Bez elektrické energie si neumíme dnešní svět představit. S jejím využitím se setkáváme všude kolem nás. Stalo se pro nás samozřejmé, že se světlo po sepnutí vypínače rozsvítí nebo spotřebič po zapojení do zásuvky funguje. To jsou funkce standardní elektroinstalace. S postupem času, kdy už pouhé rozsvícení světla nestačilo, se do elektroinstalací začalo vnášet stále více moderních prvků. Běžně se můžeme setkat s tím, že se světlo „samo vypne“, ventilátor automaticky odvětrává nebo je teplota v místnosti regulována dle nastaveného programu a požadované teploty. Málokdo si dokáže v dnešní době představit televizor či HIFI soustavu bez dálkového ovladače. Bezdrátově ovládáme klimatizaci, garážová vrata a další zařízení. Komunikujeme přes domovní telefon, dokonce i videotelefon. Snažíme se ve větší míře chránit svůj majetek. Alarmy, ať už v domě nebo v automobilu, se stávají běžnou záležitostí. Mohlo by se zdát, že jsme na takové technické úrovni, kdy už víc nepotřebujeme. Co nám tedy může přinést inteligentní elektroinstalace? Odpověď zní: „Ještě mnohem víc!“
Moderní elektroinstalace, to je INELS!
3
INELS – elektroinstalační systém, který dá Vašemu domovu život V duchu našeho motta: „Vždy něco navíc!“ Vám přinášíme systém inteligentní elektroinstalace INELS. Co je tedy „INELS“? INELS je zkratkou pro inteligentní elektroinstalační systém a představuje komplexní řešení moderní elektroinstalace, pomocí které můžete ovládat osvětlení, markýzy, žaluzie, topení, klimatizaci, domácí elektrické spotřebiče a mnohé další. Inteligentní proto, že sám dokáže rozpoznat změny funkcí systému oproti požadovanému stavu a včas Vás o těchto změnách informovat přes Váš mobilní telefon nebo internet. Elektroinstalační systém, neboť všechny prvky elektroinstalace jsou propojeny pouze dvouvodičovou sběrnicí, která plní funkci komunikačního kanálu. Na tuto sběrnici můžete kdykoliv připojit další jednotky a tím systém rozšířit nebo změnit funkce instalovaných prvků. Systém můžete instalovat nejen při stavbě nového domu, ale také při rekonstrukcích, dále pak v bytech, v kancelářích ...
4
Co INELS nabízí? Funkce elektroinstalace INELS jsou oproti standardní elektroinstalaci rozšířeny o nové, jejichž hlavní přínos spočívá v komfortu, automatizaci, přehledu, úsporách a bezpečnosti. Komfort V systému se setkáte s moderními způsoby ovládání, jako jsou bezdrátové ovladače, krátkocestná a skupinová tlačítka, ovládání přes počítač, telefon či internet. Revolučním řešením je pak ovládání hlasem. Automatizace Velkou část funkcí a procesů lze naprogramovat tak, aby fungovaly zcela automaticky. To znamená, že na základě jakékoliv události (změny teploty, intenzity světla či pohybu) se vykoná daný povel automaticky (sepne světlo, topení či odešle SMS). Například za soumraku systém INELS může automaticky zatáhnout žaluzie, rozsvítit světlo na chodbě, zvýšit teplotu v obývacím pokoji, zapnout televizi nebo zamknout zadní vchod elektrickým zámkem. Přehled Díky propojení systému s počítačem má uživatel dokonalý a okamžitý přehled nad všemi spotřebiči v objektu. Nejen že vidí, kde svítí světlo, jaká je teplota v dané místnosti, nebo kde se pohybují osoby, ale dokáže také všechny spotřebiče i ovládat – pouhým kliknutím myši ... Vše i přes internet a to