III. „Trófea” vadételek országos fõzõversenye
Tisztelt Városlakók, kedves Tamásiak!
Bejárás és fórum Szeretettel meghívjuk Önöket a folyamatban lévõ beruházásaink megtekintésére. A bejárás menetrendje a következõ:
2009. október 21-én (szerdán) 15 órakor találkozó a Kossuth téri parkolóban, védõfelszerelés vételezése. Onnan közösen a Szociális Alapellátó, a Kultúrák Háza, a Würtz Ádám Általános Iskola megtekintése, majd pedig a fürdõ beruházás bejárása.
Immár hagyományosnak tekinthetõ – már harmadik alkalommal megrendezendõ – évértékelõ fórumunkra
2009. október 22-én (csütörtökön) 18 órakor kerül sor, a Béri Balogh Ádám Gimnázium új aulájában.
Harmincegy csapat versengett Kellemes idõben, jó hangulatban került sor a III. „Trófea” vadételek országos fõzõversenyére szeptember 12-én a parkerdõben. A benevezett 31 csapat 11.30-kor kezdte meg az elõkészületeket, az ételek elkészítését. Míg a szakácsok szorgoskodtak, addig zajlottak a kiegészítõ programok, a csapatok terítési versenyben is vetélkedtek, valamint lehetett indulni a „Tamási legjobb pogácsája” címért. A színpadon egy-
A rendezvényen választ kaphatnak az érdeklõdõk a folyamatban lévõ, illetve jövõben megvalósuló tervekrõl, beruházásokról. A válaszokat személyesen az érintett cégvezetõk, befektetõk fogják megadni. Valamennyi érdeklõdõt mindkét rendezvényen sok szeretettel várja a városvezetés és a képviselõ-testület.
VÁROSI ÜNNEPSÉG
AZ 1956-OS FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC 53. ÉVDORDULÓJA ALKALMÁBÓL
2009. OKTÓBER 23-ÁN 10 ÓRAKOR A MÛVELÕDÉSI KÖZPONTBAN ÜNNEPI KÖSZÖNTÕT MOND
RIBÁNYI JÓZSEF POLGÁRMESTER
„UTÓDAI A MÁRTÍROKNAK – MI DÖNTSÜK EL A HOLNAPUNK!”
A VÁLYI PÉTER SZAKKÉPZÕ ISKOLAI TAGINTÉZMÉNY TANULÓINAK ÉS TANÁRAINAK MÛSORA EZT KÖVETÕEN
KOSZORÚZÁS A KOSSUTH TÉRI KOPJAFÁNÁL ÉS EMLÉKTÁBLÁNÁL Tisztelt tamási nyugdíjasok!
Köszöntõ „Nem öreggé válni, hanem az öregséget hordozni mûvészet” (Goethe) Október elseje az idõsek világnapjaként ismert. Ebbõl az alkalomból szeretném Önöket köszönteni Tamási és Környéke Szociális Központ nevében. A legkülönfélébb életutakon jutottak el idáig. Szép és keserû tapasztalatok, örömök és csalódások nyomán az élet igazságát biztosan többféleképpen fogalmaznák meg. Az idõsek világnapja jelzi, hogy belátjuk és vállaljuk: az öregedés, az öregkor beláthatatlanul sokféle, amely sokféle elõnyt, ugyanakkor sokféle feladatot, kihívást, felelõsséget jelent a fiatalok számára is. Ez az élet, életünk teljességének titka. Kívánom, hogy öregkoruk egészségben legyen gazdag! Kóródi Zsuzsanna igazgató
mást követték az események: fellépett Ferencz Orsolya elõadómûvész és a Tamási Koncert-fúvósze-
nekar, a siófoki mazsorett egyesület, a Blackbird Irisch Dance Sholl és a Kék bab együttes, a Jamila hastánc együttes, a megasztáros Nagy Edmund, a Mecsek táncegyüttes, valamint láthattunk aikido bemutatót is. A kilátogatókat vendéglátóhelyek, kézmûves és kirakodó vá-
sár is várta. A Benke László vezette zsûri 6 óra után hozta meg ítéletét, mely szerint az idei elsõ helyezett Tari Miklós (Salgótarján) lett vaddisznós töltöttkáposzta erdei gombával hangzatos nevû ételével. (folytatás a 3. oldalon)
Nyertes rendelõintézeti és kerékpáros pályázat
A polgármester válaszol Szeptemberben ismét két Tamásit érintõ nagy volumenû pályázatról döntöttek kedvezõen, támogatást nyert a Regöly-Tamási közti kerékpárút, illetve a járóbeteg szakellátó központ fejlesztési terve. Ezekrõl, s egyéb aktualitásokról kérdeztük Ribányi József polgármestert. – A kerékpárút esetében nem kívánom kisajátítani a sikert, hisz ez igazából Regölyt illeti, az ottani önkormányzat nyújtotta be. Az ötlet a Tamási-Pári kerékpárút megnyerése után vetõdött fel bennünk, amikor Porga Ferenc, Regöly polgármesterével arról beszélgettünk, hogy milyen jó lenne, ha egy hasonló út elérne hozzájuk is. Mi azért támogattuk a pályázatot, mert ez a munkába járás mellett jól szolgálja turizmust is, ami a város jövõjének egyik fontos alappillére. Manapság nem úgy éljük meg a turizmust, mint 20 évvel ezelõtt. Ma már sokkal többet kell nyújtani az idelátogatónak, jobban be kell mutatni értékeinket, s ebbe beletartoznak a természeti látnivalóink, amelyek megtekintésére ragyogó lehetõség nyílik a kerékpározás során. Lassan egy városkörnyéki hálózattá nõheti ki magát a Pári, Regöly, Tuskós felé vezetõ utak. A pályázatot tehát Regöly adta be, a beruházás költségeinek 90%-át a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség biztosítja, 10 %-át a regölyi önkormányzat fedezi. Az út elkészültével felére csökken a most még 17 km-es távolság, de ami még különösen fontos, hogy a Pacsmagi-tavak mentén fog elvezetni, így ez a természetvédelmi terület, az
értékes madárvilág a turisták számára is könnyen megközelíthetõvé válik. A tamási végpont Adorjánújtelepnél lesz, innét egy murvás, zúzalékos szakasz vezet Szarkahegyig. Ezt a korábban földes útszakaszt az elbontott iskolai konyha épületének újrahasznosításával tettük szilárd burkolatúvá a Tam-Bau Kft. kivitelezésében a közelmúltban. • Mikor kerekezhetünk át Regölybe a tervek szerint? – Az a véleményem, hogy mivel igen komoly földmunkálatokról van szó, így a terület munkába fogása, a közbeszerzés lefolytatása a télen megtörténik, s tavasszal megkezdõdhet a kivitelezés, ami várhatóan 4-6 hónapig tart majd, vagyis ha minden jól megy, akkor jövõ õsszel már kerékpárút is összeköti a két települést. • A kistérségünk egészére kihat az a döntés, hogy 400 milliós támogatást sikerült nyerni a rendelõintézet fejújítására, fejlesztésére.
– Nagy örömmel tölt el, hogy a beruházás költségeinek 95%-át a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség fedezi, s nekünk az 5% saját erõt kell hozzátennünk. A hivatalos nevén járóbeteg szakellátó központ fejlesztési pályázatunk tartalmáról a Tamási Táj augusztusi számában már részletesen nyilatkoztam, azt most nem kívánom megismételni. Azt viszont hangsúlyozni kívánom ismét, hogy érdemes és szüksége kötvényt kibocsátani, hitelt felvenni, mert ezek a pénzeknek a többszörösével gyarapodik a város vagyona, javul az itt élõk életszínvonala, az egészségügyi ellátás. Ezzel teljesítjük a 13+1 pontban megfogalmazott programunkat is. A 13. pontban azt ígértük: Szociális és egészségügyi biztonságot Tamásiban. Fejlõdõ rendelõintézet, biztonságos ügyelet, megerõsödõ mentõszolgálat. Az orvosi ügyeletet már korábban stabilizáltuk, a rendelõintézet a közeljövõben
(folytatás a 3. oldalon)
2
TAMÁSI TÁJ
2009. október
Petíció az országgyûlési képviselõknek
Ösztöndíj pályázat
Bursa Hungarica
Testületin történt A kibõvített napirendi pontok elfogadása után beszámolókkal kezdõdött a képviselõ-testület szeptember 30-i munkaterv szerinti ülése. Elsõként Ribányi József polgármester számolt be a lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról, a városi beruházások alakulásról, s válaszolt a testületi tagok kérdéseire. Martinka István tûzoltóparancsnok az Önkormányzati Hivatásos Tûzoltóparancsnokság munkájáról és az illetékességi terület tûzvédelmi helyzetérõl tett jelentést. A 3. és a 6. napirendi pontban ismét a polgármester úr számolt be a Tamási-Simontornya Többcélú Kistérségi Társulásban, illetve a Tamási Városkörnyéki Önkormányzatok Közoktatási Társulásában végzett munkájáról. Örményi János a Tamási Táj önkormányzati újságról, Pálinkás Klára a Városi Mûvelõdési Központ munkájáról tájékoztatta a testületet. Városunk csatlakozik a Dél-dunántúli Régió Ivóvízminõség-javító Önkormányzati Társuláshoz, melynek terv szerint a szék-
helye is lesz. A képviselõk megszavazták a 2009-es költségvetési rendelet, illetve a szociális és gyermekjóléti ellátásról szóló önkormányzati rendelet módosítását. Döntöttek közterületek elnevezésérõl, így a Vasút utcától a Tüzépig vezetõ szakaszt a jövõben Sport utcának, míg a Miklósvár utcát az üdülõtelep utcáival összekötõ szakaszt Õz utcának hívnak. Az önkormányzat három irodát ad át használatra öt évre a LEADER-program keretében mûködõ „3-as Kézfogás” Nonprofit Kft.-nek. Jóváhagyták a 2008. évi iparûzési adóból felajánlott 2,763 millió Ft összegû támogatást a kedvezményezett szervezetek számára. Új napirendi pontként petíciót fogalmaztak meg a térség országgyûlési képviselõinek, hogy ne fogadják el a következõ évi állami költségvetést, mely a számítások szerint 2010-ben 120 millióval csökkenti Tamási állami normatíváját. A polgármester úr indoklásában kiemelte, hogy az önkormányzati költségvetés 80-85%-a állami forrásból származik, így a települések mûködõképességét döntõen
ez a finanszírozás határozza meg. Sajnos ez a normatív támogatás évrõl évre rohamosan csökken, nem fedezi a valós költségeket. Tamásinak már eddig is havi 15 millió forint saját kiadást jelentett az önkormányzatra átruházott állami feladatok ellátása, amit csak a város vagyonának folyamatos eladásából tudott fedezni. Ez a tendencia, az önkormányzatok kényszer eladósodása, s a most tervezett drasztikus elvonás csõdbe viszi a településeket, ellehetetlenül többek közt az egészségügy és az oktatás, az intézmények fenntartása. A jelenlévõ 13 testületi tag közül 12 aláírta a petíciót. Zárt ülésen tárgyalták a Kossuth téri parkoló bérletére és üzemeltetésére, a Polgármesteri Hivatal épületében lévõ üzemi konyha és étterem mûködtetésére, illetve a Kossuth tér 3. szám alatti ingatlanra vonatkozó bérleti szerzõdését. Végül elbírálták a jegyzõi pályázatokat, azonban az eljárás eredménytelenül zárult, nem került sor jegyzõi kinevezésre.
