MOOI EN STRAK DE WINTER IN!

WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

2de JAARGANG 15 OKTOBER 2013

03 449 21 45

18

Menu 9,50 € Menu van de chef 11,00 €

2-wekelijks magazine voor Wilrijk, Berchem, Hoboken en Aartselaar BON -33% zie blz. 11

NIEUW INFO- EN VERKOOPSKANTOOR! Prins Boudewijnlaan 53, Edegem

www.restaurantdester.be - Deurnestraat 68-70 – Mortsel

WILRIJK

Lees blz 9

De meest complete drankenspecialist uit de regio

www.catybis.be

NNEN, IS JEZELF VER WE

EN CATY BIS KENN

MOOI EN

!

! N I R E T N I STRAK DE W

Alle dagen open van 10 tot 18u. 18u ZonZon en maandag gesloten

2

GRATIS SCHATTING !

VERKOOP - VERHUUR - SCHATTING

Weldra OPENING van ons NIEUW KANTOOR te WILRIJK ! Bist 29 2610 Wilrijk

Tel: 03 64 644 44 00 88 4 www.immodelaet.be www.immo odelaet.be o Regioverantwoordelijke: De Schepper William - gsm: 0499 525 494 - email: [email protected]

3

Evenwicht en innerlijke rust gaan hand in hand …

colofon De Passant! wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld in

Berchem Berc Be rche hem m Hoboken Wilrijk

Aartselaar Aa Aart rtse sela laar ar

Dit magazine bereikt effectief

47.489 gezinnen! t! Lees De Passan nt be k oo waar je reeds 6 dagen verdeeld voor hij wordt ssant.com op www.de-pa

Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op • KANTOOR: Uitgeverij De Passant bvba Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel 0486 05 10 85 www.de-passant.com e-mail advertenties [email protected] e-mail zoekertjes [email protected] e-mail redactie [email protected] e-mail opmaak [email protected]

• Commercieel verantwoordelijke: Nick Van Remoortere 0486 05 10 85

• Opmerking i.v.m. verdeling? Bel Walter 0487 42 32 07 • Volgende uitgave: 29 okt. Deadline advertenties: 22 oktober Speciale Mik-Makvoorwaarden voor lokale verenigingen.

‘Evenwicht’ is een woord dat meestal een positieve bijklank heeft: een evenwichtige voeding, een evenwichtig akkoord, een begroting in evenwicht , … Evenwicht doet ons denken aan stabiliteit of … rust, een essentiële voorwaarde voor tevredenheid en … geluk. In deze vaste column doe ik steeds een bescheiden poging om geluk meer bereikbaar te maken en verdient ‘evenwicht’ daarom zeker een plaats. We leven niet alleen in een wereld, maar ook in een land -en misschien wel in een tijd- waar tegenstellingen graag op de spits worden gedreven. Verdeeld over clubs, verenigingen, partijen, groeperingen, … gaan heel wat mensen op zoek naar een ‘eigen’ identiteit. Vaak zoeken zij naar gelijkgestemde zielen van wie de ideeën passen binnen de grenzen van hun basisovertuigingen. Tot dusver, geen probleem … Helaas kan iedereen samen met mij vaststellen dat er heel wat groeperingen zijn die er bijna of helemaal een hoofdactiviteit van maken om zich “af te zetten tegen …” Een extreem voorbeeld is de voetbalsupporter die niet langer oog heeft voor het spel, maar zich constant afvraagt hoe hij de supporters van de tegenpartij best te lijf kan gaan. Door op deze manier een identiteit aan te nemen, worden heel wat mensen verplicht om samen met ‘hun’ groep stelling te nemen en deze stelling te verdedigen. Wanneer mensen zich hiervan niet bewust zijn, bestaat het gevaar dat ze vastroesten in de overtuiging van ‘hun’ grote gelijk. Dit is de ideale positie voor de criticaster die voortdurend vit op wat anderen allemaal verkeerd doen. ‘Ideaal’ dient men hier wel met een korrel zout te nemen, want deze mensen voelen zich zelden of nooit echt goed in hun vel. “Mogen er dan geen verschillende meningen zijn?” Zeker wel! Belangrijk is dat men de visie van iemand die anders denkt, benadert met een open vizier en respect voor de persoon in kwestie. Zo hoeven meningsverschillen niet te leiden Zo hoeven meningsverschillen tot conflicten, maar worden ze een voedingsbodem voor de opwaardering van je eigen niet te leiden tot conflicten, visie. Deze positieve houding zorgt er tevens maar worden ze een voedingsvoor dat men voortdurend nieuwe inzichten bodem voor de opwaardering krijgt en … ontwikkelt, wat in belangrijke mate van je eigen visie. bijdraagt tot een gelukkiger leven. Het negatieve gevoel dat een non-evenwicht vaak oproept, kan meestal worden omgebogen tot iets positiefs. De negatieve energie die schuilt in bijvoorbeeld jaloezie, kan worden omgezet in ambitie en doorzettingsvermogen om zichzelf te trainen, te verbeteren en … om te groeien. Bovendien zal jij net als ik mensen kennen die door tegenslagen werden verbitterd en mensen die, uit gelijkaardige feiten, levenslessen hebben gepuurd en wijzer in het leven staan. De term ‘evenwicht’ doet automatisch ook denken aan het midden. Het steunpunt van een balans ligt meestal in het midden. Tijdens de circusact wordt de draaiende schotel op de stok exact in het midden ondersteund. Boven het steunpunt is de schotel nagenoeg niet in beweging en is het rustig. Je zou er perfect kunnen blijven staan. Mocht je daarentegen op de rand van de schotel staan, dan zou je merken dat ze enorm snel draait en ik vrees dat je er zou afvliegen. Wist je trouwens dat het perfect windstil is in het centrum van een windhoos …? Het midden is dus blijkbaar belangrijk in die zin dat er rust heerst en we er een gevoel van stabiliteit krijgen, zonder ons te moeten vastklampen aan wat dan ook. Het midden zorgt voor geborgenheid. Hoe dichter je zelf bij het midden komt, hoe minder de mening, de visie en het gedrag van een ander je verontrusten. Wie het nodig acht om strijdbaar op te komen voor de eigen visie, heeft nog wat weg af te leggen op zoek naar het midden … Toch ontleent het midden haar bestaan aan de dingen eromheen. Dankzij alles wat zich eromheen bevindt, kunnen we bepalen waar het midden zich bevindt. In het beste geval zoekt een mens zich een weg naar het midden in relatie tot zijn omgeving in de ruime zin van het woord. Over ‘relatie’ heb ik het volgende keer, maar eerst sluit ik af met een liedtekst van Stef Bos. Hij zegt met enkele rake zinnen meer dan ik met een volledige column. Ik sta hier in het midden, de wereld om mij heen De linkerkant is bloedeloos, de rechterkant van steen De een sterft voor een god die de ander dood verklaart Alsof we zijn vergeten dat het midden nog bestaat Beluister het volledige lied op Youtube via ‘Stef Bos het midden’. In november en december kan je deze bijzondere artiest weer aan het werk zien in Vlaanderen. Doen! Fik Verbiest

4

WINTERSLAAP ACTIES! BEREID U VOOR OP EEN ZALIGE WINTERSLAAP EN PROFITEER NU VAN DE BEDTIME VOORDEELACTIES.

NU

-20%

bedtime 2e matras ½ prijs

Boxspring Excellence €1.999

Boxspring Piano €2.599 ipv €4.051

Boxsprings - Bedden - Matrassen Kasten - Dressings - Maatwerk - Eigen atelier

Voordeelopstellingen

Boxspring Jubilee €2.799 i.p.v. €3.717

Boxspring Bari €1.198 i.p.v. €1.798

bedtime

Mechelsesteenweg 144 # EDEGEM

Spijker 57 # ESSEN www.bedtime.be 5

OPENINGSUREN weekd. + zaterdag 10 - 18u. vrijdag gesloten ZONDAG OPEN 13-17u.

Alle acties onder voorwaarden, Vraag ernaar in de winkels.

OP VELE ACTIEMODELLEN

vakmensen tot uw dienst Koepels - Dakramen en Rolluiken • GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

TEL. 03/457.27.82 03/454.00.41

ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + PLEISTER EN GYPROC

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !

Letterkundestraat 155 – 2610 Wilrijk Robert Verheyden

Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

Neve 3

Zelfstandig werkende patroon – gratis offerte

TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41

0486 86 75 72 – [email protected]

GLASWERKEN CALLENS bvba

Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN

Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

UÊiÊLi}>â} ÊÊii`ÕLLiv}ÕÕÀ® NIEUW + HERSTELLINGEN UÊ}iiiÊÃVÀÊiÊÌiÀÜiÀÊ UÊ,>iÊiÊìÕÀiÊÊÕÌÊiÊ*6

UÊ,Õi

=HOIZHUNHQGSDWURRQ *HUHJLVWUHHUG DDQQHPHU 9ULMEOLMYHQGRIIHUWH

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

t"MMFHFWFMXFSLFO t"MMFHZQSPDXFSLFO t 3BNFOFOEFVSFO17$IPVUBMV BBO'"#3*&,413*+;&/

Ook adverteren als vakman? Contacteer Nick en het kan!

0486 05 10 85 [email protected]

Boechout - Vremde -Hoboken Mortsel - Edegem - Hove Wilrijk, Berchem, en Aartselaar Kontich - Lint en omgeving.

+ ruime omgeving!

Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23

6

Project dementievriendelijk Wilrijk “Dementie is een vaak voorkomende ziekte die mensen sociaal isoleert. Dit willen we doorbreken door een intensief samenwerkingsverband tot stand te brengen met het expertisecentrum ORION, lokale handelaars en het district”, aldus districtsschepen Linda Verlinden. Doel van “Dementievriendelijk Wilrijk” is dat personen met dementie, alleen of onder begeleiding, gemakkelijker buiten komen om te gaan winkelen, uit eten te gaan, … De nadruk ligt op een menswaardige en respectvolle omgang met deze mensen. Ook voor mantelzorgers van personen met dementie kan dit project een meerwaarde betekenen. Zij voelen minder schaamte voor het gedrag van hun familielid met dementie, voelen zich beter begrepen en zijn geruster wanneer de persoon met dementie er alleen op uit trekt. De Wilrijkse handelaars werken zelf ook mee aan de praktische uitwerking met o.a. voorgedrukte boodschappenlijsten, contactboekjes en/of kaartjes, visualisatie van betalingsmiddelen, … De handelaars die de workshops volgen, kunnen nadien een herkenbaar logo op hun winkelruit bevestigen. “Het is dankzij dit hoopgevende initiatief dat eindelijk wordt ingegaan tegen het taboe “dementie” en dat ervoor gezorgd wordt dat mensen met dementie door onze samenleving veel meer worden ingesloten”, vertelt schepen Verlinden. “Dementie is in onze samenleving immers een belangrijke problematiek die de volgende decennia nog prominenter op de voorgrond zal treden.” Linda Verlinden, districtsschepen

Fotosalon WILRIJK – Fotoclub Icon houdt op 18, 19 en 20 oktober haar jaarlijkse foto- en digisalon in het cultureel centrum De Kern. Iedereen is welkom op vrijdag 18 oktober om 20 uur, op zaterdag 19 oktober van 10 tot 22 uur en op zondag 20 oktober van 10 tot 18 uur. Info: www.iconfoto.org

Wat is dat toch met die broodautomaat? WILRIJK – Je zal maar middenstander zijn, je beroep als bakker graag doen en de mensen willen helpen door tijdens de sluitingstijd van de bakkerij een broodautomaat voor de deur te zetten. Zo kunnen de klanten die nog snel een brood nodig hebben toch ook ’s avonds en ’s nachts geholpen worden. Zo dacht bakker Werner Van den Berge er tenminste over en zijn klanten loofden hem voor het initiatief. Klantenbinding noemen ze zoiets in sommige economische takken. Werner heeft al twintig jaar broodautomaten staan. Maar in Wilrijk passeert ook ander volk blijkbaar, want wat is de beloning voor Werner Van den Berge? In de voorbije zeven jaar werd zijn broodautomaat maar liefst acht keer opengebroken. Dieven zijn er telkens met het wisselgeld vandoor gegaan. Hierdoor werd telkens de werking van de broodautomaat ontregeld, moest Werner altijd opnieuw opdraaien voor de kosten, d.w.z. een nieuw toestel kopen ter waarde van 1000 euro. Ik heb er in het verleden al voor minder zenuwziek weten worden, maar Werner geeft niet op. Het volgende toestel zal wel een stang met slot bevatten. Misschien ook eens aan enkele onzichtbare camera’s denken, zodat het gespuis dat verantwoordelijk is voor die vandalenstreken en de diefstallen ook eens tegen de lamp kunnen lopen.

