modell i változat

2014.05.01-i változat

1. 2. 3.

Az üvegház összeszerelésével kapcsolatos utólagos utasítások Az alapzat összeszerelési útmutatója Jótállási jegy a műanyag üvegekre 004.01.1304

modell

LanitGarden 6´Clips - CALYPSO 6 x 8 - 4400 6 x 10 - 5800 6 x 12 - 7300 A felállítás előtt olvassa el az elejétől a végéig az összeszerelési útmutatót, valamint az alábbi utasításokat is ha az üvegház felépítése során nehézségekbe ütközik, akkor hívja munkanapokon a csehországi forróvonalas mobilszámunkat: +420 739 661 428

1


Köszönjük, hogy ezt az üvegházat vásárolta, és reméljük, hogy sokáig az Ön lehető legnagyobb megelégedésére fog szolgálni. Az üvegház tartószerkezetének beszállítója a brit Vitavia Garden Ltd. A műanyag üvegeket a LANIT PLAST s.r.o. gyártotta a brit Brett Martin vagy Palram Europe Ltd. vállalatoktól származó polikarbonátból. Immár sok-sok éve cégünk a két említett polikarbonátgyártó csehországi főpartnere, és mindkét gyártó termékeire nézve saját, a cseh állam által akkreditált kísérleti intézetekből származó kísérleti jegyzőkönyvekkel rendelkezünk. Az üvegházhoz számos kiegészítő és tartozék is vásárolható – ezek teljes áttekintését webshopunkban találja, a következő címen: www.lanitgarden.cz

Garanciális és garancia utáni szerviz szolgáltatás: A reklamációs igények írásbeli bejelentéséhez kizárólag az alábbi kapcsolattartási címet használja: LANIT PLAST, s.r.o. Hlubočinka 809 251 68 Sulice Vagy írjon nekünk e-mailt az alábbi címek egyikére: a) hiányos szállítmány esetén (ha valamilyen alkatrész hiányzik) - [email protected] b) gyártási vagy funkcionális hiba - [email protected]

1. A cseh nyelvű összeszerelési útmutató az alumínium profilok dobozában található 2. A polikarbonát táblák összeszerelését a 4. oldalon található utasítások alapján végezze 3. A hagyományos tégla alapzathoz való lehorgonyzás elvét a jelen utólagos utasítások 5. oldalán ismertetjük 4. Az acélváz összeszerelési útmutatóját a jelen utólagos utasítások 6 - 8. oldalán találja

ha az üvegház felépítése során nehézségekbe ütközik, akkor hívja munkanapokon a csehországi forróvonalas mobilszámunkat: + 420 739 661 428


