ Na pomoc výtvarným umělcům “ jeho výstavu obrazů české krajiny, nikdo netušil, že do týdne nebude již s námi. Byl z rodu malířů expresionistů. V jeho malířské pozůstalosti jsou veliká plátna, kterými chválí Prahu. Vedle nádherných pohledů na Petřínské stráně, kostel sv. Mikuláše, jsou jeho láskou zákoutí “ Šimůnkova periferie”. V ní byl mistrem, v ní jeho barvy zpívaly. A proto tak rád sáhal k pastelu svítivému materiálu, kterým dovedl vykouzlit plné denní světlo, svit slunce do trávy, vržené stíny zdí a stromů, tak jednoduše a tak krásně. Pochvalovali jsme ho na Kouřimském hřbitově. Rudolf Walter Nejvěrnější však nám zůstal Rudolf Walter, kouřimský soudce, žák Kalivodův. O něm zapsal jsem již na stránce 190 této knihy. Malíři ze záliby - amatéři Zvláštní kapitolu věnoval kouřimským malířům – amatérům, malířům ze záliby – a mezi nimi na předním místě jednomu z nejstarších a v Kouřimi nejznámějších, jehož umělecké nadání nemohlo se uplatnit ze časů, kdy chudý chlapec nenašel nikde podpory a pochopení,

28

aby se mohl dostatečně rozvinouti. Pohled do života a životního díla tohoto člověka je také pohledem do života drobného, nadaného a velmi snaživého člověka minulých časů, který však přes veškerou snahu nedostal se dále, než ke skromnému blahobytu. František Václav Netáhlík (*1844 †1916) František Václav Netáhlík. Psával se umělecký cukrář, ale spíše bychom napsali cukrář umělec. Ale nejen cukrář umělec, také kreslíř, malíř samouk, modelář, řezbář loutek, Sokol a sebevědomý stavovský pracovník, odborář – organizátor. Životopis Jeho životní dílo spadá do konce 19. století a do prvních desetiletí století dvacátého. Vypracoval se vlastní silou z chudého učně, synka chudých rodičů, v malém městě a v dobách, kdy nebyl nadbytek oduševnělých vůdců v živnostenských vrstvách – na zjev, ve svém oboru vynikající. Vychodil trojtřídní kouřimskou školu a byl přijat pražským cukrářem Hyacintem Stojanovským do učení, jako chudý chlapec, na půl šesta roku. Bylo to trpké a dlouhé učení. A chlapec kreslil, kreslil a kreslil. Sháněl obrázky a snil o barvách, velkých obrazech, o postavách v pestrých šatech, o švarných rytířích a dívčinách. První práce V šestnácti, sedmnácti letech obkresluje obrazy: Libušino proroctví, Karel IV na Karlštejně, jeho seběvědomí stoupá přes nevlídné nahlížení mistrovo, který nerad vidí, že pokouší se vytvářeti výrobky, cítí, že je v chlapci někdo, v budoucnosti větší než on. Vyučil se a na vojnu. Ač vojenský život měl stále na svých obrázcích, přece jen určení k dělostřelcům jest pro jeho jemné povolání přílišnou protivou. Ale vojančí statečně a stane se dokonce i naddělostřelcem. Po dlouhých letech vrací se do rodné Kouřimě. Tehdy začíná jeho nejvlastnější život a činnost. Záhy poutá pozornost nejen dobrým a levným cukrovím, ale také zajímavými tvary a barvitostí se vyznačujícími výrobky pernikářskými. Uvolňují se v něm všechny schopnosti, za léta vycvičená dovednost kreslířská a hlavně obrazotvornost. Nebudeme popisovat jeho umění cukrářské, ač stálo vysoko nad průměrem u nás i v cizině a budilo pozornost a zájem. Jeho výrobky šly do Německa i do Francie. Předlohy kreslí a vydává tiskem, pořádá kurs pro dělníky Veliká láska Netáhlíkova byla však kresba. Kreslil předlohy na dorty a vydal je tiskem. Dochovala se obsažná korespondence, ve které o ně žádají společenstva okolních měst a v roce 1917 pořádal pro Národní