Folytatás az elsõ oldalról
Nyertes pályázatok megvalósul, s azon dolgozunk még, hogy a mentõszolgálat is korszerûbbé, jobb színvonalúvá váljon, mert ezek szolgálják a lakosság, az ott dolgozók érdekeit. • Szintén az egészségügyhöz kapcsolódó hír, hogy a hónap közepén tárgyaltak dr. Puskás Imrével, a megyei közgyûlés elnökével a Tamásiban kialakítandó rehabilitációs kórházról. Mirõl esett szó? – Önkormányzatunk két évvel ezelõtt úgy döntött, hogy a majdani szálloda melletti területen telket biztosít a megyének egy rehabilitációs kórház céljára. Így a nehezen mûködõ pincehelyi kórházat teher-
a két rendszerben maradt város közül (a másik Sellye), hogy fogja õket össze, s pályázzon újra. Ezt a kérést Tamási Város Önkormányzata elfogadta, s most a társulás megszervezésén dolgozunk. Úgy ítéljük meg, hogy nagyon sok pénz van ebben a „KEOP-os” pénztárcában, az országnak 170millárd forintot kell elköltenie a vízminõség javítására az uniós vállalás szerint. A pénz megvan, csak le kell tudni hívni. Az a véleményem, hogy a korábbi pályázatból tanulva sikert tudunk majd elérni. Reményeink szerint ezzel gyorsan és nagymértékben tudnánk megoldani a Tamási külterületén élõk
Jelentõsebb beruházások, fejlesztések Tamási-Pári kerékpárút Integrált iskolaközpont kialakítása Fürdõfejlesztés Kultúrák Háza Szociális Ellátó Központ (I. ütem) Szociális Ellátó Központ (II. ütem) Járóbeteg Szakellátó Központ Összesen mentesítenénk egy szintén megyei fenntartású, de esetleg magántõkét is bevonó korszerû egészségügyi létesítménnyel. Vannak jelentkezõk a magánbefektetõk részérõl, s ennek szellemében tárgyaltunk a megyei vezetéssel. A megyével úgy állapodtunk meg korábban, hogy 2011-ig felépíti a kórházat, ha nem, akkor visszaszáll a terület s városra. Mi nagyon drukkolunk a megyének, mert jó lenne, ha egy jól mûködõ egészségügyi központtal gazdagodnánk, amely kiaknázná termálvizünk gyógyító hatását is. • Tamási gesztorságával új társulás alakul, amely ismét pályázni fog a dél-dunántúli települések ivóvízminõségének javítására. Kik és miként vesznek benne részt? – Korábban Siklós gesztorságával vettünk részt egy 160 települést érintõ KEOP-os pályázaton, amelyet sajnos elutasítottak. Azért, mert számos község ivóvize a korábban „rossz” minõsítés helyett - mindenféle beavatkozás, korszerûsítés nélkül - „megfelelõt” kapott, s ezzel kikerültek a pályázók közül. A megmaradt közel 100 település Tamásit kérte fel
ink a tisztítására, korszerûsítésére, s ezzel javulna a belterületek vízminõsége is. • Szintén a szeptemberi testületi beszámolójában szerepel, hogy dr. Bognár Szilveszter alezredessel, a Tamási Rendõrkapitányság vezetõjével „járõröztek” a városban. Merre jártak, mit tapasztaltak? – A kapitány úrral közösen képletesen nyakunkba vettük a várost. Elõször a temetõben jártunk, ahonnét kisebb-nagyobb rongálásokról kaptunk hírt. Sajnos a közelben lévõ telepített kamara sem tudott azonosításra alkalmas felvételeket adni a kivilágítatlan helyen elkövetett keElnyert támogatás 148 749 343 Ft 1 193 313 286 Ft 696 997 352 Ft 70 000 000 Ft 43 360 000 Ft 46 640 000 Ft 400 000 000 Ft 2 559 059 981 Ft
Jelentõsebb beruházások, fejlesztések
400 000 000 Ft
148 749 343 Ft
46 640 000 Ft 43 360 000 Ft 70 000 000 Ft
1 193 313 286 Ft 696 997 352 Ft
egészséges ivóvízellátását. A törvény is kimondja, hogy az önkormányzatoknak ivóvizet kell biztosítaniuk a külterületen lévõ lakóház besorolású ingatlanokhoz. Tamásiban ezt a problémát évtizedek óta nem oldották meg. Az elmúlt években sikeresen pályáztunk ivóvízhálózat kiépítésekre, de ezekbõl a néhány milliós támogatásokból csak kismértékû fejlesztéseket valósíthattunk meg. E nagy, regionális szintû pályázati forrásból viszont megvalósulhatna a külterületek, elsõsorban Kosba, Tuskós, Adorján, Öreghenye és Szemcse vezetékes ivóvízzel való ellátása. Lehetõség nyílna a Vízmû ivóvízkútja-
gyeletsértésekrõl. Az ÉVÜ Kft. vezetõjével egyeztetve a temetõt zárni fogjuk, s csak napközben, 7-19 óra között lesz látogatható. Természetesen a november eleji megemlékezések idején hosszabb ideig lesz a temetõ nyitva. Meglátogattuk a tuskósi völgybe költözött roma családot, ahol 7 gyermek és 2 felnõtt él egy 40 m²-es gazdasági épületben. Ezt követõen az idõsek otthonába mentünk, ahonnét több panasz érkezett a szomszédos vendéglátóegység mûködése miatt. Felkerestük az üzletvezetõt is, aki ígéretet tett arra, hogy vendégei a jövõben nem hagyják el az üzletét alkoholtartalmú poharakkal, üvegekkel, valamint havi két alkalomra csökkenti hétvégi zenés estek számát. Felhívtuk a figyelmét a fiatalkorúak szeszes itallal való kiszolgálás tilalmára. A fenti mondatok egyúttal jelzések a többi vendéglátós számára, a mi önkormányzatunk is fontolóra veszi, hogy más településekhez hasonlóan intézkedéseket hozzon a fiatalkorúak védelmére. ÖJ
Tamási Város Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttmûködve a 2009/10-es tanévre ismételten kiírja a BURSA HUNGARICA Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíj- pályázatot. Pályázni a 2010. szeptembertõl felsõoktatásban tanulmányokat kezdõknek (B típusú) , valamint a felsõoktatásban jelenleg résztvevõknek lehet (A típusú). A pályázati kiírás megtekinthetõ október 1-jétõl a Polgármesteri Hivatal hirdetõ tábláján.A nyomtatványok a Polgármesteri Hivatal 16-os számú irodájában szerezhetõk be. A pályázat október 1. napjától nyújtható be. Benyújtási határidõ 2009. október 31.
Közmunkák, kivitelezések, pályázatok
Változó városközpont
Bacsa Gyulától, a mûszaki osztály vezetõjétõl a városban folyó munkálatokról, a pályázatok, a beruházások megvalósulásáról érdeklõdtünk lapzárta elõtt. – A város több pontján folyik a közmunkaprogram, a belvízrendezés keretében az árkok jó karba helyezését végezzük, pl. a Dózsa György utcában. A várhegyi fenyvesben az erdõt tisztítjuk, eltávolítjuk a száraz, kidõlt fákat. Metsszük a fákat a városközpontban. Az önkormányzati tulajdonú ingatlanokon a parlagfû-mentesítést végezzük. Szeptember 30-án adjuk át a posta melletti szociális foglalkoztató I. ütemét. Nyert a II. ütemre beadott pályázatunk is, s a közbeszerzési eljárás lefolytatása után indulhat a kivitelezés. Jó ütemben folynak az építkezések az iskoláinkban, illetve a Kultúrák Házában. A termálfürdõben az elõkészítõ munkálatokat követõen megkezdõdik a tényleges kivitelezés is. A képviselõ-testület térítésmentesen átadta az önkormányzati területet a Tamási Önkéntes Tûzoltó Egyesületnek, ezzel támogatva az egyesületet, amely tûzoltólaktanyára pályázik a Leader-program keretében. Több mint 2 millió forintot fordítottunk az utak kátyúzására, amelyet a kivitelezõ határidõre elkészített. Ismét beadtuk a pályázatot a polgármesteri hivatal akadálymentesítésére. Nyert a pályázatunk a korábban már említett Adorján-újtelepi IV. szakasz ivóvízhálózatának megépítésére. Szintén nyertes TEÚT-pályázatból elkezdõdik a több szakaszra bontott Hársfa utca felújításának I. üteme. Vis major pályázatot nyújtottunk be a volt fornádi óvoda - a jelenlegi katasztrófavédelmi raktár – épületének felújítására.