„MIRE ÜGYELJÜNK AZ ÜVEGHÁZ FELÉPÍTÉSE ELŐTT“ Az üvegház elhelyezése és lehorgonyzása Javasoljuk, hogy az üvegházat kizárólag olyan helyen állítsa fel, amely nincs kitéve nagyobb szélnek vagy széllökéseknek. Semmiképpen se állítsa fel az üvegházat olyan nyílt helyre, amely szélnek van kitéve. Az üvegház alapzatra történő felállítása: Nincs szükség alapozásra, az üvegházat csavarozza hozzá közvetlenül az alapzathoz. Ha az üvegházat hagyományos tégla alapzatra állítja fel, akkor tartsa be az összeszerelési útmutatót, amelyben megtalálja az alapzat javasolt méreteit is. Az üvegházat mindig hozzá kell csavarozni az alapzathoz, vagy pedig más módon kell lehorgonyozni több helyre (a csavarok helyzetét az összeszerelési útmutató „Tégla alapzathoz történő lehorgonyzás“ képe ábrázolja). Felállítás alapzat nélkül: Az üvegházat hagyományos tégla alapzat nélkül is fel lehet állítani, de ebben az esetben meg kell vásárolni az opcionális tartozékok közül az acél alapvázat, amely a tégla alapzat helyettesítésére és az üvegház szerkezetének megerősítésére szolgál. Az üvegházat sík területre kell felállítani, mégpedig olyan talajon, amely elbírja az üvegház lehorgonyzását is. Ha bármilyen kétsége merülne fel a tekintetben, hogy a talaj elbírja-e az üvegház lehorgonyzását, akkor inkább máshová állítsa fel az üvegházat, vagy pedig készítsen hozzá tégla alapzatot. Az acél alapzatot megfelelően le kell horgonyozni a földbe (az alapzatot csak akkor horgonyozza le a földbe a mellékelt cövekekkel, ha teljes mértékben biztos abban, hogy a talaj elbírja az üvegházat - a Cseh Köztársaságban és a Szlovák Köztársaságban határozottan nem ajánljuk ezt a megoldást). A következőket javasoljuk például - az alapzatban előkészített rögzítő furatok (összesen 6 ilyen furat van, az üvegház típusának függvényében) alá helyezzen a földbe beton horgonyokat, pl. ásson ki egy kb. 40 cm mély lyukat, helyezzen bele egy 40 cm hosszú, Ø 100 mm PVC szennyvízcsövet, majd temesse be a cső környékét földdel. Ezután öntsön az üres csőbe betont. A beton száradását követően horgonyozza le a bele az üvegház alapzatát csavarok és tiplik segítségével (a csomagolás nem tartalmazza) a rögzítési helyeken (a cövekek számára kijelölt helyeken). Soha ne állítsa fel az üvegházat homokos talajon – ilyen helyeken ugyanis problémát okozhat az üvegház lehorgonyzása. Az üvegházat hozzá kell rögzíteni az acél alapzathoz (az összekötő csavarok nem részei a csomagolásnak – mivel modellenként eltérőek).

Ne állítsa fel az üvegházat lehorgonyzás nélkül a puszta földre!!

Biztonsági előírások Javasoljuk, hogy az összeszerelés során használjon személyi védőeszközöket (munkavédelmi ruházatot és lábbelit, erős munkavédelmi kesztyűt, szükség esetén védőszemüveget). Előfordulhat, hogy az alumínium profilléceknek éles a széle. Az üvegház felállítását nappali fénynél vagy nagyon jó mesterséges megvilágításnál végezze. Ne végezze az üvegház felállítását szélben, esőben vagy viharban. Figyelem – kerülje az elektromos áramot vezető alumínium lécek érintését. A műanyag csomagolóanyagok ártalmatlanítását a környezetvédelmi és biztonsági szempontoknak megfelelően végezze, és védje őket a gyermekek elől. Az üvegháznak sík felületen kell állnia. A felállítás során ne dőljön neki az üvegháznak és ne tologassa. Kerítse el a felállítási helyet a gyermekek és állatok elől, mivel a terület balesetveszélyes számukra. Javasoljuk, hogy az üvegházak és pavilonok felállítását két személy végezze. Ne végezze az üvegház felállítását fáradtan, alkohol vagy gyógyszerek hatása alatt, vagy ha rosszulléttől szenved. Ha létrát használ, akkor győződjön meg arról, hogy betartja a gyártó biztonsági előírásait. Elektromos szerszámok használata esetén tartsa be a gyártó használati útmutatójában foglaltakat (a csavarok megszorításakor vegye figyelembe, hogy az alumínium csavarok és anyák rendkívül puhák). Javasoljuk, hogy az alumínium csavarokat kézileg szorítsa meg és az összeszerelés előtt kenje meg a csavarok menetét vazelinnel – máskülönben nem fogja tudni újra kilazítani őket, ha szükség lesz rá és a menet is tönkre mehet (vagy elcsavarodik a csavarfej). Ne tároljon az üvegházban forró tárgyakat, mint például a kis idővel azelőtt használt kerti vagy egyéb grillsütőt, forrasztólámpát, egyéb forró elektromos ill. gázkészülékeket, továbbá forró benzinmotoros fűnyírót. Mielőtt hozzákezdene a padlózat lehorgonyzásához, győződjön meg arról, hogy a földön és a tervezett építmény alatt a talajban nincsenek sem látható, sem rejtett kábelek vagy csővezetékek, stb. Ügyeljen az elektromos kábelekre, amelyek például a fűnyíróhoz, kerti szivattyúkhoz és hasonló készülékekhez haladnak. Tartsa be a helyi előírásokat és a szerződéses (pl. a bérbe vett földterületekre vonatkozó) kötelezettségeket.

