MOSONVÁRMEGYE MOSONMAGYARÓVÁR ÉS KÖRNYÉKE | KÖZÉLETI LAP | 2014. június 20. XVIII. ÉVFOLYAM 12. SZÁM
Dr. Nagy István – Polgármesterből államtitkár
Budapest, 2014. június 12. Nagy István, a Földművelésügyi Minisztérium parlamenti államtitkára átveszi kinevezési okmányait Áder János köztársasági elnöktől az államtitkári kinevezések ünnepélyes átadásán az Országház Vadásztermében 2014. június 12-én. A háttérben balról Orbán Viktor miniszterelnök, Kövér László, az Országgyűlés
elnöke és Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere. MTI Fotó: Beliczay László Mosonmagyaróvár polgármestere június végével szünteti meg a két tisztség ös�szeférhetetlenségét. Mivel az önkormányzati választásokig az idő rövidségére való tekintettel már új választásokat nem lehet kiírni, a polgármesteri tisztséget megbízás útján minden bizonnyal az egyik
alpolgármester gyakorolja majd. Nagy István parlamenti államtitkárként és a miniszter helyettesítőjeként (miniszterhelyettesként) segíti a továbbiakban a Földművelésügyi Minisztérium munkáját. Simon Attila István lesz a közigazgatási államtitkár. Czer ván György az agrárgazdasági területért felel. Bitay Márton Örs az állami földekért lesz
felelős. V. Németh Zsolt a környezetügyet, az agrárfejlesztést és a hungarikumokkal összefüggő területet kapta. Zsigó Róbert pedig az élelmiszerlánc-felügyeletért tartozik majd felelősséggel mint államtitkár. Nagy István továbbra is napi kapcsolatot szeretne tartani Mosonmagyaróvárral, terve szerint innét jár be budapesti munkahelyére. TÜZELŐ ÉS ÉPÍTŐANYAG KERESKEDÉS
TELEFON: 213-717, 218-000 NÉZZEN BE HOZZÁNK A HALÁSZI ÚTON!
www.mosonvarmegye.eoldal.hu
2 Közélet
Fekete lepel az Európa–kő szobron A Jobbik helyi szervezete június 4-én, a trianoni békediktátum aláírásának napján letakarta a Magyar utca végén található úgynevezett Európa-követ. Mint Tompa Judit, a párt helyi elnöke kifejtette, ez
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Szigetközi szakmai nap
ban ejtett sebeket, az elcsatolt területeken kisebbségben élő magyarok helyzete nem rendeződött, sőt tovább romlott, a magyarokat ért atrocitások süket fülekre találnak Brüs�szelben.
Huszonegyedik alkalommal tartott szakmai napot Mosonmagyaróváron és a Szigetközben az Országos Bányászati és Kohászati Egyesület június 13-án. Ebből az alaklomból ellátogattak a Városházára is, ahol dr. Nagy István polgár-
a nap gyásznap, s ezt az emlékművet tíz évvel ezelőtt az akkori hatalom azért állította, hogy az Unióhoz való csatlakozást ünnepelje. Szerinte a szobornak nincsen helye a városban, az Unió nem gyógyította be a Trianon-
mester fogadta őket. Pivarcsi László, az egyesület elnöke köszönte meg a fogadtatást, mint elmondta, a tagság jól érzi magát Mosonmagyaróváron. Ott, ahol munkásságuknak kézzelfogható nyomai is láthatók.
Az előre be nem jelentett akción Tompa Judit elnök Gál Dávid alelnökkel (felvételünkön) takarta le a szobrot. Az MSZP helyi szervezete a megyei sajtóban megjelent hír kapcsán tiltakozását fejezte ki az akció miatt.
Sajtóközlemény Az MSZP helyi szervezetének elnöksége megnyugvással vette tudomásul a teljes tisztújítás elrendelését. Az MSZP-nek helyben, megyei és országos szinten is meg kell fogalmaznia a 21. század kihívásaira adandó baloldali válaszokat. Az MSZP-nek újból a munkások, a pedagógusok, az egészségügyben dolgozók, a kisnyugdíjasok, a kisvállalkozók, a hátrányos helyzetűek pártjává kell válnia. Az MSZP-t helyi, megyei és országos szinten is olyan vezetőknek kell irányítania, akik vallják a baloldali értékeket, s nem karriervágyból csatlakoztak a párthoz. Az MSZP fő politikai ellenfele a Fidesz és a Jobbik. Potenciális politikai szövetségesei:
IMPRESSZUM:
a Demokratikus Koalíció az Együtt - PM pártszövetség, a Magyar Liberális Párt és az LMP. Velük együtt a baloldali szimpatizánsok összefogásával kell legyőzni a Fideszt helyben és országosan. A közelgő önkormányzati választásokon a mosonmagyaróvári MSZP partnerségben kíván együttműködni a Demokratikus Koalíció és az Együtt - PM szervezeteivel annak érdekében, hogy minél több baloldali képviselő kerüljön be az önkormányzatba egy kiegyensúlyozottabb működés érdekében. 2014. június 2. A Magyar Szocialista Párt Mosonmagyaróvár és Környéke Szervezetének Elnöksége
Mosonvármegye • Közéleti hetilap • Szerkesztőség: Mosonmagyaróvár, Fő u. 11. 9200. Telefon: 06-30-8697897 • Postacím: Mosonmagyaróvár, Fő u. 11. (Polgármesteri hivatal) • E-mail:
[email protected], borondi.lajos@mosonmagyarovar.hu • Kiadja a Flesch Károly Kulturális Központ Nonprofit Kft. 9200 Mosonmagyaróvár, Erkel Ferenc u. 14. Felelős kiadó: Csiszár Péter üv. igazgató. Munkatársak: Balassa Tamás (Fotó), Beregszászi Balázs (Múltunk), Böröndi Lajos (Főszerkesztő, Közélet), Farkas István (Hitélet), Milkovits Tibor (Babafotók), Nagy Mária (Sportfotó), Hohner Barbara (Programajánló, Kistérség), Sztranyovszky Attila (Sport), Tuba László (Múltunk) • Terjesztés: Feibra Kft. (Győr). Nyomtatás: Monocopy Bt. Mosonmagyaróvár, Juhar u. 16. Hirdetésfelvétel: 06-30/8697897 (
[email protected]) • Megjelenik Mosonmagyaróváron és vonzáskörzetében 20 000 példányban. • ISSN: 1417-1163 A lap előfizethető a szerkesztőség címén. • www. mosonvarmegye.net, www.mosonvarmegye.eoldal.hu
Közélet 3
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Grábner Emilre emlékeztek közönségnek, s dr. Schmidt Rezső dékán méltatta Grábner Emilt, beszélt tudományos alapossággal munkásságáról. Dr. Nagy István polgármester a kiadvány előszavában annak az örömének adott hangot, hogy az ilyen füzetecskékben szembesül az utókor elődei törekvéseivel, s az utcanév táblákra fölírt nevek mögött meglátja az embert. A rendezvény után a résztvevők megkoszorúzták Grábner Emil sírját a magyaróvári temetőben. Fotó: Balassa Tamás
Grábner Emilre, a híres magyaróvári növénynemesítőre emlékeztek június 13-án a Városháza dísztermében tartott rendezvényen abból az alkalomból, hogy az Alapítvány a Váro-
sért civil szervezet születésének 135. évfordulója alkalmából kis füzetkében emlékezett meg róla. A füzetet dr. Nagyné Majoros Györgyi mutatta be a nagy-
Grábner Emil (Gyula, 1878. július 22. – Mosonmagyaróvár, 1955. január 15.) 1896-ban a Magyaróvári Magyar Királyi Gazdasági Akadémián szerzett diplomát. 1899-ben Cserháti Sándor meghívta az akadémiára asszisztensének, és rábízta a Növénytermelési Kísérleti Állomáson folyó növénynemesítő
munkák irányítását. 1909-ben Grábner Emil szervezte meg a Magyaróvárra helyezett Országos m. kir. Növénynemesítő Intézetet, amelynek 28 évig vezetője volt. Ez az intézet átfogta, irányította és felügyelte a hazai növénynemesítést, a bevált fajták kipróbálását és törzskönyvezését. Grábner közel ötszáz szakcikket írt, 1908-ban megjelent A gazdasági növények nemesítése és az 1935-ben kiadott Szántóföldi növénytermesztés című könyve az elméleti és gyakorlati szakemberek több kiadást megért, nélkülözhetetlen kézikönyve volt. 1952-ben az MTA Tudományos Minősítő Bizottsága a mezőgazdasági tudományok doktora fokozatot ítélte neki. 1936-ban hivatalosan nyugdíjba vonult, de 1955. január 15-én Mosonmagyaróváron bekövetkezett haláláig hallatlan munkabírással dolgozott. Mosonmagyaróváron emlékét a nevét viselő utca őrzi.
