Měsíční zpravodaj novobystřických občanů Červenec 2006 ❊ Vydavatel: Město Nová Bystřice, nám. Míru 58, 378 33 Nová Bystřice, IČO: 00247138❊ Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová, Markéta Vondrová Adresa redakce: Informační středisko Nová Bystřice, Mírové nám. 1, 378 33 Nová Bystřice, Tel.: 384 386 909, 384 386 110, e-mail:
[email protected], e-mail:
[email protected] ❊ Redakční uzávěrka: 15. den předchozího měsíce ❊ Evidenční číslo: MK ČR E 11521 ❊ Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat.
Obsah: Úvodník Z jednání rady města Informace o dotačním titulu SROP Non scholae sed vitae discimus Projekt Den přírody a zdraví Poděkování Adoptuj panenku, zachráníš dítě Kultura - Letní řezbářské sympózium - Výstava z pohádky do pohádky - Slovíčko kněze Osudy lupičského hejtmana Johanna Georga Grasela 4 Sport - Mladí modeláři soutěžili Blahopřání
Vážení obyvatelé Novobystřicka, dovolte mi, abych vás prostřednictvím Zpravodaje seznámil s některými záležitostmi. Oprava Hradecké ulice je už takřka hotova a myslím si (i podle mnoha nadšených ohlasů), že se povedla, zejména pak nová úprava prostoru před základní školou. Teď už snad každý vidí, že zde nevzniklo žádné obrovské parkoviště, jak se proslýchalo (i když jsem na druhou stranu slyšel i názory, že by tam mělo být) a že hlavní příjezdová cesta a vstupní brána do našeho města dostala vskutku důstojnou podobu. Stejně tak se rýsuje nová podoba ulic Nádražní a Opletalovy, které po dokončení celkové rekonstrukce zažijí revoluční změnu v podobě zjednosměrnění ulic a tedy i větší bezpečnosti pro chodce i řidiče. Velmi dobrou zprávou pro všechny sportovce je fakt, že se nám podařilo uspět v žádosti o dotaci na novou podlahu ve sportovní hale. Těsně před prázdninami jsme dostali z ministerstva financí zprávu, že jsme získali necelé dva miliony, které jsou k opravě potřeba, a že můžeme okamžitě zahájit opravu. Práce tedy co nevidět začnou, což sice znamená dvouměsíční nucenou sportovní přestávku, na druhou stranu se všichni volejbalisté, basketbalisté, florbalisté, fotbalisté a zejména děti v rámci hodin tělocviku mohou těšit na zbrusu novou odpruženou parketovou podlahu, velmi podobnou té, kterou si již několik let chválí ve školní tělocvičně. Na závěr dovolte důležitou informaci tak trochu z jiného soudku. Dohodli jsme se s konkursním správcem Almy a v nejbližší době přestěhujeme sběrný dvůr z provizorních prostor v areálu Policie do areálu Almy naproti hřbitovu (bývalá přádelna). Část těchto prostor chceme koupit a zřídit v nich definitivní zázemí Technických služeb včetně nového sběrného dvora. O přesném datu budete pochopitelně informováni prostřednictvím městského rozhlasu nebo vývěsky TS naproti Koloniálu. Přeji vám krásnou dovolenou, dětem bezva prázdniny a se všemi vámi se těším na viděnou na Letním řezbářském sympóziu, pořádaném na zámku od 24.července! Mgr. Jiří Zimola, starosta města
Z jednání Rady Města Nová Bystřice dne 5. a 19. 6. 