19A. Obraz 2. svˇ etov´ e v´ alky v literatuˇ re Svˇ etov´ a literatura 1. dokument´ arn´ı – autentick´e z´ aznamy (den´ıky, pamˇeti) 2. umˇ eleck´ a (a) bezprostˇ redn´ı (1.vlna) – velk´ y rozd´ıl mezi v´ ychodn´ım (zjednoduˇsuj´ıc´ı, hrdinsk´ a, patetick´a: o mrtv´ ych jen dobˇre, ˇza´dn´e jejich selh´an´ı ˇci zbabˇelost) a z´ apadn´ım pojet´ım (drsnˇejˇs´ı, v´ıc ukazuje ˇclovˇeka v krajn´ı situaci, selh´an´ı, pravdivˇejˇs´ı, v´ıc psychiky neˇz akce) (b) s odstupem (2.vlna) – i ˇzertov´an´ı o v´alce, volnˇejˇs´ı nakl´ad´an´ı s t´ematem
Dokument´ arn´ı den´ıky Den´ık Anny Frankov´ e • den´ık 15let´e holˇciˇcky, jej´ı z´ aznamy o tom, jak se 25 mˇes´ıc˚ u skr´ yvali v Amsterodamu v zadn´ım traktu jednoho domu →1945 ud´ ani a pˇrevezeni do koncentr´ aku, kde zemˇreli • 3 verze den´ıku – autentick´a (p˚ uvodn´ı) – jej´ı pˇredˇelan´a verze – verze pˇredˇelen´a a zcenzurovan´a jej´ım otcem (jedin´ y pˇreˇzil) pamˇ eti George S. PATTON (1885 – 1945) • americk´ y gener´al • V´ alka m´ yma oˇ cima – z´ akladem den´ık, kter´ y po v´alce pˇrepracoval do kniˇzn´ı podoby Winston CHURCHILL (1874 – 1965) • britsk´ y ministersk´ y pˇredseda, Nobelova cena za literaturu • Druh´ a svˇ etov´ a v´ alka – pouˇcen´ı pro pˇr´ıˇstˇe (ke 2.sv.v. nemuselo v˚ ubec doj´ıt), obr´ ance vzneˇsen´ ych lidsk´ ych hodnot Joseph GOEBBELSE (1897 – 1945) • ˇr´ıˇssk´ y ministr propagandy • Den´ıky – pops´ an rok 1938, okoˇrenˇen´ y intimn´ı kriz´ı manˇzelstv´ı (kv˚ uli L. Baarov´e) Adolf HITLER (1889 – 1945) • projevy v u ´ zk´em kruhu pˇr´atel (1941 – 1944) →kniˇznˇe vyd´any: Monology ve v˚ udcovˇ e hlavn´ım stanu – pl´any, jak´e chtˇel realizovat, osudy, kter´e chystal n´ arod˚ um planety
Umˇ eleck´ a USA NORMAIN MAILER • zkuˇsenosti z v´alky: Naz´ı a mrtv´ı – 3 linie: 1. ˇceta, pr˚ uzkumn´ y odd´ıl – vztahy mezi ˇcleny, jednoduch´e n´ azory na v´alku 2. velitelsk´ a – n´ azory na lidsk´e vlastnosti, pozitivn´ı n´ azory 3. n´ avrat do minulosti hrdin˚ u pˇred v´alkou 1
• po n´ avratu z v´alky reakce na americkou zahraniˇcn´ı politiku: – Americk´ y sen – Proˇ c jsme ve Vietnamu WILLIAM SAROYAN • Lidsk´ a komedie – pan´ı Macauleyov´a – ztratila oba syny ve v´alce, posledn´ı vzkaz od jednoho z nich j´ı vyˇr´ıd´ı posl´ıˇcek Hom´er →pˇrijme ho jako vlastn´ıho WILLIAM EASTLAKE
– H´ ajili jsme hrad
