„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
„MONDSCHEIN” KÓRUS EGYESÜLET - SZEKSZÁRD MONDSCHEIN-CHOR SZEKSZÁRD
2016. évi szakmai beszámoló 2017 . évi szakmai terv
Készítette: Taba József titkár Szekszárd 2017.01.27.
Látta: Mikola Péterné elnök 1
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
A Mondschein Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület mint Kiemelkedő Művészeti Együttes 2016. évi rövidített beszámolója a 81/2001 (V.19.) MB határozat szempontjai szerint a, Bemutatás: A Szekszárdi Német Nemzetiségi Baráti Kör Kórusa 1978-ban alakult a Tolna megye falvaiból Szekszárdra beköltözött német származású lakosság köréből. A tagok 2004-ben létrehozták saját egyesületüket „Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület néven. Rövidített neve: „Mondschein” Kórus Egyesület. Az egyesületnek 2014-ben 31 tagja volt. b, Minősítések, díjak, elismerések: Nemzetközi minősítések: 2011 Budapest, XIII. Budapesti Nemzetközi Kórusverseny 1980 1987 1988 2000 2001 2004 2004 2007 2007 2010 2013 2013 2016 2016 2016 2016
Hazai minősítések: Pécs Székesfehérvár Szekszárd Tatabánya Bonyhád Bonyhád Gyönk Hőgyész Bonyhád Tolna Mözs Tatabánya Somberek Eger Eger Vecsés
Ezüst
Arany Arany Arany Országos Arany (KÓTA) Arany Arany Arany Dicséretes Arany Arany Kitüntetéses Arany Arany Országos Aranypáva (KÓTA) Országos Kitüntetéses Arany fokozat (Landesrat) Országos Aranypáva (KÓTA) Országos Aranypáva nagydíj (KÓTA) Különdíj
Díjak: 2009 2009 2013 2016
KÓTA-díj Klézli János Nívódíj (video) Tolna Megye Németségéért (Keller Antal harmonikás) Stefan Kerner Díj (Molnár Márta karnagy)
Budapest Szekszárd Tolna Vecsés
c, Repertoár: A kórus kitűzött célja a hagyományőrzés: a környékbeli német népdalok gyűjtése és azok népszerűsítése belés külföldön. A különböző megyei illetve országos rendezvényeken szívesen ismerkedünk más tájegységek német népdalaival, kottákat is cserélünk egymással.
2
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
d, Utánpótlás nevelése: Az utánpótlás biztosítására szoros kapcsolatot ápol a kórus a Szekszárdi Dienes Valéria Általános Iskola – Valeria Dienes Grundschule német gyerekkórusával 1990 óta. Hagyományosan részt veszünk az iskola Gyermeksvábbálján, ahol közösen is fellép a két kórus. A Wunderland óvodával is sokéves a kapcsolatunk. Rendszeresen bemutatjuk az óvodásoknak népviseletünket és dalkultúránkat. Régi német gyermekdalokat és játékokat is tanítunk nekik. e, Szereplések, támogatók:
Szekszárd város rendezvényein való fellépéseink (4 alkalom): 2016.06.04. Hála-Gála, Önkéntesek Napja 2016.09.17. Szüreti kórustalálkozó 2016.09.17.Szüreti Felvonulás 2016.11.05. Lágerjárat – vándorkiállítás megnyitó
2016 12.15. Élő Szeretetet Embertársainknak rendezvény Szekszárdi német nemzetiségi rendezvényeken 7 alkalommal énekeltünk. Ezek a következők: 2016.02.06. Svábbál 2016.02.13. Gyermeksvábbál Dienes iskolában 2016.02.27. Nemesnádudvariak fogadása Német klubban 2016.05.20. Bemutató délelőtt a Wunderland óvodában 2016.09.17. 4.Szüreti Nemzetiségi Kórustalálkozó – saját rendezvény 2016.10.11. Wanderbündel kiállítás megnyitó a Dienes Iskolában 2016.12.09. Német Nemzetiségi Gálaműsor Megyei illetve országos rendezvényeken való szereplések 12 alkalom 2016.05.07-08. Kórustalálkozó-Fertőrákos 2016.05.22. Landesrat Kórusminősítő hangverseny-Somberek 2016.07.30. Landesrat 20 éves jubileumi műsora-Veszprém 2016.08.14. Sommerfest (felvonulás és menetének)-Bonyhád 2016.08.14. Tolna Megyei Németek Napja (műsor)-Bonyhád 2016.08.27 Aranypáva díjas kórusok versenye-Eger 2016.08.28 Aranypava díjas kórusok gálaműsora-Eger 2016.09.03. Im Memoriam Rónaki Józsefné TMNNÖSZ emlékkoncert-Bonyhád 2016.09.03. 25 éves jubileumi kórustalálkozó-Mözs 2016.10.22. Német Nemzetiségi Kórusok Országos Gálahangversenye és verseny-Vecsés 2016.11.12. 30 éves jubileumi hangverseny-Tatabánya-Felsőgalla 2016.12.04. Adventi hangverseny-Györköny Egyéb, közösségformáló rendezvényeink 2016.10.27. Baráti találkozó a budaörsi német kórussal-Szekszárd 2016 december Kóruskarácsony Összesen 23 alkalommal énekeltünk 2016-ban, 10 alkalommal kellett utaznunk. Támogatóink: Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata, Babits Mihály Kulturális Központ, Jako Kft., Mikola Stúdió Kft, Kettős Könyvelő Iroda, Halmosi László borászat, pártoló tagok, "Emberi Erőforrások Minisztériuma – Nemzetiségi Civil Szervezetek támogatása, Nemzetiségi Kulturális támogatás.
3
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
f, A város országos, vagy nemzetközi hírnevének növelése:
Tevékenységük nem csak Tolna megyére terjed ki, hanem az ország más részein is vállalnak fellépéseket. 2016-ban több országos szintű rendezvényre kaptunk szereplésre való felkérést. Ezek visszhangja mindig nagy volt, több újságcikk, melyben kiemelték kórusunkat, foglalkozott vele. A Duna Televízó „Unser Bildschirm” adása, illetve a Tolnatáj TV és az Eger TV többször adott ezekről tudósítást.
A 2016-ban elért magas fokú minősítései alapján több országos gálaműsorra és versenyre kaptunk felkérést, amelyeknek igyekeztünk eleget tenni. Karnagyunk és ezzel kórusunk országos nagydíjban részesült. Kórusunkról két esetben jelent meg újságcikk Németországban. Részleteket a szakmai beszámolóban lehet olvasni. g, Művészeti ízlésformálás: Igényes népzenével kívánja kórusunk Szekszárd városának zenei palettáját színesíteni. Igyekszünk tartalmas kikapcsolódást nyújtani a zeneszerető embereknek. Dalaink a közeli falvak német származású lakosságának szájhagyományában fennmaradt, az egyszerű emberek által is ismert és énekelt népdalok közül kerültek ki. Előadásainkban a német néphagyományra jellemző kétszólamú előadásmódot követjük. Igyekszünk kifejezni a dalok tartalmából, szövegéből adódó hangulatot, érzelemvilágot és ezáltal a nyelvet nem ismerőkhöz is közelebb hozzuk ezt a dalkincset. Mindezt képességeinkhez mérten a lehető legmagasabb színvonalon szeretnénk tenni. h, Tevékenységével kulturális szükségletet elégít ki: A fényképes beszámolóban lehet erről részletesen olvasni. i, Köztartozás, önkormányzati támogatások, referenciák: A „Mondschein” Kórus Egyesületnek nincs köztartozása. Az önkormányzati támogatásokról az elszámolási kötelezettségét rendszeresen, határidőben teljesítette. Éves beszámolójához referenciákat csatolt.
4
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
Szakmai beszámoló - 2016
Szereplések: 1. 2016. 02. 06-án a Szekszárdi Német Nemzetiségi Egyesület svábbálját nyitottuk meg a fellépésünkkel. Záróénekünk befejezéseként a kórustagok felkértek a bálozók közül a nyitótánchoz partnert.
2. 2016. 02. 13-án a Dienes Valéria Általános Iskola hagyományos gyermeksvábbálján léptünk fel. Közösen is énekeltünk a gyerekekkel.
Videó: https://www.youtube.com/watch?v=DNMZRSJO6cE
5
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
3. 2016.02.27-én a Szekszárdi Nemzetiségi Önkormányzatának meghívására szekszárdi látogatást tett a Nemesnádudvari Nemzetiségi Önkormányzat küldöttsége. A számukra rendezett vacsora alkalmával rövid műsorral szerepeltünk, utána közös éneklés is volt.
4. 2016.05.06-07- én Fertőrákoson kórushétvégét szerveztünk. Itt készültünk fel a közelgő minősítésünkre. Műsorunkat a magyarországi németek kitelepítésének 70. évfordulójára szervezett megemlékezési rendezvényen adtuk elő.
6
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
5. 2016.05.20-án a Tolna megyei német gyermek néptánctalálkozón énekeltünk Szekszárdon a Wunderland Óvodában.
6. 2016 05.22.-én Sombereken Minősítő hangversenyen énekeltünk. Eredményünk: „Kitüntetéses arany fokozat”.
7
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
7. 2016 06.04-én az Önkéntesek Napján, a Hála-Gálán köszöntöttük a kitüntetetteket.
8. 2016.07.30-án Veszprémben vettünk részt a Landesrat megalakulásának 20 éves évfordulójára szervezett országos rendezvényen. Különleges érzés volt az Országos Tanács Jubileumi kórusában együtt énekelni a többi kórussal. A műsorról többször adtak összefoglaló közvetítést a Duna TV „Unser Bildschirm” műsorában.
Videó: https://www.youtube.com/watch?v=BPuVS5XtUkQ
8
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
9. 2016.08.26-28 között Egerben vettünk részt az Aranypáva díjas kórusok versenyén, ahol immár másodszor nyertük el az „Aranypáva” minősítést. Ezzel elnyertük a jogot, hogy a másnapi nagydíjas versenyen is részt vegyünk.
10. Itt elnyertük az „Aranypáva Nagydíj”-at, amellyel a magyarországi nemzetiségi kórusok közül jelenleg egyedül a „Mondschein” kórus rendelkezik. A részletes beszámolót már beadtuk.
11. 2016. 08. 14-én Bonyhádon részt vettünk a kétévente megrendezésre kerülő „Sommerfest”-en.
9
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
12. 2016. 08. 14-én a Tolna Megyei Németek Napján szerepeltünk Bonyhádon. Erről a Tolnatáj TV is beszámolt.
13. 2016.09.03-án Bonyhádon vettünk részt a Tolna Megyei Német Nemzetiségi Önkormányzatok Szövetsége által szervezett „ In Memoriam Rónai Józsefné” emlékkoncerten. A Duna TV „Unser Bildschirm műsora külön adást szentelt ennek a programnak.
14. 2016.09.03-án Mözsön a helyi kórus meghívására a megalakulásuk 25 éves jubileumi kórustalálkozóján léptünk fel.
10
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
15. 2016.09.17-én 4. Szüreti Nemzetiségi Kórustalálkozót szerveztünk Szekszárdon a Vármegyeház udvarán felállított színpadon. A műsorban részt vettek; „Wunderland” Óvoda „Regenbogen” csoportja, Mözsi Német Nemzetiségi Klub Kórusa, Dienes Iskola Német nemzetiségi énekkara, a Szászvári Német Nemzetiségi Énekkar, a Bonyhádi Német Nemzetiségi Kulturális Egyesület Kórusa, a Nagymányoki „ Glück auf” Hagyományörő Kórusa a Dusnoki Biser Ének és Tánccsoportja valamint a „Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület.
Videó: https://www.youtube.com/watch?v=Zf37t0oiWR0&t=9s 16. 2016. 09. 17-én délután a meghívott vendég kórusainkkal közösen részt vettünk a Szüreti Felvonuláson, amit a dalaink előadásával színesítettünk.
A 4. Szüreti Kórustalálkozónkról készült részletes beszámolót már beadtuk.
11
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
17. 2016.10.11-én a Dienes Iskolában a magyarországi németség kitelepítése 70. évfordulójára rendezett „Wanderbündel” (Vándorbatyu) kiállítás megnyitóján működtünk közre.
18. 2016.10.22-én Vecsésen szerepeltünk a "Landesrat” gálahangversenyén. Itt különdíjat kaptunk.
Ezen a rendezvényre a magyarországi német nemzetiségi kórusok közül csak a legmagasabb minősítésű kórusok kaptak meghívást. Itt került átadásra a legkiválóbb karnagyoknak a „Stefan Kerner-Díj” (Stefan Kerner-Preis). Az Egyesület felterjesztésére ezt a díjat vehette át karnagyunk, Molnár Márta.
12
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
19. 2016.11.05-én a szekszárdi vasútállomáson szervezett „ Lágerjárat” kiállítás megnyitóján vettünk részt.
20. 2016.11.12-én a „Dallamokon át” 30 éves karnagyi jubileumi hangversenyén léptünk fel Tatabányán.
21. 2016.12.04-én Györkönyben az evangélikus templomban megrendezett adventi hangversenyen szerepeltünk
13
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
22. 2016.12.09-én a Garay János Gimnázium dísztermében rendezett „Nemzetiségek Napja” gálaműsorán vettünk részt.
Videók: https://www.youtube.com/watch?v=28jA8DOLy-U&feature=youtu.be Ezen a jeles eseményen kapta meg öt kórustársunk a „Szekszárd városért a művészet erejével” kitüntetést. Elismerésben részesültek: Grósz Józsefné (30 év), Hefner Mária és Mikola Péterné (25 év), Rosenberger Ferenc és Rubint Jánosné (20 év).