Általános előírások Az üvegház sok részből áll, ezért szánjon legalább fél napot a teljes összeszerelésre. Javasoljuk, hogy az üvegház felállítását két személy végezze. Mielőtt hozzákezdene az üvegház összeállításához, győződjön meg arról, hogy a csomagolás tartalmazza az útmutatóban ismertetett összes alkatrészt. Az összeszerelés előtt ellenőrizze az egyes alkatrészeket, majd helyezze el őket úgy, hogy átláthatók és hozzáférhetőek legyenek. Fontos, hogy ne keverje össze az egyes alkatrészeket. Ha az üvegház valamelyik alkatrésze hiányzik, akkor semmi esetre se kezdjen hozzá az üvegház felállításához, hanem azonnal lépjen kapcsolatba a szállítóval (a jótállás nem vonatkozik arra, ha a hiányos üvegház az időjárási befolyások következtében károsodna). Az összes apró alkatrészt (csavarok, anyák, stb.) egy tálban tartsa, hogy ne tudjanak elveszni. Az üvegház helyéül egy napos, sík helyet válasszon, ahol nincsenek kiálló objektumok. NAGYON FONTOS – a polikarbonát lapokból készült üvegházra vonatkozóan - a fehér vagy színes, feliratos fóliával ellátott oldalnak (vagy akár fólia nélküli oldalnak, amelyen az UV-védelmet jelző matrica található) mindig kifelé kell néznie; a feliratok nélküli, átlátszó vagy kékes színű fóliával ellátott (vagy akár fólia és matrica nélküli) oldalnak az üvegház belseje felé kell néznie. A fóliát (matricát) közvetlenül az összeszerelés előtt távolítsa el. Figyelem – az üvegházakat (az ajtó és ablak) zárt állapotában max. 75 km/órás szélben teszteljük. A nyitott ajtó vagy ablak jelentősen csökkenti az üvegház szélállóságát. Vegye figyelembe azt a tényt, hogy a tetőablak automata nyitószerkezete nyitója csupán a hőmérséklet-változásra reagál. Előfordulhat, hogy meleg, szeles időben az automatikus nyitószerkezettel ellátott ablak nem záródik be elég gyorsan, s emiatt károsodhat. Éppen ezért szeles idő közeledtével időben (vagyis már előre) zárja be kézileg az automata nyitószerkezettel ellátott ablakokat is!!! Szeles idő közeledte esetén időben (vagyis már előre) zárja be az üvegház ajtaját és az összes kézileg nyitható ablakát is!!!

Javasoljuk, hogy a felállítást követően haladéktalanul foglalja bele az üvegházat is az ingatlanbiztosításába. A jótállás nem vonatkozik a (cseh vagy szlovák biztosítótársaságok biztosítási esemény definíciói alapján) biztosítási eseményként értékelt események - mint pl. extrém jégeső, vihar (széllökések), árvíz, áradás, hó, stb. - következtében keletkezett károkra, ezért ilyen esetekben nincs helye a reklamációnak.

Ápolás és karbantartás Az üvegház tisztításához kizárólag enyhe mosószeres oldatot és egy puha rongyot használjon. A lemosás végeztével öblítse le az üvegházat tiszta vízzel. Ne használjon vegyi oldószereket vagy szeszes, ill. alkoholos tisztítószereket (pl. Iron vagy Okena). Vigyázzon, nehogy összekarcolja az üvegházat a piszkos ronggyal vagy piszkos szivaccsal. Az üvegház anyaga nem érintkezhet vegyi tisztítószerekkel és oldószerekkel, benzines (akár műszaki) vegyszerekkel, acetonnal, toluollal, klórral (pl. Savo), terpentinnel, festékhígítóval (pl. S 6 xxx termékcsalád), stb. A tisztítószerek és szerves oldószerek használata kivétel nélkül károsítja a polikarbonát üveget. FIGYELEM – a polikarbonát üveget nem lehet bekenni semmilyen bevonattal vagy festékkel (még akkor sem, ha a festék szállítója azt állítja, hogy a termék kompatibilis a polikarbonáttal). A polikarbonát lapok befestése a garancia azonnali megszűnését vonja maga után, ráadásul igen valószínűsíthető, hogy a befestés következtében a lapok, s ennek folytán az egész üvegház is nagyon hamar tönkre fognak menni.