7

vakmensen tot uw dienst MG-ser vice

7HO )D[ ZZZPJVHUYLFHEH

s L U C H T H A V E N V E R V O E R s • SCHILDERWERKEN • BEHANG • VLOERBEKLEDING

www.VLIEGENRAAM.com

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

Steeds gratis prijsofferte!

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832 BATIBOUWVOORWAARDEN!

INDECO DW Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 :LP*60 'LGLHU*60 ZZZYOLHJHQUDDPFRP LQIR#YOLHJHQUDDPFRP 9HUGHOHU0HFKHOHQ9ODDPV%UDEDQW

INVESTEER IN COMFORT & BESPAAR ENERGIE Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout Krijgsbaan 194 - MORTSEL Tel. 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be `Ã`>}ÊÌÌÊÛÀ`>}Ê£ä£ÓÊEÊ£{£ÇÊÕÊâ>ÌiÀ`>}Ê>Ê>vÃ«À>>ÊUÊ>>`>}\Ê}iÃÌi

VOCHT IN UW WONING? WATERSCHADE? Wij sporen voor u de juiste oorzaak op. 03/321 54 54 of 0475/25 84 10

ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN

SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ

Erkend en Gediplom eerd Slotenmak er sinds 1998 ! Zelfwerkend

RAAM- EN DEURBEVEILIGING

(ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79

³GEPANTSERDE DEUREN

Bel: 03 366 24 20

Patroon

Info en plaatsing van raam- en deurbeveiliging OF gepantserde deuren, ook fiscaal voordeel in 2013! BEL ONS NU, OF KOM LANGS IN DE WINKEL! STEEDS GRATIS OFFERTE!

VALSE PLAFONDS !!!

Deuropeningen, bijmaken van alle sleutels, sloten & veiligheidssloten (certificaat), kluizen, rozassen, rook-en Co-melders, gadgets...

39&RI+287MDDUJDUDQWLH*5$7,6%(67(.

winkel: Gitschotellei 121 -2600 Berchem (met de gele vlaggen voor de deur) open: ma-do: 09u00 - 15u00 - vrij: 09u00 - ... EN steeds NA AFSPRAAK!

7(/

kantoor: Veldstraat 28 - 2520 Ranst - www.lock-service.be

8

Avondlezingen Instituut Joodse studies van start

Renovatiepremie ANTWERPEN – Schepen voor Middenstand, Koen Kennis (N-VA), heeft de bestaande winkelbuurten van de stad ingedeeld in 19 kernwinkelgebieden. In het nieuwe beleidsplan is voorzien dat voortaan binnen de renovatietoelage ook ruimte is om te investeren in de veiligheid en de toegankelijkheid van winkelpanden. De stad wil de zogenaamde pop-upwinkels blijven stimuleren om de leegstand aan te pakken.

Op 9 oktober begon het nieuwe academiejaar van het Instituut voor Joodse Studies. Het Instituut legt zich toe op de wetenschappelijke studie van het jodendom vanuit de verschillende cultuurwetenschappelijke disciplines, zoals geschiedenis, filologie, literatuurwetenschap, godsdienstwetenschap, rechtswetenschap, filosofie en sociologie. Het Instituut is actief op het gebied van academisch onderzoek, universitair onderwijs en educatieve en wetenschappelijke dienstverlening en maakt deel uit van de universiteit Antwerpen.

Hoboken krijgt cultuurcentrum HOBOKEN – Kastelen zijn te mooi om ongebruikt te laten. Daarom bouwt de stad kasteel Gravenhof – na jaren leegstand – om tot een cultuurcentrum dat in 2015 de deuren opent. Er komt een theaterzaal met inschuifbare tribune voor 153 zitplaatsen. De theaterzaal sluit via een glazen constructie aan op het kasteel. Daarlangs loopt u de cafetaria binnen. Boven komen kantoren van de medewerkers van cultuur en jeugd en lokalen die gehuurd kunnen worden door het verenigingsleven.

Gedurende het academiejaar worden meer dan twintig lezingen gehouden door nationale en internationale specialisten. In principe vinden de lezingen plaats op donderdagavond om 20 uur in lokaal R.013 van de UA, Rodestraat 14. De toegang is gratis en iedereen is welkom.Het volledige programma vindt men op www.uantwerpen.be/ijs. EM

Frans Van Dunlaan 63 - 2610 Wilrijk - 03/440.14.36 www.albodrinks.be - [email protected] Weekdagen: 9u00-12u30 en 13u30 tot 18u00 Zaterdag: 9u00 doorlopend tot 16u30 Zon- en feestdagen gesloten

Onze service, uw plezier! Ruime Overdekte Parking

Q Zeer ruime keuze waters, frisdranken en pilsbieren. Q Meer dan 200 streekbieren in verschillende verpakkingen en biergeschenken. Q Geschenkmanden voor ieders budget. Wij verpakken alles op een stijlvolle, eigentijdse manier. Q Uw wagen wordt voor u in- en uitgeladen. Q Dagelijks degustatie van ‘wijnen in de kijker’. Q Professionele begeleiding voor al uw feesten, events, ... Gratis gebruik van glazen (volgens uw bestelling). Q Advies en hulp van ervaren personeel bij uw aankopen.

Kom vandaag nog een kijkje nemen en overtuig uzelf! 9

vakmensen tot uw dienst

Dakgoten bekleden met PVC !

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

(kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

10

Nieuw sociaal infopunt

BETER ZIEN EN ER BETER UITZIEN MET DE BESTE VERHOUDING PRIJS - KWALITEIT

BERCHEM – Bewoners van de Fruithoflaan en omgeving kunnen vanaf 14 oktober met al hun sociale vragen terecht in het sociaal infopunt op de Fruithoflaan nr. 21. In Berchem zijn er 10 sociale infopunten zoals in het districtshuis, DC De Meere en bij de CM. Ze zijn te herkennen aan het groene bordje. Het nieuwe sociale infopunt is elke werkdag open van 10 tot 12 uur en op afspraak. Info: 03 443 20 90

De diepte van het dal BERCHEM – Warre Borgmans kruipt op het podium van het cultureel centrum in de Driekoningenstraat 126 op 22 oktober om 14.30 uur en 20.30 uur. Hij is vergezeld van zijn neef Dimitri Leue en de muzikant Antoon Offeciers. Samen brengen ze een voorstelling over de buitengewone wereld van de psyche. Gust Lortcher was ooit een bekend komiek. Nu vult hij zijn dagen met leegte en tranen. Info: 03 286 88 20

-33% op alle monturen -33% op alle glazen -33% op alle zonnebrillen

Luchthaven in Franse handen

én: lenzen aan verrassend scherpe prijzen!

DEURNE/BERCHEM – De commerciële uitbating van de luchthaven van Antwerpen wordt vanaf begin 2014 overgenomen door de private Franse firma Egis Projects, die ook de taken inzake veiligheid en beveiliging zal beheren. De Franse groep heeft een contract voor een periode van 25 jaar. De groep maakt bekend dat er nieuwe luchtlijnen van nieuwe luchtvaartmaatschappijen in het vooruitzicht mogen gesteld worden in de komende drie jaar. Verwacht wordt dat ook enkele nieuwe bedrijven zich ter plaatse zullen vestigen.

www.opticlub-wilrijk.be

Kleine Steenweg 2 s 2610 Wilrijk s Tel. 0383016 50 Geldig van 03/09/13 t.e.m. 31/10/13. Niet cumuleerbaar met andere kortingen.

Algemene hooggekwalificeerde dakwerken • GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT • PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. • ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS • OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys • WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE • SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5

RVICE SNELLE SE ELLINGEN OOK HERST

met Van Zantvoort-Libert

50 JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Stefandak.

BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam: .................................................. ................................................................ ................................................................

Adres: .................................................. ................................................................ ...................................... Nr. ...................

H E R F S TA C T I E

-1o r0t in%g k

op alle uitvoeringen van daken aannemingswerk.

Postcode: Plaats:

..........................................

.................................................

Tel. privé:

...........................................

[email protected]

VOOR INFO BEL

NR. 0479 946 932 11

Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932

Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

WinDistributie - ’t Periodiekske - De Passant … in de bloemetjes gezet door FvG

boodschap die ’t Periodiekske en De Passant willen helpen uitdragen. Daarom dankte Fik ook alle medewerkers van de beide magazines en de talloze adverteerders, zonder wie die boodschap van geluk voor iedereen een stille dood zou sterven. Hij dankte uitdrukkelijk Walter van WinDistributie en de talloze dragers, die ervoor zorgen dat zowel ’t Periodiekske als De Passant bij de talrijke lezers op tijd en correct gebust worden. Op de verjaardag van wijlen Mahatma Gandhi eindigde Fik met een quote van deze grote denker, die zijn religieuze en culturele achtergrond wist te overstijgen: “Wees de verandering die je in de wereld wil zien.” Een uitspraak die heel wat bijval kon genieten in de context van de avond.

Op woensdag 2 oktober opende de Faculteit voor Vergelijkende Godsdienstwetenschappen het nieuwe academische jaar in het auditorium van het Districthuis in Wilrijk. Het werd een prachtige avond, gevuld met woorden van waardering, dank, wederzijds respect en een boodschap vol hoop. Zoals je wellicht al gelezen hebt, staat er zowel in ’t Periodiekske als De Passant geregeld een redactionele bijdrage van FVG. De Faculteit heeft slechts beperkte financiële middelen. Zaakvoerder Fik Verbiest van ’t Periodiekske - De Passant - WinDistributie was echter zeer onder de indruk van de werking en boodschap van de school en besloot hen redactionele ruimte te bezorgen in de beide magazines. Dit gebaar van Fik was het FVG-team niet ontgaan en tijdens de officiële uitreiking en opening van het nieuwe academische jaar mocht Fik daarom een officiële blijk van waardering ontvangen, een ‘Certificate of Appreciation’, zo je wil.

Geen enkele academische avond is eigenlijk geslaagd zonder een mooie lezing. Daarom leidde dr. V. Kumar zijn gewaardeerde collega Frans Boenders in. De heer Boenders, erevoorzitter van de Koninklijke Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten, bracht een uitgebreide uiteenzetting getiteld: ”Bardo Tödol - het Tibetaans Dodenboek in de westerse perceptie”. Hoewel ik moet toegeven dat veel van de materie mij als leek een beetje boven het hoofd steeg, kregen we toch interessante inzichten over het grote mysterie achter dit eeuwenoude boek. Tot slot werd het nieuwe academiejaar officieel geopend door prof. dr. H. M. P. Kersten. Hij wenste iedereen 4 belangrijke pijlers om een geslaagd nieuw academiejaar op te bouwen, maar eigenlijk kan je er ook je leven mee verrijken. • Onafhankelijkheid, om eigen keuzes te maken en je eigen weg te gaan. • Doorzettingsvermogen, om door te zetten wanneer het moeilijk is. • Groei in kennis en in wijsheid, om te ontwikkelen wat in jezelf aanwezig is. • Gezondheid, om actief gebruik te kunnen maken van de drie vorige.

De avond werd geopend met een welkomstwoord van prof. dr. J. Van Reeth, die het rijk gevulde programma toelichtte en vervolgens het woord gaf aan drs. Fr. Stappaerts. Hij kon de twee afgestudeerden – Dennis Deblaere en Achmed El Mouaden – van dit jaar eindelijk de oogst van hun harde werk bezorgen, een officieel diploma in de Vergelijkende Godsdienstwetenschappen. Een van de alumni nam hierna het woord en zorgde voor een speech die ons wist te raken. Achmed sprak vol vuur over de hechte band en steun die hij op de Faculteit ervoer en de inzichten die de moslim zichzelf gedurende zijn studies wist eigen te maken. Zo sprak hij over de opvallende gelijkenissen tussen verschillende tradities in zowel het christendom, de islam, het boeddhisme en hindoeïsme. Het vergelijken van verschillende vormen van levensbeschouwing als basis van respect tussen diverse culturen, was een boodschap die aankwam.

