Mosty přes Labe se zatím nezavřou!

Oficiální noviny města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi

náklad 7 300 ks

červen 2008

zdarma

Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi

Mosty přes Labe se zatím nezavřou! Ve středu 21. května proběhlo důležité jednání na Krajském úřadě Středočeského kraje v Praze. Sešli se zde zástupci našeho města, kraje, Ředitelství silnic a dálnic a Státního fondu dopravní infrastruktury. Tématem jednání byla komplikovaná dopravní situace při částečné uzavírce dálničního mostu a připravovaná rekonstrukce sedmi mostů přes Labe mezi Brandýsem a Boleslaví. Ze strany města zazněly dvě nutné podmínky: • Nesmí dojít k souběhu rekonstrukce dálničního mostu a mostů mezi Brandýsem a Boleslaví. • Nesmí dojít k uzavírce mostů v takovém období, kdy hrozí přerušení prací z důvodů zimního počasí (mrazů).

K tomuto závěru dospěli i zástupci kraje. To znamená, že nyní musí urychleně proběhnout jednání s vybranými dodavateli oprav šesti mostů, se Státním fondem dopravní infrastruktury (který má financovat podstatnou část oprav), stavebními úřady, dopravním úřadem, projektanty. Výsledkem těchto jednání bude nalezení harmonogramu prací tak, aby se začalo koncem roku s přípravnými pracemi a aby k vlastní uzavírce mostů došlo až v době, kdy nebudou hrozit mrazy, které by přerušily práce. Ředitelství silnic a dálnic přislíbilo zkrátit opravu dálničního mostu tak, jak to dovolí technologické postupy prací. redakce

Ministr zemědělství se zajímal o čističku

V pátek 23. května se uskutečnila v odpoledních hodinách důležitá návštěva ministra zemědělství Petra Gandaloviče našeho města. První setkání za účasti Petra Tluchoře – poslance PS PČR, a pracovníků firmy Stavokomplet proběhlo na čistírně odpadních vod (ČOV), která nám dělala skutečně realistickou kulisu pro naše jednání. Pana ministra jsme seznámili s provozem ČOV, s jejím stavem a hlavně s nutností kompletní přestavby a její intenzifikace. V současné době je čisticí kapacita na konci svých možností a i vlastní technologie pomalu dosluhuje. Máme zpracovanou projektovou dokumentaci, máme vydané

stavební povolení. Předpokládané náklady přesahují částku 100 milionů korun. Pan ministr nám přislíbil podporu při zajišťování dotací z národních zdrojů. Neboť právě ministerstvo zemědělství poskytuje účelové dotace na rekonstrukce ČOV, které musí do roku 2010 splňovat přísná kritéria na kvalitu čištění. Další jeho kroky vedly do Ústavu pro hospodářskou úpravu lesů. Zde se při velmi názorné prezentaci seznámil s činností tohoto ústavu, který vždy patřil a stále patří ke špičkovým pracovištím. Ondřej Přenosil starosta města

Na snímku (zleva) ministr zemědělství Petr Gandalovič, projektant Václav Dubánek (zády), poslanec PS PČR Petr Tluchoř a starosta města Ondřej Přenosil.

najdete uvnitř Granty 2008 str. 4 a 5 Příspěvek na platby v nemocnici str. 8 Zámecké divadlo str. 11 Medaile z ME str. 19 Volná pracovní místa str. 20

Kontakt na redakci: [email protected] (Ing. O. Kovanda), tel.: 326 909 106 listy6-08.indd 1

5.6.2008 8:28:44

ZPRÁVY Z MĚSTA

Smlouva s prostředníkem pro privatizaci městských bytů byla uzavřena Prodej městských bytů probíhá dvěma možnými způsoby: • Prodej celého domu do vlastnictví družstva – dle Zásad I. • Prodej jednotlivých bytů do osobního vlastnictví – dle Zásad II. Prodej do osobního vlastnictví bude (dle Zásad II) zajišťovat externí firma – tzv. prostředník. Jelikož předpokládaná cena za tuto službu dosahovala řádově několika milionů korun (při privatizaci až 900 bytů), tak výběr podléhal zákonu o zadávání veřejných zakázek. Tento proces má své přísné postupy a zároveň nutné termíny a lhůty. Po absolvování všech kroků včetně ponechání předepsaných lhůt pro případné námitky neúspěšných uchazečů, došlo koncem května k podpisu smlouvy mezi městem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a firmou Severní nemovitostní s.r.o., která se stala vítězem s nejnižší nabízenou cenou. Podle referencí se jedná o velmi zkušenou firmu, která má za sebou již více než 60 000 zprivatizovaných bytů. Jaký bude další postup? Do konce června rozešle prostředník všem nájemcům informační brožuru s dopisem se základními informacemi a předběžnou cenou bytů v jednotlivých domech. Tím začíná běžet tříměsíční lhůta (podle Zásad II). V této době dojde k přeměření všech bytů. Začátkem září by mělo zastupitelstvo města schválit nabídku k odprodeji konkrétních bytů jejich nájemcům za přesně vypočítané ceny (na základě přeměření bytů). Zároveň dojde k povinnému zveřejnění – vyvěšení – těchto nabídek a k rozeslání dopisů s „ostrou“ nabídkou.

K vlastnímu prodeji bytů v jednom domě dojde v okamžiku, kdy o koupi projeví zájem minimálně 70 % nájemců. Ostatní mají ze zákona ochrannou lhůtu 6 měsíců, kdy můžou ke koupi přistoupit. I pak běží ještě 3měsíční lhůta na předkupní právo, v tomto případě ale již cena může být vyšší. Závěrem důležitá informace. Prostředník bude organizovat informační mítinky po jednotlivých domech a otevře svou kancelář v Brandýse nad Labem na adrese: Záp-

KURZY PRO AKTIVNÍ SENIORY Kurzy angličtiny a francouzštiny v odpoledních hodinách. Začátečníci a mírně pokročilí. Kdy? Od začátku září 2008 ve všední den (úterý, středa, čtvrtek) v odpoledních hodinách (od 13.30 do 15 hodin). Kde? V jazykové škole v centru Brandýsa nad Labem. Kdo učí? Vysokoškolsky vzdělaní zkušení lektoři. Čím se liší od ostatních kurzů? Kromě jazyka se více věnujeme reáliím anglofonních/frankofonních zemí – historie, literatura, zajímavosti. Kulturní tipy na akce s angličtinou a francouzštinou. Jak často, jak dlouho a za kolik? Jednou týdně 90 minut. 10 týdnů. 1500 Kč. Jak se přihlásit? Přihlášky se jménem, kontaktem na Vás, zvoleným kurzem, úrovní a dnem, který by se Vám nejvíc hodil, zasílejte již nyní na naši adresu nebo e-mail. Zápisy a seznámení s lektory, kteří povedou kurz, proběhnou poslední týden v srpnu v sídle školy. Platba při zápisu nebo převodem na účet. Možnost věnovat kurz jako dárek – vystavujeme dárkové certifikáty. Těšíme se na Vás! Czech Language School, s. r. o., Lipová 1785, 1. patro v budově České pojišťovny www.czechlanguageschool.cz. Tel.: 607 962 158, 604 109 865, e-mail: [email protected].

strana 2 listy6-08.indd 2

ská 1795 – modrá budova, sídlo městské policie. Otevírací doba od července 2008 Úterý od 10 hod. do 17 hod. od září 2008 Úterý, středa, čtvrtek od 10 hod. do 17 hod. Konatktní osoba: Ladislav Kužela, tel.: 724 169 622 Ondřej Přenosil, starosta města

Sdělení redakce Městských listů Upozorňujeme čtenáře, že podobně jako v loňském roce i letos v červenci vyjde prázdninové dvojčíslo Městských listů. Protože se stále opakují stížnosti z některých částí města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav na nedoručování Městských listů do Vašich schránek, prosíme o konkrétní informace, abychom věc mohli urgovat u České pošty. PODĚKOVÁNÍ Vážení, chtěli bychom všem sponzorům poděkovat za poskytnutou finanční částku na pořízení auta Renault Kangoo, které je již využíváno Azylovým domem pro matky s dětmi a hlavně službou Osobní asistence Brandýs nad Labem - Stará Boleslav. Osobní asistence je poskytována především seniorům a osobám se zdravotním postižením. Sociální služba Osobní asistence umožňuje klientům nadále setrvat ve svém přirozeném domácím prostředí a rodinní příslušníci mohou v klidu pracovat. Snažíme se tuto službu nadále rozšiřovat a zkvalitňovat. Základní myšlenkou zlepšení kvality projektu je dobrá dostupnost služby pro všechny zájemce a k tomu nám v nemalé míře pomáhá právě toto auto. Na samotný závěr vám ještě jednou mnohokrát děkujeme. Vedoucí osobní asistence Jaroslava Mohoutová

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:00

ZPRÁVY Z MĚSTA

O čem jednali radní a zastupitelé Rada města v květnu zasedala jednou, zato s rozsáhlým programem o čtyřiceti bodech. Projednala například návrh odboru vnitřní správy na pojmenování nově vzniklých ulic v lokalitě Vrábí (U Vodojemu, V Uličce, Za Dvorem), přijala vnitřní pravidla města na poskytování příspěvku při narození dítěte na platby v nemocnici (text těchto pravidel najdete v tomto čísle Městských listů), rozhodla o rozdělení grantů města na rok 2008 na sportovní projekty (najdete rovněž v tomto čísle), o vypsání poptávkového řízení na vybudování dvou zvukových informačních panelů pro návštěvníky města. A také rozhodla o uzavření smlouvy na akci revitalizace sídliště Na Kloboučku. Připravuje se řada dalších akcí, jako je např. rekonstrukce komunikace v ulici Plantáž, výměna oken v kuchyni Základní školy Na Výsluní, výměna oken v Základní škole ve Školní ulici a Mateřské škole Dr. Beneše, kompletní oprava elektroinstalace a další etapa rekonstrukce vytápění v Základní umělecké škole. Rada města také projednala a schválila program 15. veřejného zastupitelstva města, které se uskutečnilo 11. června na brandýském zámku. Zastupitelé zasedali 13. května. Po obvyklých předepsaných úvodních procedurách následovala diskuze s občany. Z přítomných občanů se do diskuze přihlásil pouze jediný s požadavkem, aby zásluhy pana O. Habsburského byly zveřejněny v Městských listech. Ve zbývající diskuzi vystoupili samotní zastupitelé. Zmíněna byla potřeba občany informovat o případném uzavření mostů v souvislosti s jejich opravou. Na úvodní straně tohoto čísla jste

si, vážení čtenáři, jistě přečetli informaci starosty města k problému, který zajímá většinu obyvatel brandýské i staroboleslavské části města. Zastupitelé poté projednávali doplnění zadání změny č. 4 Územního plánu sídelního útvaru Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Podrobnosti najdete na oficiálních webových stránkách města nebo v zápisu ze zasedání zastupitelstva města, které je k dispozici v sekretariátu starosty města. Zastupitelé projednali také úpravu číslo 2 rozpočtu města a čerpání rozpočtu v 1. čtvrtletí roku. Celkové příjmy činily 104,5 milionu korun, výdaje 70 milionů. Zastupitelstvo následně schválilo finanční dotaci městské organizaci Svazu tělesně postižených v ČR na rekondičně-rehabilitační ozdravný pobyt, schválilo přijetí dotace z fondu obnovy památek Středočeského kraje na obnovu chodby Rudolfinky na brandýském zámku ve výši 150 tisíc korun, rozdělení státních finančních příspěvků z Programu regenerace městských památkových zón 2008, schválilo uzavření smluv se Středočeským krajem na poskytnutí dotací z fondu kultury Středočeského kraje na rok 2008 na Národní svatováclavskou pouť a XVI. Festival dětských pěveckých sborů MUSICA ANGELICA. Zastupitelé schválili také jednorázové fi nanční příspěvky města na činnost sportovních organizací a základní kynologické organizaci a také rozdělení investičních grantů sportovním organizacím na rok 2008 (najdete na jiném místě v tomto čísle Městských listů) a také grant Jezdeckému klubu Stará Boleslav na projekt Cena města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi

a Memoriál L. Jandourka ve výši 50 000 korun a panu Františku Medonosovi na projekt Brandýské kulturní pořady a koncerty ve výši 75 000 korun. Zastupitelé projednali majetkové záležitosti, vyslechli zprávu kontrolního výboru a stanovili v návaznosti na nařízení vlády č. 79/2008 Sb. nově odměny neuvolněným členům zastupitelstva města od 1. května 2008. Usnesení z 14. veřejného zasedání zastupitelstva města, jakož i zápisy z jednání rady města najdete na oficiálních internetových stránkách města www.brandysko.cz a zájemcům z řad veřejnosti jsou k dispozici také v sekretariátu starosty města na brandýské radnici. Otakar Kovanda Vážení, chtěl bych vyjádřit uspokojení nad tím, že se město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav připojilo k tradiční akci školy DEN PRO ŽIVOT, a tak bylo možno zakomponovat projekt NA KOLO JEN . S PŘILBOU do scénáře akce. Touto cestou bych chtěl poděkovat panu místostarostovi Javůrkovi za významnou pomoc při přípravě akce a oběma pracovníkům MěP za profesionální a přitom vlídný přístup k dětem. Chci věřit, že výstupy z akce NA KOLO JEN S PŘILBOU mnou vypracovaný dotazník a výtvarné práce dětí, mohou být významným argumentem při hodnocení kampaně. Srdečně zdraví Josef Tomek, zástupce ředitele VOŠ Mills, s.r.o.

Dětské hřiště a víceúčelové sportoviště je otevřeno Ve čvrtek 15. května bylo otevřeno po nákladné a zásadní rekonstrukci sportoviště u obchodního centra Plus. Najde tu prostor pro aktivní odpočinek každý sportovec bez rozdílu věku. Povrch i oplocení tohoto hřiště umožňuje provozování širokého spektra sportů. Brány na malou kopanou, stejně jako sítě na volejbal a další zařízení jsou v provedení antivandal. Na dění a provoz bude dohlížet smluvně zajištěný správce, který dle vyvěšeného provozního řádu ráno hřiště odemkne a večer uzamkne. Finanční náklad byl více než 1,5 miliónu korun. Tato investice je z větší části z dotačních prostředků, které městu pomohl získat předseda klubu poslanců ODS Parlamentu ČR Petr Tluchoř. Druhé, tentokrát dětské hřiště, které je určeno těm nejmenším a je vzdáleno cca 100 metrů od výše zmiňovaného sportoviště, bylo rekonstruováno nákladem převyšujícím částku 700 tisíc korun. I zde je vše nové a hlavně splňující náročná kritéria EU. Obě hřiště byla otevřena v jeden den za účasti žáků základních škol, vedení města a pana Petra Tluchoře, který spolu se starostou a dětmi slavnostně střihal

Městské listy 6I2008 listy6-08.indd 3

pásku. V letošním roce máme v plánu další hřiště a sportoviště, na které jsme zpracovali projekty se žádostí na finanční dotaci ze strukturálních fondů EU. Všechna tato hřiště mají společný cíl, a tím je uspokojit herní i sportovní vyžití od benjamínků s au-

tíčky na pískovišti přes aktivní sportovce až po ty dříve narozené, kteří se scházejí již dlouhá léta bez jakékoli registrace, ale zato s velkým nadšením ke sportovnímu klání. Milan Vávra, místostarosta města

strana 3 5.6.2008 8:29:02

GRANTY 2008 Předkladatel projektu

Projekt

Granty v Kč

Armádní sport. klub

Oprava a údržba výstroje, zbraní a techniky-KHS

20 000

Dittrich Michal

Studiová nahrávka vlastní hudební tvorby BASSLAKE

25 000

Gymnázium J.S.Machara

Oslavy 95. výročí založení gymnázia

28 000

Haburová Jana, ing.