z kteréhokoliv místa ve světě. Úspory Hlavními úsporami jsou energetické úspory, kterých lze dosáhnout vhodnými způsoby regulace. Systém integruje regulaci vytápění i klimatizace. Nesporných úspor lze dosáhnout také při regulaci osvětlení. Bezpečnost Součástí systému je vlastní alarm, jehož funkce jsou předprogramovány v centrální jednotce. Dodávky komponentů zahrnují pohybová PIR čidla, magnetické spínače, klávesnice, sirény ... Prostřednictvím GSM brány je možné vysílat informace na bezpečností agenturu a nebo přímo na Váš mobilní telefon. Bezpečnost, kterou systém přináší, však není pouze ochrana majetku, ale také pocit jistoty ve tmě, ochrana proti zamrznutí, přetopení, silnému větru, náledí a jiné. 5
Jak INELS funguje? Jádrem je sběrnice, srdcem je centrální jednotka …
Centrální jednotka
Senzor
Jádrem systému je dvouvodičová instalační sběrnice (BUS), kterou jsou propojeny všechny komponenty (senzory i aktory) systému. Srdcem systému je centrální jednotka, která řídí všechny komponenty a tvoří dohled nad celým systémem. Centrální jednotka je umístěna v rozvaděči a může být propojena s počítačem. Komunikace mezi centrální jednotkou a jednotlivými komponenty systému probíhá přes sběrnici, po které jsou vysílány a naopak přijímány informační pakety, které jsou zpracovány dle přednastaveného programu a povely jsou zpětně vysílány aktorům, které provedou požadovanou funkci. Co jsou to „senzory“ ? Senzory („snímající něco“) jsou v tomto případě jakékoliv komponenty, přístroje nebo ovladače, které do systému přenáší požadavky (vstupy). Mezi senzory zahrnujeme: obyčejný vypínač či tlačítko, dálkový ovladač, senzor okolního osvětlení, teplotní senzor, pohybový senzor (PIR čidlo), hlasový ovladač, magnetický kontakt, bezpotenciálový kontakt a jiné. Co jsou to „aktory“ ? Aktory (provádějící „akci“) jsou naopak komponenty, které vykonávají daný povel a ovládají tak spotřebič (výstupy). Patří mezi ně hlavně spínací jednotky, stmívací jednotky, bezdrátové vysílače ... Standardní elektroinstalace x inteligentní elektroinstalace Někdo by mohl namítnout, že podobného výsledku lze docílit vhodným zapojením moderních přístrojů i u klasické elektroinstalace. To snad ano, ale za jakou cenu?
Aktor 6
V inteligentní elektroinstalaci INELS je mnoho přístrojů univerzálních a jejich funkce lze dodatečně naprogramovat. Pokud v průběhu používání systému zjistíte, že funkci některých zařízení je potřeba upravit, může instalační firma na základě Vaší specifikace provést přes internet doprogramování nebo přenastavení vybraných funkcí. Přičemž nemusí nutně jezdit na místo instalace. Rovněž centrální ovládání a dohled nad systémem je možný pomocí software Inels Manager, který můžete mít nainstalován na Vašem osobním počítači. Pomocí internetu je potom možné se připojit k systému a ovládat ho tak odkudkoliv.
Skupinový ovladač v designu OBZOR ELEGANT
Zabezpečovací klávesnice
Multifunkční ovladač SOPHY. Snímač lidského hlasu, teplotní senzor, senzor intenzity okolního osvětlení, přijímač infračerveného signálu, dvoutlačítko
ovládání a regulace osvětlení ovládání a regulace topení ovládání žaluzií Centrální jednotka = srdce systému Centrální jednotka je umístěna v rozvaděči a obsahuje 2 sběrnice pro připojení dalších jednotek systému.