Videó: https://www.youtube.com/watch?v=AiXRjbcQkic 23. 2016.12.15-én Élő Szeretetet Embertársainknak rendezvényen adtunk elő egy rövid műsort. Videó:
14
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
Önkéntes munka oktatási intézményekben 2016. 10.12-én a hazai németség jelképező rozmarinbokrot ültettünk a Dienes iskolában. 2016. 10. 13-án több önkéntesünk tartott előadást illetve foglalkozást a Dienes iskolában a Nemzetiségi Nap alkalmából.
2016.11.11-én önkénteseink a Wunderland óvodában jártak Márton nap alkalmából. Közösségépítés: 2016.10. 27-én vendégül láthattuk a budaörsi LYRA Dalkört. A két kórus ismerkedő estje daltanításban és daltanulásban egyaránt bővelkedett, majd közös éneklésben végződött. Reményeink szerint mi is látogatást teszünk náluk.
2016. decemberében vacsorával egybekötött Karácsonyra ráhangoló ünnepséget tartottunk. Érdekes és tartalmas képes beszámolót hallgattunk a 2016. évi eseményekről. A kórustagok karácsonyi ajándékot kaptak.
15
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
„Mondschein” Kórus Egyesület 2016. évi minősítései
16
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
17
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
„Mondschein” Kórus Egyesület 2016. évi kitüntetettjei Stefan Kerner Díj - Molnár Márta karnagy
„Szekszárd városért a művészet erejével” 30 éves tagság – Grósz Józsefné 25 éves tagság – Hefner Mária, Mikola Péterné 20 éves tagság – Rosenberger Ferenc, Rubint Jánosné
18
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
Újságcikkek:
19
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
20
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
Treffen der deutschen Nationalitätenchöre in Seksard 29. September 2016Quelle: Landesrat
Der Deutsche Nationalitätenchor „Mondschein” veranstaltete im Rahmen des alljährlichen Weinlesefestes sein viertes Chortreffen.
Am Treffen haben die folgenden Chöre teilgenommen: Die Gruppe „Regenbogen” des Kindergartens „Regenbogen” aus Seksard/Szekszárd und der deutsche Chor der Valeria Dienes Grundschule von Seksard machten den Anfang des Programmes. Der Gastgeber des Tages war der örtliche deutsche Nationalitätenchor „Mondschein” unter der Leiterin Marta Molnar. Der Chor wurde bei der Chorqualifikation des Landesrates der ungarndeutschen Chöre, Kapellen und Tanzgruppen 2016 mit „Gold mit Auszeichnung” bewertet. Die Leiterin der Gesangsgruppe meinte in einem Gespräch mit mir unter anderem: „…Das Programm unseres gemischten Chores in der Kategorie Volkslied wurde mit dem Prädikat Gold mit Auszeichnung belohnt. Wir waren damit grundsätzlich zufrieden. Unser innigster Wunsch ist aber, einmal den Goldenen Rosmarein-Preis zu bekommen. Die aktuelle Bewertung spornt uns wieder an, weiterhin auf diesen Preis hinzuarbeiten. …” Es folgte nun der Auftritt des Chores des deutschen Nationalitätenklubs aus Mesch/Mösz unter der Leitung von Eva Koleszár. Dieser Chor wurde ebenfalls bei der Chorqualifikation des Landesrates mit „Gold mit Auszeichnung” bewertet.
21
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
Der deutsche Nationalitätenchor aus Saswar/Szászvár wurde von Tibot Nemeth auf seiner Konzertzither begleitet und geleitet. Dieser Chor erwarb in diesem Jahr die höchste Bewertung bei den Chorqualifikationen des Landesrates „Gold mit Rosmarein” sowie der Chor des Bonnharder Deutschen Nationalitäten-Kulturvereins, dirigiert von Tibor Németh, der ebenfalls auftrat. Der traditionsbewahrende Chor „Glück auf” aus Großmanok/Nagymányok, geleitet von Eva Herger, war der nächste Chor dieses Programmes. Auch diese Gruppe erwarb in diesem Jahr die höchste Bewertung bei den Chorqualifikationen des Landesrates „Gold mit Rosmarein”.
Den Abschluss bildete die Gesangs- und Tanzgruppe „Biser” aus Dusnok, die uns Tänze und Lieder der Bunjewatzen brachten. Nach Beendigung des offiziellen Chorprogrammes waren die Mitglieder der „Biser” Tanzgruppe bereit ein kurzes Tanzhaus abzuhalten, an dem auch Landesrat-Büroleiterin Zsuzsanna Ledenyi begeistert teilnahm.
22
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
Der Weinleseumzug stand an und so versammelten sich alle Kulturgruppen, Vertretungen der Kindergärten, Schulen und die Zivilorganisationen um unter den flotten Klängen der Seksarder Stadtmusikanten den langen Weg zum Kulturzentrum anzutreten. Dort fand für die Chöre ein Empfang statt, organisiert von den Mitgliedern des „Mondschein”-Chores.
Leider waren wir wegen verkehrstechnischer Probleme etwas zu spät und so konnten wir den Auftritt des gastgebenden Chores nicht verfolgen. Wir danken für die freundliche Aufnahme und wünschen den Chören, die beim Landesfestival der ungarndeutschen Chöre am 22. Oktober in Wetschesch antreten, viel Erfolg.
Forrás: http://www.zentrum.hu/de/2016/09/treffen-der-deutschen-nationalitatenchore-in-seksard/
23
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
Goldregen für den Seksarder Mondschein-Chor 30. September 2016Quelle: Zentrum Der Mondschein Deutsche Nationalitätenchor aus Seksard/Szekszárd hat 2013 – im Rahmen der vom KÓTA (Landesverband der Ungarischen Chöre, Orchester und Volksmusik-Gruppen) organisierten Qualifizierung – den „Goldenen Pfau”-Preis (Aranypáva-díj) erworben.
Der Chor erreichte von allen Nationalitätenchören in Ungarn als Einziger diesen Erfolg. Dem war es zu verdanken, daß die Chorgemeinschaft, auf Einladung des KÓTA – mit anderen Chören gemeinsam, die ähnliche Qualifizierung besaßen – an der 20. Gala der Volksmusik in Eger teilnehmen konnte.
Im Rahmen der Veranstaltung wurde auch eine neue Qualifizierung und ein Wettbewerb für Chöre mit der Qualifizierung des „Goldenen Pfau”-Preises um den „Goldenen Pfau Großpreis” organisiert. Wahrend der zwei Tage traten 36 Chöre bzw. Solisten auf. Das Programm des Mondschein-Chors bestand vor allem aus jenen Volksliedern, die von Katharina Eicher-Müller in Kokrsch/Kakasd gesammelt wurden.
24
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
Der Chor hat auch diesmal die Qualifizierung Gold bekommen und hat das zweite Mal den Goldenen PfauPreis (Aranypáva díj) erhalten. Den früheren Erfolg zu überflügeln gelang nur wenigen, aber der Seksarder Chor lieferte diese Bravourleistung. Er bekam noch außerdem einen besonderen Preis, welchen nur sehr wenigen bekamen: den Goldenen Pfau-Großpreis (Aranypáva nagydíj).
Der Chor wurde von der Jury aufgefordert, auch am Galakonzert teilzunehmen. Von dem Auftritt wurden auch Fernseh- und Rundfunkaufnahmen gefertigt. Eva
Mikola
Vorsitzende des Mondschein-Chors
Forrás: http://www.zentrum.hu/de/2016/09/goldregen-fur-den-seksarder-mondschein-chor/
25
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
26
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
27
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
28
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
29
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
30
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
31
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
32
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
Nyilvánosság 2016
1. Honlapon elérhető tartalmak https://mondscheinchor.hu/ -
régebbi videók archiválása és publikálása aktuális videók szerkesztése és publikálása https://mondscheinchor.hu/video.htm
-
újságcikk dokumentálása https://mondscheinchor.hu/media.htm
-
támogatók https://mondscheinchor.hu/sponsor.htm
2. Youtube csatorna https://www.youtube.com/user/MondscheinChor
3. Facebook oldal - Nemrég indult, még kevés tartalom van rajta. https://www.facebook.com/mondscheinchor/?ref=aymt_homepage_panel
4. -
Média Nagyon sok újságcikkben megemlítik a kórust illetve szerepléseit. Ezeket nem gyűjtöttem ki. A német sajtóban megjelent cikkekről később értesültem. A német nemzetiség rendezvényeiről illetve illetve a minősítésekről TV-felvételek készültek. Ezekben a kórust is bemutatták (Duna TV, Eger TV).
Szekszárd, 2016. 01. 24.
Mikola Péterné sk. Egyesület elnöke
Ezúton szeretnénk köszönetet mondani Szekszárd MJV Önkormányzat Közgyűlése Humán Bizottságának a támogatásért.
33
„Mondschein” Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus Egyesület 7100 Szekszárd, Hrabovszky utca 10. Tel.:30/ 58-68-223 (délután) www.mondscheinchor.hu
„Mondschein” Kórus Egyesület szakmai terve 2017
Fellépések: 1.
Január 21. -
2.
január 22.
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Február 11. – Február 18. – Február 25.. – Június 03. – Június 23-24. augusztus augusztus 26. Szeptember 16. Szeptember 16. Szeptember 21. Szeptember 22. Október 21. – November 18. December 08. December 14. – December 14. –
„Magyarok a Szovjetúnió táboraiban 1944-1956” kiállításmegnyitó és templomi koncert „Málenkij Robot”, előadás „Völgységi németek a Donyec-medence munkatáboraiban”, kiállításmegnyitó Svábbál, Gyereksvábbál, Nemzetiségi Nap, Hála-Gála, V. Keszthelyi Dalünnep Sommerfest Nemzetiségi Nap 5. Szüreti Kórustalálkozó Szüreti Felvonulás Állampolgárok Részvételi Hete Nemzetiségi Nap Nemzetiségi Kórustalálkozó 4. Nemzetiségi Dalostalálkozó Német Nemzetiségi Gálaműsor „Élő szeretetet Embertársainknak” Karácsonyi műsor
Kisdorog
Tevel
Szekszárd Szekszárd, Dienes iskola Diósberény Szekszárd Keszthely Bonyhád Tolna Szekszárd Szekszárd Szekszárd Szekszárd, Wunderland óvoda Budapest Gánt Szekszárd Szekszárd Szekszárd
Szekszárd, 2016. 01. 14. Mikola Péterné sk.