„Az ötvösmester”
Az igazgyöngy igazsága
A gyöngy nem kőzet, mégis az elsőrangú drágakövek közé tartozik. Kagylók, ritkábban csigák termékei, a belsejükbe jutott idegen anyagot vonják be szénsavas mészkővel. Nagyságuk a gombostűfejnyitől a galambtojásig terjedhet. Színük kagylófajtától, vízminőségtől és a legfelső konkinhártyától függ, lehet például fehér, rózsaszín, kékes, vagy fekete. Mivel vizes közegből származik, óvni kell a kiszáradástól, érzékeny a kozmetikumokra, a verejtékre. Megfelelő karbantartás mellett 100- 150 év lehet az élettartama, különben megfakulhat, vagy a felülete megrepedezhet. Valódi gyöngynek kizárólag a teljesen természetes úton kialakult darabokat hívhatjuk, legyen akár édes, vagy sós vízben növekedett. Ma a piac
80 %-át a tenyésztett gyöngyök teszik ki. Ezek a gyöngyök is kagyló belsejében válnak gyöngyházfényűvé, csak a „szennyeződést” emberi kezek juttatják az állat belsejébe. A megfelelő gyöngyházréteg kialakulása 3-4 évet vesz igénybe a speciális telepeken, utána „szüretelhető”. Osztályozását, értékét az alakja, színe, nagysága és minősége határozza meg. Utólagosan elég nehéz ez a besorolás, lézeres átvilágításra van szükség. A gyöngyök nagy részét teljesen átfúrva nyakláncnak, karkötőnek felfűzve árulják. A jó minőségűeket a gyöngy körülbelül feléig fúrják meg és ragasztják a fülbevalókba, gyűrűkbe. Bármilyen gyöngyös ékszert viselhetnek a hölgyek, az mindig eleganciát, kifinomultságot sugároz. Hushegyi Anita
4 Közélet
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Hat arany és egy ezüst Pulán az Okay Dance-nek
Napelemes rendszer kiépítése a máriakálnoki kultúrházban (KEOP-4.10.0/A/12-2013-1022) Máriakálnok Község Önkormányzata sikeres pályázatot nyújtott be az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program támogatási rendszerébe, mely pályázat keretein beül 8.096.061 Ft összegű, vissza nem térítendő támogatásban részesült. A sikeres pályázati beruházás bonyolítását az Optimum Term Kft. végezte.
A Máriakálnok Község Önkormányzatának fenntartása alatt működő Kultúrház épülete jelentős villamos energia felhasználással üzemelt. A pályázat az energiaköltségek csökkentése érdekében került benyújtásra. A beruházás során lehetőség nyílt egy 10,5 kWp teljesítményű, 42 panelből álló napelemes rendszer kiépítésére. A rendszer várható éves termelése 11300 kWh/év lesz. A projekt megvalósításának befejezése: 2014.05.16. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. A pályázat során közreműködő szervezet a Nemzeti Környezetvédelmi és Energia Központ Nonprofit Kft. volt.
2014. május 21-25 között rendezte az IDF nemzetközi táncszövetség XII. világbajnokságát a horvátországi Pulán. 16 ország közel 1500 versenyzője 4 korosztályban mérte össze tudását számtalan táncstílusban. A mosonmagyaróvári Okay Dance 2007 óta diszkótánc, 2010 óta fantasy kategóriában is sikeresen képviseli hazánkat. A siker idén sem maradt el, hiszen a 13 vitt versenyszámból 6 arany-és 1 ezüstérem született. Az első aranyérmet a felnőtt fantasy csoport érte el 9 országot maguk mögé utasítva. Másnap a diszkó kategória döntői következtek. Itt a következő eredményeket értük el: Szele Dominik – youth, szó-
ló: 1. helyezés. Drescher Dóra, Oláh Linda – mini, duó: 1. helyezés. Pyxis – mini csoport: 1. helyezés. Aries – youth csoport: 1. helyezés. (már 5. alkalommal védte meg VB címét!) Universe – junior formáció: 1. helyezés. Forver – felnőtt csoport: 2. helyezés. Szóló és duó kategóriákban a lányok ugyan nem kerültek dobogóra, de a 37 youth induló közül Litresits Petra hetedik helyezésére, Németh Viktória mini szólójának, illetve Paulik Melinda és Szabó Regina junior duójának ötödik helyezésére is nagyon büszkék vagyunk. A csoportok felkészítői: Schnitzerné Németh Kinga és Pappné Varga Zsuzsanna
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Pedagógusnapi kitüntetések, elismerések A hagyományokhoz híven Mosonmagyaróvár Város Önkormányzata a pedagógusnapon adományozza oda a kiváló óvónő, kiváló tanító, kiváló tanár és kiváló középiskolai tanár elismeréseket ünnepi műsor keretében. Az idén sem történt ez másként, június első péntekjén köszöntötték a kulturális központban a pedagógusokat, ünnepi műsort a Bolyai-iskola diákjai adtak. A kitüntetéseket dr. Árvay István alpolgármester nyújtotta át az arra érdemeseknek. A tantestület felterjesztése nyomán a képviselő-testület június hatodikán döntött az elismerések odaítélésről. Ezek szerint Mosonmagyaróvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete „Mosonmagyaróvár Város Kiváló Óvónője” kitüntetést adományozta Ipacs Lászlónénak, a Kékcinke Óvoda óvónőjének. Ő 36 éve ebben az óvodában óriási empátiával és odafigyeléssel végzi a kisgyermekek nevelését. Magas színvonalú óvodapedagógusi munkájában kiemelkedő szerep jut az ének-zenei nevelésnek és a néphagyományok ápolásának. E témában szakmai ismereteit folyamatosan bővíti, és azt szívesen adja tovább kollégáinak. Elkötelezett nevelői magatartásával nemcsak a nevelőtestület, de a teljes közösség bizalmát élvezi, ő a Közalkalmazotti Tanács elnöke is. Mosonmagyaróvár Város Önkormányzat Képviselőtestülete „Mosonmagyaróvár Város Kiváló Tanítója” kitüntetést Rámhápné Módos Tündének, a mosonmagyaróvári Bolyai János Általános Iskola, Informatikai és Közgazdasági Szakközépiskola tanítójának adományozta. Rámhápné Módos Tünde 35 éve magas színvonalon, példamutató szakmai hozzáértéssel, lelkesedéssel végzi a rábízott kisdiákok nevelését, oktatását. Pályája során fogékonyan viszonyult a szakmai újdonságok bevezetéséhez; a „Mese és valóság”, az „Alternatív testnevelés” tantárgyak iskolai bevezetője volt. Tanítványait szívesen, nagy lelkesedéssel készítette és készíti fel tanulmányi versenyekre,
kisdiákjai közül számos gyermek ért el kimagasló eredményt városi és megyei versenyeken. Mosonmagyaróvár Város Önkormányzat Képviselőtestülete „Mosonmagyaróvár Város Kiváló Tanára” kitüntetést Dr. Makk Zoltánnak, a Móra-iskola igazgatójának, tanárnak ítélte oda. Makk Zoltán 1993 óta az iskola igazgatója. Magas színvonalú, ötletekben kifogyhatatlan szakmai, pedagógiai munkájának köszönhetően az iskola városunk egyik leismertebb oktatási intézménye lett. Ambiciózus vezető, akinek döntéshozatala tudatos, indokolható, épít kollégái szakmai véleményére. Nagy szorgalmát és kitartását bizonyítja az is, hogy sokrétű feladatai mellett folyamatosan képezi magát. Mint intézményvezető jó és eredményes tanár is, nevelő-oktató munkája példaként áll a tanári kar előtt. Tevékeny részt vállal a város pedagógiai, szakmai életében az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság tagjaként. 1999 óta tagja a MTA Veszprémi Területi Bizottsága Neveléstudományi Munkabizottságának. Mosonmagyaróvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete „Mosonmagyaróvár Város Kiváló Középiskolai Tanára” kitüntetést adományozta Bacher Józsefnek, a mosonmagyaróvári Kossuth Lajos Gimnázium tanárának, Bacher József pedagógiai szemléletével, természetszeretetével számos tanítványának életében példaképül szolgál. Példaként állhat tanártársai előtt, hiszen amellett, hogy ösztönzően hat diákjai teljesítményére, egyben empatikus és baráti segítséget nyújt számukra. Szakmai felkészültségét jelzi, hogy irányítása alatt tanítványai nemzetközi és hazai tudományos diákversenyeken szerepelnek sikerrel. Nyitott az új módszerekre, élen jár a technikai eszközök oktató-nevelő munkában való alkalmazásában. Aktív oktatója a tavalyi évben átadott Öveges Labornak. Alapítója a Kossuth Lajos Gimnázium Fotókörnek, mely 2007. óta gazdagítja a mosonmagyaróvári művészeti életet.
Közélet 5 Nyár eleji nyugdíjas találkozó Június első péntekjén a Mo soni-Duna partján jöttek össze Mosonmagyaróvár és környéke nyugdíjas szervezetei, hogy szezonnyitó rendezvényt tartsanak.