WILLIAM STYRON • Sophiina volba – ps´ano z v´ıc pohled˚ u, autor se na sebe d´ıv´ a s lehkou ironi´ı – ˇcetli jsme uk´ azku, jak se matka mus´ı rozhodnout, kter´e z jej´ıch dˇet´ı m´a z˚ ustat naˇzivu a kter´e m´a poslat na smrt Anglie PATRICK RYAN • Jak jsem vyhr´ al v´ alku – hodnˇe ironie, humor, zmatky i nehrdinskost (→s odstupem) JAMES CLAVELL
– Kr´ al Krysa
RAY RIGHBY • Pahorek – k´arn´ y vojensk´ y t´ abor v Africe – voj´aci (trestanci) na pˇrev´ ychovˇe →vzpoura Rusko tzv. sovˇetsk´ a literatura – sp´ıˇs jen 1.vlny, hrdinov´e jen kladn´e vlastnosti BORIS POLEVOJ – Pˇ r´ıbˇ eh opravdov´ eho ˇ clovˇ eka ˇ MICHAIL SOLOCHOV • Osud ˇ clovˇ eka – pˇr´ıbˇeh z konce v´alky, bojovn´ık,kter´ y pˇriˇsel o celou rodinu, se vrac´ı dom˚ u →ujme se sirotka →pak i d´ıla s vˇetˇs´ım odstupem ˇ VOJNOVIC
ˇ ˇ – Zivot a neobyˇ cejn´ a dobrodruˇ zstv´ı voj´ aka Conkina
Nˇ emecko 1. v´ ychodn´ı vliv →NDR – ˇcasto se sem vraceli emigranti ´ : Sedm´ ANNA SEGHERSOVA y kˇ r´ıˇ z – antifaˇsistick´e, u ´ tˇek 7 vˇezˇ n˚ u z koncentr´aku, zachr´anil se jen Heisler 2. z´ apadn´ı vliv →SRN – Skupina 47 – autoˇri chtˇeli ps´at tak, aby se Nˇemecko mravnˇe oˇcistilo ˝ HEINRICH BOLL (1917 – 1982) • Kdes byl, Adame? – o absurditˇe v´alky, hl. hrdina um´ır´ a ve chv´ıli, kdy vch´ az´ı dom˚ u a Nˇemecko kapituluje • Bili´ ar o p˚ ul des´ at´ e
2
E.M. REMARQUE • Jiskra ˇ zivota – o ˇzivotˇe v koncentr´ aku • Miluj bliˇ zn´ıho sv´ eho • Noc v Lisabonu • atd... It´ alie ALBERTO MORAVIA • Horalka – matka C´esira s dcerou Rosettou →konec v´alky, z´ avˇereˇcn´ y boj, voj´aci v´ıtˇezn´e arm´ady pˇrepadnou ty dvˇe v kostele, krutˇe zn´asiln´ı Rosettu →ta ztrat´ı smysl ˇzivota, vˇsechno j´ı zaˇcne b´ yt jedno
ˇ Cesk´ a pr´ oza Bezprostˇ redn´ı autentiˇcnost, vych´ az´ı ze zkuˇsenost´ı a z´ aˇzitk˚ u lid´ı, chyb´ı odstup a nadhled ˇ´ JULIUS FUC IK (1903 – 1943) • Tˇ ri studie – medailonky Nˇemcov´e, Zeyera a Sabiny • Report´ aˇ z psan´ a na opr´ atce – podle svˇedectv´ı jeho ˇzeny G. Fuˇc´ıkov´e texty psal ve vˇezen´ı (komunista, zatˇcen faˇsisty za ileg´aln´ı pr´aci) – prokomunistick´e, popisy postav z vˇezen´ı... ˇ rstovce” – uk´azka: o “Ctyˇ ˇ´ JIR I WEIL (1900 – 1959) ˇ • Zivot s hvˇ ezdou (1949) ˇ – autobiografick´e, pocity Zida, kter´ y m´a j´ıt do transportu a na posledn´ı chv´ıli se zachov´a zbabˇele, odm´ıtne nastoupit do transportu a skr´ yv´a se – uk´azka: bankovn´ı