Tussen de verschillende onderdelen van de academische zitting door, konden we regelmatig genieten van de prachtige klanken van mevr. Yezi (betekent ‘Blad’). Zij zorgde voor traditionele Kantonese muziek op een al even traditioneel Chinees instrument: de ghuzeng. Deze hemelse muziek zorgde voor de ideale muzikale omlijsting van een wetenschap die de ontdekking van en het respect voor andere culturen zo hoog in het vaandel draagt. De avond kon perfect samengevat worden door een quote die Fik vond op het internet en had verwerkt in zijn speech: “Intelligence … not because you think you know everything without questioning, but rather because you keep on questioning what you think you know!” De bijdragen van al onze medewerkers, klanten, FVG en die van jou, Fik, kunnen alvast nooit in vraag gesteld worden!  Miel Van Bavel

Na dit ontroerende en ontwapenende relaas was het tijd voor de awards van waardering, uitgereikt door prof. dr. Chr. Vonck, en overhandigd door bestuurslid en minister van staat dr. Karel Poma. Eerst kreeg Myriam Zonnekeyn van ‘De Weg naar een Gelukkiger Leven’ een award. Al een hele tijd neemt deze organisatie geheel belangeloos de lokalen van de FVG onder handen, zodat de studenten zich in nette lokalen kunnen concentreren op hun colleges. Vervolgens mocht een duidelijk ontroerde Fik zijn certificaat in ontvangst nemen. In een typische ‘Fik-speech’, die wars was van grote woorden en vol was van oprechte bezieling, sprak hij vol lof over FVG en de zin van haar werk: ‘Door religies te vergelijken, blijft de zoektocht naar waarheid, wijsheid en geluk open voor iedereen’, een

Voor alle geïnteresseerden: de inschrijvingen aan de FVG lopen nog heel de maand oktober! Men kan zich inschrijven voor het volledige pakket (4 jaar) of als vrije student. De Faculteit voor Vergelijkende Godsdienstwetenschappen biedt onder meer: bahaïsme - boeddhisme - christendom - hindoeïsme - humanistiek islam - jaïnisme - judaïsme - sikhisme - nieuwe religieuze bewegingen - Bijbelstudie - Chinese filosofie - existentiële problematiek - Oosterse religies - godsdienstgeschiedenis - functie van religie - historische kritiek - Joods recht - Joodse spiritualiteit - American Natives - Afro-Amerikaanse religies - psychologie - westerse filosofie - wijsgerige theologie - gnostiek - godsdiensten van het Oude en Nabije Oosten - hindoe iconografie mythologie - Hylish pluralisme - theosofie - Jaina iconografie - mystiek - oosters denken - neopaganisme - Occitaanse Katharen - orthodoxe iconografie - parapsychologie - Koran - religieuze antropologie - religieuze communicatie - soefisme - Veda’s - westerse iconografie, …

Alle info: 03 830 51 58 of www.antwerpfvg.org Je kan de FVG ook gewoon bezoeken, zonder afspraak, alle weekdagen van 10.00 tot 15.00 uur of je vrijblijvend inschrijven voor een proefles.

12

13

Neerdorpen Klassiek! organiseert zeven concerten

centra van de deelnemende gemeenten Voordelen van een abonnement • Abonnees hebben een korting van 40% op de ticketprijs • Abonnees krijgen uitstekende gereserveerde plaatsen • Abonnees krijgen een programmaboekje gratis • Abonnees worden uitgenodigd op het openingsmoment • Abonnementen worden opgestuurd Verdere info op www.orfeo.be

Neerdorpen Klassiek! is een reeks van zeven klassieke concerten, die van eind september tot eind p r o d u c t i e s maart wordt georganiseerd in de zogenaamde Neerdorpen, die zich situeren tussen Mortsel en Lier. Orfeoproducties uit Edegem zorgt telkens voor de programmatie. Het unieke aan de Orfeoproducties is dat het concerten aanbiedt op een originele locatie voor een publiek dat ook geïnteresseerd is in een bijzonder of onbekend repertoire; een minder bekend instrument en een mondelinge toelichting door de artiesten. De eerste reeks van Neerdorpen Klassiek! (2006-2007) vond plaats in Edegem, Hove en Boechout. Nadien hebben Kontich, Aartselaar, Mortsel en Lint zich hierbij aangesloten.

ORFEO

NOORDERLICHT! Vanaf oktober organiseert Orfeoproducties eveneens een nieuwe concertcyclus met zondagochtendconcerten in de kapel van het Elzenveld in Antwerpen onder de titel Noorderlicht! De concerten beginnen om 11 uur en worden gevolgd door een aperitief. Tickets voor 15 euro, 12 euro (+65) en 10 euro (-25); abonnementen kosten 55 euro en 100 euro voor een duoabonnement.

Het seizoen werd geopend met het Kryptos Kwartet. Het verdere programma ziet eruit als volgt.

Het programma Zondag 6 oktober: de jonge Roemeen Alexandru Malaimare (viool) en Kiyotaka Izumi (piano) spelen sonates van Grieg en Enescu Zondag 24 november: Huisensemble Metamorphoses String Ensemble brengt het octet van Felix Meldelssohn en het minder bekende octet van Svendsen Zondag 16 februari: Aldo Baerten (dwarsfluit) en zijn vrienden met de Peer Gynt-suites en de Noorse dansen van Edvard Grieg Zondag 11 mei: de 14-jarige Noorse violist Ludwig Gudim excelleert in het vioolconcerto van Max Bruch Zondag 15 juni: Hendrickje Van Kerckhove (sopraan) en Nicolas Gallot (piano) brengen liederen van Grieg EM

Donderdag 24 oktober: Kapel van het Cultuurpunt Altena (Kontich) - Imago Mundi, Engelse lute songs en Arabische melodieën reiken elkaar de hand in ‘Divine Madness’, een programma vol melancholie. Donderdag 28 november: Theater Vooruit (Boechout) - pianorecital van Tatiana Loguinova. Ze brengt de muziek van Glinka op een kopie van het origineel door de componist bespeelde instrument. Donderdag 30 januari: Sint-Leonarduskerk (Aartselaar) - Oltremontano speelt ‘Trombone’ Grande’. Solist Wim Becu is wereldvermaard als bespeler van oude blaasinstrumenten. Hij brengt muziek voor brastrombone van rond 1600. Donderdag 27 februari: Sint-Laurentiuskerk (Hove) - Ensemble Hommages, een jonge groep mensen, met verteller Kevin Van Staeyen, die de kloof dichten tussen muzikale werelden met deze hommage aan Béla Bartok en aan de Hongaarse volksmuziek. Pianist David Van Looveren studeerde nog aan de Edegemse muziekacademie. Donderdag 27 maart: Kerk van Onze-Lieve-Vrouw-Geboorte (Lint) - Duo Bilitis & Anouk Sturtewagen, drie harpistes, die werk brengen van Satie, Poulenc en Spaanse tijdgenoten. Mezzosopraan Ekaterina Levental zingt ook. Donderdag 24 april: Heilig Kruiskerk (Mortsel) - Lore Binon (sopraan), Inge Spinette (pianiste) en vertelster Annemie Decavele brengen een recital met liederen van Debussy, Fauré, Hahn en Stravinsky op gedichten van Paul Verlaine en Arthur Rimbaud.

SCHRIJNWERKERIJ ✦ Ramen en deuren in pvc, aluminium en hout ✦ Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds ✦ Kasten, dressings, badkamerkasten ✦ Keukens en renovatie van bestaande keukens ✦ Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan!

Reserveren via www.orfeo.be. Tickets kosten 14 euro, 12 euro voor 55+ en 5 euro voor –26. Een abonnement koop je voor 60 euro. Alle concerten beginnen om 20.15 uur.

P. VAN DE WEYER

Praktisch • Orfeoproducties, [email protected], tel. 03 449 16 87 De reservatie is definitief na betaling op het rekeningnummer BE11 3630 0198 9348 (Orfeoproducties vzw) met vermelding van de datum van het concert en het aantal tickets. De tickets zullen klaarliggen bij de kassa. • Via cultuurdiensten en culturele

ma-woe-vrij: di-do: woe avond: zat:

13.30u tot 17.00u 09.00u tot 12.00u 18.30u tot 20.30u op afspraak

Oudebaan 126 - 2610 Wilrijk Tel : 03 828 37 80 - gsm : 0476 40 68 69 mail: [email protected] www.vandeweyerp.be 14

We mogen niet vervallen in de moedeloosheid en onze waarden opgeven. Ook niet als alles tegenzit. Juist dan moeten we moedig doorgaan. Elk van ons kan de hoeksteen worden van het eigen gezin, de eigen buurt of het eigen bedrijf.

Band met de Bond

Zij die volharden, zijn degenen die de grote wereld echt dragen. Zij zijn onze toekomst, onze hoop.

Wie ’t beste geeft van zichzelf, geeft genoeg

(oktober 2006)

Op de plaats waar jij staat, draag je jouw stuk van de grote wereld. Je torst ‘leven’ en wellicht dat van anderen. Het mag dan gewoon lijken, maar dat is het niet. Het is bijzonder.

Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal.

Onze samenleving evolueert geleidelijk naar een toestand waarin de ene helft van de bevolking de andere helft draagt. Sterker nog: straks zijn er meer mensen die zorg ‘behoeven’ dan er mensen zijn die zorg kunnen geven. Er is de zorg voor mensen die hun hele leven hard gewerkt hebben, maar door ziekte zorgbehoevend werden. Of de mensen die echt hun best doen, maar tegenslag kenden. Aan deze groep geven we graag onze zorg, maar we worden ook verondersteld te zorgen voor mensen die schaden, die door hun onwaarschijnlijke omwegen wegen op de samenleving, zonder iets bij te dragen. Hier wordt het moeilijker. Niet zelden lijkt het alsof zij die liegen en bedriegen beter af zijn. Dat is onrechtvaardig.

Ervaring is de filter waar kennis doorheen moet om tot wijsheid te komen.

Maar aan ’t einde van de dag of aan ’t einde van een leven –als er niemand meer is en alleen de spiegel met jezelf overblijft– wordt de balans opgemaakt. Dan wordt alles ontdekt en ontmaskerd, want het leven is sterker dan schijn, leugen, haat of welke boosheid ook.

Fik Verbiest

15

Via gratis app op smartphone of tablet handig DTM-taxi bestellen in regio Antwerpen

Ook voor DTM zelf biedt de taxi-app voordelen. Als klanten hiervan gebruik maken, wordt de telefooncentrale op spitsmomenten ‘s morgens en ‘s avonds minder belast. Hierdoor kunnen de taxi’s sneller en efficiënter ingezet worden. Verspreid over heel Antwerpen heeft DTM in totaal 45 taxi’s klaar staan. Hierbij wordt alles in het werk gesteld om zo min mogelijk lege kilometers te rijden. Naast taxiservice verzorgt DTM ook luchthavenvervoer, shuttlediensten en rolwagenvervoer voor onder meer RVT’s (woonzorgcentra) en De Lijn.

Het is nu perfect mogelijk om via smartphone of tablet een taxi te bestellen en te volgen vanaf welk punt de taxi onderweg is en hoelang het duurt vooraleer die de klant bereikt. Hiervoor is sinds kort een handige applicatie beschikbaar. Deurnese Taximaatschappij (DTM) nv is er als de kippen bij om deze taxi-app gratis aan te bieden voor gebruik in de ruime Antwerpse regio. Volgens gedelegeerd bestuurder Steve Van Avermaet is dit een logische stap in de aanpak van DTM om zijn klantgerichte en kwaliteitsvolle service voortdurend uit te breiden.

Voor alle informatie over DTM en de gratis taxi-app: www.dtmtaxi.be

Club 64 HOBOKEN – Club 64 en Fameus smijten een trio van jong muzikaal talent op het podium. Speciaal voor deze gelegenheid coveren de drie bands het nummer “When I am 64” van The Beatles, een nummer dat ondertussen een klassieker geworden is en door iedereen kan meegezongen worden. Zaterdag 19 oktober om 20.30 uur in UIThuis Hoboken

De taxi-app is inmiddels in heel Europa bruikbaar. Ondertussen zijn er meer dan 45.000 taxi’s op aangesloten. In Antwerpen, de districten en randgemeenten Edegem, Kontich, Mortsel, Wijnegem, Borsbeek, Wommelgem, Boechout, Hove, Hemiksem, Aartselaar en Schoten komt men via deze applicatie bij de taxi’s van DTM terecht. Wie elders in Europa of in Brussel bijvoorbeeld via de app een taxi bestelt, komt in contact met een maatschappij ter plaatse. Is op die locatie geen vervoerder gelinkt aan de app, dan ontvangt de klant via zijn smartphone of tablet het telefoonnummer van het dichtstbijzijnde taxibedrijf. De taxi-app is gratis te downloaden. Daarnaast is ook een onlinegedeelte voor computer beschikbaar. Op een kaart via Google Maps kan de klant zijn actuele positie aanduiden of handmatig zijn adres ingeven. Bovenaan het scherm krijgt men dan een indicatie hoe snel een taxi ter plaatse kan zijn. Alle beschikbare taxi’s zijn op dat moment te zien, met daarbij de rating van elk voertuig. Het is ook mogelijk om speciale wensen aan te duiden (o.a. busje gewenst, betaling met creditcard) en een tekstboodschap door te geven aan de chauffeur. Na de rit is het eveneens mogelijk om een eigen beoordeling achter te laten.

Info: www.uithuishoboken.be

Dance Party op de oevers van de Schelde HOBOKEN – In de Yachtclub Taverne in Hoboken wordt op zaterdag 19 oktober van 21 uur tot 03.00 uur een dance party georganiseerd op de oevers van de Schelde. Een unieke locatie voor muziek van alle tijden, zowel uit de jaren ’70 als ’80 en ’90. Een ouderwetse fuif met hits van vroeger, van New Wave tot Rock, van Jove tot Disco. Gratis parkeerplaats en niet te vergeten: mooi uitzicht op de oevers van de Schelde.