Könnyü László Városi Könyvtár
Õszi könyvtári napok 2009. 2009. október 5-12. között ismét megrendezésre kerül az „Összefogás a könyvtárakért” országos programsorozat, amelyhez könyvtárunk is csatlakozik. Az idei rendezvény célközönsége elsõsorban az idõsebb korosztály, de reméljük, a fiatalabbak is találnak kedvükre valót. Programok: • Október 8. Író-olvasó találkozó Mácz Istvánnal (a KÉSZ és a könyvtár közös szervezésében) • Október 11. Könyves vasárnap 10 órától családi programokkal várunk minden érdeklõdõt A részletes program a könyvtárban elhelyezett plakátokon látható. A hét folyamán még ingyenes beiratkozás, valamint a megbocsátás hete (késedelmi díj fizetése nélkül hozhatják vissza a lejárt határidejû könyvtári könyveket) várja az olvasókat. Mindenkit szeretettel várunk! Könyvtárosok
VII. évfolyam 10. szám
TAMÁSI TÁJ
3
Tamási és Városkörnyéki Önkormányzatok Szociális Integrációs Központja
Irány Pári
„Életet az éveknek”
Biciklitúra Szeptember 1-jén délelõtt 12 lelkes nyugdíjas biciklire pattant és irány Pári. Aki nem vállalkozott a túrára, kocsival indult útra. Meleg volt, bizony megizzadt a kis sportos csapat.
Fotó: Fenyõ Gyuláné
A pári nyugdíjas klub vendégei voltunk. Nagy szeretettel vártak és fogadtak bennünket a faluházban. Kiss pihenõ, friss pogácsa, perec és némi pálinkakóstoló után elindultunk falunézõbe. Megcsodáltuk a fából készült színes, bájos fali mesefigurákat egykori tanítványom, Pelcz István kis üzemében. A gyermekek kedvencei svájci és hazai megrendelésre készülnek. Majd a csendes, hûvös templomba tértünk, ahol felcsendült a „Magyarországért, édes hazánkért…” fohászkodó szent ének. Mindenki átérezve énekelte a nagyon is aktuális imaéneket. Gutheil Istvánné, Terike a Tájházba invitált minket, ahol láthattuk az egykori népviseletet, a használati eszközöket, bútorokat, edényeket. Egy kicsit megelevenedett a múlt, az egykori Pári világa. Délidõ elmúlt, várt ránk a finom népi eledel, a paprikáskrumpli. Jóízûen falatoztunk, megkóstoltuk a bíborszínû hegylevet is. Késõbb sütemények, szõlõ került az asztalra. A falu polgármestere is megtisztelte csapatunkat kis köszöntõjével. A jókedv elõcsalogatta a szebbnél szebb nótákat. Késõbb a meleg alábbhagyott és a kerékpárosok útra keltek. Köszönjük a szíveslátást, legközelebb nálunk lesz a vendégfogadás. A jól sikerült biciklis nap óta havonta egyszer, kétszer vidáman kerekeznek a vállalkozó egyesületi tagjaink a kiváló biciklis utunkon. Renczes Béláné
Értesítés! A Tamási Nyugdíjasok Egyesülete ezentúl minden hónap elsõ csütörtökén tartja fórumát délután 14 órától. A csütörtöki fogadónapon 8-11 óráig várjuk tagjainkat. Vezetõség
Mobilitás hét
Autómentes nap
Idén is megmozgatta a várost a mobilitás hét, melynek fõ témája az éghajlatváltozás kihívási és a városi klíma volt. Az óvodában rajzversenyt szerveztek, s a legjobb képeket kiállították.
Tamásiban és a társult településeken a Tamási és Városkörnyéki Önkormányzatok Szociális Integrációs Központja látja el a szociális és a szakosított feladatokat, melybe beletartozik az idõs ellátás is. A továbbiakban a Tamási Központi Intézmény idõseinek mindennapjait szeretném bemutatni. Az intézmény bentlakásos része 11 fõnek biztosít teljes ellátást, 28 fõ az Idõsek Klubjának a tagja. A nap nagy részét együtt töltik a szervezett és a kötetlen programokon. A mentálhyienes nõvér segítségével, felügyeletével zajlanak a szabadidõs foglalkozások. Általában közös tornával kezdõdik a nap, mindenki egészségi állapotának és képességének megfelelõen vesz részt. Szívesen hallgatják a napilapokból felolvasott cikkeket, és véleményüknek is hangot adnak. Kedvelt idõtöltésük a kártyajátékok, a sakk és a malom, valamint a fejtörõ és az ügyességi játékok. A közös zene és nótázás jó hangulatot teremt, legtöbbször táncra is perdülnek. Szívesen néznek tévét, a Duna tv kívánság mûsorát nem hagyják ki soha. Heti rendszerességgel imanap van, a római katolikus egyház Rózsafûzér Egylet asszonyai imádkoznak az idõseinkkel. Név- és születésnapjukon az idõs társak és a dolgozók együtt felköszöntik az ünnepelteket, és apró figyelmességgel kedveskednek nekik. Az éves programok közt szerepel többek közt a farsang, a húsvét, az anyák napja, a májusfa állítása, majd a kitáncolás, az idõsek világnapja, a karácsony megünneplése, melyen fellépnek az óvodások, a hittanos gyerekek, a Nyugdíjas Klub tagjai. A Város Idõs Lakosságáért Alapítvány részbeni támogatásával évente egyszer szervezett kiránduláson veszünk részt, jártunk már Budapesten, Ópusztaszeren és Szegeden. Munkatársaimmal szeretnénk a munkában megfáradt idõs emberek mindennapjait széppé és változatossá tenni. Mindenkinek békés, nyugodt idõs kort és jó egészséget kívánunk! Bódi Irén gondolatával köszöntjük intézményünk, s a város idõs korú lakóit október 1-je, az Idõsek világnapja alkalmából:
Az ember a múltba egyszer visszanéz, S szeretné újraélni mindazt, ami szép! Lassítaná az idõt, megállítaná a legszebb perceket…
De az idõ kerekét megállítani nem lehet. Amilyen lassú volt az út, annyi szépet rejt a múlt. Keszler Lászlóné mentálhygienés munkatárs
Fotó: Szabóné Bors Regina
Október 1-jén az óvodások köszöntötték az otthon lakóit.
Folytatás az elsõ oldalról
III. „Trófea” fõzõverseny
Az ÁNTSZ és a Tüdõgondozó munkatársa ingyenes szûrõvizsgálatot tartottak, s életmódtanácsokkal látták a hozzájuk fordulókat. Torma József alezredes, polgári védelemi kirendeltség vezetõ 200 fiatalnak tartott elõadást a klímaváltozásról, ennek veszélyeirõl, az emberiségre háruló feladatokról. A vártnál is többen, mintegy 80 fõ vett részt a hét záró rendezvényén, az európai autómentes nap alkalmából szeptember 22-én szervezett túrán a Tamási-Pári közti 5,8 km hosszú kerékpárúton. A regisztrált résztvevõk a Szent István parktól indultak, a pári oldalon pecsétet kaptak, majd visszatérve ajándékokban részesültek Tamási Város Önkormányzata, az Európai Mobilitási Hét program, valamint az Észak-Tolna Megyei Takarékszövetkezet jóvoltából. További jó hír a bringásoknak, hogy a napokban hivatalosan kihirdették, hogy nyert az ÚMFT pályázatra benyújtott Tamási-Regöly közti hivatásforgalmú kerékpárút. Megvalósulásával nemcsak a munkába járás válna lehetõvé e szakaszon, hanem a turisták is könnyebben felkereshetnék az útvonal mentén lévõ nemzetközi hírû Pacsmagi tavak madárvilágát.
