MOEDER, VERWACHT GEEN ERKENNING

Mei 2014

MEDITATIE

MOEDER, VERWACHT GEEN ERKENNING Een tijdje geleden was er op internet een filmpje te zien met de titel ”De onzichtbare vrouw” (je kunt het op youTube nazien). Het gaat over het verhaal van een vrouw die op sommige momenten merkte dat zij geen erkenning kreeg van haar man en haar zoon. Ze werd getroost toen zij een boek kreeg van een vriendin. Het boek vertelde over de belangrijkste kathedralen die in de wereld gebouwd zijn. Bij bijna allemaal wijdden mannen er hun hele leven aan, zonder te zien dat hun werk was voltooid. Veel kerkgebouwen werden in meer dan 100 jaar gebouwd. Die moeder trok de conclusie dat “Het resultaat van de inspanning voor en toewijding aan een kind niet altijd meteen zichtbaar is. Soms gebeurt dit veel later.” De tweede zondag van mei is aan jullie, moeders, gewijd. Zelfs zonder erkenning te verwachten, krijgen de meeste moeders een hulde, een kaart, een knuffel, een 'ik hou van jou'. Toch zijn er moeders die van een kind zelfs geen telefoontje krijgen. Maar één ding is zeker: iedere daad gewijd aan een kind heeft zijn waarde. Misschien wordt dat nu niet erkend. Lieve moeder, zelfs al erkent je kind je liefde niet, God erkent het en Hij geeft je de noodzakelijke kracht om door te gaan. Een interessante parallel kan worden getrokken met Gods liefde voor ons allemaal: moeders, vaders, kinderen, jongeren of ouderen. De liefde van God en Zijn toewijding aan ons stijgen ver uit boven datgene waarmee wij Hem beantwoorden en helemaal boven dat wat wij verdienen. Onze houding (zonder te spreken van onze wensen en gedachten) verraden onze zondige staat, onze natuurlijke opstand tegen God, een toestand die ons onwaardig maakt voor welk gebaar dan ook van goedheid en zorg van Gods kant. Iemand vatte dat eens zo samen: Als het gaat om Gods genade is het woord verdienen volledig onjuist. Derhalve, God houdt van ons lang voordat wij van Hem houden, zelfs als wij ontrouw zijn of zelfs helemaal niet van Hem houden. 1

Voor hen die Gods liefde erkennen en beantwoorden met geloof is er de zekerheid dat de zorg en liefde van God ons altijd vergezelt. De profeet Jesaja (Jes. 49:15,16) legde de indrukwekkende belofte vast: “Kan een moeder haar kleine kind vergeten en niet van haar eigen zoon houden? Ook al zou dat kunnen, dan zou Ik u nog niet vergeten. Kijk maar, Ik heb uw naam in mijn handpalm gekerfd.” De onverklaarbare liefde van God inspireert ons. Daarom, moeder, houd van je kind en zorg er voor vanwege het simpele feit dat het je kind is. Alleen van je kind houden als het daarvoor erkenning laat zien kan heel frustrerend zijn en je loopt het risico de moed te verliezen en het op te geven. Verwacht geen erkenning, maar weet dat je ooit, op wat voor manier dan ook, erkenning zult krijgen. God zegene iedere moeder en geve haar nieuwe moed.

Pr. Elton R.Luithardt

04-05 Kerk 09.30 Pr. Ilmo Cons. 09.30 DVD Kerk 19.30 Hollands 11-05 Kerk 09.30 Pr. Ilmo / Hol. Kerk 19.30 Pr. Ilmo 18-05 Kanselruil - Synode Kerk 09.30 Pr. Alexandre (Tibagi) Cons 09.30 DVD - Freek Kerk 19.30 Hollands 25-05 Kerk 09.30 Hollands Trevo 09.30 Pr. Ilmo Kerk 19.30 Pr. Elton 29-05 Hemelvaart Kerk 19.30 Pr. Ilmo / Hol. 2

P H B P P H H H P P B

Janet/Karina H

AASCA

Freek/Floriano

Kerk

Arie/Eduard

Marilda

Rita/Wim

Kerk

Rita/Wim

Kerk

01-06 Kerk 09.30 Pr. Ilmo Trevo 09.30 Hollands Kerk 19.30 Hollands 08-06 Pinksteren - Viering Heilig Avondmaal Kerk 09.30 Pr. Ilmo / Pr. Bert Kerk 19.30 Pr. Bert

P H H

Anke/Karina

Kerk

B H

Henk/Floriano

Proj P.G.

