Měsíční zpravodaj. novobystřických občanů. Pozvánka na únorové akce. 13. reprezentační ples Města Nová Bystřice - taneční skupina Klika

Měsíční zpravodaj novobystřických občanů Ročník 15, číslo 2 • Únor 2013

13. reprezentační ples Města Nová Bystřice - taneční skupina Klika.

Pozvánka na únorové akce pondělí - pátek Výstava fotografií „Cesta do nebe“ fotografky Natalie Rezza KD Koruna, městská knihovna Výstava je volně přístupná v otevírací době knihovny a informačního střediska až do 15. února 2013. Sobota a neděle 9. a 10. února Klášter u Nové Bystřice - 8. ročník závodů psích spřežení Českou Kanadou 2013 pořádá: sportovní klub Long Hair Tails (Veclov) Pátek 15. února 20.00 hod., KD Koruna - Rybářský ples pořádá: MO ČRS Nová Bystřice

Sobota 16. února Společnost pro zachování starých tradic pořádá tradiční masopustní průvod. Rychtář se 4 mládenci požádá starostu o povolení průchodu městem před radnicí ve 13.00 hod. Po svolení začne masopustní rej na náměstí a poté bude průvod masek procházet městem. Pátek 22. února 18.00 hod., KD Koruna, přednáškový sál městské knihovny - přednáška Miloslava Svitáka (autora knihy Boj v lehkém opevnění) o opevnění na novobystřicku v září 1938 s následnou besedou. Na akci bude možné zakoupit knihy M. Svitáka. Vstupné: dobrovolné.

Měsíční zpravodaj novobystřických občanů

Únor 2013

Jednání rady města 7. 1. 2013 1. Rada města na svém letošním prvním zasedání projednala a doporučila zastupitelům ke schválení návrhu rozpočtu Města N. Bystřice na rok 2013. V něm je počítáno s příjmy ve výši 53 141 620 Kč a výdaji ve výši 71 891 000 Kč. Rozdíl ve výši 18 749 380 Kč bude financován z prostředků uložených na běžném účtu Města N. Bystřice. Ve výdajové části předpokládá rozpočet: a. dofinancování 5 „vstupních bytů“ v právě rekonstruovaném domě čp. 45 na Mírovém náměstí ve výši 4,7 mil. Kč, b. rekonstrukci komunikace U Rybníčku ve výši 3,5 mil. Kč, c. zateplení školní jídelny ve výši 2 mil. Kč, d. rekonstrukci areálu Almy na Muzeum historických vozidel ve výši 3,5 mil. Kč, e. nákup nového automobilu pro jednotku SDH ve výši 4,5 mil. Kč a f. výstavbu nové in-linové dráhy ve výši 7 mil. Kč. Předpokladem realizace těchto záměrů je získání dostatečné výše dalších finančních prostředků z vhodných dotačních titulů. Dále rada města projednávala výši příspěvku na sport podle schválených pravidel, rada města doporučuje zastupitelům schválit tento příspěvek pro rok 2013 ve výši 390 000 Kč. Dále starosta uvedl, že návrh rozpočtu bude zveřejněn na ÚD po dobu min. 15 dnů, aby měli možnost se s ním seznámit, příp. připomínkovat i občané. Teprve následně bude projednáván v zastupitelstvu města.