Sportem proti drogám - 3 akce pro děti

30 000

ISŠ Frant. Melichara

2. ročník turnaje „O putovní pohár Frant. Melichara“ v basketbalu

ISŠ Frant. Melichara

Prevence společensky nežádoucích jevů

15 000

Jezdecký klub Stará Boleslav

Cena města Brandýsa n. L. - St. Boleslavi, Memoriál L. Jandourka

50 000

Jídelna Popelka s. r. o.

Celodenní program pro děti a mládež

10 000

JK Profit s. r. o.

Pálení čarodějnic na Proboštských jezerech - zábava pro děti i dospělé

15 000

LUDVÍK Zbyněk

5. ročník autorského čtení básníků s hudeb.vystoupením

Medonos František

Brandýské kult. pořady a koncerty

75 000

Městská historická garda

Údržba okolí zámku

20 000

Obec baráčníků St.Bol.

Oslavy 110. výročí založení

10 000

Pionýr. skupina - MOV

Putování za krásami naší vlasti

4 000

Písačka Miroslav

Když utichnou zbraně - výstava

20 000

Puterová Jana

Nahrát CD - propagace skupiny KrisKrosKvintet, koncert

46 000

SH - ČMS SDH Brandýs

Vybavení mladých hasičů

30 000

TJ SOKOL Brandýs nad Labem

Program aktivní stáří

19 600

Vyšší Hrádek, poskytovatel soc.služeb „Vítej léto“Integrace postižených lidí do společnosti

5 000

5 000

20 000

Ski club Brandýs nad Labem

Přebor škol v lyžování, Hon za čarodějnicí

23 000

Škarnitzl Vladimír

Houštecký cyklomaraton

40 000

TJ Bytového družstva Brandýs n. L.

25. ročník Festivalu košíkové

12 000

Celkem

522 600

Investiční granty sportovním organizacím v roce 2008 Tak jako v loňském roce tak i letos Rada města Brandýsa nad Labem – Stará Boleslav rozhodla o vypsání grantů sportovním organizacím. Podmínkou byla 30% spoluúčast. V řádném termínu výzvy o sportovní granty, zveřejněné městem v médiích, byly doručeny žádosti následujících sportovních organizací: 1. TJ SOKOL Brandýs nad Labem – zakoupení zahradního traktoru na údržbu cvičiště celkové náklady: 110.000 Kč, požadavek 70.000 Kč (40.000 Kč podíl SO) 2. Základní kynologická organizace 290 – odkoupení pozemku o výměře 68 m2 celkové náklady: 17.000 Kč, požadavek 10.000 Kč (7.000 Kč podíl předkladatele) 3. SKI CLUB Brandýs – časomíra pro lyžařské závody – celkové náklady: 119.720 Kč, požadavek 83.804 Kč (35.916 Kč, 30% podíl SO) 4. Kajak klub Brandýs nad Labem – materiál na údržbu klubovny (palubky, prkna, dveře), celkové náklady: 26.000 Kč, požadavek 18.200 Kč (7.800 Kč podíl SO ), nejedná se o investiční akci 5. Klub veslování KONDOR – elektrifikace loděnice – náklady celkem 575.008 Kč, požadavek: 350.000 Kč (zbývající část financuje SO ve spolupráci s KÚ Středočeského kraje – dotace 100.000 Kč)


Žádosti, které nesplnily podmínky udělení grantů: žádost č. 2 – Základní kynologická organizace není sportovní organizace, a žádost č. 4 – Kajak klub Brandýs nad Labem nemá investiční charakter. Pro letošní rok je v městském rozpočtu alokována částka 1 mil. Kč, proto rada města, a následně i zastupitelstvo města konané dne 14. 5. 2008 odsouhlasila všechny oprávněné požadavky a zbývající část nechala jako rezervu (probíhají jednání o zprovoznění kanoistického kanálu pod brandýským zámkem). Rada města rozhodla začlenit do návrhu smlouvy doložku týkající se podmínky, že investice zakoupené z investičních prostředků města nebudou po dobu 5 let od podpisu smlouvy prodány. Zastupitelstvo města na svém 14. veřejném zasedání 13. května 2008 schválilo udělení investičních grantů těmto sportovním organizacím: 1. TJ SOKOL Brandýs nad Labem – zakoupení zahradního traktoru na údržbu cvičiště: 70 000 Kč 2. SKI CLUB Brandýs – časomíra pro lyžařské závody: 83 804 Kč 3. Klub veslování KONDOR – elektrifikace loděnice: 350 000 Kč

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:03

GRANTY 2008

Příspěvky na činnost sportovním organizacím na rok 2008 Sportovní oddíl

Celkem Kč

Sportovní oddíl

Celkem Kč

ASK

198 741

Tenis Brandýs nad Labem

136 728

BK Brandýs

312 562

TJ Slavoj atletika

367 905

FK Brandýs

189 410

TJ Slavoj ASPV

12 639

KV Kondor veslování

157 509

TJ Sokol

Tenisový klub LTC Houštka

126 387

SK Skeleton

TTC stolní tenis Ski Club

271 164 20 682

37 778

Jezdecký klub St.Boleslav

6 894

31 023

KK Jiskra

6 894

TJ Slavoj kopaná

296 105

Floorball Club Falcon

12 639

Šermířský klub Houštka

170 760

FIT4FUN

68 940

Teakwon-do ITG

74 591

Příspěvky

2 499 351

Grantový program na obnovu fasád v historických jádrech města Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav v letošním roce zřídilo nový grantový program na obnovu fasád domů v obou historických jádrech našeho města. Cílem programu je sjednotit historickou tvář města do optimální podoby z hlediska vizuálně-estetického a památkového. Řešeny budou především stavební opravy a barevné pojednání průčelních fasád, oken a forma reklamních poutačů na jednotlivých objektech. Jde především o domy, které nejsou v majetku města a jejichž stav fasády vyžaduje kvalitativní obnovu. Grant nelze použít na obnovu vnitřních prostor domů. Majitelé těchto objektů budou moci požádat o grant na obnovu fasády, včetně opravy výplní otvorů a zřízení reklamních zařízení. Na základě doporučení odborného konzultanta bude na základě těchto žádostí vybrán vždy určitý (nejlépe ucelený) soubor objektů, které budou v tom kterém roce obnoveny. Vybraný uchazeč sepíše s městem smlouvu o poskytnutí schválených finančních prostředků, které budou vyúčtovány do 31. prosince kalendářního roku, ve kterém byla dotace poskytnuta. Získanou dotaci z tohoto

programu lze kombinovat s jinými dotačními tituly. Pro letošní rok byly vybrány domy v lokalitách - Masarykovo náměstí v Brandýse nad Labem (východní část) a ulice Maxe Švabinského ve Staré Boleslavi. Podmínky pro přidělení grantu jsou velmi jednoduché. Žádat musí vlastník dané nemovitosti, při obnově dodržet podmínky závazného stanoviska památkové péče a být finančně spoluúčastněn minimálně 30 % z celkových nákladů roční etapy obnovy. Finanční výše grantu může být až 100.000 Kč na jeden projekt a rok. Odborným konzultantem je pracovní skupina pro Program regenerace městské památkové zóny, ve složení - předseda: Miroslav Šnaiberk, členové: Dr. Pavel Kroupa, Václav Krátký, Ing. arch. Josef Zumr, Mgr. Hana Závorková, Ing. Eva Kvasničková, Alena Sokoltová, JUDr. František Nejedlý, R. D. Michal Procházka. Václav Krátký, odbor územního rozvoje a památkové péče

Bývalý hotel Černý kůň je jdením z domů, který má šanci získat letos grant na obnovu fasády.


strana 5 5.6.2008 8:29:04

ZPRÁVY Z MĚSTA

Audience u císaře Karla I. a Miseria et Gloria 2008

Zastavení v čase bylo možno prožít o prvním květnovém víkendu na brandýském zámku, na mostech i v centru Staré Boleslavi. Tradiční historická slavnost Audience u císaře Karla I. a slavnosti k připomínce událostí třicetileté války Miseria et Gloria 1618 – 1648 přilákaly do města pár tisíc lidí – pět set jich přijelo v historických uniformách nejen z celých Čech a Moravy, ale i ze čtyř sousedních zemí, z Rakouska, Maďarska, Polska a Německa. Nejvzácnějším hostem byl prvorozený syn blahoslaveného císaře Karla I. Dr. Otto Habsburský. V předvečer audience převzal z rukou starosty čestné občanství města Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi, které mu městské zastupitelstvo udělilo v závěru roku 2007 u příležitosti jeho 95. narozenin jako vyjádření úcty k jeho celoživotnímu úsilí o osvobození střední Evropy od totalitních režimů i k nezapomenutelné tradici vzájemných historických svazků města a jeho rodu. V čele významných hostů se slavností zúčastnil ministr zahraničí ČR Karel Schwarzenberg, za generalitu Armády ČR generálmajor František Maleninský i generálporučík v. v. Jan Ďurica, představitelé Kanceláře prezidenta republiky a řady státních kulturních institucí a loňský patron

Dr. Otto Habsburský (vpravo) slavností, předseda Senátu Parlamentu ČR Dr. Přemysl Sobotka, popřál všem hostům slavnostní krásný den osobním dopisem. O smyslu těchto tradičních slavností listy v minulých číslech podvakráte vyprávěly. Jejich víkendový program v rachotu a kouři děl bránících zámecké bastiony nabídl sku-

tečný zážitek příznivcům vojenské historie a milovníkům hudby totéž při zámeckém koncertu Janáčkova kvarteta a velebných tónech varhan Mozartovy a Říhovského mše v rámci slavnostních bohoslužeb. „Ta kombinace mší, bitev, setkání, koncertu a výzvy k porozumění je naprosté unikum. Všechno se děje leckde, ale nikde v této kontrastní životní harmonii. Celá akce byla naprosto výjimečná zaměřením vzhůru do budoucího času s vědomím kořenů všech časů minulých. Toto zaměření nás všecky přesahuje a povznáší ty, kdo jsou schopni je alespoň tušením chápat. Nevycházím z údivu nad brilantním proslovem čestného občana, který v 96 letech s úsměvem a laskavou vlídností ve slovech díků a velkorysého přijetí pocty - jež je v plné míře spíše poctou pro toho, kdo dává - ukázal, jak má smýšlet syn blahoslaveného otce, královská krev stopovatelná až ke svaté Ludmile. Noblesa, velikost, mysl z jiného světa všem k otevření očí. Byly to okamžiky doteku s neopakovatelnou historií,“ tak letošní slavnosti charakterizoval jeden z čestných hostí, RNDr. Jan Králík CSc., kronikář městyse a člen Zastupitelstva Lázní Toušeně. Milan Novák, odbor kultury a cestovního ruchu foto Václav Nosek

Zámek bude opraven o několik let dříve Oproti původnímu harmonogramu bude brandýský zámek opraven zřejmě mnohem dříve. Chodba Rudolfínka měla být podle původní dodavatelské smlouvy hotova v červnu 2010, avšak její dokončení je v rámci rychlejšího harmonogramu nyní naplánováno na konec roku 2008. V červnu letošního roku bude hotový restaurátorský průzkum vnějšího sgrafitového pláště, na základě kterého chceme ještě v letošním roce v případě úspěchu se získáním státní dotace obnovit fasádu zámku se sgrafity na jižní (vstupní)


a západní části. V příštím roce bychom rádi dokončili základní obnovu zámku obnovením severní (hlavní pohledové) a východní (nejbohatší na sgrafita) části vnějšího pláště a zámek by tak po sedmdesáti letech dostal konečně „nový kabát“. Podle původních odhadů se plánoval dokončit až o cca pět let později, intenzivnější obnova však umožní soustředit se na další nutné části podzámčí, zámeckou zahradu a okolí Plantáže. V současné době je již studie podzámčí řešící ulici Na Celně coby pěší promenádu, projekt obnovy zámecké zahrady budeme předkládat do grantového programu Nadace proměny a zadána byla i studie řešící úsek Plantáže včetně obnovy kočárovny (nyní nevzhledné garáže při vjezdu do zámku). V letošním roce by se měl částečně opravit také shořelý objekt „domečku“ při vstupu do zahrady, kde by mohli být umístěni zámečtí koně. Město také v současnosti jedná s Umělecko - průmyslovým muzeem o převedení pozemků s rozpadlými objekty v podzámčí včetně budoucího možného převedení objektu barokního pivovaru K. I. Dientzenhofera. UPM Praha však s převodem na město podle posledních zpráv váhá, neboť hledá vhodné prostory pro převzaté muzeum textilu. Město má v prvé řadě zájem o pozemky a zchátralé objekty UPM pod chodbou Rudolfínkou, kde stávala historicky významná hrázděná hospoda Pod Lípou a barokní objekt s dodnes dochovanou černou kuchyní a sklepy. Jejich obnova a zpřístupnění veřejnosti by si však vyžádaly nemalé prostředky a bude třeba v blízké budoucnosti připravit kvalitní projekt do strukturálních fondů do roku 2013, neboť po tomto termínu už končí možnost čerpání České republiky ze schválených operačních programů EU. V případě podzámeckého pivovaru se nabízí pochopitelně možnost kulturně-společenského využití a my věříme, že další jednání s UPM Praha budou úspěšná. Samostatným prvkem obnovy okolí zámku je zámecká zahrada s vzácnými manýristickými prvky. V současné době zde probíhá magnetometrický průzkum, který má odhalit zbytky původních rudolfínských staveb a zahradních prvků (letohrádku, kašny apod.). V letošním roce se projekt obnovy zámecké zahrady bude ucházet o dotace z Nadace proměny, kde lze na obnovu získat až dvacet pět miliónů korun. Miroslav Šnaiberk, místostarosta města