Odborové Národní odborové sdružení dělnictva cukrářského, pernikářského, čokoládnického a voskářského v Praze, kurs o zdobení dortů k různým příležitostem a to nejen přednáškami, ale i demonstracemi a praktickým cvičením. Uznání, medailí, diplomů, jimiž bylo jeho umění oceňováno na výstavách, byla celá řada. Kreslí i maluje rozměrné obrazy Veliká láska Netáhlíkova byla však stále kresba. Škoda, že mu nebylo dopřáno školit se v malbě. On však chtěl tvořit, alespoň napodobovat veliká díla. A tak vzniklo několik rozměrných obrazů: Obležení Prahy od Švědů, V zajetí Krále Mansfreda, Poslední kvas zimního krále Bedřicha Paleckého, Král Sigmund na sněmě. pokračování v příštím KZ

Od Dunaje po Hamburk Kde vypuklo povstání proti Avarům a kde se rozkládala Sámova říše? Odpověď na obě otázky může být pouze hypotetická, protože písemné prameny o tom mlčí a archeologické nálezy poskytují jen nepřímé důkazy. Díky nim víme, že Avaři pronikli vedle jihozápadního a jižního Slovenska také na jih Moravy, ale její sever stejně jako Čechy zůstaly avarské nadvlády ušetřeny. K povstání došlo pravděpodobně tam, kde existovala symbióza mezi Slovany a Avary – badatelé se přiklánějí k oblasti Bratislavské brány a přilehlému pásu kolem Dunaje. Tam také můžeme klást jihovýchodní hranice Sámovy říše. Její centrum však muselo ležet víc na sever a hlouběji v území Slovanů. Už Josef Pekař soudil, že to bylo kdesi na jihu Moravy, pravděpodobně „při obchodní trati vedoucí od Dunaje údolím Moravy k Moravské bráně“, po níž pronikaly početné výrobky z avarského kaganátu do Slezska a Malopolska a naopak ze severu po ní proudil už v 7. století surový jantar z Pobaltí. M. Šolle soudí na oblast známého Moravského pole v dnešním Rakousku a na Děvín nebo jeho okolí. Bohužel, zatím se nepodařilo prokázat, že některé z pozdějších velkomoravských hradišť, jako jsou Mikulčice (ty bývají považovány za možné Sámovo sídlo nejčastěji), Uherské Hradiště se Starým Městem, Olomouc, Brno-Líšeň či Děvín na Slovensku, existovala už v době Sámově; u všech mohou archeologové přísahat s čistým svědomím až na konec 7. století. Představy o určité kontinuitě mezi Sámovou říší a Velkou Moravou jsou sice lákavé, ale nelze je zatím doložit. Existují však také názory, které kladou centrum Sámovy říše do Čech. Poukazují na jejich výhodnou polohu a sousedství s územím Srbů knížete Dervana ve středním Polabí i blízkost Durynska, kam později