2. V souvislosti se zvýšením kapacity mateřské školy ze 120 na 133 dětí musí také dojít ke zvýšení kapacity školní jídelny – výdejny při MŠ. Na tuto skutečnost nás upozornil Krajský úřad při JčK. Jedná se o formální záležitost, kterou však po nás krajský úřad vyžaduje uskutečnit. Rada města tuto záležitost projednala, schválila a pověřila tajemníka zabezpečením po administrativní stránce. 3. Společnost Regente, a. s. nabídla Městu N. Bystřice spolupráci v oblasti komunálního odpadu. Tato společnost se zabývá umísťováním sběrných kontejnerů na použité oděvy a ekonomickým i ekologickým zhodnocením této suroviny. Společnost staré oděvy sbírá, třídí, recykluje a obchodně realizuje na trzích celého světa.V konečném důsledku dochází k účinnému snižování množství směsného komunálního odpadu v řádu 6–7 %. Tato společnost by nám tedy dodala kontejner a zabezpečila veškerý servis související s vyprazdňováním, úklidem a odvozem sesbíraných oděvů na svoje náklady. V současnosti je do projektu zapojeno více než 45 měst v ČR, bylo vytvořeno více jak 150 nových pracovních příležitostí. Rada města tuto iniciativu přivítala a konstatovala, že bychom nechali kontejner umístit na sběrný dvůr. 4. Rada města projednala 4 majetkové záležitosti firem a občanů. Veškerá usnesení rady města a zápisy z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice jsou zveřejněny na úřední desce a internetových stránkách města: www.novabystrice.cz.


Výše zmíněná vyhláška se však zabývá i problematikou toulavých psů a jejich odchytem. Chtěl bych touto cestou zdůraznit, že za volně pobíhajícího psa nepovažujeme náhodně odběhnuvšího psa, kterému přirozené pudy velí v určitém období neposlouchat nikoho včetně svého pána. Každému se to již stalo. Takový pán má o svého psa starost, hledá ho a telefonuje na městský úřad, technické služby či policii. A takový pán je zpravidla i úspěšný. Nyní píši o pravidelně se potulujících psech, které potkáváme ve městě – zdůrazňuji pravidelně. A mohu být i konkrétní – malý hnědý buldoček zpravidla volně se pohybující v širokém okolí baru Wesna, zrzavého oříška s bílou náprsenkou zpravidla potkávám v poledne cestou do školní jídelny. Odchytem těchto toulavých psů jsou pověřeny Technické služby města N. Bystřice, které mají k této činnosti oprávnění i vybavení a postupují

Únor 2013

podle zákona č. 166/1999 Sb., veterinární zákon. Dle tohoto zákona náklady na odchyt zvířete a dočasnou péči o ně je chovatel odchyceného zvířete povinen nahradit osobě, která tyto náklady vynaložila. V našem případě náklady činí 250 Kč/den + DPH. V případě delšího pobytu psa v našem kotci musí psa dále prohlédnout veterinář a ten to také nedělá zdarma. Proto bych chtěl apelovat touto cestou na menšinu psích páníčků a paniček, aby i oni sbírali po svých mazlíčcích jejich „výtvory“, protože pejsek ruce nemá. A také bych chtěl upozornit těch několik málo majitelů, kterým psi „neustále utíkají“, že budeme vyžadovat dodržování §13 odst. 1 zákona na ochranu zvířat – „Každý je povinen zabezpečit zvířeti v zájmovém chovu přiměřené podmínky …, a učinit opatření proti úniku zvířat.“ Rudolf Hubinger, tajemník MěÚ N. Bystřice

Pečovatelská služba zvyšuje ceny některých úkonů Pečovatelská služba oznamuje, že z důvodů zvýšení sazby DPH a stále rostoucích cen energií, jsme nuceni od 1. 3. 2013 upravit ceny úhrad některých pečovatelských úkonů. Přesto jsme vzhledem k získaným dotacím schopni udržet naše ceny hluboko pod hranicí stanovenou Ministerstvem práce a sociálních věcí. Zvýšení cen se bude pohybovat v řádu

korun a naši klienti by toto navýšení neměli výrazně pocítit. Nový sazebník úhrad najdete na webových stránkách Města Nová Bystřice a všem našim klientům bude předán osobně. Za Pečovatelskou službu Města Nová Bystřice, Dana Nováčková