01-05 04-05 11-05 18-05 25-05 29-05 01-06 08-06

Fam. David Koopman Fam. Wilko Verburg Fam. Peter Zijlema Fam. William Verburg Fam. Peter Koopman Fam. Marius Bronkhorst Fam. Pieter Elgersma Fam. Wim van Arragon

02-05 05-05 07-05 25-05 05-06

Jacoba Hagen van Sevenhoven Tonny E.J.van de Pol Joana Los Kok Marten Sibma Lute Jongsma

01-05 04-05 11-05 18-05 25-05 01-06

Tania Kool, Flávia Kool, Julia Riewe Hillary Jongsma, Vanessa Becker, Stephany v.d. Goot Eva Koopman, Andrea Borg, Livian Wolters Lúcia Elgersma, Patrícia v.d. Pol, Marianne Zijlema Vivian Hamm, Tamara Verburg, Johny v.d. Goot, Jennifer Hagen Tania S. Bronkhorst, Alba Koopman, Alexia Salomons

Fam. Cristiano Pot Fam. Jurema Pot Fam. Denise de Jonge

3

04 mei 11 mei 18 mei 25 mei 01 juni 08 juni

04 mei 11 mei 18 mei 25 mei 01 juni 08 juni

LOUVOR Vera Zeli Elsbeth en Luiz LOUVOR Esther

LOUVOR Meire Saskia Jeanine LOUVOR Jan V.

LOUVOR Elly Liesbeth Harriët LOUVOR Diomar

Kauan Bruna Elgersma Amanda Elgersma Marten Sibma João Pedro Hadassa

Peter van Arragon Arnald Bronkhorst Luiz Pierre Richard Verburg Bernhard Bronkhorst Arnald Bronkhorst

Elke dinsdagavond Elke dinsdagavond Elke donderdagmorgen Elke donderdagavond Elke vrijdagmiddag Elke zondagavond

19.00 uur 20.00 uur 8.00 uur 20.00 uur 16.00 uur 19.00 uur

Catechese 2 groepen Koor Jubilai Gebedsuur 'Grupo Vocal Esperança' Kinderkoor Kerkdienst Calógeras

Deze maand wordt de kiloactie gehouden 4

03-05 03-05 07-05 07-05 07-05 08-05 09-05 10-05 12-05 14-05 17-05 17-05 21-05 21-05 21-05 22-05 23-05 24-05 31-05 04-06 04-06 04-06 05-06 07-06 07-06

19.00 uur 20.00 uur 09.00 uur 14.00 uur 14.30 uur 20.00 uur 16.00 uur 20.00 uur 20.00 uur 18.30 uur 19.00 uur 20.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.30 uur 20.00 uur 20:00 uur 20.00 uur 09.00 uur 14.00 uur 14.30 uur 20.00 uur 19.00 uur 20.00 uur

Catechese MIER Moderamen SAFIERA - studiemiddag Jeugd van Vroeger Vergadering AASCA Kinderkoor Clubs Ledenvergadering C.C.Alvorada in de Trevo Kerkenraad Catechese MIER SAFIERA - vrij programma Redactievergadering t.h.v. Joke van Arragon Jeugd van Vroeger DINDOA Studiegroep - Jeugd, o.l.v. pr. Ilmo Clubs Christenvrouwendag in de Portugese taal Moderamen SAFIERA - studiemiddag Jeugd van Vroeger Vergadering AASCA Catechese MIER

Op de woensdagenmorgens houdt pastor Ilmo pastoraal spreekuur, uitgezonderd de eerste woensdag van de maand, want dan is er moderamenvergadering. Wie met hem spreken wil adviseren wij van te voren een afspraak te maken. Celular: Vivo: 9134 3754 e Tim: 9841 6717 Ilmo: [email protected] Carmen: [email protected]

5

Kerkdiensten in Calógeras om 19 uur. 04-05 11-05 om 17.00 uur 18-05 25-05 01-06

Pr. Ilmo Pr. Samuel geen dienst Pr. Samuel Pr. Ilmo

Rick Verburg Odete Bronkhorst Douwe Sibma Wouter Verburg

APAE / LAR DO IDOSO / CALÓGERAS Wilt u deze maand bezorgen bij:

APAE 12/05

26/05

4 kg. gehakt 5 kg. kippenborst 3 hele kippen 4 kg. gehakt 5 kg. kippenborst 3 hele kippen