29

Slované za vlády Sáma několikrát vpadli. Avarských nálezů z území Čech je opravdu poskrovnu. Bohatší naleziště jsou především na pražské Šárce, a zejména na hradišti Rubín na Podbořansku, ale předměty sem nepřinesli Avaři, nýbrž obchodníci, popřípadě byly válečnou kořistí. Zdá se, že čeští Slované ani neznali jejich pravý účel. Například v Šárce bylo nalezeno nákončí s reliéfem bohyně vítězství Niké, které bylo provrtáno k zavěšení a sloužilo tedy patrně jako přívěsek. Pavel Choc soudil, že Sámo těžko mohl umístit své sídlo k Vídni nebo na jih Moravy v dosahu útoku Avarů, a vyslovil hypotézu, že oním centrem mohla být budoucí Praha, resp. některé z jejich hradišť, nejspíš Šárka nebo Butovice. Pokud sem skutečně přišel při svém putování z francké říše, bylo by to vcelku logické. Někteří badatelé jsou přesvědčeni, že centrum Sámovy říše leželo západně od Čech na německém území, které bylo od 6. století osídleno Slovany. Byli nejdál od Avarů, a měli tedy možnost dostat se z jejich područí. Podpůrným argumentem jsou opět blízkost Durynska a Dervanova Srbska a avarské výpady proti francké říši, jež prý těžko mohly být podnikány až z Panonie. Poukazuje se také na nabídku Sasů králi Dagobertovi, že za snížení poplatků francké říši převezmnou její obranu před útoky Slovanů. Zdeněk Klanica, který se věnoval výzkumům v Mikulčicích, razí teorii, že Sámova říše se rozkládala na sever od Beskyd, Krkonoš a Krušných hor. Nepřímým dokladem má být to, že právě zde „došlo nejdříve ke konsolidaci slovanských hradisek a patrně i celé společnosti“. Jenže kde by se v Čechách nebo ještě dál na západ či sever vzali „synové Hunů, které zplodili s manželkami a dcerami Vinidů“? Určit územní rozsah útvaru, v jehož čele stál Sámo, opravdu nelze. Nepomůže nám ani archeologie, která přispívá spíš negativně – je schopna jej vyloučit, ale nikoliv potvrdit. Fredegar k lokalizaci Sámovy říše nic bližšího neuvedl, jeho termín Vinidi lze vztáhnout na všechny západní slovanské kmeny žijící v 7. století v Čechách, na Moravě, Slovensku, Polsku i části Rakouska a Německa. F. Palacký soudil, že šlo o značný územní rozsah od Sprévy a Havoly až ke štýrským Alpám a od Tater po Mohan, Československý vojenský atlas z roku 1964 zahrnuje do Sámovy říše vedle Čech, Moravy a části Slovenska po Ipeľ i část území Maďarska, Rakouska a východního Německa. Atlas československých dějin z následujícího roku vznik a vývoj Sámovy říše pominul, Kapesní atlas světových dějin z roku 1977 vypouští maďarské území, Ilustrovaný

encyklopedický slovník vydaný v roce 1982 protahuje území bezmála až k dnešnímu Hamburku. Zdá se, že nejblíž pravdě budou Michal Lutovský a Naďa Profantová, kteří ve své monografii věnované Sámově říši vymezují její rozsah na centrum na jižní a střední Moravě a připojená kmenová území (knížectví) na jihozápadě Slovenska (hranicí mohl být Dunaj), severu Moravy a části Slezska, v části rakouského Podunají a v Čechách. Původní severozápadní hranice, probíhající zhruba po Krušných horách, byla později posunuta připojením Dervanova Srbska a jižním spojenectvím s Wallukovými Korutany. Zdá se tedy, že Sámově říši jako „prvnímu státnímu útvaru na našem území“ zatím nebezpečí nehrozí. Hledíme do své historie