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:07

ZPRÁVY Z MĚSTA

Rozvoj cestovního ruchu je za dveřmi, pomůže mu „íčko“ a zvukové infopanely Brandýs nad Labem – Stará Boleslav má bezpochyby značný potenciál cestovního ruchu nejen svým velkým počtem dochovaných památek (zámek, šest kostelů, židovský hřbitov a další), ale díky vynikající dostupnosti pro návštěvníky a obyvatele hlavního města Prahy jako potencionální cíl především pro krátkodobou rekreaci (cykloturistika, tenis, možnosti koupání, in-line, golf, surf, hudební festivaly apod.). Co tu však chybí, je informační systém, který umožní optimální orientaci a především poskytne dostatek fundovaných a aktuálních informací o těchto možnostech. A právě proto se vedení města za vydatné pomoci státní dotace rozhodlo v rámci nově budované radniční budovy na pozemku bývalého kadeřnictví v domě č.p. 264 na Masarykově náměstí kromě nezbytně nutných úředních prostor vybudovat zde turistické informační centrum (TIC). Zde návštěvníkům poskytnou informace nejen o našem městě, ale i o zajímavých výletech do okolí, o možnostech stravovacích a ubytovacích, o aktuálních kulturních a sportovních akcích apod. TIC funguje v desítkách měst ČR a jeho služby oceňují nejen

turisté (ti zahraniční jej považují za absolutní samozřejmost), ale i místní lidé. TIC v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi bude navíc doplněno dvěma zvukovými informačními panely, na kterých se návštěvníci dozvědí v jazykových mutacích informace o historii města a jeho památek a další zajímavé cíle. Od září by tyto zvukové informační panely měly začít fungovat na Mariánském náměstí ve Staré Boleslavi a v Brandýse nad Labem u renesančního kamenného mostu v podzámčí. Oba budou pod kamerami městského kamerového systému a zároveň jejich provedení bude počítat i s nájezdy případných vandalů. Na tyto prvky pak ještě naváží nové sloupky s navigačními směrovkami k důležitým komunálním cílům (např. škola, nemocnice, WC, cyklostezka, zámek apod.). Chceme-li umožnit rozvoj cestovního ruchu, musíme své „poklady“ nejen dobře chránit a obnovovat, ale také je kvalitně prezentovat a v dobrém slova smyslu „prodávat“ navenek. Miroslav Šnaiberk, místostarosta města

Město vyzvalo školy k účasti v soutěži Svět očima dětí Ani naše město se nevyhnulo vlně nejrůznějších nápisů, malovánek a kreseb na zdech domů, zdí a dalších míst. Většinou to bývá dílo tzv. sprejerů, jejichž „výtvory“ je kolikrát složité a hlavně nákladné odstranit. Sprejerstvím se zpravidla zabývají mladí lidé tak do třiceti let. Jak policisté, tak strážníci Městské policie se samozřejmě takovému vandalství snaží zabránit i předcházet. Co se týče prevence, nemůže však policie suplovat rodinu, školu či další výchovné pracovníky. Policie v tomto směru splňuje zejména represivní složku, zadržený pachatel či pachatelé mohou být podezřelí ze spáchání trestného činu poškozování cizí věci a při dostatečných důkazech i obviněni. Trestní zákon na tuto činnost pamatuje trestným činem dle § 257 b) tr. zákona, ve kterém je přímo uvedeno, že kdo poškodí cizí věc tím, že ji postříká, pomaluje či popíše barvou nebo jinou látkou, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok nebo peněžitým trestem. Na formě a výši se podílejí i další faktory, jako je například opětovné spáchání tohoto činu, nebo dopustí-li se pachatel tohoto jednání jako člen organizované skupiny. Policisté se však při odhalování těchto pachatelů neobejdou bez spolupráce s širokou veřejností, která v drtivé většině tento druh vandalství odsuzuje. Objevuje se další forma vandalství, a to že místo kreseb sprejeři vylepují nálepky se svým znakem. Je to pro ně velice riskantní, neboť se zde prakticky podepisují, ale je to více adrenalinu než jenom anonymní kresba. Nejedná se o problém pouze našeho města. Prakticky všude se snaží najít řešení tohoto problému. Jenom v Praze je průměrně za rok zjištěno kolem 250 případů a polovina je objasněna s konkrétním pachatelem. Drzost pachatelů dokládá případ z Prahy 9, kdy policisté zadrželi čtyři mladíky, kteří barevnými spreji pomalovali fasády dvou


domů a dvou vozidel. Jeden z nich dokonce poškozoval dále auta tím, že po nich skákal. Na Praze 4 zase vyšetřovali případ dvou dívek ve věku 14 let, které malovaly na různých místech nacistické symboly nebo hanlivé a vulgární nápisy. Vzhledem k jejich nízkému věku byl případ odložen. Byl bych rád, kdyby tyto případy posloužily alespoň jako upozornění a poučení žákům a studentům. Své malířské umění mohou uplatnit v nejrůznějších výtvarně zaměřených kroužcích a svůj volný čas mohou trávit určitě smysluplněji než čmáráním po zdech. Ministerstvo vnitra vyhlásilo 5. kolo soutěže „Svět očima dětí“, ve kterém je problému sprejerství a dalším formám vandalismu věnována pozornost. V 1. kategorii pro mateřské školy a 1. stupeň ZŠ je vyhlášeno téma: „KDO NÁM TO TU NIČÍ“. Veškeré podmínky účasti v této soutěži naleznete na webových stránkách Ministerstva vnitra ČR. Tento oblíbený projekt, který organizuje odbor tisku a public relations pod záštitou ministra vnitra Ivana Langera, je tradičně zaměřen na prevenci a vzdělávání dětí ve věkové kategorii 5 až 16 let (především ze základních škol, mateřských škol, dětských domovů, specializovaných škol, zájmových kroužků nebo jednotlivců). Děti pod vedením svých učitelů, vychovatelů a rodičů mohou letos uplatnit své vědomosti, schopnosti, postřehy a nadání ve třech tematických okruzích ve dvou věkových kategoriích. Soutěžní témata: I. kategorie: MŠ a 1. stupeň ZŠ témata: 1. Kdo nám to tu ničí? (vandalismus) 2. Kdo je cizí, není špatný! (xenofobie) II. kategorie: 2. stupeň ZŠ témata: 1. Nebezpečí na síti (online obtěžování)

2. Kdo je cizí, není špatný! (xenofobie) Zaslaná soutěžní díla budou hodnocena ve čtyřech kategoriích: • Výtvarná (např. kresba, malba, koláž, trojrozměrná díla, fotografie) • Literární (např. vlastní úvaha, báseň, pohádka, povídka) • Audiovizuální (např. vytvoření záznamu divadelního představení, příběhu, šotu, krátkého filmu) • Výpočetní technika (např. vytvoření webových stránek na dané téma, vyhledávání zdrojů a jejich následné zpracování - např. prezentace daného tématu v PowerPointu, práce s výpočetní technikou k dosažení určitého výsledku) POZOR. UKONČENÍ SOUTĚŽE JE ČERVEN 2008 Podrobná pravidla a informační materiály jsou zveřejněny na internetových stránkách www.mvcr.cz/soutez Bohumil Javůrek, místostarosta města

Upozornění pro řidiče Jak jste jistě zaznamenali, Riegrova ulice je od křižovatky ulic Pražská a Nádražní jednosměrná směrem ke křižovatce ulice Palachovy a nám. Komenského. Městská policie v souvislosti s řešením dopravní situace na křižovatce u výjezdu z Riegrovy ulice doporučila městu doplnit dopravní značení a umístit dopravní značky B2 Zákaz vjezdu všech vozidel již za křižovatku Komenského nám. a Slepé ulice. Po splnění příslušných právních kroků budou dopravní značky osazeny ve směru od Komenského náměstí vpravo i vlevo. Příjezd do ulice Palachovy pro dopravní obsluhu bude tedy pouze Riegrovou ulicí. redakce

strana 7 5.6.2008 8:29:10

ZPRÁVY Z MĚSTA

Zamyšlení nad přípravou letošní dovolené

Řada z vás má již jasnou představu o způsobu prožití letošní dovolené a hodně se rozhodlo o využití jízdního kola, které bude vašim společníkem na cestách jak v naší republice, tak i v zahraničí. Je řada překrásných míst, kam není možné dojet s automobilem, kolo představuje vhodný prostředek, jak je navštívit. Protože dovolená se bude týkat i vašich dětí, které pojedou s vámi, je nutné před tímto druhem dopravy se před dovolenou trochu zamyslet. Řada z vás pojede do míst, které nezná, a ztráta orientace v prostředí mohou být na úkor bezpečnosti vlastní jízdy na kole. Bude však řada rodin, které z nějakých důvodů budou trávit dovolenou v blízkosti svých domovů a chat. Vážná cyklistická nehoda se může stát komukoli, kdykoli, kdekoli a v jakékoli rychlosti. Rodiče si mohou myslet, a podle chování jejich dětí v silničním provozu, jak je v mnoha případech vidím, si to zřejmě myslí, že jejich děti jsou v bezpečí, když jezdí v blízkosti svých domovů. Ale výzkum říká, že většina vážných dopravních nehod se přihodí na klidné sousední ulici. Toto platí zvláště pro děti. Většina smrtelných úrazů cyklistů se stala v obytných oblastech. Kromě toho, jednoduché chyby vedou k vážným zraněním. Jedno ze čtyř vážných cyklistických zranění je zranění hlavy. V polovině všech cyklistických zranění je zasažena jezdcova hlava - buď střetem s automobilem, dlažbou nebo obrubníkem. Nehody mohou snadno způsobit poškození mozku nebo lebky. Tuto závažnou skutečnost si uvědomil Český cyklistický svaz a zavedl povinné používání ochranných cyklistických přileb u mládežnické kategorie do 18 let a kategorie cyklistů do 23 let. Kategorie cyklistů ELITE (dříve profesionálové) tuto povinnost nemají, ale všichni je používají. Od etapových závodů až po mistrovství světa a národních tour (Giro dÍtalia, Tour de France, Vuelta a Espaňa), což jsou největší profesionální závody v cyklistickém sportu, závodníci přilby používají. A určitě vědí proč. Jistě zajímavý příklad a možný tip na dárek dítěti za vysvědčení.

Jaké jsou zásady pro výběr a nákup přilby: Ten, kdo ji bude používat, si ji musí bezpodmínečně před nákupem vyzkoušet. Přilba musí pevně přilnout k hlavě. Musí sedět příjemně, ale ne těsně. Nesmí se při jakémkoliv pohybu zkoušejícího posunout do čela nebo týlu hlavy. Řemen s uzávěrem se nesmí zařezávat do krku a tlačit. Přesto musí pod bradou pevně sedět. Uzávěr nesmí v žádném případě zacvaknout kůži mezi bradou a hrdlem. Řemen, který by vedl přes bradu, může způsobit nepříjemný pád přilby z hlavy. Polštářování řemenů pod bradou je u cyklistických přileb zakázáno. Závěr řemenu se má otevírat pouze pomocí jedné ruky. Přilba nesmí zakrývat uši. Dobře slyšet je při jízdě na kole životně důležité. Odvětrávací otvory musí být dostatečně široké, aby zaručovaly dobrou cirkulaci vzduchu. Je-li uvnitř textilní výplň, je dobré se zajímat o její údržbu. Hygienická stránka se nemá zanedbávat. Součástí přilby by tedy měl být i návod nejenom k jejímu používání, ale i k údržbě. A u zakoupených u nás by tento návod měl být v českém jazyce. Je mnohem snazší přimět dítě, aby přilbu nosilo, když si ji samo pomáhalo vybírat a má ji rádo. Pamatujte, že jednou zakoupenou přilbu nemá navždy. Každá přilba stárne a stává se křehčí. Odborníci doporučují její výměnu po 3-5 letech. Ročně havaruje tisíce dětí na kole. Skončí-li s odřenými lokty nebo koleny, měly štěstí. Mnohé z nich však dopadly hůře. Zdravotní následky si nesou celý život. A ty další havárie znamenaly smrt. Společným jmenovatelem většiny úrazů na kole je absence cyklistické přilby. Přeji vám i vašim dětem bezpečnou dovolenou prožitou na kolech na našich silnicích. Bohumil Javůrek – projekt „Na kolo s přilbou 2008“

Projekt „Na kolo jen s přilbou“ byl prezentován jednak samostatnou výstavou kreseb dětí z místních škol a dále malým odborným školením dětí strážníky městské policie. A že děti ochranné přilby vlastní, dokládají obrázky. Teď už zbývá pouze je přesvědčit (a nebo jejich rodiče), aby je používaly při jízdě na kole. Mimo používání přileb byly děti seznámeny i s tím, jaké vybavení musí mít jízdní kolo, aby splňovalo podmínky, které jsou stanoveny vyhláškou o provozu vozidel na komunikacích, a dále zde byly vysvětlovány i základní dopravní předpisy. Některé dotazy a odpovědi dětí dokazovaly, že mají zájem o danou problematiku a kolo je jejich oblíbeným dopravním prostředkem za poznáním i zábavou.

Vnitřní pravidla města pro poskytování příspěvku při narození dítěte na platby v nemocnici

schváleno radou města dne 14. 5. 2008 1) Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem-Stará Boleslav na svém jednání dne 10. března 2008 rozhodlo o poskytování finančního příspěvku na platbu za pobyt v nemocnici při narození dítěte, a to za matku a narozené dítě. 2) O příspěvek může požádat matka, případně otec dítěte, které se narodilo 1. 1. 2008 a později. Matka musí mít v době porodu trvalé bydliště v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi. Žádat lze od 1. 7. 2008 na Městském úřadu Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, odboru sociálních věcí a zdravotnictví, oddělení sociálního zabezpečení, Masarykovo náměstí čp.34. 3) Žádá se písemně, na předepsaném tiskopise, který rodič obdrží na oddělení sociálního zabezpečení Městského úřadu Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo náměstí čp.34. 4) Současně s žádostí rodič předloží občanský průkaz matky, rod-


ný list narozeného dítěte a rozepsaný doklad z nemocničního zařízení o platbě. Z dokladu musí být patrné, za kolik dní a kolik korun uhradila matka za sebe a za kolik dní a kolik korun uhradila za narozené dítě. 5) Požádat o příspěvek lze do tří měsíců od narození dítěte, u dětí narozených od 1. 1. 2008 do 1. 7. 2008 lze o příspěvek požádat do 30. 9. 2008. 6) Úhrada příspěvku bude proplacena ve skutečné výši poplatku v nemocničním zařízení, a to ode dne porodu. Úhrada se proplácí v hotovosti přes pokladnu městského úřadu, a to nejdéle do 30 dnů ode dne podání žádosti. 7) V případě několikaměsíčního pobytu dítěte po porodu v nemocničním zařízení lze o příspěvek požádat po ukončení pobytu dítěte v nemocnici. redakce

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:10

HOPSA HEJSA DO BRANDEJSA

Lesopark a letní kino Houštka Brandýs n. L. - St. Boleslav BRANDÝSKÉ KULTURNÍ SDRUŽENÍ POŘÁDALO X. ROČNÍK AKCE POD PATRONACÍ HEJTMANA STŘEDOČESKÉHO KRAJE Ing. PETRA BENDLA S PODPOROU MĚSTA BRANDÝS N.L. - ST, BOLESLAV