ovládání elektrospotřebičů zabezpečovací panel
7
Nové způsoby ovládání Kromě pouhého sepnutí vypínače se Vám nyní naskýtají nové možnosti ovládání celého systému. Krátkocestným/skupinovým tlačítkem Jemným a tichým stiskem docílíte sepnutí spotřebičů. Opakovaným stiskem můžete nastavit úroveň jasu. Kde byla dříve dlouhá řada vypínačů, je nyní pouze jeden kompaktní. Nahrazuje podle typu 2, 4 a 8 samostatná, standardní tlačítka, pomocí nichž můžete ovládat až 8 okruhů. Hlasem - revoluční způsob ovládání Z pohodlí sedačky v obývacím pokoji můžete například slovním povelem ztlumit osvětlení, přitopit či vypnout televizi. IR ovladačem Dálkovým ovladačem od TV, Hifi či DVD můžete ovládat zařízení v rámci elektroinstalace INELS. Počítačem Ovládání systému je možné také přes osobní PC a to velmi jednoduše pomocí software Inels Manager, který je součástí systému. Získáte tak nejen dokonalou informaci o zapnutém spotřebiči, rozsvíceném světle, nastavené teplotě v místnosti, ale můžete také konkrétní spotřebič pouhým stiskem tlačítka myši vypnout nebo změnit jeho funkci.
www.inels.cz
Přes internet Z celého světa, kde je připojení k internetu, můžete „nahlédnout“ do svého domova a zjistit, co se právě děje a v případě potřeby zasáhnout. Máte tak možnost neustálé kontroly. Před svým návratem můžete například upravit teplotu v místnostech (nastavit klimatizaci na požadovanou teplotu). Přes mobilní telefon Mobilní telefon Vám umožní zasahovat do vlastností elektroinstalace obdobným způsobem, jako tomu je přes internet. Můžete spotřebiče nejen ovládat, ale také získávat zpětné zprávy o aktuálním stavu.
8
Dopřejte si komfort … Světlo, rozsviť
Komfort a inteligence jsou základní vlastnosti systému Inels. Jednotka pro ovládání hlasem – revoluční způsob ovládání Zabudovaný snímač lidského hlasu v jednotce vypínače dokáže rozpoznat slovní povely. Jednotku je možné naprogramovat pro několik různých hlasů a několik úrovní povelů. Jednotka pro IR (infračervené) ovládání – ovládejte vaším stávajícím ovladačem z pohodlí křesla svého domova Dálkovým ovladačem, který se vyskytuje běžně v domácnostech, můžete ovládat spotřebiče v rámci elektroinstalace INELS (např. zvoleným tlačítkem na dálkovém ovladači můžete nastavit úroveň osvětlení v místnosti a jiným tlačítkem zase zatáhnout žaluzie …) IR jednotka může fungovat i jako vysílač a plnit tak funkci dálkového ovladače. Teplotní senzor - sledování a regulace teploty vytápění Umožňuje sledovat teplotu v místnosti a následně ji ve spolupráci s odpovídajícími aktory regulovat. Decentralizované řízení přináší úspory energie - jeden termostat většinou ovládá jeden kotel, nebo jiný zdroj tepla a následně pak celý topný systém. Pomocí systému INELS můžete ovládat jakýkoliv druh topení. V případě elektrického topení využijete spínací aktor. U standardního topení lze intenzitu teploty regulovat termostatickou hlavicí. Snímač okolního osvětlení Senzor, který sleduje hladinu okolního osvětlení. Dle zaznamenané intenzity může systém vydat povel k automatickému sepnutí osvětlení. Stmívače – dotváří atmosféru a nastavují světelné scény Osvětlení můžete stmívat podle okamžité potřeby a nálady. Nastavení různých světelných scén a jejich jednoduché vyvolání je samozřejmé. Alarm - nezbytný prvek zabezpečení majetku Alarm, který je součástí systému INELS Vás spolehlivě ochrání, ať už jste doma a nebo mimo domov. Nemusí pouze signalizovat narušení nepovolanou osobou, ale také varovat před náhlou změnou podmínek (počasí, otevřené dveře ...) či narušení bezpečnostních zón obyvateli domu (např. otevření okna dětmi ...). Komponenty, které jsou součástí zabezpečovacího systému, jsou součástí nabídky systému.