A rendezvényen megjelent dr. Árvay István Mosonmagyaróvár alpolgármestere is, aki elbeszélgetett az időskorúakkal, meghallgatta gondjaikat, örömeiket.
Az idő kegyes volt hozzájuk, s az egész napos rendezvény nagyszerűre sikeredett. Délre már rotyogott a bográcsokban a sokféle finom ennivaló, főztek halászlevet, babgulyást, pörköltet, s maguk sütötte süteményekkel kínálták egymást és az arra járó vendégeket. A jóféle ennivalókra finom borokat ittak.
A Biczó melletti Dunapart immár évek óta nagyszerű kirándulóhelye a városi és városkörnyéki közösségeknek, s az árnyas fák alatt barátságokat erősítő beszélgetések mellett nagyszerű lehetőség nyílik szabadtéri rendezvények tartására is. B.L.
6 programajánló Flesch Károly Kulturális Központ
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
SZENT LÁSZLÓ EMLÉKNAP
DZSUNGEL KÖNYVE
Június 21. szombat 18 óra, Június 22. vasárnap 18 óra A Dzsungel könyve c. musical a Theatrum Ad Flexum előadásában.
Június 29. vasárnap 18 óra SZENT GOTTHÁRD PLÉBÁNIATEMPLOM A Mosonmagyaróvári Városvédő Egyesület Szent László Emlékbizottságának rendezvénye. 18 órától ünnepi szentmise a Szent Gotthárd Plébániatemplomban, majd 19 órakor ünnepség a Nagy Király szobránál.
Kiállítás
FÉRFI EGÉSZSÉGNAP
Színház
ELMÚLÓ VALÓSÁG
Június 13-28. Kerekes István - Nemzetközi Fotóművész Szövetség platinadíjas fotóművész - kiállítása. Kerekes István fotóival eddig több mint 60 országban mutatkozott be, több mint 3500-szor állították ki alkotásait, és több mint 660 nemzetközi és hazai díjat nyert. 2012. májusában megkapta a Nemzetközi Fotóművész Szövetség (FIAP) által a versenyfotográfia terén adományozott legmagasabb szintű kitüntetést a FIAP Kiváló Művésze platina fokozatát (EFIAP/p). Egyedülálló eredmény ez a hazai fotográfiában, mivel az első magyar, akinek sikerült munkásságával, eredményességével ezt az egyedi kitüntetést megszereznie. 2012-ben a világon összesen 39 fotóművész rendelkezett e fokozattal. Legeredményesebb alkotása a Yelena című fényképe, amely egyedi eredményt ért el- eddig 5 kontinens 29 országában 107 díjat nyert. A tárlat június 28-ig látogatható. Szeretettel várunk minden érdeklődőt.
FUTURA
FÜGGVÉNYEK ÉS FELÜLETEK
Június 21. - augusztus 31. A FUTURA egyik legfontosabb célkitűzését könnyű megfogalmazni: újraszínezni azt a csodálatos és érdekes világot, amelytől kötelezősége és szárazsága miatt az iskolai tananyag sokakat elriaszt. Ennek a jegyében alakult át a szürke magtár is sokszínű élményközponttá, és így születik benne a kémia, - vagy fizikakönyvből nap mint nap látványos science show. Ezúttal azonban a matematikán a sor: a Függvények és felületek című kiállításon kiderül, hogyan lehet láthatóvá tenni a számok világának absztrakt gyönyörűségét, és a 3D-s modelleket készítő számítógépes szoftverek segítségével a laikusok számára is élvezhetővé válnak a máskor érthetetlennek tűnő, több soros függvények. Az alakzatok között olyan érdekes fantázianevű geometriai formákkal is találkozhatunk, mint a „Gésa”, a „Miaú”, vagy a „Menny és Pokol”. A mosoni élményközpontban idén nyáron tehát nem csak a természettudományok válnak kézzelfoghatóvá, hanem a matematika és az esztétika ismeretlen határterületeire is ellátogathatunk.
FIÓK – Ifjúsági Klub
Hétköznap 14-20 óra, szombaton 10-14 óra Ingyenes internet- és számítógép használat, leckeíró műhely, kézműves foglalkozások, tanácsadások (jogi, pszichológusi, pénzügyi, pályaválasztási, álláskeresési), színes klubfoglalkozások A tanácsadásokon való részvételhez előzetes időpont egyeztetés szükséges a 96/579-707-es telefonszámon nyitvatartási időben, a többi programot a fiatalok bejelentkezés nélkül igénybe vehetik. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg. Minden programon és tanácsadáson való részvétel ingyenes!
Egyéb
KÉKLÁMPÁS NAP
Június 21. szombat 10-18 óra MOSONI DUNAPART- DUNA UTCAI SZABADSTRAND A Rendőrség, a Tűzoltóság és a Mentők közös egész napos, ingyenes szórakoztató rendezvénye, melyen lesznek bemutatók, ügyességi versenyek, valamint kézműves foglalkozás, játszóház, gyermek előadás, táncház, légvár, íjászat és sétahajózás. Idén sem maradhatnak el a finom falatok.
SEMMELWEIS NAP
Június 27. péntek 14 óra 1818. július 1-jén született Semmelweis Ignác. Születésnapja tiszteletére, rá emlékezve a „Semmelweis nap” lett az egészségügyi dolgozók ünnepnapja. Program: Mosonmagyaróvár Város Önkormányzatának köszöntője, közreműködik a Theatrum Ad Flexum. Ezt követően kerül sor az „Egészségügy Kiváló Dolgozója” és a Karolina Kórház-Rendelőintézet kitüntető díjainak átadására.
Július 5. szombat 10-14 óra INICIÁL AUTÓHÁZ A Moson Megyei Nők Egyesülete Férfi Egészségnapot szervez. Minden érdeklődőt szeretettel várnak! A program mindenki számára ingyenes.
Nyári Táborok - FLESCH KÖZPONT Tánccal a világ körül
Június 23-27. naponta 8-16 óráig A Magic Dance Klub napközis tábora 6-14 éveseknek. További információ: Tóthné Földes Mária, edző, táncoktató, 06-30-277-5466
Gyermekjóléti Szolgálat Napközis Tábora
Június 30-július 4. naponta 8-16 óráig Július 7-11., Július 14-18., Július 21-25., Július 28-augusztus 1., Augusztus 4-8., Augusztus 11-15. További információ: 203-266
Ki vagyok én? - Önismereti Tábor 7-11 éveseknek Július 7-11. naponta 8-16 óráig. További információ: Varga Judit óvópedagógus, 06-70-208-3633
Lélekgyurma-Önismereti Tábor 10-13 éveseknek
Augusztus 4-8. naponta 8-16 óráig. További információ: Varga Judit óvópedagógus, 06-70-208-3633
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Pulzus Rocky Tábor
Augusztus 25-29. naponta 8-16 óráig További információ: Püspöki Szabina, 06-30-2749-859
Fehér Ló Közösségi Ház Zene-tánc
EN L’ AIR GÁLAMŰSOR
Június 21. szombat 17 óra Az En l’ air tánccsoport év végi bemutató gálaműsora. A színes és változatos programban kicsik és nagyok egyaránt fellépnek, bemutatva az év közben megtanult koreográfiákat, és szemléltetve a jazztánc változatosságát. A csoport vezetője: Csonka Réka Orsolya táncoktató.
Egyéb
LACZKÓ JÁNOS ELŐADÁSSOROZATA
Június 23. hétfő 18 óra Az első előadás címe: Kultúra, műveltség, intelligencia, civilizáció. (a fogalmak jelentése, összefüggések, folyamatok)
KREATÍV KÖR
Június 25. szerda 17 óra A kreatív kör tart foglalkozást Bernáth Judit textilművész vezetésével.
LACZKÓ JÁNOS ELŐADÁSSOROZATA
Június 30. hétfő 18 óra Az előadás címe: Az elhallgatott mágneses fizika, mágneses magfizika című előadás lesz.