34
GAGLIARDA KAMARAKÓRUS RÖVID BEMUTATÁSA A GAGLIARDA KAMARAKÓRUS EGYESÜLET célja zenei kulturális tevékenység folytatása, amely elsősorban a zeneművek felkutatásával, feldolgozásával és a kamarakórus keretein belüli előadásával valósul meg a zenei kulturális örökség megóvása, és a társadalom zenei művelődésének elősegítése érdekében. Az Egyesület biztosítja, hogy közhasznú szolgáltatásaiból a tagjain kívül más is részesülhessen, amely különösen nyilvános rendezvényeken való fellépéssel, iskolai előadások és ingyenes koncertek szervezésével, továbbá hangversenyeken való részvétellel valósul meg. A kezdeti időben teljesen önerőből működő kórus szívesen és önzetlenül lép fel a megye különböző településeinek világi és egyházi ünnepein egyaránt. Így többek között – Lengyelben, Dunaszentgyörgyön, Bátaszéken, Tengelicen, Sióagárdon stb. és természetesen Szekszárdon. A fellépések szinte minden alkalommal telt nézőtér előtt zajlanak. Ezt a missziót ismerte el Szekszárd város önkormányzata, amikor 2005-ben a város kiemelt művészeti együttesei közé választotta a kórust. Az ekkorra Fesztivál Kórus minősítéssel rendelkező együttes a támogatásokat meghálálva szerepel a város kiemelkedő rendezvényein a saját szervezett koncertjei mellett. 2013-ban Közjóért kitüntetést kaptunk városunktól. 2017-ben három civil szervezet által alapított „A Tolna megyei művészetért” emlékplakettel díjazták a kórusunk munkáját. A GAGLIARDA KAMARAKÓRUS EGYESÜLET polgári foglalkozást űző tagokból álló amatőr együttes. Rendezvényeink a tagok szabadidejében, önzetlen erkölcsi és anyagi felajánlásaként zajlanak. Hazai és nemzetközi sikereinkkel örömmel ismertetjük meg Szekszárdot Tolna megyét, és öregbítjük hírnevét. GAGLIARDA KAMARAKÓRUS 2016 ÉVI SZAKMAI BESZÁMOLÓ -
január 24: Énekel az ország szakmai és szervezési előkészítő megbeszélése (Liszt Ferenc Zeneakadémia, Budapest) május: Énekel az ország előkészítő tábor (Szolnok) május: Énekel az ország, zenekaros főpróbák és koncert (Budapest, Művészetek Palotája) június 15: évadzáró hangverseny a szekszárdi Újvárosi Templomban július: Nemzetközi kórusünnep (Budapest, Művészetek Palotája) október 20-24: látogatás Székelyudvarhelyen, részvétel fesztiválon december 10: Adventi koncert a sióagárdi Művelődési Házban december 14: Karácsonyi Koncert a szekszárdi Művészetek Házában 2017 ÉVI SZAKMAI TERVEK
-
január: Mészöly Miklós emléknapon való részvétel január: Énekel az ország szakmai és szervezési előkészítő megbeszélése (Liszt Ferenc Zeneakadémia, Budapest) április-május: Énekel az ország több mint 500 fős kórusának felkészítő tábora Szekszárdon, illetve koncert Budapesten a Művészetek Palotájában május: részvétel a Bárdos Lajos Zenei Hetek rendezvénysorozatán június: Évadzáró Koncert Szekszárdon, kapcsolódva a Szent László napi programokhoz július: Nemzetközi Kórusünnep Budapesten (Művészetek Palotája) október: szakmai felkészítő tábor a koncertjeinkre (Máriagyüd) koncert és szolgálat a Máriagyűdi Kegytemplomban október: a székelyudvarhelyi Musica Sacra Kamarakórus vendéglátása Adventi hangversenyek Szekszárdon és környékén
Rendszeres rendezvényeink: Rendszeresnek mondhatóak az évadzáró koncertjeink, melyeket lehetőség szerint megpróbálunk kötni a szekszárdi Szent László napokhoz. Emellett minden évben rendezünk adventi illetve karácsonyi koncerteket, melyeket Szekszárdon és legalább egy környékbeli településen tartunk. Ezen kívül állandó résztvevői vagyunk az Énekel az Ország nevű projektnek, melyben egyedüli kórusként képviseljük Szekszárdot a félezres országos kórusban. Külön örömünkre szolgál, hogy a 2017-es évben Szekszárdon kerül megrendezésre ez az országos esemény, melynek szervezésében kórusunk aktívan részt vesz. A kiemelt művészeti egyesületektől elvárás az évente kétszeri ingyenes fellépés a városi rendezvényeken. A Gagliarda Kamarakórus Egyesület ezeken túl is szívesen vállal városi rendezvényeken való részvételt, amennyiben arra felkérést kap. Több évszázadot átölelő, és minden félévben bővülő / megújuló repertoárunkkal megpróbálunk mind szélesebb rétegeket megszólítani. Így koncertjeinkkel sok Szekszárdi és vidéki érdeklődőt érünk el, és a teltházas koncertjeinket többen is támogatják rendszeresen. Mindemellett fontosnak tartjuk, hogy koncertjeink ingyenesen látogathatóak legyenek, ezzel is próbáljuk megadni a koncert látogatási lehetőséget minden kedves érdeklődőnek. Támogatóink: Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Wosinsky Mór Megyei Múzeum Babits Mihály Kulturális Központ Bambino Babafutár Kft. Remete-Bor Kft. – Szekszárd Nagy Zoltánné • népi iparművész – Decs MVMI Informatikai Zrt. Geotechnika ’84 Kft. Kerényi Nyomda Kft. Szerepléseink, a támogatók mellett szerencsére újabb kórustagokat is hoznak. A 2016-ös évben egy új altos, két szoprános, és egy tenor szólamtárssal bővültünk. A Gagliarda Kamarakórus nyitott minden érdeklődő és leendő kórustag felé, illetve segíti az új tagok beilleszkedését, valamint a felkészülését. Ennek érdekében például egyes tagjaink hangzóanyagokat készítenek az új tagok felzárkóztatására. KÓTA minősítéseink: 2005 Fesztiválkórus minősítés 2012 Hangversenykórus minősítés A Gagliarda Kamarakórus egyesület rendszeresen készít sikeres pályázatokat, viszont a szűk támogatási keretek miatt sajnos egy-egy szakmai utat, vagy rendezvényt le kell mondjunk, mely a kórus fejlődése szempontjából fontos lenne. A 2016-ös évben nagyrészt önerőből jutottunk el az erdélyi Székelyudvarhelyre -eleget téve a helyi Musica Sacra Kamarakórus meghívásának-, ahol kórusfesztiválon vettünk részt, illetve több sikeres koncertet is adhattunk. Többek között a csíksomlyói kegytemplomban is. Rendszeresen tartunk kórus hétvégéket, melyeken az intenzív tanulás mellett lehetőség nyílik a csapatépítésre is. Amikor anyagi lehetőségeink engedik, a kórustagok családtagjait is bevonjuk ezekbe a hétvégékbe, hisz az ő támogatásuk is elengedhetetlen a mi munkánkhoz, illetve így beleláthatnak a kórus mindennapjaiba. A Gagliarda Kamarakórus Egyesületnek nincs köztartozása, az önkormányzati támogatásokról a pénzügyi és szakmai elszámolási kötelezettségét rendszeresen teljesíti.
A 2016-os év főbb eseményei: - 11. Énekel az Ország
Az 500 fős országos, illetve esetenként nemzetközi kórus a Bartók év jegyében Bartók Béla: Cantata Profana –ját, illetve Händel: Dettingeni Te Deum című művét adta elő, melyben a Gagliarda Kamarakórus is képviseltette magát. -40. Bárdos Lajos Zenei hetek
Sokadik alkalommal vettünk részt a Bárdos Lajos zenei hetek rendezvényén, melyet ebben az évben Tolnán rendeztek meg.
-Évadzáró koncert
2016 júniusában újabb teltházas koncertet adtunk az Újvárosi Katolikus templomban, melyről nemcsak hangzóanyagot, hanem videó felvételt is készítettünk. -Tolna, Nyitott templomok éjszakája
A Keresztény Értelmiségiek Szövetsége tolnai csoportjának meghívásának tettünk eleget, mely során népes közönségnek adhattunk nívós koncertet, ezen a különleges alkalmon.
-Székelyudvarhelyi 9. kórustalálkozó
Az évek óta fennálló kóruskapcsolatot ápolunk a Musica Sacra Kamarakórussal. Az ő meghívásukból vettünk részt a 9. alkalommal megrendezett kórustalálkozón, és egyúttal alkalmunk nyílt székelyföldön több koncertet adni, többek között Csíkszeredán, Csíksomlyón, és Székelyudvarhelyen is. Reméljük, hogy hamarosan vendégül tudjuk látni őket. -Karácsonyi koncert
Az adventi időszakban 2 sikeres, teltházas koncertet adtunk: egyet Sióagárdon, és egyet Szekszárdon.
GAGLIARDA KAMARAKÓRUS 2016 ÉVI PÉNZÜGYI BESZÁMOLÓ 2017 ÉVI VÁRHATÓ KIADÁSOK ÉS BEVÉTELEK 2016 évi bevételeink: - 280.000 Ft Szekszárd Megyei Jogú város támogatása a működési költségekhez - 310.000 Ft kórustagok által befizetett tagdíj - 161.251 Ft SZJA 1%-ból bevétel - 50.000 Ft Sióagárd Önkormányzata támogatása - 60.000 Ft tolnai Nyitott templomok éjszakája támogatása - természetbeni támogatások (Kerényi nyomda, Nagy Zoltánné népi iparművész, Sióagárd Önkormányzata, Babits Mihály Művelődési Központ és Művészetek háza) - 600.000 Ft kórustagok egyéni felajánlásai - 700.000 Ft kórustagok egyéni felajánlásai a székelyudvarhelyi útra Összesen 2.161.251 Ft 2016 évi kiadásaink: - 30.000 Ft Énekel az ország megbeszélés - 300.000 Ft Énekel az ország felkészítő tábor - 150.000 Ft Énekel az ország, főpróbák és koncert - 120.000 Ft vidéki koncertek útiköltség - 50.000 Ft évközben szekszárdi koncertekre vidéki kórustagok utaztatása - 110.000 Ft karácsonyi koncert kiadásai - 100.000 Ft könyvelői költség - 550.000 Ft egyéb kiadások (fénymásolás, fellépő ruha, kották, meghívók, DVD készítetése, stb.) - 700.000 Ft székelyudvarhelyi fesztiválon való részvétel Összesen: 2.110.000 Ft 2017 évre várható bevételek: - 260.000 Ft tagdíjbevétel - 400.000 Ft Szekszárd MJV Önkormányzata támogatás - 200.000 Ft Bambino Babafutár Kft. - 1.100.000 Ft pályázat székelyudvarhelyi Musica Sacra Kamarakórus fogadása - 800.000 Ft szponzori támogatás, fellépti díj, egyéni felajánlások - 850.000 Ft kórustagok társadalmi munkája - 170.000 Ft SZJA 1% Összesen 3.780.000 Ft 2017 évre várható kiadások: - 640.000 Ft énekel az ország összköltsége - 720.000 Ft szakmai kórustábor kiadásai - 360 000 Ft egyéb koncertekkel kapcsolatos kiadások, utazások, jogdíjak - 180.000 Ft kommunikációs költségek - 110.000 Ft könyvelői iroda díjtétele - 130.000 Ft anyagköltség - 480.000 Ft egyéb kiadások (fénymásolás, fellépő ruha, kották, meghívók, stb.) - 1.100.000 Ft székelyudvarhelyi Musica Sacra Kamarakórus fogadása Összesen 3.720.000 Ft Kelt.: Szekszárd, 2017-02-03
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Az „Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes beszámolója a 2016.évi működéséről és 2017.évi terveiről Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata felé Tájékoztató a 2016.évi szakmai munkáról. 2016. esztendőben 26 fellépés volt Hazai fellépések: 26. ( Szekszárdi : 22 , vidéki : 4 ) Január 20. 1.,Magyar Rákellenes Liga előadásának megnyitója Előadó: Balzsay Károly Február 13. 2.,Dienes Sváb-bál 3.,Borász Bál ( Módos Ernő szervezésében) P.T.E. Főiskolai Karán Február 20, 4.,A Placc 1.éves ünnepi műsora Február 27. 5.,Bácsalmási Napok Március 06. 6.,Nőnapi köszöntő Április 09. 7., Fellépés Decsen a Faluházban. Május 01.
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
8.,Majális a Sió zsilipnél Május 03. 9.,Mentálhigiénés Műhely Nyugdíjas Tagozatának Anyák Napi műsora Május 10. 10., Kiállítás megnyitó a Baka István Általános Iskolában. Május 28. 11.,XI. Orbán Napi Fesztivál Szekszárd Istifán-gödre Május 31. 12.,Néptánc bemutató Babits Iskolában. Június 02. 13,Néptánc bemutató a Baka Iskolában Június 04. 14.,Önkéntesek Napja – Hála Gála Július 16. 15., Mórágyi Hagyományőrző Egyesület 40 éves jubileumi műsora Július 18,-22 16.Erdély / Gyergyószárhegy/ Testvérkapcsolat kialakítása, következő évi Fesztiválra egyeztetés ( augusztusi fesztivál) Augusztus 06.
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099 17.,Falu Nap Kajdacs Augusztus 20. 18.,Ünnepi műsor Augusztus 15-19 19. Tánctábor Szálkán Táborzáró fellépés Szeptember 27. 20.,Állampolgári Részvétel Hete nyitó
Kitelepülőként résztvevő 27-29.
:
[email protected]
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Október 01. 22.,Őszi Sió takarítás November 05 23.,LAGER Vonat megnyitója December 05. 24., „Élő Szeretetet Embertársainknak” Karácsonyi programon a Béla K. téren December 14. 25.,Élő Szeretetet Embertársainknak” Karácsonyi program a Pszichiátriai Osztályon December 21. 26.,Kadarka utcai Idősek Otthonában ajándék műsor Külföldi fellépés: November 18-19-20 Csehországban Pribyslavban a XIII. Nemzetközi Minősítő Fesztivál ahol arany minősítést és kategória első helyet ért el a csapat.
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Az „Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 28 évvel ezelőtt alakult a Dienes Valéria Általános Iskola Gyermekcsoportjaként 1989.november 01.-én Vitéz Zsolt akkori igazgató kezdeményezésére. Egyesületté 1991.június 15.-én alakult meg, és vette fel a ma is ismert nevét. Működése folyamatosnak tekintendő. Minősítések: Nemzetközi: 2 Lugos –Románia 2 Bad-Radkersburg Ausztria 5 Németország Reilingen, Speyer, Bittigheim-Bissingen, Bautzen és Bad-Krozingen 8 Csehország Pribydslavban 8-szor és Choteborban 3-szor 1 Szerbia Borovó Hazai: 17 minősítés Szekszárd városában a magyar táncon kívül német tánccsoport hosszú évekig nem működött, és jelenleg sem működik. Így az itt és a környéken élő németek szokásait, hagyományait az együttes adta, adja tovább, mutatja be, és ápolja. Testvérkapcsolatot alakított ki a Dusnoki BISE , a Bátaapáti Aranyfácán Néptáncegyüttessel. Külföldi Testvérkapcsolat is született az Ausztriai Siebenbürger Sachsen, és a Cseh Rouchovacek csoporttal Felnőtt és gyermek táncokkal közel 2 órás önálló estet betöltő műsorral rendelkeznek. A néphagyományok ápolása mellett fontosnak tartják, hogy másoknak segítsenek, támogassák a rászorultakat, elesetteket. Hagyományosan minden évben jótékonysági esttel egybekötve ünnepelték születésnapjukat. Az est bevételét mindig más szervezeteknek ajánlották fel, vagy vásároltak olyan eszközöket számunkra, melyre nagy szükség volt. Így támogatták a mozgássérülteket, a Siketek és Nagyothallókat, a vakok- és Gyengén látók Szekszárdi Szervezetét, A Szekszárdi Kórház Gyermekosztályát, a Dislexiás gyermekeket, a Paralimpikonokat, Szivárvány Általános Iskola könyvtárának megvalósulását, Clark Ádám Flottillát, Jól tanuló, jól sportoló diákok Alapítványát. Segítettek a tokaji, a tarpai, a szolnoki árvíz és a sárbogárdi belvíz károsultaknak ruhákkal és tartós hideg élelmiszerekkel. 2003-ban elsőként kapták meg a civilek által alapított „Szomjú György” díjat az Önkéntesek Napja alkalmából.
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Továbbra is támogatják a 18 gyermekes családot ruhákkal, hideg, tartós élelmiszerekkel, játékokkal, iskolaszerekkel. Koreográfusaik: †Manninger Miklós †Wenczl József † Glöckner János Czifra Józsefné Herczeg Mária Donowald Katalin Gaál László Bozsolik Zoltán Kalmárné Koszonits Klára Köhlerné Koch Ilona Nagyon fontos az utánpótlás nevelés, mely a Dienes Valéria Általános Iskolában, a Baka István Általános Iskolában és a Babits Mihály Általános iskolában folyik A próbák a Babits Mihály Kulturális Központban, illetve a Placc Közösségi Térben minden szerdán 17,00 órától 19,00 óráig, és minden szombaton 9,00 órától 11,00 óráig történnek meg. Amikor nincs lehetőség ezen helyeken próbálni, akkor a MÁV Állomás Civil Közösségi Teret vesszük igénybe. Az eddig elért eredményeknek köszönhetően számos támogató van, akik nem csak anyagilag támogatják az együtteset, hanem eszközökkel, vagy munkájukkal.