9
Dopřejte si bezpečí ... Bezpečí je jednou z hlavních vlastností systému INELS. S naším systémem, určeným pro všechny, kteří chtějí vnést do života svého i svých blízkých pocit bezpečí a komfortu, stačí jen nastavit vlastnosti systému, aby vyhovovaly jejich potřebám. Pokud během Vaší nepřítomnosti dojde k odchýlení od plánovaného stavu, systém tuto situaci vyhodnotí a přijme vhodná opatření k návratu k výchozímu stavu. Chrání tedy nejen Vás, ale především Váš domov. Se systémem INELS se můžete cítit Vy i Vaše rodina opravdu bezpečně! Jistota – vždy a všude Pohybová čidla Vás upozorní na případný pohyb osob v dané místnosti. Dětem můžete během spánku nastavit vhodný jas svítidla, tzv. noční světlo. Předem naprogramovaným stiskem tlačítka dokážete aktivovat noční osvětlení místnosti. Můžete regulovat teplotu v každé místnosti. Nemůže tedy dojít k přetopení nebo vymrznutí. Majetek je třeba si chránit Součástí elektroinstace je vlastní zabezpečovací systém, který ve spojení s instalovanými senzory chrání Váš dům i majetek. V rámci prevence je možno simulovat přítomnost osob a to například rozsvěcením osvětlení či manipulací se žaluziemi. Jakákoliv událost je přenášena přes GSM bránu přímo k Vám na mobilní telefon nebo bezpečnostní agentuře. Systém chrání Váš majetek nejen před nezvanou návštěvou, ale také před nepříjemnými vnějšími vlivy (nečekaná změna počasí ...).
10
Úspory možné, návratnost jistá … I když většinou platí, že za zvýšení životního standardu je potřeba si připlatit, se systémem INELS se Vám tato investice brzy vrátí v podobě úspor za energie.
Osvětlení S ohledem na intenzitu venkovního světla, momentální potřebě, předem naprogramovaném režimu a pohybu osob, lze docílit až 50% úspory nákladů na osvětlení. Vytápění Pomocí snímačů teploty lze zvýšit úspory vhodnou regulací teploty v místnostech. Výše těchto úspor může být umocněna ovládáním venkovních žaluzií a časovým programováním. Pomocí systému INELS lze eliminovat nepříjemné události jako: krádež přetopení, vymrznutí zranění
11
Neexistuje problém, který by se nedal vyřešit... Systém INELS je připraven splnit Vaše představy o komfortním bydlení.
Chtěli byste se vrátit ze zimní dovolené do vyhřátého domu nebo bytu? Není nic snazšího, než si (přes internet, mobilní telefon) nastavit přesný čas spuštění topení. Váš návrat tak bude mnohem příjemnější. Chcete se probouzet do rána zalitého sluncem? I to je možné zařídit. Stačí si jen navolit vhodnou funkci, která zajistí, aby se v určitý časový okamžik zvedly žaluzie a Vy se tak probudíte nabyti optimismem a chutí do nového dne. Dálkovým ovladačem můžete zatáhnout žaluzie, zapnout hudbu, nastavit si vhodnou světelnou scénu a tak strávit příjemnou chvilku. Zapomněli jste vypnout elektrický spotřebič a již nemáte možnost vrátit se zpět? Pak můžete pomocí mobilního telefonu nebo internetu vše napravit a vyhnout se tak nepříjemnostem. Patříte mezi osoby s omezenou schopností pohybu? Potom je systém INELS pro Vás vhodným řešením domovní elektroinstalace, neboť například pomocí dálkového ovladače či počítače můžete velmi jednoduše ovládat spotřebiče v celém domě. Zapomenete někdy při odchodu z domu zhasnout světlo? Pro INELS to není žádný problém. Stiskem jediného tlačítka můžete během okamžiku zhasnout všechna světla. Tuto funkci lze nastavit i automaticky nebo v závislosti na čase.
12
Komplexní systém znamená i komplexní řešení ... Od komponentu až po dodávku na klíč V rámci projektu INELS nabízíme elektroinstalační služby našich produktových manažerů. Máte tak možnost se rozhodnout, zda si od naší společnosti objednáte kompletní elektroinstalaci na klíč.