HOE je kijkt, is belangrijker dan WAT je ziet!

Realtime Als een taxi effectief wordt besteld, verdwijnen alle andere taxi’s van het scherm en blijft alleen de taxi die naar de klant toekomt, zichtbaar. Daarbij telt het aantal minuten van de tijd om de klant op te halen zichtbaar af. Dit gebeurt in realtime en houdt dus rekening met files, waardoor de klant vrij accurate informatie doorkrijgt. De app laat probleemloos toe om vooraf een taxi te reserveren. Als naast het afhaaladres ook de bestemming wordt ingegeven, krijgt de klant zicht op de geschatte kostprijs, de afstand en de duurtijd van de rit. Voor wie geen smartphone of tablet, maar een gewone gsm gebruikt, heeft DTM ook nog een speciale applicatie achter de hand. Wie belt om een taxi te bestellen, ontvangt nadien automatisch een sms met het wagennummer, het aantal minuten wachttijd en een link waarop de taxi te volgen is. Op dat vlak vervult DTM een echte pioniersrol.

WWW.DE-PASSANT.COM

HOU MET ON REKENING DERSTA A WANN NDE DATA JE PUBLI EER JE CITEIT P LANT.

WANT WIE HEEFT R PLANT EN ZA A ECHT O P OOG IT, ST!

Steve Van Avermaet: “Op onze website vindt men alle links naar de applicaties. De taxi-app voor smartphone en tablet is nu enkele weken met succes in gebruik. Vooral de handige tijdsindicatie biedt heel wat voordelen voor onze klanten. Met name zakenmensen en ondernemers zullen hiervan het nut ondervinden. Als de taxi voor de deur staat, verschijnt bovendien een extra pop-up om dat te melden. Snel, handig, accuraat én klantvriendelijk!”

Verschijningsdata 2013: 29/10 t12/11 t 26/11 t 10/12 Verschijningsdata 2014: 07/01 t 21/01 t 04/02 t 18/02 t 04/03 t18/03 t 01/04 t 29/04 t 13/05 t 27/05 t 10/06 t 24/06 t 05/08 t 19/08 t 02/09 t16/09 t 30/09 t 14/10 t 28/10 t 11/11 t 25/11 t 09/12 Meer info & advies bij Nick X [email protected] of 0486 05 10 85

16

AARTSELAAR

Drie Bunder 9

BERCHEM

Fruithopaan 46 - 1e

R.O.: Vg, Wg, Gdv

Villa op 1.268 m2, 5 slpks, 2 badks, dressing. Mooie tuin, praktijkrmte/kantoor op glvl. Hoge afwerkingsgraad. EPC: 287 kWh/m2

€ 850.000

EPC: 165 kWh/m2

€ 198.500

BERCHEM

Fruithopaan 95 - 12e

BERCHEM

Oogststraat 46

R.O.: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

R.O.:VgVg, Wg R.O.: Wg Gdv Gvkr Gvv.

Gerenov app, voll geïnstall kkn, rme liv 43 m2 met gr terras, wasrmte, 2 slpks, badk, keld, autostaanpl ap tk.

masscommunication.be

Instapklaar app 110 m2 met 3 slpks, ruime liv, vernieuwde kkn met berging, terras, garagebox.

PULHOF: Instapklare rijwoning, 3 (ev 4) slpks, luxe badk en geïnstall kkn, gr tuin 156 m2, terras, garage.

EPC: 453 kWh/m2

€ 294.500

EPC: 242 kWh/m2

WILRIJK

Cederlaan 31

WILRIJK

Rucaplein 535 - 1e

R.O.:Wg, Gdv

R.O.: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

Uniek opbrengsteigendom aan rand van Nachtegalenpark: gebouw met 3 appten, koer/terras, kelder. EPC: 494 kWh/m2

€ 375.000

€ 359.000

Aan park Den Brandt: riant 3 slpkapp, geïnstall kkn, rme badk, 3 terrassen, ondergr staanpl, kelder. EPC: 156 kWh/m2

€ 296.000

GRATIS SCHATTING!

FRUITHOFLAAN 1 - 2600 BERCHEM LAAR 1 - 2630 AARTSELAAR 03 449 49 77 - [email protected]

17

Neerdorpen Klassiek! - Imago Mundi op 24 oktober in Kontich

de lezers alleen maar aanraden om het te bezoeken. Het is een terugkeer naar het luisterrijke verleden van de Antwerpse haven en de vluchtelingen die vanuit Antwerpen op zoek gingen naar een betere wereld. Afwisselend aandoenlijk en verrassend, maar zeer leerrijk. Eén van de prachtige stukken die in het museum te bewonderen zijn, is de piano waarop emigrant Irving Berlin later heel wat wereldhits componeerde, van Alexander’s Ragtime Band tot Top Hat, White Christmas, Annie Get Your Gun en nog zovele andere. De jongste dochter van de componist schonk de piano aan het museum. Info: www.redstarline.be

Op donderdag 24 oktober om 20u15 komt Imago Mundi naar de Kapel van Cultuurpunt Altena in Kontich en p r o d u c t i e s dit in het kader van de ‘Neerdorpen Klassiek’-concerten. Hun programma ‘Divine Madness’ gebruikt melancholie als brug tussen de Westerse en Arabische cultuur. Het is een project van Sofie Vanden Eynde, die op zoek ging naar parallellen tussen de 17de-eeuwse lute-songs (een generieke vorm van muziek in de late renaissance en de zeer vroege barok) en de Arabische soefi-literatuur. Het soefisme is een mystieke traditie die zijn oorsprong vindt in de vroege islam. Soefi’s geloven dat de Koran en de strikte regels van de sharia uiterlijke regels zijn en dat er diverse stadia van (innerlijke) nabijheid tot God bestaan. Het werk werd voor het eerst uitgevoerd eind januari door de groep, bestaande uit de Britse mezzosopraan Clare Wilkinson, de Palestijn Monein Adwan en Sofie Vanden Eynde zelf, die luit en theorbe, een snaarinstrument uit de zestiende eeuw, speelt. EM *Tickets kosten 14 euro (+55: 12 euro; -26: 5 euro). Reserveren via [email protected]

ORFEO

Proficiat Rob en Evi BERCHEM – Evi Van der Planken (N-VA), voorzitter van het districtscollege van Berchem en haar partner, Antwerps tijdelijke schepen Rob Van de Velde (N-VA) zijn maandag 30 september de fiere ouders geworden van Achilles, een stevige knaap van 3 kilo en 530 gram. Het koppel had al samen een zoon Audric (2 jaar). Het gezin bestaat nu, buiten de ouders en hun twee kinderen, ook nog uit twee dochters uit het eerste huwelijk van Rob Van de Velde (Sophie, 13 en Sara, 17). Wanneer u dit leest is Evi Van der Plancken al weer op post in het district Berchem. Wij wensen het paar van harte proficiat.

Sponsor Berchem Sport wordt ook voorzitter Louis Convents, bekend van Promocon en Woonplanners, is al vier jaar sponsor van deze voetbalploeg die in de schaduw van Antwerp en Beerschot (zaliger) opereert. Sedert kort bezet hij ook de voorzittersstoel. Het feit dat zijn jongste zoon Jordy bij de jeugd van Berchem voetbalt, zal daar zeker niet vreemd aan zijn. Zijn gezond verstand en zijn flair om zakelijk succes op te speuren, zal de club goed kunnen gebruiken. De club heeft zopas een nieuwe lichtinstallatie gekregen van stad Antwerpen en heeft zich zopas ook herpakt na een slechte seizoensstart. Louis Convents steekt niet onder stoelen noch banken dat hij de bestuurlijke leiding van de club deelt met zijn naaste medewerker Patrick Coens, die zich meer op de sportieve kant van de zaak zal toeleggen.

Op de foto: Rob Van de Velde en Evi Van der Planken verwelkomen hun tweede zoon Achilles.

Voetgangersbrug BERCHEM – De werken aan de fietsers- en voetgangersbrug in Berchem werken al enkele jaren op de zenuwen van de gebruikers van deze brug die van de Brilschans naar de Uitbreidingsstraat spant. Nu werd bekend gemaakt dat het Vlaams Gewest besloten heeft een budget uit te trekken van 500.000 euro om de brug veilig te maken. De herstelling is ondertussen toch wel dringend geworden. De bekabeling en de waterafvoer moeten ook worden aangepakt en als alles naar wens verloopt, zou er ook LED-verlichting in plaats van de huidige lichtconstructie komen. Het Vlaams Gewest deelt mee dat tegen de zomer 2014 alle werken achter de rug zouden moeten zijn. We zijn zeer benieuwd.

Leve de Red Star Line ANTWERPEN – Vorige maand opende het langverwachte museum rond de rederij Red Star Line haar deuren in de Montevideostraat 3, in de oorspronkelijke magazijnen en kantoren van deze legendarische rederij, die op het einde van de 19de eeuw en bij het begin van de 20ste eeuw 2 miljoen Europese landverhuizers naar Amerika transporteerde. Velen onder hen maakten carrière in de Nieuwe Wereld, onder hen Irving Berlin, Albert Einstein en nog heel wat anderen. Het verhaal van de Red Star Line wordt schitterend gereconstrueerd in dit prachtige museum. We kunnen

Na-isolatie van spouwmuren Isolatie van houtskeletbouw Isolatie van dak of zoldervloer Info of een volledig g vrijblijvende vrijb jb blilijv jve jv en nde d offerte off ffer fer ertte te 999T%#8+51T$'NGGJMMIMN GGJM M MI MN MN

18

Kies voor een gezonde familiebank. peltje voor de dorst t www.argenta.be

Chantal Knipperberg BVBA

Verlinden BVBA

Prinsboudewijnlaan 86, 2610 Wilrijk 03 449 60 12

Kapelstraat 8, 2660 Hoboken 03 825 10 78

OR 0478756960 tFSMA 60227 cA-cB

OR 0463972774 tFSMA 43275 cA-cB

Dominique Rasker BVBA

Ar-Bor BVBA - Luc Borremans

Gitschotellei 173-175, 2600 Berchem 03 281 48 90

Pastoor Bauwenslaan 63, 2610 Wilrijk 03 830 22 68

OR 0881650915 tFSMA 67907 cA-cB

OR 0879058045 tFSMA 67579 cA-cB

Van Roy BVBA Filip Williotstraat 32, 2600 Berchem 03 239 20 01 OR 0452100073 tFSMA 26941 cA-cB

Uw appeltje voor de dorst twww.argenta.be

19

SK Wilrijk 18 op 18

schouwburg. Het gegeven is –2300 jaar na de feiten– nog altijd zo politiek actueel dat we niet anders kunnen dan deze voorstelling aan te bevelen. Want, zoals de slimme lezer ondertussen weet (en wij hebben er trouwens geen andere) herhaalt de geschiedenis zich voortdurend. We hebben dan ook het gevoel dat we naar een actueel tijdsdocument kijken. Thomas Janssens en Mathias Meersman brengen hun betoog met zoveel gloed dat iedereen meegesleurd wordt in dit politieke spel over de fundamenten van de democratie en de verantwoordelijkheid van politicus en burger daarbinnen, in een intelligente en provocerende regie van Piet Artefeuille. Niet te missen: donderdag 24 oktober om 20.15 uur in De Kern

Het vernieuwde SK Wilrijk is bezig iedereen te verbazen. 18 op 18 en 28 doelpunten gemaakt en amper 3 tegen. De schitterende groep, de vechtersmentaliteit om er steeds voor te gaan, ook al staan ze voor en er steeds het maximum willen uit te halen, liggen ongetwijfeld aan de basis van dit schitterende resultaat. Oefenmeester Sven Vercammen en hulptrainer Jan van der Veer (zie foto) hebben de verdiensten om deze stuk voor stuk schitterende spelers tot een geweldig geheel en stevige ploeg te hebben gemaakt. Volgende wedstrijden: op 20 oktober op bezoek bij VC Linkeroever en op 27 oktober thuis tegen Turk Sport.