Nyári Táborok - FEHÉR LÓ KÖZÖSSÉGI HÁZ Balett és zeneovis tábor- óvodásoknak, kisiskolásoknak
Június 16-20. naponta 9-15 óráig Testtartást javító gyakorlatok, balett-pozíciók, torna, zenei hagyományokkal való kreatív ismerkedés, hangszerismertető és sok játék. Táborvezetők: Pusztai Kinga zenepedagógus (06-20-970-8122) és Zuber Éva balettmester (06-30-916-3775)
En l’ air tábor
Június 16-20. naponta 8-16 óráig Jazztánc alapjainak megtanulása, koreográfia készítése – többféle stílusban, valamint bütykölés (szélcsengők, kulcstartók, emblémás ajándékok, pólófestés…) Táborvezető: Csonka Réka Orsolya (06-20-9609290), vendégtanár: Hergenrőder Jácint (Grácia Művészeti Iskola)
Nyári rajztábor
Június 23-27. naponta 8-16 óráig Különböző grafikai technikákkal való megismerkedés: szén, pasztell, akvarell és mandalák. Táborvezető: Vecsei László Ezékiel festőművész (06-70-5634-870)
Breaktábor a Hedonism Crew tagjaival
Június 23-27.– egész és félnapos elfoglaltságot is biztosítanak a táborozóknak. Jelentkezés: 06-30-733-8001 vagy a 06-20-598-5469
Kézműves tábor
Június 30-július 4. naponta 9-13 óráig Szövés, fonás, bőrözés, textilfestés, üvegfestés, bábkészítés és papírmunkák. Táborvezető: Bernáth Judit textilművész, segítő: Csonkáné Sörös Katalin (06-30-916-7664)
Bütykölő tábor sok tánccal
Július 7-11. naponta 8-16 óráig Macis füzet, dobozkák, hűtőmágnesek és figurák készítése és gyertyamártás mindeközben játékos tánctanulás. Táborvezető: Csonkáné Sörös Katalin (06-30-916-7664)
Rockis tábor
Július 7-11. A résztvevők játékos formában sajátíthatják el a Rock and Roll alapjait. A részvételhez tornafelszerelés szükséges! Táborvezetők: Varga Eszter (06-70-430-2174) és Stieber Csaba (HUNGARockY Táncegyesület)
programajánló 7 da Vinci tábor 14 éven felülieknek
Július 14-18, és 21-25. naponta 9-13 óráig A kreativitás és magabiztosság fejlesztése - a két agyféltekét harmonizáló rajz és mozdulatgyakorlatokon keresztül. Javul a koncentráció, az íráskészség. Alapfeladat: a valósághű rajzolás technikájának elsajátítása: megtanuljunk látni, hogy észleléseinket kifejező, egyedi vonalakkal lerajzolhassuk. Táborvezető: Kiss Andrea, grafikusművész, látásnevelés és környezetkultúra tanár. Jelentkezés: 206-307, vagy 06-30-916-7664
Bütykölő tábor – táncosan
Július 28-augusztus 1. naponta 8-16 óráig Üdvözlőlapok, tengerparti képek, mécses tartók készítése, szalvétatechnika valamint játékos tánctanulás…. Táborvezető: Csonkáné Sörös Katalin (06-30-916-7664), tánctanár: Csonka Réka Orsolya
Észtorna-tábor: óvodásoknak és kisiskolásoknak
Augusztus 4-8. Játékos memóriatréning, rejtvények, játékos és képességfejlesztő feladatok, foglalkozások, bemelegítő memóriatréning. Táborvezető Csonkáné Sörös Katalin, foglalkozásvezető: Vecsei Lászlóné (Zsuzsa) fejlesztő pedagógus. Jelentkezés. 06-30-916-7664
Musical -tánc tábor (táncolni szerető gyerekeknek)
Augusztus 11-15. naponta 8-16 óráig Moderntánc, színpadi koreográfia megtanulása népszerű musicalslágerekre, és lesz bütykölés (álomcsapda, szélcsengők, egyedi ékszerek …) Táborvezető: Csonka Réka Orsolya (06-20-960-9290)
Tánctábor
Augusztus 25-29. – fél és egész napos elfoglaltságot biztosítunk. Színpadi koreográfiát és társastáncok alapjait tanulják meg a résztvevők, és lesz kézműveskedés is. Táborvezető: Csonka Réka Orsolya, segítői a Mákvirágok Színpadi Tánccsoport. Jelentkezni lehet a 0620-960-9290-es telefonszámon
8 Közélet
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
A megyét, s településüket szolgálják Kiemelkedő munkát végeztek Győr-Moson-Sopron Megye Közgyűlése 2002-ben „GyőrMoson-Sopron Megye Szolgálatáért-díj” alapításáról és adományozásáról döntött. A díj 12 tagozatban adható ki, a megye érdekében kiemelkedő munkát végző személyek tevékenységének elismeréseként. A sport, a védelmi/rendészeti, a közoktatási, az egészségügyi és a közszolgálati tagozat díjainak odaítéléséről a testület a közelmúltban döntött. Az elismeréseket Kara Ákos, a megyei közgyűlés alelnöke adta át Győrött. A mosonmagyaróvári kistérség területéről négyen részesültek díjazásban. Közoktatási tagozatban Beregszászi Balázs, aki 1995 óta dolgozik a mosonmagyaróvári levéltárban. Érdeklődési területe a történelmi Moson vármegye 19-20. századi története. Ezek ismertetésére 2003 óta rendszeresen közöl helytörténeti cikkeket több lapban és folyóiratban. 2009 óta több levéltári kiállítás is fűződik a nevéhez.
Nevéhez fűződik gr. Széchenyi Ödön, és Deák Ferenc magyaróvári díszpolgárságának megismertetése is. Védelmi-rendészeti tagozatban tüntették ki Csaplár Zoltánt, aki a Győr-Moson-Sopron Megyei Polgárőr Szövetség alelnöke, és mint a Mosonmagyaróvári Kistérség polgárőr képviselője hatékonyan koordinálta a helyi polgárőr egyesületek tevékenységét a 2013 júniusi, dunai árvízi védekezés egyik leg-
Napelemes rendszer kiépítése a máriakálnoki óvodában (KEOP4.10.0/A/12-2013-0945) Máriakálnok Község Önkormányzata sikeres pályázatot nyújtott be az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program támogatási rendszerébe, mely pályázat keretein beül 4.307.205 Ft összegű, vissza nem térítendő támogatásban részesült. A sikeres pályázati beruházás bonyolítását az Optimum Term Kft. végezte.
A Máriakálnok Község Önkormányzatának fenntartása alatt működő óvoda épülete jelentős villamos energia felhasználással üzemelt. A pályázat az energiaköltségek csökkentése érdekében került benyújtásra. A beruházás során lehetőség nyílt egy 5 kWp teljesítményű, 20 panelből álló napelemes rendszer kiépítésére. A rendszer várható éves termelése 4420 kWh/év lesz. A projekt megvalósításának befejezése: 2014.05.16. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. A pályázat során közreműködő szervezet a Nemzeti Környezetvédelmi és Energia Központ Nonprofit Kft. volt.
kritikusabb pontján. Sikeresen szervezte meg a helyi erők és a több ezer önkéntes által végzett védekezési munkálatokat, szakszerűen összehangolta a technikai, a lakosság-ellátási, a polgári védelmi feladatokat. Nagy gondot fordított a helyreállítási és újjáépítési munkálatokra. Egészségügyi tagozatban Dániel Csabáné kapott kitüntetést, akinek első munkahelye a Győr Megyei Kórházban volt, majd 1980-ban került falujába,
a mecséri óvodába. Folyamatosan képezte magát, jó közösségi munkát végzett. Munkatársai és a szülők tisztelték. 1995-től a háziorvos alkalmazottjaként folytatja napjainkig megbízható, kiegyensúlyozott munkáját. Dr. Mészáros Tibor, akit ugyancsak egészségügyi tagozatban tüntettek ki. Ő a székelyföldi Csíkdánfalván született. Fogorvosi diplomáját a Marosvásárhelyi Orvosi Egyetemen szerezte. Magyarországon először 1992-ben Öcsödön kezdett praktizálni, majd 1997 februárja óta Halászi község fogorvosa. Halászi mellett Kisbodak, Püski, Dunaremete is ellátási körzetéhez tartozik. Rendelési idején kívül, akár hétvégén is ellátja a fájós foggal hozzá fordulókat. Tevékenyen részt vesz Halászi közösségi-kulturális életében, 2006 óta a képviselőtestület tagja, tapasztalatával, emberismeretével segíti az önkormányzat munkáját. Jelenleg már nyugdíjas, munkáját a megfelelő utód munkába állásáig látja el.
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Jótékonysági koncert
Hírek-információk 9
Köszönetnyilvánítás A Majoroki Iskola Tanulóiért Alapítvány kuratóriuma köszönetet mond mindazoknak, akik 2013. évi adójuk 1%-át az iskola alapítványának ajánlották fel. A befolyt összeget, 238.000 forintot, iskolánk az alapítvány alapító okiratában megjelölt célokra használta fel. Segítségüket – a tanulók nevében is – köszöni Gálos Jánosné kuratóriumi elnök.
Ikervárosok, településegyesítés Az Újjáéledés Alapítvány (Rákbeteg Támaszadó Szolgálat) szervezésében a világhírű Sass Sylvia operaénekes jótékonysági koncertet ad Nagy Márta zongoraművész közreműködésével 2014. július 5-én (szombaton) 15 óra 30 perces kezdettel az óvári Szent Gotthard templomban, melyre mindenkit szeretettel várnak! A belépés ingyenes, adományokat elfogadnak, azt az alapítvány működésére fordítják.