 

A TETŐRŐL RENDSZERESEN TÁVOLÍTSA EL A FALEVELEKET ÉS A SZENNYEZŐDÉSEKET FOLYAMATOSAN ELLENŐRIZZE, HOGY A FÖLDHÖZ VALÓ LEHORGONYZÁS KELLŐKÉPPEN TART-E

ha az üvegház felépítése során nehézségekbe ütközik, akkor hívja munkanapokon a csehországi forróvonalas mobilszámunkat: +420 739 661 428

3

2014.05.01-i változat    

HA A METEOROLÓGIAI ELŐREJELZÉS SZERINT SZELES NAPOK VÁRHATÓAK, AKKOR AZ ÜVEGHÁZ AJTAJÁNAK ÉS SZELLŐZŐABLAKAINAK FELTÉTLENÜL ZÁRVA KELL LENNIÜK SZÉL KÖZELEDTÉVEL (PÉLDÁUL VIHAR ELŐTT VAGY AZ IDŐJÁRÁS-ELŐREJELZÉS ALAPJÁN) AZONNAL ZÁRJA BE KÉZILEG AZ AUTOMATA NYITÓSZERKEZETTEL (FELÁRAS TARTOZÉK) FELSZERELT SZELLŐZŐABLAKOKAT IS TÉLEN RENDSZERESEN TISZTÍTSA MEG AZ ÜVEGHÁZAT A HÓTÓL, VAGY PEDIG GONDOSKODJON A TETŐ KIEGÉSZÍTŐ ALÁTÁMASZTÁSÁRÓL, HOGY AZ ELBÍRJA A HÓ SÚLYÁT – KÜLÖNÖSEN IS ERŐSEBB HAVAZÁSOKKOR TÉLIRE SZERELJE LE AZ ÜVEGHÁZBÓL AZ AUTOMATA ABLAKNYITÓT (FELÁRAS TARTOZÉK), ÉS TÁROLJA 0°C FELETTI HŐMÉRSÉKLETEN (A FAGY KÁROSÍTHATJA A NYITÓSZERKEZETET)



A polikarbonát táblák lerakása

alkat rész A BL BR C D E F G H J 1 2

4 mm-es polikarbonát

4400

5800

7300

730 x 1208 610 x 1233 / 1660 610 x 1660 / 1233 610 x 1675 / 1889 / 1675 610 x 610 610 x 229 610 x 20 / 234 / 20 730 x 1142 720 x 544 (4 mm) 730 x 610