2006 - radní vyslechli zprávu lesního odborného hospodáře p.Krška a zástupce firmy Less p. Beneše o postupu prací v městských lesích - pracuje se na administrativním vyřízení akce Vodovod Hradiště. S majiteli pozemků jsou podepisovány smlouvy a pokud vše půjde podle předpokladů, začne se v srpnu s pokládkou nového vodovodu - pan místostarosta Bláha spolu s p. Mitášem podali informaci o jednání s konkursním správcem ohledně přestěhování sběrného dvora do prostor Almy (bývalá přádelna naproti hřbitovu) - rada se zabývala výsledky poptávkového řízení na zpracovatele změny územního plánu města. Vybrala a zastupitelstvu doporučila uzavření smlouvy s AD ateliérem a znamená to, že v polovině prázdnin bude vyhlášena lhůta pro podávání návrhů na provedení změny - rada doporučila zastupitelstvu schválit závěrečný a rozvahový účet města za rok 2005 - starosta seznámil radní s problematikou smluv s Technickými službami ohledně likvidace komunálního směsného a tříděného odpadu. Radní doporučili zastupitelům jejich schválení - dále bylo doporučeno uzavření smluv s kolektivními systémy, které od nás odebírají elektroodpad - radní přiznali odměnu řediteli školy za dosahované výsledky - rada projednala 10 žádostí občanů a firem, 11 žádostí na koupě pozemků a přidělila jedno volné místo v Penzionu pro důchodce - starosta sdělil příznivou zprávu: na opravu podlahy ve sportovní hale jsme obdrželi od Ministerstva financí dotaci 1,98 mil. korun. Práce zahájíme na začátku července a ukončeny by měly být do konce srpna - rada se zabývala výsledky sběrové soutěže, kterou již několik let organizuje ZŠ. Celkem děti za první pololetí odevzdali na náš sběrný dvůr 25 tun papíru a skla, nejlepší třídou byla 9.A - radní stanovili výši cen za půjčování velkoplošného stanu, pódia a laviček – více na jiném místě - na návrh tajemníka byly přiznány odměny vedoucím jednotlivých odborů MěÚ - radní schválili způsob provádění označení ulic novými cedulemi a vyzvali občany ke spolupráci vybráno ze zápisu z jednání RM
Informace o dotačním titulu SROP (Společný regionální operační program), Opatření 1.1 Podpora podnikání ve vybraných regionech Výzva k tomuto programu bude zveřejněna během jednoho měsíce na webových stránkách Jihočeského kraje www.kraj-jihočeský.cz. Pro drobné (do 10 zaměstnanců) podnikatele zbývá vyčerpat cca 11 mil. Kč, pro malé a střední (od 11 do 249 zaměstnanců) podnikatele zbývá cca 7 mil. Kč. Podle zástupců Jihočeského kraje je možné očekávat, že bude poměr financí změněn ve prospěch malých a středních firem. Na zpracování projektu je možné využít dotaci z programu PORADENSTVÍ, a to až 50 % uznatelných nákladů, maximálně 50 000,- Kč. Tuto dotaci můžete získat, pokud využijete služeb konzultantů Regionálního poradenského a informačního centra - RPIC LEGRO PLUS s. r. o. Český Krumlov. Podpora se bude týkat výhradně jen existujících podnikatelů (nikoliv začínajících podnikatelů), kteří mají uzavřeno účetnictví minimálně za poslední tři účetní roky. Program je určen pro drobné, malé a střední podnikatele (fyzické i právnické osoby), provozujícím podniky ve vybraných oblastech kraje: - celé území bývalého okresu Český Krumlov - další problémové regiony, vymezené kraji - Dačice, Slavonice, Nová Bystřice, Nové Hrady, Mirotice, Mirovice, Volary. Podmínkou pro účast v GS bude u podnikatelů do 10 zaměstnanců závazek na zřízení a obsazení minimálně 1 pracovního místa, u podnikatelů od 11 do 49 zaměstnanců závazek na zřízení a obsazení minimálně 3 pracovních míst, u podnikatelů od 50 do 249 zaměstnanců minimálně 10 pracovních míst pro každou jednotlivou akci. Minimální přípustná výše celkových uznatelných nákladů na 1 akci pro drobného podnikatele je 500 000,Kč a pro malé a střední podnikatele je 2 000 000,- Kč. V rámci tohoto grantového schématu musí míra spolufinancování z vlastních zdrojů podnikatelů dosáhnout minimálně 54 % celkových uznatelných nákladů projektů. Konkrétní a přesné údaje týkající se tohoto kola budou známy až po vyhlášení červnové výzvy.