Városi Semmelweis ünnepség Mosonmagyaróvár Város Önkormányzata szervezésében kerül sor a városi Semmelweis ünnepségre június 27-én a Flesch Károly Kulturális Központban. Ezen a rendezvényen adják át a Város Kiváló Egészségügyi Dolgozója kitüntetést, s itt kerül sor a Karolina Kórház-és Rendelőintézet kitüntető díjainak átadására is. Közreműködik a Theatrum Ad Flexum.
Moson és Magyaróvár 1939. június 28-án egyesült. Az esemény 75. évfordulója tiszteletére a mosonmagyaróvári Hansági Múzeum konferenciát rendez 2014. június 25-26-én Ikervárosok – településegyesítés címmel. Helyszín: Hansági Múzeum – Cselley-ház, Mosonmagyaróvár, Fő u. 19. A városfejlődésnek egy sajátos jelensége az azonos vagy közel azonos jogi kategóriájú települések összeolvadása. A településegyesítés e módja számos történeti, gazdasági, szociológiai, mentalitástörténeti és urbanisztikai kérdést vet fel. (A településegyesítés közigazgatási, gazdasági, természetföldrajzi okai s ezek politikatörténeti kontextusa. Egyesítés a szimbolikus térben: névválasztás, jelképek; az egyesítés hatása a település(ek) társadalmára. A városi elit átstruktúrálódása, pozícióharca. A konferencián 14, az ország különböző pontjairól, egyetemekről, múzeumokból, levéltárakból s kutatóintézetekből érkezett előadó tart referátumot, bemutatva a legújabb kutatási eredményeiket. A beszámolók közül kettő is Mosonmagyaróvárral foglalkozik: Hegedüs Zoltán a városegyesítés folyamatát mutatja be, míg Dimény Gábor az egyesítés – máig ható – urbanisztikai problémáit tárgyalja. A konferencia révén szélesebb történeti horizonton válik értelmezhetővé Moson és Magyaróvár 1939-es összeolvadása.
Pünkösdölés régi korok muzsikájával „Régi korok muzsikája” címmel tartottak pünkösdváró zenés délutánt a kis bodaki Szent Balázs - Szent László templomban. A megjelenteket Bán Elvira Kisbodak alpolgármestere köszöntötte. Az iskolások a pünkösdölést mutatták be tánccal, énekkel. A Darnózseli Őszirózsa Nyugdíjasklub Egyesület Énekkara Adlovits Erzsébet vezetésével mutatta be műsorát. Gonda Kitti a győri Richter János Zeneművészeti Szakközépiskola volt diákja tartott ismertetőt a barokk muzsikáról és adott elő egy Bach művet zongorán. Majd a Hédervári Asszonykórus következett, Adlovits Erzsébet irányításával, majd Takács István és Takácsné Pollák Rita mutatta be a barokk furulyát, a barokk zenét. Végül a Püski Énekkar adta elő műsorát Baranyai István gitárkíséretével, Srag rerné Makk Olga vezényletével.
75 éve egyesítették Mosont és Magyaróvárt 2014. június 26-án Moson és Magyaróvár egyesítésének 75. évfordulója tiszteletére ünnepi programot szervez Mosonmagyaróvár Város Önkormányzata, valamint a Flesch Károly Kulturális Központ és a Fejes Józsefné Zenei Alapítvány. 17 óra 30 perckor kiállítás nyílik a városegyesítés 75. évfordulója alkalmából a Mosonmagyaróvári Fióklevéltár dokumentumaiból. A kiállítást Áldozó István megbízott levéltár igazgató és dr. Nagy István országgyűlési képviselő, földművelési államtitkár nyitja meg. 18 órakor ünnepi köszöntőt mond dr. Nagy István.Ezt követően a Győri Filharmonikus Zenekar koncertjére kerül sor. A rendezvény helyszíne a Flesch Károly Kulturális Központ. (Mosonmagyaróvár, Erkel u. 14.)
„JÓSZÍV” Önsegélyző Pénztár Részletes felvilágosítás és ügyintézés: ANUBISZ Temetkezési Kft. Mosonmagyaróvár, Városkapu tér 9. Tel.: 96/211-277 · Ügyelet: 06-30/351-1910 Célja, hogy a pénztár tagjai eltemetésükről még életükben gondoskodni tudjanak, saját elképzelésüknek megfelelően.
ANUBISZ Temetkezési Kft. Mosonmagyaróvár, Városkapu tér 9. · Telefon: 96/211-277
10 Vállalkozás
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Egy csészényi gondtalanság a Lajta-parton Egy kávéházi szegleten Bár a kávét több mint kétezer éve ismerik, az első kávéházak csupán a XVI. században nyíltak meg, s hol máshol, mint Törökországban. Magyarországra is a török révén került a kávé 150 éves hódoltságunk idején. Hazánkban a XVIII. században meghonosodott kávéházak az 1920-as, 30-as években élték reneszánszukat, s váltak a társasági élet meghatározó színtereivé. Akkor is, és ma is a visszafogott szórakozás, a minőség és különleges zamatok jellemezték, jellemzik ezeket a vendéglátóhelyeket. Illés Istvánné tulajdonossal beszélgetünk a Károly utca és a Gulyás Lajos utca kereszteződésében, a Malom-ági Lajta partján található Panoráma Kávéházról.
– Mi az, amit ez a vízparti kávéház kínál, amiért szívesen betér ide a vendég? – A Panoráma Kávéház az a hely, ahol a természetes környezet és a belső ízléses színvilág biztosítja, hogy a vendég jól érezze magát. Otthoni ízekkel készült süteményekkel, finom kávéval állunk vendégeink rendelkezésére. A helyi fogyasztás mellett vállaljuk egyedi elképzelés szerinti torták elkészítését is. A lányommal ülünk a teraszon. A kiterjesztett napernyő óv bennünket az égető sugaraktól, pár lépésre a Lajta csordogál két zöldellő part között. A víz közelsége miatt enyhe szellő ringatja a hos�szabb szálú parti növényeket. Tőlünk talán háromlépésnyire
– Jövőre lesz húsz esztendeje, hogy megnyílt a kávéházunk. Kedvező fekvése és könnyű elérhetősége miatt sokan keresik fel nyaranta, hiszen alig ötpercnyi járásra van a történelmi Belvárostól és ugyannyira a Termálfürdőtől.
egy elkerített füves területen egy apró házikó kisgyerekek számára. Mikor ott jártunk, éppen üres volt ez a játszótér. Kellemes félárnyékban kanalazzuk a tucatnyi lehetőségből a szánk íze szerint összeállított fagylaltkelyhet.
– Márki Krisztina a mi cukrászunk, aki immár 14 éve vezeti a kávéházat. Aki kóstolta süteményeit, tudja, az ő személye biztosíték a jó minőségre. A saját főzésű fagylaltjaink természetes alapanyagokból készülnek, és kínálatunkban mindig jelen van a változatosság – mondja jogos büszkeséggel Zsuzsa, a tulajdonos. Kisgyermekes anyukák érkeznek a Kékcinke óvodából, s mintha összebeszéltek volna, őket szinte csatlakozásra egy ötfős Őzikés család követi. Az előbbiek mignont és kókuszgolyót vesznek, az utóbbiak színes cukros tölcsérekbe választanak 100 %-os eperfagyit mindenki más-más ízű gömbbel kombinálva. Apuka és anyuka kávét kér. Én közben felmegyek az emeletre, ahol gyermeksarok várja az udvar-
ról bekívánkozó kis vendégeit. Az ablakból még éppen rálátok a kávéház saját parkolójára. A túloldali járdán nevetgélő szakmunkásképzős diákok baktatnak ráérősen. Bent a falakon a Velencei karnevált idéző porcellán-álarcok, a lambé ria borítású részt pedig afrikai faragások díszítik. Mi is az a kávéház? Kellemes környezet, nyugalom, udvarias kiszolgálás, finom sütemények, kávé valódi kávéból, fagyi valódi gyümölcsből, megfizethető árak – ez a Panoráma Kávéház a Malom-ági Lajta partján. Nyitva tartás: hétfő kivételével naponta 12 óra és 18 óra között. Tortarendelés: 216-167. További információ: www. panoramahotel.hu. (x) Vizsy Ferenc
Lapunk legközelebb július 4-én jelenik meg. Lapzárta június 27-én!