Mocný soused francké říše Kolem roku 623 se bývalí spojenci i nepřátelé stali už jen nepřáteli. Dobře se znali a boj mezi nimi byl nepochybně krutý. Na jedné straně stála avarská jízda, na druhé pěší Slované, třebaže nálezy v Mikulčicích naznačují možnost existence slovanské jízdy, snad v podobě Sámovy družiny. Avaři dosahovali bojových úspěchů především rychlou jízdou na koních. Používali sedlo a třmeny, které přinesli do Evropy, neměli však ostruhy ani žádné ochranné odění nebo štíty, jejich hlavní zbraní byl luk. Protože přišli z míst, kde nerostly vhodné stromy, nebyl jejich luk dřevěný, ale složený z kostěných a rohových součástek. Odborně se mu říká reflexní, má oproti klasickému dvojité prohnutí, které mu dává větší průraznost i dostřel. Avaři byli výbornými lukostřelci a jejich šípy s trojhranným železným hrotem jen zřídka míjely cíl. Pro boj zblízka sloužila dlouhá, mírně ohnutá jednostranně broušená šavle ( i tu přinesli Avaři do Evropy) a používali také kopí a oštěpy. Vojsko Slovanů bylo složeno z pěší domobrany a nepočetných jízdních bojových družin kmenových náčelníků. Jeho organizačním základem byl rod, který tvořil oddíl jako taktickou jednotku; oddíly byly různě početné stejně jako rody. Pěšáci bojovali oštěpy a dřevěnými luky s krátkými šípy, pro boj zblízka používali sekeru, která v době míru obvykle sloužila k pracovní činnosti. Chránili se dřevěným štítem, nějaké zvláštní ochranné odění pravděpodobně ještě neznali, meč byl výsadou nejmajetnějších. Už z pouhého srovnání kvality výzbroje je zřejmé, že Avaři měli převahu ve výzbroji, ale především ve způsobu vedení boje – byli mnohem rychlejší a pohyblivější, bojovali také z výšky. Útoku jejich

30

jízdy v otevřeném terénu mohla slovanská pěchota odolat jen těžko. Pokud přesto nakonec „boj avarského luku se slovanskou sekerou“, jak nazval válečné akce mezi Avary a Slovany archeolog Ján Dekan, skončil „vítězstvím sekery“, museli Slované zvolit taktiku, která eliminovala převahu nomádů. Jaká byla, to už se asi nedozvíme. Možná rozhodující úlohu sehrála velká početní převaha Slovanů (odborníci hovoří o 50 000 jezdcích a 250 000 všech Avarů v době největšího rozkvětu kaganátu), snad opravdu Sámovy zkušenosti nebo vnitřní neshody Avarů oslabující jejich možnost účinněji čelit slovanskému povstání. Nejdůležitější byl výsledek: v sousedství avarské říše vznikla nová a neméně silná říše Sámova, která – alespoň podle Fredegara – dokázala nad Avary vždy zvítězit. Podle písemných pramenů by se dalo soudit, že mezi oběma říšemi zavládl klid zbraní, protože Avaři byli dočasně oslabeni porážkou u Konstantinopole v roce 626.

Pravděpodobný rozsah Sámovy říše a její centrum na jihu Moravy.

PhDr. Jiří Bílek, CSc – Hádanky naší minulosti (Příspěvek zaslal pan Václav Skalník) Avarské sedlo.

Bronzová kování řemení slovansko – avarského typu z pražské Šárky.

Avarská šavle ze 7. století.

Avarský reflexní luk.

31

ZŠ MILOŠE ŠOLLEHO INFORMUJE Již podruhé úspěch ve fotosoutěži Náš kraj

Základní škola Miloše Šolleho Kouřim, okres Kolín připravuje pro

Rok s rokem se opět sešel a znova proběhla fotografická soutěž Náš kraj na téma Život a krásy našeho kraje. Letošní 3. ročník soutěže se konal pod záštitou Středočeského kraje a paní hejtmanky Z. Moravčíkové. Rád fotím, a tak stejně jako minulý rok jsem si řekl, že bych mohl zkusit štěstí a poslat nějakou fotku. Docela to dalo dost práce, mám jich moc. Minulý rok jsem skončil třetí s fotografií,, Voda to vidí jinak''. Letos jsem zaslal po dlouhém výběru fotku nazvanou ,, Expedice do neznáma''. Urodilo se spousta slimáků, a protože tak rychle neutíkají, byli vděčným objektem. A o prázdninách mi přišel e-mail, že moje foto je v top 10! Byl jsem rád a nedočkavě jsem čekal na vyhlášení. Poslední den prázdnin jsem zjistil, že se mám dostavit 4.9. na slavnostní vyhlášení do galerie Gask do Kutné Hory. Když člověk vkročil do sálu s historickými kresbami na stropě v Jezuitské koleji, vdechla na něj vzrušující atmosféra. Na začátku byli představeni všichni hosti, například hejtmanka Ing. Zuzana Moravčíková. Poté zazpívala muzikálová zpěvačka Michaela Nosková (Kapka medu pro Verunku a Děti ráje). Její hlas byl krásný, dokonce zpívala bez mikrofonu. A pak začalo vyhlašování vítězných fotografií a to je moje oblast, tak jsem byl zvědavý. Skončil jsem na 5. místě, což není vůbec špatné, jelikož Středočeský kraj není zrovna nejmenší a krásných fotek bylo mnoho. Když jsem se koukal na vítěze a jejich díla, docela jsem byl překvapený, občas díla vypadala jak od profesionála. Ceny byly pěkné, první místa notebooky, já za páté jsem dostal osmigigový flash disk.