u ´ˇredn´ık Jiˇr´ı Roub´ıˇcek, d´ avn´ a l´aska R˚ uˇzena (popravena za odbojovou ˇcinnost) ADOLF BRANALD (*1910) • Severn´ı n´ adraˇ z´ı (1941) • Lazaretn´ı vlak (1950) – z vlastn´ı zkuˇsenosti ˇzelezniˇca´ˇre za v´alky a z Praˇzsk´eho kvˇetnov´eho povst´an´ı, report´ aˇzn´ı prvky, hrdinov´e obyˇcejn´ı lid´e, kteˇr´ı se nˇejak musej´ı postavit situaci na konci v´alky ´ CN ˇ ´ KAREL PTA IK (*1921) • Roˇ cn´ık jedenadvacet (1954) – vˇsichni lid´e narozen´ı v roce 1921 byli v tzv. tot´ aln´ım nasazen´ı (v tov´arn´ ach, ve zbrojn´ım pr˚ umyslu, zach´ azeno s nimi jako s vˇezni, omezen´ y pohyb, skromn´ y pˇr´ısun potravy, vyuˇz´ıv´ ani na nejtˇeˇzˇs´ı pr´ace) – podle den´ıkov´ ych z´ aznam˚ u + pˇr´ıbˇeh l´asky ˇcesk´eho chlapce Honz´ıka k Nˇemce K¨athe →zkouˇska charakter˚ u • Mˇ esto na hranici (1956) – polemika s budovatelsk´ ym rom´anem, pops´ ana situace v pohraniˇc´ı tˇesnˇe po v´alce
3
JAN DRDA (1915 – 1970) • Mˇ esteˇ cko na dlani (1940) – doba tˇesnˇe pˇred 1.svˇet.v´ alkou v mˇesteˇcku Rukap´anˇe →kdyˇz v´alka zaˇcne, obyvatel´e se semknou proti n´ı – vypravˇeˇcnost, jazyk i lidov´ y, dlouh´e popisn´e pas´ aˇze (zpomaluj´ı dˇej), hrdinov´e se vyv´ıjej´ı smˇerem k lepˇs´ımu • Nˇ em´ a barik´ ada (1946) – soubor 11 pov´ıdek, obraz boje s faˇsismem, nepatetick´e hrdinstv´ı obyˇcejn´ ych lid´ı nebo dˇet´ı v mezn´ıch situac´ıch – nˇekdy hrdinstv´ı u ´ˇcelovˇe zidealizov´ano (jednoduchost, nekomplikovanost hrdiny), svˇet vidˇen zjednoduˇsenˇe aˇz ˇ si) ˇcernob´ıle (´ ukladn´ı Nˇemci x stateˇcn´ı Ceˇ – pov´ıdky: ∗ Vyˇ sˇ s´ı princip – uk´ azka: profesoˇri, profesor Vyˇsˇs´ı princip →nakonec schvaluje pˇred tˇr´ıdou atent´ at na Heydricha, studenti vyj´adˇrili souhlas s n´ım ∗ Panc´ eˇ rov´ a pˇ est
2. vlna (s odstupem) patologick´e projevy zla v ˇclovˇeku zp˚ usoben´e v´alkou, vˇetˇs´ı m´ıra psychologick´e anal´ yzy ˇ ´ SEK ˇ JAN OTCEN A (1924 – 1979) • novela Romeo, Julie a tma (1958) – z doby heydrichi´ady, shakespearovsk´ y n´ amˇet tragick´e l´asky – student Pavel ukr´ yv´a ˇzidovskou d´ıvku Ester, kter´ a odm´ıtla nastoupit do transportu, ona se na posledn´ı chv´ıli rozhodne ut´ect (boj´ı se, ˇze praskne, ˇze j´ı Pavel ukr´ yv´a, a nechce ho t´ım ohrozit) – pˇri akci paraˇsutist˚ u bˇehem atent´ atu na Heydricha j´ı omylem zastˇrel´ı – uk´azka: jak j´ı Pavel potk´a plakaj´ıc´ı na laviˇcce ´ (1913 – 1976) NORBERT FRYD • ˇzidovsk´eho p˚ uvodu, vˇeznˇen v Terez´ınˇe, Osvˇetimi, Dachau • Krabice ˇ ziv´ ych (1956) – z´ aˇzitky z fiktivn´ıho koncentraˇcn´ıho t´ abora Gigling, o lidech a jak se k situaci postavili (k pˇreˇzit´ı je nutn´a spolupr´ace), psychologick´e rozbory postav – hl. hrdinou Zdenˇek Roub´ık (vˇezeˇ nsk´ y p´ısaˇr, kter´ y d´ıky pˇr´ıstupu ke kartot´ece vˇezˇ n˚ um zachraˇ nuje ˇzivot) BOHUMIL HRABAL (1914 – 1997) • Ostˇ re sledovan´ e vlaky (1965) – balada v pr´oze – v´ yjimeˇcnˇe se souvisl´ ym dˇejem – ˇzelezniˇcn´ı el´ev Miloˇs Hrma zneˇskodn´ı v´aleˇcnˇe d˚ uleˇzit´ y vlak v´ ybuˇsninou, vz´ ajemnˇe se ale postˇrel´ı s doz´ıraj´ıc´ım nˇemeck´ ym voj´ akem a spoleˇcnˇe um´ıraj´ı – v bˇeˇzn´e v´aleˇcn´e literatuˇre je nˇemeck´ y voj´ ak u ´ plnˇe ˇspatnej x zde stejn´ y ˇclovˇek jako Miloˇs, kter´ y mu nic neklade za vinu, nic mu nevyˇc´ıt´ a + Miloˇse tr´ap´ı panictv´ı (dokonce si i podˇreˇze ˇz´ıly, protoˇze m´a pocit, ˇze jako muˇz selh´av´ a) →setk´ a se s kr´ asnou Viktori´ı, coˇz ho pˇresvˇedˇc´ı, ˇze opravdu muˇz je →souhlas´ı se z´ aˇskodnickou akc´ı, ve chv´ıli,kdy je muˇz, tak je hrdina a je mu jedno, ˇze umˇre – lyrick´e pas´ aˇze, dl´ooouh´a souvˇet´ı, vulgarismy a lidov´a mluva, ich-forma, absurdita, nads´ azka, odpatetizovan´e, ˇcern´ y humor, jemn´e, kr´ asn´e l´ıˇcen´ı x naturalistick´ y detail (zaskoˇc´ı) – jm´ena symbolick´a (jm´eno nese charakteristiku postavy)
4
´ JAN PROCHAZKA (1929 – 1971) • Koˇ c´ ar do V´ıdnˇ e – balada v pr´oze – konec v´alky, 2 nˇemeˇct´ı voj´ aci potˇrebuj´ı ut´ect →pˇrepadnou rodinu, manˇzela zastˇrel´ı, s vdovou pak jedou ukraden´ ym koˇca´rem (ta si s sebou vzala sekyru a je rozhodnut´a je zlikvidovat), jednoho z nich j´ı vˇsak zaˇcne b´ yt l´ıto →milostn´e vzplanut´ı, chtˇej´ı b´ yt spolu, rozhodnou se vr´ atit, ale naraz´ı na partyz´ any →jeho muˇc´ı a zabij´ı, ji zn´asiln´ı a zml´at´ı – lidi, kter´ ym bylo ubl´ıˇzeno, dok´ azali odpouˇstˇet x kter´ ym se nic nedˇelo, dok´ azali b´ yt nesm´ırnˇe krut´ı ˇ ´ (*1924) JOSEF SKVORECK Y • ve vˇsech d´ılech Danny Smiˇrick´ y (jeho alter ego) • Zbabˇ elci (1956) – kv˚ uli tomu musel emigrovat – posledn´ı kvˇetnov´e dny 1945, vidˇeno oˇcima mlad´ıka, kter´ y nen´ı voj´ak, r´ad provokuje, m´a r´ad vˇsechno zak´azan´e nebo nevhodn´e (jazz,...), m´a dokonale odpozorovan´e lidi v