6 2 2 1 2 1 1 5 1 1

8 2 2 1 2 1 1 6 2 2

10 2 2 1 2 1 1 8 2 2

összesen

22

27

31

csavar 3,5 x 19 mm csavar 3,5 x 9,5 mm csavaralátét tasakok száma

23 4 27 1

29 4 33 1

35 4 39 1

A polikarbonát cellás táblák összeszerelése A munkához viseljen védőkesztyűt. Az egyes alkatrészek élesek lehetnek Ellenőrizze, hogy a csomagolásban a megfelelő számú polikarbonát tábla található-e, valamint, hogy a táblák sértetlenek és karcmentesek-e. Ha nem így van, akkor egyáltalán ne kezdjen hozzá az üvegház felépítéséhez, a problémát pedig haladéktalanul jelezze a szállítónak vagy a forróvonalunkon. FONTOS!! HU - A táblák egyik oldala UV-szűrővel van ellátva – ez az oldal egyértelműen meg van jelölve - matricával vagy öntapadós szalaggal, vagy fehér vagy nyomatos fóliával – ennek az oldalnak kell kifelé mutatnia. Az átlátszó vagy kékes színű fóliával ellátott (vagy fólia, szalag nélküli) oldalnak az üvegház belseje felé kell néznie. A fóliákat közvetlenül az összeszerelés előtt távolítsa el. Illessze a táblát a terv alapján a megfelelő furathoz, majd rögzítse rugalmas kapoccsal az ezen az oldalon található képen megjelölt helyeken (1011-es számú alkatrész). A PC táblák összeszerelése során ne tegyen az 1020-as számú táblák alá gumitömítést Ez a tömítés csupán az üveges modellekhez készül (a Cseh Köztársaságba nem importáljuk), és a polikarbonát táblák alá helyezve a műanyag táblák megrepedezését okozhatja. A tömítés az összeszerelés során felhasználatlan marad.

A táblák összeszerelése az 1-es és 2-es számú, alátétes csavarokkal való rögzítéssel fejeződik be, az ezen az oldalon található ábrán jelölt helyeken. A csavarok helyét a karikában található számuk jelöli a képen. A csavarok furatát fúrja elő 2 mm-es fúróval – a furatok nincsenek előfúrva. A mellékelt alátétet helyezze a csavarfej és a polikarbonát közé. ha az üvegház felépítése során nehézségekbe ütközik, akkor hívja munkanapokon a csehországi forróvonalas mobilszámunkat: +420 739 661 428

5


Lehorgonyzás tégla (beton) alapzathoz

A B

6x8-4400-as modell 2282 mm 1920 mm

6x10-5800-as modell 3024 mm 1920 mm

6x12-7300-as modell 3766 mm 1920 mm

A nyilak a lehorgonyzási helyeket jelzik az üvegház kerülete mentén. A tégla / beton alapzat és az alumínium szerkezet közé helyezzen legalább 18 mm magas és 32 mm széles fa léceket, és rögzítse őket 50 mm hosszú csavarokkal a alapzathoz (nem részei a csomagolásnak).



Acél alapzat Összeszerelési útmutató – HU

A munkához viseljen személyi védőfelszerelést és tartsa be a munkabiztonsági előírásokat. -------------------Ne állítsa fel az üvegházat szeles és szélnek kitett helyen. Ilyen helyen ugyanis könnyen megsérülhet. Az üvegház max. 75 km/órás szélnek tud ellenállni Az üvegház ideális helye egy napos, „szélárnyékos“ hely. Javasoljuk, hogy az üvegházat foglalja bele az ingatlanbiztosításába. Az üvegházat sík és szilárd alapra helyezze el. Az üvegház alapzatát minden oldalon és minden sarkon szilárdan és biztonságosan le kell horgonyozni a földbe horgonyokkal (9101, 9107 & 9124). Ha az alapzat csempézett, akkor fúrjon lyukakat az alapzatba és a csempébe, és az alapzatot csavarok és tiplik segítségével rögzítse (nem részei a csomagolásnak). Agyag vagy instabil talaj esetén javasoljuk, hogy a horgonyokat (9101, 9107 & 9024) beton zsebekbe rögzítse (lásd a 3. oldalon található figyelmeztetést az „Az üvegház elhelyezése és lehorgonyzása“ bekezdésben). Az oldalaknál használjon kapcsokat (9002), és zárja le velük az üvegház középső csatlakozásait, valamint az oldalak sarokcsatlakozásait. Ha az üvegházat szeles, védtelen helyen kell felállítani (mindazonáltal próbálja meg inkább kerülni a szeles helyeket), akkor az alapzatot csavarozza hozzá az üvegház alsó alapprofiljaihoz is anyás csavarokkal (a furatok nincsenek előfúrva, az anyás csavarokat pedig nem tartalmazza a szállítmány). Vigyázat - ne fúrja át a polikarbonátot.