Info: www.ccdekern.be

Bert Kruismans in Vaderland WILRIJK – Na intensief toeren door Vlaanderen en Wallonië heeft Bert Kruismans (ooit nog de slimste mens ter wereld) een ontdekking gedaan: België heeft dringend helden nodig! Daarvoor heeft hij een uniek plan bedacht. Bert Kruismans: “Voor Eddy Merckx gingen we door het lint. We stonden in 1986 uren op de Grote Markt in Brussel de nationale voetbalploeg op te wachten bij hun terugkeer uit Mexico. Maar dat soort dingen wordt door mijn kinderen afgedaan met “Ja, pa, dat was in de vorige eeuw!”. Vandaag moet iedereen zijn eigen held en voorbeeld zijn. De hoogste levels in videogames, de meeste likes op Facebook, de meeste media-aandacht … maar echte helden, die missen we! Wat zal mijn generatie doorgeven aan mijn kinderen?” Bert Kruismans heeft een vrolijke conference samengesteld rond de helden die we niet meer hebben. Hij brengt de voorstelling “Vaderland” op vrijdag 26 oktober om 20.15 uur naar Wilrijk, naar het cultureel centrum De Kern. Info: www.ccdekern.be

Paddenstoelenwandeling WILRIJK – Herfst betekent prachtige kleuren. De natuur ruikt weer naar dorre bladeren en naar paddenstoelen. Nu duiken ze, meer dan in de andere jaargetijden, hier en daar op, soms snel en op onverwachte plaatsen, grote, kleine, gevaarlijke, ongevaarlijke, lekkere en niet te eten. Allemaal hebben ze een verhaal. Alles in de natuurheeft trouwens een verhaal waarnaar we niet genoeg kunnen luisteren. Niets in deze nochtans gedynamiseerde wereld zit zo feilloos in elkaar als de natuur en daarvoor mogen we de Schepper – wie hij of zij ook is – af en toe wat dankbaarder zijn. Het verhaal van paddenstoelen kan gaan over giftigheid, eetbaarheid, volksgeloof, gebruiken, … In het mooie natuurreservaat Fort 7 kunnen we tijdens de Week van het Bos samen op zoek gaan naar de vele verhalen achter de paddenstoelen. De wandeling is gratis op zondag 20 oktober van 14 tot 16.30 uur. Deze activiteit is niet toegankelijk voor kinderwagens en rolstoelgebruikers. Honden zijn ook niet toegelaten. Aangeraden wordt waterdichte schoenen mee te nemen naar de ingang van het bos. Let op het spandoek van Natuurpunt bij de ingang: Fort 7, schuin tegenover nr. 75 in Wilrijk.

Herfstballenbad

Recht zal zijn wat ik zeg

AARTSELAAR – In de herfstvakantie zal in het weekend van 26 en 27 oktober het kleine bad van het zwembad van Aartselaar omgetoverd worden tot een heus kleuterzwemballenbad. Dit zal plaats hebben telkens tussen 10 en 16.30 uur. In het zwembad zullen honderden gekleurde balletjes liggen! Een ideaal moment om met je kleine spruiten even een duik te komen nemen in het zwembad.

WILRIJK – Dit theaterstuk is gebaseerd op een werkelijk plaatsgegrepen volksvergadering in het Oude Griekenland, waarin de politicus Ktesifon voorstelt zijn collega Demosthenes vanwege zijn verdiensten een gouden krans toe te kennen in het theater. Het zou nu zoiets zijn als een bekend politicus honoreren in de stads-

20

Scouts Stanislas op weg naar honderd jaar De Padvinders van Sint-Stanislas vieren in 2014-2015 hun honderdjarig bestaan en willen de oud-scouts van de groep bijeenbrengen. Zij roepen hen op om hun adres door te geven aan guido@decleyn. net. Ook documenten, foto’s en materiaal voor een tentoonstelling zijn welkom. Een eerste gelegenheid om elkaar opnieuw te ontmoeten is de oud-scoutsdag op zondag 17 november 2013 om 11 uur in het college, Sint-Hubertusstraat 12 in Berchem.

Hermansstraat 19, 2570 Duffel Tel. 015/30.61.91 www.boeynaems.be Toonzaal open: alle weekdagen van 9-12u en van 13-19u, zat. tot 16 u.

Geniet van onze acties tot 12 november!

Wie herkent nog deze verkenners?

bij aankoop van een sectionale poort

GRATIS MOTOR

Wie herkent nog deze wolfjes?

Actie VOORZETROLLUIKEN: op type VR150 of VR200 VERLAAGDE PRIJS Snel geplaatst, zonder enig kap- en breekwerk. Absoluut comfort op het vlak van licht, geluid en veiligheid. De voorzetrolluiken van Harol bieden de perfecte oplossing in elke situatie.

RAMEN - DEUREN - VERANDA’S SIER- & SLAGLUIKEN - ZONWERING

Veilingen Jordaens nv DRABSTRAAT 74 - 2640 MORTSEL KUNST- EN ANTIEKVEILING: dinsdag 22, woensdag 23 en donderdag 24 oktober vanaf 19 uur. KIJKDAGEN: zaterdag 19 en zondag 20 oktober van 11 tot 18 uur.

CATALOGI OP WWW.JORDAENS.EU - CONTACT: [email protected] - TEL. 03-449 44 30 21

Wie zoekt ... die vindt!

KANTOOR VAN NOTARIS François LECONTE Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel Tel. 03/440.24.00 - Fax 03/440.10.20 e-mail: [email protected]

TE KOOP UIT DE HAND:

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (1-22)

BERCHEM, POTVLIETLAAN: prima geïsoleerd appartement op 5de verd. met ruim en breed terras over de ganse breedte, twee slpkms, badkamer, ruime living, geïnstalleerde keuken, nieuwe PVC-ramen met dubbele beglazing, EPC-waarde: 100 kWh/m² - Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.

Te koop Hove Groenenborglei 10 Woonhuis met garage en tuin, verdieping, living, keuken, terras, slaapkamer, badkamer, cv gas. Onmiddellijk beschikbaar, EPC 340 kWh/m2.

Bijkomende inlichtingen te bekomen op het kantoor notaris F. Leconte, Edegemsestraat 14, Mortsel, tel: 03/440.24.00.

Inl. Notaris De Baecker te Antw.

tel. 03 206 98 90

• Elektrische mindervalidescooter, topmodel in nw st, weg v. slechts €1500 (nw pr €4500), duwrolstoel v. €250, lev. a. huis, 0472/70.20.88. (14-23) • Poolse firma algemene renovaties: afbraakwerken, bezetten, gyproc, chappen, tegels, schilderen, laminaat, ervaring, ref., 0479/25.78.52. (17-19)

• GEZOCHT: personen die de komende maanden 5 tot 35kg willen afslanken. Anne-marie: 0497/54.94.41, www.marleenvanmol.be. (1-22) • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26

• Poolse mannen zoeken werk: alle renovatiewerken: bezetten, betegelen, gyproc, elektriciteit, parket, enz., bel 0474/44.34.81. (15-19) • School te Berchem zoekt hulp om tijdens de middag toezicht te houden in de refter tegen vergoeding. Contact opnemen met het nummer: 0476/83.00.79. (17-18)

(3-21)

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

• Zoekt u iemand voor uw haar? Tinne kapster aan huis staat voor u klaar! Makkelijk en niet duur, wel bellen voor 20 uur aub, 03/458.29.59 0475/35.94.70.

Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329

OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN?

• Te huur Mortsel: mooi app. Statielei 89, 2e v. + lift, hall, living parket, wc apart, cv, 2 gr. slpkrs, EPC 320, vrij, 775 euro/m. +/- 45 euro/m. kosten, 03/440.31.35.

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80

• Drankproblemen? Graag willen wij u helpen. Onze AA-bijeenkomsten zijn op di v. 14-16u. en do v. 20-22u. Adres: Wasstraat 9 te Berchem, tel. 03/216.04.66 (Joske), 03/239.76.71 (Robert).

vanaf 35€/maand.

• Plaats uw zoekertjes in De Passant via www.de-passant.com

• Hallo ik zk een maatje om vrije tijd mee te delen zoals wandelen, fietsen, terrasje, reizen. Ik ben een sportieve man 60+ en ik woon in Antwerpen. gsm 0479/09.45.75. Groetjes.

Contacten ... • Olga, Roemeense dame uit Antwerpen wil kennismaken met een Vlaamse man. Sms OLGA naar 7878 (€2/verz. sms) • Amber, studente van 23 jaar omg. Berchem zoekt een rijpe man om haar droom te verwezenlijken. Sms AMBER naar 7060 (€2/verz sms)

Lees NLINE ... voortaan ook O

9 9 9 9

• In 2 minuten komen en klaar bij de beste en goedkoopste sekslijn van het land. Bel nu 0907-45364 (€1,5/min)

FANTASY PRIVE/ESCORT Antwerpen L.O. Alsemstraat 12!

nt! waar je ook be r wil! aa m je te wanneer voor de gedruk reeds 6 dagen eeld! rd nden! versie wordt ve chief van de voorbije maa ar t he raadpleeg

Ma-Vr van 10-21u. Za 12-18u - meisje gevr.

www.fantasy69.be 0475/69.40.55

Plaats uw zoeker via www.de-passant.com/plaats-een-zoekertje O De eerstvolgende De Passant! verschijnt op 29 oktober 2013 22

Bib De Poort is jarig

Kijk omhoog !

BERCHEM – Bibliotheek De Poort en de Academie (Willem Van Laarstraat) zitten ondertussen al 10 jaar onder één dak en dat moet gevierd worden. Tot zaterdag 19 oktober is iedereen nog steeds welkom voor leuke activiteiten en verrassingen. Ondertussen vernemen wij ook dat uitgerekend deze bibliotheek is genomineerd voor de prijs van “Beste bibliotheek van Vlaanderen en Brussel”, wat niet alleen een grote eer is, maar bovendien ook helemaal correct. De Berchemse bib is de enige genomineerde bibliotheek uit het Antwerpse, maar moet nog wel de concurrentie voor deze onderscheiding dulden van 21 andere genomineerde bibs. Wij duimen alvast.

Heldere planeten in oktober Deze maand gaat Mercurius minder dan een half uur na de zon onder en is dus niet te zien. Venus gaat tegen het einde van de maand bijna twee uur na de zon onder, de “Avondster” staat dan boven de zuidwestelijke horizon. De planeet staat eerst in de Weegschaal, nadien in de Schorpioen en daarna in de Slangendrager. Mars komt rond 3h op. Om 5h vinden we hem pal in het oosten. De roodoranje planeet staat in de Leeuw, op 15/10 komt hij vlak bij de ster Regulus, helderste ster van dit sterrenbeeld. Mars is iets minder helder dan deze ster. Jupiter komt bij het begin van de maand rond middernacht op, maar tegen het einde van oktober is dat al om 22h30. De gasreus staat in de Tweelingen. Saturnus gaat kort na de zon onder en is deze maand niet zichtbaar.

KORT EN GOED genoteerd door Gerd de Ley • Circus - een plaats waar paarden, pony’s en olifanten kunnen zien hoe mannen, vrouwen en kinderen zich aanstellen als idioten Ambrose Bierce • Ooit leed ik zo erg aan claustrofobie, dat ik niet eens mijn jas dicht durfde te knopen. Patrick de Witte

Kans op vallende sterren Op maandag 21/10 en dinsdag 22/10 passeren de Orioniden, een meteorenzwerm afkomstig van de bekende komeet Halley. (Deze komeet wordt in 2061 opnieuw verwacht). Deze zwerm vertoont geen speciale pieken. Men kan een 20-tal meteoren per uur verwachten, ze zijn snel en soms met nalichtende sporen. Als men hun spoor naar achter verlengt, schijnen ze te ontstaan in een punt boven het sterrenbeeld Orion, vandaar de naam “Orioniden”. Orion komt pas op rond middernacht, eerder kijken heeft geen zin, het was echter Volle Maan op 19 oktober, we zullen dus nog veel last hebben van het maanlicht, alleen de helderste meteoren zullen te zien zijn. Kijk misschien ook al een week voor de Volle Maan en een week na het maximum, deze zwerm heeft een vrij brede piek.

• Ik ben onlangs onder de scanner geweest om erachter te komen of ik claustrofobie heb. Steven Wright • Dat is zo leuk aan citaten: je kan andermans woorden gebruiken om iemand te beledigen. Carolyn Heilbrun • Volg het nieuwe Chinese dieet: bestel al het voedsel dat je wilt, maar gebruik maar één eetstokje om het op te eten. Bob Monkhouse • Notenkraker - smalle jeans Johan Anthierens • Nudistenkamp - een oord waar niets aan is Leo Aikman • Een zwijmeling is de kortste afstand tussen twee pinten. Gaby vanden Berghe

Enkele sterrenbeelden in de kijker • Steenbok Het sterrenbeeld Steenbok (Capricornus in het Latijn) staat in onze streken altijd vrij laag boven de horizon. De naam betekent gehoornde geit. Ondanks het feit dat het al een oud sterrenbeeld is, bestaat het uit relatief zwakke sterren. De Zomerdriehoek kan een hulp zijn om het te vinden. Verlengen we de rechterzijde (Wega-Altair) naar beneden, dan komen we bij de sterren Algebi en Dabi van de Steenbok. De rest van het sterrenbeeld vinden we ten oosten van deze sterren, met als laatste de ster Deneb Algiedi. Halfweg de maand rond 21h vinden we de Steenbok pal in het zuiden.