zájemce z řad seniorů na jaro 2013 pokračování kurzu na PC. Obsah bude vycházet ze zájmu účastníků. Své návrhy posílejte do školy na adresu: [email protected] nebo volejte na číslo 321 783 637. Dětem ze ZŠ Miloše Šolleho byly předány 2 skleníky Dne 6. 9. se konalo na pozemku ZŠ Miloše Šolleho slavnostní předání skleníků dětem a učitelům ZŠ Miloše Šolleho. Slavnostního předání se zúčastnili zástupci Toyoty a občanského sdružení Prostor, zástupci TMobile by byli přítomni velmi rádi, ale nevybyl čas, vedení ZŠ Miloše Šolleho, 2 třídy školních dítek, starostka a zástupce Sboru dobrovolných hasičů Vlastík Šťastný. Přejeme školním dětem a kantorům radost z vypěstovaných kytiček a zeleniny.

Text a foto Martin Fiala, 9. A

Expedice do neznáma- foto na 5. místě v kraji

32

V přípravném týdnu jsme mezi sebou přivítaly novou posilu, paní učitelku Pavlu Frolkovou. Přejeme jí hodné děti a mnoho hezkých pocitů a radosti. Zájmem všech učitelek bylo postarat se o to, aby jejich třídy byly pečlivě připraveny na začátek školního roku a příchod všech dětí. S údržbou a technickými pracemi nám pomohl pan A. Šindler. Ve čtvrtek 30.8. došlo za pomoci zaměstnanců firmy Lonza Biotec s.r.o. k úklidu a zvelebení školní zahrady a přilehlých prostor. Děkujeme také ochotným rodičům Bradáčovým, panu Janu Novákovi a Mgr. Blažkovi. Ze zaměstnankyň MŠ přidaly ruce k dílu paní Bečková, Zahradníčková, Kočová a Jirků. Přejeme všem dětem, aby se jim v naší mateřské škole líbilo a kolegům učitelům ve všech školách úspěšný školní rok. Za mateřskou školu Jana Holubová a Eva Pivoňková

PO PRÁZDNINÁCH KLUCI, HOLKY, SPĚCHEJTE DO NAŠÍ ŠKOLKY Letní prázdniny jsou již minulostí a mateřská škola se od 13.8. opět ozývá dětskými hlásky. Zatímco si děti užívaly sluníčka se svými rodiči, v mateřské škole se pilně pracovalo. S malováním tentokrát přišla řada na třídu, umývárnu a šatnu Motýlků, šatnu Sluníček a společné chodby. Za rychlou a čistou práci děkujeme firmě pana Linharta. O vystěhování nábytku, úklid a narovnání hraček a pomůcek na svá místa se postaraly provozní zaměstnankyně a učitelky školky. Na začátku prázdnin nám velmi pomohl pan Jan Hurych. Postaral se o výsadbu a zakůrování rostlin u plotu oddělujícím mateřskou školu a zahradu Adamových. Několik dní nám zabralo šití nových dek a povlečení na polštářky pro odpočinek dětí. Nové peřinky dostaly kočárky a postýlky ve všech třídách. Chodbu a žehlírnu zdobí nové záclonky. Nákupem levného materiálu a použitím šikovných rukou paní Bečkové, Kočové, Pivoňkové a Holubové ušetřila školka nemalou finanční částku.