A második helyezést Nagy Gábor (Fót) tárkonyos fácánleves, vörösboros vaddisznó pörkölt aszalt szilvával, míg a harmadikat Kiss Viktor õzsült gyümölcsös borsmártással érdemelte ki. Különdíjban részesült dr. Gyene László és Orsósné Magdi. A pogácsák közt elsõ lett Ribányi Józsefné kolbászos sajtosa, második Csepregi Zita krumplisa, míg harmadik Ordas Viktória káposztása. A terítési versenyt Farkas Jánosék asztala nyerte. Az eredményhirdetés után rövid interjúkat kértünk a zsûri tagjaitól. Benke László (többszörös olimpiai bajnok mesterszakács, a zsûri elnöke): Már tavaly megragadott ez a különleges esemény, ahol családok, baráti társaságok fõznek jó hangulatban ebben a szép környezetben, s örömmel fogadtam el a szervezõk ismételt felkérését. A résztvevõkön érzõdött, hogy nem elõször találkoztak vadhússal, amely egy nagyon különleges ízkarakterû anyag. Jó tanácsként, tapasztalatként annyit mondhatok, hogy nagy odafigyelést igényel már a húsok elõkészítése,
mert inasabbak, szárazabbak, ezért ajánlatos õket bepácolni, s a hártyáktól letisztítani. A pácolás és az elkészítési mód legyen összhangban, ne fokhagymásan pácoljunk, ha gyümölcsösen készítjük majd el. Csak hozzá illõ, természetes anyagokkal fûszerezzünk. Nem szükséges olyan sok paprika és kömény, mint azt egyes ételeknél tapasztaltuk. A fõzésükre több idõt szánjuk, s az étel csak úgy „pöszörögjön”, hogy az ízek, zamatok együtt maradjanak. Horgos István (mesterszakács): Úgy látom, hogy kezdik megfogadni a versenyzõk a zsûri korábbi jó ta-
nácsait. Amit ismét hangsúlyoznék, hogy fontos az alapanyagok egyenletes darabolása, s a babérlevelet sem szabad mértéktelenül használni. A tálalásnál meg csak ehetõ anyagokkal díszítsünk, a tölgyfalevél nem való a tányérra. A bort pedig mindig utoljára tegyük az ételbe. Zsoldos Lajos (Gyulaj Zrt. vendéglátás üzletág vezetõje): Én arra bátorítok minden résztvevõt, hogy bátran bánjon a hússal, szinte minden elkészítési mód alkalmazható, nemcsak a pörkölt. S köreteknél is törekedjenek a változatosságra, bár tudom, hogy a helyi lehetõségek ezt is korlátozták. Göndöcs Lajos (a szakmai zsûribe beválasztott civil tag): Rendkívül megtisztelõ érzés egy asztalnál lenni ilyen neves szakemberekkel. Sok apró fogást tanultam tõlük a bírálatok során, amit fel tudok majd használni, hisz én is szeretek fõzni. A rendezvény a Blues Factory együttes utcabáljával zárult.
4
TAMÁSI TÁJ
Haza a múltban (58.)
Régi leírások Tamásiról VII.
A 19-20. század fordulójának híres könyvsorozata volt Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben, amely 21 kötetben került kiadásra 1886 és 1901 között. A Monarchia tájait és népeit bemutató nagyszabású sorozat ötlete Rudolf trónörököstõl származott és a birodalom legjelesebb írói és tudósai vettek részt létrehozásában. Tolna megye romantikus színezetû ismertetését a mára jobbára elfeledett lelkész-íróra, Baksay Sándorra (1832–1915) bízták. A dombóvári járásra vonatkozó részben Tamási csak erdeje és híres vadjai révén szerepel. X. Baksay Sándor leírása, 1896 „Másik tagozat a megyének dombóvári járás név alatt ismert nyugati része, mely a Kapostól nyugatra a Somogyságig terûl, s melynek halmos síkságát a Kaposba sietõ Koppány patak osztja kétfelé; a patak partján, egyszersmind a járás közepén, a járási székhely, az egykor vadas erdõs Tamási. Dús gabonatermõ áldott mezõség az egész járás, beszegve nyugaton a somogyi erdõk beszögellõ csipkéivel és sûrûn behintve virágzó majorgazdaságokkal, melyek az egykori téres legelõk és kövér erdõirtások helyén emelkednek kastélyaikkal, veresfedelû magtáraikkal, istálóikkal, kazlaikkal és füstölgõ gépeikkel hirdetve az életet, és árnyékos ligeteikkel kinálva a pihenést. Kivált a
déli részen, hol a Dombóvártól Kocsoláig vezetõ országútról egy 300 négyszögkilométernyi területet lát az ember, az Esterházy herczegek tulajdonához tartozó gyönyörû majorokkal beültetve. (…) Átlépve Szántónál a Koppány patakát és az alacsony domb-lánczot; melynek lábánál ez a patak folydogál, ugyanezen mezõségeket találjuk a járás felsõ részében is. Majorok mindenütt úgy, hogy az egész 900 négyszögkilométernyi járáson mindössze alig harmincz község van, ezek legnagyobb része is a járás szélein; Dombóvár, két vasútvonal keresztezõ pontja, a berkeibõl emelkedõ romok a Dombayak múltjáról beszélnek; Döbrököz, hol Henrik bán hatalma után a Rozgonyiak, Szerecsenyek és Verbõczyek láttak jó és gonosz napokat; régi várából egyetlen zömök szöglet áll, merõn tekintve a lábánál rohanó gõzgépekre. Fentebb Regöly szintén várromos hely; még fentebb az imént még jó ború, most szomorú és kopár Pinczehely, törökök, ráczok egykori vára; fönt a csúcsban más járás székhelye, Simontornya, melynek történeti szereplése a tornyot rakó Simon alországbíróval kezdõdik, és a Laczkfiak, Garayak, stb. elvirágzása után a kurucz háborúk füstjében enyészik; és Ozora, itt állott egykor az Ozorai Pipó gróf kastélya, az olasz renaissance egyik remek alkotása, melyet Pipó gróf a híres Masolino freskói-
val ékített, melyet egykor a florencziek is megcsudáltak, s a melyeket ma már ne keressen senki; Ozorának ma már híresebbek népes és bajvívó búcsúi, mint nyomtalanúl eltûnt mûremekei. A nyugati széleken Tótkeszi, a Nyáry család õs fészke Bedeg, Szántó, a zajos képviselõválasztásáról híres Szakcs, s lentebb az erdõs Lápafõvel megkerûltük a járást és emlékezetesebb helyeit, míg bent Felsõ-Ireget, Nagy-Szokolyt, Kónyit, Kocsolát és Gyula-Jovánczát találjuk mindössze, és még egy pár kisebb községet. Kellõ-középen áll Tamási, a járás székhelye; ennek tövében terül el az egyébként erdõtelen Tolnamegyének legszebb és legnagyobb erdeje, a tamási tölgyerdõ, Somogyból mintegy átszakadva, s táplálva és rejtegetve nagyszámú vadjait. Ez a föld a somogyival egyezõ, s mint mondva volt, alacsony hegyekkel ritkásan szegdelt hullámos dombozatú, gazdagon termõ mezõség. Népe egészen magyar; s mint a föld, úgy a nép is a somogyival alkatban, színben, viseletben, szójárásban, életfoglalkozásban, erkölcsben rokon; erõs, dolgos, kitartó, barátkozó, ingerlékeny, makacs s a végletekben szilaj.” Forrás: Baksay Sándor: Tolnamegye. In: Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben. XIII. (Magyarország IV. kötete) Bp. 1896. K. Németh András
Visszatekintõ
A Mária-szobor restaurálása Szeptember 8-án, Kisboldogasszony ünnepén az esti szentmisét követõen a tamási származású Koppán Zsolt Viktor restaurátor vetítettképes elõadást tartott a templomkertben álló Mária-szobor restaurálási munkálatairól. A város legrégebbi köztéri szobor megmentésének szervezõi ismételten köszönetet mondtak mindazoknak, akik adományaikkal vagy bármilyen más módon segítették a nemes cél megvalósulását, s a résztvevõket a vetítést követõen vendégül látták.
2009. október
Tamási pillanatok
Fotógyûjtés „Tamási pillanatok” címmel tavaly indult sorozatunkban régi helyi fényképeket jelentetünk meg a kedves olvasóktól közlésre kapottakból.
A képen a Polgári Iskola és környéke látható az 1930-as évek végén. A fotót az Illyés Gyula Megyei Könyvtár gyûjteményébõl kaptuk.
Õszi munkák a kiskertben
Gazdarovat
Októberben érdemes figyelni az idõjárás-jelentéseket, mert megjelenhetnek az elsõ õszi fagyok. A fagyok beállta elõtt le kell szedni a még száron lévõ zöldségeket, paprikát, paradicsomot. Fel kell szedni a gyökérzöldségeket, petrezselymet, sárgarépát, pasztinákot és zellert. Hagyhatunk néhány petrezselymet a talajban, mert kora tavasszal friss leveleket szedhetünk róla. Ha a dér megcsípte a dália leveleit, kiáshatjuk a dáliagumókat, kardvirághagymákat és papírzacskóban vagy kartondobozban fagymentes helyen tároljuk. Október a gyümölcsfák, szõlõvesszõk és rózsatövek ültetésének optimális ideje. Az ültetõgödrökben mindig használjunk talajfertõtlenítõt és a gödör aljába szerves trágyát, ha nincs istállótrágya, akkor helyettesíthetjük Cofunával vagy komposztált szarvasmarhatrágyával is. A cserepes dísznövényeket is be kell szedni téli tárolásra, lehetõleg ablak mögött kapjanak helyet, hogy elegendõ fény érje õket. Ha melegebb helyen teleltetünk, figyeljük a pajzstetvek és levéltetvek esetleges megjelenését, és szükség esetén védekezzünk ellenük. Megkezdõdik a kertek felásása, a szõlõ bekapálása, ilyenkor szórhatjuk ki az õszi komplex mûtrágyákat. Négyzetméterenként kb. 6-8 dkg-ot számítsunk. A borospincékben lassan megkezdhetjük az elsõnek szüretelt borok fejtését. Fejtés elõtt 5-6 nappal érdemes betenni a derítõszerek valamelyikét (Deriton, Tükrös, Dentolit). Fehér és vörösborokhoz egyaránt használhatók. A bor kénezésérõl se feledkezzünk meg, borkénport vagy 5 %-os törzsoldatot használhatunk. Ha a késõi szüretek esetleg hideg beálltával történnek, és nehezen indul meg a forrás, akkor fajélesztõt használjunk. Kívánok mindenkinek gazdag betakarítást és finom újbort! Laci bácsi
KERESZTÉNY ÉRTELMISÉGIEK SZÖVETSÉGE - TAMÁSI CSOPORT
A KÉSZ õszi programterve
Vendégünk volt Kubik Anna
KÉSZ találkozó Szeptember 22-én este a KÉSZ verses-baráti találkozóra hívta Kubik Anna színmûvésznõt, a Nemzeti Színház tagját. A mûvelõdési ház tanácskozó terme szinte megtelt a szép szóra v ágyó közönséggel. Ady Endre Jóság síró vágya… címû verssel indította mûsorát a törékeny, végtelenül kedves színésznõ. A vers hatása azonnal felizzította a hangulatot. Életútján végigvezetett bennünket nagyszerû költõink gondolataival. Az elhangzott Remenyik Sándor-, Nagy Gáspár-, Wass Albert-, Sinka István-, Gyurkovics Tibor-, Tóth Árpád-versek mai életünk drámájának hiteles megjelenítõi voltak. A mûvésznõ emlékezõ szeretettel beszélt egykori osztályfõnökérõl, Kazimir Károlyról és a pályatársakról, Sinkovics Imrérõl, Agárdy Gáborról, Bubik Istvánról
Október 8. (csütörtök) 18.00
KERESZTÉNY EMBER AZ EZERARCÚ VILÁGBAN Merjünk boldogok lenni címû könyv bemutatója Mácz István író A könyv bemutatása a könyvhéten történik a Tamási Városi Könyvtár olvasótermében Október 27. (kedd) 18.00
MAGYAR KERESZTEK Vetítettképes elõadás a történelmünk nagy „keresztjeirõl” Jankovics Marcell filmrendezõ, mûvelõdéstörténész, könyvillusztrátor Tamási Városi Könyvtár Fotó: Dr. Takács Gyula és még sorolhatnám. Ma, amikor mindenütt a durvaság, az elvadultság, a kegyetlenség keseríti életünket, Kubik Anna varázslatos elõadása lelkünket, érzelmeinket éteri magaslatra emelte. Köszönjük a
November 19. (csütörtök) 18.00 nemzetért, hazánk sorsáért aggódó és tevékenykedõ mûvésznõnek ezt a szép, emlékezetes estét. Renczes Béláné
„KISEMBEREK KOALÍCIÓJA, AVAGY A CIVIL SZERVEZETEK ÖSSZEFOGÁSA” Dr. Osztie Zoltán KÉSZ Elnöke „Gyulaj” Zrt. (erdõgazdaság ) étterme Firbás Nándor titkár
VII. évfolyam 10. szám
TAMÁSI TÁJ
50. Tamási Lovasnapok
Rendõrségi hírek
Fotógyûjtés Köszönetet mondunk minden kedves olvasónknak, akik megtisztelték az újságot a lovasnapokon készült fotóikkal. Az összegyûlt képeket átadjuk a Tamási Lovassport Egyesületnek.