Támogatók: GEMENC Volán Zrt. Szekszárd ANTRITT Rádió Szekszárd ECOLINE Környezetgazdálkodási Zrt Bóly WE-BER Bt. Tolna Szekszárd Megyei Jogú Város Közgyűlése Humán Bizottsága Tolnai Népújság Szekszárdi Vasárnap MÓDOS Borház Dr. Könyves Károly főorvos TolnaAgro Kft Szekszárd Gyalogh Lajos Borász TELENOR Szekszárdi Fiókja Medinai Polgármesteri Hivatal
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Medinai Nyugdíjas Klub Dr. Halász Zsolt Apponyi Kiskastély Medina Horváth Tímea Szülők, nagyszülők. Partner intézmények: Babits Mihály Kulturális Központ Dienes Valéria Általános Iskola Babits Mihály Általános Iskola Baka István Általános Iskola PTE. Gyakorló Általános Iskola I. Béla Gimnázium és Szakközépiskola Bezerédj Kereskedelmi Szakközépiskola Garay Gimnázium Önkéntes partner intézmények, szervezetek: I.Béla Gimnázium Garay Gimnázium Tolna megyei Mozgássérültek Egyesülete Mentálhigiénés Műhely Kolping Szakképző Iskola és Gimnázium Ady Endre Szakközépiskola és Kollégium
Az „Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes kijelenti, hogy köztartozása nincs, és az önkormányzati támogatásokról az elszámolási kötelezettségét rendszeresen és időben teljesíti. Az „Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes vállalja, hogy évente legalább kétszer mindennemű ellenszolgáltatás nélkül szerepel a város rendezvényein, részt vesz programjain.
Ezúton szeretnénk hálás szívvel megköszönni a Humán Bizottságnak a támogatását és segítségét.
2017 évi munkaterv
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Január 04.-e
Próba
17,00-18,30 / Placc /
07.-e
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
11.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
14.-e
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
18.-a
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
21.-e
Próba
9,00 - 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
25.-e
Próba
17,00-18,30 / Placc /
28.-a
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
Február 01.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
04.-e
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
08.-a
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
11.-e
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
15.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
18.-a
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
22.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
25.-e
Főpróba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
25.-e
Fellépés a Dicenty Dezső Kertbarátok Köre borverseny díjkiosztóján.
Március 01.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
04.-e
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
08.-a
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
11.-e
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
15.-e
Ünnep
18.-a
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
22.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
25.-e
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099 29.-e
Próba
:
[email protected]
17,00 – 18,30 / Placc /
Április 01.-e
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
05.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
08.-a
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
12.-e
Húsvétolás 17,00 – 18,30 / Placc /
15.-e
Szünet
16-17.-e
Húsvét
19.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
22.-e
Gyalog túra 9,00 -tól a Bati-Kereszt Kilátóhoz szalonnasütéssel.
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
26.-a
Próba
17,00 – 18,30 / Placc/
29.-e
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
Május 01.-e
Majális a csónakházban
03.-a
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
06.-a
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
10.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
13.-a
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
17.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
20.-a
Főpróba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
20.-a
Orbán napi vigadalom ( még a dátum nem biztos )
24.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099 27.-e
Próba
28.-a
Gyereknap a csónakházban
31.-e
Próba
:
[email protected]
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
17,00 – 18,30 / Placc /
Június
03.-e
Pünkösdölő 9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
04.-05.-e Pünkösd
07.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
10.-e
Önkéntesek Napja, Hála-Gála
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
14.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
21.-e
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
28.-a
Próba
17,00 – 18,30 / Placc /
:
[email protected]
Július 01.-e
Szünet
15.-16.-a
Kerékpár túra a töltésen Szekszárd-Baja-Szekszárd
20.-21.-22.-23.-a Prágai Folklór Fesztivál
29.-e Minősítő verseny Balatonberényben
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Augusztus
01.-e 05.-e
Szünet
08.-a
10.-11.-12.-13. Gyergyószárhegy Fesztivál ( dátum még bizonytalan)
20.-a
Szent István Ünnepe
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Szeptember
06.-a
Próba
09.-e
Próba
13.-a
Próba
16.-a
Próba
19.-20.-a
17,00-19,00 / Placc / 9,00-11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/ 17,00-19,00 / Placc / 9,00-11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
Állampolgári Részvétel Hete
23.-a
Próba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
27.-e
Próba
30.-a
Nyár búcsúztató 10,00 órától a Sió-zsilipnél
17,00- 19,00 / Placc /
Október 04.-e
Próba
07.-e
Próba
11.-e
Próba
17,00- 19,00 / Placc / 9,00- 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/ 17,00- 19,00 / Placc /
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
14.-e
Fellépés a Flottilla 55. évfordulóján
18.-a
Próba
17,00- 19,00 /Placc/
21.-e
Próba
9,00- 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
25.-e
Próba
17,00- 19,00 / Placc /
28.-a
Próba
9,00- 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
November
04.-e
Főpróba
9,00 – 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
08.-a
Próba
17,00- 19,00 / Placc /
11.-e
Próba
15.-a
Főpróba
9,00-11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/ 17,00- 19,00 / Placc /
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
17.-18.-19. Csehország Nemzetközi Fesztivál
21.-e
Próba
22.-e
Próba
28.-a
Próba
29.-e
Próba
9,00- 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/ 17,00- 19,00 / Placc / 9,00- 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/ 17,00- 19,00 / Placc /
December
02.-a
Mikulás váró 9,00-11,00
06.-a
Fellépés
09.-e
Próba
/ Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
„Élő Szeretetet Embertársainknak” nyitó műsor 17,00 órakor 9,00- 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
13.-e
Fellépés
„Élő Szeretetet Embertársainknak” 17,00 órakor a Pszichiátrián
16.-e
Próba
20.-a
Karácsonyfa állítás a Csónakházban, közös karácsonyozás
21.-e
Karácsonyi ajándékműsor a Kadarka utcai Idősek Otthonában.
9,00- 11,00 / Babits Mihály Kulturális Központ – Próbaterem/
Pénzügyi beszámoló Bevételek 2016. évben Tagdíj: 188.000.- Ft Támogatói díjak+ 1 %: +adomány 1.119.000.- Ft Önkormányzati támogatás: 380.000.- Ft
Összesen: 1.587.000.- Ft
Kiadások 2016. évben Utazási, szállítási és üz.anyag. 790.000.- Ft Szállás díj: 245.000.- Ft Étkezés díja: 265.000.- Ft Tiszteletdíj: 100.000.- Ft
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Iroda bérlet: 0.- Ft Posta, telefon, internet: 48.900.- Ft Egyéb dologi kiadás: 115.000.- Ft
Összesen: 1.563.900.- Ft
2017. évi várható bevételek Tagdíj: 198.000.- Ft Támogatói+ 1 %:+ adomány 1.000.000.- Ft Önkormányzati támogatás: 500.000.- Ft Egyéb pályázat: 2.963.000.- Ft
Összesen: 4.661.000.- Ft
2017. évi várható kiadások Dologi jellegű: 750.000.- Ft Utazás, szállítás, üz.anyag. 1.200.000.- Ft Étkezési díj: 890.000.-Ft Szállás díj: 650.000.-Ft Egyéb posta, telefon, internet. 200.000.- Ft
Összesen: 3.690.000.- Ft
Szekszárd, 20107. január 31.
Gaál László elnök
„Ifjú Szív” Magyarországi Német Nemzetiségi Néptáncegyüttes 7100 Szekszárd, Alisca u.4 06/20 223-7295 06/20 213-9099
:
[email protected]
Ifjúsági Fúvószenekari Alapítvány 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 38. T: 74/511-028 F: 74/511-029
E-mail:
[email protected] Számlaszám: 10404601 – 46014706 – 00000000.
Adószám: 19231361 – 1 –17.
SZMJV Önkormányzata Művelődési Osztály 7100 Szekszárd, Béla tér 8. Majnay Gábor Osztályvezető Úr részére Tisztelt Osztályvezető Úr! Bemutatás: A zenekar 1988-ban alakult az akkori Liszt Ferenc Zeneiskola növendékeiből, Kovács Zsolt vezetésével, aki jelenleg is a zenekar karnagya. 1991-ben a Gyermekek Háza alapítványt hozott létre, Ifjúsági Fúvószenekari Alapítvány Szekszárd néven, a zenekar anyagi helyzetének javítására. Eredmények: 1993-ban a Magyar Fúvószenei Szövetség VIII. Országos Minősítőjén a zenekar, Koncertzenekari kategóriában ezüst, Nemzeti kategóriában arany minősítést kapott. 1998-ban a IX. Országos Minősítésen koncertzenekari kategóriában arany minősítést, 2002-ben a X. Országos Minősítőn, Koncertzenekari kategóriában arany, könnyűzenei kategóriában kiemelt arany minősítést kapott. 2005. áprilisában a Német Nemzetiségi Ifjúsági zenekarok országos döntőjében Pécsváradon arany minősítést, 2006-ban a Pécsváradi Regionális Ifjúsági Fúvószenekari Fesztiválon Koncertzenekari kategóriában ezüst, 2007-ben a Regionális Német Nemzetiségi Ifjúsági Fúvószenekari Fesztiválon ezüst, 2008-ban a XI. Országos Minősítő Koncert Zenekari kategóriában kiemelt arany, Könnyűzenei kategóriában kiemelt arany, 2008. december 22-én, nemzetközi minősítésen (WASBE) kiemelt arany – maximális pontszámmal - diplomát kapott a zenekar. 2011-ben a Magyar Fúvószenei Szövetség XI. Országos Minősítésén „B” nehézségi fogon 2. kategóriában is kiemelt arany diplomát kapott. 2012-ben nemzetközi Arany minősítés „B” kategóriában a WASBE szervezetnél. Feladatok: A zenekar rendszeresen játszik komoly és könnyűzene feldolgozásokat, társítva ezzel a zeneiskolai növendékek zenei látókörét, ápolja a magyarországi német kisebbségi fúvószenei hagyományokat, repertoárjában szerepelnek hazai és külföldi szerzők darabjai. Ifjúsági zenekar lévén gyakorlatilag a zenekar fő feladata az utánpótlás nevelése a város különböző együttesei számára. Volt, és jelenlegi tagjaink megtalálhatóak Szekszárdi Juniors Stars, Szekszárd Big Band, Alisca Brass Band, Tücsök Klub, különböző kórusok. A fúvószenekar működése alatt kb. 240 tag töltött el legalább három évet a zenekarban társas zenét tanulva. Működés: Évente kb. tucatnyi fellépést teljesít a zenekar, kezdve a januári önálló hangversenyünkkel.
Támogatóink: Garay János Általános Iskola és AMI, SZMJV Polgármesteri Hivatala és Közgyűlése, Szekszárdi Német Kisebbségi Önkormányzat, Szekszárdi Német Nemzetiségi Egyesület, Babits Mihály Művelődési Ház és Művészetek Háza, Garay János Gimnázium, PTE-Illyés Gyula Kara – Dr. Horváth Béla igazgató, City Liner Kft. Bonyhád, Fekete Pincészet, Frei Építőanyag Kereskedés, Jantner Fotó, Jantner Szóda, Mészáros Borház, Mikola Stúdió, Papp Aranka, Peratin Kft. Tolna, Perfect Zrt., Rostási Gyula és családja, Zsitvai Cukrászda Fesztiválok, Külföld: A zenekar kétszer koncertezett a belgiumi Waregemben, ötször Bietigheim-Bissingenben, rendszeres meghívott vendégei vagyunk a Bautzeni Nemzetközi Fúvós Fesztiválnak, meghívottak voltunk az országos Siklósi, és évente járunk a Pécsváradi Regionális Fúvóstalálkozóra, bemutatkoztunk már a Bonyhádi és Ceglédi Fúvóstalálkozókon is. Szerepeltünk a Zisterdorfi Európa Napon /Ausztria/ és a Mázai Fúvóstalálkozón. Az együttesnek évről évre 50 tagja van, rendszeres fellépői vagyunk a Szekszárdi Szüreti Napoknak, Szt. László Napi Vigaszságon, Pünkösdi Fesztiválon, szerepelünk általános iskolákban, óvodákban, vidéki falvakban. A város felkéréseit minden esetben ingyen és készségesen teljesítjük, a felkéréseket megtiszteltetésnek tartjuk. A zenekarnak köztartozása nincs, pályázataival elszámol.
Köszönettel és tisztelettel:
Kovács Zsolt karnagy Szekszárd, 2017. február 03.
Ifjúsági Fúvószenekari Alapítvány 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 38. T: 74/511-028 F: 74/511-029
E-mail:
[email protected] Számlaszám: 10404601 – 46014706 – 00000000.
Adószám: 19231361 – 1 –17.