7

Üvegház modell

Alkatrész képe





9

Polikarbonát 10 év garancia*


*a pontos feltételeket lásd a

Jótállási jegy – meghosszabbított szerződéses jótállás az üvegház polikarbonát üvegeire o

a LANIT PLAST, s.r.o. társaság által forgalmazott minden polikarbonát üvegezésű üvegház modellre (gyártótól függetlenül).

Az importőr 10 éves (tíz éves) szerződéses jótállást nyújt a felhasználó számára arra vonatkozóan, hogy az UV szűrővel ellátott táblák felületét érő szokásos jégeső hatására nem keletkezik repedés a táblák falában. A jégeső okozta károk esetén jégesőt szimuláló teszttel fogjuk megítélni a jótállási igényeket ( EMPA 1368761). A sérült táblákból vett mintákat 20 mm átmérőjű és 21 m/s sebességű mesterséges jéggel fogjuk tesztelni. Ha a tesztelés során nem keletkezik rés az anyagban, akkor nem fogjuk elfogadni a reklamációt. A garancia nem vonatkozik a következőkre: o az idő előrehaladtával a tábla színében esetlegesen bekövetkező kisebb változásokra o a jégeső esetleges nyomaira (bemélyedésekre) A szerződéses garancia kizárólag az alábbi általános jótállási feltételek betartása esetén érvényes.

Általános jótállási feltételek: 1. 2.

3. 4. 5. 6.

7.

8.

Az eladónak a meghibásodásokért viselt felelőssége, valamint a meghosszabbított szerződéses jótállás az eladás napjával veszik kezdetüket. Az eladónak a termék meghibásodásáért viselt felelőssége, valamint a meghosszabbított szerződéses jótállás nem vonatkozik a termék olyan meghibásodásaira, amelyek a következők miatt keletkeztek: o az importőr által írásban jóvá nem hagyott vegyszerek vagy vegyi anyagok használata o a szakszerűtlenül vagy a szállító útmutatójában foglaltakat be nem tartva végzett összeszerelés (elsősorban is az UV-szűrővel ellátott oldal hibás elhelyezése vagy a nem eredeti szerelési tartozékok használata) o a termék nem megfelelő felhasználása, nem megfelelő tárolása vagy nem megfelelő karbantartása o a gyártó tudomása nélkül elvégzett szakszerűtlen beavatkozás vagy javítás, elsősorban is hőformázás o természeti csapás vagy vis major o a természetüknél fogva biztosítási eseménynek minősülő események o a termék felhasználó által végrehajtott módosítása, amely a termék károsodását vagy meghibásodását vonja maga után, vagy a felhasználó miatt bekövetkezett mechanikai károsodás o a felhasználó egyéb olyan cselekedete, amely a jótállási feltételekkel vagy a használati útmutatóval ellentétes Az eladó hibákért viselt felelőssége és a meghosszabbított szerződéses jótállás kizárólag a Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság területén érvényes, és csupán a termék hivatalos importőrénél, a LANIT PLAST, s.r.o. vállalatnál (Cjsz. 25774930) vásárolt termékekre vonatkozik. A meghosszabbított szerződéses jótállás csupán abban az esetben érvényes, ha az árut megfelelően átvették, az árát pedig a megfelelő határidőig kifizették. A reklamációs igényeket írásban, a garanciális időn belül kell benyújtani, a vásárlói bizonylat vagy a vásárlást igazoló egyéb dokumentum bemutatásával együtt. Az eladót haladéktalanul, de legkésőbb a hiba fellépését követő 28 napon belül értesíteni kell a reklamációs igényről. A reklamáció érvényesítőjének lehetővé kell tennie a hely vizsgálatát, és nem végezheti el a javításokat saját maga, sem nem végeztetheti el harmadik személy által, illetve szükség esetén (kérésre) el kell küldenie néhány, a reklamáció tárgyáról készült fényképet az eladó részére. Az eladó fenntartja magának a jogot arra, hogy függetlenül megvizsgálja a baleset körülményeit, beleértve a helyi meteorológiai állomás ellenőrzését is. A reklamáció érvényesítőjének az eladó kérésére rendelkezésre kell bocsátania néhány mintát a sérült táblákból tesztelés céljából. Ellenkező eseten a reklamációt érvényesítő elveszíti a meghosszabbított szerződéses jótállásból eredő reklamációs igényét. A felhasználónak az eladó termékért viselt felelősségéből eredő igényei a hatályos törvényi előírásokból következnek. Kimutatható anyaghiba esetén az eladó köteles az alábbi feltételeknek megfelelően eljárni: o ha a termék életkora a reklamáció benyújtásának napján 0 és 2 év közötti - javítás vagy adott esetben az üvegezés, ill. a termék hibátlanra való kicserélése, vagy pedig a termék beszerzési árának 100%-os megtérítése (ebben a sorrendben) o ha a termék életkora a reklamáció benyújtásának napján 2 és 8 év közötti - új üvegezett részek leszállítása a sérült részek helyett o ha a termék életkora 8 és 10 év közötti - a sérült üvegezett részek cseréje max. az üvegház teljes árának 10%-áig A termék életkora = az az időtartam, amely az eladás óta eltelt (a szállítólevélen feltüntetett dátum) Az eladó vagy a reklamációra jogosult személy azon jogait és kötelességeit, amelyek az eladónak a termék meghibásodásáért viselt felelősségéből eredő reklamációs igények megoldása során fennállnak, a Cseh Köztársaság hatályos, általános érvényű törvényi előírásai szabályozzák.