Produktoví manažeři INELS Vám poradí, vytvoří prvotní návrh s aplikačními příklady zpracují návrh řešení a nabídkovou cenu během celé akce dohlíží na správný průběh instalace a dodržování instalačních pravidel provedou naprogramování a seznámení uživatele se systémem jsou v rámci provozu schopni provést on-line vzdálený zásah či odstranit závadu na systému Systémoví partneři = proškolené firmy pro montáž systému INELS na celém území ČR provádí montáž za předem stanovených (nabídnutých) podmínek provádí instalační programování a zaškolení jsou schopni operativně odstranit závadu na místě poskytují technickou podporu Kompletní dodávka souvisejících komponentů INELS V rámci celého projektu dodáváme jističe, proudové chrániče, svodiče přepětí, stykače, zabezpečovací systém, domovní zásuvky, vypínače a další komponenty od renomovaných společností, které jsou našimi dlouholetými partnery. Na přání zákazníka dodáme celý rozvaděč, který před instalací zapojíme a prověříme tak, aby mohl být celý systém uveden do provozu v krátkém čase a bez problémů. Kompletní dodávka na klíč Prostřednictvím systémových partnerů jsme připraveni Vám dodat projekt Inels na klíč. Díky našim dlouhodobým vztahům s výrobci, velkoobchody a elektroinstalačními firmami Vám můžeme nabídnout také výhodné podmínky na dodávku materiálu a vybavení. 13
Elegance spojená s praktičností ... Součástí „komplexního řešení“ jsou také vypínače a zásuvky, které dotváří atmosféru domova. Nevíte, jaký ideální domovní spínač či zásuvku zvolit? Potom Vám doporučujeme výrobky s názvem ELEGANT od společnosti OBZOR, které dodáváme.
SOPHY
Pod tímto názvem se skrývá nová řada přístrojů pro domovní elektroinstalace vyznačující se širokou škálou barev a moderním designem. Ve stejném provedení a designu jsou dodávány i další typické prvky systému INELS, kterými jsou multifunkční IR ovládací jednotka SOPHY nebo skupinová tlačítka WSB. Nabídka produktů: spínače, přepínače, ovladače v různých variantách zásuvky anténní, komunikační, telefonní zásuvky - jednonásobné, jednonásobné s přepěťovou ochranou zásuvky - dvojnásobné, dvojnásobné s přepěťovou ochranou zásuvka AUDIO-VIDEO, mono/stereo elektroinstalační krabice sporákový spínač otočný žaluziový ovladač otočný Barevná škála řady ELEGANT classic
Barevná škála řady ELEGANT colour
14
INELS nemusí být jen komplexní řešení ... Nepotřebujete komplexní systém? Líbí se Vám jen některé přednosti systému INELS? INELS představuje jak komplexní řešení systému, tak i samostatné řešení dílčích oblastí elektroinstalace. Systém INELS můžete využít jen pro řízení některých samostatných částí elektroinstalace - regulaci teploty, osvětlení a jiné. Využití systému INELS jen pro řízení některých oblastí elektroinstalace se nabízí při rekonstrukcích (celkových i částečných), ve stávajících instalacích a v objektech, kde i přes standardní elektroinstalaci lze velice jednoduše instalovat sběrnicový kabel (sádrokartony, podhledy, šachty, instalační kanály, žlaby...). Příklady použití INELS: Regulace topení Díky teplotnímu senzoru v každé místnosti je možné samostatně regulovat topnou jednotku (topná tělesa na bázi vodní nebo elektrické) a to pomocí spínacích jednotek či termohlavic. Je možné také přímo spínat centrální zdroj tepla (kotel, bojler, výměníka jiné) a nebo tyto regulace kombinovat. Regulace osvětlení Na jedné straně příjemné světelné scény, které dotváří atmosféru ideální pohody domova a na druhé straně úspora nákladů na elektrickou energii i samotné světelné zdroje – takto lze charakterizovat další částečné využití INELS. Představte si, že v obývacím pokoji máte centrální stropní svítidlo, lampičky na stěnách a lampu. S INELS máte možnost ke každému z 8 tlačítek na 4-kanálovém ovladači přiřadit jinou světelnou scénu a to podle potřeby (např. sledování TV, čtení, úklid, party), kdy každé svítidlo přenastaví svůj jas na naprogramovanou úroveň. Regulaci osvětlení lze však provádět také v závislosti na okolní intenzitě světla a spínat tak venkovní osvětlení (vchod, zahrada) a nebo blokovat interiérové osvětlení či osvětlení kanceláře tak, abyste zbytečně nesvítili.