A Szekszárdi Ifjúsági Fúvószenekar 2016. évi beszámolója A szekszárdi Ifjúsági Fúvószenekar egyben a Szekszárdi Garay János Általános Iskola és Művészeti Iskola Liszt Ferenc Zeneiskolájának fúvószenekara is, így fontos szerepe van abban, hogy kinevelje a jövő amatőr fúvószenekarait Szekszárdon. Kitűnő tanári gárda áll rendelkezésre erre a feladatra. Ágostonné Béres Kornélia, Töttős-Erős Edina fuvola-, Papp Máté klarinét-, szaxofon-, Pecze István, Szily Lajos rézfúvós-, Koós Zoltán és Szabó Ferenc dobtanár évről évre kiváló növendékeket bocsát a zenekar rendelkezésére. Áldozatos munkájuk nélkül a zenekar nem működhetne. Ahogyan nem létezhetne az áldozatkész szülői munkaközösség nélkül, akik szervezőmunkával, önkéntes segítséggel és anyagilag is zenekarunk legnagyobb támogatói. 2016 az építkezés, rutinszerzés éve volt a Szekszárdi Ifjúsági Fúvószenekar számára. A fiatal zenekari tagok beépítése, rutinszerzése volt a fő feladat, a még zenekarunkban játszó idősebb tagok segítségével. Szeptember óta pedig felkészülési folyamat zajlik egy közeli megmérettetésre. 2017. február 25-én megrendezésre kerülő koncertünk, nem csak egy önálló koncert, hanem minősítő is egyben. Tovább fejlődtek a zenekaron belül működő fa- és rézfúvós kamaracsoportok. Ahogy az elmúlt években mindig, így 2016-ban is igyekeztünk minden felkérésnek eleget tenni, ami városunk részéről érkezett. Részt vettünk a Pünkösdi Fesztiválon, Szekszárdi Szüreti Napokon, Hősök napi koszorúzáson, tartottunk hangszerbemutatókat általános iskolákban és Szekszárd környékén is igyekeztünk népszerűsíteni a fúvószenét (Decs, Várdomb). Ha május, akkor tábor Sötétvölgyben, zenekarunk történetében talán a legnagyobb létszámmal és természetesen szombat este Táborzáró Erdei Koncerttel és tábortűzzel. Sikerült továbbfejlesztenünk kottaállományunkat és 2016-ban is áldoznunk kellett hangszerparkunk állagmegóvására. 2016-ban, épp úgy, mint az elmúlt 28 évben működésünk lehetetlen lett volna Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala és Közgyűlésének támogatása nélkül. Ezután szeretnék köszönetet mondani Önöknek, mind a magam, mind pedig az 55 zenész és szüleik nevében! Köszönettel és tisztelettel: Kovács Zsolt karnagy Szekszárd, 2017. február 03.
Ifjúsági Fúvószenekari Alapítvány 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 38. T: 74/511-028 F: 74/511-029
E-mail:
[email protected] Számlaszám: 10404601 – 46014706 – 00000000.
Adószám: 19231361 – 1 –17.
A Szekszárdi Ifjúsági Fúvószenekar 2016. évi fellépései
2016. február 13.
Fellépés a Dienes Általános Iskola és Grundschule „Sváb” bálján
február 20.
Az IFZ Nagykoncertje a Garay Gimnázium Dísztermében
március 19.
Fellépés Decsen az IFZ kisegyüttesével
április 07.
Fellépés Decsen az IFZ kisegyüttesével
április 15.
Térzene a zeneiskola nyíltnapján
április 15.
Koncert a Bezerédj Szakképző Iskola Nyílt napján
május 01.
Zenés ébresztő a Babits Mihály Kulturális Központ rendezésében
május 07.
Erdei koncert a Sötétvölgyi táborban
május 11.
Hangszerbemutató koncert a Babits Általános Iskolában
május 14.
Koncert a Pünkösdi Fesztiválon
május 28.
Hősök napi koszorúzás
június 01.
Kamarafellépés Szekszárd MJV közgyűlésén
június 04.
Térzene a Babits Mihály Kulturális Központnál
szept. 16.
Térzene a Szekszárdi Szüreti Napokon
szept. 18.
Menetzene a Szekszárdi Szüreti Napokon
szept. 28.
Térzene az Állampolgári Részvétel Hetén
október 01.
Térzene a Szent István téren a Zene Világnapja alkalmából
október13.
„Sváb zenei” hangszerbemutató koncert a Dienes Iskolában
december 09. Önálló koncert a Várdombi Művelődési Házban december 09. Fellépés a Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat Gálaestjén
Szekszárd, 2017. február 3.
Kovács Zsolt karnagy
Ifjúsági Fúvószenekari Alapítvány 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 38. T: 74/511-028 F: 74/511-029
E-mail:
[email protected] Számlaszám: 10404601 – 46014706 – 00000000.
Adószám: 19231361 – 1 –17.
A szekszárdi Ifjúsági Fúvószenekar 2016. évi pénzügyi beszámolója Bevételek: SZMJV Város SZMJV Város Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat Adó 1% Szülői adomány Egyéb bevételek Banki kamat Összesen:
340.000 Ft 50.000 Ft 350.000 Ft 475.822 Ft 473.200 Ft 100.000 Ft 12.652 Ft 1.801.674 Ft
Kiadások: Hangszerjavítás, alkatrészek Kotta Egyenruha Szakmai szervezetek díja Tehetséggondozás Honlap Könyvelés Posta Tábor díja Egyéb Banki költség Összesen:
702.250 Ft 306.890 Ft 436.740 Ft 49.000 Ft 20.900 Ft 34.290 Ft 38.100 Ft 20.245 Ft 207.939 Ft 269.337 Ft 31.632 Ft 2.117.323 Ft
Szekszárd, 2017. február 3. Kovács Zsolt karnagy
Ifjúsági Fúvószenekari Alapítvány 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 38. T: 74/511-028 F: 74/511-029
E-mail:
[email protected] Számlaszám: 10404601 – 46014706 – 00000000.
Adószám: 19231361 – 1 –17.
A Szekszárdi Ifjúsági Fúvószenekar 2017. évi szakmai tervei
2017. február 25-én minősítő koncertet tervezünk a Babits Mihály Kulturális Központ Rendezvénytermében. Március 2-án, immár ötödik alkalommal szervezzük meg a Tolna Megyei Trombitás Napot a megye tehetséges növendékeinek. Áprilisra a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának tanárai ajánlkoztak be egy harsona-, tuba hangszeres és zenetörténeti előadásra. Májusban rendezzük szokásos éves zenekari táborunkat Sötétvölgyben. Júniusban egy mini fúvószenekari találkozót tervezünk a Dombóvári és a Szigetvári Fúvószenekar részvételével a Régi Vármegyeháza kitűnő akusztikájú udvari színpadán Szeptemberre ismét meghívást kaptunk a XIII. Bautzeni Nemzetközi Fúvószenekari Fesztiválra. Megköszönve Szekszárd város eddigi támogatását,
Tisztelettel: Kovács Zsolt Karnagy Szekszárd, 2017. február 03.
Ifjúsági Fúvószenekari Alapítvány 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 38. T: 74/511-028 F: 74/511-029
E-mail:
[email protected] Számlaszám: 10404601 – 46014706 – 00000000.
Adószám: 19231361 – 1 –17.
A Szekszárdi Ifjúsági Fúvószenekar 2017. évi pénzügyi tervei 2017. évi kiadások 1. Bautzeni Nemzetközi Fúvóstalálkozó 2. Tolna Megyei Trombitás Nap 3. Önálló koncert 4. Tábor 5. Fúvószenekari találkozó Összesen:
2.000.000 Ft 200.000 Ft 100.000 Ft 250.000 Ft 500.000 Ft 3.050.000 Ft
Szekszárd, 2017. február 06. Kovács Zsolt karnagy
SZEKSZÁRD MEGYE JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA Humán Osztály Szekszárd Béla tér 8.
Majnay Gábor Osztályvezető úr részére Tárgy: Szakmai beszámoló 2016. évi munkáról.
Tisztelt Osztályvezető úr!
Kérésére beszámolok a Szekszárdi Liszt Ferenc Pedagógus Kórus Egyesület – Kiemelkedő Művészeti Együttes – 2016 évben végzett szakmai munkájáról. A 2016-ra tervezett fellépéseink számát Simon Péter karnagy úr kérésére a 2015-ös jubileumi évhez képest csökkentettük és hangsúlyt kapott a szakmai munka és a pódiumra szánt művek alaposabb megismerése, kidolgozása. Február 5.-én a Babits Mihály Kulturális Központ” Kultúrházak éjjel-nappal” című rendezvényén mutatkoztunk be Hoppál Péter államtitkár úr jelenlétében, mint a város egyik kiemelkedő művészeti együttese. Márciusban a Megyei Liszt Ferenc Kórustalálkozón szerepeltünk Pakson, ahol a programot követően szakmai zsűri véleményezte a kórusokat és adott tanácsot a további munkára. Május 22.-én Tolnán a „Bezerédj Pál Szabadidő Központ” adott helyet a XXXX.Jubileumi Kórusfesztiválnak, mely része volt a „Bárdos Lajos Zenei Hetek” rendezvény sorozatnak. A megye kiemelkedő kórusainak seregszemléjén 15 kórus énekelt. Kórusunk az alábbi művekkel lépett színpadra: Bárdos Lajos: Tiszta patakod partjainál John Dowland: A csókok napja L.v.Beethowen: Tavaszi ének Tradicionális Ír dal: Én nem tudom.. Június
a városi Szent László napi ünnepségen a Szent János és Pál kápolnánál a megnyitó szentmisén, majd a Szent László szobornál a Béla téren adtunk műsort.
Július 2-3.-án Hajdúböszörményben a „Pedagógus Kórusok Országos Találkozóján” vettünk részt. A rendezvény 4 helyszínen, két világi és két egyházi helyszínen zajlott, kórusunk a Görög katolikus templomban lépett fel. Kiss Attila polgármester úr köszöntötte a résztvevőket, a Bocskai téren közös éneklésre került sor, Bocskai népdalokat, majd „ Katonaének Bocskai fejedelemhez” című müvet énekelték a kórusok Iványi Tamás karnagy vezetésével.
2. Majd a Sportcsarnokban oklevelek átadására és Fasang-díj átadása után Bárdos Lajos: Istené az áldás és Liszt Ferenc-Kerényi György: Magyar ünnepi dal című művét adták elő a kórusok énekeseiből alakult kb.800 fős kórus, Hornyák Tamás karnagy vezetésével. Végezetül „Palóc népdalok” csendültek fel, vezényelt Soltészné Ledeczki Judit karnagy. Svédasztalos vacsora és bál zárta a találkozót. A nyári szünet után augusztus 26-27.-én hangképző táborba vonult a kórus, Domboriba. Saját erőből szerveződött a tábor, az anyagiakat a kórustagok finanszírozták, szakmai vezetőnk Pajor Márta főiskolai tanár volt. Szeptember 27.-én az „Állampolgárok részvételi hete” rendezvény sorozatban vettünk részt a Szent István téren, hallgatóságunk a járó-kelő emberek voltak. December 6.-án az „Adventi” rendezvény sorozat kapcsán a Balassa János Megyei Kórház Dr.Kertész Ágnes főorvos asszony meghívására jótékonysági hangversenyt adtunk a betegeknek, immáron harmad ízben. Nagy örömmel láttuk, hogy egyre többen vettek részt a hangversenyen. Talán lelki segély a dal a betegek számára. December 13.-án a Wosinszky Mór Múzeum könyvtárában Karácsony váró hangversennyel kedveskedtünk a „Tájak, korok, múzeumok” Egyesület tagjainak, harmadik éve várták vissza kórusunkat ilyen alkalomra. Ez inspirálja karnagyunkat és a dalosokat, hogy a karácsonyi ünnepkörnek szóló repertoárunkat évről-évre frissítsük. A tapsok és gratulációk után a következő évi hangversenyre is felkérték a kórust, időpontjában megegyeztünk. December 16.-án a Művészetek Házában „ Karácsonyi Hangulatban” címmel hangversenyt adtunk a Szekszárdi Kamarazenekar és Lozsányi Tamás orgonaművész közreműködésével, mely alkalommal két kórustársun részesült „Szekszárdért, a Művészet Erejével” kitüntetésben, mely címet a 20 éve a kórusban éneklésért adományozta városunk polgármestere. A hangverseny műsorát az 1. sz. melléklet tartalmazza. A felsorolt rendezvényekről ízelítőt a http://lfpkorusszd.atw.hu honlapunkon bárki megtekinthet. A kórus szívesen vesz részt a városi rendezvényeken. Fáradtságot nem kímélve utazunk az országos megmérettetésekre, különösen a 2016 évi nyári fellépésekre gondolok, a Szent László napi és a Hajdúböszörményi hangversenyünk 35 C fokos hőmérsékletben zajlott. Jó kapcsolatot ápolunk a Szekszárdi Kamarazenekarral. Alkalmanként segítséget kapunk a Szekszárdi Borászoktól. Nagy segítséget kapunk Pajor Márta ny.főiskolai tanárnőtől, aki a hangképzésben támogatja a kórustagokat. Hálásak vagyunk a Tolnai Bezerédj Szabadidő Központ vezetőségének, hogy nem hagyták veszni a Bárdos Fesztiváli hagyományokat és felkarolták azt a múlt évben, reméljük 2017-ben is így lesz!
Az országos rendezvényen való részvétel költségeit – kivéve az útiköltséget – a kórus tagok saját zsebből oldották meg, a Tolnai fellépést saját autókkal oldottuk meg. A kapott pályázati pénzekkel határidőre elszámoltunk.
3.
Kérem, szíveskedjen a beszámolót elfogadni, ezúton mondok köszönetet a kórusunknak nyújtott támogatásért, a további sikeres közös munka reményében!
Szekszárd, 2017. január 23.
Melléklet: Adventi hangverseny meghívója és műsora.
Szendrey Sarolta Liszt Ferenc Pedagógus Kórus Egyesület elnök .
SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTER HIVATALA Humán Osztály
Majnay Gábor Osztályvezető úr részére Tárgy: 2016. évi pénzügyi beszámoló
Tisztelt Osztályvezető úr!
Kérésére tájékoztatom a Liszt Ferenc Pedagógus Kórus Egyesület 2016 évi pénzügyeinek alakulásáról.