Kultura V Nové Bystřici se letos poprvé tančilo

Volné pobíhání psů na veřejných prostranstvích Také se Vám stává, že občas potkáte v ulicích našeho města volně se potulujícího psa, který se po Vás jen ohlédne a vlastně nic nedělá? Člověk by nad tím vlastně mohl mávnout rukou. Naštvanost se však dostaví v okamžiku, kdy šlápnete do páchnoucího psího výtvoru. A to nechci domýšlet situace, kdy volně se potulující pes napadne zpravidla malé dítě. Problém volně pobíhajících psů se v tomto okamžiku dostává do jiné roviny. V naše městě máme registrováno 463 psů, za které vybíráme poplatky. Ty pouze pro ilustraci představovaly roce 2012 příjem ve výši cca 111 000 Kč. Z těchto poplatků nakupujeme strana 2

sáčky na psí exkrementy, které nás ročně stojí cca 20 000 Kč, na jaře nainstalujeme ve městě 10 nových košů v hodnotě cca 30 000 Kč určených také především pro majitele psích miláčků. Nemalé úsilí včetně finančního nás stojí především jarní úklid všech pod sněhem schovaných … Chtěl bych touto cestou poděkovat všem občanům – a je jich drtivá většina – kteří dodržují obecně závaznou vyhlášku č. 1/2010, která se zabývá „pravidly pro pohyb psů na veřejném prostranství, kteří vodí své psy na vodítku a neprodleně odstraňují znečištění (např. tuhý exkrement) způsobený psem na veřejném prostranství“ (tolik citace z vyhlášky).

Taneční orchestr Klaret. strana 3


V sobotu 26. ledna proběhl v novobystřickém kulturním domě Koruna 13. reprezentační ples Města Nová Bystřice. Příchozí návštěvníky tradičně uvítali starosta města - Vladimír Bláha s místostarostou Jaromírem Mitášem a příchozí dámy obdarovali květinou. K tanci a poslechu hrál taneční orchestr Klaret, jehož rytmy nenechaly v klidu sedět snad žádného z návštěvníků. Ples svým vystoupením zpestřily dvě taneční skupiny z jindřichohradeckého Domu dětí a mládeže. Dívky

Únor 2013


Únor 2013

ze skupiny Klika předvedly slavnostní waltz a skupina Tři tečky před půlnocí svým dynamickým tancem v rytmech ska ještě více rozproudila již tak dobrou taneční náladu v sále. Věříme, že všichni návštěvníci si ples náležitě užili. Někteří měli radost z pěkných cen, které vyhráli v tombole, jiní hlavně z toho, jak si dobře zatancovali a pobavili se s přáteli. Doufáme, že i příští ples bude přinejmenším stejně úspěšný. Na závěr bychom rádi poděkovali všem sponzorům a organizátorům, bez kterých by ples nebylo možno uskutečnit. pv

Zábava byla v plném proudu až do pozdních nočních hodin.

Taneční skupina Tři tečky. strana 4

U vstupu návštěvníky přivítali starosta a místostarosta Nové Bystřice. strana 5


Únor 2013

Nová Bystřice lákala turisty na veletrhu Regiontour Město Nová Bystřice bylo i v letošním roce zastoupeno na čtyřdenním veletrhu cestovního ruchu - Regiontour v Brně. Letos poprvé jsme svou prezentaci měli v rámci expozice Jihočeského kraje. Ve čtvrtek 17. ledna přijel podpořit a propagovat svůj kraj i hejtman Jiří Zimola, který představil připravované turistické novinky v Jihočeském kraji. V roce 2013 se budou jižní Čechy prezentovat heslem „jižní Čechy výstavní“, které má návštěvníkům evokovat především připravovanou výstavu světoznámého umělce Andyho Warhola v Alšově jihočeské galerii (1. července - 25. srpna) a také Zemskou výstavu, jež proběhne v Českém Krumlově a Vyšším Brodě a k vidění na ní bude např. i legendární Závišův kříž (duben-listopad). I Nová Bystřice má návštěvníkům co nabídnout. Propagaci staví především na přírodních krásách, které nabízí přírodní parky Česká Kanada a Homolka - Vojířov, velké spoustě možností sportovního vyžití, z nichž dominuje pěší turistika, cykloturistika a golf. V letošním roce se k těmto pravděpodobně přidají další novinky, kterými by mělo být nově zřizované muze-