Fam. Nicolaas A. Bronkhorst Fam. Karina Davidse Fam. Cornelis Hoogerheide Fam. Marleen Kok Fam. Leendert J. Kok Fam. Edwin Kool

CALÓGERAS Graag afgeven bij dona Wiekje donderdag tussen 9.00 en 12.00 uur. 08/05 15/05 22/05 29/05

4 kg. gehakt 5 kg. kippenborst 4 kg. gehakt 5 kg. kippenborst 4 kg. gehakt 5 kg. Kippenborst 4 kg. gehakt 5 kg kippenborst

Fam. Ronnie Jongsma Fam. Marten Sibma Fam. Theo Kok Fam. Albert Salomons Fam. Wouter Verburg Fam. Hendrik Salomons Lz Fam. Lucas Salomons Fam. Gerson Kok

6

LAR 'RECANTO DO IDOSO' 05/05

12/05

19/05

26/05

4 kg. gehakt 5 kg. kippenborst 3 hele kippen 4 kg. gehakt 5 kg. kippenborst 3 hele kippen 4 kg. gehakt 5 kg. kippenborst 3 hele kippen 4 kg. gehakt 5 kg. kippenborst 3 hele kippen

Fam. Henri Kool Fam. Andreson Wolters Fam. Arnald Bronkhorst Fam. Roberto Martins Fam. Peter Arragon Fam. Alcir Becker Fam. Luiz Pierre Fam. Brigite van de Pol Fam. Denise de Jonge Fam. André Pimentel Fam. Hendrik Verburg Fam. Pieter Vogelaar

Hartelijk dank namens kinderen en ouderen, Patricia H.

VAN DE KERKENRAAD  Wij herinneren u eraan dat op donderdagmorgen, om 8.00 uur, de gebedsgroep

in de kerk bijeenkomt. Alle gemeenteleden die wensen mee te doen zijn hartelijk welkom.  Begin mei zullen pastor Elton en pastor Júlio deelnemen aan het nationale

conventie van de IELB, die dit keer in Salvador-BA wordt gehouden.  Op 16 en 17 mei komt de synode bijeen in de IER in Castrolanda.  Op de derde zondag van mei zal er binnen de IERs kanselruil plaatsvinden. De

IERA heeft in de morgendienst kanselruil met de IER van Tibagi.  Er is afgesproken dat pastor Jan Hardeman van de IER van Castrolanda begin juni

kerkvisitatie bij ons zal houden 7

 Ook in juni beginnen we met enkele veranderingen in het schema van de

kerkdiensten. De enquête liet zien dat er nog steeds belangstelling is voor diensten in de twee talen. De verandering betekent niet dat het een definitieve verandering is, er kunnen aanpassingen komen in overeenstemming met de wensen van de gemeente.  Als een gemeentelid dat wenst, kan het overlijden van een familielid worden

gemeld via de e-mail van de kerk. U dient daarvoor contact op te nemen met het secretariaat.  Wij herinneren u eraan dat in juni de verkiezing is van een diaken (onderhoud)

en een ouderling (voorzitter). Laten we vanaf nu bidden om Gods hulp bij deze keuze.  Het is goed in herinnering te brengen dat “De gemeente kandidaten voor

ouderling en diaken zal kiezen en dat de kerkenraad uit groep met de meeste stemmen de gekozenen bepaalt’’. Namens de kerkenraad, Janet Bosch

Kerkelijke gegevens: Binnengekomen met attestatie uit de 'Comunidade Evangélica Luterana São Paulo': Pastor Ilmo Riewe Carmem Kruger Riewe Júlia Kruger Riewe Éser Kruger Riewe Getrouwd 22-03-2014