Szekszárd Megyei jogú Város támogatása
680.000.- Ft
SZJA 1 %
91.048.- Ft
Tagdíjak
512.900.- Ft
Egyéb bevételek Pénzügyi műveletek bevétele Összesen:
356.- Ft 16.- Ft 1.284.320.- FT
Anyagi jellegű ráfordítás Személyi jellegű ráfordítás Összesen:
828.656.- Ft 492.885.- Ft 1. 321.541.- Ft
Minden pályázati pénzzel határidőre elszámoltunk. Kórusunk nevében köszönetet mondok a támogatásokért. Szekszárd, 2017. január 27.
Szendrey Sarolta kórus elnök
SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTER HIVATALA Humán osztály Szekszárd Béla király tér 9.
Majnay Gábor Osztályvezető úr részére Tárgy: 2017. évi pénzügyi terv.
Tisztelt Osztályvezető úr!
Kérésére mellékelem a Liszt Ferenc Pedagógus Kórus Egyesület 2017 évre tervezett szakmai programjához szükséges pénzügyi terveinket.
Szekszárd Megyei Jogú Város támogatása Tagdíjak SZJA 1 % Összesen :
750.000.-Ft 500.000.-Ft 100.000.-Ft 1.350.000.-Ft
Személyi jellegű ráfordítás Anyagi jellegű ráfordítás Összesen:
500.000.-Ft 850.000.-Ft 1.350.000.-Ft
A szakmai tervben szereplő két országos rendezvény szállás és étkezési költségeit a megvalósulás esetében a kórustagok fedezik.
Szekszárd, 2017. január 30.
Szendrey Sarolta elnök
SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA Humán Osztály Szekszárd Béla király tér 8.
Majnay Gábor Osztályvezető úr részére Tárgy: 2017. évi szakmai terv. Tisztelt Osztályvezető úr! Kérésére tájékoztatom a Szekszárdi Liszt Ferenc Pedagógus Kórus Egyesület 2017 évre tervezett szakmai programjáról. Áprilisra 26.-ra tervezzük a Szekszárdi Liszt Ferenc Társaság tagozat vezetője, Pintérné Fetzer Mónika felkérésére a Zeneiskolában egy klubdélután megrendezését, melynek célja a Társaság újra szervezése városunkban. A klubdélután a Társaság által szervezett sorozat része. Május 27-28.-án Sopronban kerül megrendezésre a „Pedagógus Kórusok Országos Fesztiválja, melyre készülünk, rendezője a Pedagógusok Országos Társasága és a Soproni Liszt Ferenc Énekkar. Négy világi és egy egyházi hangverseny helyszínről értesültünk. Kórusunk egyházi kategóriában kíván részt venni a fesztiválon, Lozsányi Tamás orgona művész kíséretével. Május 23-24-25.-én a „Keszthelyi Dalünnep” Amatőr kórusok fesztiválja 1910 óta a kórusok nyári seregszemléje, ahol a cél az egyes kórusok bemutatkozása, a kórus irodalom bemutatása, felelevenítése. Neves szakemberekből álló zsűri hallgatja meg a kórusokat, tanácsaikkal segítik a karnagyok munkáját. Egy-egy kórusnak 20 perces műsorra van lehetősége. Kórusunk szeretne részt venni a fesztiválon. Mindkét országos rendezvény szállás és étkezési költségeit a tagok maguk fedezik Sajnos a városi Szent László ünnepség dátumáról és programjáról a mai napig nem tudtam információt szerezni. Július, augusztusban próba szünetet tart a kórus, augusztus utolsó napjaiban – az előző évekhez hasonlóan – a kórus hangképző tábort szervez. Szeptemberben az „Állampolgárok részvételi hete” rendezvény sorozatban veszünk részt. Október végén a kórus hagyományai szerint „Gerse emlékkoncert”-et szervezünk Gerse József karnagyunk halálának 10 évfordulója alkalmából . Vendégül hívjuk a Gerse család tagjait, volt énekeseket és mindazokat, akik tanítványai, munkatársai voltak, lehetőséget adva a műsorban szereplésre. A rendezvényt a Művészetek Házába tervezzük megtartani.
December 12.-én a Wosinszky Mór Múzeum „Tájak, korok, múzeumok” csoport tagjainak adunk Adventi hangversenyt, felkérésükre.
Decemberben a Balassa János Kórház pszichiátriai betegeinek jótékonysági hangversenyt adunk, Dr.Kertész Ágnes főorvos asszony felkérésére. Ez a rendezvényünk is hagyományos. A felsoroltakon kívül készséggel állunk rendelkezésre, városi vagy megyei rendezvény alkalmával. Sajnos sem a Tolna megyei Liszt Ferenc Kórustalálkozó , sem a Bárdos Lajos Kórus Fesztivál megrendezéséről nem tudtam információt szerezni. Szerintem mindkét kórus találkozó fontos lenne a megyénkben működő kórusok számára, egy-egy alkalom volt arra, hogy egy-egy kórus ne csak a saját énekes társait hallgassa, ne csak azzal a pár művel gyarapodjon, amit megtanul, hanem zenei ízlését fejleszthesse esetenként jobb kórusok technikájának, előadás módjának megismerésével. Kórusunk mindent megtesz, amire még képességünk engedi, hogy a „Kiemelkedő Művészeti Együttes” címet megőrizze, ezért fáradságot nem kímélve igyekszünk helytállni a városi és egyéb rendezvényeken, ezek az elszalasztott lehetőségek nem rajtunk múlnak. Kérem, szíveskedjen terveinket elfogadni, egyetértés esetén támogatni. A további sikeres együttműködés reményében köszönetet mondok az eddig adott támogatásokért, a kórus és a magam nevében.
Szekszárd, 2017. január 24.
Szendrey Sarolta Liszt Ferenc Pedagógus Kórus Egyesület elnök
A PAD Irodalmi, Művészeti és Kulturális Egyesületnek, mint Szekszárd Megyei Jogú Város Kiemelkedő Művészeti Egyesületének 2016. évre vonatkozó pénzügyi és szakmai tájékoztatója, 2017. évre vonatkozó szakmai és pénzügyi terve
2016. évi tevékenységünk ismertetése 2016-ban is elsődleges célunk az eddigi magas színvonal megtartása, jelenlétünk erősítése a város, a megye, az ország irodalmi, művészeti és kulturális életében és az általunk kiadott A Pad Irodalmi és Művészeti folyóirat 20 éves fennállásának méltó megünneplése. Erre lelkiismeretünkön kívül az is kötelez minket, hogy Szekszárd Megyei Jogú Város kiemelkedő művészeti egyesülete vagyunk.
2016. 01. 19. Mészöly Miklós Emléknap Az emléknap lebonyolításában a kezdetek óta nagy lelkesedéssel és odaadással veszünk részt. 2016. 06. 09-13. Ünnepi Könyvhét Az ünnepi könyvhét rendezvényeinek is aktív részesei voltunk, mint tizenkét éve mindig. Szereplői voltunk felolvasásoknak, kötetbemutatóknak, de vezettünk beszélgetéseket is ezen alkalommal. 2016. 07. 11-16. „SZEKSZÁRDI MAGASISKOLA” A „Szekszárdi Magasiskola” Mészöly Miklós Íróakadémia és Irodalmi Mesterkurzus programja Kurzusvezetők : Péterfy Gergely, Tóth Krisztina, Cserna-Szabó András Előadók : Ágoston Zoltán, Baranyai László, Danyi Zoltán, Géczi János, Prof. Dr. Horváth Béla,
Kukorelly Endre, Márton László, Mészáros Sándor, Pion István,
Podmaniczky Szilárd, Szilasi László, Szkárosi Endre és a Gourmand együttes. A rendezvény helyszínei : Szekszárdi Irodalom Háza-Mészöly Miklós Emlékház, Babits Mihály Emlékház, Babits Mihály Kulturális Központ, Vármegyeháza, Mészöly-tanya, szekszárdi borászok pincészetei, Szekszárd Megyei Jogú Város turisztikai és kulturális nevezetességei. A rendezvény szervezői: Mészöly Miklós Egyesület Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata A Pad Irodalmi, Művészeti és Kulturális Egyesület A rendezvény támogatói: NKA Tolna Megyei Illyés Gyula Könyvtár Wosinsky Mór Megyei Múzeum PTE Illyés Gyula Kara
MNL Tolna Megyei Levéltára Babits Mihály Kulturális Központ július 11. hétfő 14.00-14.30 Megnyitó 14.30-15.30 Szkárosi Endre előadása 15.30-16.30 Prof Dr. Horváth Béla előadása Szekszárd és Mészöly Miklós viszonyáról 16.30-17.30 Ágoston Zoltán előadása Mészöly Miklósról 18.00 Mészöly-tanya meglátogatása 19.00Komjáthi bortanyán – A Pad folyóirat lapszámbemutatója, közreműködnek Aliscum Lányai utána borkóstoló és vacsora. július 12. kedd 10.30-12.00 Szeminárium 12.00-13.30 Ebéd 13.30-15.00 Előadás 15.00-16.00 Szabadidő, műhelymunka 16.00-17.30 Előadás
18.00-19.30 Beszélgetés Mészöly-díjas írókkal. Résztvevők: Danyi Zoltán, Márton László, Szilasi László, Szkárosi Endre, Péterfy Gergely, Cserna-Szabó András. Moderátor Baranyai László 19.30Wessely - Módos borászat bemutatkozása, vacsora az Irodalom Háza pincéjében július 13. szerda 10.30-12.00 Szeminárium 12.00-13.30 Ebéd 13.30-15.00 Szeminárium 15.00-16.00 Szabadidő, műhelymunka 16.00-17.30 Szeminárium 18.00-19.00 Kukorelly Endrével beszélget Baranyai László 19.00„Szenya”-pörkölt az Irodalom Háza udvarán július 14. csütörtök 10.30-12.00 Szeminárium 12.00-13.300 Ebéd
13.30-15.00 Szeminárium 15.00-16.00 Szabadidő, műhelymunka 16.00-17.00 Szeminárium 17.00-18.30 Kerekasztal beszélgetés a folyóiratok helyzetéről. Résztvevők: Géczi János, Mészáros Sándor és Podmaniczky Szilárd. Moderátor Jankovics Zoltán és Dicső Zsolt 19.00Heimann Családi Borásza megtekintése – vacsora-borkóstoló július 15. péntek 10.30-12.00 Szeminárium 12.00-13.30 Ebéd 13.30-15.00 Szeminárium 15.00-16.00 Szabadidő, műhelymunka 16.00-17.30 Szeminárium 17.30-18.00 Baranyai László előadása 18.00-19.30 Mészöly-túra Szekszárdon
19.30Vacsora Kis Pál István versteraszán július 16. szombat 10.30-12.00 Szeminárium 12.00-13.30 Ebéd 13.30-15.00 Szeminárium 15.00-16.00 Szabadidő, műhelymunka 16.00-17.30 Szeminárium 18.00-19.00 „Lacipecsenye” Áginál a piactéren 19.00-20.00 Hallgatók felolvasása 20.00Beszélgetés a „Placcon” Pion Istvánnal, majd a Gourmand együttes koncertje július 17. vasárnap A „Szekszárdi Magasiskola” Mészöly Miklós Íróakadémia és Irodalmi Mesterkurzus zárása!
Petőfi Irodalmi Múzeum Irodalmi lapok bemutatkozása 20 éves a PAD irodalmi folyóirat
Vendégek: Dicső Zsolt, Gulya István és Jankovics Zoltán alapítószerkesztő Szerzők: Baranyai László, Berka Attila, Cserna-Szabó András, Fenes Tibor, Gacsályi József, Garaczi László, Géczi János, Grecsó Krisztián, Halmai Róbert, Háy János, Kis Pál István, Kukorelly Endre, Máriás Béla, Márton László, Mészáros Sándor, Nagy Ildikó Noémi, Nagy Zopán, Péterfy Gergely, Székelyhidi Zsolt További résztvevők: Komjáti Tamás zenész, Heimann Zoltán borász és Ódor János múzeumigazgató Sorozatszerkesztő és házigazda: Havas Judit
Dátum: 2016. szeptember 13. 18.00
Szekszárdi Szüreti Napok 2016. Szeptember 18.
A 20 éves PAD Irodalmi és Művészeti folyóirat lapszámbemutatója Időpont: 18:00 | Helyszín: Vármegyeháza kávézó 20 éves A Pad Irodalmi és Művészeti folyóirat! Az új lapszámot bemutatják a szerkesztők, Jankovics Zoltán és Dicső Zsolt. Elhangzanak többek közt Baka István, Eszterházy Péter, Kőrösi Zoltán, Grecsó Krisztián, Vass Tibor, Székelyhidi Zsolt, Halmai Róbert, Gacsályi József írásai.
Közreműködnek: Rubányi Anita - előadóművész Komjáth(y)iak - együttes Art Contact Mozgásszínház Heimann Zoltán - borász
22. Önök kerték Spanyolnátha Kertfesztivál, Hernádkak, 2016. augusztus 13.
A fesztivál részeként a Spanyolnátha folyóirat és a résztvevők egy róla/neki szóló kötettel köszöntötték a 60 éves Dicső Zsoltot, A Pad folyóirat alapítószerkesztőjét. Boldog kedd címmel jelent meg a legújabb SPN-könyv,
immáron a huszonötödik. A kötetben a hatvanéves Dicső Zsoltot, a szekszárdi A PAD című folyóirat alapító szerkesztőjét írásaikkal, képeikkel köszöntik: Berka Attila, Gacsályi József, Géczi János, Gulya István, Jankovics Zoltán, Kis Pál István, Susanna Lakner, Péterfy Gergely, Podmaniczky Szilárd, Székelyhidi Zsolt, Szkárosi Endre, Vass Tibor. A Jankovics Zoltán szerkesztésében megjelent kötetet szeptember 24-én mutattuk be Szekszárdon, a Bor utcai Tanyán. A bemutatón közreműködött Vass Nóra, Jankovics Zoltán, Dicső Botond, Berka Attila, Székelyhidi Zsolt, Vass Tibor; műveiből Dicső Zsolt is felolvasott.