um historických vozidel a krátká in-line dráha. Dalším velkým lákadlem je úzkorozchodná trať z Jindřichova Hradce do Nové Bystřice, jejíž majitel, firma JHMD, a. s., plánuje další novinky v nabídce. Věříme, že nejen rozšiřováním nabídky turistických atraktivit, ale i díky tradičním hodnotám a milým a vstřícným lidem, se návštěvníkům v našem kraji bude líbit a budou se k nám vracet. pv


Únor 2013

Škola ZŠ Nová Bystřice navštívila SŠ České Velenice V pátek 11. ledna 2013 proběhl na naší škole Den otevřených dveří, kdy nás navštívili žáci 9. tříd Základní školy a mateřské školy v Nové Bystřici a Stráži nad Nežárkou. Při návštěvě si žáci prohlédli areál školy a odborné dílny, ve kterých si mohli vyzkoušet práci s kovářskou výhní a svářečkou. Potom si prohlédli zmodernizovanou železniční stanici v Českých Velenicích a moderní vlakové soupravy. Odtud pak pokračovali do Suchdola nad Lužnicí, kde navštívili výrobní závod společnosti

EATON Elektrotechnika, což je jeden ze sociálních partnerů naší školy. Školu během dne navštěvovali i ostatní zájemci z řad široké veřejnosti, kteří se zajímali o nabízené studijní a učební obory. Zveme i Vás k návštěvě naší školy. Ing. Miroslav Kříž, Mgr. Jaroslav Filip

Sport KUŽELKY - Amatérský turnaj družstev Také na kuželně čas běží a v lednu se do své druhé poloviny přehoupl i 32. ročník oblíbeného turnaje amatérských kuželkářů a kuželkářek. Souboje jsou zajímavé, ať už jde o nejlepší strana 6

družstva zařazená v 1. lize nebo v dalších, hráči a hráčky všech 29 zúčastněných družstev se snaží a mnohdy předvádí opravdu pěkné výkony. Nejlepší výkon zatím předvedli hráči >> strana 7


KillBill - 1045 kuželek, v jednotlivcích Jan Havlíček 291 kuželek. Po základní části je stav následující: 1. liga - tabulku vede s 15 body KillBill, jehož hráči v devíti utkáních pouze jednou prohráli a jednou remizovali a jako jediní drží průměr přes tisíc poražených kuželek na zápas (1011). Druhý je rovněž s 15 body BKO-tým, letos předvádí opravdu pěkné výkony, a to bez větší podpory Jardy Beneše a Míši Janovské (každý zatím zahrál pouze jednou). Třetí jsou Sofťáci a čtvrtí 680+ - oba s 12 body. Až pátou příčku má Kačenka, ač má druhý nejlepší průměr (979) a jediná dokázala porazit KillBill i BKO, bohužel však nezvládli utkání s GarageA (8.) a Minelou (9.). Poslední jsou Gladiátoři, kterým se v první lize nedaří, zatím jsou bez bodu. 2. liga - zde vedou se 13 body Drátci (ale mají až pátý průměr 872), za nimi jsou s těsným odstupem jednoho bodu Řízci (12 b./924), HogoFogo (12 b./912) a Marasti (12 b./887). Pátá je Aqua a šestá Moja - oba získali 9 bodů, po nich následuje Vovous a Anitrefa s osmi body, devátí jsou Mrazíci a tabulku uzavírají