• Ik begrijp niet zo best waarom Columbus zo beroemd is geworden met Amerika te ontdekken. Amerika is zó groot dat hij er onmogelijk náást kon varen. Jacques Tati • Er zijn ontzettend veel restaurants waar je chinees kunt eten. Maar het helpt niet. Er komen er zelfs nog bij. Jan-Willem Overeem • Als een overheidscommissie het paard had ontworpen, zou dat het eerste paard met voor- en achterwaarts scharnierende kniegewrichten zijn geworden. Het enige probleem zou zijn geweest dat het niet van de grond zou komen. Peter F. Drucker

• Zuidervis Halfweg de maand oktober staat het grote Herfstvierkant (Pegasus) rond middernacht hoog aan de zuidelijke hemel. Verlengen we de rechterzijde ervan naar beneden, dan vinden we een heldere ster vlak boven de zuidelijke horizon: Formalhaut. Dit is de helderste ster van het sterrenbeeld Piscis Austrinus, de Zuidervis. Het stelt een vis voor die op zijn rug ligt en van het water drinkt dat uit de kruiken van Aquarius stroomt. Formalhaut is een blauwwitte ster op een afstand van 22 lichtjaar.

• Een competent iemand is iemand die zich vergist volgens de regels. Paul Valéry • Eén van de meest gevreesde uitdrukkingen van de moderne tijd is: ‘De computer is depressief’. Norman R. Augustine

23

Gezinsbond Hoboken organiseert DAMESBEURS kleding & accessoires

Zwemmen BERCHEM – Kinderen en jongeren kunnen opnieuw komen zwemmen in het zwembad Groenenhoek, elke vrijdag van 16.30 uur tot 18.30 uur. Ook voor volwassen zwemmers is er nog altijd plaats genoeg.

schoenen, handtassen, juwelen, sjaaltjes … hoofdzakelijk tweedehands - ook beperkt aanbod nieuwe stukken / merkkleding

Alex Agnew in Sportpaleis

We voorzien pashokjes en spiegels Zondag 20 oktober 2013 - van 13.30 tot 16.30 uur sportzaal TTC SOKAH - Albert Einsteinlaan 50 – Hoboken (schuin tegenover het crematorium) [email protected] Info: 0487 53 35 00 GRATIS toegang! (voldoende gratis parking) Interesse om deel te nemen? Deel gerust een stand met je moeder/ dochter, (schoon)zus, vriendin of buurvrouw … zo wordt je bijdrage lager, ons aanbod groter (meer mensen kunnen deelnemen) en je kunt je eigen stand verlaten om zelf ook mooie koopjes te doen! Dit maakt de beurs dubbel interessant! Kostprijs? Leden Gezinsbond: 7 euro voor een tafel van 2 meter - 10 euro voor een zelfde tafel, maar met kapstokruimte (kapstok zelf meebrengen!) Niet-leden: 15 euro per tafel - 20 euro voor een tafel met kapstokruimte Nog enkele tafels vrij … Snel inschrijven dus op [email protected]! Info: 0487 53 35 00 – 0476 90 17 26 Na bevestiging krijg je een uitnodiging tot storting.

"Als je iemand haat, haat je iets in hem dat deel is van jezelf. Wat geen deel van onszelf is, verontrust ons niet."

MERKSEM – De stand-upcomedian Alex Agnew gaat zich meer op zijn andere passie toeleggen: optreden met zijn hardrockband Diablo Blvd, maar niet zonder in stijl van zijn comedyfans afscheid te nemen. Je weet met deze man wat je mag verwachten: lawaaierige geluiden, vuilbekkerij, choquerende taal en toch amuseren de mensen zich een breuk. Hij is de enige stand-upcomedian die tot op heden het Sportpaleis enkele dagen na elkaar wist te vullen. Deze keer komt hij een laatste keer opnieuw voor drie dagen: vrijdag 25 oktober, zondag 27 oktober en donderdag 31 oktober. Het is hoe dan ook een krachttoer. Info: www.sportpaleis.be

Aartselaarse eredame ANTWERPEN – Vrijdag 27 september werd in het Hilton Hotel in Antwerpen de verkiezing van Miss Antwerpen georganiseerd door Véronique De Cock. Deze provinciale wedstrijd wordt jaarlijks gehouden in het kader van de verkiezing van Miss België. Elke provincie duidt een vertegenwoordigster aan. Tussen de kandidaten ook enkele afgevaardigden uit onze regio zoals Lirie Baleci (Mortsel), Emilie Hendrikx (Antwerpen), Sara Gramat (Antwerpen), Xandra Hollanders (Wilrijk), Harley Lubokolo-Mahula (Hoboken), Stefanie Van den Bosch (Hoboken) en Elisabeth Marckx (Aartselaar). Als winnares van de verkiezing kwam Sarah Van Elst uit Mechelen uit de bus. Zij kreeg twee eredames aan haar zijde, die, zo nodig, kunnen invallen wanneer de kans zich zou voordoen. Het zijn: Emilie Hendrickx, een Antwerpse studente haartooi en Elisabeth Marckx, een studente Humane Wetenschappen uit Aartselaar. Het is al van 2004 geleden dat Miss Antwerpen ook Miss België werd. Dat was Ellen Petri.

Oliver Holmes

Stralende gezichten op het erepodium van Miss Antwerpen. Van links naar rechts: eredame Emilie Hendrickx, Miss Antwerpen Sarah Van Elst, uittredende Miss Antwerpen Rhani Dehainin en eredame Elisabeth Marckx uit Aartselaar

24

19 EN 20 OKTOBER WORDT HET

WARMSTE WEEKEND VAN HET JAAR.

OPENDEURWEEKEND

KOM NAAR ONS OPENDEURWEEKEND EN ONTVANG EEN GRATIS ZONNEBOILER Een nieuw huis bouwen is een grote stap. Daarbij wilt u vertrouwen op een ervaren bouwpartner. Kom daarom op 19 en 20 oktober van 10 tot 17 uur langs bij Cogghe & Co en maak kennis met ons uitgebreid aanbod nieuwbouwprojecten in tal van Antwerpse gemeenten. En er is meer… indien u interesse heeft in één van onze bouwprojecten, maken wij uw woonplannen waar en tekenen wij voor u een gratis bouwplan uit. U ontdekt in ons atelier hoe wij uw droomhuis van a tot z bouwen - in de stijl en met de afwerking die u wenst. Ook komt u te weten hoe wij met comfortabele financieringsvoorwaarden uw plannen helpen realiseren. Volgend jaar wordt de wet inzake energieprestaties van woningen nog strenger. Met Cogghe & Co bent u goed voorbereid: als u tijdens de opendeurdagen beslist om uw woondroom samen met ons te verwezenlijken, krijgt u zomaar een zonneboiler cadeau. Interesse? Neem alvast een kijkje op www.cogghe.com en mis zeker ons opendeurweekend niet!

COGGHE & CO - Nijverheidsstraat 106, 2160 Wommelgem - T 03 355 15 15 - [email protected]

25

Frauderen is blijkbaar niet moeilijk

drughandel niet door het gerecht kan onderzocht worden omdat er geen mensen zijn om dit te doen. In 2012 werd 11 procent van de zaken geseponeerd door een gebrek aan capaciteit bij de politie of de parketten. Andere redenen waarom dergelijke zaken onbestraft bleven waren: daders onbekend (42%), onvoldoende bewijzen (13%) of andere prioriteiten (10%). Ik heb zo het gevoel dat daar toch een paar mensen goed hun boterham aan verdiend hebben. Op 20 juni jl. werd een oplichter die voor meer dan 10 miljoen euro fraudeerde, niet veroordeeld, omdat de uitspraak van het Brussels hof van Beroep te lang uitbleef. De man zou aanvankelijk veroordeeld worden tot een gevangenisstraf van 38 maanden, maar wordt niet langer vervolgd. Mogelijk nog straffer is het geval van die Iraanse cannabisdealer die op 18 juni jl. vrij kon beschikken, omdat in het kabinet van een Kortrijkse onderzoeksrechter de advocaat van de beklaagde zonder toga was binnengekomen. De advocaat werd verzocht het pand te verlaten. Nergens in de wet staat vermeld dat een advocaat in toga moet verschijnen in het bureau van een onderzoeksrechter. Gevolg was wel een vrijspraak. Frauderen is feitelijk niet moeilijk als je de weg weet. Je kan beter 10 miljoen frauderen en een proces rekken tot er geen rek meer inzit dan een btw-aanslag een dag te laat betalen. En als je politici hierover aanspreekt, krijg je als antwoord: “Daar is niets tegen te doen”, of “We zijn ermee bezig”. Wat eigenlijk hetzelfde is.

Er bestaat een volks, Antwerps gezegde dat luidt: “Als je door een Hollander nog niet gekloot bent, dan is hij het vergeten.” Natuurlijk wordt dit alleen maar met een knipoog verteld en is dit eerder ludiek amusement dan werkelijkheid. Als je dit van Italianen zou zeggen, dan komen we, volgens sommige bronnen, toch dichter bij de werkelijkheid.

Wie zich baseert op geweldig boeiende speelfilms zoals de driedelige The Godfather of Once upon a time in America, om een oordeel te vormen over de Italiaanse mentaliteit, dan zijn de gangsterpraktijken waarmee wij – en vooral de juweliers – vandaag in ons land geconfronteerd worden, kinderspel. De verhaallijnen in deze films spelen zich af in het begin van vorige eeuw en eventueel tijdens het interbellum. Staat dit nog model voor wat we vandaag met Italianen – binnen en buiten Italië – kunnen meemaken? De vraag kan gesteld worden en het antwoord mag voor iedereen verschillend zijn. De Italianen zelf doen nochtans bijzonder lovenswaardige inspanningen om de reputatie van oplichters, fraudeurs en sjoemelaars te bewaren.

Frank Blatt

Meubelstoffeerderij Jan Scholtens 0497/17 40 33

Herstofferen, herstellen zetels en stoelen, ook herbiezen. Vrijblijvende prijsopgave en kiezen uit onze uitgebreide collectie stoffen. Correcte en snelle service.

La bella Italia De Europese Unie en vooral de subsidie die deze overkoepelende organisatie blijkbaar gemakkelijk verstrekt, is een voornaam doelwit geworden van velen in de 21ste eeuw. De Italianen weten blijkbaar goed de weg. Nadat Berlusconi een optreden van Elton John in Rome heeft betaald met subsidiegeld van Europa (dat natuurlijk voor andere doeleinden was aangevraagd), blijkt de Siciliaanse provincie (waar de bron van de maffia gevestigd is) nog straffer te scoren. Onlangs werden daar 17 ambtenaren aangehouden die 15 miljoen euro uitgaven aan escortdames, terwijl het geld bedoeld was om jonge werklozen vooruit te helpen. Misschien waren de escortdames werkloos, maar ik durf te vermoeden dat Europa dit niet voor ogen had toen het 15 miljoen euro ter beschikking stelde. De fraude gebeurde bij een centrum voor beroepsintegratie van werklozen. Dit centrum werkt met een subsidie van 15 miljoen euro, afkomstig uit het Europees Sociaal Fonds. Het geld was bestemd voor de opleiding van jongeren zonder job. De werkloosheid in Sicilië treft 25 procent van de beroepsbevolking en 40 procent van de jongeren. Maar de voorzitter en de stafmedewerker ‘communicatie’ van het centrum huurden met medewerking van enkele ambtenaren, escortdames in voor het grootste deel van dat bedrag. Een ander deel van dat bedrag ging naar de verkiezingscampagne van enkele regionale politici. Naast de subsidie van “slechts” 15 miljoen euro wordt het centrum ook nog aangeklaagd voor facturenzwendel ten bedrage van … en hou je nu vast aan de takken van de bomen … 40 miljard euro.

Persoonlijke LENING • ALLE DOELEINDEN

• ELK GEWENST BEDRAG

2.500€ TOT 30.000€ OP 24 TOT 84 MAAND Enkele concrete voorbeelden Geleend Bedrag

Maandsom

Aantal Maanden

Totale Kost

€ 5001 € 6500 € 8000 € 10001 € 20000

€ 161,42 € 184,14 € 203,00 € 212,62 € 332,29

36 42 48 60 84

€ 5811,12 € 7733,88 € 9744,00 € 12757,20 € 27912,36

Lening op afbetaling. Jaarlijks kostenpercentage (JKP) = 10,50%

E NOOIT BIJKOMEND KOSTEN TE BETALEN

VRIJ TE GEBRUIKEN

ONMIDDELLIJK GESTORT

(NA ONDERTEKENING

KREDIETOVEREENKOMST)

ONZE O ONZ ON NZE ZE SSPECIALITEIT PE : LOONTREKKENDEN

(OOK GEPENSIONEERDEN)

info & aanvragen: gewoon even bellen of langskomen – WELKOM!