Foto Jiří Konrád a Michal Čapek MESTSKE LISTY PO AKCI2.indd 1


6/2/08 10:52:37 PM

strana 9 5.6.2008 8:29:12

ZPRÁVY Z MĚSTA

Brandýský filmový festival podruhé Na konci dubna se v Brandýse nad Labem uskutečnil druhý ročník Brandýského filmového festivalu, který byl tentokrát věnován osobnosti Zdeňka Svěráka. A protože se jedná o notoricky známého herce, scénáristu a textaře, byl o letošní Svěrákfest velký zájem. Zahajovací festivalový večer naplnil pětadevadesát procent kapacity sálu, který byl díky novému nájemci i kvalitněji ozvučen a technika opravena. Účast Zdeňka Svěráka na záhájení byla jistá, a tak fakt, že přijel také jeho syn a známý režizér Jan Svěrák a kolega divadelník a brandýský občan Petr Brukner, byl jen příjemným bonusem. Beseda měla skvělou atmosféru a pánové hýřili vtipem. Po přestávce a rautu se promítal film Tatínek, který dosud v kinech nebyl uveden. Zdeňek Svěrák a jeho kolegové trpělivě podepisovali CD, DVD a nechávali se fotografovat. Byl to rozhodně příjemný večer. Festival nabídl celkem jedenáct filmů na filmovém plátně a řadu DVD pořadů, včetně unikátních televizních snímků. Největší návštěvnost dosáhl úvodní večer, dětský film Ať žijí duchové (kde byl vstup pro děti zdarma) a novinka Vratné lahve. Celkem festival navštívilo téměř devět stovek diváků. Akci navštívili například i fandové z Chomutova, Karlových Varů a Český Budějovic, kteří v Brandýse strávili několik dní a kromě filmů si prohlédli naše město. Nedělní dobročinné leporelo na zámeckém náměstí bylo třešničkou na dortě a ukázkovým příkladem spolupráce členů kulturní komise. Každý z nich se na akci nějak prezentoval, pomohl. Na konto Paraple bylo vybráno 8.181 Kč a divadelníci ze spolku Černý Petr vybrali dalších 8.000 Kč. Opět přijel Zdeněk Svěrák, který odstartoval Běh pro Paraple, zhlédl divadelní představení, kulturní program a podle jeho slov se mu vůbec nechtělo domů. Druhý ročník festivalu ukázal, že akce obdobného typu mají v našem městě příznivce a že o ně zájem rozhodně je. Velký dík patří městskému úřadu, sponzorům i jednotlivcům za podporu. Městské kino bylo několik dní intenzivně

Zdeněk Svěrák, režisér Jan Svěrák a Petr Brukner besedovali v brandýském kině. využito a to je rozhodně pozitivní. Pokud se plus pro nás pro všechny. najde někdo, kdo v něm bude ochoten kulturní akce pořádat, tak to bude jen velkým Vlastimil Roflík, organizátor festivalu

Bomba v Základní umělecké škole! 16letý virtuóz se představil na půdě Základní umělecké školy ve čtvrtek 24. dubna. Eduard Šístek hraje na violoncello od svých 4 let. Spojení obrovského talentu s houževnatostí mu otevřelo cestu na prestižní soutěže doma i v zahraničí, kde se potvrdila domněnka rodičů (oba jsou rovněž profesionální hráči na tento nástroj). V současné době Eduard studuje ve druhém ročníku Pražské konzervatoře ve třídě prof. Jaroslava Kulhana. Na programu byla díla J. S. Bacha, A. Caporale, B. Martinů a A. Chačaturjana. Svým kultivovaným projevem, precizní technikou a neotřesitelnou intonací si Eduard Šístek získal publikum, což bylo patrné z dlouho trvajících potlesků a vyžádání přídavku, nad kterým po devadesátiminutovém výkonu i přítomní odborníci kroutili udiveně hlavou. Na úspěchu mladého interpreta se významně podílela klavíristka prof. Božena Kronychová, dlouholetá korepetitorka snad všech významných umělců. Jaroslav Bayer, ředitel

Mladý violoncelista Eduard Šístek.

Jaké byly Čarodějnice na Proboštských jezerech I v letošním roce uspořádaly 30. dubna město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Městský dům dětí a mládeže a restaurace El Dorado MĚSTSKÉ ČARODĚJNICE v areálu Proboštských jezer. Počasí všem přálo a pro děti i dospělé byl opět připraven bohatý program. Soutěže pro děti, modeláři předvedli své modely na vodě i ve vzduchu, vodní skauti Retra ze Staré Boleslavi vozili děti na lodích, skvělou exhibici předvedli mistři vodních skútrů a malí hasiči ze Staré Boleslavi ukázali, jak umí zasahovat při požáru. Dále proběhla taneční vystoupení skupin Moderndance z Domu dětí a Supergirls ze ZŠ Na Výsluní a na flétničky zahrály děti ze ZŠ Palachova. Volila se Miss Čarodějnice a celým programem provázel Honza Chleboun. Večer vyvrcholil zapálením ohně starostou a místostarostou města a krásným ohňostrojem. Děkujeme všem sponzorům za pomoc při uspořádání této akce, na které se letos během celého dne a večera objevilo téměř dvaapůl tisíce lidí, a těšíme se na příští rok a další ročník Čarodějnic. Za organizátory Klára Jurčíková a Radek Kundrát


Čarodějnicemi se to tu jen hemžilo.

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:17

ZPRÁVY Z MĚSTA

Z práce městské policie

V prvním čtvrtletí roku se městská policie opět nejvíce věnovala problematice dopravy. Množstvím dopravních omezení, uzavírek, oprav komunikací a díky široké výstavbě na území města je zatíženost komunikací velmi vysoká. Z toho plyne řada dopravních nehod, nedodržování zákazových značek a dalších situací, u nichž je třeba strážníků, zejména při usměrňování dopravy a zajištění průjezdnosti.Velkým problémem je nerespektování dopravního

značení ze strany řidičů a nutnost zvýšených kontrol v nejvíce zatížených lokalitách.V mnoha případech se poslední dobou strážníkům stává, že nejen při řešení přestupků, ale i například při usměrňování dopravy či dohledu u přechodů pro chodce v blízkosti škol se setkávají ze strany řidičů s agresivitou, nadávkami a hrubým jednáním. Je s podivem že si strážníci vyslechnou hrubé nadávky například u přechodů, kde dohlížejí na bezpečnost dětí, nebo u dopravní nehody, kde zajišťují průjezdnost. Narůstajícím nešvarem jsou množící se krádeže v obchodech. Není snad dne, kdy by strážníci nezasahovali v některém z obchodů a následně neřešili v lepším případě přestupkové jednání. V mnoha případech však pachatelé drobných krádeží končí na Policii ČR vzhledem k tomu, že za takovéto krádeže byli již v minulosti trestáni. Jednou z věcí, která v posledních měsících zatěžuje městskou policii, je množství opilců, kteří popíjejí na veřejnosti, povalují se na veřejných místech a budí veřejné pohoršení. Pokud je takový opilec schopen chůze, je vyřešen v blokovém řízení a vykázán z veřejného místa. Druhou variantou je, že opilec nekomunikuje a není schopen pohybu. V takovém případě je přivolána na místo zdravotnická zachranná služba. K příjemnějším stránkám naší práce v současné době patří práce na poli prevence kriminality. Městská policie se aktivně zapojila do projektu města Na kolo s přilbou, kde jsme jedním z hlavních článků tohoto dobře připraveného projektu. Aktivně jsme se podíleli na dopravně-preventivní akci s dětmi z místního gymnázia. Zúčastnili jsme se také Dětského dne, na kterém děti soutěžily v různých soutěžích a také dostaly od městské policie dárky.

Studenti gymnázia odměňovali vzorné řidiče obrázkem

Ladislav Gürtler, ředitel městské policie

Zámecké „divadlo“ je otevřeno

Otevření nového kulturního prostoru v přízemí severního zámeckého křídla z prostředků města znamená další významný krok při rekonstrukci brandýského zámku. Opravou sálu a dvou přilehlých místností byla prakticky uzavřena etapa záchrany hlavních historických prostor celého přízemí zámku. Nový sál pro malé kulturní akce byl nenápadně uveden do provozu na přelomu dubna a května představením divadelního souboru Černý Petr v rámci Svěrákfestu i premiérovým představením divadla Klika. Vžívá se jeho honosné pojmenování „divadlo“, ačkoli pro divadelní praxi bude prostorem okrajovým. Nedisponuje totiž klasickým jevištěm a potřebným zázemím, ale má kapacitu 80-100 míst k sezení příhodnou pro nejrůznější komorní akce, literárně-poetické produkce, pro koncerty malých hudebních forem i přednášky. Je vytápěn, osvětlen okny ze severní terasy a nízkým přestavitelným podiem určitě dobře poslouží pro pravidelné zámecké akce mateřských školek a škol i městské knihovny, kde děti nebudou tolik omezovány ve svých aktivitách jako v prostředí choulostivých historických sálů reprezentačního patra. Nový sál, sousedící se zámeckou restaurací, je vybaven i stolovým zařízením, aby mohl být využíván k pořádání svatebních hostin a jiných společenských setkání s občerstvením pro občanské spolky města. Jeho hlavním účelem ale bude poskytování


potřebného prostoru pro turistický provoz zámku, pro programy návštěvníků a turistických skupin, jejichž zájem o Brandýs stále roste. Správa zámku doufá, že v rámci probíhající rehabilitace gotického paláce bude v příštích letech možné zřídit v sousedství „divadla“ také nové, kvalitní sociální

zařízení. Při této příležitosti děkujeme panu Ivanu Mifkovi, který na obnovu sálu daroval dubové parkety na celou podlahu – uspořená libra měla pro nás hodnotu více než dvou set tisíc korun. správa zámku Brandýs nad Labem

strana 11 5.6.2008 8:29:21

ZPRÁVY Z MĚSTA

Žijí tady s námi a zasluhují naši ochranu Kdo? V tomto případě mám na mysli zástupce ptačí říše, rorýsa obecného a živočichy s podobnými problémy s námi, lidmi, avšak z úplně opačného konce živočišné říše - netopýry. V důsledku přetváření krajiny lidskou činností dochází k úbytku přirozených úkrytů, a proto se řada druhů naučila využívat náhradní možnosti, které jim poskytují lidské stavby. Na ohrožení rorýsa obecného nás upozornila komise pro životní prostředí našeho města i Česká inspekce životního prostředí, a to v souvislosti se zateplováním budov, zejména panelových domů. Dochází totiž k zakrývání kruhových větracích otvorů v panelech (buď mřížkou nebo přímo izolací), které ovšem slouží (sloužily) jako vletové otvory do hnízdišť rorýsů obecných. Tento druh je u nás prohlášen za ohrožený, takže je ze zákona (o ochraně přírody a krajiny) „zakázáno škodlivě zasahovat do přirozeného vývoje zvláště chráněných druhů živočichů……není dovoleno sbírat, ničit, poškozovat či přemisťovat jejich vývojová stadia nebo jimi užívaná sídla…“. Takže ten, kdo například zakryje vletové otvory, nepochybně porušuje zákon, se všemi možnými důsledky. Myslíme si však, že těmto problémům lze předejít, pokud budou všichni informováni a budou mít snahu věc řešit. Proto vznikl tento článek. Česká ornitologická společnost nám pak poskytla praktické rady: Načasování rekonstrukčních prací: neprovádět žádné stavební úpravy v době rozmnožování rorýsů, tj. od 20. dubna do 10. srpna. Pokud jsou již práce na domě, kde rorýsi hnízdí, ponechat prostor minimálně 2-3 pater od horního okraje s ventilačními průduchy bez lešení a dostavět až poté, co ptáci lokalitu opustí (po 10. 8.).Ve zcela výjimečných případech lze v rekonstrukci pokračovat i na horním patře, pak je ale nutné omezit práce na denní hodiny, přibližně mezi 9.00-15.00 tak, aby rorýsi mohli nakrmit mláďata ráno a večer - ale

v tomto případě by měl věc posoudit odborník. Stavební úpravy: nezaslepovat ventilační otvory (v době hnízdění všichni ptáci uvnitř uhynou.), zachovat dosavadní profily - je možné proti zatékání umístit plechové stříšky o přesahu cca 10 cm. Poslední možné řešení je instalace umělých hnízdišť speciálních budek pro rorýse. Podrobnější popis možného šetrného řešení stavebních úprav a ostatní informace je možné získat na:www.birdlife.cz. Velmi podobné problémy mají netopýři. Ačkoliv jsou to savci, umí létat. Na rozdíl od rorýsů jsou ještě chudáci opředeni celou řadou nesmyslných pověr, jako tou o zamotávání do vlasů, což je při netopýřím dokonale řízeném sonaru samozřejmě blud. Také netopýři, jichž žije v naší republice 23 druhů, jsou ohroženým druhem a jsou chráněni zákonem. I oni si v posledních letech našli úkryt ve štěrbinách mezi panely, ve větracích otvorech do spíží a v mezistřešních prostorách, výtahových šachtách a jiných škvírách. Nesmějí být rušeni v době, kdy jsou ukryti ve vaší stavbě. Takže pokud plánujete opravu střechy či jiné úpravy stavby a máte v ní kolonie netopýrů, provádějte je přibližně v době od konce srpna do začátku března. Také pro netopýry je nutné zachovat vletové a výletové otvory. Impregnaci dřeva provádějte šetrnými netoxickými nátěry v době jejich nepřítomnosti. Informace o řešení dalších problémů spojených s netopýry vám poskytnou v České společnosti pro ochranu netopýrů (e-mail: [email protected] ). Kateřina Vaculová, odbor životního prostředí

Nově otevřená pobočka sběrného dvora!

V souvislosti s plánovanou opravou mostů mezi oběma částmi města a uzavřením mostů pro automobilovou dopravu, rozhodlo město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav o otevření pobočky sběrného dvora v brandýské části města. Toto stanoviště sběrného dvora je otevřeno od 1. července 2008 v areálu bývalých BSS (brandýské strojírny a slévárny), v části, kterou má pronajatou společnost AVE CZ, která bude toto sběrné místo provozovat. Příjezd sem je možný jak z ulice Pražská, tak z ulice Průmyslová (viz přiložený plánek). Protože se jedná o lokalitu, kde není k dispozici tak velký prostor jako ve sběrném dvoře ve Staré Boleslavi, není zde možné ukládat tzv. nebezpečné odpady, včetně použitých elektrozařízení. Tyto druhy odpadů budete muset odvézt na sběrný dvůr ve Staré Boleslavi nebo odevzdat při mobilním sběru nebezpečných odpadů, který se koná 27. září 2008 na obvyklých stanovištích. Druhy odpadů, které tedy můžete odvézt na sběrné místo do areálu bývalých BSS v Brandýse nad Labem: Objemný odpad (nábytek rozmontovaný), bioodpad (např. trávu, listí, větve zkrácené na délku max. 2 m) a tříděné odpady, tj. papír, sklo, plasty a nápojové kartony.