Fotó: Dr. Takács Gyula
5
Kábítószerfogás Szeptember elején az a hír járta a városban, hogy krimibe illõ üldözés után a rendõrség elfogott három drogterjesztõt. Az esetrõl, a tényekrõl kérdeztük Dr. Bognár Szilveszter r. alezredest, a Tamási Rendõrkapitányság vezetõjét. – Annyiban pontosítanék, hogy a drogterjesztés még nem igazolódott be, de azt tudjuk, hogy mindhárom személy fogyasztott kábítószert, hisz az elõállítás után elvégzett gyorsteszt ezt kimutatta. A rendõrségi intézkedésre szeptember 5-én 20 órakor került sor, amikor a Szent István utcában a kollégák közúti ellenõrzés céljából meg kívántak állítani egy jármûvet, amely lassított ugyan, de aztán a rendõröket kikerülve továbbhajtott. Az utánuk induló járõr kocsiból látták, hogy az Árpád utcában egy övtáskát dobtak ki a menekülõk, akiket még az utcában sikerült megállítani. A megtalált táska ellenõrzése során kábítószer gyanús anyagot találtak, ezért mindhárom személyt – kettõ tamási, egy pincehelyi fiatal felnõtt korú - elõállítottak a kollégáim, s elvégezték a már említett próbát, amely pozitív lett. Ennek kapcsán büntetõeljárást kezdeményeztünk ellenük „visszaélés kábítószerrel” bûncselekmény elkövetésének megalapozott gyanúja miatt, illetve a vezetõvel szemben még „ittas vagy bódult állapotban elkövetett jármûvezetés vétsége” miatt is. Jelenleg a büntetõeljárás a nyomozati szakaszban van, a kirendelt szakértõk vizsgálják, hogy milyen kábítószert fogyasztottak, mit tartalmazott az övtáska, s
mennyire volt befolyásolt állapotban a gépkocsivezetõ. • A szülõk aggódva kérdezhetik, hogy mennyire jellemzõ és gyakori eset ez Tamásiban. – Kapitányságunk területén nem jellemzõ a kábítószer-terjesztés, sem a vele való visszaélés. Ebben az évben 4 esetben indítottunk eljárást hasonló ügyben. Kiemelt figyelmet fordítunk a fiatalok védelmére, különösen a kábítószerrel kapcsolatos bûncselekmények megelõzésére. Munkánk fontos részét képezi a hasonló bûncselekmények minél gyorsabb felderítése, hogy senki se lehessen nyugodt, hogy büntetlenül folytathat ilyen tevékenységet. Fontos hangsúlyozni azt is, hogy a kábítószerrel kapcsolatos bûncselekmények felderítésére a bûnüldözés teljes eszköztárát igénybe vesszük. Azt gondolom, hogy ennek is köszönhetõ, hogy elég nagy eredményességgel sikerült a területünkön
elõforduló eseteket felderíteni és az elkövetõket eljárás alá vonni. • Engedje meg, hogy másról is kérdezzük! A kapitányság folyosóján egy mini múzeumot is láthattunk Önhöz érkezve. Honnét jött az ötlet, mi tekinthetõ meg benne? – 2008-ban határoztuk el a tamási Nyugdíjas Rendõr Egyesülettel, hogy a kapitányságon bemutatunk egy rendõrség történeti kiállítást. A nyugdíjasok és az aktív kollégák birtokában lévõ fotókból, tárgyakból állítottuk össze, bemutatva a rendõrségünk múltját a fiatal kollégáknak, illetve a kapitányságra látogatóknak. Az anyagot fel kívánjuk használni a bûnmegelõzési elõadásokon. Szeretnénk közelebb hozni a lakossághoz a munkánkat, illetve fel kívánjuk kelteni a fiatalok érdeklõdését hivatásunk iránt. Folyamatosan bõvíteni fogjuk a kiállított tárgyakat, szeretnénk a régi korok egyenruháit is bemutatni. touri
Kukába dobott pénz
Komposztáljunk! Fotó: Szabóné Bors Regina
Fotó: Könye Iván
Fotó: Kozma Alexandra
Egyre nagyobb terhet jelent a szolgáltatóknak a f okozódó mennyiségben keletkezõ háztartási hulladék elhelyezése, amelyet a lakosság leginkább a folyamatosan emelkedõ díjakban érzékel. Egy számítás szerint városunkban évente 450-480 kg szemét keletkezik személyenként, s ezzel a kb. 20.000 m3 mennyiséggel egy focipályát 2,5 m magasan teríthetnénk be. Ráadásul ezt a mennyiséget már nem lehet elhelyezni a korábbi szeméttelepünkön, egyre távolabb kell elszállítani, mert az uniós szabályok szigorú feltételeket támasztanak a lerakókkal szemben, ezért egyre többre kerül lakat. De nemcsak a szolgáltatók feladata a környezetünket megóvása, hanem nekünk, „szeméttermelõknek” is! Ennek egyik leghasznosabb módja a komposztálás, vagyis a hulladék egy részének visszajuttatása a természet körforgásába. Ma Magyarországon csupán 1% ez az arány, míg tõlünk nyugatabbra eléri a 20%-ot. Van tehát lehetõség az elõrelépésre, de ehhez a szemléletváltozáson kívül szükség van olyan eszközre, amelyben a komposztálás elvégezhetõ. A szekszárdi Zöldtárs Alapítvány a Tolna Megyei Önkormányzat támogatásával a felvilágosító, tájékoztató elõadásokon túl 250 db 1 m3-es ládát oszt szét az arra jelentkezõknek a megye kistérségeiben. Az akciót Tamási környékén a „Szeretem Tamásit” Egyesület karolta fel, s szeptember 15-én a mûvelõdési házban az alapítvány munkatársa meg is tartotta elõadását, s a résztvevõk a lapunk megjelenéséig át is vehették ezer forint jelképes díj
ellenében a kereskedelemben egyébként tízezer forint körüli, de gyengébb minõségû ládáikat. A komposztálásnak remélhetõleg anyagi haszna is lesz, hisz a csökkenõ szemétmennyiség kisebb térfogatú kukát tesz lehetõvé, s így csökkenthetõ a szemétszállítási díj. A háztartási hulladék mintegy 25-30%-a újra hasznosulhat, ezzel is megóvva a már kritikus mértékben elszennyezõdött környezetünket. A keletkezõ komposzt kiváló tápanyag a kertben, feleslegessé teheti a drága pénzen megvásárolt virágföl-
det, csökkentheti a szintén pénzért beszerzett mûtrágyát a háztartásunkban. Bár nem számszerûsíthetõ, de nem elhanyagolható az a tény sem, hogy egészségesebb környezetbõl egészségesebb zöldség, gyümölcs terem. Ma már nem csupán önmagunkatkell óvni a saját magunk által elõidézett, s egyre súlyosbodó környezetszennyezõdéstõl, hanem gyermekeinket, unokáinkat. Önön is múlik, hogy õk milyen környezetben fognak élni!