2015. 12. 18. Szeretet lángja – Karácsonyváró Az esemény kezdete óta résztvevői vagyunk e nemes kezdeményezésnek. Gyermekműsorral szórakoztattuk az érdeklődőket. Öröm volt látni a sugárzó gyermekarcokat a nézők között, s utána fogadni a gratulációkat.
Filmsorozat a Mészöly Miklós-díjas írókról A Mészöly Miklós-díjasokról készülő filmsorozat újabb két alkotása született meg 2016-ban. Az elsőt, a Cserna Szabó Andrásról szólót a „Szekszárdi magasiskola” rendezvényeként mutattunk be, a másodikat, a Szkárosi Endrét bemutatót a 2017-es Mészöly Miklós Emléknapon vetítettük. A sorozat célja, hogy Mészöly Miklós születésének 100. évfordulójára minden Mészöly-díjas íróról készüljön film, mely nagy értéke lesz a városnak és az ide látogatóknak is. A felsoroltakon kívül az egyesület tagjai számos irodalmi, művészeti és kulturális rendezvényen vettek részt, ezzel is öregbítve szülővárosunk hírnevét. Külön öröm számunkra, hogy elnökünket, Dicső Zsoltot 2016-ban felvették a Magyar Írószövetségbe, a Magyar Küldeményművészeti Társaságba és a Szépírók Társaságába is. Büszkék vagyunk rá! Szekszárd Megyei Jogú Város Kiemelkedő Művészeti Egyesülete vagyunk már sok éve, ezen megtisztelő címünknek megfelelően visszük, öregbítjük Szekszárd, Tolna megye hírnevét amerre csak járunk az országban, mint eddig, ezután is. 2016-os tevékenységünket tekintve nem is eredménytelenül! Az egyesület tevékenységének részletes bemutatásánál ismertetett rendezvényeket mind a Pad egyesület tagjai szervezték, bonyolították le, mutatták be Szekszárdon, a megyében, az ország más településein. Így természetes, hogy ezzel gazdagítottuk Szekszárdot, öregbítettük annak hírnevét, megismertettük Szekszárd irodalmi, művészeti és kulturális életét városunk, megyénk határain túl is, híveket szerezve ezzel magas színvonalú munkánk eredményeként. A Pad Irodalmi és Művészeti Folyóiratot az egész országban ismerik, tisztelik magas művészeti szintje miatt és keresik. Benne megjelenni rangot jelent. A Pad Irodalmi, Művészeti és Kulturális Egyesület tagjának lenni azért jó, mert azt tesszük amit tudunk és szeretünk, értékeket teremtünk, hagyományokat őrzünk, bemutatkozási lehetőségeket biztosítunk Szekszárd, Tolna megye alkotóművészeinek, s városunk lakóinak színes, gazdag, magas színvonalú kulturális programokat mutathatunk be. Persze mindezek csak akkor jók nekünk, ha másoknak is jó. Hisszük, hogy tegyünk jót és a jó jót szül! Sokunk több évtizedes munkájának a gyümölcse a Pad Egyesület, mely mára megkerülhetetlen, értékteremtő, s Szekszárdot gazdagító része a kulturális életünknek. Tizenkét elkötelezett ember kitartó munkájának gyermeke, mely egy egész várost igyekszik boldoggá tenni.
2016. évi tevékenységünk szakmai értékelése 2016-ben is a tőlünk elvárható magas szintű szakmai munkát végeztük! A Pad Irodalmi, Művészeti és Kulturális Egyesület egyik legsikeresebb évét tudhatja maga mögött, melyet bizonyítanak a tevékenységünket bemutató részben felsorolt rendezvényeink - 2016. 01. 19. 2016. 06. 09-13. Ünnepi Könyvhét; 2016. 07. 11 – 07. 16. „Szekszárdi Magasiskola” Mészöly Miklós Íróakadémia és Irodalmi Mesterkurzus; 2016. 08. 13. a Miskolci Operafesztivál művészeti rendezvényeként a Spanyolnátha folyóirat „Önök kérték” kertfesztiválja; 2016. 09. 18. Szekszárdi Szüreti Napok; 2016. 12. 18. Karácsonyváró, „Élő szeretet embertársainknak”; Elkészült az első Mészöly Miklós-díjas írókról készült filmünk. Elnökünket, Dicső Zsoltot felvették a Magyar írószövetségbe, a Szépírók Társaságába és a Magyar Küldeményművészeti Társaságba és könyv jelent meg róla. Rég volt módunk ennyi és ilyen jelentőségű eseményt szervezni, rendezni, lebonyolítani és részt venni ennyi kulturális, művészeti irodalmi programon mint meghívott vendég. Nagyon-nagy sikerként könyvelheti el az egyesület a 2016-os évet! Boldoggá tett bennünket, hogy 2016-ban is tovább tudtuk népszerűsíteni Szekszárd irodalmi, művészeti, kulturális életét és aktív részesei tudtunk lenni az országénak is. Pénzügyi terveink teljesültek, összhangba kerültek elképzeléseinkkel. Persze a tervezett „Mészöly-tanya” pályázatunkat sajnos még nem sikerült megvalósítanunk, így 2017-ben más utakat, pályázatokat kell keresnünk és befektetőket, támogatókat kell találnunk nemes célunk megvalósításához. Ha ez sikerül, mert sikerülnie kell, akkor végre belekezdhetünk az eddigi legnagyobb projektünk megvalósításába. Megkerestük és még kutatjuk a helyi lehetőségeket is, melyek kiaknázásával sokkal közelebb kerülhetünk ezen célunk megvalósításához.
2016. évi pénzügyi beszámoló A Pad Irodalmi, Művészeti és Kulturális Egyesület, mint Szekszárd Megyei Jogú Város Kiemelt Művészeti Együttese, minden évben anyagi támogatásban részesül a várostól. Az egyéb pályázatokon elnyert támogatás minden évben esetleges és változó összegű. Ezen pénzösszegekhez járulnak még az egyesületi tagdíjak, pártoló tagjaink adományai, szponzori támogatások, s a szinte felbecsülhetetlen értékű önkéntes munka. 2016. évi költségvetési tervezetünk részben teljesült. A részben oka, hogy a Mészöly Miklós Alkotóház és Civiltér pályázatunk nem sikerült. Pályázatokon közel 1 100 000 Ft-ot nyertünk, ehhez járult még a Kiemelt Egyesületi támogatás 130 000 Ft-ja, tagdíjból és támogatóktól 300 00 Ft és a felbecsülhetetlen egész évi önkéntes munka. A Kiemelt Egyesületi támogatást az egyesület működésére és az egyesület által kiadott A Pad Irodalmi és Művészeti folyóirat megjelenésének 20. évfordulójának méltó megünneplésére fordítottuk.
2017. évi tervezett programjaink és költségvetésünk Részt vállalunk a Mészöly Miklós Emléknap rendezvényein Kiadjuk a Pad Irodalmi és Művészeti Folyóiratot. Meg kívánjuk szervezni és rendezni a Szekszárdi Ünnepi Könyvhetet az Illyés Gyula Megyei Könyvtárral közösen. Meg kívánjuk szervezni és rendezni Szekszárd Megyei Jogú Várossal és a Mészöly Miklós Egyesülettel közösen a „Szekszárdi Magasiskola” Mészöly Miklós Íróakadémia és Irodalmi Mesterkurzust Részt veszünk a Szekszárdi Szüreti Napok rendezvényein. Szeretnénk bekapcsolódni a Gyermekkönyvtár munkájába, elsősorban személyes jelenlétünkkel, előadásainkkal, felolvasásainkkal segítve azt. Fellépünk a „Karácsonyváró” rendezvényén. Reméljük, 2017-ben a város támogatásával, sikeres pályázatokkal, a civil szféra összefogásával, támogatók bevonásával sikerül elkezdenünk a „Mészöly Miklós Alkotóház és Civil tér” megvalósítását. Idén is, mint sok éve mindig, aktív részese kíván lenni a Pad Irodalmi és Művészeti Egyesület Szekszárd, Tolna megye, az ország irodalmi, művészeti és kulturális életének. 2017. évi tervezett költségvetésünk 6 500 000 Ft. Ebből 5 000 000 Ft a Mészöly Miklós Alkotóház és Civil tér várható költsége és 1 500 000 Ft a Pad Egyesület működési költsége. Ezen költségeket pályázatok útján, szponzori támogatásokból, egyesületi tagdíjakból, pártoló tagi felajánlásokból és önkéntes munkából kívánjuk előteremteni. Szekszárd, 2017. 02. 02.
Dicső Zsolt A Pad Irodalmi, Művészeti és Kulturális Egyesület elnöke
SZEKSZÁRD BIG BAND ALAPÍTVÁNY SZEKSZÁRD, SZENT ISVÁN TÉR 10.
Majnay Gábor osztályvezető SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA HUMÁNSZOLGÁLTATÁSI IGAZGATÓSÁG HUMÁN OSZTÁLY Szekszárd Béla tér 8. Tisztelt Majnay Gábor! Mellékelten megküldjük a Szekszárd Big Band, mint Kiemelt Művészeti Együttes 2016. évi munkájáról szóló beszámolót további felhasználás céljából. Szekszárd, 2017. január 29. Üdvözlettel:
Csepregi Péter titkár
2016
BESZÁMOLÓ A SZEKSZÁRD BIG BAND 2016. ÉVI MUNKÁJÁRÓL A Szekszárd Big Band töretlen lelkesedéssel és kedvvel dolgozott 2015-ben is, bár a körülmények idén sem voltak könnyebbek, mint korábban. Fellépési lehetőségünk az előző évihez hasonlóan csak néhány volt, szponzoraink sem szaporodtak. Fellépéseink rendszerint nem jegybevételes koncertek. A támogatást növelni szinte lehetetlen, a kiadások meghaladták bevételeinket. MUNKÁNK 2016-BAN: 1. LEGJELENTŐSEBB FELLÉPÉSEK, TEVÉKENYSÉGEK:
Évi nagykoncert 2016. február 15., ahol sikerült újra országosan ismert sztárszólistát, Majsai Gábort elhoznunk a közönségnek. A koncertről stúdió minőségű filmfelvétel készült, mely közösségi oldalunkon és a youtube-on is elérhető. Fellépések: - A Big Band szólistáinak koncertjei Tolna és Baranya megye több településén
2
2. MŰKÖDÉSI FELTÉTELEK BIZTOSÍTÁSA: A szerény bevételekből a működés alig biztosítható, jellemzően a fellépések megszervezésére korlátozódik. A bevételekből a korábbi éveknek megfelelően az Alapítvány működési költségeit, az együttes utaztatását, terembérletet, jogdíjakat, hangtechnikai berendezések biztosítását finanszírozzuk, a szűkös forrásokhoz mérten mindig az adott helyzetben legfontosabb kiadás élvez elsőbbséget. A zenekar és a felszerelés mozgatását, az utazást a fellépésre legtöbbször saját járműveinkkel oldjuk meg. Anyagi lehetőségeink nem engedik meg, hogy fizessünk új darabok betanításáért, partitúrák beszerzéséért, vagy az Alapítvány vezetésével kapcsolatos feladatokért, ezeket mind térítés nélkül végzik tagjaink, mint ahogy a környező településekről bejáró tagok is saját maguk finanszírozzák az utazás költségeit. Éves koncertünk megszervezése sokba kerül, a jegybevétel vagy Szekszárd város támogatása szinte teljes egészében ennek költségeire megy el. A fenntartó Szekszárd Big Band Alapítvány költségvetése továbbra is szűkös, és komoly javulás a jövőben sem várható. Szekszárd Város fő támogatónk továbbra is.
3. INGYENES FELLÉPÉSEK: 2016-ban nem érkezett ilyen felkérés részünkre.
3
4. UTÁNPÓTLÁS NEVELÉS: Lehetőséget biztosítunk arra, hogy állandó tagként, vagy vendégként kezdő muzsikusok csatlakozzanak az együtteshez. 2016-ban újra énekes szólistával, fúvósokkal, és egy dobossal színesítettük a műsort. Reméljük, később állandó tagként is számíthatunk rájuk. Továbbra is várjuk a műfaj iránt érdeklődő fiatal helyi muzsikusokat.
5. A 2016. ÉVI KÖLTSÉGVETÉS ALAKULÁSA, 2017. ÉVI TERV: A rendelkezésre álló pénzeszközöket, ezen belül az önkormányzati támogatást működési költségeink biztosítására, a külön benyújtott pénzügyi beszámolónkban részletezett célokra használtuk fel. Idei költségvetési tervünk ezzel teljesen hasonló tételeket tartalmaz. 6. TERVEZETT PROGRAMUNK 2017-BEN: A 2017-os programtervünkben a szokásos hazai koncert szerepel, ezen kívül néhány meghívásra számítunk: - Felkérés esetén vállaljuk, hogy két városi rendezvényen ingyenesen lépünk fel. - Február 20-án szokásos éves nagykoncertünket tartjuk, a hagyomány szerint február harmadik hétfőjén a hazai közönséget szórakoztatjuk, újra híres énekes szólistával, Horváth Charlieval. - Meghívás alapján vállalunk fellépéseket fesztiválokon, koncertsorozatokon.
4
A Szekszárd Big Band továbbra is bízik támogatóiban. Reméljük, hogy az együttes működése anyagi okok miatt idén sem lehetetlenül el. Munkánkkal igyekszünk Szekszárd támogatását megköszönni, a város jó hírét vinni, igényes szórakoztatást nyújtva a közönségnek. Szekszárd, 2017. január 29.
Csepregi Péter az Alapítvány titkára
Dátum:2017.01.25 14:46:12
* Fôkönyvi rendszer *
Lap:
1
Bach és Bach Kft. Szekszárd
Fôkönyvi kivonat 1. számlaosztály.
Idôszak: 2016.évi halmozott.