Importőr: Dátum:

LANIT PLAST, s.r.o. (Cjsz. 25774930), 2014. 01. 01.


AL váz 15 év garancia*


*a pontos feltételeket lásd a Jótállási jegyen

Jótállási jegy – meghosszabbított szerződéses jótállás az üvegház AL tartóvázára o o

a VITAVIA GARDEN - VENUS, URANUS, IDA, SIRIUS, HERA, HELENA, ZEUS MODELLEKRE a LANIT PLAST - LANITGARDEN CLIPS modellekre

Az importőr 15 év (tizenöt év) szerződéses jótállást nyújt a felhasználó számára arra, hogy:  a váz alumíniumból készült elemei nem fognak maguktól eldeformálódni  a váz nem fog korrodálódni, sem rozsdásodni  a váz megőrzi a szokásos időjárási hatásokkal szembeni ellenállóságát (pl. max. 75 km/órás szélsebességig), amennyiben a csatlakozásokat időről időre ellenőrizni fogják és az üvegházat az útmutató „Ápolás és karbantartás” fejezetében foglalt előírásoknak megfelelően fogják használni és karbantartani. A meghosszabbított szerződéses jótállás nem vonatkozik:  az alapzatra és a vázat az alapzathoz rögzítő elemekre  a PC táblákat a vázhoz rögzítő elemekre  a mozgó alkatrészek és az automata nyitószerkezetek átlagos elhasználódására  a műanyag, gumi és tömítő alkatrészek átlagos elhasználódására  a váz esetleges elszíneződésére, amennyiben nem természetes eloxált alumíniumról van szó A szerződéses garancia és a hibákért vállalt felelősség kizárólag az alábbi általános jótállási feltételek betartása esetén érvényes:

Általános feltételek: 1. 2.

3. 4. 5. 6.

7.

8.