Únor 2013

s pouhým jedním bodem GarageB. 3. liga - první je Město (zatím pouze jednou prohráli), druhou a třetí pozici mají Meloun a Old Stars s dvanácti body, následují Bellatex, Alby, Hasiči a Rebelky. Předposlední je MHCSCH s pouhými dvěma body a bez bodů je zatím Termoplast. Nejlepší jednotlivci - nejlepší výkony má Jan Havlíček (pr. 263/9 utkání), druhý je Tomáš Vrecko (261/9), na třetí pozici se vyhoupl Milan Švec ml. (260/7), další je Martin Pýcha (259/9), následují Miroslav Kadrnoška (258/8), David Frühauf (258/7), Karel Loskot (256/9) a Zdeněk Vrecko (251/9). Mezi ženami je v čele Zdeňka Zmeškalová (255/5), druhá je Veronika Pýchová (245/9) a na dalších postech jsou Šárka Volková (238/8), Jana Feytlová (229/9), Andrea Janíčková (228/9) a Monika Oktábcová (227/9). Do druhé části turnaje přejeme všem mnoho úspěchů a pěkných zážitků při hře. Za oddíl kuželek Zdeněk Hrbek

Vánoční koulení Dne 25. prosince 2012 se uskutečnilo „Vánoční koulení o ceny“. Dopoledního klání od 9 do 11 hodin se zúčastnilo 67 dětí. Od 13 do 16 hodin pak proběhlo koulení pro dospělé, kterého se zúčastnilo 22 mužů a 12 žen. Dospělí hráli na 4 x 5 hodů do plných a jak muži tak ženy dosáhli velmi dobrých výsledků. Zde uvádíme tři nejlepší dosažené výsledky v každé kategorii:

Muži: Vrecko Tomáš 129 b., Nováček Jan 126 b. Havlíček Jan 125 b. Ženy: Pýchová Veronika 121 b., Feytlová Jana 115 b., Zmeškalová Zdena 113 b. Sportovní klání by se nemohlo uskutečnit bez podpory sponzorů, kteří věnovali hodnotné ceny, za které jim touto cestou děkujeme a vítězům gratulujeme. Za oddíl kuželek Milan Švec a Josef Volf

SPONZOŘI: Bellatex s. r. o. Cukrárna-kavárna - Renata Čiháková Město Nová Bystřice Instalatér - p. Mitáš Textil - p. Housar Koloniál - pí Kubíková Bovis s. r. o. Nová Bystřice Penzion „U Zvěřinů“ - p. Zvěřina Kominictví - p. Loukota Květinka - pí Březinová B a P - p. Batista Textil - pí Bláhová Hodinář - p. Kratochvíla Knihkupectví - pí Kadlecová Elektro Pestro - p. Stronček

Fa Koller - J. Hradec Maso-uzeniny - p. Loskot st. Maso-uzeniny - p. Pecha Jatka Albeř - p. Loskot ml. PaP Bohemia N. Bystřice Smíšené zboží - p. Dvořáček Autodoprava - p. Zmeškal Sklenářství - p. Ivan Restaurace „Na Bojišti“ Stavby Čihák s. r. o. Hotel Fogl Zmrzlina - p. Müller Raab Karcher staviva - p. Tkalců Obuv - p. Čapek Data Life - p. Polanský p. Heller Miloš