Provozní doba v Brandýse nad Labem Út - Pá: 13 – 17 hodin + So: 8 – 12 hodin Věříme, že především občané brandýské části města a Popovic tuto možnost odevzdání odpadů ocení. Zároveň, pro všechny druhy odpadů, včetně nebezpečných a použitých elektrozařízení, zůstává v provozu sběrný dvůr Mělnická ve Staré Boleslavi, kde je provozní doba: Út - Pá: 9- 16 hodin, So + Ne: 9 – 14 hodin Bohuslava Jelínková, odbor životního prostředí


Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:23

ZPRÁVY Z MĚSTA

Osobnosti a rodáci regionu - VI. díl Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav bylo působištěm vynikajících osobností v oblasti sportu, z nichž k nejznámějším patří Emil Zátopek, který na lehkoatletickém stadionu v Houštce překonal 17 rekordů ale málokdo dnes už ví, že na staroboleslavském hřbitově odpočívá jeden ze zakladatelů Sokola Rudolf, kníže Thurn-Taxis, pán z Troskova. Slavným brandýským rodákem pak byl František Nekolný (1907-1990), olympijský vítěz a mistr v boxu ve velterové váze. Sportovní slávu města po celá léta svými úspěchy šíří zejména reprezentanti armádního vodního sportu, olympionici a mistři světa,

dnes zejména místní rodáci Jaroslav Volf (1979), Ondřej Štěpánek (1979) a Ondřej Synek (1982) a s nimi Marek Šenk (1974), mistr Evropy v raftingu. K nejmladší generaci úspěšných sportovců patří brandýský rodák Michal Machota (1991), mistr profesionální ligy a mistr světa, žák školy bojových umění Taek Won Do – Kwang Gae v Brandýse nad Labem. Historické vojenské tradice slavného posádkového města Brandýsa nad Labem a Staré Boleslavi do polabského kraje přivedly celou řadu známých a výtečných vojenských osobností. Byli jimi vojevůdci a generálové Daun, Laudon, Lacy či Schwar-

Tři sestry, Ewa Farna, Anna K a Kryštof zahrají v Houštce!

Díky státní dotaci se nám v květnu letošního roku podařilo dokončit rekonstrukci totálně zdevastované letní kulturní scény v Houštce. Město stálo před rozhodnutím, zdali na tento areál rezignovat, anebo se pokusit o jeho renezanci. Celý lesopark Houštka je jedním z mála míst na území města ideálně disponovaných pro rekreaci a zábavu. Kdo zavítá do areálu bývalého letního kina, bude dle mého soudu velmi mile překvapen až šokován. Zcela nové pánské i dámské toalety, nové dubové lavice pro tisíc sedících návštěvníků, nové cesty a zeleň včetně kompletně rekonstruovaného zázemí umožní důstojný průběh všech akcí. Nová scéna byla odstartována desátým ročníkem akce Hopsa hejsa do Brandejsa, která byla letos poprvé organizována v přímé spolupráci s městem. Na tento dobročinný

festival naváže již tradiční červnový koncert skupiny Tři sestry, který pořádá agentura Giordano také ve spolupráci s městem. Dvacáteho třetího července zde vystoupí stále populárnější mladá hvězdička Ewa Farna (na snímku), jejíž koncert pořádá reklamní agentura Zera Group s. r. o. V srpnu se zde malí návštěvníci mohou těšit na pořady pro děti s oblíbeným Michalem Nesvadbou a na září chystá město opravdový bonbónek, o který je již nyní velký zájem. V rámci svatováclavských oslav zde 27. září večer zahraje zpěvačka Anna K se svou kapelou a především jedna z nejpopulárnějších českých kapel současnosti, KRYŠTOF s Richardem Krajčem v čele (na snímku). Na příští rok má město v plánu v areálu navíc vybudovat horolezeckou stěnu, ještě letos se možná začne realizovat v Houštce a Hluchově bruslařský okruh a ve spolupráci s agenturou Giordano chceme vždy jednou v měsíci během letní sezony uskutečnit koncert toho nejlepšího, co česká hudební scéna nabízí. redakce


zenberg a jiní v dobách monarchie. Z doby historicky nedávné jsou s městem pevně spjati hrdinové bojů II. světové války, armádní generál Alois Liška (1895-1977), generálporučík Jaroslav Selner (19061973), generálmajor Emil Strankmüller (1902–1988) a generálporučík Tomáš Sedláček (1918). Brandýský občan, pilot plukovník in memoriam Jiří Macháček (1915-1941) položil život za vlast v letecké bitvě o Anglii. Seriál Osobnosti a rodáci regionu končí. Celý seriál je publikován také na www.brandysko.cz. Milan Novák, odbor kultury a cestovního ruchu

Kurz zdravého hubnutí V. díl

V minulém čísle jsem si naznačili, že si řekneme něco o snídani. Snídaně je základ a mnozí z nás ji vynechávají, což je v podstatě špatně - takže tip na vyváženou zdravou snídani. Jak se zdravě nasnídat, a tím si zajistit příjem vitaminů, vlákniny, minerálů a nemuset kvůli tomu vstávat o hodinu dříve? Na českém trhu jsou již několik let k dostání např. snídaňové cereálie od Nestlé, které jsou bohaté na vitamíny a minerální látky, obsahují navíc vysoké procento vlákniny, která blahodárně působí na trávení a zažívání. K přípravě jedné snídaně z cereálií nepotřebujete více než pár minut. Stačí je nasypat do misky a zalít mlékem, jogurtem či džusem. Mnoho z Vás se mě ptá, že nezná pojem cereálie a celozrnný? Tak tady máte malý výklad pojmů. Co jsou to cereálie? Cereálie jsou výrobky zdravé výživy vyráběné z obilí, kukuřice nebo rýže. Snídaňové cereálie se konzumují většinou s mlékem, jogurtem nebo jogurtovým mlékem. Jejich příprava je velice jednoduchá a časově úsporná. Název „cereálie“ pochází z mytologie a je odvozen od názvu her, které oslavovaly bohyni Ceres, patronku dobré úrody a sklizně. Proč je vláknina tak důležitá?? Celozrnné cereálie jsou potraviny bohaté na vlákninu. Ta všeobecně pomáhá pročištění zažívacího traktu, což je jeden ze způsobů prevence proti rakovině tlustého střeva. Vláknina zároveň snižuje hladinu tuku a cholesterolu v krvi. Co to znamená „ celozrnné“? Celozrnné znamená, že zrno je při zpracování použito celé, a proto jsou zachovány všechny zdraví prospěšné látky: • Obilný klíček – vnitřní vrstva • Endosperm – střední vrstva • Otruba – vnější vrstva Celá zrna obsahují vitamíny B a E. Jana Haburová

strana 13 5.6.2008 8:29:26

ZPRÁVY Z MĚSTA

Co se dělo v květnu v Domu dětí a mládeže

V sobotu 17. května se konala výtvarná dílna „Suchá vazba – twist art“. Jedná se o přírodní hedvábný papír, který se prodává zatočený

a připomíná šňůru… odtud také jméno tohoto výrobku. Je určen pro všechny, kteří rádi tvoří dekorace. Pomocí rozmotávání získáte jednotlivé lístečky, které se spojují a vznikají nezvykle impozantní a působivé květiny. Nerozmotaný provázek se dá použít na tyčinky a stonky. Papír je barven přírodními barvivy, nepouští při práci a má vysokou světlostálost. Díky jemnému melírování působí hotové květiny opravdu přírodně. Již plánujeme další výtvarné dílny na příští školní rok. Těšíme se na Vaši návštěvu. Devátého května jsme si udělali s pátečním výtvarným kurzem pěší výlet na soutok Labe a Jizery. Vyráželo se od Domu dětí, v batohu byly připravené špekáčky na opékání a trasa byla jasná. Lesem dojít do Káraného a kolem krásného objektu vodárny směr soutok. Na soutoku jsme si u ohniště opekli oběd a místo odchodu jsme lovili z bahna Radimovu botu. Naštěstí se nám to podařilo a mohli jsme pokračovat do restaurace U Vartů na zmrzku a busem zpátky domů. Počasí vyšlo, výlet se vydařil a botu jsme zachránili. Další skvěle strávený den. Klára Jurčíková, ředitelka Domu dětí a mládeže

Drak Hasík přiletěl do Brandýsa nad Labem Celorepublikový preventivně-výchovný program pro děti v oblasti požární ochrany a ochrany obyvatelstva se v letošním roce poprvé představil v našem kraji, a to na Základní škole v Zelenči. Paní ředitelka Mgr. Jana Malá navázala spolupráci se Sborem dobrovolných hasičů Brandýs nad Ladem a umožnila tak instruktorům zahájit pilotní program, který je určený žákům druhých a šestých tříd základních škol. Cílem programu je naučit děti jak přivolat pomoc, co dělat, když hoří u nás doma, co dělat, když hoří mé oblečení, zásady první pomoci při popáleninách a jak se chovat v mimořádných situacích. Jednotlivá témata jsou obsahově i metodicky přizpůsobena věkovým skupinám žáků. Program, jehož logem je dráček Hasík, vznikl před jedenácti lety na hasičské záchranné stanici Bruntál v Moravskoslezském kraji. Realizátory jsou profesionální hasiči Bohdan a Štěpán Mikulkovi, kteří při zrodu projektu čerpali ze svých zkušeností a poznatků získaných na stáži v kanadské Ottawě. K autorskému kolektivu neodmyslitelně patří i psycholog Miroslav Piňos, který má bohaté zkušenosti v oblasti dětské psychologie. Podstatou preventivního programu Hasík je vzájemná důvěra a neustálá komunikace mezi přednášejícími instruktory a dětmi. Velký důraz je kladen na použití názorných pomůcek a využití preventivně výchovných materiálů jako drobných odměn pro děti.

Výsledky květinové sbírky Dne 14. 5. proběhl 12. ročník Českého dne proti rakovině, jehož cílem je i osvěta našeho národa. Již od sedmé hodiny ranní jsme vám byly k dispozici a mnohdy jste na nás již netrpělivě čekali. Našich objednaných 550 kytiček se nám povedlo rozdat rekordně brzy - již ve 12:30 zmizel poslední žlutý kvítek. Přispěla k tomu nejen vysoká účast a výpomoc našich dívek, ale hlavně medializace akce v rádiu a televizi. Sbírka 7. oddílu tak vynesla neuvěřitelných 13 608 Kč! Jsme rády, že jsme vaši domácnost mohly obohatit o něco pěkného a zároveň pomohly zorganizovat dobrou věc.. Na stránce http://www.lpr.cz najdete rekapitulaci předchozích ročníků a můžete zde i sledovat, na co se vámi darované peníze použijí. DĚKUJEME VŠEM Za středisko Brandýs n/L P. Eisnerová


Instruktoři v akci. Tyto materiály dětmi přinesené domů poslouží zároveň jako zdroj informací pro rodiče, kteří se takto rovněž nepřímo zapojí do programu. V případě zájmu vaší školy o tento program kontaktujte prosím instruktory. Bc. Jena Veselá (SDH Brandýs n/L) mobil: 737 148 697 email: [email protected]. Jaroslav Dušek (HZS Stará Boleslav) mobil: 737 177 167 Jaroslav Dušek

Na rybářských závodech děti ulovily 48 ryb Za překrásného, i když poměrně chladného rána se v sobotu 10. května na Starém Labi ve staroboleslavské části města uskutečnily tradiční rybářské závody dětí a mládeže. Že se tento sport setkává se zvyšujícím zájmem dětí, dokládá vysoká účast na tomto klání. Přišlo 51 dětí v doprovodu svých rodičů, aby někdy i společně vylovili velké ryby z tohoto obnoveného revíru MO ČRS Brandýs nad Labem Stará Boleslav. A že se úlovky zdařily, dokládají čísla. Uloveno a ve většině případu vráceno zpět do vody 48 ryb a ne malých. Největší rybu do délky i hmotnosti ulovil Petr Dlouhý, a to kapra - 60 cm. Nejdelší byl ulovený úhoř Radka Pecha - 77 cm. Hvězdou Vítězný úlovek. dne a vítězem závodů se stal Marek Zeman, který ulovil 4 kapry a jednoho amura. Celková délka jeho ulovených ryb činila 248 cm. Na závěr účastníci poděkovali organizátorům za krásné dopoledne a rozešli se s příslibem, že příští rok opět přijdou. Petrův zdar. Bohumil Javůrek, člen výboru MO ČRS Brandýs n. L. - Stará Boleslav

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:30

ZPRÁVY Z MĚSTA

Město předalo škole obnovený parčík Po mnoho let zanedbávaný parčík u kostela Nanebevzetí Panny Marie obnovilo letos město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav ze svých prostředků a symbolicky jej předalo dětem Základní školy Stará Boleslav. Ty jej spolu s ředitelkou školy Jarmilou Stojčevskou za účasti představitelů města, městského úřadu a zahradnické firmy převzaly s tím, že budou dohlížet na jeho stav a hlídat před devastací. Park, který se nalézá v těsném sousedství se školou, umožňuje nejen odpočinek a zastavení školákům a poutníkům, je možné si zde také zahrát oblíbenou „koulovou“ hru pétanque. Obnova si vyžádala celkem necelých půl miliónu korun a další akcí města by měla být obnova cesty k Proboštským jezerům z mělnické silnice, kde by měla vzniknout nová cyklopěší Alej Prvňáčků II, kde si své stromy tentokrát zasadí dětí ze staroboleslavské základní školy. redakce

První tři projekty města jsou předloženy v rámci fondů EU Tři projekty předložilo město v jarní výzvě Evropskou komisí schváleného Regionálního operačního programu Střední Čechy. V rámci prioritní osy týkající se rozvoje měst a jeho infrastruktury se město uchází o finanční dotaci na dvě sportoviště - jedno je projektováno v Kralupské ulici naproti skautské klubovně a druhé nedaleko školní budovy U Jelena při Základní škole Stará Boleslav. Třetím projektem je rozšíření Mateřské školy dr. Beneše ve Staré Boleslavi, tak aby nemuselo dojít o omezení kapacity dětí. Projekty za více než deset miliónů korun budou posuzovány v konkurenci dalších projektů středočeských měst a Evropská komise na jejich realizaci může přispět až 92,5 % celkových uznatelných nákladů. V rámci podzimní výzvy téhož programu zaměřené na cestovní ruch chce město předložit projekty Revitalizace Ostrůvku za téměř padesát miliónů korun a Labské cyklostezky spojující město s Lázněmi Toušení a Kostelcem nad Labem za zhruba čtyřicet miliónů korun. V průběhu prázdnin by měl Úřad regionální rady,

který program administruje, zveřejnit první informace o posuzovaných projektech v rámci jarní dotační výzvy. V rámci národních dotačních programů město připravuje žádost o dotaci na obnovu vnějšího sgrafitového pláště brandýského zámku, v rámci dotačního programu Nadace proměny je připravován projekt na obnovu zámecké zahrady a o dotaci se budeme ucházet i s projektem in-linového okruhu v Houštce. V rámci nutné intenzifikace čistírny odpadních vod na dvojnásobnou kapacitu město předložilo na Ministeŕstvo zemědělství ČR žádost o dotaci na projekt za téměř sto miliónů korun. Rozšíření čistírny je pro občany neviditelnou záležitostí, pro další rozvoj města však zcela nezbytnou. Z prostředků státní dotace ve výši šest miliónů korun bude na podzim letošního roku realizována část projektu Labské promenády - bezbariérová podzámecká vyhlídková cesta podél Labe s terasou. Miroslav Šnaiberk - místostarosta města

Městské děti jedou do Itálie k moři

V úterý 29. dubna proběhla vernisáž výstavy Městského domu dětí a mládeže „CO SE U NÁS DĚJE“. Výstavu můžete navštívit do 11. května. Děkujeme všem, kteří nám pomohli výstavu zahájit. Klára Jurčíková, ředitelka Městského domu dětí a mládeže