Az eladónak a meghibásodásokért viselt felelőssége, valamint a meghosszabbított szerződéses jótállás az eladás napjával veszik kezdetüket. Az eladónak a termék meghibásodásáért viselt felelőssége, valamint a meghosszabbított szerződéses jótállás nem vonatkozik a termék olyan meghibásodásaira, amelyek a következők miatt keletkeztek: o az importőr által írásban jóvá nem hagyott vegyszerek vagy vegyi anyagok használata o a szakszerűtlen összeszerelés vagy az importőr útmutatójában foglalt utasítások be nem tartása o nem eredeti szerelési tartozékok használata o a termék nem megfelelő felhasználása, nem megfelelő tárolása vagy nem megfelelő karbantartása o a gyártó tudomása nélkül elvégzett szakszerűtlen beavatkozás vagy javítás o természeti csapás vagy vis major o a természetüknél fogva biztosítási eseménynek minősülő események o a termék felhasználó által végrehajtott módosítása, amely a termék károsodását vagy meghibásodását vonja maga után, vagy a felhasználó miatt bekövetkezett mechanikai károsodás o a felhasználó egyéb olyan cselekedete, amely a jótállási feltételekkel vagy a használati útmutatóval ellentétes Az eladó hibákért viselt felelőssége és a meghosszabbított szerződéses jótállás kizárólag a Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság területén érvényes, és csupán a termék hivatalos importőrénél, a LANIT PLAST, s.r.o. vállalatnál (Cjsz. 25774930)vásárolt termékekre vonatkozik. A fent leírt meghosszabbított szerződéses jótállás csupán abban az esetben érvényes, ha az árut megfelelően átvették, az árát pedig a megfelelő határidőig kifizették. A reklamációs igényeket írásban, a garanciális időn belül kell benyújtani, a vásárlói bizonylat vagy a vásárlást igazoló egyéb dokumentum bemutatásával együtt. Az eladót haladéktalanul, de legkésőbb a hiba fellépését követő 28 napon belül értesíteni kell a reklamációs igényről. A reklamáció érvényesítőjének lehetővé kell tennie a hely vizsgálatát, és nem végezheti el a javításokat saját maga, sem nem végeztetheti el harmadik személy által, illetve szükség esetén (kérésre) el kell küldenie néhány, a reklamáció tárgyáról készült fényképet az eladó részére. Az eladó fenntartja magának a jogot arra, hogy függetlenül megvizsgálja a baleset körülményeit, beleértve a helyi meteorológiai állomás ellenőrzését is. Ellenkező eseten a reklamációt érvényesítő elveszíti a meghosszabbított szerződéses jótállásból eredő reklamációs igényét. A felhasználónak az eladó termékért viselt felelősségéből eredő igényei a hatályos törvényi előírásokból következnek. Kimutatható anyaghiba esetén az eladó köteles az alábbi feltételeknek megfelelően eljárni: o a termék életkora a reklamáció napján 0 és 2 év közötti - javítás, új termék vagy a beszerzési ár 100%-os megtérítése, az eljárást a cseh törvénykönyv 89/2012 törvényének hatályos változata határozza meg o a termék életkora a reklamáció napján 2 és 5 év közötti - javítás; ha a javítás nem lehetséges vagy nincs értelme, akkor az üvegház beszerzési ára 50%ának megtérítése o a termék életkora a reklamáció napján 5 és 8 év közötti - javítás; ha a javítás nem lehetséges vagy nincs értelme, akkor az üvegház beszerzési ára 20%ának megtérítése o a termék életkora a reklamáció napján 8 és 10 év közötti - az üvegház beszerzési ára 10%-ának megtérítése o a termék életkora a reklamáció napján 10 és 15 év közötti - az üvegház beszerzési ára 5%-ának megtérítése A termék életkora = az az időtartam, amely az eladás óta eltelt (a szállítólevélen feltüntetett dátum) Az eladó vagy a reklamációra jogosult személy azon jogait és kötelességeit, amelyek az eladónak a termék meghibásodásáért viselt felelősségéből eredő reklamációs igények megoldása során fennállnak, a Cseh Köztársaság hatályos, általános érvényű törvényi előírásai szabályozzák.

Importőr: Dátum:

LANIT PLAST, s.r.o. (Cjsz. 25774930), 2014. 01. 01.


11


A biztonság pecsétje

 Ez az üvegház kiváló minőségű, angol vagy német gyártótól származó polikarbonátból készült (az üvegház típusától függően).  A felhasznált polikarbonátot a Cseh Köztársaság államilag akkreditált vizsgáló intézeteiben tesztelték.  Az üvegház polikarbonát üvegezésére valós meghosszabbított 10 éves jótállást nyújtunk a polikarbonát táblák átlagos jégeső általi törhetetlenségére vonatkozóan (ld. a jótállási jegyet). Kelt: Hlubočince, 2014.04.01-jén


modell i változat

Recommend Documents