Vera Hermina van Arragon en André Luiz Pimentel

Overleden: 21-03-2014

Valdenir José Rosa 8

RONDOM DE GEMEENTE

* * * *

*

*

* *

*

*

Net als je bedenkt er gebeurt niet zoveel in een maand, kom je tot de ontdekking dat dat toch tegenvalt. Buurman Mans Deen had pech dat z`n heup weer uit de kom schoot, dat was een tegenvaller. Nu maar hopen dat dit de laatste keer was. Op 21 Maart overleed plotseling Valdenir Rosa, hij was de vader van twee kleinzoons van Coos en Pieta. 22 Maart was een mooie dag voor Vera en André waarop ze elkaar in een feestelijke dienst trouw beloofden. Nu we tijdelijk zonder Nederlandse predikant zitten is het fijn te merken dat er altijd wel iemand bereid is om te komen preken, op 23 maart was het pr. Roberto Verburg die in de avonddienst preekte over gewoontes en tradities. Van 25 tot 28 Maart zijn de 60-plussers op reis geweest naar Avaré, zoals me verteld werd was het een heel gezellig en ontspannen samenzijn. Er waren ongeveer zeventig personen uit de drie kolonies. In de morgendienst van 30 maart was er opeens geen organist; niet getreurd, pr.Ilmo heeft zijn best gedaan en het ging prima! ‘s Avonds speelde zijn vrouw Carmen en dat was voor haar ook voor het eerst. Op zaterdag 5 April was er een sportdag georganiseerd door de CCH en daar heeft de hele school aan meegedaan. Nog een uitstapje te melden: het mannenkoor met echtgenotes (en enkele anderen omdat er nog plaats over was in de bus) zijn een lang weekend naar Treze Tilias geweest en hebben er erg van genoten. Op 6 april was er een mooie dienst ‘s morgens in onze kerk m.m.v. een groep Peruaanse zangers “Promesa`s” genaamd. Vooral van de bijzondere muziekinstrumenten hebben we genoten! Ja en ‘s avonds was de dienst geheel verzorgd door de kinderen van het Nederlandse onderwijs. Ze verdienen onze complimenten en ook de juffen! Fijn dat er veel mensen in de kerk waren en dat ook Annie van de Pol voor het eerst er weer was. 11 April werd de Paasdienst voor onze medewerkers gehouden met een cantata. Er was genoeg belangstelling voor, zelfs 2 honden kwamen luisteren. 9

*

13 April Palmpasen was broeder Jacques de Best sinds lange tijd weer in ons midden en heeft de morgendienst verzorgd. Zo ziet u maar weer, wat gebeurt er veel in een korte maand, en dan ben ik vast nog wel wat vergeten, m`n excuses daarvoor. We willen alle zieken Gods nabijheid toewensen, kracht en geduld. Ook denken we heel speciaal aan de kleine Hendy Verburg en Rafael van de Pol. A.H.D.

Oproep van het koor Jubilai Sinds het koor in 2010 een nieuw uniform heeft gekregen zijn er al diverse koorleden bijgekomen en anderen afgegaan. We krijgen nu een tekort aan overhemden. Daarom is de vraag: Zijn er ex-tenoren of- bassen die hun overhemd en eventueel slipover + dasspeld aan het koor willen overdoen. Bovendien missen er stropdassen en sjaaltjes. Deze zijn het eigendom van het koor. Willen diegenen die vergeten zijn die in te leveren toen zij van het koor afgingen dat alsnog doen. Je kunt contact opnemen met Koosje Bronkhorst of Heida Borg. Alvast hartelijk dank. Het bestuur

KINDERKOOR Met ingang van de maand mei zal het kinderkoor op een andere dag en ander uur worden gehouden. Wij gaan oefenen op de vrijdagmiddag, van 16.00-17.00 uur, in de kerk. We beginnen hiermee op 9 mei. Er is ook een nieuwe dirigente, Carmem! Wij nodigen alle kinderen uit om mee te doen. Er is geen leeftijdsgrens! 10

DANKBETUIGING Namens de APAE willen wij u allen bedanken voor uw gift op ons 40 jarig huwelijksfeest. De opbrengst was 4.205,00 reais. Hiervoor Hartelijk Dank!!! Gerrit en Margo

Geliefden! “Vrede zij u!” Met deze woorden van de opgestane Christus in Johannes 20:19 begroeten wij iedereen, nu we de tijd na Pasen zijn ingegaan en wij ons al voorbereiden op het Pinkerfeest. Daarvoor echter staan er voor de maand mei een aantal activiteiten op het programma. Op 16 en 17 mei is er synodevergadering in Castrolanda, waar dona Lila en pastor Júlio onze gemeente zullen vertegenwoordigen. Op 18 mei wordt binnen de IERs kanselruil gehouden en zal pastor Marco Aurélio Pereira in ons midden zijn en pastor Júlio voorgaan in de dienst van het zendingsproject in Ponta Grossa. Op 24 mei ontvangen wij de deelnemers van de DECS en wij vragen de gezinnen nu al om donaties voor de koffietafel. Tot slot, op 31 mei, wordt op Chácara Rei da Glória in Colombo, een buitenwijk van Curitiba, de XVII bijeenkomst van christenvrouwen gehouden. De lezing zal worden gehouden door psychologe Maria Martha Ferreira over het thema: “God heeft je vrouw gewild”. Nu al nodigen wij de vrouwen van onze gemeente uit voor deze bijeenkomst. De kosten daarvoor zullen later in een kerkdienst en op de bijeenkomst van de groep Rebeca bekendgemaakt worden. 11