33

SEZNAM A STRUČNÝ POPIS KURZŮ, KTERÉ V ZÁŘÍ V CENTRU OTEVŘEME: ANGLIČTINA pro 1.-2. třídu vedená Bc. Ivou Kamínkovou, která má bohaté zkušenosti s výukou malých lidiček. ANGLIČTINA v několika stupních až po přípravu na státní maturity s Mgr. Blankou Barnes, učitelkou na gymnáziu v Kralupech nad Vltavou. NĚMČINA pro gymnázia a velmi pokročilé včetně přípravy na státní zkoušky s Mgr. Jitkou Kamínkovou, učitelkou na gymnáziu v Českém Brodě. VINYASA YOGA Dany Grossové, certifikované lektorky, je dynamická jóga, při které se zahřejete, zpevníte svaly, budete pružní, vaše mysl bude klidná a soustředěná, budete mít dobrou náladu. Kurz je určen pro ženy a muže, začátečníky i mírně pokročilé. - pozor - yoga začíná už 18. září, zapište se co nejdříve, v případě zájmu bude otevřen další termín PSYCHOKURZ PhDr. Andrey Hlubučkové pro všechny, kteří se chtějí vyznat v základech psychologie, naučit se lépe porozumět sobě a okolí, povzbuďte svoji kreativitu... to vše hravým a zážitkovým způsobem s prvky arteterapie. TANEČKY PRO NEJMENŠÍ, TANEČNÍ TECHNIKY PRO POKROČILÉ a KURZ AFROTANCŮ Šárky Holubové, která nejmenší rozpohybuje v tanečním rytmu, větší naučí spoustu různých tanečních stylů od klasiky po hip-hop a zájemce o netradiční techniky zasvětí do tajemství afrotanců a orientálních tanců. KERAMIKA Terezy Fejtkové s Vámi zatočí, tedy vlastně vy zatočíte s keramikou na kruhu a můžete si vyrobit krásný hrneček, nebo originální mísu. Chcete poznat různé techniky výroby keramiky? Pak navštivte naše kurzy! KRESBA A MALOVÁNÍ s Jiřím Filípkem pro vás bude jistě zajímavou exkurzí do techniky známého místního autora kreseb a ilustrací. VÝTVARNÁ VÝCHOVA Martiny Volvovičové vám umožní poznat tolik výtvarných technik, dokud neobjevíte tu, ve které jste nejlepší a pak se klidně můžete pod odborným dohledem připravit i na přijímací zkoušky na uměleckou školu! DRAMATICKÁ VÝCHOVA Ivy Kamínkové a Petry Novákové ve vás rozvine nejen nadšení pro divadlo, obrazotvornost, tvořivost, kritické myšlení, sebepoznání, ale také sociální a komunikační dovednosti a spolupráci ve skupině. Občanské sdružení Modré dveře ve spolupráci s TUDYZNUDY vám nabízejí: HRÁTKY S BATOLÁTKY vedené Janou Pelikánovou zvou všechny maminky: Vezměte svá batolátka a přijďte mezi nás, budeme cvičit, zpívat a tancovat! CVIČENÍ S KAMČOU pro děti na gymbalech a overbalech pro všechny od 4 do 7 let. Občanské sdružení Modré dveře ve spolupráci s OS KOSÁČEK vám nabízejí: JAK SE DĚLÁ MUZIKÁL je pro všechny, kteří rádi zpívají a chtějí si zkusit zahrát v muzikálu. KOSÁČATA PTÁČATA je začínací kurz určený pro nejmenší děti, které rády zpívají a zamýšlí hrát na nějaký hudební nástroj. BAREVNÁ PÍŠŤALKA je vlastně sopránová flétna, ale takto zní lépe, nemyslíte? Seznamte se s flétnou jako hudebním nástrojem, osvojí si techniku hry a naučte se na ni hrát. FLÉTNOHRANÍ je kroužek určený pro zájemce naučit se hrát na další druhy fléten jako altová, tenorová, basová, sopraninová. PIŠTI BAND je flétnový pro zkušené a pokročilé hráče na flétnu a další hudební nástroje, ve kterém se učí členové souboru vnímat a naslouchat vícehlasu.