Na pozvání partnerského města Montescudaia v malebném italském kraji Toskánsko odjíždějí 23. června děti ze základních škol v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi. Skupinka patnácti dětí ve věku kolem deseti let byla vybrána ředitelkou Městského domu dětí a mládeže Klárou Jurčíkovou a budou doprovázeny pedagogickým doprovodem a tlumočnicí. Děti budou trávit deset dní u moře spolu s italskými dětmi podobného věku a italští přátelé pro ně připravují zajímavý animační program. Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav hradí dětem letenky a italští přátelé pobyt. Celá akce je výsledkem jednání zástupců města v Montescudaiu, kde starosta Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi Ondřej Přenosil slavnostně podepsal se starostou Montescudaia Aureliem Pellegrinim partnerskou smlouvu o spolupráci. Díky novým leteckým spojům Praha – Pisa budou děti za dvě hodiny na místě, zatímco autobusem trvá cesta o deset hodin déle. Děti v domě děti a mládeže připravují pro své italské kamarády zajímavé artefakty, jako jsou například keramické reliéfy s vyobrazením brandýského zámku. V prázdninovém dvojčísle přineseme obrazovou reportáž z této zajímavé partnerské cesty. redakce

strana 15 5.6.2008 8:29:33

RŮZNÉ

Den pro život MILLS 2008 Soukromá Vyšší odborná škola a Střední zdravotnická škola MILLS, s.r.o. v Brandýse nad Labem uspořádala ve spolupráci s městem Brandýs n. L. – St. Boleslav, NZS Pragomedika Plus, a.s. a profesním sdružením záchranářů Help in Danger, o.s. dne 6. května IV. ročník akce Den pro život jako součást kampaně radnice Na kolo s přilbou. Cílem této osvětové akce vyšší odborné školy, vychovávající budoucí záchranáře, farmaceutické asistenty a sociální pracov-

níky, bylo oslovit občany v oblasti péče o své vlastní zdraví, zejména pak zdůraznit nutnost preventivní péče a ověřit si schopnosti poskytnutí první pomoci, zejména při stavech bezprostředně ohrožujících život. Zájem veřejnosti naplnil očekávání pořadatelů. Ukázky poskytnutí neodkladné první pomoci a především její nácvik na kvalitních výukových trenažérech pod odborným dohledem studentů a profesionálních záchranářů byl středem pozornosti všech účastníků. Na 400 dětí všech brandýských

základních škol, MŠ Pražská a Chobotská, studenti gymnázia ale i náhodní kolemjdoucí si na vlastní kůži vyzkoušeli správné postupy resuscitace a obdivovali zdravotnické záchranáře při simulované záchraně osob z hořícího objektu slaněním ze střechy fakulty. Především starší spoluobčané využili možnosti kontroly vybraných fyziologických ukazatelů – měření krevního tlaku, hodnot cholesterolu a krevního cukru. Městským strážníkům v rámci projektu Na kolo jen s přilbou doslova prošly rukama stovky žáčků v cyklistických přilbách a především díky nim mají děti jasnou představu o tom, jak by měly být vybaveny v roli cyklistů. Preventivní charakter akce dále demonstrovali studenti a pracovníci institucí Vyšší Hrádek, Integrované Centrum Zahrada, Centrum Mladá Boleslav a Česká společnosti AIDS pomoc – Dům světla s činnostmi v oblasti sociální péče a ochrany před nežádoucími patologickými jevy dalšími částmi programu. A tak si zájemci mohli vyzkoušet relaxační masáž, zhlédnout filmy s tématikou prevence proti návykovým látkám, výstavku výtvarných prací žáků 1. ZŠ St. Boleslav k projektu Na kolo jen s přilbou, mohli obdivovat a zakoupit výrobky chráněných dílen. Pro děti byl připraven i doprovodný program – malování na téma Na kolo jen s přilbou s aktivním prožitím volného času v boji proti drogám. Škola MILLS děkuje všem, kteří přišli na Den pro život, a všem partnerům, kteří se podíleli na zdárném průběhu akce. Josef Tomek, zástupce ředitele Mills

Protidrogová poradna, tentokrát o pervitinu Po užití stimulantu je typická především nezvyklá až nesmyslná míra aktivity (intoxikovaný jedinec např. v nočních hodinách uklízí atd.). Poměrně časté jsou při delším užívání pocity pronásledování (tzv. “stíhy”), vnímání neexistující osoby, podivné chování a především nespavost (dlouhotrvající i několikadenní spánek je typický po odeznění účinku drogy). Pervitin vyvolává prudký vzestup krevního tlaku, může způsobit mozkovou mrtvici nebo srdeční selhání. Pervitin rychle vyvolává psychickou závislost. Nebezpečí pervitinu spočívá především ve zdravotních rizicích spojených s nejčastější formou jeho užívání (nitrožilně). Při nitrožilním užívání dochází totiž často k přenosu různých infekcí (hepatitidy, HIV apod.). Při užívání pervitinu šňupáním se poškozuje sliznice. Dalším nezanedbatelným rizikem užívání pervitinu je poměrně častý vznik psychických poruch, tzv. toxických psychóz, které se projevují např. sluchovými halucinacemi a abnormálními emocemi. Toxické psychózy mohou trvat různě dlouhou dobu. Specifikem je, že se vyrábí v nelegálních domácích laboratořích, tzv. “varnách”. Surovinou k výrobě jsou léky, z nichž některé jsou volně prodejné. Tyto léky obsahují účinnou látku efedrin nebo pseudoefedrin, která je i následně obsažena právě v pervitinu. Vzhled: bílý až nažloutlý, popř. nafialovělý prášek Způsob užití: šňupání, injekční aplikace, aplikace ústy Příznaky: jizvy po vpiších (při nitrožilním užívání), zvýšení tlaku, tepové frekvence, stavy nadměrné a často nesmyslné aktivity, euforie, rozšířené zornice, chybí pocit únavy, potřeba překotné činnosti, ztráta chuti k jídlu, nespavost, podrážděnost, podezíravost, úbytek hmotnosti. Po odeznění účinku deprese, ospalost, únava,


dlouhotrvající i vícedenní spánek. Rizika: psychická závislost, halucinačně–paranoidní psychóza, flashback (opětovné nenadálé objevení účinků drogy, i když člověk není intoxikován), stihomam, výrazné riziko psychických poruch (toxické psychózy), při injekční aplikaci nebezpečí přenosu infekčních chorob Abstinenční příznaky: jsou psychického rázu; bažení po droze, potíže jako podrážděnost, nespavost, roztřesenost, neklid, hubnutí, výtok z nosu, pocení. Abstinenční příznaky následují krátce po odeznění účinku drogy (již za několik hodin). Kontaktovat nás můžete na následujících telefonních číslech a adresách: Sběr odhozených injekčních stříkaček, výměnný program a poradenství pro uživatele návykových látek přímo v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi: Tel.: +420 728 245 196 – Denisa, Michaela e-mail: [email protected] Poradenství pro uživatele, rodiče a blízké osoby, zprostředkování léčby apod.: tel.: +420 326 303 468 – K-centrum Mladá Boleslav, Ptácká 162, 293 01 Mladá Boleslav – každý den od 10:00 do 17:00, e-mail: [email protected] Tel.: +420 325 514 424 – K-centrum Nymburk, Velké Valy 995, 288 02 Nymburk – každý den od 10:00 do 17:00 (v pátek do 16:00) e-mail: [email protected] Denisa Gilányi, terénní sociální pracovnice Centra terénních programů Semiramis o.s

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:35

KULTURNÍ KALENDÁŘ KDYŽ UTICHNOU ZBRANĚ - VÝSTAVA

AMEROPA 2008

do 15. června 2008 Oblastní muzeum Praha - východ, Brandýs n. L. - Stará Boleslav Výlet do historie - nejen vojenské uniformy, ale také zbraně a výstroj. Výstava bude otevřena denně od 9 do 17 hodin, kromě pondělí

15. ročník mezinárodního hudebního festivalu komorní hry Kaple brandýského zámku: 12. 7. - 19.00 hod. - Sólový zahajovací koncert profesorů mezinárodních mistrovských kurzů 17. 7. - 19.00 hod. - Závěrečný koncert - 1. koncert účastníků mistrovských kurzů 18. 7. - 19.00 hod. - Závěrečný koncert - 2. koncert účastníků mistrovských kurzů 25. 7. - 19.30 hod. - Komorní koncert účastníků a pedagogů Koncerty mezinárodních mistrovských kurzů komorní hry Ameropa se každoročně konají v Praze a v Brandýse nad Labem za účasti hudebních pedagogů a posluchačů mistrovských kurzů z celého světa. Bližší informace: www.ameropa.org

TUŽKY A OŘEZÁVÁTKA – VÝSTAVA od 22. května do 10. srpna 2008 Sbírka ořezávátek P. Kališové - Václavíkové, výroba tužek KOH-I-NOOR Oblastní muzeum Praha - východ, Brandýs n. L. - Stará Boleslav

Z HISTORIE BRANDÝSKÝCH CECHŮ od 19. června 2008 Jak vypadala řemesla našeho města, práva, zvyky, symboly. Oblastní muzeum Praha - východ, Brandýs n. L. - Stará Boleslav Výstava bude otevřena denně od 9 do 17 hodin, kromě pondělí

IVO KAHÁNEK - KLAVÍRNÍ RECITÁL 19. června 2008 v 19.30 hodin Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem Účinkuje: Ivo Kahánek - klavír (vítěz soutěže Pražské jaro 2004)

EWA FARNA 23. července 2008 v 19 hodin Letní scéna Houštka Stará Boleslav

FRANTIŠEK HAUPT - VZPOMÍNKOVÝ AKT 30. července 2008 v 18 hodin hřbitov v Brandýse nad Labem Denně aktualizovaný kulturní kalendář na www.brandysko.cz

Franta Haupt - s trikolórou na dresu, se lvíčkem na prsou

Jak čas běží, generace lidí se zákonitě obměňují a přímých pamětníků některých událostí ubývá. Možná že si někteří z řad seniorské generace ještě vzpomenou na jméno brandýsko-boleslavského rodáka, cyklisty Franty Haupta. Jak mu případně chodili jako děti fandit, ať už v pelotonu závodníků, který v té době dosti často projížděl městem, tak třeba i po skončení závodu, když František dorazil domů do Brandýsa. Doneslo se mi i pár humorných historek, jak taky někdy oslava vítězství v Brandýse na náměstí probíhala. Ať už to byly klukovské závody nebo různé sázky, dosti často ve

hře byla čerstvě vyhraná cena velkého závodu, pohár, hodinky, vavřínový věnec atd. Pokud ještě ti „tehdejší kluci“ žijí, jistě není třeba moc připomínat, neboť jak jsem kdy před kým později vyslovil Františkovo celé jméno, většinou se jim úsměvem rozzářila tvář. Takže kdo vlastně tehdy byl ten zvláštní a štědrý „mecenáš“? Cyklistický „Král silnic“, jak píšou novinové titulky let 1931 až 1935, se narodil ve Staré Boleslavi 13. 7. 1910. Později se rodiče,


Emanuel a Antonie Hauptovi, přestěhovali do Brandýsa n/L, ulice Petra Jilemnického

(dříve Stříbrné) 239. František měl tři sourozence. Starší bratr Jan (1908) utonul v r. 1917. Mladší sestry Libuši (1918) a Zděnku (1922). Chodil do školy v Brandýse (tehdy nová škola u pošty). V cyklistice reprezentoval ČSR mnohonásobněkrát. Jmenujme jen větší podniky: Na mistrovstvích světa MS v Bruselu 1930, v Římě 1932, v Lipsku 1934 (7. - 9. místo) a v r. 1935 opět v Bruselu. Často vyhrával už tehdy známou taktikou „blesku z nebe“ - rychlého spurtéra. Mohl si ji dovolit, platil nejen za výborného silničáře, ale stejně tak i za výborného vrchaře a dráhaře (viz. poslední odborné hodnoce-

ní časopis Peloton 3/2008). Přestože byl povolán k přípravě na olympijské hry 1936, nakonec se jich neúčastnil. Po neshodách s cyklistickou unií (aféra „Ustřihnuté rukávy mistrovského trikotu“) a po nabídce od továrního týmu JAWA přešel v r. 1936 ke druhé svojí vášni - motocyklovému sportu. Opět se probojoval mezi elitu. S továrním týmem JAWA hájil nejen barvy svého týmu, ale nadále barvy ČSR v mnoha dalších závodech. Přestože měl slibnou kariéru před sebou, ukončil ji předčasně. Zemřel po tragické nehodě při závodě Krakonošův okruh v Nové Pace 31. července 1938. Na místě nehody je dodnes nízký kamenný obelisk s pamětní deskou. Bylo mu pouhých 28 let a 18 dní. Pochován je na hřbitově v Brandýse n/L. Případně více informací, fotografií a novinových článků je na www.frantisek-haupt. cz. Poslední odbornější hodnocení je též v časopis Peloton 3/2008, kde je v článku „Případ František Haupt – Ustřihnuté rukávy mistrovského dresu“ uveden i důvod jeho přechodu z cyklistiky na motocykly http://kcslaviapraha.wz.cz/tisk/Zkracene_ rukavy_mistrovskeho_dresu.pdf. Za klub přátel Františka Haupta pro Městské listy Miloš Rada

K výročí 70 let úmrtí Františka Haupta se koná, stejně jako v minulosti, dne 30. července v 18 hodin na hřbitově v Brandýse n/L u jeho hrobu vzpomínkový akt - uctění jeho památky. Poté bude následovat malé občerstvení, posezení a zavzpomínání v letní zahrádce restaurace „U Mikeše“ (cca od 18.30 h). Jsou zváni jeho vrstevníci, jeho pamětníci a všichni ti, kteří znají či chtějí blíže znát jeho sportovní osud. Budeš-li se rozhodovati, jaký šat obléci či jaký dopravní prostředek zvoliti… uvěř, že cyklistický oděv a příjezd na velocipédu vítán bude. Není ale podmínkou.

strana 17 5.6.2008 8:29:37

SPORT

Krajské přebory jednotlivců - žactvo V neděli 25. května se na kladenském stadionu Sletiště uskutečnily Krajské přebory jednotlivců mladšího a staršího žactva v atletice. Staroboleslavské mladé naděje patřily k nejúspěšnějším výpravám, co se týče zisku medailových umístění. Nejúspěšnější závodnicí byla Pavla Červenková, která v pěti startech získala pět medailí. Krajskou přebornicí se stala v běhu na 100 m př. časem 15,44 a ve skoku vysokém jí na vítězství stačilo překonat laťku ve výšce 152 cm. Druhé místo obsadila v hodu oštěpem za výkon 25,94 m a 200 m př. proběhla v čase 32,46. Ve skoku dalekém jí výkon