15
Ovládání spotřebičů hlasem Toto revoluční ovládání může být výzvou pro některé uživatele, pro které i „stisk“ tlačítka na vypínači či dálkovém ovladači může být fádní záležitostí … Praktická výhoda se nabízí hlavně u mobilních uživatelů a osob se sníženou schopností pohybu. Ovládání spotřebičů prostřednictvím IR ovladače Víte, že dálkový ovladač od TV, Hifi či DVD nemusí nutně ovládat pouze tato zařízení? Prostřednictvím SOPHY jednotky můžete ovládat téměř cokoliv … Ovládání spotřebičů prostřednictvím mobilního telefonu Potřebujete zapnout topení a nebo chcete být informováni o poruše důležitých zařízení u Vás doma nebo ve firmě?
INTERNET
16
Ovládání spotřebičů prostřednictvím internetu Prostřednictvím software Inels Manager nemusíte mít dohled nad komplexní elektroinstalací, ale můžete kontrolovat a ovládat pouze zařízení, která potřebujete. Je možné tak vzdáleně sledovat sepnuté stroje či pracovní okruhy v rozvaděči a kontrolovat a ovládat některé procesy ve firmě a to odkudkoliv na světě, kde je přístup k internetu. Stejný způsob ovládání lze využít i prostřednictvím PDA (počítače do dlaně). Můžete chodit po objektu a v reálném čase mít přehled, co se děje a vydávat povely …
Vše pod kontrolou ... Manager
Více informací o projektu Inels získáte na našich internetových stránkách www.inels.cz. Kromě představení systému zde naleznete podrobné údaje k jednotlivým komponentům, prezentace, videa, animace, seznámení se software Inels Designer a Inels Manager, které jsou nedílnou součástí elektroinstalace Inels. Pomocí Inels Designer si můžete naplánovat skladbu prvků elektroinstalace a to ve vztahu k půdorysu vašeho domu či bytu. Inels Manager je určen k jednoduchému ovládání jednotlivých prvků elektroinstalace Inels.
Inels Designer
Inels Manager
Prostřednictvím SW Inels Manager máte dům „pod kontrolou“ ! V půdorysu Vašeho domu si můžete rozmístit senzory a aktory podle skutečného provedení a ovládat je prostřednictvím počítače - pouhým kliknutím myši. Máte také okamžitý přehled o aktuálním stavu. 17
18
Poland
ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly Czech Republic Tel.: +420 573 514 211 Fax: +420 573 514 227 e-mail:
[email protected] http://www.inels.cz
ELKO EP Poland Sp. z o. o. ul. Bukowa 118 41 603 Świętochłowice Poland Tel./Fax: +48 322 451 587 Kom.: +48 663 934 832 e-mail:
[email protected] http://www.inels.pl
Hungary
ELKO EP Hungary Kft Vörösmarty. u. 10. 8646 Balatonfenyves Hungary Tel.: +36 85 460 055 Fax: +36 85 460 055 e-mail:
[email protected] http://www.inels.hu
Slovakia
ELKO EP Slovakia, s.r.o. Jarmočná 2 949 01 Nitra Slovakia Tel.: +421 376 586 731 Fax: +421 376 586 732 e-mail:
[email protected] http://www.inels.sk
EIC Elektronische Installations Komponenten KG Wilhelm-Busch-Weg 2 07751 Jena-Wogau Germany Tel.: + 490 364 123 0800 Fax: +490 364 123 0801 e-mail:
[email protected] http://www.eicservice.de