strana 8


Únor 2013

Počasí v Nové Bystřici v první čtvrtině roku 2012 Leden Během měsíce bylo naměřeno 95,2 mm srážek, převážně sněhových, i když začátek ledna byl deštivý. Denní průměr se rovnal 3 mm vody. Sněhová pokrývka se mimo 4 dnů udržela celý měsíc (od 2 do 19 cm). 19. leden byl nejbohatším dnem na srážky, bylo to 18,3 mm formou celodenního deště. 23. ledna napadlo během dne 11 cm nového sněhu. Ve dnech 5., 13., 22. a 29. ledna vál silný vítr (6), avšak beze škod. Úplně jasno bylo pouze ve 3 dnech, zato srážkových dní bylo 22. Nejteplejší den byl 2. leden s průměrem +5 °C. Nejchladnější den byl 26. leden s průměrnou teplotou -10,25 °C. Únor Za měsíc jsme naměřili 40 mm srážek s denním průměrem 1,37 mm, převážně ve sněhovém skupenství. Ke konci měsíce se začal objevovat i déšť. 20. února měřila sněhová pokrývka 24 cm a vodní hodnotu měla 51,1 mm. 28. února bylo během dne naměřeno 10,7 mm deště. 15. února spadlo nejvíce sněhu během dne, a to 9 cm. 15. a 16. února způsobil silný vítr zvíření sněhové pokrývky - závěje. Ke konci měsíce byla zaznamenána mlha (28. a 29. února). Jasno bylo 7 dní, srážek 17. Nejteplejším dnem byl poslední únor s průměrem +6 °C. Nejchladnější byl 12. únor s průměrem -21,25 °C. V tento den bylo ráno -28 °C. Od začátku měsíce do jeho poloviny byly teploty hluboko pod nulou.

Březen V březnu bylo naměřeno 15,6 mm srážek. Nejbohatším dnem na srážky byl 30. březen - 6,8 mm (déšť). Sněhová pokrývka jen 8. března - 1 cm. Zbytek srážek byl déšť. Mlha zaznamenána 7x. Ke konci měsíce již začíná, ač zmrzlá, rosa (3x). Jasných dní bylo 13, srážkových jen 10. Nejteplejším dnem byl 28. březen s průměrnou teplotou +9,5 °C. 17. března vystoupala odpolední teplota (14.00 hodin) na +23 °C. Nejchladnějším dnem byl 7. březen s průměrnou teplotou 1,5 °C. Ráno v 7.00 hod. bylo -8 °C. Údaje zaznamenal a redakci poskytnul správce novobystřické meteorologické stanice Stanislav Kopáček

Ilustrační foto

Podpora výměny domovních olověných rozvodů Ještě asi pět procent domů v České republice má olověné vnitřní rozvody vody. Olovo, které se z nich do pitné vody uvolňuje, je přitom nebezpečné především pro děti a jejich vyvíjející se nervový systém. I když lze obsah olova snížit např. odpouštěním vody, nejjistější způsob, jak se tomuto riziku vyhnout, je nevyhovující rozvody vyměnit za nové, nezávadné. Ministerstvo pro místní rozvoj proto vyhlásilo

„Podpůrný program na odstranění olověných rozvodů pitné vody v nemovitostech (stavbách pro bydlení)“. Podmínky pro udělení dotace a další informace lze nalézt na webových stránkách ministerstva www.mmr.cz. Dotace je poskytována fyzickým i právnickým osobám, a to v maximální výši 20 tis. Kč na jednu bytovou jednotku. Lhůta pro doručení žádosti vyprší 15. února 2013. strana 9


Únor 2013


ČESKÉ BUDĚJOVICE

Únor 2013

Produkty, které vás jistě

zahřejí

Z 1 + y 4 n h E c e C š K v A na Platí o

BRIKETY DŘEVĚNÉ CIHLY (25KG)

26, 50 Kč s DPH/kus

155,- Kč s DPH/kus

23 90

! A M R DA

% 0 2 a v Sle hy a l d o p vé o 013. t 2 . á 3 . n i 7 o m la d 8. 2. d

PE-PO PEVNÝ PODPALOVAČ

Při paletových odběrech doprava po Nové Bystřici zdarma.