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Kultúra 11
Elhunyt Hárs Ernő költő 135 éve született Kumpf Antal fotográfus
Hárs Ernő 1920-ban született Magyaróvárott. Kitüntetéssel érettségizett a helyi piarista gimnáziumban. 1939ben ösztöndíjasként Párizsban, majd egy évig Bécsben tanult. 1943-ban Budapesten közgazdaságtudományi doktorátust szerzett, és két diplomáciai tanfolyamot is elvégzett. Ugyanazon év őszén behívták sorkatonai szolgálatra. 1944 karácsonyán feleségül vette élete hűséges társát,
Sándor Judit operaénekesnőt. Budapest ostromakor súlyosan megsebesült, s egészen 1945 májusáig egy fogolykórház lakója volt. Felépülése után a Földművelésügyi Minisztérium, majd a Külügyminisztérium állományába került, ahol három évtizeden át dolgozott, mindvégig megtagadva a belépést a kommunista pártba. Ezért is különösen nagy eredmény, hogy a Nemzetközi Szervezetek Főosztályának vezetője lett, és számos államközi kereskedelmi tárgyaláson képviselte hazánkat. 1968-ban egy ENSZ-ösztöndíj révén végigjárta a legfontosabb világszervezetek európai és amerikai székhelyeit. A hetvenes évek derekától – állásából egy diplomáciai hibára hivatkozva elbocsátották – szabadfoglalkozású íróként alkotott. Húsz saját kötete (versek, tanulmányok, illetve egy szak-
könyv a diplomácia világáról) mellett rendkívül gazdag műfordítói életművet hozott létre, főként német, olasz és portugál nyelvű alkotások magyarra átültetésével. Ezek sorából kiemelkedik két eposz: Torquato Tasso tollából A megszabadított Jeruzsálem , illetve Luís de Camőes műve, A lusiadák, amelynek magyarra fordításáért a portugál államtól megkapta a Tengerész Henrik Érdemrend lovagkeresztjét. Ám egyik kései fordítói vállalkozása, Francesco Petrarca Diadalmenetek című, korábban magyarul kiadatlan művének tolmácsolása is hatalmas teljesítmény. Hárs Ernő kiemelkedő alkotói pályája a rendszerváltást követően hivatalos elismeréseket is termett: József Attila-, Radnóti-, Déry Tibor- és Stephanus-díjjal jutalmazták, 2009-ben pedig a Magyar Írószövetség örökös tagja lett.
Élete utolsó évében Petrarcát fordított, s szülővárosával folyamatosan tartotta a kapcsolatot. Ameddig tudott, visszajárt a piarista öregdiák találkozókra. A városhoz fűződő érzelmeiről Hullámgyűrűk című könyvében vallott. Utoljára 2008-ban járt szülővárosában, az évente egyszer megtartott piarista öregdiák találkozón. Itt, ahol egyedül képviselte az 1938-ban végzett osztályt, abban a szerencsében volt részem, hogy én mondhattam laudációt, amit azonban nem hallott, mert majd egy órát késett róla. Majd miután kéziratban a zsebébe dugtam, hazaérve levélben köszönte meg azt. Hárs Ernő azok közé tartozott, akik öregbítették Magyaróvár hírnevét. Halála veszteség, adósságunk vele szemben hatalmas. Böröndi Lajos
A Belvárosi Üzletkör Klaszter Egyesület június 5-én a KultUtca rendezvényén Kumpf Antal, (1879-1955) Moson és Magyaróvár máig legismertebb fotográfusa születésének 135. évfordulójára is emlékezett. A Magyar utcán Simon Zsuzsanna magángyűjteményéből állította ki a fényképész huszonkét nagyméretű képét. A kollekció különlegessége volt, hogy a közönség láthatta Magyaróvár több, ma már nem létező vagy teljesen átalakított középületét, széles, fákkal övezett utcáit, köztereit is.
egy, a csehek által elüldözött gyáros lányát, Kühnel Ilonát. Házasságukból gyermek nem származott. A hozományból 1927-28-ban terveztették a Városkapu téri (akkor Pozsonyi u. 267. sz.) híres Kumpf műteremházat. Nemcsak jó szemű és jó ízlésű fotográfus volt, hanem szinte elkötelezett képi megörökítője lett befogadó városának. A második világháború után a jeles iparostól elvették a házát, megmaradt eszközeit, számlálhatatlan mennyiségben kidobott üvegnegatívjait a
(Édesapja Kumpf József, édesanyja Kühnel Emilia volt. Az Osztrák-Magyar Monarchia cseh-morva területéről vándoriparosként érkezett fiatalember véletlenszerűen telepedett le Magyaróváron, s 1900-ban működési engedélyt kért. Első műterme a mai Vár-közben egy korábban is fotóműteremként szolgáló épület volt. Biztos egzisztencia birtokában szülőföldjén vette feleségül
Hansági Múzeum akkori igazgatója (Pusztai Rezső) mentette meg. A képgyűjteményből a múzeum 2000-ben várostörténeti válogatást jelentetett meg. Földi maradványait a Lázár utcai szegényházból rokonai, a Holzhammer-család temettette el a magyaróvári köztemetőben.) Forrás: Moson Megyei Életrajzi Lexikon, T.I szócikke.)
Azok a régi júliusok 100 éve, 1914. július 10-én Bakó Gyula piarista főgimnáziumi tanár és kollégája Posch Károly elkezdték az új múzeumépületben az okmánytárat rendezni. A munkát a nyár végére be is fejezték. 90 éve, 1924. július 2-án Mosonszentmiklós községben Varga Damján (György) cisztercita áldozótanár, egyetemi magántanár ezüstmiséjét tartotta szülőfalujában. A nagy formátumú tudós, a kódexek jó ismerője, ezzel is kifejezte szülőhazájához való ragaszkodását. Az eseményen jeles tudósok és a falu apraja-nagyja megjelent. 80 éve, 1934. július 21-én hunyt el Gangl József volt főhercegi uradalmi gépész, hadastyán, Magyaróvár akkori legidősebb embere 95 éves korában. 57 évig szolgálta az uradalmat szintén gépész testvérével, aki 93 éves volt ekkor. Fia, mint majoros gazda 40 éve dolgozott az akadémia gazdaságában. A halált kiterjedt rokonság, köztük 12 dédunoka gyászolta. 70 éve, 1944. július 16-án légi csata volt Mosonmagyaróvár, Levél és Mosonszolnok között az angolszász repülőgépek és a német és magyar gépek között. 5 ellenséges gépet lelőttek. Néhány lövedék a városra hullott. A veszély és a tiltás ellenére sokan megnézték az ütközetet, és nem vonultak óvóhelyre. Enzsöl Imre
12 Múltunk
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Nikolaus Lenau és Magyaróvár (1822-1823)
Nikolaus Lenau (1802-1850) magyar származású osztrák-német költő Csatádon (Temes vármegye) született és 20 éves korában, 1822 októberében rendkívüli hallgatóként került a Magyaróvári Felsőbb Magántanintézetbe, ahol mindössze fél évet töltött. Életpályájának rövid, de igen tevékeny magyaróvári időszaka ékes bizonyítéka annak, hogy a gazdász hivatás és –virtus elsajátítása mellett akkor is volt lehetőség az irodalom (a költészet) iránti vonzalom magas színvonalú kibontakoztatására. Lenau gyermekkorát Budán, illetve Tokajban töltötte. Középiskoláit a piaristák pesti gimnáziumában kezdte, majd a sátoraljaújhelyi gimnáziumban fejezte be. Bécsben először jogi, később orvosi tanulmányokat folytatott, ezeket a tanulmányait azonban nem fejezte be. Az akkor már Mosonban élő szülők szűkös anyagi helyzete miatt a Stockerauban élő nagyanyja támogatta anyagilag, aki előkelő hivatalnokot akart nevelni belőle. Ahogy a jogi, illetve orvosi pályából, úgy ebből sem lett semmi. Lenau a Tanintézet 1818ban történt megnyitása után 4 évvel – 1822 októberében – került Magyaróvárra, ahová Kleyle Frigyesnek – Kleyle Joachimnak, a Tanintézet akkori kurátorának unokaöc�cse – ajánlása alapján vették fel rendkívüli hallgatónak. A másik patrónus, majd későbbi jóbarát Veszely László uradalmi könyvelő – a Tanintézet első hallgatóinak egyike – volt, akivel együtt laktak a később csak Lenau-házként emlegetett épületben. A feljegyzések szerint Lenau látogatta az órákat, könnyen tanult, idejének nagyobbik részét azonban lóháton töltötte: gyakran órákon át ügetett a Lajta-parton,