✆ 03/218.73.61

La bella Belgica Nu mogen wij als Belgen niet te hoog van de toren blazen, want ook in eigen land wordt ijverig gewerkt om de reputatie van oplichterij, fraude en sjoemelen hoog te houden. Uit cijfers die minister voor Justitie, Annemie Turtelboom, onlangs meedeelde, blijkt dat één op negen zaken waarin sprake is van bendevorming, oplichting, witwassen, terrorisme, fiscale fraude of internationale

V-Krediet

Grotesteenweg 23 – 2600 Berchem–Antw.

krediet VEILIG LENEN

26

OPEN: 9 U -13 U /15 U -18 U 30 ( Z AT . 10 U -12 U )

www.vkrediet.be

Vooraleer een duur hoorapparaat te kopen, probeer eerst eens dit: OPENDEUR op 6 en 7 december

voor slechts t t t t t t t t t

€ 490 !!!

WPMMFEJHEJHJUBBM IPPSQSPmFMFO EJSFDUJPOBMJUFJUFO SFHFMCBBSWPMVNF SVJTPOEFSESVLLFS DPNQSFTTJFWBOQMPUTFIBSEFHFMVJEFO KBBSHBSBOUJF EBHFOQSPCFFSUJKE WPPSCFHJOOFOEFONBUJHIPPSWFSMJFT

Info en uitproberen bij: Centrum Beter Zien (én beter horen) +VMFT.PSFUVTMFJ 8JMSJKLUFM "MMFEBHFOWBOFOVCFIBMWF[BUFSEBHOBNJEEBH

27

‘Een vergiftigd geschenk’, zegt Ludo Dielis. ‘Daarom verkoos ik om drie spelers een minicompetitie te laten afwerken. Aan de winnaar zou ik de laatste wildcard schenken.’ Jef Philipoom (WR 33), die er in 1995 in slaagde zowel Belgisch, Europees als wereldkampioen te worden, haalde het van de 29-jarige Kapellennaar Davy Van Havere – vorig jaar verrassend winnaar van de beker van België – en routinier Peter De Backer, de opvolger van Van Havere. Philipoom mag openen tegen de Egyptenaar Khaled Salem (WR 72) op woensdag om 16 uur, maar moet dan optornen tegen de Italiaanse tweevoudige wereldkampioen Marco Zanetti (WR 4).

Spot op sport WK driebanden keert eindelijk terug naar Antwerpen Voor de derde keer vindt het wereldkampioenschap driebanden plaats in Antwerpen. In 1953 en in 1974 vormde de Stadsfeestzaal het decor. Precies 60 jaar geleden moest thuisspeler René Vingerhoedt in de finale nipt de duimen leggen tegen de Argentijn Navarra (50-49 in 59 beurten). Twintig jaar later leek de titelstrijd wel een doorslag van de eerste Antwerpse editie. Ditmaal haalde titelverdediger Raymond Ceulemans de finale, waarin hij met 60-59 na 47 beurten sneuvelde tegen de Japanner Kobayashi. Van 16 tot 20 oktober zijn de allerbeste driebanders te gast in de Lotto Arena. Organisator Ludo Dielis hoopt dat wereldkampioen Eddy Merckx – vorig jaar de sterkste in Porto – nog een jaartje langer in het zadel blijft, maar de zwaarste concurrentie zou wel eens kunnen komen van een andere landgenoot, Frédéric Caudron, de wereldkampioen van 1999.

Topfavorieten aanduiden, is niet makkelijk, al kan je uiteraard niet voorbij nummer één uit de ranking, de Zweedse polyglot Torbjörn Blomdahl, die vijftien keer de beste ter wereld was, waaronder tienmaal toen het WK onder de vlag van de ter ziele gegane profbond BWA werd georganiseerd. En wat gezegd van de 32-jarige Fransman Jeremy Bury, die sinds drie jaar bijna altijd de eindfase bereikt van een groot tornooi, waardoor hij derde staat in de ranking, en deze regelmaat nu eindelijk eens hoopt om te zetten in een titel. ‘Vergeet niet dat er ook zes Koreanen en evenzoveel Zuid-Amerikanen op de deelnemerslijst staan. Hun waarde kunnen we niet altijd inschatten. Misschien zorgen zij wel voor de verrassing’, waarschuwt Dielis nog. GOUDEN KEU MET 80 DIAMANTEN

In de Lotto Arena zullen vier biljarts worden opgesteld, waarrond telkens 1500 mensen kunnen plaatsnemen. ‘De voorverkoop loopt goed’, zegt Dielis. ‘Zoals het er nu naar uitziet, zullen we dagelijks minstens duizend toeschouwers over de vloer krijgen.’ Zes van de 48 deelnemers hebben de Belgische nationaliteit. Zij werden ondergebracht in één van de zestien groepen. Alleen de groepswinnaars stoten door naar de 1/8ste finales. Alle partijen worden gespeeld naar veertig punten. Wereldkampioen Eddy Merckx (5de op de wereldranking) opent het tornooi (16 oktober, 14 uur) tegen Peter Ceulemans (WR 51), kleinzoon van de 21-voudige wereldkampioen Raymond. Ceulemans kreeg een wildcard toegewezen door de Belgische biljartbond, maar niet onterecht. Op het Belgisch kampioenschap eindigde hij immers vijfde, na vier spelers die door hun ranking al automatisch waren geplaatst voor het eindtornooi. Om aan te tonen hoe universeel de biljartsport is geworden: de derde deelnemer in de groep is de Vietnamees Dinh Nai Ngo (WR 44).

Dat er tijdens dit 66ste wereldkampioenschap voluit zal geknokt worden, hoeft geen betoog. Om de biljarters nog wat te motiveren, schenkt het Antwerp World Diamond Centre – dat eerder al twee diamanten hockeysticks aan de winnaars van het EK hockey in Boom overhandigde – een ‘diamanten keu’, bezet met 80 diamanten, waarvan de waarde op de dag van de finale zal worden bekendgemaakt. In de marge werd ook het boek ‘Ludo Dielis, een leven voor en door het biljarten’ van Alex Van Haecke voorgesteld. ‘Ik wilde niet dat het een saaie biografie zou worden. Integendeel, het boek zit vol met grappige anekdotes, waarin ook mijn boezemvriend van nu, aartsvijand van vroeger, Raymond Ceulemans, een hoofdrol vertolkt’, vertelde Dielis nog. EM PRAKTISCHE INFO • WK driebanden in de Lotto Arena - woensdag 16 tot en met vrijdag 18 oktober: poulewedstrijden vanaf 14 uur Zaterdag 19 oktober: 1/8ste finales vanaf 14 uur en kwartfinales vanaf 20 uur Zondag 20 oktober: halve finales om 13 uur - finale om 16 uur • Alle info en tickets via www.wkdriebandenantwerpen.be • Het boek ‘Ludo Dielis, een leven voor en door het biljarten’, werd uitgegeven door uitgeverij Linkeroever en kost 19,95 euro.

Frédéric Caudron (WR 2) voert groep C aan. Hij speelt zijn eerste wedstrijd op 17 oktober om 14 uur tegen de verliezer van de partij tussen de Fransman Jerome Barbeillon (WR 43) en de Italiaan Emilio Sciacca (WR 61). De Belgische kampioen Roland Forthomme (WR 19) treedt aan in de eerste wedstrijd van poule N op woensdag (21u30) tegen de Amerikaan Michael Kang (WR 395), een meer haalbare kaart dan zijn andere tegenstander, de Turk Adnan Yuksel (WR 14), een man met een verhaal. Geboren in Istanbul werd hij eerst kapper, later glazenmaker. Na zijn militaire dienst in 1984 leefde hij drie jaar illegaal in Duitsland. Hij keerde terug naar zijn vaderland en ontdekte in 1995, op 33-jarige leeftijd dat hij een aardig stukje kon biljarten.

Jumping Antwerpen behoort opnieuw tot de top

‘EEN VERGIFTIGD GESCHENK’

Jarenlang vormde het Sportpaleis het decor voor jumping Antwerpen, een prestigieus evenement dat voor het eerst in 1975 werd georganiseerd, tot de in 2011 overleden Armand Tyteca de handdoek wierp. Zes jaar geleden werd de Metropool opnieuw op de jumpingkaart gezet met een organisatie bij de Waagnatie. Jammer genoeg waren de weergoden de organisatoren niet altijd even goedgezind, waardoor het concours – dat in de schaduw van kranen werd gereden – niet altijd de aandacht kreeg die het verdiende. De organisatoren bleven echter niet bij

Wordt het voor Limburger Eddy Leppens (WR 20) nu eindelijk eens een verhaal van ‘net wel’? Viermaal was hij verliezend finalist op een Belgisch kampioenschap en tijdens het WK werd hij twee keer tweede, eenmaal derde en eenmaal vierde. Hij opent in groep M op woensdag (21u30) tegen de Colombiaan Huberney Catano (WR 369) en neemt het nadien op tegen de Turk Murat Naci Coklu (WR 13). Ten slotte mochten ook de organisatoren nog een wildcard uitdelen.

28

de pakken zitten en pakken volgend jaar uit met een vijfsterrenjumping, waardoor ze net als Monte Carlo, London, Shanghai, Doha, Madrid, Cannes, Lausanne, Wenen, Chantilly, Hamburg, Wiesbaden, Estoril en Valkenswaard deel zullen uitmaken van de Global Champions Tour.

Prietpraat van de week Aan de toog van hun stamcafé, de boezemvrienden Priet en Praat. Priet: Zeg, Praat, wil jij iets eten? Praat: Uit wat kan ik kiezen? Priet: Uit ja of neen.

Deze ‘Formule 1’ van de paardensport wordt volgend jaar voor de negende keer georganiseerd. Dat het een evenement met standing is, valt niet alleen op te maken uit de naam van de hoofdsponsor (Longines), maar ook uit de lijst van aanwezigen tijdens de voorstelling in het MAS. Voorzitter van de Antwerpse organisatie is Eric Thoelen, CEO van de vermogensbeheerder Merit Capital. Ook Peter Henrich, marketing director bij BMW en al jarenlang sponsor van jumping Antwerpen, was aanwezig, net als schoon volk uit het jumpingwereldje. De Nederlander Jan Tops, goed voor teamgoud tijdens de Olympische Spelen in Barcelona en trainer van het nationale team van Qatar, stichter van de Longines Global Champions Tour, is blij dat hij in 2014 met zijn team Antwerpen aandoet. Meer zelfs, in de Metropool wordt van 24 tot en met 27 april de openingsmanche georganiseerd. ‘Ik weet dat Antwerpen kan rekenen op een publiek van kenners. In Doha of Shanghai bijvoorbeeld was dat anders. Ik verwacht een massale belangstelling. Naast de dertig best geklasseerde ruiters ter wereld, zullen ook vijf Belgische toppers aanwezig zijn en worden er vijftien anderen uitgenodigd. Na de kwalificatieproeven kwalificeren de eerste achttien zich voor de finale.’ Tops neemt met Antwerpen geen onberekend risico. De voorbije twee jaar was hij al aandachtig toeschouwer tijdens de jumping.

DOE IETS AAN UW VOCHTPROBLEMEN ! Vocht is een monster dat uw huis langzaam opvreet. Wacht niet tot het water u aan de lippen staat, bel nu SIR. Het bedrijf dat ieder vochtprobleem accuraat en definitief uit de wereld helpt.

• • • • • • •

Injecties tegen opstijgend vocht Kelderdichtingen Gevelbehandeling Betonrenovatie en vloersanering Zwembadrenovatie Balansventilatie Verhuur en verkoop van ontvochtigers

NV SIR-Special Industrial Repair - heeft meer dan 25 jaar ervaring met vochtproblematiek in private woningen en met industriële waterdichting bij tunnelbouw, havenwerken en diverse ondergrondse constructies in binnen- en buitenland. Een gespecialiseerd en stabiel bedrijf dat alles uitvoert tot in de perfectie en de aangegane garanties kan blijven waarmaken.

Voor de voorstelling had hij zijn dertien jaar jongere (°1974) Australische echtgenote Edwina Alexander meegebracht. In haar geval is het predikaat ‘schoon’ wel degelijk van toepassing. Bovendien vertolkt ze geen bijrol in het circuit. In 2011 en 2012 werd ze eindwinnaar. Ook ouderdomsdeken Nick Skelton was aanwezig. Hij won de jumping van Antwerpen tweemaal: in 1985 en in 2012. Overigens is op dit moment nog niet bekend wie de editie 2013 op zijn naam zal schrijven. De afsluitende proef wordt eind november in Qatar georganiseerd. Laura Kraut leidt voor Christian Ahlmann en Edwina Tops-Alexander. Laatstgenoemde heeft met meer dan 2,3 miljoen euro al wel het meeste prijzengeld weggekaapt, dubbel zo veel als haar dichtste achtervolgster Meredith Michaels-Beerbaum.

✆ 03 384 25 45 Frans Hensbergenstraat 25a - 2980 St.-Antonius-Zoersel Fax 03 384 36 25

www.sir.be

e-mail: [email protected]

EM

Goossens & Celis uitvaartverzorging

Uw onafhankelijke begrafenisondernemer met een zeer persoonlijke opvolging ... reeds sinds 1919! Verdere informatie, familieberichten en online condoleren op www.goossensencelis.be

ELIS OOSSENS

N.V.