V rámci tohoto programu bude poskytnuta dotace především na tyto aktivity: a) přímá podpora investičních projektů drobných, malých a středních podnikatelů s důrazem na využití místních zdrojů a tradičních řemesel (včetně podpory nákupu služeb spojených s rozvojem podniku);
b) přímá podpora drobných, malých a středních podnikatelů v oblasti inovačního podnikání a technologického rozvoje (náklady na inovace výrobků či technologií nepřekročí 40 % uznatelných nákladů projektu). Konečný uživatel si výdaje nejdříve uhradí z vlastních prostředků. Legro Consult s. r. o.
Non scholae sed vitae discimus Tento latinský nápis můžeme již několik týdnů číst na tarasu v centru nově upraveného prostoru před základní školou. Neučíme se pro školu, ale pro život - tak zní překlad moudra starých latiníků, kterým jsme chtěli ozdobit nově vzniklou oddychovou zónu před novobystřickou základní školou. Prostor, za jehož podobu je „odpovědný“ pan arch. Fical z Lásenice a projekční firma Way project, začíná sloužit svým prvním uživatelům a my věříme, že se všem bude líbit. Posezení na mnoha lavičkách, možnost sportovního vyžití u pingpongových stolů, bezbariérové přístupy a především večerní nasvícení školy – to vše dělá z tohoto místa mimořádně příjemný a především důstojný prostor, který si již dnes našel své obdivovatele. Pro úplnost dodávám, že celou rekonstrukci chodníků v Hradecké ulici včetně právě tohoto prostoru před školou prováděl Colas a stála nás bezmála 6,5 mil.korun; dotace, kterou jsme na tuto akci obdrželi, byla ve výši 406 tisíc korun. J.Zimola, starosta města
Projekt Den přírody a zdraví 16. června 2006 se v rámci projektového vyučování zúčastnili žáci ZŠ a MŠ Nová Bystřice akce s názvem "Den přírody a zdraví." Chtěli jsme, aby si všichni uvědomili, jak důležité je pro člověka znát a chránit přírodu. Navíc naše škola leží uprostřed zelených lesů, na okraji přírodního parku Česká Kanada. Žijeme v obci, která každoročně láká svým okolím mnoho turistů, cyklistů i lyžařů. V rámci celoškolního projektu jsme pro děti I. stupně připravili přírodovědnou a naučnou stezku lesem, na níž plnily různé úkoly z oboru prvouky, přírodovědy, vlastivědy, zdravovědy a tělocviku. Děti prokazovaly své znalosti a dovednosti z těchto oborů, strávily pěkný den v přírodě a urazily více než čtyři kilometry. Na stezce mezi sebou soutěžily třídy ve dvou kategoriích, a sice 1.- 3.třídy a 4.- 5.třídy. Po sečtení dosažených bodů a vyhodnocení se třídy umístily takto: Třídy I. stupně : 1.kategorie 1. 3.B 2. 3.A a 2.A 3. 1.B 4. 2.B 5. 1.A 2.kategorie 1. 4.A 2. 5.B 3. 4.B 4. 5.A Žáci II.stupně se sešli na fotbalovém hřišti, aby na deseti různých stanovištích prokázali své znalosti i fyzické a psychické schopnosti. Jednotlivé skupinky se snažily co nejlépe zvládnout úkoly týkající se záchrany lidského života, orientace v terénu, v mapě, v dopravních předpisech, poznávání jedovatých rostlin, luštění šifry a konečně i pohybového nadání. Kromě dovedností nezbytných pro každodenní život si žáci osvojovali spolupráci v týmu a jeho organizaci. Ttřídy II.stupně: 1. 8.A 2. 7.A 3. 8.B 4. 6.A 5. 7.B 6. 6.B
Projekt by nebylo možné uskutečnit bez přičinění všech členů pedagogického sboru a pomoci žáků devátých tříd, kteří svou samostatností a vzájemnou komunikací ukázali, že pro život již připraveni jsou. J. Dvořáková, K. Švecová, V. Zajíc, J. Sotonová