mˇesteˇcku a jak se na konci v´alky chovaj´ı (zbabˇelci) – hrdinstv´ı m˚ uˇze m´ıt r˚ uznou motivaci LADISLAV FUKS (1923 – 1994) • zamˇeˇren na psychologii – vˇerohodn´e popisy postav • t´emata ˇ u) – s´am Zid ˇ nebyl, ale dok´ – okupace (osudy Zid˚ azal se do toho vˇz´ıt – mˇeˇst’´actv´ı – generaˇcn´ı vztah: rodiˇce x dˇeti (pot´ıˇze s otcem – stroh´ y, chladn´ y policajt; Fuks k nˇemu marnˇe hledal cestu) • Pan rada – pan Rada – vyˇsetˇrovatel (vraˇzdy mal´ ych chlapc˚ u, vrah za sebou vˇzdy zanech´ av´ a dˇetskou hraˇcku) – vztah pana Rady a jeho syna – syn zabije jednoho kluka a nech´ a tam tu hraˇcku, aby t´ atovi uk´azal, ˇze nen´ı tak dobrej policajt →otec na to pˇrijde, syna zabije a nech´ a tam tu hraˇcku • Spalovaˇ c mrtvol (1967) – hl. hrdina Karel Kopfrkingl – “osvobozuje” lidi okolo sebe – zbav´ı je budouc´ıho utrpen´ı t´ım, ˇze je bud’ ud´ a nebo zabije (vˇcetnˇe vlastn´ı ˇzidovsk´e ˇzeny), odvezou ho do bl´azince, na konci v´alky se vr´ at´ı, ale stejnˇe nen´ı v poˇr´adku (kdyˇz vid´ı ty trosky, kter´e udal a kter´e se vrac´ı z koncentr´aku, tak si st´ale mysl´ı, ˇze je zachr´anil) – uk´azka: “Co abych tˇe, drah´ a, obˇesil?” Usm´ala se na nˇeho dol˚ u, snad mu dobˇre nerozumˇela, on se usm´al t´eˇz, kopl do ˇzidle a bylo to. • Pan Theodor Mundstock (1963) ˇ – osud praˇzsk´eho Zida za v´alky, degradov´an na metaˇre, ˇcek´a na transport do koncentr´aku, →pl´anovitˇe, detailnˇe se pˇripravuje, prom´ yˇsl´ı vˇsechny situace, vytvoˇr´ı si vlastn´ı koncentr´ak u sebe v hlavˇe (dokonce onemocn´ı schizofreni´ı) ˇ LUSTIG (*1926) ARNOST • pr´ozy s ˇzidovskou t´ematikou, vlastn´ı z´ aˇzitky z Terez´ına, Osvˇetimi, Buchenwaldu, uprchl z transportu smrti, u ´ˇcastnil se praˇzsk´eho povst´an´ı • novela Modlitba pro Kateˇ rinu Horowitzovou (1964) – ˇcerpal ze dvou skuteˇcn´ ych ud´ alost´ı: ∗ Nˇemci dostali podvodem pen´ıze ze ˇzidovsk´ ych kont (ˇrekli jim, ˇze se t´ım vykoup´ı – vymˇen´ı se za jejich lidi) ∗ polsk´ a hereˇcka ˇsla do plynov´e komory, kde vytrhla voj´akovi zbraˇ n a pˇred svou smrt´ı jeho a jeˇstˇe jednoho voj´aka zastˇrelila • novela Dita Sixtov´ a – pˇr´ıbˇeh ˇzidovsk´e d´ıvky, kter´ a pˇreˇzila koncentr´ ak • novela Nemilovan´ a “Z den´ıku sedmn´ actilet´ e” – p´ıˇse si z´ aznamy o tom, jak pˇreˇz´ıv´ a v koncentr´aku (nab´ız´ı sv´e tˇelo, protoˇze jen tak m˚ uˇze pˇreˇz´ıt)
5