6
TAMÁSI TÁJ
Öt országra szóló program a Vályiban
2009. október
RADENSKA KUPA 2009
Vályi-hírek 2009. október 1. és 6. között a nemzetközi Comenius Iskolai Projekt keretében Tamásiban, a Vályi Péter Szakképzõ Iskolai Tagintézményben találkoztak a magyar diákok és tanárok lengyel, török, osztrák és román társaikkal, hogy a projekt témáján – káros tevékenységek a földrajzi környezetben és mindennapi életünkben – együtt dolgozzanak. A négy országból összesen 25 pedagógus és diák látogatott el hoz-
Külföldi vendégeink fogadására rendeztük meg 2009. október 2-án az ÖKO-TREND-DIVATBEMUTATÓT.
Fotó: Szabó László
Hulladék anyagok (rossz cd lemezek, kupakok, palackok, wc papírgurigák, újságok, régi magnószalag, papírzsebkendõ, fóliák, zsákok, csomagolóanyagok, drótok, stb.) felhasználásával készítették el grafikus tanulóink a nem mindennapi ruhakölteményeket, kiegészítõket, melyeket aztán saját maguk mutattak be a hulladák kartonokból készített kifutón és dekorációk között. Vendégeink az iskola asztalos és grafikus tanulói által készített és festett padokon foglalhattak helyet, melyet a Multikulturális tevékenységek (pályázat) keretében valósíthattunk meg. Márkus Regina
Kézilabda
zánk. A találkozó atmoszféráját a vályis tanulók látványos showmûsorba illõ, mégis fontos gondolatokat ébresztõ megnyitójának hangulata adta meg, amelyet aztán közös munkák követtek: a nemzetközi padfestõ program, szélforgók gyártása hulladékokból, munkálkodás a Vályi készülõ ökoparkjában stb. A résztvevõk az együttmunkálkodáson túl közös kirándulásokon megismerkedtek Tamási városával, ellátogattak Abaligetre, Pécsre és Budapestre is. A program nem elõzmény nélkül való: a projekt résztvevõi a közös munkát már elkezdték Lengyelországban és Ausztriában történt találkozásukkor. S folytatás is lesz, hiszen elõttünk áll még két találkozó, az együttgondolkodást nemsokára Törökországban és Romániában folytathatjuk tovább. Kissné Herczeg Anikó
Lengyel magyar, egyet akar!
A „Lengyel magyar két jó barát” – a lengyelek ismert szólása is, rímes formában hozzátéve, hogy a harcban és az ivásban, tehát az élet nehezében, bánatban, a munkában és az örömben.
Erdõsi Szabina 6.a
Óvodai hírek
NÉMETORSZÁGBÓL 2 alkalommal kaptunk játékokat, ruhákat. Köszönjük szépen a felajánlást! MOBILITÁS HÉT jelmondata „Éghajlatváltozás kihívásai – városi klíma”. Ehhez a témához készítettek a nagycsoportosok rajzokat, melyekbõl
Meglepetésrõl is gondoskodtak, Biskupin – ez az Ópusztaszerre emlékeztetõ történelmi emlékhely – magyar fesztivált tartott ottlétünk alatt. Nagyszerû élmény volt az idõutazás a több ezer éves múltba. Ez az út is részét képezi egy reményeink szerinti hosszú távú kapcso-
latnak településeink között. Diákjaink nehezen váltak el lengyel társaiktól, barátságok szövõdtek, s terveink szerint 2009 májusában várjuk vissza a lengyeleket ugyanolyan szeretettel, amelyben nekünk is részünk volt. Juhászné Lendvai Katalin
Tanévnyitó koncert
Az elõadás nagyon jó volt! Ági bevont minket a mûsorba; dalokat tanultunk, táncoltunk, tapsoltunk. A koncert végén virággal és csokival köszöntük meg a szuper bulit. Jól kezdõdött az év! Reméljük, tartanak még számunkra hasonló meglepetéseket!
Eckert Lívia
Aranyerdõ tagóvoda dolgozói
TONI
Az új iskola átépítése miatti zûrzavar ellenére az évnyitó vidáman telt. Miután minden fontosat (órarend, házirend, egyéb teendõk) megbeszéltünk, a Mûvelõdési Központban Szalóki Ági énekes várt bennünket vidám gyermekmûsorával.
Négy napon át öt helyszínen pattogott a labda,ahol a szurkolók sok izgalmas, színvonalas mérkõzést láthattak. A mieink idén sem tértek haza üres kézzel, két fényes tamási gyõzelem született: a 96-osok az ezüstérmet szerezték meg, a legkisebbek, a Az aranyérmes csapat tagjai balról jobbra: Horváth 2000-es Viktória, Lanczki Enikõ, Lovász Eszter, Radovics születésüek pedig nem Hanna, Mészáros Fanni, Bíró Zsóka, Szilágyi Franciska, Bukovics Bianka, Szõnyi Dzsenifer. találva legyõzõre A csapat edzõje: Lanczki Andrea. aranyérmesek lettek. A siker értékét növeli, hogy az örök rivális szekszárdi csapaton elõször a körmérkõzések folyamán, majd a döntõben is sikerült felülkerekedni.
SZOMORÚAN álltunk Szõke Milán fehér koporsója körül. Milán csak 7 éves volt, de hosszan küzdött életéért. Õ elment, de a közös emlékek megmaradnak. Az emlékezéshez emlék kell és szeretet, mert akit szeretünk, azt nem felejtjük el.
Cserelátogatáson Ez az érzés most megerõsítetett, mert végig érezte az a 14 gimis cserediák és 2 kísérõ tanáruk (Varga-Pintér Katalin és Juhászné Lendvai Katalin), akik szeptember második felében 1 hetet töltöttek a Poznan melletti 5000 lelket számláló Suchy-Lasban. Ez a gazdaságilag kiemelkedõ régió nemcsak kifogástalan vendégszeretetével, a vendéglátók õszinte természetességével bûvölte el az odautazókat, hanem megannyi impulzust, ötletet adott a tanításban, mindennapokban. Csodálatos természeti környezet, óriási, gondosan ápolt kertek, parkok, tiszta, gyönyörû települések, új iskola, uszoda, tornacsarnok fogadott minket. A lengyelek rengeteg programmal készültek, köztük kirándulások, sport, túra, vacsorameghívások.
Idén augusztusban 16. alkalommal szervezett az UKSE Szekszárd nemzetközi kézilabda tornát, amelyen 22 egyesület 66 csapata, köztük 5 tamási csapat vett részt.
kiállítást rendeztünk az óvoda aulájában. A rajzoló gyerekek ajándékokat kaptak Tamási Város Önkormányzatától. Köszönjük szépen. (kép) AZ „ÓVODÁSAI NKÉRT ALAPÍTVÁNY” 200.000.-Ft-os támogatásban részesült. Ezt az összeget az „Óvodások vízhez szoktatása” program keretén belül hasznosítottuk, melynek során valamennyi óvodásunk több alkalommal jutott strandés vízélményhez. Természetesen a strandolással együttjáró fagyizás, üdítõzés sem maradt el, így igazán teljes volt az élménynyújtás. Köszönjük ! „Óvodásainkért Alapítvány”
MEGHÍVÁST kaptak nagycsoportos óvodásaink szeptember elsejére a Mûvelõdési Házba, ahol zenés elõadáson vehettek részt. Különös élmény volt a népzene és cigányzene ily módon való közvetítése. Köszönjük a meghívást. Csuti Klára, Szalavári Mária
VII. évfolyam 10. szám
TAMÁSI TÁJ
TAMÁSI VÁROSI MÛVELÕDÉSI KÖZPONT
Októberi program 7090 Tamási, Szabadság u. 50. Telefon/fax: 74/471-105 Október 12. 13.30
MESTERSÉGEK BÖLCSÕJE - CSUHÉZÁSa Würtz Á. iskola 3.a. osztályosainak Október 13.
ESTHAJNAL NYUGDÍJAS KLUB KIRÁNDULÁSA Alsómocsoládra és Gunaras fürdõbe Október 15. 10.00
Európai válogató Tamásiban
Kiállítás
Tamási Galéria Haás Máriának, a Városi Mûvelõdési Központ munkatársának akvarelljeibõl nyílt kiállítás a Tamási Galériában szeptember 16-án.
„CSIPIKE” GYERMEKSZÍNHÁZI BÉRLET 1. ELÕADÁSA ERDÕK KÖNYVE az Aranyszamár Bábszínház elõadásában Bérlet ára: 1.800 Ft Alkalmankénti jegyár: 700 Ft Október 17.
GYALOGOS TÚRA KALAZNÓRA Hõgyészig busszal megyünk, a teljes áru buszjegy: 800 Ft oda-vissza Autóbusz indulása gimnáziumtól 8.08-kor indul, tamási vasútállomásról 8.25-kor, Hõgyészrõl gyalog tesszük meg a 6 km-es távot. Kalaznón megnézzük a templomot, a helytörténeti gyûjteményt és sétát teszünk a településen. Hõgyészre ismét gyalog megyünk. A busz 13.15-kor indul Tamásiba.
Október 20. 13.30
KÉZMÛVES FOGLALKOZÁS a Würtz Á. iskola 2.b. osztályosainak Október 21. 13.00
KÉZMÛVES FOGLALKOZÁS a Würtz Á. iskola 1.a. osztályosainak Október 22. 14.00
JÁTÉKSZIGET ügyességi játékok tanítása a Würtz Á. iskola 4.b. osztályosainak Október 19. 19.00
SZÍNHÁZBÉRLET 1. elõadása Georges Feydeau - Szentirmai Ákos - Bradányi Iván:
Az október 11-ig látható tárlatot Lönhárd Ferenc, a Bárka Mûvészeti S zalon elnöke nyitotta meg.