Na snímku jsou všichni medailisté

4,89 m stačil na bronzovou medaili. Tři medaile ze šesti startů si odvezl Vojta Hájek. První místo obsadil ve skoku o tyči výkonem 2,90 m, stříbrnou medaili si vybojoval v běhu na 100 m př. časem 14,91 a bronz získal v hodu diskem, když 1kg náčiní dolétlo do vzdálenosti 33,40 m. Dále ještě obsadil nepopulární čtvrté místo v hodu oštěpem, tady mu bronz utekl o pouhé 2 cm, ve skoku vysokém a v běhu na 200 m př. Krajskými přeborníky se v kategorii mladšího žactva stali Václav Kukla, který ve skoku vysokém překonal laťku ve výšce 143 cm, v běhu na 1500 m nenašel přemožitele Petr Prášil a zaběhl tuto trať v čase 5:12,72 a kriketový míček dohodil nejdále Pavel Chalupianský. Jeho výkon byl 54,39 m. V kategorii starších žáků si titul vybojoval Jirka Toman, který v hodu diskem poslal náčiní do vzdálenosti 37,02 m. Ve stejné kategorii děvčat získala první místo Eliška Štěpánová, když 3kg koule dopadla na značku 10,51. V běhu na 150m získal bronzovou medaili starší žák Tomáš Schorný za čas 18,72 a bronz ještě přidala v hodu kladivem Lucka Beránková výkonem 24,22 m. V mladších žákyních si úspěšně vedly Aneta Jahodová, která obsadila druhou příčku v hodu míčkem – 42,62 m a ve skoku vysokém skočila 137 cm, Nikola Kuklová přidala dvě bronzové medaile v hodu míčkem – 41,31 a ve vrhu koulí – 7,01. Bronzovou medaili si ještě vybojovala Agáta Faltová v běhu na 800 m, když cílem proběhla v čase 2:47,95. Květa Hájková, atletický odddíl TJ Slavoj Stará Boleslav

Školní závody na veslařských trenažérech V pátek 24. 4. 2008 se v tělocvičně Gymnázia Josefa Machara konal přebor základních škol v jízdě na veslařském trenažéru. Pořádající oddíl KV Kondor (www.kvkondor.cz) se setkal s nečekaným zájmem a účastí žáků druhého stupně. K vidění bylo mnoho zajímavých výsledků a především sportovního nadšení. Hodnotné byly nejen individuální výkony, ale i celkové umístění škol, kdy jen s minimálním rozdílem zvítězila Základní škola Na Výsluní. Pořadatelé by chtěli poděkovat všem sponzorům a především zúčastněným sportovcům, kterých se letošního ročníku zúčastnilo více než stovka. Pořádající klub KV Kondor se snaží přiblížit mládeži tento velice zajímavý sport, který má v Brandýse dlouholetou tradici a jeho odchovanci sklízejí úspěchy po celém světě. redakce

Přebory ZŠ města v atletice v Houštce

Ve středu 7. května uspořádal atletický oddíl TJ Slavoj Stará Boleslav na stadionu E. Zátopka v Houštce Přebor ZŠ v atletice pro žáky II. stupně. Chlapci a děvčata změřili své síly v disciplínách – 60 m, 150 m, 800 m, dálka, výška, míček (koule), 4x60 m. Za příznivého, slunečného počasí zde byla dosažena řada kvalitních výkonů. Nejhodnotnější výkon v každé věkové kategorii byl oceněn věcnou odměnou – výkony byly bodovány podle bodovacích tabulek ČASu. V mladších žákyních dosáhla nejkvalitnějšího výkonu A. Faltová z gymnázia v běhu na 60 m, která tuto trať proběhla v čase 9,20. Ve stejné kategorii chlapců to byl výkon P. Prášila ze ZŠ Na Výsluní, který 800 m zaběhl v čase 2:39,80. V kategorii staršího žactva si nejvyšší ocenění odnesli vítězové běhů na 60 m – v žákyních F. Taubelová za čas 8,89 a v žácích K. Lébr dosáhl času 7,79. Oba jsou žáci ZŠ Na Výsluní. Vítězové jednotlivých disciplín: Mladší žákyně: 60 m – A. Faltová - Gymnázium – 9,20 150 m – D. Kosíková – ZŠ Jungmannova – 23,16 800 m – A. Faltová – Gymnázium – 2:48,53 4x60 m – ZŠ Jungmannova – 38,54 dálka – A. Vltavská – ZŠ Jungmannova – 3,90 výška – A. Jahodová – ZŠ Na Výsluní – 1,25 míček – A. Jahodová – ZŠ Na Výsluní – 43,39 Mladší žáci :


60 m – T. Vlček – ZŠ Jungmannova – 8,70 150 m – T. Vlček – ZŠ Jungmannova – 20,67 800 m – P. Prášil - ZŠ Na Výsluní – 2:39,80 4x60 m – ZŠ Na Výsluní – 36,95 dálka – D. Bauer – Gymnázium – 4,33 výška – M. Bursík – ZŠ Jungmannova – 1,38 míček – T. Vlček – ZŠ Jungmannova – 50,14 Starší žákyně : 60 m – F. Taubelová – ZŠ Na Výsluní – 8,89 150 m – K. Veselá – ZŠ Na Výsluní – 22,17 800 m – F. Taubelová – ZŠ Na Výsluní – 2:51,28 4x60 m – ZŠ Jungmannova – 36,72 dálka – D. Schreiberová – ZŠ Palachova – 4,14 výška – D. Schreiberová – ZŠ Palachova – 1,40 koule – K. Kalousová – 10,04 Starší žáci : 60 m – K. Lébr – ZŠ Na Výsluní – 7,79 150 m – K. Loébr – ZŠ Na Výsluní – 18,35 800 m – R. Forejtar – ZŠ Na Výsluní – 2:21,94 4x60 m – ZŠ Jungmannova – 31,18 dálka – L. Grygar – ZŠ Jungmannova – 5,43 výška – L. Grygar – ZŠ Jungmannova – 1,67 koule – J. Toman – Gymnázium – 11,99

Květa Hájková

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:38

SPORT

Dvě bronzové medaile na mistrovství Evropy v raftingu V rakouském Wildalpenu na řece Salze se představilo více než 100 posádek, což byla dosud největší účast v historii mezinárodních raftových závodů. Po slavnostním zahájení v úterý 13. května posádky bojovaly v řadě kategorií o medaile až do neděle 18. května. Z českých posádek, které patří k absolutní mezinárodní špičce, nás zaujala posádka raftového klubu Troja, jejímž členem je Marek Šenk ze Staré Boleslavi. Čtyřčlenná posádka raftu získala bronzové medaile ve vyřazovacím závodě Head to head a ve sjezdu. Zeptali jsme se Marka Šenka:

nosti jsou na evropských pohárech.

Co musí zájemce o tento sport umět a kde se může přihlásit? Musí umět dobře plavat a pádlovat, mít chuť a odvahu závodit mnohdy na extrémně těžkých řekách. Zájemci se mohou přihlásit v oddílech raftingu, které najdou na Kolik závodů vůbec absolvujete během internetu, www. kanoe.cz. Marku, prozraďte nám složení vaší posádky. Jak dlouho už spolu jezdíte? jednoho roku? Během roku se účastníme přibližně deseti Už dva roky jezdíme v novém složení: za čtenáře Městských listů se ptal Levý háček: Marek Šenk; pravý háček: závodů v ČR – Český pohár, a další možOtakar Kovanda Michal Rašek; levý zadák: Jakub Proks; pravý zadák: Milan Pražan. Byla trať ve Wildalpenu náročná? Trať byla středně těžká, obtížné bylo zejména vyjet z 10. branky a přes vodní válec se dostat do 11. provodné branky. Byl to klíčový moment a polovina úspěchu slalomové jízdy. Tentokrát to byly „jen“ bronzové medaile. Vaše posádka má ale za sebou větší úspěchy. Někteří členové této posádky jsou mistry světa a Evropy. Na ME v německém Augsburgu jsme vybojovali v R6 zlato a na ME v Rusku jsme byli stříbrní. Tam, na Kavkaze, byla trať extrémně obtížná. Letos to byly bronzové medaile v R4 v paralelním vyřazovacím sprintu H2H a ve sjezdu. Slalom nám bohužel nevyšel tak, jak jsme očekávali. Nepovedl se nám úplně nejlépe právě přejezd z branky 10 do branky 11. Takový je sport.

Posádka bronzového raftu - Marek Šenk má číslo 53.

Lodní modeláři soutěžili na Probošťáku

V sobotu 10. května 2008 proběhla na Proboštských jezerech rakev z KLoM Třebechovice pod Orebem. Všem vítězům srdečně nominační soutěž Středočeského, Královehradeckého a Pardubic- blahopřejeme a těšíme se na setkání opět příští rok! kého kraje na Mistrovství České republiky lodních modelářů - žáků ing. Petr Uzel, předseda KLoM Brandýs n. L. - LO - 40 na vodní nádrži v Sedlejově „O probošťáckou žabku“. Klára Jurčíková, ředitelka MDDM Soutěž pořádal KLoM Brandýs nad Labem. Vítězové do 3. místa obdrželi pěkné stavebnice modelů lodí, diplom a všichni pak na upomínku keramickou probošťáckou žabku - výrobek dětí keramického kroužku DDM ve St. Boleslavi. Na Mistrovství ČR lodních modelářů - žáků - LO - 40 na vodní nádrži v Sedlejově postoupili Lukáš Svoboda za Hradecký kraj, Ladislav Luštinec a Jakub Báča za Středočeský kraj. Láďa Luštinec i Kuba Báča jsou členové našeho klubu modelářů, který vede skvělý pan Josef Čejka. Děkujeme jim za perfektní reprezentaci Klubu lodních modelářů Brandýs nad Labem i Městského domu dětí a mládeže Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Spolu s postupovou soutěží žáků na MiČR pořádal klub brandýských modelářů v upomínku na zesnulé členy klubu i memoriálovou soutěž - 8. ročník „Memorial Cupu“, kterou vypisujeme již ve čtyřech kategoriích. Držitelem poháru Jiřího Vorlíčka ve sloučené kategorii F2-A, B paní Marcela Pischnothová z KLoM „Barracuda“ Nová Ves,v kategorii F2-C obhájil první místo a držitelem poháru Zdenka Horského se i pro tento rok stal pan Ondřej Vladyka z pořádajícího klubu, poháru Josefa Floriána v kat F4-A senior se stal pan Miroslav Souček z KLoM „Vltava“. Pohár Zdenka Matouška, tentokrát vypsaný pro kategorii F4-A junior, získal žák Pavel DaMěstské listy Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi, odpovědný redaktor: Ing. Otakar Kovanda, e-mail: [email protected] Další členové mediální rady: Ing. Antonín Fišer, Jan Chleboun a Miroslav Šnaiberk Vydává Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav. Vychází v nákladu 7 300 ks zdarma do poštovních schránek. Distribuce: Česká pošta Tiskne a inzerci zajišťuje: ZERA GROUP s.r.o., Jilemnického 12, Brandýs nad Labem, tel.: 326 904 421 Periodikum je zaregistrováno pod číslem MK ČR E 17210. Nevyžádané články se nevracejí.


strana 19 5.6.2008 8:29:41

VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA

Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb., v platném znění výběrové řízení na obsazení volné pracovní pozice „Úředník / úřednice – účetní finančního odboru MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ -

místo výkonu práce: Masarykovo nám. čp. 1, 2, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pracovní poměr: doba neurčitá pracovní úvazek: 40 hod./týden platové zařazení: platová třída 9 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb., v platném znění předpokládaný termín nástupu: srpen 2008 charakteristika vykonávané práce: samostatné vedení účetnictví účetní jednotky, sestavování účetní závěrky, vedení účetních knih včetně výkonu souvisejících prací Předpoklady - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání s maturitní zkouškou - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - základní znalost podvojného účetnictví podmínkou - znalost právních předpisů v oblasti účetnictví - znalost práce na PC - ochota k dalšímu vzdělávání - flexibilita, spolehlivost Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 30.06.2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 30.06.2008 do 17:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – FIN“ Bližší informace podá: vedoucí finančního odboru: Ing. Libuše Bradová, tel.: 326 909 119 Město Brandýs n.L.-St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.

-

Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na 2 volné pracovní pozice „Úředník-samostatný/á odborný/á referent/ka odboru životního prostředí MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“

místo výkonu práce : Náměstí Republiky 3, Praha 1 pracovní poměr: doba neurčitá pracovní úvazek: 40 hod./týden platové zařazení: platová třída 9 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. předpokládaný termín nástupu: srpen 2008 charakteristika vykonávané práce: výkon státní správy na úseku ochrany zemědělského půdního fondu a částečně výkon státní správy v oblasti myslivosti a rybářství Předpoklady - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání s maturitní zkouškou se zaměřením na ochranu životního prostředí nebo zemědělství - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe ve státní správě na úseku ochrany zemědělského půdního fondu vítána - znalost právních předpisů souvisejících s nabízenou prací - uživatelská znalost práce na PC - řidičské oprávnění skupiny B - ochota k dalšímu vzdělávání - flexibilita, spolehlivost Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 30.06.2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 30.06.2008 do 17.00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – ŽP“ Bližší informace podá: vedoucí odboru životního prostředí: Ing. Vlastislav Horáček, tel.: 221 621 450 Město Brandýs n.L.-St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.


Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:43

VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA

-

Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Pracovník / pracovnice informačního centra odboru kultury a cestovního ruchu, MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“

místo výkonu práce: Masarykovo nám. č.p. 264, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pracovní poměr: doba neurčitá pracovní úvazek: 40 hod./týden platové zařazení: platová třída 8 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. předpokládaný termín nástupu : září 2008 charakteristika práce: zajišóvání publicity významných společenských akcí, příprava a organizace informačních a popularizačních akcí, systematické soustřeóvání a vyhodnocování nformací v oblasti kultury a cestovního ruchu Předpoklady - střední vzdělání s maturitní zkouškou - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - velmi dobrá znalost anglického jazyka (znalost dalších světových jazyků výhodou) - praxe v oblasti cestovního ruchu výhodou - uživatelská znalost práce na PC - flexibilita, spolehlivost - dobré komunikační schopnosti Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n. L. - St. Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 30.06.2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 30.06.2008 do 17:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ - INFORMAČNÍ CENTRUM“ Bližší informace podá: Miroslav Šnaiberk, místostarosta , tel. kontakt: 602 362 011 Město Brandýs n.L–St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.

Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Vedoucí úředník / úřednice finančního odboru MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“

- místo výkonu práce : Masarykovo nám. čp. 1, 2, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav - pracovní poměr: doba neurčitá - pracovní úvazek: 40 hod./týden - platové zařazení: platová třída 11 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu: srpen 2008 - charakteristika práce: komplexní zajišóvání financování organizace včetně tvorby rozpočtu Předpoklady - vysokoškolské vzdělání v magisterském nebo bakalářském studijním programu ekonomického zaměření - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe na úseku financování organizace, tvorby rozpočtu a účetnictví - organizační a řídící schopnosti - znalost práce na PC - aktivní a samostatný přístup k práci - flexibilita, spolehlivost - ochota k dalšímu vzdělávání - zvláštní odborná způsobilost dle zák. č. 312/2002 Sb. vítána Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání - zájemci narození před rokem 1971 musí předložit lustrační osvědčení Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 30.06.2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 30.06.2008 do 17:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – VFO“ Bližší informace podá: vedoucí finančního odboru: Ing. Libuše Bradová, tel.: 326 909 119 Město Brandýs n.L.-St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.


strana 21 5.6.2008 8:29:44

VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Úředník-samostatný/á odborný/á referent/ka pro zajišt‘ování výkonu státní správy na úseku přestupků v dopravě odboru dopravy MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ -

místo výkonu práce : Mariánské náměstí 28, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pracovní poměr: na dobu neurčitou pracovní úvazek: 40 hod./týden platové zařazení: platová třída 9 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. předpokládaný termín nástupu : srpen 2008 charakteristika vykonávané práce: zabezpečování výkonu státní správy na úseku přestupkového řízení v dopravě dle zák.č. 200/1990 Sb. a zák.č. 500/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů Předpoklady - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání s maturitní zkouškou, nejlépe technického nebo právního směru - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe ve státní správě a zkouška zvláštní odborné způsobilosti v oblasti přestupků v dopravě vítány - základní znalost právních předpisů souvisejících s nabízenou prací - uživatelská znalost práce na PC - ochota k dalšímu vzdělávání - flexibilita, spolehlivost - dobré komunikační schopnosti Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 27.06.2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 27.06.2008 do 13:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – DSA“ Bližší informace podá: vedoucí odd. dopravně správní agendy: Ludvík Gottfried tel.: 326 909 300. Město Brandýs n.L.-St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.

Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Úředník – výkon státní správy na úseku evidence obyvatel, občanských průkazů a cestovních dokladů odboru vnitřní správy MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ -

místo výkonu práce : Mariánské nám. 28, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pracovní poměr: na dobu neurčitou pracovní úvazek : 40 hod/týden platové zařazení: platová třída 8 dle nařízení vlády č. 564/2006 Sb. předpokládaný termín nástupu : srpen 2008 charakteristika vykonávané práce: komplexní zajišóvání výkonu státní správy na úseku evidence obyvatel, občanských průkazů a cestovních dokladů Předpoklady - střední vzdělání s maturitní zkouškou - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb. : státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - uživatelská znalost práce na PC (Word, Excel) - dobré komunikační schopnosti - flexibilita, spolehlivost - praxe ve veřejné správě a zkouška zvláštní odborné způsobilosti vítána Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního příslušníka - datum a podpis, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní příslušník čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 27.06.2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 27.06.2007 do 13.00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – OVS“ Bližší informace podá vedoucí odboru vnitřní správy: Petra Zbudilová, tel: 222 330 272. Město Brandýs n.L–St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.


Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:45

9DzHVSHFLDOL]RYDQÁSURGHMQD

RENODGÙGOD~HEVDQLWÁUQÍNHUDPLN\DSØÍVOXzHQVWYÍ 6WDUÁ%ROHVODY%ROHVODYVNÁWHO


ZZZNHUDERF]

strana 23 5.6.2008 8:29:46

Ucelený sortiment

Prodejna Brandýs nad Labem Martinovská 328 250 01 Brandýs nad Labem tel: 326 396 100, 326 396 400 mobil: 603 272 399, 731 412 749 fax: 326 303 158 e-mail: [email protected]

! ! ! ! ! Prodejna Praha 5 Reporyje ! U Výkupního strediska ! tel: 251 626 680 mobil: 604 260 260 fax: 251 614 663 e-mail: [email protected]

Fasády Komíny Strešní okna Izolace Stavební drevo Okapový systém ! Sádrokarton

Nejvýhodnejsí nákup krytin BRAMAC a TONDACH!

www.fous.cz Po - Pá: 7:30 - 17:30, Sobota: 8:00 - 12:00 strana 24 listy6-08.indd 24

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:29:58

Kombinovaná spotřeba 4,5–10,4 l/100 km, emise CO2 118–248 g/km. 3 roky záruka bez omezení kilometrů. Uvedené ceny jsou včetně DPH a platí do vyprodání zásob.

blesk_187x255.indd 1

ii Car, s.r.o., Karla Lípy 1678, Brandýs nad Labem, tel.: 326 902 732, fax: 326 902 612, e-mail: [email protected]


11.3.2008 13:03:28

strana 25 5.6.2008 8:30:02

2008 Závod je zaÀazen do Poštovní spoÀitelna maraton série Závod se poÀádá za finanmní podpory hejtmana StÀedomeského kraje a msta Brandýs nad Labem-Stará Boleslav

Start: Stadion

Houštka ve Staré Boleslavi

10:30 hod. závod na 75 km, 11:00 hod. závod na 50 km, 11:00 hod. dtský závod Informace

Trasa

Prezence

Houštka, Káraný, Stará Lysá, Kochánky, MemeÀíž, Kostelní Hlavno, Hlavenec, Stará Boleslav, Houštka.

Stadion Houštka 28.6.2008 7:00 – 9:30 hod. závod na 50 a 75 km 7:00 – 10:00 hod. dtský závod

Cyklosport kelákovice tel./fax: 326 992 165, mobil: 603 249 259 e-mail: [email protected]

P½IH P½ IHLÁ IH LÁŠK LÁ ŠKA ŠK A Jméno: PÀíjmení: Pracovník TZB:

ano

ne

Celkové umístní v roce 2007: Ulice a m.p.

Obec: PSk: Rodné míslo:

/

E-mail: Telefon: Rok narození: Pohlaví:

žena

muž

Trasa závodu:

75 km

50 km

Kategorie: PÀihlásit se mohou jen osoby, kterým je v den závodu 18 let více. Mladší 18 let mohou startovat pouze s písemným souhlasem zákonného zástupce.

Mám zájem o DVD:

ano

Mám zájem o triko:

ne velikost

PÀihlášky na internetové adrese www.cyklocelakovice.cz, www.tzb-info.cz nebo poštou na adresu poÀadatele Cyklosport, Masarykova 564, 250 88 kelákovice Generální partner


Mediální partner

Generální partner série

28.6.2008 Hlavní partner

PartneÀi

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:30:08

Pozice: přijímací technik Lokalita: Praha 9 Černý Most Požadujeme: dobré komunikační schopnosti, manuální zručnost, znalost práce na PC, vysoké pracovní nasazení, spolehlivost, samostatnost, vstřícný vztah k zákazníkovi, příjemné vystupování, řidičský průkaz skupiny B, osvědčení dle vyhlášky č. 50/1978 Sb. výhodou Nabízíme: zajímavou práci u stabilní firmy s dominantním postavením na českém trhu, možnost odborného růstu, motivující platové ohodnocení

Pozice: prodejní technik Lokalita: Praha 9 Černý Most Požadujeme: dobré komunikační schopnosti, obchodní talent, spolehlivost a samostatnost, vstřícný vztah k zákazníkovi, příjemné vystupování, řidičský průkaz skupiny B. Nabízíme: zajímavou práci u stabilní firmy s dominantním postavením na českém trhu, možnost odborného růstu, motivující platové ohodnocení, zaměstnanecké bonusy. Kontakt: Mountfield a.s., ul. Skorkovská, Praha 9 – Černý Most tel.: 281 916 180, e-mail: obchod.08@mountfield.cz

Arcidiecézní charita Praha vyhlašuje výběrové řízení na pozici

DEKORACE INTERIÉRU VÝBĚR z široké kolekce módních látek na potahy, záclony a závěsy. Maloobchod i v velkoobchod. Šití i aranžování okenních dekorací.

NA MÍRU všechny typy závěsné a stínicí techniky, sítě proti hmyzu, s možností zaměření a montáže.

PRACOVNÍKA V SOCIÁLNÍCH SLUŽBÁCH

Sociální asistentka v Azylovém domě pro matky s dětmi Forma práce: Zástup za mateřskou dovolenou, 12ti hodinové směny včetně víkendů Místo výkonu práce: Brandýs nad Labem. Nástup: 6/2008, případně dohodou Náplň práce: přímá práce s klientkami, aktivizační programy. Požadujeme: odbornou způsobilost na výkon práce pracovníka v sociálních službách dle zákona č. 108/2006 Sb. o soc. službách (SŠ sociální, pedagogická, zdravotní + 150 hod. akreditovaný kurz v oboru sociální práce, sociální politika, sociální péče nebo doklad o předchozí praxi v oboru); popř.VOŠ (sociální práce), komunikativnost, sociální přístup; samostatnost, spolehlivost; práci na PC; trestní bezúhonnost Přihlášky zasílejte průběžně na adresy: Na Prádle 192, Brandýs nad Labem, telefon: 326 907 824, www.charita-adopce.cz E-mail: [email protected]

Při realizaci objednávky zaměření zdarma. Borano B Rantová, P. Jilemnického 7, Brandýs n. L. Mobil: 608 251 042,

e-mail: [email protected]

Aramark s.r.o. přijme do svého Gastrocentra DHL v Jirnech u Prahy:

kuchaře (i bez praxe), pokladní a pomocnou sílu do kuchyně. 3směnný provoz. Nástup: ihned. Doprava zdarma. V případě zájmu nás kontaktujte na tel.č. 286 014 232, nebo přes email [email protected]

Pražská 298, 250 01 Brandýs nad Labem PŘIJME Mechaniky, autoelektrikáře a opraváře nákladních vozidel

Informace na tel: 603 802 452, 603 810 497


strana 27 5.6.2008 8:30:12

Cross Jeanswear Značkové zboží firem CROSS, MAVERICK, LONSDALE, EVERLAST Stará Boleslav (areál Norma)

BO N U SY

za vybraný balík služeb

až

20%

PLOBt L E EWFżFtTDIPEJÝUŞtQPEMBIZtUFSBTZ WFTUBWŞOÏTLżÓOŞt[BLÈ[LPWÏUSVIMÈżTUWÓ F. X. Procházky 30, 250 01 Brandýs nad Labem +420 603 536 452, +420 733 645 950, [email protected]

KREJČOVSTVÍ A PŮJČOVNA ODĚVŮ Zakázkové šití a opravy oděvů. Půjčovna svatebních a společenských šatů. Ivana Polívková, Brandýs n. L., J. Macháčka 1413 Tel.: 326 904 496, 606 730 947, www.polivkova.cz

www.animobohemia.cz PŘÍJEM INZERCE: tel.: 326 329 398, mob.: 777 777 788, e-mail: [email protected]

ÁÀÑÕØËÀÊØ Skorkovský

ÁñàíãòíàãËàáäì«Êñàëôïòêc°·°°§°´¯ìùàÏëôòäì¨

VÞÊi

>ÊÃÌďi

ÜÜÜ°>ÌiÀÞÊ>ÊÃÌÀiVÞ°Vâ Ïñàâîõíwãîáà¹¶³´č°¶¯¯«òî¶³´č°°¯¯ óäë¹²±µ¸°³³±·«ìîáèë¹µ¯³±³´¯·¯

Rozšiřujeme výrobu, šance pro vás

Jsem jedním ze světových výrobců automobilových výfukových systémů jak pro výrobce automobilů, tak pro trh náhradních dílů. Náš závod je dobře dostupný, sídlíme v Brandýse nad Labem v průmyslové zóně.

Volná místa: OBSLUHA STROJŮ SVÁŘEČ OBSLUHA CNC STOJŮ DĚLNÍK VE VÝROBĚ Nezáleží na oboru vyučení, ale na šikovnosti a chuti pracovat! Nabízíme : - týden dovolené navíc - příspěvek na stravování - firemní vzdělávání - zaměstnanecký prodej


Kontakt : Martina Maděrová Tel.: 326 900 844 Zápská 1857, 25001 Brandýs n.L. [email protected]

Městské listy 6I2008 5.6.2008 8:30:16

PLASTOVÁ OKNA Největší výběr designů rámů plastových oken a dveří v ČR Pro statisíce našich zákazníků jsme vyrobili již více než 1.000.000 oken NOVINKA – bezpečnostní kování proti vniknutí v každém okně ZDARMA Každý zákazník, byt‘ s jedním oknem, je pro nás významný

A

M

G

SI

VÝRAZNÉ ZÁKAZNICKÉ SLEVY www.othermzizkov.cz

OTHERM ŽIŽKOV s.r.o.

Krásova 914/26, 130 00 Praha 3, Tel.: 222 713 395

mobil: 607 199 164, e-mail: [email protected]

REZIDENýNÍ BYDLENÍ - „NA PANSKÉM – STARÁ BOLESLAV“

PRODEJ BYTģ ZAHÁJEN www.hqplus.cz tel.: 284 689 548-51 tel.: 603 771 637

INVESTOR: HQ LETOVSKÁ INVEST s.r.o.

GENERÁLNÍ DODAVATEL:

Ž HQ-PLUS s.r.o Chotovická 1788/10 Praha 8 – Kobylisy, 182 00 tel: 284 689 548-51 www.hqplus.cz

TERMÍN VÝSTAVBY: 12/2007 – 10/2009

cukrárna

kavárna

Nabízí vlastní výrobu: 36 druhů řemeslně vyráběných italských zmrzlin velký výběr zákusků možnost objednání dortů dle přání pro ty nejmenší dětský koutek Pořádáme dětské narozeninové párty ušité na míru vašim představám. Otevřeno denně mimo soboty od 10.00 - do 18. 00 hod La Fantasia eis-cafe-bar Královická 1578, Brandýs nad Labem (u zastávky aut. Č 405, výpadovka na Toušeň)

Rezervace, objednávky na tel. 737 813 901


strana 29 5.6.2008 8:30:24

strana 30

listy6-08.indd 30

Městské listy 6I2008

5.6.2008 8:30:35

w w w. b e s t a . c z

Zápská 1872, Brandýs nad Labem Tel: 326 900 310-12

Výrobky Rekord značky KOLO jsou v prodeji od 1.4.2008. Doporučujeme je kombinovat se sprchovými kouty Fresh nebo vanou řady Neo Plus a Primo.

Originální linie koupelnových skříněk Rekord se zaoblenými hranami čelních ploch skvěle ladí s tvarem sanitární keramiky. Prostorné skřínky pojmou veškeré toaletní potřeby a maličkosti. Zajímavý tvar dvířek a úchytek usnadňuje přístup do vnitřku skříněk. Leskle lakované čelní plochy jsou vysoce odolné a jednoduše udržovatelné. Světlé barevné provedení korpusu skříněk – bílá nebo světlý javor - se ideálně hodí do malých koupelen.

Zcela nová série keramiky a koupelnového nábytku Rekord značky KOLO přináší do Vaší koupelny svěžest, originalitu a moderní ráz. Jednoduchý a univerzální styl zaručuje mnohostranné využití. Hluboké umyvadlo je pohodlné pro mytí a široká plocha kolem baterie je praktickým místem pro toaletní potřeby. Závěsné a kombinační klozety působí kvalitním a stabilním dojmem. Dokonale ladí s klozetovými sedátky, které jsou na přání k dodání s automatickým pozvolným sklápěním.

nová série REKORD

KOLO

u p o k e l n y ín li

traktivní c a a z en nie u

e c k ! a í TĚ n r S ja BE v

© d e s i g n w w w. f o t o - g r a f i k a . c z

Svěž í m o d e r

Mosty přes Labe se zatím nezavřou!

Recommend Documents