Ceny jsou platné na obou našich prodejnách. Akce platí do konce měsíce února nebo do vyprodání zásob

Ceny služby CASHBACK · · · ·

Komerční banka – zdarma ČSOB – zdarma Raiffeisen BANK – zdarma Česká spořitelna – 6,- Kč

PLATBA + VÝBĚR platební kartou = ZDARMA České Budějovice, České Vrbné 2380 směr Plzeň, u Globusu Tel.: 389 504 711 • e-mail: [email protected]

www.bauhaus.cz

Tato nabídka platí od 8. 2. do 7. 3. 2013 nebo do vyprodání zásob. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.

strana 10

129,-

Již několik let využíváte na našich prodejnách platebních terminálů bez stanovené minimální výše nákupu. Tuto službu máte u Vaší banky ZDARMA. Nyní navíc funkce CASHBACK: při nákupu nad 300,- Kč s použitím platební karty lze vybrat přímo na pokladně našich prodejen hotovost do výše 1.500,- Kč

Vídeňská 394, Nová Bystřice, telefon 384 386 530, www.papbohemia.cz strana 11


Firma glue+more s. r. o., dceřiná firma hand-made service s. r. o., hledá do chráněné pracovní dílny v NB jako zaměstnance osoby zdravotně znevýhodněné. Zájemce zveme na prohlídku provozu. Přihlášky a více informací pí Hojnová, tel.: 777 765 662, [email protected] Prodám byt v OV 2+1 v Nové Bystřici, 53 m2, 4. patro bez výtahu, dům zateplen, balkón, zrekonstruovaná koupelna Cena dohodou. Tel.: 603 312 671 Instalatérství Nová Bystřice voda, topení, odpady, kanalizace, svářečské práce, autogen, el. oblouk. Strojní čištění kanalizace a domovních odpadů. Vít Jaroš, Václav Zahrádka. Tel.: 607 579 022, 723 717 308 Vestavěné skříně a nábytek na míru. Jiří Feytl, tel: 724 727 884 Nabízím službu dovoz a odvoz materiálu (kámen, písek, uhlí apod.), do 1,5 t. Tel.: 606 342 613

Únor 2013

Ruku už Ti nepodáme, jen kytičku na hrob dáme a zavzpomínáme. Dne 2. 2. 2013 by se dožila naše milovaná dcera, sestra, maminka a manželka Danuška Ročárková krásných 50. narozenin. Všichni, kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Pronajmu byt 2+1 v Nové Bystřici, v rodinném domě. Tel.: 606 390 956 Truhlářství Vacek Tel.: 728 573 303 Prodám byt 2+0 v Nové Bystřici v OV, výtah. Tel.: 603 205 511 Prodám starší dětské lyže + boty. Věk 3-6 let. Levně. Tel: 728 857 802 HODINOVÝ MANŽEL pomocník pro drobné rekonstrukce, opravy a údržbu vaší domácnosti. Montáž vertikálních i horizontálních žaluzií, sítí do oken i dveří. tel.: 721 721 543 [email protected] www.hodinovymanzel1.osoba.cz TOUŽÍTE OBDAROVAT SVÉ BLÍZKÉ NĚČÍM ORIGINÁLNÍM? Nabízím domácí dorty k narozeninám, svátku, výročí, narození miminka, svatební, pro děti, 3D, i s lechtivou tématikou. Poradím a upeču dle Vašeho přání a nápadu. Tel.: 606 138 527 • www.reniku.webgarden.cz

Měsíční zpravodaj novobystřických občanů • Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, 378 33 N. Bystřice, IČO: 00247138 • Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová (mm), Petra Vacková (pv) • Adresa redakce: Turistické informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 54, 378 33 Nová Bystřice • Tel.: 384 386 909; 384 386 487, e-mail: [email protected]; [email protected] Redakční uzávěrka: 20. den předchozího měsíce • Vychází první sobotu v měsíci • Evidenční číslo: MK ČR E 11521 Cena: Zdarma • Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: RAIN reklamní agentura s. r. o. J. Hradec • Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: www.novabystrice.cz • Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Turistickém informačním středisku Nová Bystřice.

Měsíční zpravodaj. novobystřických občanů. Pozvánka na únorové akce. 13. reprezentační ples Města Nová Bystřice - taneční skupina Klika

Recommend Documents