OSZTRIGÁS MICI zenés komédia 3 felvonásban a Turay Ida Színház és a Soproni Petõfi Színház közös produkciója Szereplõk: Szacsvay László, Hûvösvölgyi Ildikó, Jankovits József, Sajgál Erika, Márton András, Somfai Éva, Gyõri Péter, Ambruzs Klaudia, Madár Tamás, Nagy Gábor, Rátonyi Hajni, Benkõ Péter, Rák Kati, Beszterczey Attila, Darvas Cecília, Tébi Márta. Közremûködik: az Ördöglovas Tánckar és a Duetto Kamarazenekar. Rendezõ: Bor József. A megváltott bérletek érvényesek.
Kiállítás
Grafikusok
Október 23. 10.00
VÁROSI ÜNNEPSÉG PÁNTLIKA NÉPTÁNC EGYÜTTES Csillaghír csoportja, az Iglice népdalkör és a Galagonya citera együttes tagjai szakmai úton vesznek részt Egerben és környékén az NCA támogatásával
Október 21 – november 15-ig a TAMÁSI GALÉRIÁBAN Tamási, Szabadság u. 29.
TATÁR ANTAL FESTÕMÛVÉSZ KIÁLLÍTÁSA Megnyitó: október 21. 16.30. Megnyitja: Németh József festõmûvész A kiállítás megtekinthetõ: naponta 14-18 óráig. Hétfõ szünnap Október 10 18-ig a mûvelõdési központban
II. KÉZIMUNKA KIÁLLÍTÁS ÉS VERSENY
A Magyar Speciális Olimpiai Bizottság és Tolna Megyei Önkormányzat Szociális Intézménye Margaréta Otthon Regöly-Majsapuszta közösen rendezte meg a tamási Vályi Péter Szakképzõ Iskola sportcsarnokában a 22. Mohos Kupa országos asztalitenisz versenyt. Az ország 11 intézményébõl érkezett 77 sportoló nemcsak versenyzési lehetõséghez jutott a három nap során, de a legjobbak számára egyúttal válogatót jelentett a 2010-ben Varsóban sorra kerülõ Európa-játékokra. A tamási viadalon öt korcsoportban, férfi, nõi, páros és vegyespáros kategóriákban léptek asztalhoz a versenyzõk, akik az egyéni sikerek mellett az intézményükért is küzdöttek, hisz a legeredményesebb sportegyesület elnyerte a Mohos vándorkupát. Az összesített eredmény alapján Szakoly csapata végzett az élen a csupán 4 ponttal lemaradó regölyiek elõtt, akik négy elsõ, egy második és kettõ harmadik helyet szereztek. A legeredményesebb hazai versenyzõ Kanalas Aranka és Gál Géza volt. A férfik mezõnyébõl kiemelkedett a budapesti Vodris György (a fotó a jobb oldalán), aki a döntõben jobbnak bizonyult a békéscsabai Koliner Tibornál.
Anyakönyv Szeptemberben házasságot kötöttek: Gergály Krisztina - Sabanov Szergej Vlagyimirovics Németh Judit – Juhász Csaba Attila Terdik Beáta – Németh János Dr. Kovács Anikó – K. Németh Géza Sok boldogságot kívánunk az ifjú pároknak!
Bencze Gyöngyi anyakönyvvezetõ
Grafirka címmel mutatkoztak be a Vályi Péter Szakképzõ Iskola grafikus tanulói a mûvelõdési központ kisgalériájában szeptember 21. és október 6. között.
Sakk
a Maurer hímzés üzlet szervezésében Megnyitó és díjátadó: október 10. 15.00 A kiállítás megtekinthetõ az intézmény nyitva tartási idejében.
VII. Lelle-kupa gyermekverseny Balatonlelle, szeptember 5.
Kiscsoportok
14 éves fiúk: 6. Lódi Krisztián, 12 éves fiúk: 4. Gerencsér Bendegúz, 9. Gasparics Viktor 10 éves lányok: 4. Mayer Boglárka.
Balett tanfolyam 1-4 csoport: Hétfõ: 10.00-11.00 és 15.15-18.015 Jóga: Hétfõ: 18.30-20.00 Aikido 1-3 csoport: Hétfõ és szerda: 17.00-17.40 óvodás fogl. 17.40-18.25 iskolás fogl. 18.25-19.10 iskolás fogl. 19.10-20.10 felnõtt fogl. Modern tánc: Hétfõ és péntek 15.00-17.00 Mazsorett: Hétfõ: 17.00-19.00 Õszirózsa népdalkör: Hétfõ: 16.00-17.00 Zenebölcsi: Kedd 10.30-11.15 Esthajnal Nyugdíjas Klub: Kedd: 14.00-16.00 Pántlika Néptánc Együttes Aprók tánca kedd: 15.30 Rügyecske csop. kedd 16.15-17.15, Rozmaring csop.kedd 17.45-18.45 Fúvószenekar: Kedd és péntek 18.00-21.00 Kis citera: Kedd: 15.00-16.30 Jamila hastánccsoport: Kedd: 17.30-19.00 Hastánc kezdõ csoport: Kedd: 17.30-19.00 Pro Cultura Humana kórus: Kedd és péntek: 18.00-20 Rongyhegesztõk foltvarró csoport: Páros hét szerda 18.00-20.00 Gyógytorna: Szerda és péntek: 16.30-19.30 Babamasszázs: Páros héten csütörtökön: 14.00-15.00 Boróka citera együttes: Csütörtök: 15.30-17.00 Dalszínház: Csütörtök 17.00-19.30 Baba-mama klub: Páros héten pénteken:10.00-12.00 Galagonya citera együttes: Péntek: 17.00-18.30 Iglice Népdalkör: Péntek: 18.30-20.00 Sakk: Péntek: 16.30 Pántlika Néptánc Együttes Csillaghír csoport : Szombat: 9.30-12.30.
Asztalitenisz
Szeptemberben elhunytak: Vercse Jánosné Deák Ilona Köbli József Biró Ferenc Részvétünk az elhunytak hozzátartozóinak!
az 1956-os forradalom és szabadságharc 53.évfordulója alkalmából Október 23-24-25.
KIÁLLÍTÁSOK
7
Harcsa a parton
Nemcsak kapitális vadak kerülnek puskavégre a most megkezdõdött vadászati szezonban, a horgászok is sikerrel járnak a Gyulaj Zrt. tavaiban.
Szeptember 10-én Juhász András vendég horgász az Óbiródi I. tavon horogra akasztott egy 51 kg-os, 180 cm-es óriás harcsát.
Gyalogtúra
Fornádra túrázott a Városi Mûvelõdési Központ maroknyi csapata szeptember 26-án. A következõ úticél: Október 17. Kalaznó. Várunk minden kirándulni, túrázni vágyó természetbarátot.
Októberi
Mozimûsor
Rozsnyay Mátyás emlékverseny, Paks, szeptember 27.
04. vasárnap BUNYÓ
14 ÉF: 5. Lódi Krisztián, 12 ÉF: 6. Gerencsér Bendegúz, 11. Veréb Bence, 10ÉF: 7. Gasparics Viktor, 14. Pelcz Viktor, 15. Takács Kornél, 8F: 11. Fiola Richárd, 8ÉL: 2. Mayer Boglárka
07. szerda SZERELEM OLASZ MÓDRA
Lódi László
16 éven aluliak számára nem ajánlott! Színes feliratos amerikai akciófilm Szereplõk: Channing Tatum, Terrence Howard, Zulay Henao Színes feliratos amerikai romantikus filmvígjáték Szereplõk: Jay Jablonski, Cerina Vincent, John Kapelos
11. vasárnap JÉGKORSZAK 3.-A DÍNÓK HAJNALA Elõadás 18 órakor!Színes szinkronizált amerikai animációs film
14. szerda POKOLBA TASZÍTVA
18 éven aluliak számára nem ajánlott!Színes feliratos amerikai horror film Szereplõk: Alison Lohman, Justing Long, Lorna Raver
18. vasárnap VAKSÁG
16 éven aluliak számára nem ajánlott!Színes feliratos kanadai-brazil-japán film Szereplõk: Julianne Moore, Mark Ruffalo, Danny Glover
21. szerda J.I. JOE: A KOBRA ÁRNYÉKA
Színes szinkronizált amerikai akciófilm Szereplõk: Sienna Miller, Dennis Quaid, Marlon Wayans, Channing Tatum
25. vasárnap HAJSZA A FÖLD ALATT
16 éven aluliak számára nem ajánlott!Színes feliratos angol-amerikai krimi Szereplõk: Denzel Washington, John Travolta, Luis Guzman
28. szerda BECSTELEN BRIGANTYK
16 éven aluliak számára nem ajánlott!Színes feliratos amerikai-német háborús filmdráma Szereplõk: Brad Pitt, Diane Kruger, Til Schweiger, Eli Roth Gerencsér Bendegúz az egyik legígéretesebb tehetség.
ELÕADÁSOK KEZDETE: 19.00 ÓRA Pénztárnyitás az elõadás elõtt egy órával. BELÉPÕJEGY: 600 Ft
8
TAMÁSI TÁJ
BIOKOM Kft.
2009. szeptemer
COOP-NAP
Õszi lomtalanítás A BIOKOM Kft. ez évben is megrendezi szokásos õszi lomtalanítási akcióját a lakosság részére. Az alábbiakban néhány fontos tudnivalót közlünk a lomtalanításról. A jelzett hulladékot az adott napon reggel 6 óráig kell kihelyezni a gyûjtõjárat számára könnyen észrevehetõ helyen, közlekedési útvonal közelében. A gyûjtõautó csak akkor tud szóródó anyagot elvinni, ha az szállításra elõkészített (dobozolt vagy zsákolt) állapotban kerül kihelyezésre. Az akció során nem helyezhetõk el a következõ anyagok: építési törmelék, állati tetemek, zöldhulladék, veszélyes hulladékok (pl.: autógumi, hûtõszekrény, TV, gyógyszer, szárazelem, festék, hígító, akkumulátor, stb.)