vagy kilovagolt a Hanságba. Azt, hogy közben verseket ír, kezdetben még barátai előtt is titkolta. Szerette a zenét, maga is jól hegedült. E hobbijai miatt barátai romantikus léleknek tartották. Kedvelte a társaságot, igazi gazdász életet élt. Műveltségét és a Magyaróváron született költeményeit barátai nagyra értékelték. Igazi ihletői a „csalogánydalos, festői szép óvári liget”, no, meg a Hanság vadregényes vidéke és a Lajtapart voltak. Verseinek egy részét a szerelem ihlette (nagy szerelme éppen Kleyle Zsófia Kleyle igazgató híres művészetpártoló lánya volt). A Magyaróváron született verseiből állította össze a „Heidebilder” versciklusát. A boldognak látszó magyaróvári élete azonban nem tartott sokáig: 1823 márciusában Bécsbe ment és már nem is tért vissza Magyaróvárra. Itteni barátaival (Veszely Lászlóval, Kleyle Joachimmal és másokkal) levelezés útján tartotta a kapcsolatot. Verseit 1830-ban Stuttgartban adták ki. Két év múlva az Egyesült Államokba távozik, ahol a családi örökségből földet vásárol és a Magyaróváron szerzett ismereteket kamatoztatva gazdálkodni kezd. Ez a próbálkozása balul üt ki, csalódottan tér vissza Európába. Először Bécsben, majd Bajorországban telepszik le. Sok vívódása és néhány szerelmi csalódása következtében szélhűdés éri és 1844-ben elborult elmével kerül az ober döblingi elmegyógyintézetbe, ahol Széchenyi Istvánnal egy fedél alatt töltötte szomorú végnapjait. Az irodalmi pálya vonzásában búskomor és szenvedélyes költeményeiben a sírva vigadó magyar jelleme tükröződik. Kapcsolata a magyarsággal sohasem szakadt meg teljesen, érdeklődik Magyarország iránt, magyar könyveket olvas. Petőfi előtt ő vitte be a világirodalomba az Alföld költészetét. Lenau tisztelőinek, köztük Veszely László régi barátjának ötlete volt, hogy a Magyaróváron töltött időre emlékezve annak a háznak a falán, melyben lakott, egy emléktáblát helyezzenek el. Így történt, hogy 1877. április 2-án ünnepséget tartottak a Fekete Sas Szálloda nagytermében, ahol Dr. Masch Antal igazgató mondott ünnepi köszöntőt, majd felolvasták Lenaunak Veszely által írt életrajzát. Az ünnepségen bemutatták költeményeinek
megzenésített változatát. Felavatták a költő 58 cm átmérőjű mellképét, melyet a weidlingi temetőben lévő síremlék domborműjéről másoltak. Az utókor sem feledte el Lenau munkásságát. 1905ben, születésének 100. évfordulójának emlékére szülőhelyén, Csatádon szobrot állítottak neki. 1965. október 8-án a Nemzetközi Lenau Társaság tagja lett Magyarország is. A Társaság mosonmagyaróvári ünnepélyes közgyűlése alkalmával márványtáblát helyeztek a dombormű alá „E házban la-
kott 1822-23-ban NICOLAUS LENAU költő” felirattal. Sajnos napjainkban ez a tábla már nem található az eredeti helyén. Hajdani növendékének emlékét alma matere ma is híven őrzi. A vár udvarán található a költő mellszobra (a képen) és ott helyezték el a Lenau nevét viselő padot is. Rövid magyaróvári tartózkodása ellenére nevét sikerült beírnia nemcsak az intézmény, hanem a város történelmébe is. A mai utódok is büszkén emlegetik a nevét. Dr. Kalmár Sándor
Napelemes rendszer kiépítése a Dunakiliti Faluház épületén (KEOP4.10.0/A/12-2013-0426) Dunakiliti Község Önkormányzata sikeres pályázatot nyújtott be az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program támogatási rendszerébe, mely pályázat keretein beül 8.673.131 Ft összegű, vissza nem térítendő támogatásban részesült. A sikeres pályázati beruházás bonyolítását az Optimum Term Kft. végezte.
A Dunakiliti Község Önkormányzatának fenntartása alatt működő Faluház épülete jelentős villamos energia felhasználással üzemelt. A pályázatot az energiaköltségek csökkentése érdekében nyújtották be. A beruházás során lehetőség nyílt egy 10,14 kWp teljesítményű, 52 panelből álló napelemes rendszer kiépítésére. A rendszer várható éves termelése 10350 kWh/év lesz. A projekt megvalósításának befejezése: 2014.05.14. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. A pályázat során közreműködő szervezet a Nemzeti Környezetvédelmi és Energia Központ Nonprofit Kft. volt.
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Színes hírek 13
Megérkeztünk - A Karolina Kórház újszülöttjei Hétről hétre bemutatjuk kedves olvasóinknak az új jövevényeket. Nevük és születési dátumuk mellett csak a település nevét közöljük, ahol nagy szeretettel várják őket! Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy csak azon kisbabák portréja jelenik meg, akiknek szülei ehhez hozzájárultak. A babák fényképeit születésük sorrendjében közöljük. (Milkovits Tibor felvételei)
Babb Bernát 2014.05.30. Mosonmagyaróvár
Cseresznyés Erik 2014.05.27. Mosonszentmiklós
Kaslik László 2014.05.30. Mosonmagyaróvár
Weisz Luca 2014.05.27. Kimle
Smuck Levente 2014.05.29. Halászi
14 Közélet
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
A gyógyító víz Új oldaláról mutatkozik be a Family Friss
A Family Friss nevét mindenki ismeri Mosonmagyaróváron. Tudják, hogy szódagyártással kezdték, s ital nagykereskedéssé nőtte ki magát a cég. Aztán megjelent a városnéző kisvasút Mosonmagyaróvár utcáin, sokan vona-
Az ember teste 60-70 százalékban víz, s ez a víztartalom az életkor előre haladásával csökken, de ezt mi magunk pótolni tudjuk. Az ionizált vizet elektrolízissel állítják elő. A víz felbomlik oxigénre és hidrogénre. El-
tozták körbe a várost, s a gyerekek kedvencévé vált. A cég azonban nem elégedett meg e klasszikusnak is nevezhető dolgokkal, s Lipóton apart manházakat működtet, vegyi áru-forgalmazást is végez, s újabban kerti party kellékekkel is foglalkozik. Azt is sokan tudják, hogy Prima PB-gázpalack telephelyet is működtet.
választják a savas és a lúgos részt. A lúgos oldalon lévő oxigén csak egy hidrogént köt meg és marad egy szavad töltése, amely megköti a szervezetben lévő szabad gyököket. De miért jó, ha lúgos vizet iszunk? Mert méregtelenít, mert e folyamat révén súlycsökkenés érhető el. Mert normalizálja a szervezet PH értékét, s erősíti az immunrendszert. Fokozza a vér oxigénszállító képességét, s intenzív fogyasztása néhány hónap után puhává és selymessé teszi a bőrt. S nem utolsó sorban fékezi az öregedési folyamatot. Persze a Familynél járva arra is kíváncsiak voltunk, hogy mi lesz a másik oldalon keletkezett savas vízzel? Állítólag vele mellékhatások nélkül kezelhetők a pattanások. Jótékony hatással van a korpa kezelésére. Jó az ekcémára, a sebek gyorsabban gyógyulnak tőle. A lábszár savas vízzel való borogatásával sikeresen kezelhető a cukorbetegség okozta lábszárfekély. Orvosolja a rovarcsípések okozta viszketést és fájdalmat. Hamarabb gyógyul tőle az égett bőrfelület.
S most, valami újjal rukkolt elő. Ionizált lúgos vizet forgalmaz. Sokan felkapják a fejüket, hogy mi is az a lúgos víz, és miért kellene innunk belőle? – Ez valójában egy méreg telenítő folyadék, amelynek kémhatása lúgos, de oxigéntartalma sokszorosa a hagyományos víznek – mondják a Family Frissnél. Hidratál, s tökéletes víz.
Persze mindezek hatásáról meg kell győződnünk. A Family telephelyén a víz most bevezető áron kapható és mindenki hozhatja saját palackját, amelyet megtöltenek a kedves vásárló által igényelt mennyiséggel. Persze ottjártunkkor megnéztük az éppen pihenőben lévő kisvasutat is, amely akár egy órára is kibérelhető, de hosszabb időszakra még az árból is engednek. A cég igazán tradicionális itala a szódavíz. Ez messze nem azonos az ásványvízzel, s a Family Frissnél büszkék arra, hogy ez a termék igazi magyar találmány. A szódavíz (másként szikvíz, a köznyelvben szóda), nyomás alatt lévő szénsavas ital. Szikvíznek (szódavíznek) csak
olyan terméket szabad nevezni, amely szifonfejes felvezető szárral ellátott szikvizes ballonba töltenek. Kitűnő szomjoltó ital illetve fröccs-adalék. Magyarországon való gyártását Jedlik Ányos dolgozta ki. 2013 novembere óta a Hunga rikum Bizottság döntésével bővült a hungarikumok gyűjteménye, a szikvíz bekerült a Magyar Értéktárba. (x)
sport 15
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
Megyei gyermek és ifjúsági horgászvetélkedő A Sporthorgász Egyesületek Győr-Moson-Sopron megyei Szövetsége Mosonmagyaróvár Város Önkormányzatának támogatásával május 11-én ren-
sekre is helyesen kellett válaszolni. A célbadobás szintén jól sikerült, az egységes súlyokat meghatározott távolságokról kellett a kijelölt karikába dobni.
dezte meg a megyei horgász vetélkedőt. A versenyre a Mosonmagyaróvári HE. kezelésében lévő mosonmagyaróvári Báger tavon került sor. A rendezvényen 37-en, két korcsoportban, tesztlap kitöltésben, célbadobásban és horgászatban mérték össze felkészültségüket a gyermekek, köztük 4 lány is. A fiatalok a szellemi ismeretekből jól felkészültek, a szám megnyeréséhez külön kérdé-
A legjobban várt versenyszám a horgászat volt, amelyet a szerevezők a Báger tavon bonyolítottak le. A sorolást követően a gyermekek elfoglalták horgászhelyeiket, majd következett a kétórás halfogás, amelynek során nagyrészt keszegek akadtak horogra. Az eredményhirdetés nagy izgalmakat hozott. A díjakat dr. Nagy István polgármester adta át a helyezetteknek.