Poděkování Jménem všech organizátorů Dětského dne i dalších akcí s touto oslavou spojených bychom rádi vyjádřili poděkování těm, kteří finanční nebo věcnou podporou i osobní pomocí přispěli k jejich zdárnému průběhu. Finančně a věcně tyto akce podpořili: -
stavební firma COLAS Město Nová Bystřice Technika denního světla s. r. o., Nová Bystřice - Albeř Koloniál pí Kubíková, Nová Bystřice TERMOPLAST – ing.Milan Houžva, Nová Bystřice PaP Bohemia, s. r. o., Nová Bystřice B.I.T., spol. s.r.o., Nová Bystřice Květinka – pí Božena Březinová, Nová Bystřice Restaurace U MALÉHO VLKA – p. Josef Vlček, Nová Bystřice Kubík + Jura, spol. s.r.o., Nová Bystřice - Hůrky Instalatérství – p. Jaromír Mitáš, Nová Bystřice Klempířství - p. Milan Káles, Nová Bystřice A-B RAKO – Jan Kyncl, Jindřichův Hradec Stavební firma Pavel Skýpala, Nová Bystřice Truhlářství a tesařství Křinecký – Budoš, Nová Bystřice Golfresort Monachus, Nová Bystřice Řeznictví Karel Loskot, Nová Bystřice Lékárna U Zlatého lva – Bobčíková, Anděl, Nová Bystřice Soukromá jatka Ladislav Pecha, Nová Ves p. Petr Janovský, Nová Bystřice Restaurace Na Bojišti – p. Rudolf Urban, Nová Bystřice AVZO, ZO Nová Bystřice Stavební firma Štefan Kamas, Nová Bystřice Z – Trans – p.Jaroslav Zmeškal, Nová Bystřice Obuvnictví – p.Pavel Čapek, Nová Bystřice pí Eva Dostálová – Slavonice CENTROPEN a.s., Dačice Zámecká vinárna – Martina Kudláčková, Nová Bystřice Knihkupectví – Libuše Strončeková, Nová Bystřice Hodinář – p. Otakar Kratochvíla, Nová Bystřice
Poděkování za osobní účast a nezištnou pomoc dále patří: - všem, kteří zajišťovali organizaci a program všech akcí Dětského dne - p. M. Havlíčkovi a pí J. Janovské za organizaci Pohádkového lesa a přípravu masek - starostovi a místostarostovi Města (Pokreslete náměstí, atletická olympiáda, Dětský den) - pracovníkům MěÚ, ZŠ a MŠ, IS, TS (Pokreslete náměstí, atletická olympiáda, Dětský den) - oddílu kopané TJ Jiskra Nová Bystřice - novobystřickým hasičům - žákům ZŠ (Pohádkový les, olympiáda) i všem ostatním, kteří zde spolupracovali - organizacím, které na hřišti zajišťovaly doprovodný program - všem účastníkům diskozábavy - pí. Běhounové, pí. Kamenské, sl. Vondrové, p. Loulovi, pí. Havlíčkové, Nápravovým, p. Frühaufovi, pí. Bromové, pí. Šilhanové (zábava + další akce) - všem dalším, na které jsme možná (nechtěně) pozapomněli Za organizátory L. Březina, P. Janovský, K. Komárek, V. Šilhan
Adoptuj panenku, zachráníš dítě Městská knihovna v Nové Bystřici se připojuje k projektu Dětského fondu OSN „Adoptuj panenku, zachráníš dítě“. Cílem tohoto projektu je získat finanční prostředky na očkování dětí v zemích třetího světa. Vyrobením panenky a zasláním na Český výbor pro UNICEF pomůžete získat peníze pro jedno dítě na očkovací látku proti šesti smrtelným chorobám. Každá panenka má svůj „rodný list“ a po jejím prodeji se každý výrobce dozví, kdo jeho výrobek koupil. Ušité panenky budou vystaveny v prostorách MěK a společně budou odeslány. Kdo máte čas a chuť vyrobit panenku, doneste ji prosím do MěK. Děkujeme. MěK
Kultura Letní řezbářské sympózium 24. - 30. července na nádvoří zámku Bližší doprovodný program uvedeme na plakátech a v městském rozhlase.