LOMTALANÍTÁSI NAPOK 2009. november 2-án a hétfõ-csütörtöki szedési körzetben 2 0 0 9 . n o v em b er 3 - á n a kedd-pénteki szedési körzetben 2009. november 4-én Pári, Fornád, Adorján, Kecsege Kishenye, Szemcse területén
ZÖLDHULLADÉK GYÛJTÉS A BIOKOM Pécsi Környezetgazdálkodási Kft. zöldhulladék gyûjtést szervez Tamási lakossága számára. Cégünk a zöld hulladék elszállítását az alábbi idõpontokban végzi:
Egy közös nap
2009. november 5-én csütörtökön a hétfõ-csütörtöki szedési körzetben 2009. november 6-án pénteken a kedd-pénteki szedési körzetben A gyûjtés kiterjed: - ágnyesedék (max. 5 cm átmérõjû és 1 méter hosszú ágak, kévébe kötegelve) - fûkaszálék (mûanyag zsákba) - falomb (mûanyag zsákba) Amennyiben a hulladék közé kommunális jellegû anyag is kerül, munkatársainknak a kihelyezett növényi részeket nem áll módjukban elszállítani! A zsákolást úgy szabad csak elvégezni, hogy az kibírja a kézi emelést. Köszönjük, hogy Ön is hozzájárul lakóhelyünk tisztaságához! BIOKOM Kft.
Tamási Kalendárium 2010.
Készül a hatodik Hagyomány már Tamásiban, hogy decemberben, Mikulás környékén megjelenik egy kalendárium, Sógorka Péter és Örményi János jóvoltából. Az ideirõl, az immáron hatodikról kérdeztem a szerzõket. – Az idén is kiadjuk a könyvet, hisz eltelt egy év, mely során sok érdekes esemény történt Tamásiban és a könyvben szereplõ településeken – nyugtat meg Örményi János. Nem maradnak el a helytörténeti vonatkozású írások sem, többek közt dr. K. Németh András érdekes, néhány egykori alkalmazottat is megszólaltató írást adott a hajdani Jeruzsálem-Ipoly-nyomdáról. Talán nem árulok el titkot, ha megemlítem, hogy nyilatkozott a kalendáriumnak dr. Kovács Tamás Legfõbb Ügyész Úr, akivel felkerestük
szülõhelyét, a Nagykónyihoz tartozó Meggyes-pusztát. Folytatódnak a sorozatok, újabb kertészeti, virág és fõzési tanácsokat kapunk, vagy megismerhetik a 60-as 70-es évek népszerû zenekarának, a Gold együttesnek a történetét, illetve a boradózás „legendás” trükkjeit. • Akadt-e valami nehézség a könyv összeállításában, szerkesztésében? – Igen, az anyagbõség, vagyis sokkal több cikket írunk és kapunk, mint ami belefér az egyébként is évrõl évre bõvülõ könyvbe - mondja nevetve Sógorka Péter, a szerkesztés felelõse. Csak néhány település ad ki kalendáriumot a megyében, de az övéik is csak 100-120 oldalasak, vagyis a miénk szinte „dupla évkönyv”. Ez a bõség azoknak a közremûködõknek köszönhetõ, akik már régi
szerzõként megtisztelnek írásaikkal, de persze újak is akadnak, akik friss színt, tartalmat visznek a kiadványba. Reményeink szerint bõvülnek a bemutatott települések is, jelenleg Felsõnyékkel és Ozorával egyeztetünk. • Mikor és hol mutatjátok majd be a kalendáriumot? – A helyen és az idõponton nem szeretnénk változtatni, ezért a Könnyü László Városi Könyvtárban december elején, közepén kívánjuk bemutatni, a közremûködõkkel megünnepelni a kalendárium hatodik megszületését, hogy aztán az olvasókhoz is eljusson még az ünnepek elõtt. Reni, Téged is szeretettel várunk majd, hisz a Koppány Televízióról és a tamási focistákról is Te írtál a kalendáriumba.
2009. szeptember 19-én már a hetedik rendezvényére várta vásárlóit és minden érdeklõdõt a Kop-ka Zrt. Tamásiban, a 3.sz. Bokréta Szupermarket üzletében. Az idei esemény céljáról, az érdeklõdésrõl kérdeztük Belányiné Aranka üzletvezetõt. – Ez a nap mindig a gyártó, a kereskedõ és a vásárló közös napja. A partnerek és támogatók segítségével akciókat, kóstolókat, termékbemutatókat tartunk vásárlóink számára. De, ez nem egy minden napos esemény a résztvevõk számára. Rendezvényünk keretein belül, élve a COOP szlogenjével - COOP A JÓ SZOMSZÉD- mi összehozzuk a mi szomszédjainkat, vásárlóinkat, a város lakóit, s bemutatkoznak, fellépnek a helyi kulturális csoportok. Mi ezzel a rendezvénnyel köszönjük meg vásárlóinknak, hogy megtisztelnek bennünket az egész éves vásárlásaikkal. – A Coop napot már várják vásárlóink, sok családnak jelenti ez a nap a közös kikapcsolódást, szórakozást. Egy nap, amely nem szigorúan az üzletrõl szól, hanem az emberekrõl, akik vagy kereskedõk, vagy vásárlók! Nehéz megítélni az érdeklõdõk számát. Itt volt az idõsebb generáció, akik örülnek a mindennapokban annak is, hogy kollégáim megkérdezik “ hogy van ma?”. A eljöttek a középkorúak, akiknek igényváltozásaikra nagyon figyelnünk kell, a fiatalok, hát õk a kezdõ és a majdani vásárlóink, akikre új szemlélettel kell tekintenünk. És hát a picik, a jövõ nemzedéke, akik remélem a mi vásárlóink lesznek. Tehát a résztvevõk számát nem tudom, errõl a képek beszélnek. A visszajelzések alapján sok érdeklõdõ volt, helyi viszonyításban.
TAMÁSI RÁDIÓ TAMÁSI FM 101.9 Mhz
BONYHÁD FM 92.8 Mhz Hirdessen 2008-ban is hangsebességgel a Tamási Rádióban korrekt és változatlan árakon! A Tamási Rádió már 7. éve megbízható és jó hallgatottsági mutatókkal mûködik. Adásunk 2 frekvencián Tamásiban a 101.9 és Bonyhádon a 92.8 hallható! Így közel 60.000 ezer embert érünk el egyidejûleg.
Sz.Reni
Jóval Jobban Jár! 2009. október 6-tól - október 26-áig Coop Akció , a Kop-Ka Zrt. valamennyi élelmiszer üzletében! Fogy. ár Egységár
Szerkesztõség:
Balassa Zoltán, Miskolczi Zoltánné, Örményi János, Sógorka Péter, Szántó Zoltán, Varga-Pintér Rudolf Felelõs szerkesztõ:
Örményi János 7090 Tamási, Szabadság u. 52. E–mail:
[email protected] Felelõs kiadó:
Ribányi József 7090 Tamási, Szabadság u. 46. Telefon: 74/ 570–800 Kiadja: King Company Kft. 7174 Kéty, Hegedûs Gy u. 256. Nyomda: KC Press 7090 Tamási, Vágóhíd u. 1. ISSN 0865-218X
Hung.rántott csirkecomb 900 g COOP sajttal tölt.korong 1 kg Jégt. Delf. Haltörzs hoki 1 kg Ripp natur vagdalt 500 g Zott szívecske joghurt 125 g Danone ACTIMEL több íz 4*100g P. tej Medve sajtok 200 g Floriol étolaj 1 l COOP jó nekem natúr kenyér 110 g Dreher kozel dob.sör 0,5 l Borsodi sör dob. 0,5 l Milka táblás csokik 100 g Family kávé örölt 250 g Haribo gumicukor 100 g Lady Blue és Rose desszert 151g Bon. Kinber Bueno 43 g T2 Coca Naturaqua ásványvíz 1,5 l PET Coca lift 2,5 l Pet Tide komp.mosoporok 2 kg Jar mosogató 500 ml Baba samponok 400 ml
799,- Ft/db 969,- Ft/kg 799,- Ft/kg 389,- Ft/kg 39,- Ft/kg 299,- Ft/db 265,- Ft/db 399,- Ft/db 169,- Ft/db 149,- Ft/db 219,- Ft/db 199,- Ft/db 419,- Ft/db 175,- Ft/db 399,- Ft/db 129,- Ft/db 99,- Ft/db 135,- Ft/db 1199,- Ft/db 239,- Ft/db 399,- Ft/db
887,78 Ft/kg
778,- Ft/kg 312,- Ft/kg 747,50 Ft/kg 1325,- Ft/kg 153,63 Ft/kg 298,- Ft/l 438,- Ft/l 1990,- Ft/kg 1676,- Ft/kg 1750,- Ft/l 2642,38 Ft/kg 3000,- Ft/kg 66,- Ft/l 54,- Ft/l 599,50 Ft/kg 478,-/l 997,50 Ft/l
És még több száz terméket kínálunk akciós áron „Amíg a készlet tart”
A Tamási Táj letölthetõ a www.tamasi.hu - ról is.
KEDVEZMÉNYES AJÁNLATUNK
Napi sugárzás 3 szori elhangzással: 1.600,-Ft + ÁFA. 10 nap, napi 2 szeri elhangzással: 12.000,-Ft + ÁFA. HIRDETÉS, REKLÁM:
06-20-481-48-65. E-mail:
[email protected]
HELYI VIDÉKFEJLESZTÉSI
IRODA
TAMÁSI, NYÍRFA SOR 15. A HVI és a kistérségi koordinátorok közös fogadóórája: minden csütörtökön 8 órától 12 óráig. Telefon: 06-20-576-0540 Fax: 06-74-570-329 E-mail:
[email protected]