Szombathelyi Haladás Kft.– Futura Mosonmagyaróvár 0:1 Nyolcadik helyen végeztek a magyaróváriak Nézőszám: 50, játékvezető: Pillók Ádám. Haladás: Ikotin, Angyal, Hirschler, Füredi, Havasi, Jancsó, Bedi(Török), Németh, Tihanyi(Hoós), Tóth, Halmai. Edző: Kuttor Attila. Futura Mosonmagyaróvár: Boros, Kálmán, Horváth T. Horváth R., Horváth Á., Darázs (Angyal), Schmatovich, Molnár, Hajós(Bedő), Simon (Karácsony), Szénási. Edző: Tiba Zoltán. Gólszerző: Simon. Csapatunk, elérkezett a bajnokság utolsó fordulójához és a Haladás „B” csapatához látogatott. Különösebben tétje csak az volt a mérkőzésnek, hogy a kitűzött első tízben hányadik helyen fejezzük be. Vereség esetén visszacsúszhatunk a tizedik helyre, de győzelem esetén megerősíthetjük a nyolcadik helyünket. Az első félidő megkezdését követően csapatunk letámadta ellenfelét és már az 5. percben
megszerezhette volna vezetést. Simon végezte el a szögletet. Belőtt labdáját Schmatovich csúsztatta tovább, az érkező Szénási csak combjával próbálta a kapuba továbbítani a labdát, de az a felső léc fölé ment. A 8. percben Molnár szerzett labdát, majd gyorsaságát kihasználva, több védőt is kicselezve az alapvonalról adott vissza az ellenkező oldalon érkező Simonnak, aki a labda átvételét követően senkitől sem zavartatva a rövid sarokba bombázott. 0:1. Ezt követően, csapatunk továbbra is támadásban maradt, de a Haladás védői rendre meghiúsították az újabb gólszerzéstől. A 25. percben a vendégek első igazán veszélyes támadásából majdnem sikerült az egyenlítés. Tihanyi cselezett a tizenhatosunk előtt, majd 17 méterről hatalmas lövést eresztett meg, de a labda a felső lécen csattant. A hátralévő
időben a két kapu már nem volt veszélyben. A második félidőt mindkét csapat nagyobb irammal kezdte, és tovább folytatódott taktikai csata. Az első gólveszélyes helyzet az 57. percben alakult ki. Hajós cselezett az ellenfél tízen hatosán belül, majd alapvonalról gurított vissza lövésre az érkező Schmatovichnak, de a lövés pillanatában egy védőnek becsúszva sikerült azt meggátolnia. Az 59. percben az oldalról beívelt labdát a védők kifejelték, ami Simon elé került, aki kapásból célba vette az ellenfél kapuját, de a labda a felső léc fölött csapódott le. A 65. percben Simon indította Molnárt, aki egy cselt követően a hosszú sarkot vette célba, de a hazaiak kapusa bravúrral védett. A 83. percben Bedő végzett el szabadrúgást. Belőtt labdáját a védők kifejelték. A kifejelt labdára Kálmán csapott le, és ka-
pásból hatalmasat lőtt a kapura, de a labda bal kapufa mellé ment. A 87. percben Bedő végzett el szögletet. Belőtt labdájára Horváth Tamás érkezett, és a védők fölé emelkedve fejelt, de a labda a felső lécet érintve elhagyta a játékteret. A 90. percben Bedő az ellenfél kapujától 25 méterre cselezgetett, majd jól vette észre, hogy a hazai kapus kint áll, és a kapura emelt, de a hazai kapusnak újheggyel sikerült még mentenie, így maradt az egy nullás végeredmény, és csapatunk megőrizte a bajnokságban a nyolcadik helyét. Összegzés: Kemény, taktikus, de jó iramú mérkőzésen az MTE 1904 megérdemelten hozta el a három pontot. Kuttor Attila: A korai gól eldöntötte a mérkőzést. Tiba Zoltán: Gratulálok a csapatnak a tavaszi szerepléshez. Mészáros Attila
16 Hirdetés
2014. június 20. XVIII. Évfolyam 12. szám
400 millió forintos fejlesztés a Karolina Kórház – Rendelőintézetben Változások történtek a betegforgalomban Mosonmagyaróváron a Karolina Kórház – Rendelőintézetben, mely nagyban érinti a kistérség lakosságát. Több mint 400 millió forint támogatást kapott a mosonmagyaróvári Karolina Kórház – Rendelőintézet az Új Széchenyi Terv által 100%-ban támogatott „Sürgősségi ellátás fejlesztése a Mosonmagyaróvári Karolina Kórház – Rendelőintézetben” TIOP 2.2.6 pályázat keretein belül. Ennek a projektnek a nyitó rendezvényét és első sajtónyilvános bejárását tartották június 11-én, délelőtt.
hatóságok képviselőinek, továbbá a kórház dolgozóinak. Minél szélesebb körnek szerették volna bemutatni, és elmagyarázni a helyszínen milyen fejlesztések várhatóak, és milyen ideiglenes változások történtek. Cél, minél több emberhez, lakoshoz eljuttatni a hírt az új lehetőségekről, és a jelenleg fennálló mindenkit érintő változásokról. A sürgősségi osztály ideiglenesen, jelenleg új helyen, a Rendelőintézet földszintjén működik. Ahhoz, hogy ez gördülékenyen, a betegek érdekeit nézve történhessen, több funkciót is máshová kellett költöztetni.
Újabb jelentős beruházás indult júniusban a mosonmagyaróvári Karolina Kórház - Rendelőintézetben. Megvalósul a sürgősségi osztály kialakítása, és 16 szeletes CT telepítése a megújult röntgenosztályra. E két egység között teljessé válik az akadálymentesítés is. A korábbi beruházásokkal az intézmény 75 %-ban megújult, méltó körülményeket biztosít a munkatársaknak, mely a minőségi betegellátás feltétele. Az új projektet Dr. Bertalan István főigazgató főorvos mutatta be június 11-én délelőtt a sajtó képviselőinek, az önkormányzati képviselőknek, a kistérség polgármestereinek, gyermek- és felnőtt háziorvosainak, a szak-
A projekt keretében a Sürgősségi Osztály átalakítása és korszerűsítése történik. Cél, hogy a mosonmagyaróvári Kórház is eleget tudjon tenni az egészségügyi reform keretében meghatározott egyenletes területi lefedettségnek, azaz hogy 15 percen belül az ország minden pontjára kiérkezzen a mentő. 16 szeletes CT beszerzését indokolja, hogy a Karolina Kórház - Rendelőintézet Sürgősségi Betegellátó-helyén számos akut diagnosztikus teendőt, illetve ellátást igénylő eset/kórkép merül fel mind traumatológiai, mind belgyógyászati vonatkozásban napi rendszerességgel. Ehhez gyakran – a szakmai protokollok alapján – elengedhetetlen a
sürgős CT vizsgálat(ok) elvégzése. Elsősorban a beteg, de hozzátartozóinak, a beteget ellátóknak is érdeke, sőt gazdasági, mentőszállítás logisztikai szempontok is amellett szólnak, hogy a CT vizsgálat és az elsődleges ellátó ambulancia lehetőleg egy helyen legyen. A beruházáson, eszközfejlesztésén túl jelentős humánerőforrás és informatikai fejlesztés is történik. Cél az egy-
kapus sürgősségi belépési rendszer kiépítése (eddig több szinten, az intézmény több pontján történt az ellátás), párhuzamosságok leépítése (egy felelős orvos irányítja a beteget, míg jelenleg magas a száma a párhuzamos vizsgálatoknak, ellátásnak). A Főigazgató Úr ezúton is kérte a lakosság türelmét és megértését az ideiglenesen fellépő esetleges problémákért.
LINDeN SPAN BÚTORIPARI KFT. BÚTORLAPOK, BÚTOR SZeReLVÉNYeK, BÚTORGYÁRTÁS
BeMUTATÓTeReM
9200 Mosonmagyaróvár, Szellőrózsa út 63. Telefon: 06 96 206 956 • E-mail:
[email protected] • www.lindenspan.hu
SILGRANIT MOSOGATÓK NAGY VÁLASZTÉKBAN
korszerű
eLeGÁNS
KÉNYeLMeS