Výstava z pohádky do pohádky Háčkované postavičky z pohádek si můžete prohlédnout do konce prázdnin v prostorách MěK a IS.
Farní společenství - se schází každý čtvrtek na novobystřické faře v 19.00 hod. Zván je každý, kdo touží po ztišení, sdílení a meditaci Božího slova. Křesťanské písně s kytarou. Knihovna - s křesťanskou literaturou je na faře k dispozici každé úterý od 18.00 do 19.00 hod., nebo na požádání. Charita Nová Bystřice - Centrum pro mládež ve St. Městě p/L. Aktivity volného času - pinkponk, kulečník, ruční práce, výlety ap. Vedoucím je pan Petr Hruška, St. Město čp. 1. Petr Misař, farář
s
Osudy lupičského hejtmana Johanna Georga Grasela 4 V roce 1812 se už o mladém Graselovi hovořilo jako o loupežnickém hejtmanovi. Jeho policejní popis rozeslaný na úřady hovořil takto : "Podle vylíčení jeho zatčených spolukompliců je Johann Georg Grasel 22 let starý, má vysokou, štíhlou postavu, podlouhlý, hubený obličej s několika pihami a jizvami po neštovicích, šedé oči, protáhlý špičatý nos, tmavohnědé krátce střižené vlasy a řídké licousy, pod bradou spojené. Pod pravým uchem má jizvu, která sahá do tváře. Mluví rychle německy a česky, je velmi odvážný, podnikavý, silný a obratný, mezi cizími lidmi se chová nenuceně a vesele, má rád ženy a tanec, ke svým loupežnickým druhům je neobyčejně přísný, je šikovný při vylamování zámků, dveří a zdí všeho druhu. Přestože neumí číst a psát, má dobrou hlavu a nic jen tak nezapomene. Obvykle se vydává za koňského handlíře, za obchodníka s prasaty a dobytkem a chodí po způsobu těchto lidí oblečen. Používá různá jména jako Franz Schoenauer, Georg Frey, Fleischmann. Jeho komplici mu říkají "Velký Hansjörgel". Pod dvěmi z těchto falešných jmen byl Jan Jiří Grasel dvakrát uvězněn, jednou v Hornu a jednou ve Vídni.V obou případech se mu zdařil útěk. povídání poskytl Bc. Vladislav Sotona
Sport Mladí modeláři soutěžili Žáci letecko-modelářského kroužku AVZO-TSČ-ČR ZO Nová Bystřice, kteří pracují v pěkném prostředí ZŠ v Nové Bystřici porovnávali své získané dovednosti. Dne 7. 5. 2006 proběhlo u osady Smrčná Okresní kolo leteckých modelářů - žáků. Tuto soutěž pořádá každý rok Dům dětí a mládeže Jindřichův Hradec ve spolupráci s Klubem leteckých modelářů AVZO-TSČ-ČR ZO Nová Bystřice. V kategorii házedel soutěžilo 11 dětí. 1. místo obsadil Ladislav Fišer z N. Bystřice, 2. místo Petr Polanský rovněž z N. Bystřice. Třetí příčku vybojoval Jaroslav Plucar z J. Hradce. Další modeláři z N. Bystřice se umístili na osmém až 11. místě. Vítězové se zúčastnili dne 14. 5. 2006 Jihočeského oblastního přeboru na letišti Všechov u Tábora. V kategorii házedel obsadil Petr Polanský 10. místo a Ladislav Fišer obsadil 12. místo. Soutěžilo 21 dětí. Účast dětí zajišťovala techniky a finančně organizace AVZO- TSČ-ČR ZO Nová Bystřice. Děkujeme! Karel Garhofer, vedoucí kroužku dětí
Milada a Josef Veselých z Albeře oslaví dne 28. července 2006
zlatou svatbu. Vše nejlepší a stálé zdraví přejí sourozenci, děti a vnoučata.