34

Placená inzerce

Kouřim: ČSSD volí jistoty pro Středočechy!

Středočeská ČSSD má ambice zvítězit v říjnových krajských volbách a obhájit své dosavadní pozice za účelem plnění programu, jehož hlavním cílem je stálé zlepšování kvality života pro všechny spoluobčany. Za sociálními demokraty zůstalo po čtyřech letech vlády v kraji mnoho odvedené práce. Krajskou vládou zřízený Fond rozvoje obcí a měst významně přispěl na rekonstrukce místních komunikací a chodníků, opravy veřejného osvětlení a hasičských zbrojnic. Proběhla řada stavebních úprav a zateplení mateřských a základních škol a investovalo se do nových hřišť a sportovišť. Celkově se na tyto účely v okresu Kolín vynaložilo v roce 2009 více než 51 milionů, v roce 2010 necelých 44 milionů, v roce 2011 36 milionů a letos přes 41 milionů. Konkrétně ve městě Kouřim byla tímto způsobem v roce 2009 financována oprava ulice Komenského i s přilehlými komunikacemi a v roce 2011 rekonstruovány chodníky. Volební kandidát č. 10 a starosta Cerhenic PhDr. et Bc. Marek Semerád, který se z pozice zástupce Středočeského kraje v Bruselu zasloužil o efektivní čerpání evropských dotací nejvíce, považuje zachování tohoto fondu jako prioritu ČSSD i pro další volební období. Sociální demokraté považují za nejdůležitější programový bod udržení maximálního rozsahu veřejných služeb – především zdravotnických, sociálních a vzdělávacích. Občané nepotřebují nová golfová hřiště, ale fungující a kvalitní veřejné služby. Na rozdíl od ostatních krajů nebyl ani po parlamentních volbách v roce 2010 porušen hlavní slib – individuální proplácení regulačních poplatků ve zdravotnictví (tzv. „julínkovné“). Byla vybudována síť záchranných a pohotovostních center první pomoci, včetně zubních a dětských lékařských pohotovostí, a proběhla výstavba a rekonstrukce několika domovů pro seniory. Ani v následujícím volebním období ČSSD nehodlá ustoupit od programu „jízdné zdarma pro žáky a studenty“, což je rozumná investice odstraňující diskriminaci rodin z venkovských oblastí. V letech 2008 – 2012 byla splněna většinu bodů volebního programu a v této politice budou sociální demokraté – dostanou-li silný mandát od voličů – pokračovat i v příštím funkčním období. Nedopusťme, aby ODS a TOP 09 ovládly i kraje. Stačí, že devastují naši zemi z vládních pozic.

35

36 Prodám družstevní byt v ulici Dobropolská čp. 605. Velikost bytu 4+1 (byt po panu Jaroslavu Semerádovi). Cena k jednání 990.000 Kč Kontaktní osoba: Pavel Semerád, tel. 723 393 072

Zodpovědný redaktor Josef Trnka. Redakční rada: Hana Jenešová, Zuzana Čiháková. Náklad 300 výtisků. Kouřimský zpravodaj, měsíčník Města Kouřim Číslo 9/2012. Cena 14,- Kč. Uzávěrka vždy 9. příslušného měsíce. Příspěvky přijímá pí. H. Jenešová. Je možno využít i schránku v přízemí radnice a v ulicích Dobropolská, Ruská, Podskalí, Barborka. Grafika a výroba: Josef Trnka TISK: GARRET, Kostelec n. Č. l. [email protected] e.v.: MK ČR E 10631

Na této stránce můžete zveřejňovat bezplatně blahopřání či jiné společenské informace.