Private rouwkamer: 2640 Mortsel - Molenstraat 4 2530 Boechout - Heuvelstraat 59 2160 Wommelgem - St.-Damiaanstraat 85

Liersesteenweg 120 - 2640 Mortsel

Telefoon 03 449 68 61 - fax 03 440 79 61 www.goossensencelis.be - e-mail: [email protected] Bijhuizen: Kapelstraat 22 Hove - A. Mortelmansstraat 28 Wommelgem

29

25 Het dipje van eik De mode komt en gaat. Ze wentelt zich onvoorspelbaar en onverklaarbaar door de decennia, zonder dat u en ik daar vat op hebben. Volgen is de boodschap. Zo ook met meubelen. Wij mochten de periode meemaken, waarin massieve kamervullende eiken meubelen hét van hét waren. Ze vormden de spiegel van welstand en werden begeerd door de armoedezaaiers die aten aan zielige tafeltjes op metalen poten en die neerploften op stoelen met een plastic zitvlak. Zwaaide de deur van de betere living open, openbaarde zich een imposant museum van bruin hout: gedraaide poten, ingelegde tafelvlakken, ornamenten en vitrinekasten vol zilver en porselein. Dat meubilair werd wekelijks gestoft en van een laagje boenwas voorzien. Rustte dat alles op een dik Perzisch tapijt, dan had je zowat het maximum van de punten gescoord. Wie ontvangen werd in zo’n interieur voelde hoe hij mocht delen in de rijkdom. Het kan verkeren. De trend is nu al heel lang minimalistisch. Strak, sober, clean, Zen. Zo er al meubelen in de living worden opgesteld en de hele inboedel niet in haast onzichtbare wandkasten wordt opgeborgen, zijn ze allerminst pompeus en liefst niet gemaakt uit de edele houtsoorten van weleer. Acajou, kerselaar, esdoorn, notelaar, eik. Vooral eik werd bij ons thuis beschouwd als het allerhoogste: hard, sterk, duurzaam, zeldzaam. Na het overlijden van mijn ouders stond ik nochtans als enige erfgenaam voor de hopeloze taak de inboedel van de hand te doen. Veel eik, inclusief antiek. Kasten met een geschiedenis van 150 jaar, waarvoor m’n ouders langdurig hadden gespaard. Emotionele herinneringen pijnigden mijn hart: communiefeesten aan de lange eiken tafel, de eerste stripverhalen van Kuifje en een schaakbord in ivoor opgeborgen als in een tabernakel. Weg met dat alles: gedateerd museumstuk, démodé, second hand, brocante, rijp voor de rommelmarkt. Eerst proberen op de populaire sites. “Exclusieve stijlkast in zeer goede staat, Lodewijk XV”, met een fotootje en een prijs die ik meer dan redelijk achtte. Langdurige stilte. Prijs verlagen. Niemand zat blijkbaar te wachten op mijn stijlkast. “Vreemd”, dacht ik ijdel, “want ook aan een hypermodern interieur schenkt zo één uniek historisch kunstobject toch een zekere warmte.” Wou ik zo’n kast nieuw kopen, in een antiek- of een meubelhandel, betaalde ik trouwens driemaal zoveel. Nog een keer proberen op internet tegen een dumpingprijs. Geen reactie. De site bulkte van gelijkaardige aanbiedingen. Je kon er de Taj Mahal mee vullen.

DE DIERENSPECIAALZAAK IN UW BUURT Wilrijk - Edegem - Mortsel - Berchem - Hoboken - Aartselaar - Antwerpen

sAlle dagen open sSpecialiteit diepvriesvlees voor hond en kat sGratis voedingsadvies

Dan maar het stugge hoofd buigen en alles aanbieden aan zo’n inboedelopruimer, die alles, ja alles, in zijn vrachtwagen duwt: het bestek, de flessen wijn, de sponsjes voor de afwas, het gasvuur en de sigarenkistjes met postzegels. Tijdens de rondgang in het huis, wees ik trots op die eiken meubels, die wellicht de overdrachtsprijs zouden opdrijven, tot ik vierkant werd uitgelachen. “Eiken kasten wil niemand meer, mijnheer. Daar plaveien ze de straten mee.” Ik wees nog even op de historiek van het ambachtelijk product, maar de spotlach bleef aanhouden. Even dacht ik er nog aan het meubel te laten vertimmeren tot doodskist en voorlopig te bewaren in de garage, maar dit soort van gruwel wou ik mijn gezin besparen. Toen de opruimers met veel moeite de kast hadden gedemonteerd, ze door het venster schoven en de kast ongelukkig naar beneden donderde, leek niemand dat erg te vinden. Mijn maag keerde om, toen het beschadigde erfstuk in de laadruimte verdween. “U moogt al blij zijn, dat u niets moet betalen om die rommel op te halen, mijnheer”, besloot de opruimer die ik nooit meer wou terugzien. “Jammer dat je die kast hebt weggedaan”, merkte mijn oom later op. “Alles komt terug, weet je. Over 20 jaar vechten ze voor zo’n kast.” Marc van Riel

10% KORTING

BIJ AFGIFTE VAN DEZE BON naam: .................................................................. adres: .................................................................. ............................................................................

op 1 artikel naar keuze - 1 bon per klant - geldig tot 30 november 2013

Prins Boudewijnlaan 120, 2610 Wilrijk Tel +32 (0)3 288 51 44 - Fax +32(0)3 288 02 54 gsm +32 (0)475 51 10 14 - [email protected]

30

Geitenstoet in 2015

sopraan Corina Feldkamp (zie foto) mee. Deze sopraan bezorgt je kippenvel met haar stembereik zodat je hele lijf ervan gaat trillen. Samen brengen zij muziek van Gioacchino Rossini, Ottorio Respighi en Reynaldo Hahn. Hoe kunnen we de zondag aangenamer starten? Toegang bedraagt 9 euro bij de kassa en 7 euro in voorverkoop.

WILRIJK – In 1965 had de eerste Geitenstoet plaats in Wilrijk. Sinds 1990 wordt de Geitenstoet om de vijf jaar georganiseerd. De zevende editie van dit spektakelstuk zal in 2015 plaatshebben op 20 september. Het zal meteen de vijftigste verjaardag zijn van de stoet, die altijd een uitstekend beeld brengt van het district in historisch en folkloristisch perspectief. In het verleden heeft de befaamde stoetenbouwer Etienne Mommerency altijd voor een verzorgd, historisch spektakel gezorgd. Er wordt nu reeds ijverig gewerkt aan de editie van 2015 die tegelijk de afsluiter zal zijn van de feestelijkheden rond “Wilrijk 1250”.

Dirk Denoyelle in Legoland HOBOKEN/WIJNEGEM – In het vernieuwde Wijnegem Shopping Center werd zopas de eerste Legowinkel in de Benelux geopend. Erkend legobouwer, Dirk Denoyelle, bekend als cabaretier, stemmenimitator en BH (Bekende Hobokenaar) is hiermee zeker opgetogen, want hij heeft van zijn liefhebberij een sport en een business gemaakt. De man kan zowat alle hoofden vormen met legoblokjes. Het resultaat is werkelijk verbluffend. Er zijn slechts twaalf mensen in de wereld die de titel “Lego Certified Professional” mogen dragen en Dirk Denoyelle is daar één van. Ondertussen heeft hij een eigen Legoatelier waar hij samenkomt men enkele andere Legofans en sculpturen namaakt in Lego in opdracht van bedrijven, organisaties en particulieren. Het meest indrukwekkende werk dat hij met zijn team tot op heden al gemaakt heeft, is het befaamde schilderij van Pieter Paul Rubens “De aanbidding der wijzen” in Legoblokjes. Het is vijf meter bij 3,5 meter en bevat 300.000 Legoblokjes en krijgt weldra een plaats in Legoland in Denemarken.

Klassiek in Sorghvliedt HOBOKEN – De klassieke aperitiefconcerten in het kasteel Sorghvliedt in Hoboken staan dit seizoen in het teken van Europa. Bij elk concert wordt een Europees land in de kijker geplaatst. De organisatoren zochten naar muzikanten en ensembles die de typische muziek en componisten van dat land weer tot leven konden brengen. Zondag 20 oktober wordt hulde gebracht (vanaf 11.30 uur) aan Italië, een land dat onbetwistbaar grootmeesters heeft voortgebracht in alle muziekgenres, zeker in klassieke muziek. De bezoekers van Sorghvliedt mogen zich verwachten aan een internationaal gezelschap: José Pizzaro Alonso en Petros Bakalakos (vaste waarden van de Vlaamse Opera). Zij brengen voor deze gelegenheid de Argentijnse

Info: www.dirkdenoyelle.com Onnodig te vragen wie Dirk Denoyelle hier met Legoblokjes uitbeeldt.

KRIJNEN KEUKENS Kwaliteitswerk in alle prijsklassen! EIGEN maatwerk, EIGEN personeel uit EIGEN streek. Ook renovaƟes van bestaande keukens, aĩraak bestaande toestand, aanpassingen nutsleidingen, bezeƩen en gyprocwerken, Vloeren en tegelen, opkuis, alles van A tot Z. Dit zowel voor keukens als voor badkamers.

Hoogstraatsebaan 84—2390 Oostmalle Tel.: 03-312 45 62 Fax: 03– 311 73 82 www.krijnen.be—[email protected] Openingsuren: Ma. t.em. vrij van 9u-12u & 13u-18u. Za. Van 10u-12u & 13u-17u. Zondag gesloten

31

Geniet van 15 oktober tot 3 november van speciale condities tijdens de Health Mate infrarooddagen !

Health Mate® therapeutische infraroodcabines: uw natuurlijke remedie tegen spieren gewrichtspijnen

K W A L I T E I T

I N F R A R O O D C A B I N E S

-

V A N

1

Waarom kiezen voor Health Mate® ? Een infraroodsessie is in de eerste plaats om u lekker te ontspannen. Al dan niet met een streepje muziek of een goed boek erbij. Door de warmte worden uw spieren soepeler en verdwijnt de spanning in nek en schouders. Infraroodtechnologie is niet nieuw. Infraroodbehandelingen worden al sinds 1967 toegepast in de medische wereld. Studies hebben aangetoond dat infraroodtherapie heilzaam kan zijn bij diverse medische klachten*: reuma en artrose, spieren gewrichtspijnen, hoofdpijn en stress. Maar ook bij ernstige aandoeningen. Zelfs diabetici en mensen met chronische darmklachten vinden baat bij Health Mate® infraroodtherapie. Alleen Health Mate® maakt gebruik van gepatenteerde stralingselementen met een bereik

van 7.080 nm (80% IR-C en 19% IR-B en 1% IR A). Die werden eind jaren ‘70 ontwikkeld door NASA. Zelfs de Space Shuttle werd voorzien van deze infraroodstralers om de cardiovasculaire gezondheid van de astronauten op peil te houden. Ondertussen zijn er uiteenlopende merken van warmtestralers op de markt. Maar de verschillen zijn erg groot. En die zijn jammer genoeg niet zichtbaar met het blote oog. Alleen infraroodlicht met een golflengte tussen 4.000 en 16.000 nm (nanometer) heeft een therapeutische werking op het menselijk lichaam. Dit wordt ook wel ‘deep level therapy’ genoemd. De warmtestralers van Health Mate® genereren een golflengte van precies 7.080 nm. Alles wat

T O T

6

P E R S O N E N

34

onder de 4.000 nm ligt, werkt uitsluitend als oppervlakkige ver-

kwartiertje sporten. En tegelijk bent u een heleboel toxische stoffen kwijt.

warming (‘peripheral warming’) en is ontoereikend op therapeutisch vlak.

Niet verwonderlijk dat mensen die gebruik maken van een Health Mate® infraroodcabine zich sterker, gezonder en energieker voelen.

Bij de ‘deep level therapy’ brengen de infraroodstralers van Health Mate® de watermoleculen onderhuids (dermis en subcutis) in beweging. Daardoor wordt er geleidelijk warmte opgewekt die op een veilige manier tot diep in het lichaam wordt gestuurd. De bloedcirculatie versnelt en ons celmetabolisme wordt gestimuleerd*. U begint te zweten en uw hart gaat sneller slaan. Dit vraagt energie, dus u bent passief calorieën aan het verbranden. Evenveel als tijdens een

Surf naar www.healthmate.be voor meer informatie.

Arak Wellness Hagenbroeksesteenweg 171 2500 LIER (vlak aan de ring rond Lier) tel.: 03 295 50 25 | [email protected] Di tot vr van 14-18 u. Za van 10-12 u en van 14-16 u. Zon- en feestdagen gesloten.

SAMEN TEGEN REUMA Health Mate steunt het fonds voor wetenschappelijk Reumaonderzoek

* Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.

B E S T E

( )

D E

MOOI EN STRAK DE WINTER IN!

Recommend Documents