Ügyfél:18 Szekszárd Big Band Alapítvány
===================================================================================================================================== Tartozik Számla szám
Követel
Megnevezés
Tartozik
Követel
egyenleg
egyenleg
=====================================================================================================================================
1
14
BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
1,488,400.00
1,488,400.00
Egyéb gépek,berendezések,járművek
1,488,400.00
1,488,400.00
141
Egyéb gépek,berendezések
149
Egyéb gépek,berend,járművek écs-je
-
-
-
-
1,488,400.00
-
1,488,400.00
-
-
1,488,400.00
-
1,488,400.00
.....................................................................................................................................
Dátum:2017.01.25 14:46:12
* Fôkönyvi rendszer *
Lap:
2
Bach és Bach Kft. Szekszárd
Fôkönyvi kivonat 2. számlaosztály.
Idôszak: 2016.évi halmozott.
Ügyfél:18 Szekszárd Big Band Alapítvány
===================================================================================================================================== Tartozik Számla szám
Megnevezés
Követel
Tartozik
Követel
egyenleg
egyenleg
=====================================================================================================================================
.....................................................................................................................................
Dátum:2017.01.25 14:46:12
* Fôkönyvi rendszer *
Lap:
3
Bach és Bach Kft. Szekszárd
Fôkönyvi kivonat 3. számlaosztály.
Idôszak: 2016.évi halmozott.
Ügyfél:18 Szekszárd Big Band Alapítvány
===================================================================================================================================== Tartozik Számla szám
Követel
Megnevezés
Tartozik
Követel
egyenleg
egyenleg
=====================================================================================================================================
3
38
KÖV,PÉNZESZK,AKT.IDŐB.ELH.
530,703.00
525,563.00
5,140.00
Pénzeszközök
530,703.00
525,563.00
5,140.00
-
-
381
Pénztár
344,942.00
339,796.00
5,146.00
-
384
bankszla
185,761.00
185,767.00
-
6.00
.....................................................................................................................................
Dátum:2017.01.25 14:46:12
* Fôkönyvi rendszer *
Lap:
4
Bach és Bach Kft. Szekszárd
Fôkönyvi kivonat 4. számlaosztály.
Idôszak: 2016.évi halmozott.
Ügyfél:18 Szekszárd Big Band Alapítvány
===================================================================================================================================== Tartozik Számla szám
Követel
Megnevezés
Tartozik
Követel
egyenleg
egyenleg
=====================================================================================================================================
4
41
49
FORR SOK
Saját tőke 411
Induló tőke
412 419
1,706,237.00
-
911,180.00
1,080,705.00
-
169,525.00
169,525.00
-
30,000.00
-
30,000.00
tartalék
455,590.00
595,115.00
-
139,525.00
Mérlegszerinti közh.eredmány
455,590.00
455,590.00
-
-
Mérleg számlák 491
1,536,712.00
Nyitómérleg számla
625,532.00 625,532.00
625,532.00 625,532.00
-
-
-
.....................................................................................................................................
Dátum:2017.01.25 14:46:12
* Fôkönyvi rendszer *
Lap:
5
Bach és Bach Kft. Szekszárd
Fôkönyvi kivonat 5. számlaosztály.
Idôszak: 2016.évi halmozott.
Ügyfél:18 Szekszárd Big Band Alapítvány
===================================================================================================================================== Tartozik Számla szám
Követel
Megnevezés
Tartozik
Követel
egyenleg
egyenleg
=====================================================================================================================================
5
51
53
KTG.NEMEK
350,046.00
-
Anyagköltség
339,696.00
-
511
Anyagköltség
Egyéb szolgáltatások költsége 532
Bankköltség
339,696.00
10,350.00 10,350.00
-
-
350,046.00
-
339,696.00
-
339,696.00
10,350.00 -
10,350.00
-
-
.....................................................................................................................................
Dátum:2017.01.25 14:46:12
* Fôkönyvi rendszer *
Lap:
6
Bach és Bach Kft. Szekszárd
Fôkönyvi kivonat 8. számlaosztály.
Idôszak: 2016.évi halmozott.
Ügyfél:18 Szekszárd Big Band Alapítvány
===================================================================================================================================== Tartozik Számla szám
Megnevezés
Követel
Tartozik
Követel
egyenleg
egyenleg
=====================================================================================================================================
.....................................................................................................................................
Dátum:2017.01.25 14:46:12
* Fôkönyvi rendszer *
Lap:
7
Bach és Bach Kft. Szekszárd
Fôkönyvi kivonat 9. számlaosztály.
Idôszak: 2016.évi halmozott.
Ügyfél:18 Szekszárd Big Band Alapítvány
===================================================================================================================================== Tartozik Számla szám
Követel
Megnevezés
Tartozik
Követel
egyenleg
egyenleg
=====================================================================================================================================
9
ÉRT. RBEVÉTELE,BEVÉTELEK
-
185,661.00
-
185,661.00
96
Egyéb bevételek
-
185,660.00
-
185,660.00
támogatások
-
185,660.00
-
962
97
185,660.00
9622
Helyi önkorm. támogatás
-
130,000.00
-
130,000.00
9624
SZJA 1 %
-
55,660.00
-
55,660.00
Pénzügyi műveletek bevétele 971
kapott kamatok
-
1.00 -
1.00
1.00 -
1.00
.....................................................................................................................................
Dátum:2017.01.25 14:46:12
* Fôkönyvi rendszer *
Lap:
8
Bach és Bach Kft. Szekszárd
Fôkönyvi kivonat(ok) mindösszesen
Idôszak: 2016.évi halmozott.
Ügyfél:18 Szekszárd Big Band Alapítvány
===================================================================================================================================== Tartozik Számla osztály
Követel
Megnevezés
Tartozik
Követel
egyenleg
egyenleg
=====================================================================================================================================
===================================================================================================================================== 1
BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
2
KÉSZLETEK
3
KÖV,PÉNZESZK,AKT.IDŐB.ELH.
4
FORR SOK
1,488,400.00
1,488,400.00
-
-
-
-
-
-
530,703.00
525,563.00
5,140.00
-
1,536,712.00
1,706,237.00
-
169,525.00
5
KTG.NEMEK
350,046.00
-
350,046.00
-
8
ÉRT.ÖNK,R FORD.
-
-
-
-
9
ÉRT. RBEVÉTELE,BEVÉTELEK
-
185,661.00
-
185,661.00
=====================================================================================================================================
**** Lista vége !
3,905,861.00
3,905,861.00
-
-
Beszámoló a Tücsök Zenés Színpad 2016. évi tevékenységéről Fellépéseink száma valamivel több volt, mint előző évben, összesen 63 alkalommal léptünk színpadra 2016-ban. Januárban mi nyitottuk a Rotary bál programját, majd a sportolók februári megyei díjátadó ünnepségén mi színesítettük dalainkkal a rendezvényt ismét a Megyeházán. Fellépés szempontjából két lazább hónap következett - egy jótékony célú rendezvény törte meg csupán - amit nem bántunk, mert gőzerővel kellett készülnünk a Keszthelyi Helikoni Ünnepségre, ahonnan 1 arany éremmel, 1 ezüst - és 2 bronz oklevéllel tértünk haza. Külön öröm volt számunkra, hogy a rendezők bennünket is felkértek a Helikoni gálán való közreműködésre. A Városi majális és Pünkösdi koncertek után a Dömsödi Nemzetközi Énekversenyre utaztunk májusban, ahol a felnőtt kategóriában egy 1. és egy 2. helyezést értünk el Juhász Bence jóvoltából, az ifjúsági kategóriában egy 4. és egy 5. helyezést kaptunk, valamint egy különdíjat Zilai Janina és Istlstekker Ivett előadásának köszönhetően, a gyerekek közül pedig Nagy Katalin nyert különdíjat. Május végétől gyereknapi koncertekkel jártuk a város iskoláit, valamint a városi gyermeknapi műsorban is részt vettünk. Holocaust emlékműsorunkat idén Dombóvár is kérte, így a Művészetek Házában előadott programunkat követően oda is elvittük összeállításunkat. Nagy meglepetésünkre a dombóváriak ezek után felkértek bennünket, hogy az augusztus 20-i Alkotmánynapi ünnepi műsort mi szolgáltassuk városukban, így a zenei táborunkban részben már erre is tudtunk készülni július folyamán. A két hetes nyári táborunkat egy jól sikerült többórás koncerttel zártuk. Vidéki fellépések sora következett, majd itthon a Szüreti Fesztivál programjában énekeltek a fiatalok. Az Állampolgári Részvétel Hetén a hangosításon túl is aktívan részt vettünk, hiszen többször is énekeltünk a programon. A Zene Világnapján délelőtt a gyerekcsoport koncertezett, este a Garay téren a nagyok szerepeltek. Az 56-os városi programban szintén részt vettünk.
Beneveztünk a Paksi Ki Mit Tud versenyre, ahonnan két ezüstérmet hoztunk haza. Az év megkoronázására november 30-án került sor, amikor átadták részünkre a Megyei Príma díjat a Babits Kulturális Központban. Óriási meglepetés és öröm volt számunkra ez az elismerés, gyönyörűen mutat a díj a város - és megye részéről kapott eddigi elismeréseink sorában. Decemberben még 13 karácsonyi koncertet énekeltünk különböző helyszíneken, végül 17-én a Művészetek Házában adtuk hagyományos karácsonyi koncertünket, idén a Jazz Quartet közreműködése nélkül, önállóan. Bár a fellépések száma nőtt, annak nagyobb része ingyenes volt részünkről, így a fellépésekből származó bevételek összege az előző évihez képest csökkent. Megköszönjük a 2016-ban nyújtott erkölcsi és anyagi támogatásukat annak reményében, hogy ez évi tevékenységünkkel ismét bizonyítottuk, jó helyre került a támogatás!
Tisztelettel: Béresné Kollár Éva elnök, művészeti vezető
Szekszárd, 2017. 01. 20.
A TÜCSÖK ZENÉS SZÍNPAD 2016. ÉVI GAZDÁLKODÁSA
NYITÁS:
+581.298.- Ft
BEVÉTELEK: ÖNKORMÁNYZATI TÁMOGATÁS
670.000.-
FELLÉPÉSEK TISZTELETDÍJA
765.000.-
PRÍMA DÍJ
1.000.000.-
TAGDÍJ, TELEFON
387.000.-
1%
107.370.-
ADOMÁNY, TÁBORI HOZZÁJÁRULÁS
667.800.-
MAGÁNSZEMÉLYI TÁMOGATÁS
107.000.-
ÖSSZESEN:
4.285.468.-
KIADÁSOK KÖNYVELÉS
180.000.-
ANYAGKÖLTSÉG
554.508.-
FELLÉPŐ RUHÁK
186.000.-
TELEFON
197.114.-
UTAZÁS, EGYÉB SZOLGÁLTATÁS
476.880.-
IRODASZER TÁBOR
45.388.814.460.-
VERSENY NEVEZÉSI DÍJ
65.000.-
BANKI KÖLTSÉG
55.710.-
ÖSSZESEN:
2.575.060.-
ZÁRÁS:
1.710.408.-
A Tücsök Zenés Színpad 2017. évi terveiről 2017-ben két önálló színházi előadást szándékozunk bemutatni, egy zenés mese színpadi adaptációjával a gyerekcsoport kezdte meg a munkát, A dzsungel könyve című Walt Disney rajzfilm színpadra írt forgatókönyvével már tavaly megismerkedtek a nagyok, szeretnénk idén azt is bemutatni. A kanadai utazás változatlanul napirenden van, magánéleti okok miatt változatlanul nem tudok biztos választ adni egyelőre a hívó feleknek. A nyári tábor időtartamát idén 10 naposra tervezzük - a külföldi út függvényében véglegesítjük. A Holocaust megemlékezés műsorát idén is ránk bízták a szervezők. Amennyiben igény lenne rá, szívesen előadnánk itthon is augusztus 20-án a már elkészült ünnepi műsorunkat is! Több énekverseny szervezője is megkeresett az elmúlt hónapokban, még nem döntöttük el, melyiken szeretnénk részt venni. Idén ismét tervezzük saját megyei szintű versenyünk megrendezését a Babits Kulturális Központban. Kiemelt önálló rendezvény lesz még a decemberi karácsonyi koncertünk, amit vélhetően ismét a Szekszárd Jazz Quartettel közösen adunk. A város kiemelt éves programjaiban reményeink szerint idén is kapunk feladatot, mellette bőven lesz időnk eleget tenni az egyéb jellegű vidéki, illetve helyi felkéréseknek.
Béresné Kollár Éva Szekszárd, 2017. január 20.
A TÜCSÖK ZENÉS SZÍNPAD TERVEZETT 2017. ÉVI GAZDÁLKODÁSA
TERVEZETT BEVÉTELEK: ÖNKORMÁNYZATI TÁMOGATÁS FELLÉPÉSEK, ELŐADÁSOK BEVÉTELE
700.000.1.000.000.-
TAGDÍJ
400.000.-
1%
150.000.-
ADOMÁNY, TÁBORI HOZZÁJÁRULÁS
600.000.-
MAGÁNSZEMÉLYI TÁMOGATÁS
400.000.-
EGYÉB TÁMOGATÁS
800.000.-
ÖSSZESEN:
3.850.000.-
TERVEZETT KIADÁSOK KÖNYVELÉS
180.000.-
TEREMBÉRLET, EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK
600.000.-
ANYAGKÖLTSÉG
500.000.-
SZÍNPADI ELŐADÁSOKHOZ DÍSZLET-JELMEZ
400.000.-
TELEFON, POSTA
200.000.-
IRODASZER TÁBOR BANKI KÖLTSÉG
50.000.600.000.50.000.-
KANADAI MEGHÍVÁS(tervezett út)
1.200.000.-
ÖSSZESEN:
3.780.000.-