Meteen in het begin van de maand juni (5-7 juni) organiseert de groep Rebeca de traditionele rommelmarkt. Wie voor deze markt iets heeft in te leveren kan dat tot eind mei doen. Wij bidden en smeken Gods zegen over deze gebeurtenissen. Verheugd melden wij dat de 'Corpo de Bombeiros' ons gebouw heeft gecontroleerd en goedgekeurd. De komende dagen ontvangen wij eindelijk de AVCB (Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros). Wij willen u nog attent maken op de verschillende gemeenteleden die met gezondheids- of andere problemen te kampen hebben. Laten wij hen die lijden gedenken, huilen met hen die huilen, ons verblijden met hen die blij zijn. Op onze weg naar de eeuwige glorie zullen wij te maken krijgen met benauwenissen, maar onze zekerheid is gebouwd op Jezus, die voor ons alles heeft overwonnen. Een broederlijke groet aan allen en zegen van boven! De commissie

Kerkdiensten 04.05 11.05 18.05 25.05 29.05 01.06 08.06

09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30

Dienst

Sr. Jayme Cleto Pr. Júlio Pr. Marco Aurélio (IER Ponta Grossa) Pr. Júlio Pr. Júlio (Hemelvaart) Pr. Júlio Pr. Júlio (Pinksteren + Heilig Avondmaal)

Bloemen 04.05 11.05 18.05 25.05 29.05 01.06 08.06

Olwen von Hauenschild Tania Jacinto Ana Elisa Pierre Alice Paiva Jenny Wolters Carla Blümel Berendina Janotti 12

Freek Ana Elisa Lila Hilco Hilco Freek Lila

Zondagsschool (tijdens de kerkdiensten) 04.05 11.05 18.05 25.05 01.06 08.06

Milena Sonia Klysci Ana Elisa Sonia Milena

Agenda 01.05 tot 04.05 04.05 06.05 06.05 07.05 08.05 10.05 10.05 10.05 11.05 13.05 16.05 17.05 18.05 20.05 20.05 20.05 21.05 23.05 24.05 24.05 24.05 24.05

14:30 18:30 18.00 20:00 10.00 15:00 19.30 19:30 18:30 19.00 8.30 19:30 14:30 17:00 18:30 18.00 19:30 9.00 10.00 15:00 19.30

Pastor Júlio neemt deel aan het 61e Nationale Congres van de Igreja Evangélica Luterana do Brasil (Aracruz, ES) GEEN BIJBELSTUDIE Vrouwengroep Rebeca Koorrepetitie Belijdeniscatechese Bijbelstudie in Sengés t.h.v. Dita (plaats nog af te spreken) Catechese (kerk) Bijbelschool voor kinderen Catechese (Sengés) Bijbelstudie (kerk) Koorrepetitie Synodevergadering in Castrolanda Synodevergadering in Castrolanda Bijbelstudie (kerk) Vrouwengroep Rebeca Schakelvergadering Koorrepetitie Belijdeniscatechese Bijeenkomst jeugd en jonge echtparen (plaats nog af te spreken) DECS-vergadering in Itararé Catechese (kerk) Bijbelschool voor kinderen Catechese (Sengés) 13

25.05 27.05 31.05 01.06 03.06 03.06 04.06 05.06 07.06 07.06 07.06 10.06

10.45 18:30 9.00 19:30 14:30 18:30 18.00 20:00 10.00 15:00 19.30 18:30

Kerkenraadsvergadering Koorrepetitie Christenvrouwendag in Curitiba (Portugees) Bijbelstudie (kerk) Vrouwengroep Rebeca Koorrepetitie Belijdeniscatechese Bijbelstudie in Sengés (plaats nog af te spreken) Catechese (kerk) Bijbelschool voor kinderen Catechese (Sengés) Koorrepetitie

Igreja Evangélica Reformada de Itararé. Rua: XV de Novembro, 1135 – Fone: (15) 3532-4995 www.ierb.org.br Email: [email protected]

14

15

16